gesis - Schmachtl GmbH
Werbung
Industrietechnik Vertriebs- und Marketing Center: Wieland Electric GmbH Benzstraße 9 D-96052 Bamberg Telefon +49 9 51 93 24-0 Telefax +49 9 51 93 24-198 www.wieland-electric.com www.gesis.com www.gesis-network.com [email protected] gesis®ELECTRONIC Unternehmenszentrale: Wieland Electric GmbH Brennerstraße 10 – 14 D-96052 Bamberg Lösungen für den Schaltschrank • Reihenklemmen – Schraub-, Federkraft- oder IDC-Anschlusstechnik – Leiterquerschnitte bis 240 mm2 – zahlreiche Sonderfunktionen – Softwarelösungen mit Schnittstellen zu CAE-Systemen • Safety – Sicherheits-Sensorik – Sicherheitsschaltgeräte – modulare Sicherheitssysteme mit Feldbusanbindung • SPS und Feldbuskomponenten – Standardanwendungen in IP 20 – erhöhte Umweltbedingungen mit Bahn- u. Schiffszulassung • Interface – Koppelrelais, Halbleiterschalter – Mess- und Überwachungsrelais – Zeit- und Schaltrelais – analoge Bausteine – Übergabebausteine – Stromversorgungen – Überspannungsschutz Lösungen für Feld-Applikationen • Dezentrale Automatisierungstechnik – Energieverteilung – Feldbusanschaltungen und Motorstarter • Steckverbinder für industrielle Anwendungen – Rechteck- und Rundsteckverbinder – Gehäuse aus Aluminium oder Kunststoff – Schutzart bis IP 68 – Strombelastbarkeit bis 100 A – Steckverbinder für explosionsgefährdete Bereiche – modulare, applikationsspezifische Technik Leiterplattenklemmen und -steckverbinder – Schraub- oder Federkraftanschlusstechnik – Rastermaße 3,5 mm bis 10,16 mm – Reflow- oder Schwallbadlötprozess Gebäude- und Installationstechnik • Gebäudeinstallationssysteme – Netz-Steckverbinder IP 20/IP 65 ... IP 68 – Bus-Steckverbinder – Kombinations-Steckverbinder – Niedervolt-Steckverbinder – Energieverteilsystem mit Flachleitungen – Verteiler-Systeme – Bussysteme in KNX-, LON- und Funk-Technologie – Installationsreihenklemmen – Überspannungsschutz gesis®ELECTRONIC Dezentrale Gebäudeautomation per plug & play 0060.8 H 04/08 Lieferprogramm Alles nach System. 2 gesis®ELECTRONIC gesis®CON ist Ihnen ein Begriff? Höchste Zeit auch gesis®ELECTRONIC kennenzulernen. Moderne Objektbauten kommen heute nicht mehr ohne intelligente Gebäudeautomation aus. Die Anforderungen an die Automationssysteme sind dabei hoch. Ebenso schnell, wie sich die Nutzungswünsche ändern, müssen sich die Installationsarchitektur und deren Funktionen anpassen lassen. Was liegt näher, als die Schnelligkeit und Flexibilität der steckbaren Elektroinstallation gesis auch in der Gebäudeautomation zu nutzen. Egal, ob per LON, KNX oder Funk – mit den Komponenten im gesis ELECTRONIC-Programm ist es möglich, Bustopologien effizient und kostensparend aufzubauen und je nach Kundenwunsch flexibel zu konfigurieren. Speziell in ihrer Verbindung präsentieren sich gesis CON und gesis ELECTRONIC als umfassendes System steckbarer Verbindungen, Komponenten und Module, mit dem dezentrale Konzepte perfekt realisiert werden können: alles im Sinn „intelligenter Gebäude“, bei denen Änderungen an der Tagesordnung sind. 30% weniger Kosten 70% weniger Zeit gesis CON und gesis ELECTRONIC präsentieren sich als perfektes System, mit dem sich zeitgemäße Gebäudeinstallation verwirklichen lässt: schnell, sicher und effizient. Mit den zahlreichen Vorteilen, die plug & play bietet. 3 Insellösungen bringen Sie nicht weiter. Setzen Sie auf gesis®ELECTRONIC – das Gesamt-System für Gebäudeinstallation. Bei heutiger Gebäudeautomation geht viel Zeit und Geld verloren, weil anstelle nur eines Systems mehrere Teilsysteme Verwendung finden. Meist sind diese nur bedingt kompatibel, woraus sich ein hoher Auf wand bei Installation und nachgelagerten Arbeiten ergibt. Die Ursache für diese Probleme liegt darin, dass bei der Planung von Gebäude-Automationssystemen oft die Wahl von Endkomponenten wie Taster, Schalter und Steuerungen als Ausschlag gebend erachtet wird, während die Entscheidung für die Elektroinstallation hingegen meist als nachrangig begriffen wird. Ein kostspieliger Fehler, wie sich meist schnell zeigt. Geht man die Planung umgekehrt an, also mit der Elektroinstallation als Herzstück der Planung, präsentiert sich die Situation völlig anders: Kompatibilität und Planungsfreiheit sind gegeben, höhere Effizienz ist die Folge – vorausgesetzt, das System ver fügt über die entsprechende Funktionalität. So wie gesis ELECTRONIC, ein System, mit dem umfassende, hoch flexible Installationstopologien verwirklicht werden können. Das Gebäude-Automationsystem gesis ELECTRONIC basiert wie gesis CON auf dem steckbaren Prinzip. Das garantiert hohe Sicherheit, größtmögliche Zuverlässigkeit und maximale Effizienz. Prinzip Herzstück: Gebäudeautomation wird besonders effizient, wenn sie von der Installation und nicht von den Verbrauchern her gedacht wird. 4 gesis®ELECTRONIC 5 Ein innovatives System kennt keine Grenzen. gesis®ELECTRONIC verwirklicht dezentrale Konzepte. Wirklich innovative Systeme kennen keine Grenzen. So können mit gesis ELECTRONIC bei der Automation von Gebäuden dezentrale Konzepte verwirklicht werden. Durch die Integration aller Funktionen kleiner Flächeneinheiten in dezentrale Funktionseinheiten ergeben sich Kostenvorteile bei gleichzeitig erhöhter Flexibilität und Kundensicherheit. Das Prinzip ist wie folgt: Energie und Information werden als Netzwerk ins Gebäude gebracht. Mit Flachleitungen aus der Produktserie gesis ist diese Struktur optimiert, da an beliebiger Stelle angezapft werden Zentralisierte Installation Das Ergebnis der dezentralen Installation mit gesis ELECTRONIC ist ein übersichtliches Leitungsmanagement, das sich schnell ausführen und genauso schnell wieder ändern lässt. Dezentral orientierte Installation Mittels Flachleitung wird die Energie ins Feld eingespeist. Dort nehmen Adapter die Energie ab. Mit vorkonfektionier ten steckbaren Leitungen werden Gebäudeautomationsgeräte schnell und sicher verbunden. 6 kann. Steckbar geht es mit vorkonfektionierten Leitungen zu Steckdosen oder dezentral installierten Gebäudeautomationsgeräten, die Beleuchtung, Jalousien, Heizung, Klima, Lüftung und vieles mehr steuern. gesis®ELECTRONIC 7 Ein perfektes System gibt Ihnen Wahlfreiheit. gesis®ELECTRONIC integriert verschiedenste Standards und Komponenten. Perfekt ist in der Gebäudeautomation ein System erst dann, wenn es so flexibel ist, dass sich Installationsarchitekturen individuell, schnell und effizient verwirklichen lassen. Zur Flexibilität gehört aber auch, dass ein System zukunftssicher ist – vor allem, wenn es darum geht, neueste technische Standards zu integrieren. Was die Endgeräte anbelangt, bietet das System freie Wahl. Sie sind nicht auf bestimmte Standards festgelegt, sondern entscheiden sich für die Komponenten, die Ihrer planerischen Intention am besten entsprechen. Denn genauso wie sich gesis ELECTRONIC bussystemunabhängig präsentiert, verhält sich das System auch neutral gegenüber Komponenten verschiedenster Hersteller – egal, ob es um Schalter oder Jalousiesteuerungen geht. gesis ELECTRONIC löst all diese Ansprüche hervorragend ein. Mit seinen Geräteserien werden verschiedene weltweite Standards in der SystemArchitektur berücksichtigt. Die großen Bussysteme wie KNX oder LON werden ebenso eingebunden wie die innovative Funktechnologie von EnOcean. KNX LON EIB RM LON RM Basismodul EIB V Gateway EIB M2 RM Erweiterungsmodule LON R Funkeingang Gateway Funk EnOcean 8 Basismodul gesis versteht es immer hervorragend, neueste technische Standards zu integrieren. Bei gesis ELECTRONIC ist das nicht anders: egal, ob es um Bus-Protokolle geht oder alternative Übertragungsformen wie beispielsweise Funk technologie. gesis®ELECTRONIC 9 Ein umfassendes System denkt an alles. Von der Verteilung bis zum Schreibtisch – vom Schalter bis zur Leuchte. Das Prinzip von gesis ist einfach und effizient: plug & play. Im Grundsatz funktioniert es so, wie es jeder von Haushaltsgeräten her gewohnt ist. Wieland hat dieses Prinzip lediglich auf die Elektroinstallation übertragen. Einstecken, einschalten, betriebsbereit. Wie beim Baukastenprinzip werden Teile zu einem funktionsfähigen Gesamtsystem zusammengesteckt. Ein hohes Maß an Vorfertigung garantiert dabei kontinuierlich höchste Qualität. Die Vorteile von gesis in Verbindung mit gesis reichen jedoch weiter: Auch steckbare Endgeräte wie Steckdosen, Heizventile, Motoren und ELECTRONIC Mithilfe des gesis TOP -Konzepts kann sich der Kunde vor Ort für die Steckbarkeit entscheiden. 10 anderes kann stecker fertig geliefert und in Minutenschnelle elektrisch angeschlossen werden. Durch ein ständig wachsendes Netzwerk an Herstellern, die serienmäßig gesis integrieren, steht ein immer breiteres Produktspektrum zur Verfügung, das von Leuchten bis zu Büromöbeln reicht. Beispielsweise erlaubt es das gesis TOP-Konzept Standardleuchten preisneutral anzubieten und vor Ort mit einem Handgriff steckbar zu machen. gesis®ELECTRONIC 11 Seite 14/15, 28 – 35 Seite 16/17, 46 – 51 Seite 16/17, 52 – 57 Seite 18/19, 58 – 65 12 gesis®ELECTRONIC gesis®ELECTRONIC im Überblick: Ein perfektes System für alle Aufgaben der Gebäudeautomation. Bei gesis ELECTRONIC verfügen Sie über ein offenes System leistungsfähiger Komponenten, Geräte und Module, mit denen Sie vielfältige Aufgaben realisieren können, die für eine effiziente Gebäudeautomation auf dezentraler Basis not wendig sind. Seite 22/23, gesis ELECTRONIC Seite 36 – 45 gesis CON Seite 70 – 75 Seite 20/21, 66 –69 13 14 gesis®ELECTRONIC Funkmodulgeräte gesis®RC / EnOcean Die Geräteserie gesis RC, dabei steht RC für Radio Controlled (funkgesteuert), verwendet als Übertragungsprotokoll die EnOcean-Funktechnologie. Das wohl Auffälligste bei dieser Technologie ist die Verwendung von batterielosen Sensoren (Taster). Die Taster erzeugen die zum Senden eines Funktelegramms benötigte Energie z.B. aus einem Piezogenerator, der beim Drücken der Wippe betätigt wird. Tasters zum Bedienen der Beleuchtungs- und Jalousiegruppe. Dadurch dass die Taster ohne Leitungen an beliebigen Stellen montiert werden können, sind mit gesis höchst flexible Installationen möglich. Die elektrischen Anschlüsse sind mit gesis CON ausgeführt. Damit vereint die Funkgeräteserie die Vorteile des EnOcean-Funks mit den Vorteilen der steckbaren Elektroinstallation. Die Zuordnung zwischen Taster und Ausgängen erfolgt ohne Software – einfach durch Tastendruck am Schaltausgang und das Betätigen des gewünschten Batterielose Taster Programmierung ohne Software Drahtlose Sensoren Flache Bauform der Aktoren Steckbarkeit mit gesis®CON Direkt adaptierbar auf Flachleitung 15 16 gesis®ELECTRONIC Modulgeräte gesis®EIB V / gesis®EIB M2 Die Geräteserie gesis EIB M2 ist ein modular aufgebautes KNX-Gerät. Durch die Möglichkeit, an ein Basisgerät verschiedene Erweiterungsmodule anzuschließen, wird ein maximales Maß an Flexibilität erreicht. Die Geräte sind so ausgeführt, dass sie ohne weitere Gehäuse dezentral in abgehängte Decken oder aufgeständerte Böden installiert werden können. Die Geräteserie gesis EIB V zeichnet sich durch die flache Bauform und die direkte Adaptierbarkeit auf die Flachleitung 7-polig aus. Die Geräte sind KNX-zertifiziert und verwenden wie alle Wieland Dezentraler Einbau KNX-Geräte Twisted Pair als Übertragungsmedien. Bauartbedingt eignen sie sich hervorragend zur lastnahen Installation in Bereichen mit niedrigen Montageräumen. Die elektrischen Anschlüsse von gesis EIB M2 und gesis EIB V sind steckbar ausgeführt. Sie vereinen die Vor teile des KNX mit den Vorteilen der steckbaren Elektroinstallation gesis. Freie Wahl der Funktionen durch modularen Aufbau Flache Bauform Dezentrale Installation Direkt adaptierbar auf Flachleitung Interoperabel zu allen zertifizierten KNX-Geräten aller Hersteller Reduzierung der Komponenten Interoperabel zu allen EIB-Geräten aller Hersteller 17 18 gesis®ELECTRONIC Modulgeräte gesis®RM für KNX, LON und Funk Die Modulreihe gesis RM erlaubt hoch flexible, leistungsfähige und fehlerfreie dezentrale Installationen mit deutlich reduziertem Verbrauch an Schalter-, Sensor- und Verbraucherleitungen. An ein Basismodul können maximal vier Erweiterungsmodule angeschlossen werden – Basismodul und Erweiterungsmodul kommunizieren über eine Flachbandleitung und bilden eine physikalische Adresse bzw. einen Knoten. Da die Modulserie Beleuchtungs-, Jalousie- und Heizungs-/Lüftungs-/Klimageräte steuert und sowohl über Funk als auch über Binäreingänge verfügt, können verschiedenste Anforderungen mit schlüssigen Konzepten erfüllt werden. gesis RM ist bussystemneutral. Es besteht die Möglichkeit, das Basismodul so auszuwählen, dass ein Anschluss an KNX oder LON frei wählbar ist. Diese Eigenschaft bietet ein Höchstmaß an Flexibilität in der Planung: So kann die Funktion des Verteilers frühzeitig festgelegt werden, während die Entscheidung für das Bussystem erst zu einem späteren Zeitpunkt getroffen werden kann. Auch Anzahl und Art der Steckverbinder sind dank des Einsatzes von dezentral installierbaren Rangierverteilern – gesis RAN genannt – frei bestimmbar. Erweiterungen, die in der Elektroinstallation notwendig werden, lassen sich schnell und einfach integrieren: Blindausbrüche machen es möglich. LON- und KNX-fähig Modulare Gerätezusammenstellung Geringe Einbauhöhe (50 mm) Individueller Einbau in gesis®RAN Steckbarkeit mit gesis®CON Geprüfter Verteiler 19 20 gesis®ELECTRONIC Geräteserie gesis®LON-EnOcean / gesis®LON RM Wieland als führender Anbieter in der steckbaren Gebäudeinstallationstechnik zeigt sich offen für Kundenwünsche und bietet nach dem Motto „alles ist steckbar“ auch die Möglichkeit, individuelle Konfigurationen zu realisieren. Die Produktserie gesis LON RM, wie auf den Seiten 66/67 beschrieben, kann in den Rangierverteiler gesis RAN eingebaut und damit für die dezentrale Installation vorbereitet werden. Ergänzt wird diese Produktserie durch ein leistungsfähiges Gateway, das es ermöglicht, die batterielosen EnOcean-Sensoren in die LON-Welt einzubinden. Die nach LonMark entwickelten Geräte sind einfach in LON-Netzwerke integrierbar. Durch das Laden spezifischer Software können verschiedene Funktionen aus den Bereichen Beleuchtungs- und Jalousie- sowie Heizungs-/Lüftungs-/Klimasteuerung übernommen werden. Kundenspezifische Verdrahtung mit gesis®CON Vielfältige Kombinationen von Ein- und Ausgängen Intelligenter und baustellengerechter Aufbau Dezentral installierbar in gesis®RAN 21 22 gesis®ELECTRONIC Zubehör gesis®ELECTRONIC Individualität und Kundenorientierung wird bei Wieland groß geschrieben: Unsere Kunden definieren ihren gesis RAN mithilfe unserer Erfahrung. Dabei gibt es in puncto Größe, Funktion, Ausstattung, Beschrif tung, Prüfung usw. fast keine Einschränkung. Von der Größe einer Zigarettenschachtel bis zum 1 x 1 m großen voll bestückten Verteiler ist alles machbar. Ausgestat tet mit Standardelektronik, kundenspezifischen Ent wicklungen oder auch beigestellter Elektronik gehen die Verteiler direkt an die Baustelle. Wieland ist der Spezialist, wenn es um dezentrale Lösungen geht. Zum Aufbau eines LONoder KNX-Netzwerks bedarf es neben der dezentralen Elektronik verschiedener zentraler Komponenten. Diese Systemgeräte, wie z.B. Spannungsversorgungen, Linien-/Bereichskoppler sowie Schnittstellen für die Kommunikation sind selbstverständlich auch Teil des Produktprogramms von Wieland. Sprechen Sie Ihren zuständigen Außendienstmitarbeiter oder unser gesis-Team an. Kontaktmöglichkeiten: Telefon: +49 951 93 42-996 e-mail: [email protected] Internet: www.gesis.com 23 Anwendungen gesis ELECTRONIC eignet sich für eine Vielzahl von Anwendungen. Die technische Infrastruktur von Büroräumen oder auch Hotelzimmern ist dabei nur die wichtigste Raumsituation, die sich für einen effizienten Einsatz der steckbaren Installationstechnologie anbietet. geschrieben: alle Erweiterungsmodule sind bus-systemneutral. Erst bei Beauftragung des Rangierverteilers gesis RAN muss definiert werden, welches System zum Einsatz kommt. Das ergibt ein Maximum an Planungssicherheit bei einem nur geringen Preisunterschied. Soll die Planung bussystemneutral ausgeführt werden, ist gesis RM die ideale Lösung. Das Basismodul wird einfach als LON- oder KNX-fähiges Modul aus- Für je zwei Büros werden benötigt: 1 x Basismodul KNX LON 83.020.0400.3 oder 83.020.0300.3 1 x Spannungsversorgung 83.020.0401.0 1 x Halbleiterschalter 83.020.0406.0 1 x Jalousieausgang 83.020.0403.0 1 x Schaltausgang 83.020.0402.0 Raumtemperaturregler und Taster werden direkt am Bus betrieben. Alle Module werden in einen Rangierverteiler gesis RAN eingebaut. 24 gesis®ELECTRONIC Leitungsstruktur bei zentralisierter Installation der Ein-/Ausgänge Leitungsstruktur der Wieland-Lösung bei dezentral orientierter Installation und Verwendung der Flachleitung 7-polig mit Bus- und Netzversorgung Einspeisung 230 VAC 230 VAC 24 VDC KNX/LON Applikationsbeispiel: Büro mit Licht-, Heiz-, Kühlsteuerung und Fensterüberwachung in KNX- oder LON-Technologie. 25 Referenzen Das Konzept einer steckbaren dezentralen Gebäudeautomation mit gesis ELECTRONIC findet bereits in zahlreichen Gebäuden seinen Einsatz. Damit knüpft das System an den Erfolgen von gesis an, das seit über 25 Jahren rund um den Globus seinen Einsatz findet – in den höchsten Bürotürmen der Welt übrigens genauso wie im Inneren von Ozeanlinern. Air France, Paris 26 gesis®ELECTRONIC EuroPlaza, Wien Europäischer Gerichtshof, Straßburg EPO EU-Patentamt, München 27 28 gesis® RC radio controlled Allgemein gesis®RC Anwendungsbeispiel 4 Feldstärkemessgerät Handsender Dimmer Funkstuhl 1 56 1 1 2/4 2/4 Taster (Anzahl der Druckpunkte) Gateway zu Sitzkissen Funkstuhl Funktionen 56 8 Fensterstellung Antenne 1 8 Funkeingang Alarmeingang 1 1 Dimmausgang (R-, C-Last) Binäreingang 1-Kanal Funkstuhl 4 1-Kanal EnOcean Funktaster herstellerneutral Funktaster Fensterkontakt F0.000.0009.0 Gateway zu LON 83.020.0320.x* ) Gateway zu KNX 83.020.0220.x* ) 2 Antenne 83.020.0503.0 2 Alarmsender 2 x 8-fach 83.020.0502.0 4 Jalousieausgang 2-fach 83.020.0501.2 4 Jalousieausgang Jalousieausgang 2-fach 83.020.0501.1 Schaltausgang 4-fach 83.020.0500.2 Schaltausgang Schaltausgang 4-fach 83.020.0500.0 Die Geräteserie gesis RC besticht durch die batterielosen Sensoren und die Einfachheit des Systems. Angesiedelt zwischen der konventionellen Installation und der Gebäudeautomation mit KNX oder LON lassen sich vielfältige Steuerungsaufgaben mit gesis RC bewältigen. Bedingt durch die verwendete Technologie können kleinste Anwendungen aber auch große Gebäude mit dieser Funktechnik installiert werden. Die Sensoren, wie z. B. Taster, lassen sich ohne Software über einfach zu beherrschende Lernmodi den Ausgängen zuordnen. KNX LON Empfangsanzeige / Feldstärkemessung Steckbare Anschlüsse mit gesis CON Schraubanschlüsse Eigenschaften Externe Antenne Leitungslose Sensoren Aufputzmontage Doseneinbau Hutschienenmontage Schalterrahmen im Wieland Lieferprogramm Steckverbinder/ Anschluss**) NetzAusgang eingang Rahmen verschiedener Hersteller 3-phasig 5-polig (GST 18i5 schwarz) 1-phasig 3-polig (GST 18i3 schwarz) 3-polig GST 18i3 schwarz 4-polig GST 18i4 schwarz Antennen- Antennenanschluss anschluss * ) Geräte sind in den Katalogteilen gesis EIB V bzw. gesis LON zu finden ** ) Siehe Produktprogramm der steckbaren Elektroinstallation mit gesis CON 29 gesis gesis ® RC Daten/Funktechnologie Technologie Verwendung des EnOcean-Protokolls Funkfrequenz 868,3 MHz Reichweite – Sichtverbindungen typisch 30 m in Gängen, bis zu 100 m in Hallen – Rigips-/Holzwände typisch 30 m durch maximal 5 Wände – Ziegel-/Gasbetonwände typisch 20 m durch maximal 3 Wände – Stahlbetonwände/-decken typisch 10 m durch maximal 1 Decke/Wand Erhebliche Einschränkung der Reichweite (bis zur Abschirmung des Funksignals). Alle zwischen Sender und Empfänger oder in der Nähe befindlichen elektrisch leitenden Stoffe (meist Metalle) beinträchtigen die Reichweite negativ. Beispiele: Dämmwolle auf Metallfolie, abgehängte Decken sowie aufgeständerte Böden oder Paneelen aus Metall oder Kohlefaser, Bleiglas oder Glas mit Metallbeschichtung, Stahlmobiliar, Montage der Sensoren auf Metall usw. Als Abschottung sollten Brandschutzwände, Treppenhäuser, Versorgungs- und Aufzugsschächte oder ähnliche Bereiche betrachtet werden. Zudem spielt der Winkel eine Rolle in dem die Funksignale auf ein Wand treffen. Je nach Winkel verändert sich die effektive Wandstärke und damit die Dämpfung des Signals. Nach Möglichkeit sollten die Signale nicht zu flach auf das Mauerwerk treffen. Mauernischen sind zu vermeiden. Beispiel 1 Rauminstallation Anforderung je Büro Verwirklichung ■ zwei geschaltete Beleuchtungskreise Die Schaltausgänge für Beleuchtung und Jalousien steuern je zwei Büroachsen. ■ eine Jalousie 1 x Schaltausgang 4-fach gesis RC V-0/4 1PH ■ keine Verkabelungsmöglichkeit zu den Sensoren 1 x Jalousieausgang 2-fach gesis RC V-0/2 W 1PH 2 x Taster 2-Kanal herstellerneutral auf/ab 2 x Taster 4-Kanal herstellerneutral I/O Eingesetzte Anschlusselemente ■ Flachleitung 5-polig zur Energieversorgung der Ausgänge mit entsprechenden Netzadaptern ■ Verlängerungsleitung 3-polig zum Anschluss der Beleuchtung ■ Verlängerungsleitung 4-polig zum Anschluss der Jalousien Bemerkung Sollen Beleuchtung oder Jalousien von weiter entfernten Stellen aus bedient werden, werden einfach zusätzliche Taster auf die entsprechenden Ausgänge eingelernt. Jalousieausgang 2-fach Schaltausgang 4-fach 30 M1 M2 LB 1 LB 2 LB 3 LB 4 Keine Leitungen in den Wänden In der abgehängten Decke ist Platz für die Installation, aber wie kommt man zu den Tastern? Oder wie installiere ich einen Taster auf dem Schreibtisch? Mit gesis®RC ist dies kein Problem. Die Taster an die Wand kleben und auf den Ausgang einlernen – fertig. Applikation Beispiel 2 gesis®RC Rauminstallation mit Zentralbefehlen Erweiterung des Beispiels 1 Anforderung Zusätzlich zu den vorhandenen Bedienmöglichkeiten sollen die Jalousien über eine Wetterzentrale bei Windalarm in eine windsichere Position gefahren werden. Um im Sommer das Gebäude nicht unnötig aufzuheizen, werden über eine Jahreszeitschaltuhr die Jalousien am Wochenende geschlossen. Die Beleuchtung soll über einen zentralen Taster ausgeschaltet werden. Verwirklichung Es wird zusätzlich an zentraler Stelle ein Funk-Alarmsender installiert. An diesen werden potentialfreie Kontakte der Wetterzentrale und der Zeitschaltuhr angeschlossen. Die jeweiligen Kanäle, die auf die Steuerbefehle reagieren sollen, werden auf die entsprechenden Kanäle des Funk-Alarmsenders eingelernt. Ein 2-Kanal-Taster schaltet die Beleuchtung zentral. 1 x Funkalarmsender 4-fach im gesis RAN gesis RC r-16/0 1 x Antenne für Alarmsender gesis RC Z ANT SMA 1 x Taster 2-Kanal herstellerneutral I/0 Bemerkung Da die Reichweite der Funksignale begrenzt ist, muss darauf geachtet werden, dass sich alle Ausgänge innerhalb der Reichweite des Alarmsenders befinden. Sollte dies nicht möglich sein, wie z.B. bei Zentralbefehlen über mehrere Stockwerke hinweg, können mehrere Alarmsender parallel angeschlossen werden. Jalousieausgang 2-fach Schaltausgang 4-fach v > 10mS M1 M2 LB 1 LB 2 LB 3 LB 4 1 0 Zentralbefehle auch ohne Bussystem! Durch den Einsatz von funkbasierten Alarmsendern sind auch zentrale Steuerungen und/oder Sicherheitsfunktionen zum Schutz von Jalousien ohne zusätzliche Verkabelung oder den Einsatz eines kabelgebundenen Bussystems möglich. 31 Versorgung und Weiterleitung gesis gesis GST 18i3 Flachleitungssystem 5-polig Flachleitungssystem 7-polig ® Ausgänge RC GST 18i3 GST 18i4 Schaltausgang 4-fach funkgesteuert Typ gesis RC V-0/4 1PH gesis RC V-0/4 B 1PH Ausgabemodul mit vier Relaisausgängen zum Schalten von vier unabhängigen Lastgruppen mit Sensoren die die EnOcean-Funktechnologie verwenden. Bestell-Nr. Netto-Preis per Stck. 1-phasiger Netzanschluss 83.020.0500.0 1-phasiger Netzanschluss/Antennenanschluss 83.020.0500.2 Einspeisung: Netz Nennspannung Schaltstrom Daten allgemein: Montage Schutzart Abmessungen (Länge/Breite/Höhe) 230 V AC 230 V AC (N, PE, geschalteter Außenleiter) 16 A ohmsche Last Aufputz, Schraubbefestigung IP 20 254/112/32 mm Anschluss- und Versorgungskomponenten finden Sie im Kapitel gesis CON. Jalousieausgang 2-fach funkgesteuert Typ Bestell-Nr. Netto-Preis per Stck. gesis EIB RC V-0/2W AL 1PH 1-phasiger Netzanschluss 83.020.0501.1 gesis EIB RC V-0/2W AL B 1PH 1-phasiger Netzanschluss/Antennenanschluss 83.020.0501.2 Ausgabemodul mit zwei Jalousieausgängen zum Schalten von zwei unabhängigen Jalousiekreisen mit Sensoren die die EnOcean-Funktechnologie verwenden. Zusätzlich verfügt jeder Ausgang über eine Alarmfunktion. Einspeisung: Netz Nennspannung Schaltstrom Daten allgemein: Montage Schutzart 230 V AC 230 V AC, (N, PE, Auf, Ab) 5 A ohmsche Last Aufputz, Schraubbefestigung IP 20 Anschluss- und Versorgungskomponenten auf Anfrage Alarmsender für Jalousiesteuerung und Binäreingang Das Gerät hat acht digitale Alarmeingänge sowie acht digitale Standard-Eingänge. Die Eingangssignale werden als EnOceanTelegramme gesendet. Die Alarmeingänge können definierte Alarmstellungen, oben oder unten, für Jalousieausgänge zyklisch senden. Eine Zeitüberwachung der Alarmtelegramme erfolgt in den Jalousieausgängen. Die Standard-Eingänge senden definierte EnOcean-Telegramme die äquivalent zu Funktastern sind. Typ Bestell-Nr. Alarmsender 83.020.0502.0 Einspeisung: Spannung Strom Eingänge: Anzahl Daten allgemein: Montage Schutzart Abmessungen: Länge Zubehör: Antenne Netto-Preis per Stck. 24 V DC ± 20% 35 mA 8 x Alarmeingänge, 8 x Binäreingänge auf Hutschiene TH 35 IP 20 ca. 6TE (93 mm) Best.-Nr. 83.020.0503.0 Antenne für EnOcean-Geräte mit externer Antenne Typ Antenne Antenne – 868,3 MHz Antenne – Befestigung mit Magnetfuß – incl. ca. 2,5 m langer Anschlussleitung und SMA-Stecker Die 868,6 MHz-Antenne ist zum Anschluss an Wieland gesis Geräte mit SMA-Buchse geeignet. Die schwarze Antenne kann mit einem Magnetfuß befestigt werden und verfügt über eine 2,5 m lange Anschlussleitung. 32 Bestell-Nr. Netto-Preis per Stck. gesis gesis Zubehör ® RC Funkhandsender 4-fach Farbe Bestell-Nr. Funkhandsender Funkhandsender Funkhandsender reinweiß RAL 9010 schwarz RAL 9005 silber lackiert F0.000.0009.1 F0.000.0009.2 F0.000.0009.3 Netto-Preis per Stck. gesis®RC Typ Funkhandsender – batterielos und wartungsfrei – Aufputzmontage durch Kleben oder als Handfernbedienung. Batterielose und wartungsfreie 4-Kanal-Handsender zur direkten Steuerung der Aktorik. Funktaster 2-/4-Kanal Typ Farbe Bestell-Nr. Beschriftung Funktaster 2-Kanal weiß F0.000.0002.1 I/0 Funktaster 2-Kanal weiß F0.000.0002.2 (▲▼) Funktaster 4-Kanal weiß F0.000.0002.3 I/0 Funktaster 4-Kanal weiß F0.000.0002.4 (▲▼) Netto-Preis per Stck. – batterielos und wartungsfrei – zur Montage auf ebenen Flächen mit Schrauben oder Klebepad (im Lieferumfang enthalten) 2-/4-Kanal-Funktaster (Licht) I / 0 – die Wippen sind mit I/0 Symbolen bedruckt 2-/4-Kanal-Funktaster (Jalousie) Auf / Ab – die Wippen sind mit Auf/Ab ( ▲ ▼ ) Symbolen bedruckt Kombirahmen müssen separat bestellt werden Batterielose und wartungsfreie 2-/4-Kanal-Funktaster zur direkten Steuerung von Aktorik. Die Wippen in neutraler Mittelstellung sind mit I/0 bzw. Auf/Ab ( ▲ ▼ ) Symbolen beschriftet. Zwischen den Wippen befindet sich ein Beschriftungsfeld mit herausnehmbarem Beschriftungsstreifen. Zu diesen Funktastern passen die im folgenden aufgeführten Kombirahmen. Kombirahmen für Funktaster 2-/4-Kanal Rahmen zum Einbau der Funktaster 2-/4-Kanal zur senkrechten oder wagerechten Montage. Typ Farbe Bestell-Nr. Kombirahmen 1-fach weiß F0.000.0002.5 Kombirahmen 2-fach weiß F0.000.0002.6 Kombirahmen 3-fach weiß F0.000.0003.5 Netto-Preis per Stck. Kombirahmen 1-fach bis 3-fach – passend zu den Funktastern – nicht geeignet für die herstellerneutralen Funktaster 33 gesis gesis Zubehör ® RC Funktaster herstellerneutral 2-/4-Kanal Typ Farbe Bestell-Nr. Beschriftung Funktaster 2-Kanal weiß F0.000.0005.6 I/0 Funktaster 2-Kanal weiß F0.000.0005.8 (▲▼) Funktaster 4-Kanal weiß F0.000.0005.7 I/0 Funktaster 4-Kanal weiß F0.000.0005.9 (▲▼) Netto-Preis per Stck. – batterielos und wartungsfrei – zur Montage auf ebenen Flächen mit Schrauben oder Klebepad (im Lieferumfang enthalten) – Die Funktaster sind passend zu den Rahmen mit 55er Einbaumaß der aufgelisteten Firmen und deren Designreihen. Berker: S1, B1, B3, B7 Glas Gira: Standard 55, E2, Event, Esprit Jung: A500, A plus Merten: M-Smart, M-Arc, M-Plan 2-/4-Kanal herstellerneutraler Funktaster (Licht) (I / 0) – die Wippen sind mit I/0 Symbolen bedruckt Batterielose und wartungsfreie 2-/4-Kanal-Funktaster zur direkten Steuerung von Aktorik. Die Wippen in neutraler Mittelstellung sind mit I / 0 bzw. Auf / Ab ( ▲ ▼ ) Symbolen beschriftet. Diese Taster mit dem Maß 55x55mm erlauben den Einbau in verschiedene Designs verschiedener Hersteller. 2-/4-Kanal herstellerneutraler Funktaster (Jalousie) (Auf / Ab) ( ▲ ▼ ) – die Wippen sind mit Auf / Ab ( ▲ ▼ ) Symbolen bedruckt Fensterkontakt Typ Bestell-Nr. Fensterkontakt F0.000.0009.0 Netto-Preis per Stck. Fensterkontakt – batterielos und wartungsfrei – Montage auf Fenstern, Türen – Magnet als Kontaktgeber Batterieloser und wartungsfreier Fensterkontakt mit integriertem Energiespeicher für den Nachtbetrieb. Dimmer 1-fach mit GST 18i3 Dimmer für R- und C-Last mit steckbaren Anschlüssen. Ideal zur Nachrüstung von Dimmfunktionen. 34 Typ Bestell-Nr. Dimmer Funkstuhl mit GST 18i3 F0.000.0017.0 Netto-Preis per Stck. gesis gesis Zubehör ® RC Schaltausgang 1-fach mit GST 18i3 Bestell-Nr. 1-Kanal Funkstuhl mit GST 18i3 F0.000.0016.9 Typ Bestell-Nr. 1-Kanal EnOcean im RST 83.020.0504.0 Typ Bestell-Nr. 1-Kanal Schaltausgang F0.000.0012.8 Typ Bestell-Nr. Feldstärkenmeßgerät F0.000.0006.0 Netto-Preis per Stck. gesis®RC Typ Ausgabemodul 1-kanalig mit steckbaren Anschlüssen. Ideal zur Nachrüstung von Schaltfunktionen. Das Ausgabemodul kann auch durch einen batterielosen Sender, der in einen Stuhl integriert wird, angesteuert werden. Stuhlschalter auf Nachfrage erhältlich. RST 1-Kanal Netto-Preis per Stck. 1-Kanal-Ausgabemodul im IP65 ... IP68-Gehäuse für den Einsatz in Feuchträumen. Versorgung und Weiterleitung 1-phasig 3-polig mit 3-poligem Abgang. 1-Kanal Schaltausgang Netto-Preis per Stck. Ausgabemodul 1-kanalig mit Schraubanschlüssen. Durch das geringe Einbaumaß kann der Ausgang in Unter- oder Aufputzdosen eingebaut werden. Diagnosetool Netto-Preis per Stck. Feldstärkenmeßgerät – zum Messen von Empfangsfeldstärken von EnOcean-Telegrammen – Einteilung in guten, schlechten und keinen Empfang – Erkennen von Störsendern Zum Messen von Empfangsfeldstärken von EnOceanTelegrammen und Anzeigen von Störquellen im 868,3 MHz Bereich. 35 36 gesis® KNX Systemgeräte und Zubehör Anwendungsbeispiel Allgemein gesis®KNX Das international genormte System für die Haus- und Gebäudeautomation ist herstellerneutral und arbeitet Gewerkeübergreifend. Damit eignet es sich hervorragend um dem Wunsch nach dauerhaft optimiertem Energieeinsatz in Gebäuden gerecht zu werden. Das System hat keine zentrale Steuerung und ist beginnend von einer Linie mit max. 64 Busgeräten über Bereiche bis hin zum System mit mehr als 14.000 Busteilnehmern ausbaubar. Damit eignet es sich sowohl für kleine wie auch für sehr große Gebäude. Als Übertragungsmedium stehen Funk, Powerline und Twisted-Pair zur Verfügung. Aufgrund der Systemeigenschaften arbeiten die Wieland Geräte auf der KNX-Seite ausschließlich mit der Twisted-Pair-Technologie. Die Geräte zu den folgenden Themen finden Sie auf den weiteren Seiten. ■ Systemgeräte Zum Betreiben eines KNX-Netzwerkes benötigt man Spannungsversorgungen und Linien-/ Bereichskoppler sowie eine Schnittstellenanbindung zum PC für Inbetriebnahme, Tests oder auch als Bindeglied zwischen einer PC-basierten Visualisierung und dem KNX-Netzwerk. ■ Raumtemperaturregelung und Klimasteuerung Die Energieoptimierung von Räumen bedarf eines optimal geführten Raumklimas. Dafür sorgen in Zusammenarbeit mit den Präsenzmeldern die entsprechenden Raumtemperaturregler, die wiederum auf Ventilstellantriebe oder entsprechende Aktoren wirken. ■ Bewegungs- und Präsenzmeldung Um Raumautomation energieoptimiert betreiben zu können sind Präsenz- bzw. Bewegungsmelder notwendig. Diese Steuern bzw. Regeln die Beleuchtung und beeinflussen durch ihre Anwesenheitsmeldung auch die Heizungs-, Lüftungs- und Klimaregelung. ■ Einbinden von konventionellen Tastern Kostenoptimiertes Einbinden von Tastern erfolgt am besten mit Binäreingängen. Neben den Binäreingängen aus den Geräteserien gesis KNX und gesis RM können auch Tasterschnittstellen eingesetzt werden. ■ Beleuchtungssteuerung mit DALI Das Beleuchtungssteuerungssystem DALI ist mit seinen Möglichkeiten der Dimmung und Rückmeldung von Fehlern optimal für die Gebäudeautomation nutzbar. Dafür muss dieses Untersystem an die Gebäudeautomation angebunden werden. Neben den Aktoren aus dem gesis RM -System kann eine umfangreiche Anbindung mit dem DALI Gateway erfolgen. 37 gesis gesis ® KNX Beispiel 1 KNX Systemstruktur in einem Gebäude mit mehreren Stockwerken Anforderungen ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ 4. OG ▼ ▼ Empfang ▼ ▼ ▼ ▼ EG ▼ ▼ ▼ ▼ 1. OG ▼ ▼ ▼ ▼ 2. OG ▼ ▼ ▼ ▼ 3. OG ▼ ▼ ▼ ▼ Dazu werden folgende Module benötigt: 19 x Spannungsversorgung 320 mA 18 x Linien-/Bereichskoppler 9 x USB-Schnittstelle 1 x IP-Router 5. OG ▼ Je Stockwerk werden zwei getrennte Linien aufgebaut und an den Backbone angeschlossen. Eine USB-Schnittstelle sorgt für den Zugang zum Netzwerk. Damit auch in der Gesamtstruktur genügend Reserven für Erweiterungen bleiben, bilden die oberen vier sowie die unteren vier Stockwerke jeweils einen Bereich. Die beiden Bereiche werden in der Zentralverwaltung zusammengeführt. Der Visualisierungs-PC wird mittels USB-Schnittstelle angeschlossen. Der Ethernetzugang erfolgt mit dem IP-Gateway. 6. OG ▼ Verwirklichung 7. OG ▼ In einem 8-stöckigen Gebäude soll eine zukunftssichere KNX-Infrastruktur eingebracht werden. Je Stockwerk ist ein Zugang zum Netzwerk sowie zwei Linien vorzusehen. Am Empfang ist eine Visualisierung einzubinden und der Systemzugriff über Ethernet ist zu ermöglichen. ▼ ▼ 38 Applikation Beispiel 2 Büro mit Heiz-/Kühlsystem und Konstantlichtregelung Je Büro sollen Heiz- und Kühlfunktion geregelt werden. Ein Fensterkontakt ist zur energieoptimierten Regelung in das System einzubinden. Über einen Präsenzmelder wird die Beleuchtung gedimmt und die Raumtemperaturregelung optimiert. Die konventionellen Taster für die Beleuchtungs- und Jalousiesteuerung sind über Tasterschnittstellen in die Gebäudeautomation einzubinden. Verwirklichung Je Büro werden die notwendigen Sensoren installiert. Die Antriebe für die Stellventile werden direkt an den KNX angeschlossen. Die Ausgänge für die Beleuchtung und die Jalousien werden aus der Serie gesis RM verwendet und mit einem gesis RAN dezentral für je zwei Büros installiert. Dazu werden folgende Module benötigt: 2 x Raumtemperaturregler 2 x Präsenzmelder 2 x Tasterschnittstelle 6-fach 4 x Stellantrieb stetig mit Binäreingang 1 x Basismodul KNX 1 x Spannungsversorgung 2 x Schalt-/Dimmausgang 1 x Jalousieausgang gesis KNX RTR SP gesis KNX P CO gesis KNX TA 6/4 gesis KNX TH S gesis EIB RM2-BAS gesis RM-PS gesis RM-0/2 SD gesis RM-0/2 SI gesis®KNX Anforderungen Anmerkung Die Regelungen können von zentraler Stelle beeinflusst werden (z.B. Nachtabsenkung, Wochenendschaltung). Darüber hinaus können die Stellwerte für die Heiz-/Kühlventile zentral ausgewertet und die primären Kälte-/Wärmeerzeuger optimal geführt werden. 39 Versorgung und Weiterleitung gesis gesis ® Ausgänge KNX Spannungsversorgung KNX TP1 160 mA Spannungsversorgung für KNX TP1-Netzwerke mit integrierter Drossel und 160 mA Nennstrom. Das hutschienenmontierbare Gerät für den Verteilereinbau versorgt KNX-Geräte auf kleineren Linien. Der Abgriff der Spannung erfolgt über einen Klemmblock an der Gehäusefront. Typ Bestell-Nr. gesis KNX PS160 83.020.1413.0 Elektrische Daten: Einspeisung Ausgangsspannung Ausgangsstrom Busanschluss Drossel Mechanische Daten: Montage Breite Netto-Preis per Stck. 120 … 230 V AC 29 V DC SELV 160 mA Klemmblock integriert Reiheneinbaugerät zur Montage auf TH 35 4 Teilungseinheiten (72 mm) Spannungsversorgung KNX TP1 320 mA Spannungsversorgung für KNX TP1-Netzwerke mit integrierter Drossel und 320 mA Nennstrom. Das hutschienenmontierbare Gerät für den Verteilereinbau versorgt KNX-Geräte einer Standard-Linie. Der Abgriff der Spannung erfolgt über einen Klemmblock an der Gehäusefront. Typ Bestell-Nr. gesis KNX PS320 83.020.1414.0 Elektrische Daten: Einspeisung Ausgangsspannung Ausgangsstrom Busanschluss Drossel Mechanische Daten: Montage Breite Netto-Preis per Stck. 120 … 230 V AC 29 V DC SELV 320 mA Klemmblock integriert Reiheneinbaugerät zur Montage auf TH 35 4 Teilungseinheiten (72 mm) Spannungsversorgung KNX TP1 640 mA Spannungsversorgung für KNX TP1-Netzwerke mit integrierter Drossel und 640 mA Nennstrom. Das hutschienenmontierbare Gerät für den Verteilereinbau versorgt KNX-Geräte einer Standard-Linie und verfügt über einen Ausgang der unverdrosselten Spannung über einen zweiten Klemmblock an der Gehäusefront. Der Abgriff der verdrosselten Spannung erfolgt über einen Klemmblock an der Gehäusefront. Typ Bestell-Nr. gesis KNX PS640 83.020.1415.0 Elektrische Daten: Einspeisung Ausgangsspannung Ausgangsstrom Busanschluss Drossel unverdrosselte Spannung Mechanische Daten: Montage Breite Netto-Preis per Stck. 120 … 230 V AC 29 V DC SELV 640 mA Klemmblock integriert über Klemmblock Reiheneinbaugerät zur Montage auf TH 35 4 Teilungseinheiten (72 mm) USB Schnittstelle Die Schnittstelle dient der Herstellung einer bidirektionalen Verbindung zwischen einem PC und dem Installationsbus KNX. Der USB-Anschluss ist vom KNX-Bus galvanisch getrennt. Die Schnittstelle ist kompatibel zur ETS (Engineering Tool Software) ab ETS3 und wird auch von zahlreichen Visualisierungsprogrammen unterstützt. 40 Typ Bestell-Nr. gesis KNX USB 83.020.1418.0 Elektrische Daten: Einspeisung KNX Busanschluss KNX Einspeisung USB Anschluss USB Mechanische Daten: Montage Breite Netto-Preis per Stck. über Linie Klemmblock über PC USB Buchse Typ B, maximal 5m Reiheneinbaugerät zur Montage auf TH 35 2 Teilungseinheiten (36 mm) EST 2i3 EST 2i5 EST 3i3 BST 14i2 Flachleitungssystem 7-polig GST 18i5 GST 18i4 GST 18i3 Linien-/ Bereichskoppler Bestell-Nr. gesis KNX LK 83.020.1416.0 Elektrische Daten: Primärline Sekundärlinie Mechanische Daten: Montage Breite Netto-Preis per Stck. DC 24 (dient zur Geräteversorgung) DC 24V Reiheneinbaugerät zur Montage auf TH 35 2 Teilungseinheiten (36 mm) gesis®KNX Der Linien-/Bereichskoppler dient zum Koppeln von Linien und Bereichen und kann auch als Linienverstärker eingesetzt werden. Sowohl der Anschluss der Primärwie auch der Sekundärlinie erfolgen über Klemmblöcke. Typ IP-Router Der KNX IP-Router ermöglicht die Weiterleitung von Telegrammen zwischen verschiedenen Linien über ein LAN (IP) als schnellen Backbone. Das Gerät ersetzt damit den KNX-Linienkoppler. Parallel dazu kann der KNX IP-Router als Schnittstelle zum Buszugriff über IP verwendet werden. Die IP-Adresse kann über einen DHCP-Server bzw. durch manuelle Konfiguration (ETS) zugewiesen werden. Typ Bestell-Nr. gesis KNX IP-R 83.020.1417.0 Elektrische Daten: Einspeisung Leistungsaufnahme Anschluss Einspeisung Busanschluss Ethernetanschluss Mechanische Daten: Montage Breite Netto-Preis per Stck. 12 – 24 V AC oder 12 – 30 V DC alternativ Power-over-Ethernet < 800 mW Schraubklemmen Klemmblock LAN-Anschlussbuchse RJ45 Reiheneinbaugerät zur Montage auf TH 35 2 Teilungseinheiten (36 mm) 41 Versorgung und Weiterleitung gesis gesis ® Ausgänge KNX Präsenzmelder Typ Bestell-Nr. gesis KNX P CO Elektrische Daten: Einspeisung Busankopplung Erfassungsbereich Mischlichtmessung Maximaler Erfassungsbereich 83.020.1400.0 Erfassungsbereich sitzende Person Präsenzmelder für die Deckenmontage mit integrierter Busankopplung und Mischlichtmessung mit einem quadratischen Erfassungsbereich (360°). Er verfügt über zwei Ausgänge zur Steuerung von Lichtgruppen, Konstantlichtregelung oder Schalten, sowie einen Ausgang Präsenz zur HLK-Steuerung. Umgebungstemperatur Mechanische Daten: Montage Abmessungen Schutzart Netto-Preis per Stck. KNX TP1 integriert horizontal 360°, vertikal 120° 10 Lux – 1500 Lux 8 m x 8 m (Montagehöhe 3,5 m), 6 m x 6 m (Montagehöhe 2,5 m) 3 m x 3 m (Montagehöhe 2 m), 4,5 m x 4,5 m (Montagehöhe 3 m) 0 °C...+50 °C auf Unterputzdose 55 mm ca. 103 x 103 mm bei 33 mm Höhe IP 40 Bewegungsmelder KNX-Bewegungsmelder für die Deckenmontage mit integrierter Busankopplung zum helligkeits- und bewegungsabhängigen Steuern von Beleuchtungen speziell in Büro- oder Flurbereichen (inklusive Konstantlichtregelung mit Master/Slave-Funktion). Typ Bestell-Nr. gesis KNX M 331 83.020.1403.0 Elektrische Daten: Einspeisung Busankopplung Erfassungsbereich Lichtmessung Umgebungstemperatur Mechanische Daten: Montage Abmessungen Netto-Preis per Stck. KNX TP1 integriert 7 m (Montagehöhe 2,8 m) 0 Lux - 700 Lux -5 °C....+ 45 °C Deckenmontage (inklusive Einbaurahmen) Einbauloch 64 mm Durchmesser Einbautiefe 60 mm sichtbar 76 mm Durchmesser / 5 mm Höhe KNX DALI Gateway Das KNX DALI-Gateway N 141 ist ein KNX-Gerät mit einem DALI-Ausgang für bis zu 64 DALI-Aktoren (z.B. EVGs mit DALI-Schnittstelle). DALI-Sensoren dürfen an den Ausgang nicht angeschlossen werden. Alle Funktionen des Gateways werden über die ETS parametriert. 42 Typ Bestell-Nr. DALI Gateway N141 F0.000.0017.3 Elektrische Daten: Einspeisung Bus / Netz Busanschluss Ausgang DALI Mechanische Daten: Montage Breite Netto-Preis per Stck. KNX TP1 / 110 – 240 V AC/DC max. 7 W Klemmblock und Datenschiene ca. 19 V max. 64 DALI Aktoren Reiheneinbaugerät zur Montage auf TH 35 4 Teilungseinheiten (72 mm) EST 2i3 EST 2i5 EST 3i3 BST 14i2 Flachleitungssystem 7-polig GST 18i5 GST 18i4 GST 18i3 Raumtemperaturregler Bestell-Nr. gesis KNX RTR SP 83.020.1401.0 Elektrische Daten: Einspeisung Busankopplung Einstellbereich Messbereich Mechanische Daten: Montage Abmessung Schutzart Netto-Preis per Stck. KNX TP1 integriert 10 °C bis 28 °C 0 °C bis 40 °C Auf Unterputzdose 55mm oder Aufputz 80 x 84 mm 72 mm hoch IP 20 gesis®KNX Raumtemperaturregler mit integriertem KNX-Busankoppler zur Steuerung und Regelung von Stellantrieben und Heizungsaktoren. Drei integrierte Eingänge können für konventionelle Schalter/Taster oder auch für externen Temperatursensor (optional), Fensterkontakt, oder Präsenzsignal genutzt werden. Typ Stellantrieb stetig Dieser motorische Stellantrieb mit zwei Binäreingängen und Ventilhubanzeige kann mittels Adapter (im Lieferumfang enthalten) auf handelsübliche Ventile montiert werden. Durch eine vollautomatische Ventilhuberkennung wird der Stellweg dynamisch dem eingesetzten Ventil angepasst. Typ Bestell-Nr. gesis KNX TH S 83.020.1402.0 Elektrische Daten: Einspeisung Ventilhuberkennung Betriebstemperatur Mechanische Daten: Anschlussleitung Ventilhub Verwendbare Ventile Schutzart Abmessungen Netto-Preis per Stck. KNX TP1 Vollautomatisch 0 °C.....50 °C ca.1 m max. 7,5 mm; <20 s/mm; 120 N Danfoss RA, Heimeier, MNG, Schlösser ab 3/93, Honeywess Braukmann, Dumser (Verteiler), Reich (Verteiler), Landis & Gyr, Oventropp, Herb, Onda IP 21 82 x 50 x 65 mm Raumtemperaturregler Fan Coil Dieser Raumtemperaturregler mit integrierter Busankopplung ist zur Steuerung von Fan Coil-Systemen. Eine Handtaste als Betriebsartenwahlschalter für Aus, Auto und die Lüfterstufe ist integriert. Die drei vorhandenen Binäreingänge können frei parametriert werden. Typ Bestell-Nr. gesis KNX RTR FC 83.020.1411.0 Elektrische Daten: Einspeisung Busankopplung Einstellbereich Messbereich Mechanische Daten: Montage Abmessung Schutzart Netto-Preis per Stck. KNX TP1 integriert 10 °C bis 28 °C 0 °C bis 40 °C Auf Unterputzdose 55 mm oder Aufputz 80 x 84 mm 72 mm hoch IP 20 Fan Coil Ausgang 1 – 3-stufig Der Fan Coil-Aktor für Hutschienenmontage mit integriertem Busankoppler dient der Steuerung von Fan Coil-Geräte mit Heiz-/Kühlkreisläufen und 3-stufigen Ventilatoren. Weiter verfügt dieser Aktor über zwei potentialfreie Eingänge, die für Kondensatüberwachung oder Fensterkontakte genutzt werden können. Typ Bestell-Nr. gesis KNX FC 1-3 83.020.1412.0 Elektrische Daten: Einspeisung Bus / Netz Ausgänge Ventile Ausgänge Lüfter Eingänge Mechanische Daten: Montage Breite Schutzart Netto-Preis per Stck. KNX TP1 / 230 V 24 – 230 V AC 0,5 A 230 V AC 8 A potentialfrei Reiheneinbaugerät zur Montage auf TH 35 4 Teilungseinheiten (72 mm) IP 20 43 Versorgung und Weiterleitung gesis gesis ® Ausgänge KNX Stellantrieb 2-Punkt 230 V Der elektrothermische 2-PunktStellantrieb für 230 V kann mittels eines Ventiladapters einfach auf handelsübliche Ventile montiert werden. Die Ventiladapter sind nicht im Lieferumfang enthalten. Typ Bestell-Nr. gesis TH P230 83.020.1407.0 Elektrische Daten: Betriebsspannung Betriebsleistung Einschaltstrom Mechanische Daten: Anschlussleitung steckbar mit gesis Schließ-/Öffnungszeiten Ventilhub Adapter Schutzart Abmessungen Netto-Preis per Stck. 230 V AC 50/60 Hz 1,8 W 300 mA für max. 200 ms, 250 mA für max 2 min ca.1 m empfohlen wird gesis MINI (GST15i2) Konfektionierung auf Anfrage ca. 2,5 min (Ventil stromlos geschlossen) 4 mm; 100 N; separat bestellen IP 54 60 x 44 x 61 mm Stellantrieb 2-Punkt 24 V Der elektrothermische 2-PunktStellantrieb für 24 V kann mittels eines Ventiladapters einfach auf handelsübliche Ventile montiert werden. Die Ventiladapter sind nicht im Lieferumfang enthalten. Typ Bestell-Nr. gesis TH P24 83.020.1410.0 Elektrische Daten: Einspeisung Betriebsleistung Einschaltstrom Mechanische Daten: Anschlussleitung steckbar mit gesis Schließ-/Öffnungszeiten Ventilhub Adapter Schutzart Abmessungen Netto-Preis per Stck. 24 V 0 – 60 Hz 1,8 W 300 mA für max. 200 ms, 250 mA für max 2 min ca.1 m empfohlen wird gesis MINI (GST15i2) Konfektionierung auf Anfrage ca. 2,5 min (Ventil stromlos geschlossen) 4 mm; 100 N; separat bestellen IP 54 60 x 44 x 61 mm Ventiladapterring VA78 Typ Bestell-Nr. gesis TH VA78 83.020.1408.0 Mechanische Daten: Verwendbare Ventile Netto-Preis per Stck. Danfoss RA Ventiladapterring VA 78 zur einfachen Montage der Stellantriebe. Der Adapterring wird auf das Ventil gesetzt und der Stellantrieb aufgerastet. Ventiladapterring VA80 Typ Bestell-Nr. gesis TH VA80 83.020.1409.0 Mechanische Daten: Verwendbare Ventile Ventiladapterring VA 80 zur einfachen Montage der Stellantriebe. Der Adapterring wird auf das Ventil gesetzt und der Stellantrieb aufgerastet. 44 Netto-Preis per Stck. Onda, Schlösser ab Bj. 93, Oventrop M30 x 1,5, Heimeier, Herb, Therm-Concept, Frank, Roth (Verteiler), Dinotherm (Verteiler) EST 2i3 EST 2i5 GST 18i5 GST 18i4 EST 3i3 BST 14i2 Flachleitungssystem 7-polig GST 18i3 Tasterschnittstelle 2-fach Bestell-Nr. gesis KNX TA 2/2 83.020.1404.0 Elektrische Daten: Einspeisung Eingänge Abfragespannung Ausgänge Ausgangsstrom Betriebstemperatur Mechanische Daten: Montage Leitungslänge Abmessungen Netto-Preis per Stck. KNX TP1 2 für potentialfreie Kontakte 3,3 V / 0,5 mA 2 bei Parametrierung als LED Low current 1mA (LED 1 mA Typen) -5 °C.....45 °C in Unterputzdose 25 cm, auf max. 5 m verlängerbar 37 x 37 x 10 mm gesis®KNX Die Tasterschnittstelle 2-fach ist ein Binär-Ein-/ Ausgabegerät. Es kann zusammen mit konventionellen Tastern/Schaltern in Unterputzdosen eingebaut werden. Damit lassen sich alle Schalterprogramme in KNX-Anlagen integrieren. Die Eingänge lassen sich als Ausgänge für LEDs parametrieren. Typ Tasterschnittstelle 4-fach Die Tasterschnittstelle 4-fach ist ein Binär-Ein-/ Ausgabegerät. Es kann zusammen mit konventionellen Tastern/Schaltern in Unterputzdosen eingebaut werden. Damit lassen sich alle Schalterprogramme in KNX-Anlagen integrieren. Die Eingänge lassen sich als Ausgänge für LEDs parametrieren. Typ Bestell-Nr. gesis KNX TA 4/4 83.020.1405.0 Elektrische Daten: Einspeisung Eingänge Abfragespannung Ausgänge Ausgangsstrom Betriebstemperatur Mechanische Daten: Montage Leitungslänge Abmessungen Netto-Preis per Stck. KNX TP1 4 für potentialfreie Kontakte 3,3 V / 0,5 mA 4 bei Parametrierung als LED Low current 1mA (LED 1 mA Typen) -5 °C.....45 °C in Unterputzdose 25 cm, auf max. 5 m verlängerbar 37 x 37 x 10 mm Tasterschnittstelle 6-fach Typ gesis KNX TA 6/4 Die Tasterschnittstelle 6-fach ist ein Binär-Ein-/ Ausgabegerät. Es kann zusammen mit konventionellen Tastern/Schaltern in Unterputzdosen eingebaut werden. Damit lassen sich alle Schalterprogramme in KNX-Anlagen integrieren. Vier der sechs Eingänge lassen sich als Ausgänge für LEDs parametrieren. Elektrische Daten: Einspeisung Eingänge Abfragespannung Ausgänge Ausgangsstrom Betriebstemperatur Mechanische Daten: Montage Leitungslänge Abmessungen Bestell-Nr. Netto-Preis per Stck. 83.020.1406.0 KNX TP1 6 für potentialfreie Kontakte 3,3 V / 0,5 mA 4 bei Parametrierung als LED Low current 1mA (LED 1 mA Typen) -5 °C.....45 °C in Unterputzdose 25 cm, auf max. 5 m verlängerbar 37 x 37 x 10 mm 45 46 gesis® EIB V flache Bauhöhe Anwendungsbeispiel Allgemein 56 56 56 83.020.0225.4 56 83.020.0225.3 4 83.020.0225.2 4 83.020.0225.1 4 83.020.0225.0 83.020.0220.3 4 4 4 4 4 4 L1 L2 L3 2 Eingang Funk Steckverbinder/ Anschluss*) KNXNetzAusgang Eingang eingang 83.020.0220.2 2 83.020.0220.1 2 83.020.0220.0 2 6 2 Schalt-/Dimmausgang 83.020.0216.2 2 83.020.0216.0 1 2 83.020.0214.0 1 2 83.020.0213.4 1 83.020.0213.2 2 83.020.0213.0 2 83.020.0212.4 Jalousieausgang 83.020.0212.2 83.020.0211.4 2 Schaltausgang 83.020.0212.0 83.020.0211.2 255/112/32 (71 incl. Kombi-Verteilerblock) IP 20 halogenfrei, lichtgrau ähnlich RAL 7035 Aufputz mit Schraubbefestigung Produktdatenbank für ETS unter www.wieland-electric.com Siehe Produktprogramm der steckbaren Elektroinstallation mit gesis CON 83.020.0211.0 Funktionen Gemeinsame Daten: Abmessungen (Länge/Breite/Höhe in mm) Schutzart Gehäuse Montageart Software Steckverbinder und Leitungen gesis®EIB V Die Geräteserie gesis EIB V ist ohne Verdrahtungsarbeit direkt einsatzbereit und zeichnet sich durch die besonders flache Bauform und die direkte Anschlussmöglichkeit an das 7-polige Flachleitungssystem aus. Die Installation erfolgt dezentral und nahe an der Last. Die Geräte mit gleicher Anzahl von Ein-/Ausgängen unterscheiden sich hinsichtlich des Netzeinganges. Es gibt drei verschiedene Varianten. Eine 3-phasige Einspeisung mit 5-poligem Steckverbinder, eine 1-phasige Einspeisung mit 5-poligem Steckverbinder in dem nur ein Außenleiter ins Gerät gebrückt wird und eine 3-polige 1-phasige Einspeisung. Die Potentialverteilung von PE, N sowie der geschalteten Außenleiter erfolgt in den Modulen. 3-phasig 5-polig (GST 18i5 schwarz) 1-phasig 5-polig (GST 18i5 schwarz) L2 L2 L2 L2 1-phasig 3-polig (GST 18i3 schwarz) 2-polig BST grün im EST Raster 2-polig BST grün mit Abstand 3-polig GST 18i3 schwarz 4-polig GST 18i4 schwarz 5-polig GST 18i5 schwarz 5-polig GST 18i5 pastellblau Antennen- SMA-Buchse anschluss * ) Siehe Produktprogramm der steckbaren Elektroinstallation mit gesis CON 47 gesis gesis ® EIB V Beispiel 1 Rauminstallation Eingesetzte Anschlusselemente Anforderung je Büro ■ zwei geschaltete Beleuchtungskreise ■ Flachleitung 7-polig an der Fensterseite mit Adaptern ■ eine Jalousie ■ Flachleitung 2-polig an der Türseite/Flur mit Adaptern ■ Verlängerungsleitung zum Anschluss der Beleuchtung Verwirklichung Die Büros werden durchgehend mit Flachleitung 7-polig (Netz und Bus) an der Fensterseite und Flachleitung 2-polig (Türseite) installiert. Der Kombiaktor wird direkt an die Flachleitung 7-polig adaptiert, die Tasterschnittstellen über eine Anschlussleitung an die Flachleitung 2-polig angeschlossen. 2 x Kombiaktor gesis EIB V-0/2+1W 2 x KNX Tasterschnittstelle 4-fach gesis KNX TA 4/4 ■ Anschlussleitung zum Anschluss der Tasterschnittstelle D( Kombiaktor C9( C9) D( C9( C9) 48 Einfache Leitungsstruktur mit Erweiterungsmöglichkeit Durch den konsequenten Einsatz der Flachleitung sind Erweiterungen einfach – egal ob ein neuer Busanschluss, ein zusätzliches Schaltgerät oder auch zusätzliche konventionelle Steckdosen angeschlossen werden sollen. Es wird einfach ein Adapter auf die Flachleitung gesetzt und schon ist der Anschluss hergestellt. Applikation Beispiel 2 – Erweiterung des Beispiels 1 Rauminstallation der Flurbeleuchtung. Die Büros und der Flur werden durchgehend mit Flachleitung 7-polig (Netz und Bus) installiert. Der Kombiaktor und das Gateway werden direkt an die Flachleitung 7-polig adaptiert. 2 x Kombiaktor gesis EIB V-0/2+1W 1 x Gateway gesis EIB V-56/0 RC n x Taster 2-Kanal herstellerneutral I/O für Flurbeleuchtung 2 x Taster 2-Kanal herstellerneutral auf/ab 2 x Taster 4-Kanal herstellerneutral I/O Anforderung je Büro ■ zwei geschaltete Beleuchtungskreise ■ eine Jalousie Anforderungen allgemein ■ maximales Maß an Flexibilität ■ zentrales Bedienen und Beobachten Verwirklichung Eingesetzte Anschlusselemente Als Taster werden batterielose Funktaster eingesetzt. Diese werden mittels Gateway auf den KNX aufgeschaltet. Dadurch wird eine einfache Neuzuordnung bzw. Ergänzung von Tastern ermöglicht. Zusätzlich übernimmt das Gateway das Schalten ■ Flachleitung 7-polig gesis®EIB V ■ Verlängerungsleitung zum Anschluss der Beleuchtung D( D( Kombiaktor Gateway mit Zusatzfunktion Das Gateway hat neben der Funktion des Anbindens der Funktaster vier Schaltausgänge. Diese Schaltausgänge können über den Bus und über Funktaster angesteuert werden. Fällt der Bus aus, dann funktioniert das Schalten der Flurbeleuchtung immer noch. C9* C9+ D) C9* C9+ LB Flur LB Flur Gateway EnOcean – KNX 49 Versorgung und Weiterleitung gesis gesis ® Ausgänge EIB V 2-fach Jalousieausgang mit erhöhter Funktionalität Der KNX-Jalousieausgang zur Aufputzmontage schaltet zwei voneinander unabhängige Jalousiekreise. Die Ausgänge können direkt positioniert werden. Alle elektrischen Anschlüsse sind steckbar ausgeführt. Typ Bestell-Nr. gesis EIB V-0/2W SI 3-phasiger Netzanschluss 83.020.0211.0 (Ausgang A1 ➝ L1; A2 ➝ L2) gesis EIB V-0/2W SI 1PH 1-phasiger Netzanschluss 83.020.0211.2 (5-polig) gesis EIB V-0/2W SI SP 1-phasiger Netzanschluss 83.020.0211.4 (3-polig) Einspeisung: Netz/KNX Ausgänge: Nennspannung Schaltstrom Netto-Preis per Stck. 230/400 V~,50..60 Hz, max. 16 A; KNX 230 V AC max. 16 A ohmsche Last Kombiaktor 2-fach Schalt- und 1-fach Jalousieausgang Der KNX-Kombiausgang zur Aufputzmontage hat zwei Schalt- und einen Jalousieausgang. Alle elektrischen Anschlüsse sind steckbar ausgeführt. Typ Bestell-Nr. gesis EIB V-0/2+1W 3-phasiger Netzanschluss 83.020.0212.0 (Ausgang A1 ➝ L1; A2 ➝ L2; A3 ➝ L3) gesis EIB V-0/2+1W 1PH 1-phasiger Netzanschluss 83.020.0212.2 (5-polig) gesis EIB V-0/2+1W SP 1-phasiger Netzanschluss 83.020.0212.4 (3-polig) Einspeisung: Netz/KNX Ausgänge: Nennspannung Schaltstrom Schaltausgang A1, A2 Schaltstrom Jalousieausgang A3 Netto-Preis per Stck. 230/400 V~,50..60 Hz, max. 16 A; KNX 230 V AC max. 16 A ohmsche Last max. 8 A ohmsche Last 2-fach Schalt-/Dimmausgang Der KNX Schalt-/Dimmausgang zur Aufputzmontage hat zwei unabhängige Ausgänge zum Ansteuern von dynamischen elektronischen Vorschaltgeräten zur Beleuchtungssteuerung. Alle elektrischen Anschlüsse sind steckbar ausgeführt. Typ Bestell-Nr. gesis EIB V-0/2SD 3-phasiger Netzanschluss 83.020.0213.0 (Ausgang A1 ➝ L1; A2 ➝ L2) gesis EIB V-0/2SD 1PH 1-phasiger Netzanschluss (5-polig) 83.020.0213.2 gesis EIB V-0/2SD SP 1-phasiger Netzanschluss 83.020.0213.4 (3-polig) Einspeisung: Netz/KNX Ausgänge: Nennspannung Schaltstrom Steuerausgang Netto-Preis per Stck. 230/400 V~,50..60 Hz, max. 16 A; KNX 230 V AC max. 16 A ohmsche Last 1 – 10 V / max. 50 mA (passiv) 6-fach Schaltausgang Typ Bestell-Nr. gesis EIB V-0/6 3-phasiger Netzanschluss 83.020.0214.0 (Ausgang A1/A4 ➝ L1; A2/A5 ➝ L2; A3/A6 ➝ L3) Einspeisung: Netz/KNX Ausgänge: Anschluss mit Der KNX-Schaltausgang 6-fach zur Aufputzmontage hat sechs voneinander unabhängig schaltbare Ausgänge. Je drei Ausgänge sind in einem 5-poligen Steckverbinder zusammengefasst. Alle elektrischen Anschlüsse sind steckbar ausgeführt. 50 Nennspannung Schaltstrom Netto-Preis per Stck. 400 V~,50..60 Hz, max. 16 A je Außenleiter; KNX drei Ausgänge zusammengefasst in einem 5-poligen Steckverbinder (z.B. A1, A2, A3, N, PE) 230 V AC max. 16 A ohmsche Last BST 14i2 EST 2i5 Flachleitungssystem 7-polig GST 18i5 GST 18i4 GST 18i3 2-fach Jalousieausgang Der KNX-Jalousieausgang zur Aufputzmontage schaltet zwei voneinander unabhängige Jalousiekreise. Alle elektrischen Anschlüsse sind steckbar ausgeführt. Typ Bestell-Nr. gesis EIB V-0/2W 3-phasiger Netzanschluss 83.020.0216.0 (Ausgang A1 ➝ L1; A2 ➝ L2) gesis EIB V-0/2W 1PH 1-phasiger Netzanschluss 83.020.0216.2 (5-polig) Einspeisung: Versorgung Ausgänge: Nennspannung Schaltstrom Netto-Preis per Stck. 230/400 V~,50..60 Hz, max. 16 A; KNX 230 V AC max. 16 A ohmsche Last EnOcean-KNX 56-fach Gateway mit 4 Schaltausgängen Bestell-Nr. gesis EIB V-56/4 RC 3-phasiger Netzanschluss gesis EIB V-56/4 RCSP 1-phasiger Netzanschluss gesis EIB V-56/4 B RC 3-phasiger Netz-/Antennenanschluss gesis EIB V-56/4 B RCSP 1-phasiger Netz-/Antennenanschluss 83.020.0220.0 (Ausgang A1 ➝ L1; A2 ➝ L2; A3/A4 ➝ L3) 83.020.0220.1 (3-polig) 83.020.0220.2 (Ausgang A1 ➝ L1; A2 ➝ L2; A3/A4 ➝ L3) 83.020.0220.3 (3-polig) Einspeisung: Netz/KNX Ausgänge: Nennspannung Schaltstrom Netto-Preis per Stck. gesis®EIB V Das Gateway der EnOcean-Funktechnologie zu KNX verwaltet 170 EnOcean-Telegramme und bringt diese auf 56 KNX-Objekte. Unabhängig davon stehen vier Schaltausgänge zur Verfügung. Alle elektrischen Anschlüsse sind steckbar ausgeführt. Typ 230/400 V~,50..60 Hz, max. 16 A; EIB 230 V AC max. 16 A ohmsche Last Antenne für EnOcean-Geräte mit externer Antenne Typ Bestell-Nr. Netto-Preis per Stck. Antenne 83.020.0503.0 Antenne – 868,3 MHz Antenne – Befestigung mit Magnetfuß – incl. ca. 2,5 m langer Anschlussleitung und SMA Stecker Die 868,6 MHz Antenne ist zum Anschluss an Wieland gesis-Geräte mit SMA-Buchse geeignet. Die schwarze Antenne kann mit einem Magnetfuß befestigt werden und verfügt über eine 2,5 m lange Anschlussleitung. 4-fach Schaltausgang mit erhöhter Funktionalität Der KNX-Schaltausgang 4-fach zur Aufputzmontage hat vier voneinander unabhängig schaltbare Ausgänge. Alle elektrischen Anschlüsse sind steckbar ausgeführt. Typ Bestell-Nr. gesis EIB V-0/4 B 83.020.0225.0 gesis EIB V-0/4 B 1Ph1 1-phasig L1 gesis EIB V-0/4 B 1Ph 1-phasig L2 gesis EIB V-0/4 B 1Ph3 1-phasig L3 gesis EIB V-0/4 B SP 1-phasig 83.020.0225.1 (5-polig) 83.020.0225.2 (5-polig) 83.020.0225.3 (5-polig) 83.020.0225.4 (3-polig) Einspeisung: Netz/KNX Ausgänge: Nennspannung Schaltstrom Netto-Preis per Stck. 230/400 V~,50..60 Hz, max. 16 A; KNX 230 V AC max. 16 A ohmsche Last 51 52 gesis® EIB M2 modular Anwendungsbeispiel Allgemein Verwaltung von x gesis EIB M2 Erweiterungsmodulen Eingänge 230 V AC 4 4 2 Lastschalter 230 V bedingt kurzschlussfest 2 Schaltausgang 230 V nicht kurzschlussfest 2 Jalousieausgänge parallel laufend 1 Schalt-/Dimmausgang 230 V / 1 – 10 V Phasenwahl mit Brücker Steckverbinder/ Anschluss*) BusNetzAusgang Eingang Eingang eingang fest zugeordneter Außenleiter X L2 L3 5-polig GST 18i5 schwarz im EST Raster automatische Kontaktierung beim Anreihen EIB 2-polig BST grün im EST Raster Interner Bus automatische Kontaktierung 4-polig GST 18i4 grau 5-polig GST 18i5 lichtblau 3-polig GST 18i3 schwarz 4-polig GST 18i4 schwarz 5-polig GST 18i5 pastellblau L1 X X X Gemeinsame Daten: Abmessungen (Länge/Breite/Höhe in mm) Breite in Richtung der Hutschiene 62 (Basismodul) 31 (angereihtes Erweiterungsmodul) Höhe 80 (ohne Steckverbinder) Tiefe incl. Tragschiene TH 35x7,5 120 Schutzart IP 20 Gehäuse halogenfrei, lichtgrau ähnlich RAL 7035 Montageart auf Tragschiene TH 35 Software Produktdatenbank für ETS unter www.wieland-electric.com Steckverbinder und Leitungen Siehe Produktprogramm der steckbaren Elektroinstallation mit gesis CON * ) Siehe Produktprogramm der steckbaren Elektroinstallation mit gesis CON 53 gesis®EIB M2 Schalt-/Dimmausgang 1-fach 83.020.1026.0 Jalousieausgang 2-fach 83.020.1024.0 Schaltausgang 2-fach 83.020.1025.0 Lastschalter 2-fach 83.020.1023.0 6 Eingänge 24 V DC Funktionen Binäreingang 4-fach 24 V DC 83.020.1022.0 Binäreingang 4-fach 230 V AC 83.020.1021.0 gesis EIB M2 Basismodul 83.020.1020.0 Die Geräteserie gesis EIB M2 ist ein modular aufgebautes KNX-Gerät. Durch die Möglichkeit an ein Basismodul verschiedene Erweiterungsmodule anzuschließen, wird eine hohe Flexibilität erreicht. Die Geräte sind so ausgeführt, dass sie ohne weitere Gehäuse dezentral in abgehängte Decken oder aufgeständerte Böden installiert werden. Die Montage erfolgt dabei auf einer Tragschiene TH 35. Die elektrischen Anschlüsse aller gesis EIB M2 Geräte sind steckbar ausgeführt. Damit vereint diese Geräteserie die Vorteile des KNX-Gebäudeautomationssystems mit den Vorteilen einer steckbaren Elektroinstallation. gesis gesis ® EIB M2 Beispiel 1 Zwei Standard-Büros Anforderungen Verwirklichung In einem Büro sollen zwei Beleuchtungs- und ein Jalousiekreis über KNX angesteuert werden. Zur Kostenoptimierung werden konventionelle Taster eingesetzt, die in das Netzwerk eingebunden werden sollen. Es kommt das modulare Gerätesystem gesis EIB M2 zum Einsatz. Die Taster werden mit einem Binäreingang an gesis EIB M2 angebunden. Da an das Basismodul des Systems sechs Erweiterungsmodule angebunden werden können und je Büro nur drei Module verwendet werden, können zwei Büros mit einem Basismodul verwaltet werden. Dazu werden folgende Module benötigt: 1 x Basismodul gesis EIB M2-BAS 2 x Binäreingang 24 V gesis EIB M2-4/0 (24) 2 x Lastschalter gesis EIB M2-0/2 2 x Jalousieausgang gesis EIB M2-0/1Wx2 Flexible Versorgung: Durch den Einsatz der Flachleitung zur Energie- und Busversorgung ist die Installation für die Zukunft gerüstet. Stehen Erweiterungen an können Busgeräte einfach mit Adaptern an die Flachleitung angeschlossen und in das KNXNetzwerk eingebunden werden. 54 Applikation Beispiel 2 Zwei Büros mit Heizungs-/Kühlungssteuerung und gedimmter Beleuchtung Anforderungen Verwirklichung Die Beleuchtung soll in zwei Gruppen gedimmt und die Jalousie gesteuert werden. Es sollen konventionelle Taster zum Einsatz kommen. Über einen Raumtemperaturregler wird ein Heiz- und ein Kühlkreis angesteuert. Wird das Fenster geöffnet soll das Heizen bzw. Kühlen auf Frost- oder Hitzeschutz eingestellt werden. Je Büro werden die notwendigen Sensoren installiert. Die Antriebe für die Stellventile Heizen und Kühlen werden direkt an den KNX angeschlossen. Die Beleuchtung und die Jalousien werden von gesis EIB M2 Modulen angesteuert. gesis®EIB M2 Dazu werden folgende Module benötigt: 2 x Raumtemperaturregler gesis KNX RTR SP 2 x Tasterschnittstelle 4-fach gesis KNX TA 4/4 4 x Stellantrieb stetig mit Binäreingang gesis KNX TH S 1 x Basismodul gesis EIB M2-BAS 4 x Schalt-/Dimmausgang gesis EIB M2-0/SD 2 x Jalousieausgang gesis EIB M2-0/1Wx2 Anmerkung Die Regelungen können von zentraler Stelle beeinflusst werden z.B. Nachtabsenkung, Wochendschaltung). Darüber hinaus können die Stellwerte für die Heiz-/Kühlventile zentral ausgewertet und die primären Kälte- / Wärmeerzeuger optimal geführt werden. 55 Versorgung und Weiterleitung gesis gesis ® Ausgänge EIB M2 Basismodul der Geräteserie Das gesis EIB M2 Basismodul verwaltet bis zu sechs Erweiterungsmodule aus der gesis EIB M2 Modulserie. Die Erweiterungsmodule werden beim Anreihen automatisch mit dem internem Bus und der Netzspannung versorgt. Unabhängig von der Anzahl der Erweiterungsmodule zählt das Modul als eine physikalische Adresse. Typ Bestell-Nr. gesis EIB M2-BAS 83.020.1020.0 Einspeisung: Netz Bus Ausgang: Netto-Preis per Stck. 230/400 V~,50..60 Hz, max. 16 A KNX interner Bus für max. 6 Erweiterungsmodule 230/400 V Netzverbindung für die Erweiterungsmodule Erweiterungsmodul 4-fach Eingang 230 V AC Der Binäreingang 230 V kann vier voneinander unabhängige potentialfreie Kontakte verwalten. Die Abfragespannung von 230 V AC wird vom Modul zur Verfügung gestellt. Typ Bestell-Nr. gesis EIB M2-4/0 83.020.1021.0 Einspeisung: Daten Eingänge: Anzahl Nennspannung Leitungslänge Zubehör: Basismodul Netto-Preis per Stck. über ein vorgeschaltetes Basis- oder Erweiterungsmodul 4 230 V AC, kommt vom Modul max. 100 m 83.020.1020.0 Erweiterungsmodul 4-fach Eingang 24 V DC Der Binäreingang 24 VDC kann vier voneinander unabhängige potentialfreie Kontakte verwalten. Die Abfragespannung von 24 VDC SELV wird vom Modul zur Verfügung gestellt. Typ Bestell-Nr. gesis EIB M2-4/0 (24) 83.020.1022.0 Einspeisung: Daten Eingänge: Anzahl Nennspannung Leitungslänge Zubehör: Basismodul Netto-Preis per Stck. über ein vorgeschaltetes Basis- oder Erweiterungsmodul 4 24 V DC, kommt vom Modul max. 100 m 83.020.1020.0 Erweiterungsmodul 2-fach Lastschalter Der Schaltausgang 2-fach für hohe Lasten hat zwei unabhängig ansteuerbare Relais. Gemeinsam für diese Relais lässt sich über eine Steckbrücke der verwendete Außenleiter festlegen. Typ Bestell-Nr. gesis EIB M2-0/2 83.020.1023.0 Einspeisung: Daten Eingänge: Anzahl Nennspannung Schaltstrom Zubehör: Basismodul 56 Netto-Preis per Stck. über ein vorgeschaltetes Basis- oder Erweiterungsmodul 2 230 V AC max. 16 A ohmsche Last, hohe Schaltleistung 83.020.1020.0 BST 14i2 EST 2i5 GST 18i5 GST 18i4 GST 18i3 Erweiterungsmodul 2-fach Schaltausgang Der Jalousieausgang 1 x 2-fach für 230 V DC Motoren mit zwei Drehrichtungen hat zwei entkoppelte Ausgänge die parallel angesteuert werden. Über eine Steckbrücke lässt sich der verwendete Außenleiter festlegen. Typ Bestell-Nr. gesis EIB M2-0/2 B 83.020.1025.0 Einspeisung: Daten Ausgänge: Anzahl Nennspannung Schaltstrom Zubehör: Basismodul Netto-Preis per Stck. über ein vorgeschaltetes Basis- oder Erweiterungsmodul 2 230 V AC max. 16 A ohmsche Last, niedrige Schaltleistung nicht kurzschlussfest 83.020.1020.0 Erweiterungsmodul 1 x 2-fach Jalousieausgang Typ Bestell-Nr. gesis EIB M2-0/1Wx2 83.020.1024.0 Einspeisung: Daten Ausgänge: Anzahl Nennspannung Schaltstrom Zubehör: Basismodul Netto-Preis per Stck. über ein vorgeschaltetes Basis- oder Erweiterungsmodul 2 parallel laufend, entkuppelt 230 V AC 8 A ohmsche Last 83.020.1020.0 gesis®EIB M2 Der Schaltausgang 2-fach hat zwei unabhängig ansteuerbare Relais. Gemeinsam für diese Relais lässt sich über eine Steckbrücke der verwendete Außenleiter festlegen. Erweiterungsmodul Schalt-/Dimmausgang Der Schalt-/Dimmausgang hat einen Schalt- und einen Steuerausgang für dynamische EVGs mit 1 – 10 V Schnittstelle. Über eine Steckbrücke lässt sich der verwendete Außenleiter festlegen. Typ Bestell-Nr. gesis EIB M2-0/SD 83.020.1026.0 Einspeisung: Daten Ausgänge: Anzahl Netz Schaltausgang (Zubehör: Basismodul Netto-Preis per Stck. über ein vorgeschaltetes Basis- oder Erweiterungsmodul 1 230 V AC; 16 A ohmsche Last 1 – 10 V (passiv); max. 50 mA 83.020.1020.0 57 58 gesis® RM modulares Gerätekonzept Anwendungsbeispiel Allgemein Schaltausgang 4-fach 83.020.0403.0 Jalousieausgang 2-fach 230 V 83.020.0404.0 Jalousieausgnag 2-fach 24 V DC 83.020.0407.0 Schalt-/Dimmausgang 2-fach 83.020.0405.0 Universaldimmer 2-fach 83.020.0409.0 DALI Ausgang 2-fach 83.020.0410.0 Halbleiterschalter 4-fach Weitbereich 83.020.0406.0 Halbleiterschalter AC 83.020.0411.0 Halbleiterschalter DC 83.020.0412.0 1 1 1 1 1 1 1 1 Funktionen Funkeingänge Schaltausgänge 16 A (Relais) Jalousieausgänge 230 V 5 A Jalousieausgänge 24 V DC 5A Schalt-/Dimmausgang 230 V / 1 – 10 V Universaldimmer 2 x 250 V A RLC-Last DALI Ausgang Broadcast 2 x 8 EVGs Halbleiterschalter 24 – 230 V AC/DC 0,5 A Halbleiterschalter 230 V AC 0,5 A Halbleiterschalter 24 VDC 0,5 A Spannung/ Versorgung Hilfsspannung / Versorgung 230 V Hilfsspannung 12 V RM Spannungsversorgung 0,14 – 1,5 mm2 eindrähtig (Eingänge) Schraubklemmen 1 2 2x8 4 2 2 2 2 2 4 4 4 gesis®RM Funkeingang 16-fach 83.020.0408.0 1 4 Spannungsversorgung 2-fach 83.020.0421.0 2 8 4 Spannungsversorgung 1-fach 83.020.0401.0 1 Binäreingänge KNX Basismodul 83.020.0400.0 x Steckplätze belegt Verwaltung von x Erweiterungsmodulen (Steckplätze am Basismodul) Versorgung von x Basismodulen LON Basismodul 83.020.0300.3 Binäreingang 8-fach 83.020.0402.0 Die Geräteserie gesis RM ist modular aufgebaut. Die gewünschten Funktionen werden durch die Verwendung verschiedener Erweiterungsmodule an einem Basismodul verwirklicht. Da Basismodule für KNX und LON zur Verfügung stehen, ist die Modulreihe konform zu den großen genormten und marktüblichen Bussystemen in der Gebäudeautomation. Durch den Einbau der Module in dezentral zu installierende Rangierverteiler wird eine nochmals erhöhte Flexibilität und Zukunftssicherheit der Installation erreicht. Dabei ist eine minimale Bauhöhe von 55 mm möglich. Die Inbetriebnahme der Geräte erfolgt im Falle von KNX mit der ETS. Im Falle von LON können die marktüblichen Inbetriebnahmetools verwendet werden. Gemeinsame Daten: Abmessungen Länge/Breite/Höhe in mm Breite in Richtung der Hutschiene (TE) 49mm (2,7 TE ) Höhe 100mm Tiefe incl. Tragschiene TH 35x7,5 52mm Schutzart IP 00 Aufgrund der Schutzart IP 00 müssen die Geräte in einem gesis Rangierverteiler oder ein ähnliches Gehäuse eingebaut werden. Gehäuse halogenfrei, schwarz Montageart auf Tragschiene TH 35 Software Die Erweiterungsmodule werden ausschließlich im Basismodul verwaltet KNX Produktdatenbank für ETS unter www.wieland-electric.com LON LNS Plug-In sowie alle weiteren notwendigen Daten unter www.wieland-electric.com verfügbar Modulkombinationen die noch nicht verfügbar sind, bitte bei der gesis Hotline anfragen 0,14 – 1,0 mm2 eindrähtig (Eingänge) 0,14 – 4,0 mm2 eindrähtig 0,14 – 2,5 mm2 feindrähtig Antennen- SMA-Buchse anschluss 59 gesis gesis ® RM Beispiel 1 Normalbüro mit konventionellen Tastern Anforderung für 2 Büroräume ■ möglichst effektive Einbindung in KNX bzw. LON ■ je Büro zwei geschaltete Beleuchtungskreise ■ je Büro eine Jalousie ■ konventionelle Taster Verwirklichung Es wird ein gesis RAN mit folgenden gesis RM Modulen bestückt: 1 x Basismodul LON gesis LON RM-BAS oder 1 x Basismodul KNX gesis KNX RM-BAS 1 x Spannungsversorgung gesis RM-PS 1 x Schaltausgang 4-fach gesis RM-0/4 1 x Jalousieausgang 2-fach gesis RM-0/2W SI 1 x Binäreingang 8-fach gesis RM-8/0 (12) Einbau der Module in einen gesis RAN der nach Kundenwünschen angefertigt wird. 60 Applikation Beispiel 2 Büro mit Heizen/Kühlen und LON- bzw. KNX-Tastern Anforderung je Büro ■ zwei geschaltete Beleuchtungskreise ■ eine Jalousie ■ ein Heizventil (24 V, 2-Punkt Steuerung) ■ ein Kühlventil (24 V, 2-Punkt Steuerung) ■ Erfassung der Fensterstellung ■ Taster und Raumtemperaturregler direkt busfähig ■ getrennte Einspeisung für Beleuchtung und Jalousie 1 x Schaltausgang 4-fach Beleuchtung gesis RM-0/4 1 x Jalousieausgang 2-fach gesis RM-0/2W SI 1 x Halbleiterschaltausgang 4-fach Heiz-, Kühlventile gesis RM-0/2W SI 1 x Binäreingang 8-fach Fensterkontakte gesis RM-8/0 (12) Einbau der Module in einen gesis RAN der nach Kundenwünschen angefertigt wird. Verwirklichung Anmerkung Der Binäreingang hat noch sechs Eingangskontakte zur freien Verfügung. Diese können z.B. für eine Bedienung der Jalousien über konventionelle Taster direkt am Fenster genutzt werden. gesis®RM Es werden zwei Büros durch einen gesis RAN -Verteiler gesteuert, der mit folgenden Modulen bestückt wird: 1 x Basismodul LON gesis LON RM-BAS oder 1 x Basismodul KNX gesis KNX RM-BAS 1 x Spannungsversorgung gesis RM-PS 61 Versorgung und Weiterleitung gesis gesis ® Ausgänge RM KNX RM Basismodul Das KNX RM-Basismodul verwaltet bis zu vier Erweiterungsmodule. Die Erweiterungsmodule werden mit einer, im Lieferumfang des Erweiterungsmodules beinhalteten, Flachleitung am Basismodul angeschlossen. Unabhängig von der Anzahl der Erweiterungsmodule zählt das Modul als eine physikalische Adresse. Typ Bestell-Nr. gesis EIB RM2-BAS 83.020.0400.3 Einspeisung: Versorgung Bus Ausgänge: Zubehör: Netto-Preis per Stck. 12 V DC aus gesis RM-PS Twisted Pair TP 1 vier Steckplätze für Flachleitungen zu den Erweiterungsmodulen gesis RM-PS LON RM Basismodul Das LON RM-Basismodul verwaltet bis zu vier Erweiterungsmodule. Die Erweiterungsmodule werden mit einer, im Lieferumfang des Erweiterungsmodules beinhalteten, Flachleitung am Basismodul angeschlossen. Unabhängig von der Anzahl der Erweiterungsmodule zählt das Modul als ein LONKnoten. Typ Bestell-Nr. gesis LON RM2-BAS 83.020.0300.3 Einspeisung: Versorgung Bus Erweiterungsmodul Ausgänge: Erweiterungsmodul Zubehör: Netto-Preis per Stck. 12 V DC aus gesis RM-PS LON (FTT 10 A Transceiver) vier Steckplätze für Flachleitungen zu den Erweiterungsmodulen gesis RM-PS Spannungsversorgung 1-fach An die Spannungsversorgung kann ein Basismodul angeschlossen werden. Dabei wird das Basismodul und über dieses auch die Erweiterungsmodule mit Energie versorgt. Typ Bestell-Nr. gesis RM-PS 83.020.0401.0 Einspeisung: Versorgung Ausgang: Netto-Preis per Stck. 230 V AC 12,5 V DC SELV / 160 mA für ein Basismodul Spannungsversorgung 2-fach An die Spannungsversorgung können zwei Basismodule angeschlossen werden. Dabei wird das Basismodul und über dieses auch die Erweiterungsmodule mit Energie versorgt. 62 Typ Bestell-Nr. gesis RM-PS 12/5 83.020.0421.0 Einspeisung: Versorgung Ausgang: 230 V AC 12,5 V DC SELV / 400 mA für zwei Basismodule Netto-Preis per Stck. EST 2i3 EST 2i5 BST 14i2 EST 3i3 Flachleitungssystem 7-polig GST 18i5 GST 18i4 GST 18i3 Erweiterungsmodul Binäreingang 8-fach An den Binäreingang können 8 voneinander unabhängige potentialfreie Kontakte angeschlossen werden. Die Abfragespannung von 12 V DC wird vom Modul zur Verfügung gestellt. . Typ Bestell-Nr. gesis RM-8/0 (12) 83.020.0402.0 Einspeisung: Versorgung Basismodul Eingänge: Anzahl Abfragespannung Zubehör: Netto-Preis per Stck. 230 V AC steckbare Flachleitung auf der Frontplatte 8, für potentialfreie Kontakte max. Leitungslänge je 100 m 12 V DC SELV, wird vom Modul zur Verfügung gestellt RM Basismodul Erweiterungsmodul Funkeingang EnOcean 16-fach Der Funkeingang kann 2 Gruppen von je acht Eingängen verwalten. Je Gruppe ist ein Steckplatz am Basismodul notwendig. Die Zuordnung der Funksensoren (z.B. Taster) erfolgt ohne zusätzliche Software direkt am Modul (EnOcean-Learnmode). Typ Bestell-Nr. gesis RM-16/0 (RC) 83.020.0408.0 Einspeisung: Basismodul Eingänge: Zubehör: Netto-Preis per Stck. steckbare Flachleitung auf der Frontplatte 2 x 8, EnOcean Sensoren insgesamt können 170 EnOcean Telegramme auf die 16 Eingänge eingelernt werden RM Basismodul Antenne mit SMA-Stecker, empfohlen wird die Wieland-Antenne 83.020.0503.0 Antenne für EnOcean-Geräte mit externer Antenne Typ Bestell-Nr. Netto-Preis per Stck. Antenne 83.020.0503.0 gesis®RM Antenne – 868,3 MHz Antenne – Befestigung mit Magnetfuß – inkl. ca. 2,5 m langer Anschlussleitung und SMA-Stecker Die 868,6 MHz Antenne ist zum Anschluss an Wieland gesis Geräte mit SMA-Buchse geeignet. Die schwarze Antenne kann mit einem Magnetfuß befestigt werden und verfügt über eine 2,5 m lange Anschlussleitung. Erweiterungsmodul Binärausgang 4-fach Der Schaltausgang 4-fach hat vier voneinander unabhängig ansteuerbare Relais. Durch die strikte Trennung der Relaisausgänge können verschiedene Außenleiter angeschlossen werden. Typ Bestell-Nr. gesis RM-0/4 83.020.0403.0 Einspeisung: Versorgung vom Basismodul Ausgänge: Zubehör: Netto-Preis per Stck. Schaltspannung für die Ausgänge steckbare Flachbandleitung auf der Frontplatte 4, potenzialfreie Kontakte 230 V; 16 A ohmsche Last RM Basismodul 63 Versorgung und Weiterleitung gesis gesis ® Ausgänge RM Erweiterungsmodul 2-fach Jalousieausgang Der Jalousieausgang 2-fach für 230 V Motoren mit zwei Drehrichtungen ist in der Lage die Jalousieposition und den Lamellenwinkel für jeden der beiden Ausgänge getrennt direkt zu positionieren. Die Absicherung der Ausgänge im Modul erleichtert die Fehlersuche bei Kurzschluss im Jalousiekreis erheblich. Typ Bestell-Nr. gesis RM-0/2W SI 83.020.0404.0 Einspeisung: Versorgung vom Basismodul Ausgänge: Anzahl Sicherung Zubehör: Netto-Preis per Stck. 230 V AC (Schaltspannung für Ausgänge) steckbare Flachleitung auf der Frontplatte 2, für potentialfreie Wechsler mit neutraler Mittelstellung 230 V / 5 AT geräteintern für beide Ausgänge gemeinsam RM Basismodul Erweiterungsmodul Jalousieausgang 2-fach für 24 V DC Antriebe Der Jalousieausgang 2-fach für 24 V DC Motoren mit zwei Drehrichtungen (Umpolung) verfügt über die Möglichkeit jeden der beiden Ausgänge getrennt zu positionieren. Die Absicherung der Ausgänge im Modul erleichtert die Fehlersuche bei Kurzschluss im Jalousiekreis erheblich. Typ Bestell-Nr. gesis RM-0/2W DC 83.020.0407.0 Einspeisung: Versorgung vom Basismodul Ausgänge: Anzahl Sicherung Bemessungsspannung Zubehör: Netto-Preis per Stck. 24 V DC (Schaltspannung für Ausgänge) steckbare Flachleitung auf der Frontplatte 2, potentialfrei mit Polwendung 5 AT geräteintern für beide Ausgänge gemeinsam 6 – 24 V DC RM Basismodul Erweiterungsmodul 2-fach Schalt-/Dimmausgang Der Schalt-/ Dimmaktor hat zwei getrennte Ausgänge mit jeweils einem Schalt- und einem Steuerausgang. Durch die strikte Trennung der Ausgänge können verschiedene Außenleiter angeschlossen werden. Typ Bestell-Nr. gesis RM-0/2SD 83.020.0405.0 Einspeisung: Versorgung vom Basismodul Ausgänge: Netz Steuerausgang Zubehör: Netto-Preis per Stck. 230 V AC zur Versorgung der Elektronik 230 V AC (Schaltspannung für Ausgänge) steckbare Flachleitung auf der Frontplatte 2 potentialfreie Kontakte für 230 V; 16 A 1 – 10 V, max. 50 mA (passiv) RM Basismodul Erweiterungsmodul 2-fach Universaldimmer Der Universaldimmer hat zwei getrennte Ausgänge. Beide Ausgänge sind in der Lage das Dimmverhalten auf die angeschlossene Last (R, L, C) automatisch anzupassen. Gemischte Lasten je Ausgang sind nicht möglich. Typ Bestell-Nr. gesis RM-0/2D 83.020.0409.0 Einspeisung: Versorgung vom Basismodul Ausgänge: Zubehör: 64 Netto-Preis per Stck. 230 V AC (zu dimmende Netzspannung) steckbare Flachleitung auf der Frontplatte 2, getrennt voneinander 0 –230 V AC, max. je 250 V A R, L, C Last (Selbsterkennung) RM Basismodul EST 2i3 EST 2i5 EST 3i3 BST 14i2 Flachleitungssystem 7-polig GST 18i5 GST 18i4 GST 18i3 Erweiterungsmodul 2-fach DALI-Aktor Typ Der DALI Ausgang verfügt über zwei getrennte Ausgangskreise. Diese dienen als Master und steuern die maximal 8 angschlossenen EVGs mittels BraodcastBefehlen an. Fehlerrückmeldungen sind je Ausgang möglich. Netzanschluss gesis RM-0/2DA Einspeisung: Versorgung vom Basismodul Ausgänge: Zubehör: Bestell-Nr. Netto-Preis per Stck. 83.020.0410.0 230 V AC steckbare Flachleitung auf der Frontplatte 2, DALI als Master je max. 8 DALI EVGs (16 mA) Befehle als Broadcast RM Basismodul Erweiterungsmodul 4-fach Halbleiterschalter universal Der Halbleiterschalter dient zum Ansteuern von vier getrennten Schaltkreisen für z.B. elektrothermische Ventile. Da er Spannungen von 24 V bis 230 V AC oder DC schalten kann, eignet er sich hervorragend um Planungsfehler zu vermeiden. Typ Bestell-Nr. gesis RM-0/4 (HL) 83.020.0406.0 Einspeisung: Versorgung vom Basismodul Ausgänge: Zubehör: Netto-Preis per Stck. Schaltspannung für die Ausgänge steckbare Flachleitung auf der Frontplatte 4, Halbleiterschalter 230 V AC oder 24 V DC max. 0,5 A je Ausgang RM Basismodul Erweiterungsmodul 4-fach Halbleiterschalter AC Typ Bestell-Nr. gesis RM-0/4 HL AC 83.020.0411.0 Einspeisung: Versorgung vom Basismodul Ausgänge: Zubehör: Netto-Preis per Stck. Schaltspannung für die Ausgänge steckbare Flachleitung auf der Frontplatte 4, Halbleiterschalter 230 V AC oder DC max. 0,5 A je Ausgang RM Basismodul gesis®RM Der Halbleiterschalter dient zum Ansteuern von vier getrennten Schaltkreisen für z.B. elektrothermische Ventile. Die Schaltspannung beträgt 230 V AC. Erweiterungsmodul 4-fach Halbleiterschalter DC Typ Der Halbleiterschalter dient zum Ansteuern von vier getrennten Schaltkreisen für z.B. elektrothermische Ventile. Die Schaltspannung beträgt 24 V DC. gesis RM-0/4 HL DC Einspeisung: Versorgung vom Basismodul Ausgänge: Zubehör: Netzanschluss Bestell-Nr. Netto-Preis per Stck. 83.020.0412.0 Schaltspannung für die Ausgänge steckbare Flachbandleitung auf der Frontplatte 4, potenzialfreie Kontakte 24 V DC, max. 0,5 A je Ausgang RM Basismodul 65 66 gesis® LON LON-Geräte für den Rangierverteiler Anwendungsbeispiel Allgemein Die Geräte aus der Serie gesis LON sind nach den LonMark Richtlinien entwickelt. Alle notwendigen Daten sowie das LON Plug-In werden kostenlos zur Verfügung gestellt. Die Geräte sind speziell für die dezentrale Installation konzipiert und werden von Wieland in Rangierverteiler eingebaut. Sie werden kundenspezifisch gefertigt und sind für die vorliegende Anforderung optimiert. Durch die umfangreiche Softwareausstattung bleiben kaum Wünsche offen. Zur Inbertriebnahme können alle marktüblichen LNS Inbetriebnahmetools verwendet werden. Die produktspezifischen Daten werden von Wieland kostenlos zur Verfügung gestellt. Funkeingänge Netzwerksvariablen gesis®LON Funktionen Verwaltung von x gesis RM Erweiterungsmodulen gesis LON R EnOcean – LON Gateway 83.020.0320.0 gesis LON RM Basismodul 83.020.0300.3 Gemeinsame Daten: Abmessungen (Länge/Breite/Höhe in mm) Breite in Richtung der Hutschiene 49 (2,7 TE) Höhe 100 Tiefe incl. Tragschiene TH 35x7,5 52 Schutzart IP 00 Aufgrund der Schutzart IP00 müssen die Geräte in einem gesisRangierverteiler oder einem ähnlichen Gerät eingebaut werden Gehäuse halogenfrei, lichtgrau ähnlich RAL 7035 Montageart auf Tragschiene TH 35 Software alle produktspezifischen Daten erhalten sie unter www.wieland-electric.com Steckverbinder und Leitungen Siehe Produktprogramm der steckbaren Elektroinstallation mit gesis CON 4 170 56 Hilfsspannung 12 V z.B. RM Spannungsvers. Hilfsspannung 12 V RM Spannungsvers. Schraubklemmen SMA 0,14 – 4 mm2 eindrähtig 0,14 – 2,5 mm2 feindrähtig Antennenanschluss 67 gesis gesis Applikation ® LON Beispiel Renovierung von Büros mit Glastrennwänden – batterielose Funktechnik – Einbindung in Gebäudeautomation Büros mit Glastrennwänden – batterielose Funktechnik Anforderung je Büroachse ■ zwei geschaltete Beleuchtungskreise ■ eine Jalousie ■ Erfassung der Fensterstellung ■ Verkabelung zu Tastern und Fensterkontakt nicht möglich Verwirklichung Für die Taster und Fensterkontakte wird die batterielose Funktechnik von EnOcean verwendet. Die Schaltbefehle und Meldungen werden mit dem EnOcean-LON-Gateway in das LON-Netzwerk eingebunden. Das Gateway kann in diesem Fall mehr als zwei Büros verwalten. Dazu wird ein gesis RAN mit folgenden Modulen bestückt: 1 x Basismodul LON gesis LON RM-BAS 1 x Spannungsversorgung gesis RM-PS 1 x Schaltausgang 4-fach gesis RM-0/4 1 x Jalousieausgang 2-fach gesis RM-0/2W SI 1 x EnOcean – LON Gateway gesis LON R-56/0 (RC) 1 x Antenne für Funkeingang gesis RC Z ANT SMA Taster aus dem gesis RC Programm Fensterkontakt aus dem Einbau der Module in einen gesis RAN der nach Kundenwünschen angefertigt wird. Einspeisung 230V AC LON 68 gesis RC Programm EST 2i3 EST 2i5 EST 3i3 BST 14i2 Flachleitungssystem 7-polig GST 18i5 GST 18i4 GST 18i3 LON RM Basismodul Das LON RM Basismodul verwaltet bis zu vier Erweiterungsmodule. Die Erweiterungsmodule der gesis RM Geräteserie werden mit einer, im Lieferumfang des Erweiterungsmodules beinhalteten, Flachleitung am Basismodul angeschlossen. Unabhängig von der Anzahl der Erweiterungsmodule zählt die Modulanordnung als ein Knoten. Typ Bestell-Nr. gesis LON RM2-BAS 83.020.0300.3 Einspeisung: Versorgung Bus Ausgänge: Erweiterungsmodule Zubehör: Netto-Preis per Stck. 12 V DC aus gesis RM-PS LON (FTT 10 A Transceiver) vier Steckplätze für Flachleitungen zu den Erweiterungsmodulen gesis RM-PS Spannungsversorgungen und Erweiterungsmodule befinden sich im Kapitel gesis RM EnOcean–LON-Gateway Das EnOcean-LON-Gateway kann 170 EnOcean-Funkkanäle auf 56 LON-Netzwerksvariablen umsetzen. Dabei wird zunächst die LON-Integration vorgenommen. Danach werden die EnOcean-Sender auf die entsprechenden Kanäle eingelernt. Dieses Einlernen erfolgt direkt am Gateway und benötigt keine Softwarekenntnisse. Änderungen oder Erweiterungen auf der Funkseite werden ohne LON-Integration vorgenommen. Typ Bestell-Nr. gesis LON R-0/56 (RC) 83.020.0320.0 Einspeisung: Versorgung Bus Erweiterungsmodul Ausgänge: Anzahl Eingänge: Netto-Preis per Stck. 12 V DC z. B. aus gesis RM PS; ca. 60 mA LON (FTT 10 A Transceiver) 56 LON Networksvariable (NVs), Typen parametrierbar max. 170 Verknüpfungen zu EnOcean-Sensoren möglich Zuweisung ohne LON-Tool programmierbar Antenne für EnOcean-Geräte mit externer Antenne Typ Bestell-Nr. Antenne 83.020.0503.0 Netto-Preis per Stck. Antenne – 868,3 MHz Antenne – Befestigung mit Magnetfuß – inkl. ca. 2,5 m langer Anschlussleitung und SMA-Stecker gesis®LON Die 868,6 MHz Antenne ist zum Anschluss an Wieland gesis Geräte mit SMA-Buchse geeignet. Die schwarze Antenne kann mit einem Magnetfuß befestigt werden und verfügt über eine 2,5 m lange Anschlussleitung. 69 70 gesis® CON steckbare Elektroinstallation Anwendungsbeispiel Allgemein Das über 5.000 Komponenten umfassende Installationssystem gesis bietet Komplettlösungen für Gebäude und erfüllt alle Anforderungen, die eine flexible, rationelle und zukunftssichere Gebäudeinstallation und -automation erfüllen muss. Das Kernprinzip von gesis ist genauso einfach wie effizient: plug & play. Vom Verteiler zum Verbraucher lassen sich alle Komponenten durchgängig steckbar realisieren – kostensparend, sicher und fehlerfrei. Entscheidend hierbei: gesis ist als offenes System konzipiert, das aktuellste elektronische Standards problemlos integriert und somit stets den neuesten Stand der Technik repräsentiert. Fahrplan für steckbare Elektroverbindungen Flachleitungssystem 2-polig Flachleitungssystem 7-polig Flachleitungssystem gesis NRG gesis ELECTRONIC 71 gesis®CON GST 15i3 Flachleitungssystem 5-polig gesis gesis ® CON Ausgänge Ausgänge geschaltet und gedimmt Jalousie geschaltet Länge m Länge m Bestell-Nr. Preis 1,0 bis 8,0 92.232.1004.1 92.232.8004.1 Stecker – Buchse GST 18i3 schwarz 1,0 bis 8,0 92.232.1000.1 92.232.8000.1 Länge m Stecker, Federkraftanschluss GST 18i4 schwarz 1,0 bis 8,0 92.207.1004.1 92.207.8004.1 Stecker – Buchse GST 18i4 schwarz 1,0 bis 8,0 92.207.1000.1 92.207.8000.1 Dimmung mit Signal Preis Länge m Stecker, Federkraftanschluss GST 18i5 schwarz 1,0 bis 8,0 92.257.1004.1 92.257.8004.1 Stecker – Buchse GST 18i5 schwarz 1,0 bis 8,0 Installationshinweise sowie weitere Komponenten zur steckbaren Elektroinstallation finden Sie in den Katalogen gesis CON und im Internet unter www. wieland-electric.com 92.257.1000.1 92.257.8000.1 Preis 92.051.8658.0 Stecker, Federkraftanschluss GST 18i5 pastellblau 92.954.3453.0 92.954.3053.1 Stecker – freies Ende GST 18i5 schwarz Bestell-Nr. Buchsenteil als Snap-in für Rangierverteilerbau GST 18i5 pastellblau 92.051.9658.1 92.944.1053.1 Stecker – freies Ende GST 18i4 schwarz Bestell-Nr. Ausgänge Buchsenteil als Snap-in für Rangierverteilerbau GST 18i5 schwarz 92.041.9658.1 92.934.0053.1 Stecker – freies Ende GST 18i3 schwarz Preis Buchsenteil als Snap-in für Rangierverteilerbau GST 18i4 schwarz 92.031.9658.1 Stecker, Federkraftanschluss GST 18i3 schwarz Bestell-Nr. GST 18i4 GST 18i5 Ausgänge Buchsenteil als Snap-in für Rangierverteilerbau GST 18i3 schwarz 72 Eingänge Stecker – freies Ende GST 18i5 pastellblau 1,0 bis 8,0 92.257.1004.9 92.257.8004.9 Stecker – Buchse GST 18i5 pastellblau 1,0 bis 8,0 92.257.1000.9 92.257.8000.9 Ausgänge GST 18i3 GST 18i4 GST 18i5 Eingänge Ein-/Ausgänge 230 V 24 V DC 50 V/3 A Länge m Bestell-Nr. Preis Buchsenteil als Snap-in für Rangierverteilerbau GST 18i5 kieselgrau (Abb. in schwarz) Länge m 1,0 bis 8,0 Stecker, Federkraftanschluss GST 18i5 lichtblau 1,0 bis 8,0 Stecker – freies Ende GST 18i5 lichtblau 4,0 99.332.6200.0 92.207.8004.3 8,0 99.336.6200.0 Stecker – Buchse GST 18i5 lichtblau 92.207.1000.3 4,0 99.342.6200.0 92.207.8000.3 8,0 99.346.6200.0 Bestell-Nr. 50 V/3 A Preis Buchsenteil als Snap-in für Rangierverteilerbau BST 14i3 weiß (Abb. in schwarz) Länge m Stecker, Federkraftanschluss BST 14i3 weiß (Abb. in schwarz) 1,0 bis 8,0 94.435.1004.2 94.435.8004.2 Stecker – Buchse BST 14i3 weiß (Abb. in schwarz) 1,0 bis 8,0 Installationshinweise sowie weitere Komponenten zur steckbaren Elektroinstallation finden Sie in den Katalogen gesis CON und im Internet unter www. wieland-electric.com 94.435.1000.2 94.435.8000.2 Preis 92.421.4353.1 Stecker, Federkraftanschluss BST 14i2 pastellblau (Abb. in grün) 92.422.4553.1 93.432.2553.0 Stecker – freies Ende BST 14i3 weiß (Abb. in schwarz) Bestell-Nr. Buchsenteil als Snap-in für Rangierverteilerbau BST 14i2 pastellblau (Abb. in grün) 93.431.2353.0 92.954.3353.0 92.207.1004.7 Stecker – Buchse GST 18i5 kieselgrau Länge m 92.051.8358.0 92.944.0153.0 Stecker – freies Ende GST 18i5 kieselgrau Preis Buchsenteil als Snap-in für Rangierverteilerbau GST 18i5 lichtblau 92.041.9758.0 Stecker, Federkraftanschluss GST 18i5 kieselgrau Bestell-Nr. Dimmsignal Stecker – freies Ende BST 14i2 pastellblau 1,0 bis 8,0 92.257.1004.9 92.257.8004.9 Stecker – Buchse BST 14i2 pastellblau 1,0 bis 8,0 92.257.1000.9 92.257.8000.9 73 gesis®CON Eingänge gesis gesis Versorgung und Weiterleitung ® CON Einspeisung Netz/KNX Flachleitung Länge m Bestell-Nr. Preis Flachleitung 5-polig Länge m 00.702.0303.7 PVC 00.709.0303.7 halogenfrei 74 Bestell-Nr. Länge m Flachleitungsadapter 5-polig L1 L2 L3 L1 L2 L3 Bestell-Nr. Einspeisung Netz mit LON Preis Snap-in Steckerteile für Rangierverteilerbau PVC 00.702.0303.7 00.709.0303.7 halogenfrei Flachleitungsadapter 3-polig 92.031.5153.1 92.031.5253.1 92.031.5353.1 Preis Flachleitung 7-polig Einspeisung Netz mit KNX 92.052.9658.1 93.422.0353.1 Buchsenteil 92.031.4153.1 92.031.4253.1 92.031.4353.1 Länge m Bestell-Nr. Netz KNX 92.052.9658.1 93.432.2353.1 Buchsenteil 93.551.0553.1 93.561.2553.1 Flachleitungsadapter 3-polig Buchse – freies Ende Buchse – freies Ende L1 L2 L3 1,0 bis 8,0 1,0 bis 8,0 92.031.4153.1 92.031.4253.1 92.031.4353.1 94.553.1003.7 94.553.8003.7 94.563.1003.1 94.563.8003.1 KNX Flachleitungsadapter Buchse –Stecker Buchse –Stecker ohne Abstandshalter 93.421.0853.0 mit Abstandshalter 93.421.1153.0 1,0 bis 8,0 1,0 bis 8,0 Installationshinweise sowie weitere Komponenten zur steckbaren Elektroinstallation finden Sie in den Katalogen gesis CON und im Internet unter www. wieland-electric.com 94.553.1000.7 94.553.8000.7 Preis Snap-in Steckerteile für Rangierverteilerbau 94.563.1000.1 94.563.8000.1 Netz LON BST 14i2 EST 2i5 EST 3i3 Flachleitungssystem 5-polig Flachleitungssystem 7-polig Einspeisung Netz 5-polig Länge m Bestell-Nr. Einspeisung Netz 3-polig Preis Snap-in Steckerteil für Rangierverteilerbau Länge m 1,0 bis 8,0 92.258.1003.1 92.258.8003.1 Buchse –Stecker 1,0 bis 8,0 92.258.1000.1 92.258.8000.1 Länge m Buchsenteil, Federkraftanschluss Bestell-Nr. Snap-in Steckerteil für Rangierverteilerbau 92.032.7658.1 92.953.3053.1 Buchse – freies Ende Preis Snap-in Steckerteil für Rangierverteilerbau 92.052.9658.1 Buchsenteil, Schraubanschluss Bestell-Nr. Einspeisung KNX Einspeisung LON Preis Länge m 92.422.0353.1 Buchsenteil 92.933.0053.1 Bestell-Nr. 92.432.2353.1 Buchsenteil 93.421.0053.1 93.431.2553.1 Buchse – freies Ende Buchse – freies Ende Buchse – freies Ende 1,0 bis 8,0 1,0 bis 8,0 1,0 bis 8,0 92.232.1003.1 92.232.8003.1 94.425.1003.7 94.425.8003.7 94.435.1003.7 94.435.8003.7 Buchse –Stecker Buchse –Stecker Buchse –Stecker 1,0 bis 8,0 1,0 bis 8,0 1,0 bis 8,0 92.232.1000.1 92.232.8000.1 94.425.1000.7 94.425.8000.7 Preis Snap-in Steckerteil für Rangierverteilerbau 94.435.1000.7 94.435.8000.7 75 Installationshinweise sowie weitere Komponenten zur steckbaren Elektroinstallation finden Sie in den Katalogen gesis CON und im Internet unter www. wieland-electric.com gesis®CON EST 2i3 Index Bestell-Nummer, Typ, Gruppe, Seite 00.702.0303.7 00.709.0303.7 83.020.0211.0 83.020.0211.2 83.020.0211.4 83.020.0212.0 83.020.0212.2 83.020.0212.4 83.020.0213.0 83.020.0213.2 83.020.0213.4 83.020.0214.0 83.020.0216.0 83.020.0216.2 83.020.0220.0 83.020.0220.1 83.020.0220.2 83.020.0220.3 83.020.0225.0 83.020.0225.1 83.020.0225.2 83.020.0225.3 83.020.0225.4 83.020.0300.3 83.020.0300.3 83.020.0320.0 83.020.0400.3 83.020.0401.0 83.020.0402.0 83.020.0403.0 83.020.0404.0 83.020.0405.0 83.020.0406.0 83.020.0407.0 83.020.0408.0 83.020.0409.0 83.020.0410.0 83.020.0411.0 83.020.0412.0 83.020.0421.0 83.020.0500.0 83.020.0500.2 83.020.0501.1 83.020.0501.2 83.020.0502.0 83.020.0503.0 83.020.0504.0 83.020.1020.0 83.020.1021.0 83.020.1022.0 76 gesis CON gesis CON gesis EIB V-0/2W SI gesis EIB V gesis EIB V-0/2W SI 1PH gesis EIB V gesis EIB V-0/2W SI SP gesis EIB V gesis EIB V-0/2+1W gesis EIB V gesis EIB V-0/2+1W 1PH gesis EIB V gesis EIB V-0/2+1W SP gesis EIB V gesis EIB V-0/2SD gesis EIB V gesis EIB V-0/2SD 1PH gesis EIB V gesis EIB V-0/2SD SP gesis EIB V gesis EIB V-0/6 gesis EIB V gesis EIB V-0/2W gesis EIB V gesis EIB V-0/2W 1PH gesis EIB V gesis EIB V-56/4 RC gesis EIB V gesis EIB V-56/4 RCSP gesis EIB V gesis EIB V-56/4 B RC gesis EIB V gesis EIB V-56/4 B RCSP gesis EIB V gesis EIB V-0/4 B gesis EIB V gesis EIB V-0/4 B 1Ph1 gesis EIB V gesis EIB V-0/4 B 1Ph gesis EIB V gesis EIB V-0/4 B 1Ph3 gesis EIB V gesis EIB V-0/4 B SP gesis EIB V gesis LON RM2-BAS gesis RM gesis LON RM2-BAS gesis LON gesis LON R-0/56 (RC) gesis LON gesis EIB RM2-BAS gesis RM gesis RM-PS gesis RM gesis RM-8/0 (12) gesis RM gesis RM-0/4 gesis RM gesis RM-0/2W SI gesis RM gesis RM-0/2SD gesis RM gesis RM-0/4 (HL) gesis RM gesis RM-0/2W DC gesis RM gesis RM-16/0 (RC) gesis RM gesis RM-0/2D gesis RM gesis RM-0/2DA gesis RM gesis RM-0/4 HL AC gesis RM gesis RM-0/4 HL DC gesis RM gesis RM-PS 12/5 gesis RM gesis RC V-0/4 1PH gesis RC gesis RC V-0/4 B 1PH gesis RC gesis EIB RC V-0/2W AL 1PH gesis RC gesis EIB RC V-0/2W AL B 1PH gesis RC Alarmsender gesis RC Antenne gesis RC 1-Kanal EnOcean im RST gesis RC gesis EIB M2-BAS gesis EIB M2 gesis EIB M2-4/0 gesis EIB M2 gesis EIB M2-4/0 (24) gesis EIB M2 74 74 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 62 69 69 62 62 63 63 64 64 65 64 63 64 65 65 65 62 32 32 32 32 32 32 35 56 56 56 83.020.1023.0 83.020.1024.0 83.020.1025.0 83.020.1026.0 83.020.1400.0 83.020.1401.0 83.020.1402.0 83.020.1403.0 83.020.1404.0 83.020.1405.0 83.020.1406.0 83.020.1407.0 83.020.1408.0 83.020.1409.0 83.020.1410.0 83.020.1411.0 83.020.1412.0 83.020.1413.0 83.020.1414.0 83.020.1415.0 83.020.1416.0 83.020.1417.0 83.020.1418.0 92.031.4153.1 92.031.4153.1 92.031.4253.1 92.031.4253.1 92.031.4353.1 92.031.4353.1 92.031.5153.1 92.031.5253.1 92.031.5353.1 92.031.9658.1 92.032.7658.1 92.041.9658.1 92.041.9758.0 92.051.8358.0 92.051.8658.0 92.051.9658.1 92.052.9658.1 92.052.9658.1 92.052.9658.1 92.207.1000.1 92.207.1000.3 92.207.1004.1 92.207.1004.7 92.207.1004.7 92.207.8000.1 92.207.8000.3 92.207.8004.1 gesis EIB M2-0/2 gesis EIB M2-0/1Wx2 gesis EIB M2-0/2 B gesis EIB M2-0/SD gesis KNX P CO gesis KNX RTR SP gesis KNX TH S gesis KNX M 331 gesis KNX TA 2/2 gesis KNX TA 4/4 gesis KNX TA 6/4 gesis TH P230 gesis TH VA78 gesis TH VA80 gesis TH P24 gesis KNX RTR FC gesis KNX FC 1-3 gesis KNX PS160 gesis KNX PS320 gesis KNX PS640 gesis KNX LK gesis KNX IP-R gesis KNX USB gesis EIB M2 gesis EIB M2 gesis EIB M2 gesis EIB M2 gesis KNX gesis KNX gesis KNX gesis KNX gesis KNX gesis KNX gesis KNX gesis KNX gesis KNX gesis KNX gesis KNX gesis KNX gesis KNX gesis KNX gesis KNX gesis KNX gesis KNX gesis KNX gesis KNX gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON 56 57 57 57 42 43 43 42 45 45 45 44 44 44 44 43 43 40 40 40 41 41 40 74 74 74 74 74 74 74 74 74 72 75 72 73 73 72 72 74 74 75 72 73 72 73 73 72 73 72 Inhalt 92.207.8004.3 92.232.1000.1 92.232.1003.1 92.232.1004.1 92.232.8000.1 92.232.8004.1 92.257.1000.1 92.257.1000.9 92.257.1004.1 92.257.1004.9 92.257.8000.1 92.257.8000.9 92.257.8004.1 92.257.8004.9 92.258.1000.1 92.258.1003.1 92.258.8000.1 92.258.8003.1 92.421.4353.1 92.422.0353.1 92.422.4553.1 92.432.2353.1 92.933.0053.1 92.934.0053.1 92.944.0153.0 92.944.1053.1 92.953.3053.1 92.954.3053.1 92.954.3353.0 92.954.3453.0 93.421.0053.1 93.421.0853.0 93.421.1153.0 93.422.0353.1 93.431.2353.0 93.431.2553.1 93.432.2353.1 93.432.2553.0 93.551.0553.1 93.561.2553.1 94.425.1000.7 94.425.1003.7 94.425.8000.7 94.425.8003.7 94.435.1000.2 94.435.1000.7 94.435.1003.7 94.435.1004.2 94.435.8000.2 94.435.8000.7 gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON 73 72 75 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 75 75 75 75 73 75 73 75 75 72 73 72 75 72 73 72 75 74 74 74 73 75 74 73 74 74 75 75 75 75 73 75 75 73 73 75 94.435.8003.7 94.435.8004.2 94.553.1000.7 94.553.1003.7 94.553.8000.7 94.553.8003.7 94.563.1000.1 94.563.1003.1 94.563.8000.1 94.563.8003.1 99.332.6200.0 99.336.6200.0 99.342.6200.0 99.346.6200.0 F0.000.0002.1 F0.000.0002.2 F0.000.0002.3 F0.000.0002.4 F0.000.0002.5 F0.000.0002.6 F0.000.0003.5 F0.000.0005.6 F0.000.0005.7 F0.000.0005.8 F0.000.0005.9 F0.000.0006.0 F0.000.0009.0 F0.000.0009.1 F0.000.0009.2 F0.000.0009.3 F0.000.0012.8 F0.000.0016.9 F0.000.0017.0 F0.000.0017.3 gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON gesis CON Funktaster 2-Kanal gesis RC Funktaster 2-Kanal gesis RC Funktaster 4-Kanal gesis RC Funktaster 4-Kanal gesis RC Kombirahmen 1-fach gesis RC Kombirahmen 2-fach gesis RC Kombirahmen 3-fach gesis RC Funktaster 2-Kanal gesis RC Funktaster 4-Kanal gesis RC Funktaster 2-Kanal gesis RC Funktaster 4-Kanal gesis RC Feldstärkenmeßgerät gesis RC Fensterkontakt gesis RC Funkhandsender gesis RC Funkhandsender gesis RC Funkhandsender gesis RC 1-Kanal Schaltausgang gesis RC 1-Kanal Funkstuhl mit GST 18i3 gesis RC Dimmer Funkstuhl mit GST 18i3 gesis RC DALI Gateway N141 gesis KNX 75 73 74 74 74 74 74 74 74 74 73 73 73 73 33 33 33 33 33 33 33 34 34 34 34 25 34 33 33 33 35 35 34 42 77 contacts are green Die steckbare Installation von Wieland Weitere Informationen BIT-Hotline-Nummern Vertrieb: Fragen an den Vertrieb zu Lieferbarkeit, Lieferzeit und Preisen Telefon: +49 951 93 24-990 Technische Kundenberatung: Technische Fragen zu Produkteigenschaften und Einsatzmöglichkeiten unserer Produkte sowie Funktionsweise und Zubehör Telefon: +49 951 93 24-996 Telefax: +49 951 93 26-996 e-mail: [email protected] Weitere Informationen zum Thema Steckbare Elektroinstallation • Katalog BIT Bestell-Nr. 0060.0 D, 0160.0 USA • Katalog gesis IP+ Bestell-Nr. 0061.5 D, 0161.5 USA • Katalog Ladenbau Bestell-Nr. 0067.0 D, 0167.0 USA Allgemeine Informationen und News www.wieland-electric.com Downloadcenter www.gesis.com 왖 Unser BIT-Hotline-Team 78 Unsere Ländervertretungen Weitere 70 Vertretungen weltweit finden Sie auf unseren Internetseiten www.wieland-electric.com USA Wieland Electric Inc. 49 International Road Burgaw, N.C. 28425 Tel.: +1-910-259 5050 Fax: +1-910-259 3691 Italien Wieland Electric S.r.l. Via Edison, 209 I-20019 Settimo Milanese Tel.: +39-02-48 91 63 57 Fax: +39-02-48 92 06 85 Kanada Wieland Electric Inc. 2889 Brighton Road Oakville, Ontario L6H 6C9 Tel.: +1-905-829 8414 Fax: +1-905-829 8413 Spanien Wieland Electric S.L. C/ Maria Auxiliadora 2 E-08017 Barcelona Tel.: +34-93-252 3820 Fax: +34-93-206 3164 China Wieland Electric Trading Unit 2104 International Soho City 889 Ren Min Road Huang Pu District PRC-Shanghai 200010 Tel.: +86 21 63 555 833 Fax: +86 21 63 550 090 Großbritannien Wieland Electric Ltd. Riverside Business Centre, Walnut Tree Close GB-Guildford / Surrey GU1 4UG Tel.: +44 (1483) 531 213 Fax: +44 (1483) 505 029 Polen Wieland Electric Sp. Zo.o. Poznań Swadzim ul. Św. Antoniego 8 62-080 Tarnowo Podgórne Frankreich Wieland Electric SARL 103, Chemin de Ronde F-78290 Croissy-sur-Seine Tel.: +33-1-30 15 07 07 Fax: +33-1-30 15 07 14 왗 Informationsbroschüren zum Bestellen und Downloaden von unseren Webseiten 79
