Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktdatenblatt
Werbung
Relion® 670 seriesRelion® 670 series Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktdatenblatt Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Inhaltsverzeichnis 1. Merkmale..............................................................3 5. Hardware-Beschreibung....................................25 2. Anwendung..........................................................5 6. Anschlusspläne..................................................27 3. Verfügbare Funktionen.......................................11 7. Technische Daten...............................................35 4. Funktionalität......................................................13 8. Bestellung...........................................................61 Haftungsausschluss © Urheberrecht 2009 ABB AB. All rights reserved. Geschützte Marken 2 ABB Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Revision: A 1. Merkmale ▪ • Gerät für Differentialschutz von Sammelschienen, Maschenanordnungen und T-Abzweige • Dreiphasenversion des IED mit zwei niederohmigen Differentialschutzzonen und 4 oder 8 dreiphasigen CT Eingängen • Einphasenversion des IED mit zwei niederohmigen Differentialschutzzonen und 12/24 CT Eingängen. Normalerweise werden drei Geräte pro Schutzschema benötigt, eins für jede Phase • Die softwaregesteuerte dynamische Zonenauswahl (d.h. Sammelschienenabbild) gewährleistet: ▪ ▪ • Drei Konfigurationsalternativen verfügbar – betriebsbereit • Ein Schutz-, Steuer-und Überwachungsgerät mit umfangreichen Funktionen und Konfigurierungsmöglichkeiten und erweiterbarer Hardware, das spezielle Benutzeranforderungen erfüllt ▪ ▪ • Zwei niederohmige Differentialschutzzonen mit folgenden Eigenschaften:: ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ABB Sehr schnelles Auslösen bei internen Fehlern. Typische Schaltzeit: 12 ms Vollständige Stabilität für Durchgangsfehler bei starker Sättigung des Stromwandlers und maximale Restmagnetisierung im Stromwandlerkern bei automatischer Wiedereinschaltung Niedrige Anforderungen an den Stromwandler, für korrekten Betrieb nur 2 Millisekunden bis zur Sättigung erforderlich Intelligente Erkennung für offene oder kurzgeschlossene Sekundärkreise des Stromwandlers und konfigurierbare Sperrung der Differentialschutzzone Unterschiedliche Übersetzungsverhältnisse des Stromwandlers können leicht über das eingebaute HMI oder über den PC mit dem Software-Tool PCM 600 eingestellt werden Empfindliche Differentialschutzfunktionsstufe für Systeme mit begrenztem Erdschlussstrom. ▪ ▪ ▪ In Stromwandlerkreisen sind weder Sekundarschalter noch Hilfsstromtransformatoren erforderlich Leichte Anpassung an verschiedene Schaltanlagen-Layouts wie: Einzeloder Doppelsammelschienen (mit Umgehungsschiene), eineinhalb oder Doppelleistungsschalter, usw. Einfache Anpassung an Sammelschienen mit nur einem Satz Stromwandler in Längst- oder in den Querkupplungen Selektive Auslösung, d.h. Weiterleitung der Auslösebefehle des Sammelschienen-Differentialschutzes an alle mit der Fehlerzone verbundenen Leistungsschalter Weiterleiten der Reserveauslösebefehle des integrierten oder externen Leistungsschalterversagerschutzes an alle umliegenden Leistungsschalter. Kupplung der beiden Differentialzonen bei Bedarf (d.h. während Lastumschaltung in DoppelSammelschienenstationen) Statusüberwachung für Trennschalter und/oder Leistungsschalter • Eine integrierte Gesamtprüfzone unabhängig von der Trennschalterstellung für höhere Sicherheit für komplexe Stationslayouts ist integriert • Leistungsschalterversagerschutz ist für jeden Stromwandler-Eingang erhältlich. 3 Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 Die Hauptmerkmale der integrierten Leistungsschalterversagerschutzfunktione n sind: ▪ ▪ ▪ Der Betriebsmodus ist einstellbar als strombasiert, Leistungsschalterkontaktbasiert oder als Kombination beider Ein- oder dreiphasige Anregung Möglichkeit der Aus-Wiederholung zum fehlerhaften Leistungsschalter mit oder ohne Stromprüfung • Ein ungerichteter, abhängiger oder unabhängiger, zeitverzögerter Überstromschutz mit vier Stufen ist für jeden Stromwandlereingang optional verfügbar. Er kann verwendet werden als: ▪ ▪ Endfehler- oder Kurzzonenschutz Haupt- oder Reserveschutz für die Felder oder SammelschienenKupplungen 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 • Integrierte Stördaten- und Ereignisaufzeichnung für bis zu 40 analoge und 96 binäre Signale • Zeitsynchronisierung über IEC 61850-8-1, LON, SPA, binärer Eingang oder mit optionalem GPS Modul (GSM) oder IRIGB Modul • Analoge Messungsgenauigkeit für bis zu unter 0,25 % des Stromes und der Spannung und mit Bustellenkalibrierung zur Optimierung der Gesamtgenauigkeit • Vielseitige lokale Mensch-MaschineSchnittstelle • Umfassende Selbstüberwachung mit interner Ereignisaufzeichnung • Sechs unabhängige Gruppen von kompletten Einstellungsparametern mit Passwortschutz • Leistungsfähiges PC-Software-Tool für Einstellung, Stördatenauswertung und Konfiguration • Datenkommunikationsmodule für den Stationsbus IEC 61850-8-1 • Datenkommunikationsmodule für den Stationsbus IEC 60870-5-103, TCP/IP oder EIA-485 DNP 3.0, LON und SPA • Programmierbare Logikglieder wie AND, OR, INV, Zeitglieder usw. sind bei benutzerspezifischen Lösungen verfügbar • Bildschirmanzeige aller gemessenen Feldströme und aller berechneten Differentialströme • Bildschirmdarstellung der Feld-ZoneZuordnungen und des Status der angeschlossenen Schaltgeräte • Ein kosteneffizientes Summierungsdifferentialprinzip ist für weniger anspruchsvolle Anwendungen verfügbar • Schaltgerätezustandsinformationen können zwischen dem einphasigen REB 670 mit optionalem LDCM optischen Kommunikationsmodul gesendet werden • Wiedereinschaltschema für Sammelschienenwiederherstellung 4 ABB Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 2. Anwendung REB 670 ist für den selektiven, zuverlässigen und schnellen Differentialschutz von Sammelschienen, T-Anschlüssen und Maschenanordnungen konzipiert. REB 670 kann zum Schutz von Einzel- und DoppelSammelschienenstationen mit oder ohne Umgehungschiene, Doppel-Leistungsschalteroder eineinhalb Leistungsschalters stationen verwendet werden. Das IED kann Anlagen für den Schutz von Anlagen im Versorgungsnetzen mit Mittel- (MV), Hoch(HV) und extra hoher Spannung (EHV) bei einer Frequenz von 50Hz oder 60Hz angewandt werden. Das IED kann alle Typen von internen Pase/Phase und Phase/Erfehlern und starr geerd oder niederohmig geerd Netzen sowie alle internen Multi-PhasenFehler in isolierten oder hochohmig geer Netzen. REB 670 stellt sehr niedrige Anforderungen an die Haupt-Stromwandler, es sind keine Zwischen-Stromwandler erforderlich. Für alle Anwendungen ist es möglich, die Hauptstromwandler mit 1A und 5A Sekundärnennstrom innerhalb der gleichen Schutzzone zu integrieren und zu mischen. Gewöhnlich können CTs mit einer Differenz von Übersetzung von bis zu 10:1 innerhalb der gleichen Differenzialschutzzone verwendet werden. Die Anpassung für verschiedene Übersetzungsverhältnisse der Stromwandler wird numerisch durch eine Parametereinstellung erreicht. Diese numerische, niederohmige Differentialschutzfunktion dient dem schnellen und selektiven Schutz vor Fehlern in der geschützten Zone. Alle angeschlossenen Stromwandlereingänge sind ABB 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 mit einer Stabilisierungsfunktion ausgestattet. Der Mininmum-Ansprechwert für den Differentialstrom wird eingestellt, um eine geeignete Empfindlichkeit für alle internen Fehler zu haben. Für Sammelschienenschutzanwendungen beträgt der typische Einstellwert für den minimalen Differentialansprechstrom 50% bis 150% des größten CT. Diese Einstellung wird direkt in primären Strom-Werten getätigt. Die Steigung für die Differentialansprechcharakteristik ist im Algorithmus auf 53% festgelegt. Die schnelle Auslösezeit der niederohmigen Differentialschutzfunktion ist besonders vorteilhaft für Netze mit hoher Fehlerrate oder bei denen eine schnelle Fehlerlöschung für die Stabilität des Netzes erforderlich ist. Der erweiterte Erkennungsalgorithmus für offene Stromwandler erkennt sofort die offenen Sekundärkreise des Stromwandlers und verhindert den Differentialschutz, ohne dass eine zusätzliche Prüfzone erforderlich ist. Differentialschutzzonen im REB 670 beinhalten eine Charakteristik für empfindliche Einstellungen. Die empfindliche Ansprechstufe ist fähig, interne Sammelschienenfehler in niederohmig geerdeten Netzen zu erkennen (d.h. Netze, wo der Erdschlussstrom durch eine Neutralpunktdrossel oder einen Widerstand beschränkt ist, normalerweise auf einen Wert zwischen 300A und 2000A). Als Alternative kann diese empfindliche Stufe verwendet werden, wenn vom SammelschienenDifferentialschutz eine hohe Empfindlichkeit verlangt wird (d.h. Einschaltung der Sammelschiene über lange Leitung). Die Gesamtansprechcharakteristik der Differentialfunktion in REB 670 wird in der folgenden Abbildung dargestellt. 5 Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Id [Primär-Amp] Empfindlicher Differentialschutzbetrieb Betriebsbereich I I d= in Differentialschutz Betriebsmerkmale Diff-Betriebsebene Sens Iin Block Empfindliche Betriebsebene s=0.53 I in [Primär-Amp] en06000142.vsd IEC06000142 V1 DE Abb. 1. Ansprechcharakteristik REB 670 Eine integrierte Funktion des Gesamtprüfzone, unabhängig von den Trennschalterstellungen, ist verfügbar. Sie kann in Doppel-Sammelschienenstationen verwendet werden, um die Stabilität des Sammelschienen-Differentialschutz im Falle einer falschen Statusanzeige des Sammelschienen-Trennschalters in einem Einspeisungsfeld zu gewährleisten. Die flexible, softwarebasierte, dynamische Zonenauswahl ermöglicht eine leichte und schnelle Anpassung an die üblichsten Schaltanlagenanordnungen wie EinfachSammelschienenstation mit oder ohne Umgehungschiene, DoppelSammelschienenstation mit oder ohne Umgehungschiene, eineinhalb Leistungsschalterstationen, DoppelSammelschienen-DoppelLeistungsschalterstationen, RingSammelschienen usw. Die softwarebasierte, dynamische Zonenauswahl gewährleistet: • Die dynamische Verknüpfung gemessener Stromwandlerströme mit der entsprechenden Differentialschutzzone 6 gemäß den Anforderungen der Schaltanlagentopologie • Effiziente Zusammenschaltung der beiden Differentialzonen, wenn dies aufgrund der Schaltanlagentopologie erforderlich ist (d.h. Lastumschaltung) • Der selektive Betrieb des Sammelschienen-Differentialschutzes gewährleistet eune Auslösung nur der mit der Fehlerzone verbundenen Leistungsschalter • Korrekte Zuordnung der Ersatzauslösebefehle des intern integrierten oder externen Leistungsschalterversagerschutzes an alle umgebenden Leistungsschalter. • Leichte Integration der Längst- und/oder Querkupplungen (d.h. Kuppelschalter) mit einer oder zwei Sätzen Stromwandler in das Schutzschema • Statusüberwachung für Trennschalter und/oder Leistungsschalter Die erweiterte Zonenauswahllogik mit optional erhältlichem Endfehler- und/oder Leistungsschalterversagerschutz gewährleistet die kleinstmögliche Auslösezeit und Selektivität für Fehler in der Kurz- oder Endzone zwischen dem Feldstromwandler ABB Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 und Feldleistungsschalter. Daher bietet REB 670 den bestmöglichen Schutz vor solchen Fehlern in Abgang- und Längs-/ Querkupplungsfeldern. Der optional verfügbare Leistungsschalterversagerschutz, einer für jeden Stromwandlereingang in REB 670, bietet einen sicheren, lokalen Reserveschutz für die Leistungsschalter in der Station. Der optional verfügbare vierstufige, ungerichtete Überstromschutz, einer für jeden Stromwandlereingang in REB 670, bietet eine Reserve-Schutzfunktion für angeschlossene Felder- und Remote End-Stationen. Es ist üblich, nur einen Satz von Sammelschienenschutzrelais pro Sammelschiene zu haben. Trotzdem verwenden manche Netzbetreiber zwei unabhängige Sammelschienenschutzrelais pro Schutzzone. REB 670 passt für beide Lösungen. Ein vereinfachter SammelschienenDifferentialschutz für mehrphasige Fehler und Erde- Fehler kann durch ein einzelnes einphasiges REB 670 mit einem externen, zusätzlichen Summenstromwandler erreicht werden. Die breite Anwendungsflexibilität prädestiniert dieses Produkt sowohl für neue Anlagen als auch für die Ertüchtigung bestehender Anlagen. Beschreibung der 3 phasigen Variante A20 Dreiphasenversion des IED mit 2 niederohmigen Differentialschutzzonen und 4 Stromwandler-Eingängen (A20). Diese Version ist in einem Gehäuse mit 1/2 von 19" Grosse verfügbar. Die Version ist für einfachere Anwendungen wie T-Anschlüsse, Maschenanordnungen usw. gedacht. Beschreibung der 3 phasigen Variante A31 Dreiphasenversion des IED mit zwei niederohmigen Differentialschutzzonen und 8 Stromwandler-Eingängen (A31). Diese ABB 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Version ist in einem vollen 19" Gehäuse verfügbar. Diese Version ist für Anwendungen vorgesehen mit zwei niederohmigen Differentialschutzzonen und 8 Stromwandler-Eingängen. Beschreibung der 1 - Phasen Varianten B20 und B21 Einphasenversion des IED mit zwei Niederohmigen Differentialschutzzonen und zwölf Stromwandler-Eingängen (B20, B21). • Diese Version ist entweder mit 1/2 von 19" (B20) oder vollem 19” (B21) Gehäuse erhältlich. • Aufgrund der drei verfügbaren binären Eingangsmodule ist das IED im 1/2 von 19" Gehäuse (B20) für Anwendungen vorgesehen, die keine dynamische Zonenauswahl benötigen, wie Substationen mit Einfach-Sammelschiene mit oder ohne SammelschienenKupplung, eineinhalbfachem Leistungsschalteroder Doppelleistungsschalteranordnungen. Drei solche Geräte bieten kosteneffiziente Lösungen für solch einfache Schaltanlagenanordnungen mit bis zu zwölf Stromwandlereingängen. • Das Gerät im vollen 19"-Gehäuse (B21) ist für Anwendungen in Schaltanlagen vorgesehen, wo dynamische Zonenauswahl oder eine größere Anzahl von binären Ein- und Ausgängen benötigt werden. Solche Stationen sind z.B. Doppel-Sammelschienenstationen mit oder ohne Umgehungschiene mit bis zu 12 Stromwandlereingängen. • Diese Version kann optional mit externen Hilfsummierungstromtransformatoren verwendet werden. Beschreibung von 1 - Phasen Variante B31 Einphasen-Version des IED mit zwei niederohmigen Differentialschutzzonen und 7 Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 vierundzwanzig Stromwandler-Eingängen (B31). • Diese Version ist in einem vollen 19" Gehäuse verfügbar. Das Gerät ist für Sammelschienenschutzanwendungen in großen Schaltanlagen vorgesehen, wo Zonenauswahl, eine ziemlich große Anzahl an binären Eingängen und Ausgängen und viele Stromwandlereingänge benötigt werden. Das Gerät enthält zwei Differentialzonen und vierundzwanzig Stromwandlereingänge • Diese Version kann optional mit externen Hilfsummierungstromtransformatoren verwendet werden. Verfügbare Konfigurationen für vorkonfiguriertes REB 670 Es gibt drei Konfigurationen für das vorkonfigurierte REB 670 IED verfügbar. Es wird darauf hingewiesen , dass alle drei Konfigurationen folgende Eigenschaften enthalten: • voll konfiguriert für die insgesamt verfügbare Anzahl an Feldern in jeder REB 670-Variante • Möglichkeit, jedes Feld über eingebauten HMI oder extern über binären Eingang außer Betrieb zu nehmen • Möglichkeit, jede der zwei Zonen über eingebauten HMI oder extern über binären Eingang zu blockieren • Möglichkeit, alle Feldauslösungen über eingebauten HMI oder extern über binären Eingang zu sperren, jedoch alle anderen Funktionen laufen zu lassen (d.h. Sammelschienenschutz-Zone, Schalterversagerschutz und Überstromschutz, wenn zutreffend) 8 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 • Möglichkeit, den eingebauten Störschreiber von extern zu starten • Möglichkeit, Auslösesignale von externen Leistungsschalterversagerchutz von jedem Feld anzuschließen • Möglichkeit, das externe FeldAuslösesignal anzuschließen Konfiguration #1 Genannt X01 • Diese Konfiguration beinhaltet nur Sammelschienenschutz für einfache Stationen (d.h. Stationen mit EineinhalbLeistungsschalter, DoppelLeistungsschalter oder EinzelLeistungsschalter). Zusätzlich kann sie für Doppel-Sammelschienenstationen mit Einzel Leistungsschaltern mit Trennschalter-Modellen benutzt werden, indem nur Hilfskontakt von jedem Trennschalter und/oder Leistungsschalter verwendet wird. Infolge dessen ist keine Trennungsschalter/LeistungsschalterÜberwachung verfügbar. Es ist auch möglich, diese Konfiguration nach SMT anzupassen, um sie als direkten Ersatz von RED 521*1.0-Terminals zu nutzen. Diese Konfiguration ist für alle fünf REB 670 Varianten (z.B. A20, A31, B20, B21 & B31) erhältlich. Es ist zu beachten, dass die optionalen Funktionen Leistungsschalterversagerschutz RBRF, Endfehlerschutz und Überstromschutz POCM zusammen mit dieser Konfiguration bestellt werden können. Sie werden jedoch nicht vorkonfiguriert! Diese optionalen Funktionen sind vom Endkunden zu konfigurieren. Konfiguration #2 Genannt X02 • Diese Konfiguration beinhaltet nur Sammelschienenschutz für DoppelSammelschienen-EinzelLeistungsschalterstationen, wo die Zonenauswahl erfolgt, indem die Hilfskontakte von jedem Trennschalter und/oder Leistungsschalter verwendet werden. Demnach steht eine komplette Trennungsschalter/LeistungsschalterÜberwachung zur Verfügung. Diese ABB Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 werden. Demnach steht eine komplette Trennungsschalter/LeistungsschalterÜberwachung zur Verfügung. Diese Konfiguration ist für alle drei REB 670 Varianten (z.B. A31, B21 und B31) erhältlich. Konfiguration ist für alle drei REB 670 Varianten (z.B. A31, B21 und B31) erhältlich. Es ist zu beachten, dass die optionalen Funktionen Leistungsschalterversagerschutz RBRF, Endfehlerschutz und Überstromschutz POCM zusammen mit dieser Konfiguration bestellt werden können. Sie werden jedoch nicht vorkonfiguriert! Diese optionalen Funktionen sind vom Endkunden zu konfigurieren Anwendungsbeispiele des REB 670 Beispiele typischer Stationsanordnungen, die mit dem REB 670 geschützt werden können, sind unten angeführt: Konfiguration #3 Genannt X03 • Diese Konfiguration beinhaltet Sammelschienenschutz mit Leistungsschalterversagerschutz RBRF, Endfehlerschutz und Überstromschutz POCM für Doppel-SammelschienenEinzel-Leistungsschalterstationen, wo die Zonenauswahl erfolgt, indem die Hilfskontakte von jedem Trennschalter und/oder Leistungsschalter verwendet xx06000009.vsd IEC06000009 V1 DE Abb. 2. Beispiel einer T-Verbindung QB1 ZA ZB QA1 QA1 QA1 QA1 QA1 QA1 QA1 BI1 BI1 BI1 BI1 BI1 BI1 BI1 xx06000012.vsd IEC06000012 V1 DE Abb. 3. Beispiel einer Station mit Einfachsammelschiene ZA ZB QB1 QB7 QB1 QB7 QB1 QB7 QB1 QB7 QB1 QB7 QB1 QA1 QA1 QA1 QA1 QA1 QA1 BI1 BI1 BI1 BI1 BI1 BI1 QB7 xx06000013.vsd IEC06000013 V1 DE Abb. 4. ABB Beispiel einer Einfachsammelschienen-station mit Umgehungschiene 9 Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 ZA ZB QB1 QB2 QB1 QB2 QB1 QB2 QB2 QB1 QB1 QB2 QB1 QB2 BI1 QA1 QA1 QA1 QA1 QA1 QA1 QA1 BI1 BI1 BI1 BI1 BI1 BI1 xx06000014.vsd IEC06000014 V1 DE Abb. 5. Beispiel einer Doppelsammelschiene-Einzelleistungsschalter-Station ZA ZB QB1 QB2 QB7 QB1 QA1 QB2 QB7 QA1 QB2 QB1 QB7 QB20 QA1 BI1 QB2 QB1 QB7 QB1 QA1 BI1 QB2 QB7 QA1 BI1 BI1 BI1 xx06000015.vsd IEC06000015 V1 DE Abb. 6. Beispiel einer Doppelsammelschiene-Einzelleistungsschalter-Station mit Umgehungschiene BI1 QA1 ZA1 ZA2 ZB1 QB1 QB2 QB1 QB2 QB1 QB2 QB1 QB2 QB1 QB2 BI1 QA1 BI1 QA1 QB1 QB2 QB1 QB2 QB1 QB2 QB1 QB2 ZB2 BI1 QA1 QA1 QA1 QA1 QA1 QA1 QA1 QA1 QA1 BI1 BI1 BI1 BI1 BI1 BI1 BI1 BI1 BI1 QA1 xx06000016.vsd IEC06000016 V1 DE Abb. 7. 10 Beispiel einer Doppelsammelschiene-Einzelleistungsschalterstation mit zwei Längsund zwei Querkupplungsleistungsschaltern ABB Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 ZA QA1 QA1 BI1 QA1 BI1 QA2 BI1 QA2 BI3 BI3 QA3 QA3 QA1 BI1 QA2 BI2 BI2 QA1 BI1 QA2 QA2 BI2 BI2 BI2 BI3 BI3 BI3 QA3 QA3 QA3 ZB xx06000017.vsd IEC06000017 V1 DE Abb. 8. Beispiel einer Station mit eineinhalbfachem Leistungsschalter ZA ZB QA1 QA2 QA1 QA2 QA1 QA2 QA1 QA2 QA1 QA2 BI1 BI2 BI1 BI2 BI1 BI2 BI1 BI2 BI1 BI2 xx06000018.vsd IEC06000018 V1 DE Abb. 9. Beispiel einer Doppelsammelschiene-Doppelleistungsschalter-Station BI8 BI5 ZA1 Q B8 QB11 BI1 QA1 QB12 QB41 QB21 QA4 QA2 BI4 BI2 QB42 ZB1 5 ZA2 QB22 QB31 B Q B Q BI3 QA3 QB32 Q B 7 6 ZB2 BI6 BI7 xx06000019.vsd IEC06000019 V1 DE Abb. 10. ABB Beispiel einer Netz- oder Ringsbusstation 11 Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 3. Verfügbare Funktionen ANSI Funktionsbeschreibung 3Ph; 2-Zonen, 4Felder BBP (A20) 3Ph; 2-Zonen, 8Felder BBP (A31) 1Ph; 2-Zonen, 12Felder BBP (B20/ B21) 1Ph; 2-Zonen, 24Felder BBP (B31) Grundausstattung Sonderausstattung (Stk/ Ausführung) Grundausstattung Sonderausstattung (Stk/ Ausführung) Grundausstattung Sonderausstattung (Stk/ Ausführung) Grundausstattung Sonderausstattung (Stk/ Ausführung) Differentialschutz 87B Sammelschienendifferentialsch utz, 2 Zonen, drei Phasen/4 Felder 1 - - - - - - - 87B Sammelschienendifferentialsch utz, 2 Zonen, drei Phasen/8 Felder - - 1 - - - - - 87B Sammelschienendifferentialsch utz, 2 Zonen, eine Phase/ 12 Felder - - - - 1 - - - 87B Sammelschienendifferentialsch utz, 2 Zonen, eine Phase/ 24 Felder - - - - - - 1 - Status der Schaltgeräte für SammelschienenschutzZonenauswahl 20 - 40 - 60 - 96 - Überstromschutz 51/67 Vierstufen-PhasenÜberstromschutz (PTOC) - 4/C06 - 8/C07 - - - - 51/67 Vierschritt-EinzelphasenÜberstromfunktion (PCOM) - - - - - 12/C08 - 24/C09 50BF Leistungsschalterausfallschutz (RBRF) - 4/C10 - 8/C11 - - - - 50BF Leistungsschalterausfallschutz, eine Phase (RBRF) - - - - - 12/C12 - 24/C13 - 2/H05 - 2/H05 - 2/H05 - 2/H05 IEC61850-8-1 Kommunikation *) 1 - 1 - 1 - 1 - LON Kommunikationsprotokoll *) 1 - 1 - 1 - 1 - SPA kommunikationsprotokol *) 1 - 1 - 1 - 1 - IEC60870-5-103 Kommunikationsprotokoll *) 1 - 1 - 1 - 1 - DNP3.0 für TCP/IP und EIA-485 Kommunikationsprotokoll 1 - 1 - 1 - 1 - Einzelbefehl, 16 Signale 4 - 4 - 4 - 4 - Multiple Befehle und Übertragung 60/10 - 60/10 - 60/10 - 60/10 - 6 - 6 - 6 - 6 - Steuerung 79 Wiedereinschaltautomatik (RREC) Stationskommunikation Fernkommunikation Binäre Singnalübertragung empfäng/übertragung*) *) Um es verwenden zu können, muss ein geeigneter zusätzlicher Hardware-Port bestellt werden. 12 ABB Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 4. Funktionalität Differentialschutz Die Funktion besteht aus Differentialschutzalgorithmus, empfindlichem Differentialschutzalgorithmus, Prüfzonenalgorithmus, offenem Stromwandleralgorithmus und zwei Überwachungsalgorithmen. Sammelschienendifferentialschutz (PDIF, 87B) Diese Schutzfunktion dient der schnellen und selektiven Abschaltung von Fehlern in der geschützten Zone. Für jeden Stromeingang kann die Stromwandlerübersetzung vom vorderen HMI aus oder über das Parametereinstellung PCM600 eingestellt werden. So wird die Anpassung an unterschiedliche Stromwandlerübersetzungen am einfachsten bewerkstelligt. Dann wird der Mindestansprechwert für den Differentialstrom eingestellt, um eine geeignete Empfindlichkeit für alle internen Fehler zu haben. Diese Einstellung erfolgt direkt in Primärstromwerten. Für Sammelschienenschutzanwendungen beträgt der typische Einstellwert für den minimalen Differentialbetriebsstrom 50% bis 150% des größten Stromwandler-Primärstrom. Die Einstellungen können vom vorderen HMI aus oder über das Parametereinstellung PCM600 geändert werden. Alle Stromeingänge sind indirekt mit einer Stabilisierungsfunktion ausgestattet. Die Funktion basiert auf dem bewährten RADSSStabilisierungsprinzip. Sehr starke Sättigung des Stromwandlers werden extra stabilisiert.Die Stabilität für externe Fehler ist garantiert, wenn ein Stromwandler während jedes Stromsystemkreises mindestens zwei Millisekunden nicht gesättigt wird. Es auch möglich, externe Auslösekriterien durch Binärsignal hinzuzufügen. ABB 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Der Auslösebefehl vom Differentialschutz, einschließlich der empfindlichen Differentialschutz- und LeistungsschalterversagerschutzAuslösebefehle können entweder als selbst zurücksetzend oder selbsthaltend eingestellt werden. Im zweiten Fall ist ein manuelles Zurückstellen nötig, um die einzelnen FeldAuslöseausgangskontakte zurückzustellen. Empfindlicher DifferentialschutzAnsprechspegel (PDIF, 87B) Differentialschutzzonen im REB 670 beinhalten eine empfindliche Ansprechspegel. Diese empfindliche Ansprechspegel wurde entwickelt, um interne SammelschienenErdfehler in niederohmig geerdeNetzen zu erfassen.(z.B. in Netzen, wo der Erdstrom auf einen bestimmte Level begrenzt ist, typischerweise zwischen 300A und 2000A durch einen Nullpunktreaktor oder -resistor). Für mehr Sicherheit muss der empfindliche Differentialschutz extern durch ein Binärsignal aktiviert werden (z.B. vom externen, offenen Delta-SpannungswandlerÜberspannungsrelais oder vom externen Stromwandler-Neutralpunkt-Überstromrelais). Letztendlich ist es auch möglich, eine Zeitverzögerung einzustellen, bevor das Auslösesignal vom empfindlichen Differentialschutz ausgegeben wird. Diese empfindliche Ansprechspegel kann alternativ in speziellen Anwendungen genutzt werden, wo eine hohe Empfindlichkeit vom Sammelschienendifferentialschutz verlangt wird (z.B. Zuschalten einer spannungslosen Sammelschiene über eine lange Leitung). Funktion und Ansprechcharakteristik des empfindlichen Differentialschutzes können unabhängig von der Ansprechcharakteristik des Hauptdifferentialschutzes eingestellt werden. Die empfindliche DifferntialAnsprechspegel wird blockiert, sobald der gesamte eingehende Strom das voreingestellte Level übersteigt oder wenn der Differentialstrom den eingestellten 13 Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 Minimalansprechstrom für den normalen Differentialschutz übersteigt. Hierfür kann durch korrekte Einstellungen gesichert werden, dass diese empfindliche Ansprechspegel für alle externen Multiphasenfehler, welche die CT Sättigung verursachen können, blockiert wird. Die Funktionscharakteristik der sensiblen Differentialeigenschaften werden in Abbildung 1dargestellt. Prüfzone (PDIF, 87B) Für Sammelschienenschutz in DoppelSammelschienenstationen ist es bei benötigter dynamischer Zonenauswahl manchmal erforderlich, die Gesamtdifferentialzone (d.h. Prüfzone) einzuschließen. Diese eingebaute allumfassende Prüfzone ist deshalb im REB 670 verfügbar. Da die Strommessung in der eingebauten Prüfzone nicht vom Status des Trennschalters abhängig ist, sichert diese Funktion die Stabilität des Sammelschienendifferentialschutzes sogar bei absolut falscher Statusinformation von den Sammelschienentrennschaltern. Es ist zu beachten, dass die Gesamtprüfzone nur den normalen Differentialschutzbetrieb überwacht. Die externen Auslösebefehle, LeistungsschalterversagerschutzAuslösebefehle und der empfindliche Differentialschutzbetrieb werden von der Gesamtprüfzone nicht überwacht. Die allumfassende Prüfzone im REB 670 arbeitet mit einem einfachen Stromalgorithmus, welcher die Arbeit der Prüfzone bezüglich aller internen Fehler unabhängig von der Fehlerstromverteilung sichert. Um dies zu erreichen, wird der Abgangsstrom der Gesamtprüfzone als Rückhaltemenge verwendet. Falls erforderlich, kann der Prüfzonenbetrieb extern durch ein Binärsignal aktiviert werden. Offene Stromwandlererkennung Der innovative Messalgorithmus bietet Stabilität für offene oder kurzgeschlossene Sekundärkreise des Hauptstromwandlers. Das heißt, dass keine separate Prüfzone notwendig ist. Der Ansprechstrom wert für 14 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Erkennung offener Stromwandlerkreise kann im Allgemeinen so eingestellt werden, dass der offene Stromkreis für den kleinsten Stromwandler erkannt wird. Diese eingebaute Funktion ermöglicht, dass das Terminal sehr empfindlich eingestellt werden kann, d.h. auf einen Wert niedriger als die maximale Stromwandler-Primärstrom in der Station. Bei der Erkennung von Problemen in den Sekundärkreisen des Stromwandlers kann der Differentialschutz umgehend gesperrt und ein Alarm aktiviert werden. Alternativ kann der Differentialschutz automatisch desensibilisiert werden, um die Stabilität des SammelschienenDifferentialschutzes während einer normalen Durchgangslastbedingung zu gewährleisten. Wenn die Probleme in den WandlerSekundärkreisen gefunden und behoben wurden die Probleme in den WandlerSekundärkreisen gefunden und behoben wurden das IED muss manuel zurückgesetzt werden.. Dies kann lokal vom vorderen HMI erfolgen oder fern über den binären Eingang oder den Kommunikationslink. Jedoch ist zu beachten, dass diese Funktion nur teilweise verwendet werden kann, wenn das Summierungsprinzip angewandt wird. Differentialschutz überwachung Doppelüberwachung des Differentialschutzstatuses ist verfügbar. Die erste Überwachungsfunktion läuft nach einer einstellbaren Zeitverzögerung, wenn der Differentialstrom höher als der vom Benutzer einstellbare Höchstwert ist.. Diese Funktion kann z.B. für die Erzeugung einer automatischen Rücksetzlogik für die oben beschriebene Erkennung von offenen Stromwandlerkreisen genutzt werden. Die zweite Überwachungsfunktion läuft sofort, wenn der durch die Sammelschiene fließende Strom höher als der vom Benutzer einstellbare Höchstwert ist. Diese beiden Überwachungsfunktionen sind leiterselektiv und geben Binärsignale aus, die entweder zur Auslösung des Störschreibers oder zu Alarmzwecken verwendet werden können. ABB Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 Zone Auswahl Normalerweise werden Sekundärkreise des Stromwandlers von jedem Feld in der Station mit dem Sammelschienenschutz verbunden. Die integrierte Softwarefunktion „Zonenauswahl" ermöglicht eine einfache aber effiziente Steuerung der an den Sammelschienenschutz angeschlossenen Stromwandler, um ein voll funktionsfähiges Differentialschutzschema für Mehrzonenanwendungen für kleine und große Sammelschienen zu bieten. Die Funktion besteht aus einem speziellen Überwachungsalgorithmus für den Trennschalter-/Leistungsschalterstatus, einem Steueralgorithmus für den Stromwandleranschluss und einem Zonenverbindungsalgorithmus. Überwachung des Schalterstatus Bei Stationen mit komplexem Primärlayout (d.h. Doppel-Sammelschienen-EinzelLeistungsschalterstation mit oder ohne Leitschiene) sind die Informationen zur Position des Sammelschienen-Trennschalters in jedem Feld für den Sammelschienenschutz entscheidend. Die Positionen dieser Trennschalter bestimmen dann, welcher Stromwandlereingang (d.h. welches Feld) mit welcher Differentialschutzzone verbunden wird. Für einige erweiterte Funktionen wie Endfehler- oder Kurzzonenschutz kann auch der Status des Leistungsschalters in einigen oder sogar allen Feldern entscheidend für den Sammelschienenschutz sein. Der SchalterFunktionsblock wird in REB 670 verwendet, um den Status von zwei Hilfskontakten des Primärgeräts zu nehmen, zu bewerten und dann die Primärkontaktposition des Geräts an den Rest der Zonenauswahllogik zu senden. Für solche Anwendungen müssen normalerweise zwei Hilfskontakte (d.h. normal offene und normal geschlossene Hilfskontakte) von jedem relevanten Primärschaltobjekt mit dem IED verbunden werden. Hierüber wird der Statur für jedes individuelle Primärschaltobjekt ermittelt. In REB 670 gibt es einen speziellen ABB 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Funktionsblock für jedes Primärschaltobjekt, um den Status der Primärkontakte des Objekts zu bestimmen. Durch eine Parametereinstellung kann der Benutzer eines der beiden folgenden Logikschemen für jedes Primärobjekt individuell auswählen: • Wenn nicht offen, geschlossen (d.h. wie in RADSS-Schemen) • Offen oder geschlossen, nur wenn vom Hilfskontaktstatus eindeutig angezeigt (d.h. wie in INX-Schemen) Die Tabelle 1 bietet einen kurzen Überblick über beide Schemen Es ist zu beachten, dass für das erste Schema für normalen Betrieb nur ein schnell unterbrechender, normal geschlossener Hilfskontakt (d.h.Öffner) erforderlich ist. Das zeitliche Eigenschaften des normalerweise offenen Hilfskontakts ist nicht entscheidend, da es nur der Überwachung des Status des Primärobjekts dient. Das zweite Schema erfordert für eine richtige Funktion zusätzlich einen ordnungsgemäß zeitjustierten, voreilenden, normalerweise offenen Hilfskontakt (d.h. Schliesser voreilend). Unabhängig davon, welches Schema verwendet wird, steht der zeitverzögerte Überwachungsalarm des Trennschalter-/ Leistungsschalterstatus zur Verfügung (d.h. Hilfskontaktstatus 00 oder 11). Wie zwei integrierte Differentialschutzzonen reagieren, wenn der Trennschalteralarm aktiviert wird, kann vom Endbenutzer frei konfiguriert werden. Durch eine Parametereinstellung kann der Status des Primärobjekts auch als dauerhaft offen oder dauerhaft geschlossen überschrieben werden. Diese Funktion kann bei Tests, bei der Installation und Inbetriebnahme des Sammelschienenschutzes hilfreich sein. Gleichzeitig wird ein separater Alarm aktiviert, der anzeigt, dass der Objektstatus durch einen Einstellungsparameter überschrieben wird. Es ist zu beachten, dass auch nur normalerweise geschlossene Hilfskontakte 15 Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 (Öffner) für die Zonenauswahllogik verwendet werden können. In diesem Fall werden die Schalter-Funktionsblöcke gar nicht verwendet. Tabelle 1. Behandlung des Primärobjekt-Hilfskontakts innerhalb des BBP im REB 670 Primärgerät Status im BBP Alarmfunktion Normalerweise offener Hilfskontaktstatus (d.h. „geschlossen" oder „A"Kontakt) Normalerweise geschlossener Hilfskontaktstatus (d.h. „geschlossen" oder „B"Kontakt) wenn „Schema 1 RADSS" ausgewählt wird wenn “Schema 2 INX” ausgewählt wird Alarm nach einstellbarer Zeitverzögerung Am eingebauten vorderen HMI angezeigte Informationen open open closed Last position saved yes intermediär_00 open closed open open no open closed open closed closed no closed closed closed closed closed yes badState_11 Feld Jeder Stromwandler-Eingang zum REB 670 ist einem bestimmten Feldfunktionsblock zugeteilt. Dieser Funktionsblock wird verwendet, um für alle Signale von und zu diesem Feld eine komplette Benutzerschnittstelle bereitzustellen. Es dient auch der Beeinflussung des gemessenen Feldstroms. Vor allem ist es möglich, durch Parametereinstellung den Stromwandlereingang an den Feldfunktionsblock anzuschließen und davon zu trennen. Sobald der Stromwandlereingang an den Feldfunktionsblock angeschlossen ist, kann der zugehörige Stromeingang in die beiden intern verfügbaren Differentialfunktionen in der Software integriert oder ausgeschlossen werden. Dies 16 kann durch Parametereinstellung für einfache Stationslayouts getan werden (z.B. eineinhalbfacher TrennschalterStationen) oder alternativ mit bestimmten Logikschaltplänen (z.B. Doppelsammelschienenstationen). Für jedes Feld muss der Endbenutzer eine der folgenden fünf Optionen auswählen: • Diesen Feldstrom dauerhaft an Zone A (d.h. ZA) anschließen • Diesen Feldstrom dauerhaft an Zone B (d.h. ZB) anschließen • Diesen Feldstrom dauerhaft an Zone A und den invertierten Feldstrom an ZB (d.h. ZA und ZB) anschließen • Diesen Feldstrom an ZA oder ZB anschließen, abhängig vom logischen Status der beiden auf diesem Funktionsblock verfügbaren Binärsignale. Diese beiden Eingangssignale schließen den ABB Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 gemessenen Strom an die jeweilige Zone mit ein, wenn ihr logischer Wert eins ist (d.h. CntrlIncludes). Diese Option wird zusammen mit den oben beschriebenen Schalter-Funktionsblöcken verwendet, um eine komplette Zonenauswahllogik bereitzustellen • Den Feldstrom an ZA oder ZB anschließen, abhängig vom logischen Status der beiden auf diesem Funktionsblock verfügbaren Binärsignale. Diese beiden Signale schließen den gemessenen Strom an die jeweilige Zone mit ein, wenn ihr logischer Wert null ist (d.h. CntrlExcludes) Diese Option wird normalerweise verwendet, wenn der Zonenauswahllogik nur normal geschlossene Kontakte vom Sammelschienen-Trennschalter zur Verfügung stehen Gleichzeitig steht eine zusätzlichen Funktion für die unmittelbare oder zeitverzögerte Abschaltung oder gar Inversion des angeschlossenen Feldstroms über separate logische Signale zur Verfügung. Diese Funktion soll erleichtern die Wandlerabschltung für Längs- oder Querkupplungs für Kuppelschalter mit einem Stromwandler auf nur einer Seite des Leistungsschalters. Dies gewährleistet eine korrekte und schnelle Abschaltung der Fehler zwischen dem Stromwandler und dem Leistungsschalter innerhalb dieser Felder. Die gleiche Funktion kann in jedem Feld individuell verwendet werden sowie, um den Sammelschienen-Differentialschutz zu verbessern, wenn der Leistungsschalters des Feldes offen ist. Somit ist der Endfehlerschutz für Fehler zwischen dem öffenen Leistungsschalter und dem CT im REB 670 verfügbar. Um die Funktion zu benutzen müssen Leistungsschalterhilfskontakte und Einschaltbefehl für den Leistungsschalter an die binären Eingänge des IED verkabelt werden. Dafür bietet der REB 670 die bestmögliche Abdeckung für diese speziellen Fehler zwischen dem CT und dem ABB 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Laufleistungsschalter in Feld- und Längs-/ Querkopplungsfeldern. Im Feldfunktionsblock wird durch eine Parametereinstellung entschieden, wie sich dieses Feld während einer Zonenverbindung (d.h. Lastumschaltung) verhalten soll. Für jedes Feld kann individuell eine der folgenden drei Optionen ausgewählt werden: • Feldstrom wird während der Zonenverbindung in beiden Zonen unterdrückt (bei Sammelschienenkupplungen) • Feldstrom wird während der Zonenverbindung vorbehaltlos in beiden Zonen berücksichtigt (bei Spezialanwendungen) • Feldstrom wird während der Zonenverbindung an beide Zonen berücksichtigt, wenn das Feld vorher an eine der beiden Zonen angeschlossen war (normalerweise bei Abgangsfeldern) Die dritte Option gewährleistet, dass das Abgangsfeld, das außer Betrieb ist, während der Zonenverbindung mit keiner der beiden Zonen verbunden wird. Im Feldfunktionsblock wird auch durch eine Parametereinstellung bestimmt, ob dieses Feld an die Prüfzone angeschlossen werden sollte oder nicht. So hat der Endbenutzer leichte Kontrolle über die Felder, die an die Gesamtprüfzone anzuschließen sind. Durch eine korrekte Konfigurierungslogik ist es möglich, jedes beliebige Feld (d.h. Stromwandlereingang) außer Betrieb zu nehmen. Dies kann über das integrierte HMI oder extern über ein Binärsignal erfolgen. In diesem Fall werden alle internen Strommessfunktionen (d.h. Differentialschutz, empfindlicher Differentialschutz, Prüfzone, Leistungsschalterversagerschutz und Überstromschutz) deaktiviert. Gleichzeitig können alle Auslösebefehle zu diesem Feldleistungsschalter gesperrt werden. Über zwei feste Binäreingangssignale ist es möglich: 17 Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 • Nur das Feld-Leistungsschlater auszuschalten (für integrierten ÜberstromSchutz) • Die komplette Differentialzone auszulösen, an die dieses Feld derzeit angeschlossen ist (für ReserveAuslösebefehl vom integrierten oder externen FeldLeistungsschlaterversagerschutz) Es ist ein fester Auslösebinärausgang vom Feldfunktionsblock verfügbar, damit für den Feldleistungsschalter ein gemeinsames Auslösesignal vom Sammelschienendifferentialschutz, Leistungsschalterversagerschutz, ReserveÜberstromschutz usw. bereitgestellt wird. So wird die Benutzerschnittstelle und Gerätkonfiguration so einfach wie möglich gehalten. 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Differentialschutzzonen in einer gemeinsamen Gesamtdifferentialzone verbunden. Diese Funktion ist in DoppelSammelschienenstationen erforderlich, wenn beide Sammelschienen-Trennschalter in einem Abgangsfeld zur gleichen Zeit geschlossen werden (d.h. Lastumschaltung). Wie im Abschnitt „Feld" beschrieben, funktioniert jeder Stromwandlereingang wie voreingestellt, um in diesem speziellen Zustand einen ordnungsgemäßen Stromausgleich zu gewährleisten. Diese Funktion kann automatisch (wenn die Zonenauswahllogik erkennt, dass beide Sammelschienen-Trennschalter in einem Abgangs zur gleichen Zeit geschlossen werden) oder extern über ein gesondertes Binärsignal gestartet werden. Wenn diese Funktion länger als der voreingestellte Wert aktiv ist, wird das Alarmsignal ausgegeben. Zonenverbindung (Lastumschaltung) Wenn diese Funktion aktiviert wird, werden die beiden integrierten Stromschutz Vierstufen-Phasenüberstromschutz (POCM, 51/67) Die Vierstufen-Phasenüberstromfunktion hat eine inverse oder definitive Zeitverzögerung, unabhängig für jede einzelne Stufe. Alle IEC- und ANSI-Charakteristiken sind zusammen mit einer optionalen benutzerdefinierten Zeitcharakteristik verfügbar. Um diese Funktionalität zu nutzen, müssen Hilfskontakte des Leistungsschlaters und Einschaltbefehl für den Leistungsschalter mit dem REB 670 verbunden werden. Eine der Überstromstufe wie der Endfehlerschutz im REB 670 konfiguriert und eingestellt werden. Die Funktion wird normalerweise zur Erfassung und Klärung von Fehlern zwischen dem Stromtransformator und dem offenen Leistungsschalter verwendet. 18 Vierstufeneinphasiges Überstrom (PCOM, 51) Vierstufeneinphasiges Überstromfunktion hat eine inverse oder definitive Zeitverzögerung, unabhängig von jede einzelne Stufe. Alle IEC- und ANSI-Charakteristiken sind zusammen mit einer optionalen benutzerdefinierten Zeitcharakteristik verfügbar. Die Funktion wird normalerweise als Endfehlerschutz für Fehler zwischen dem Stromwandler und dem Leistungsschalter verwendet. Leistungsschversagerschutz (RBRF, 50BF) Die Schalterversagerschutz-Funktion gewährleistet ein schnelles Auslösen der umgebenden Leistungsschalter. Eine Stromfunktion mit extrem kurzer Rückfallzeit wird als Kontrollkriterium verwendet, um eine hohe Sicherheit gegen ungewolltes Auslösen zu erreichen. ABB Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 Der Leistungsschalterversagerchutz kann mit Einzel- oder Dreiphasen gestartet werden, um die Verwendung mit Einzel phasenauslösungsanwendungen zu ermöglichen. Für die Dreiphasenversion des Leistungsschalterversagerschutzes kann das Stromkriterium so eingestellt werden, dass es nur arbeitet, wenn zwei von vier beispielsweise zwei Phasen oder eine Phase plus Nullstroms den Schutz starten. Dies gibt dem Reserve-Auslösebefehl höhere Sicherheit. Diese Funktion kann als Einzelphasen- oder Dreiphasen-Auslösewiederholung des eigenen Leistungsschalters programmiert werden, um ein unnötiges Auslösen der umgebenden Leistungsschalter bei einer fehlerhaften Einleitung aufgrund von Fehlern während eines Tests zu verhindern. Leistungsschalterversagerschutz, eine Phase (RBRF) Die Schalterversagerschutz-Funktion gewährleistet ein schnelles Auslösen der umgebenden Leistungsschalter. Eine Stromfunktion mit extrem kurzer Rückfallzeit wird als Kontrollkriterium verwendet, um eine hohe Sicherheit gegen ungewolltes Auslösen zu erreichen. Die Funktion kann programmiert werden, um eine Auslösewiederholung des eigenen Leistungsschalters zu erteilen, um unnötiges Auslösen der umliegenden Leistungsschalter bei einer nicht korrekten Startaufgrund von Fehlern während des Testens zu vermeiden. Steuerung Wiedereinschaltautomatik (RREC, 79) Die Wiedereinschalt-Funktion gestattet schnelles und/oder verzögertes automatisches Wiedereinschalten für Einzel- oder MehrfachLeistungsschalter-Anwendungen. In REB670 die Wiedereinschalt-Funktion kann für verspätete Sammelschiene Wiederherstellung verwendet werden. Ein AR pro Zone Verfügung gestellt werden können. ABB 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Logikdrehschalter zur Funktionswahl und LHMI Präsentation (SLGGIO) Der SLGGIO Funktionsblock (oder der Auswahlschalterfunktionsblock) wird innerhalb des CAP Konfigurationssoftware verwendet, um eine Auswahlschalterfunktionalität zu erreichen, die derjenigen gleicht, die von einem Hardware-Auswahlschalter geboten wird. Hardware-Auswahlschalter werden oft in Anwendungen verwendet, um verschiedene Funktionen auf voreingestellten Werten laufen zu lassen. Hardware-Schalter sind Ursachen für Wartungsarbeiten, niedrigere Systemzuverlässigkeit und einen erweiterten Abnahmebestand. Die virtuellen Auswahlschalter elimieren all diese Probleme. Auswahlminischalter (VSGGIO) Der VSGGIO Funktionsblock (oder vielseitiger Schalterfunktionsblock) ist eine Mehrzweckfunktion, die innerhalb des CAP Konfigurationssoftware für eine Anzahl von Anwendungen als Schalter zur allgemeinen Verwendung verwendet wird. Der Schalter kann vom Menü oder von einem Symbol auf dem Übersichtschaltbild oder dem Bedieninterface betätigt werden. Allgemeine Einzelpunktsteuerung 8 Signale (SPC8GGIO) Der SC Funktionsblock ist eine Sammlung von 8 Einzelpunktbefehlen, die zur Einbringung von Befehlen von REMOTE (SCADA) oder LOCAL (HMI) zu solchen Teilen der Logikkonfiguration entwickelt wurden, die keine komplizierten Funktionsblöcke benötigen, welche über die Fähigkeit verfügen, Befehle zu empfangen (zum Beispiel SCSWI). Auf diesem Wege können einfache Befehle direkt zu den IED Ausgängen ohne Bestätigung gesendet werden. Die Bestätigung (Status) der Ausführung der Befehle sollte auf andere Weise erlangt werden, wie zum Beispiel über Binäreingänge und SPGGIO Funktionsblöcke. 19 Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Logik Ereigniszähler (GGIO) Konfigurierbare Logikblöcke Diese Funktion besteht aus sechs Zählern, die zum Speichern von Zeiten verwendet werden, die jeder Zählereingang aktiviert hat. Es stehen einige Logikblöcke und Zeitglieder für den Nutzer verfügbar, um die Konfiguration den spezifischen Anwendungsbedürfnissen anzupassen. Funktionsblock mit fest definierten Signalen Der feste Signalfunktionsblock erzeugt verschiedene, voreingestellte (feste) Signale, die bei der Konfiguration eines Geräts verwendet werden können, entweder zur Vorgabe der ungenutzten Eingänge in den anderen Funktionsblöcken auf einen bestimmten Wert oder zur Erstellung einer bestimmten Logik. Überwachung Messungen (MMXU) Die Funktion für Betriebsmesswerte wird verwendet, um momentane Informationen vom IED zu erhalten. Sie ermöglicht, OnlineInformationen auf dem lokalen HMI und der Stationsleittechnik anzuzeigen, • gemessene Spannungen, Ströme, Frequenz, Wirk-, Blind- und Scheinleistung und Leistungsfaktor, • die Primär- und Sekundärzeiger, • Differentialströme, Stabilisierungsströme, • Mit-, Gegen- und Nullströme und spannungen, • mA, Eingangsströme • Impulszähler, • Ereigniszähler • gemessene Werte und andere Informationen der verschiedenen Parameter für enthaltene Funktionen, • logische Werte aller Binär-Ein- und Ausgänge und • allgemeine IED-Informationen. 20 Stördaten-Bericht (RDRE) Vollständige und zuverlässige Daten über Störungen im Primär- und/oder im Sekundärsystem in Verbindung mit kontinuierlicher Ereignisprotokollierung werden durch die Stördatenaufzeichnung sichergestellt. Die Stördatenaufzeichnung, die immer im IED enthalten ist, erfasst abgetastete Daten aller ausgewählten Analogeingangs- und Binärsignale, die mit dem Funktionsblock verbunden sind, d.h. 40 Analog- und 96 Binärsignale. Die Stördatenaufzeichnungsfunktion besteht aus mehreren Teilfunktionen: • Ereignisliste (EL) • Meldungen (IND) • Ereignisaufzeichnung (ER) • Auslösewert-Aufzeichnung (TVR) • Störungsaufzeichnung (DR) Die Funktion ist durch eine hohe Flexibilität hinsichtlich Konfiguration, Startbedingungen, Aufzeichnungszeiten sowie eine grosse Speicherkapazität gekennzeichnet. Der Start einer Stördatenaufzeichnung erfolgt über Eingangssignale der Funktionsblöcke DRAx oder DRBy. Alle Signale vom Beginn der Vor-Fehler-Zeit bis zum Ende der NachFehler-Zeit werden in die Aufzeichnung eingeschlossen. Jede Stördatenaufzeichnung wird im StandardComtrade-Format im IED gespeichert. Mehrere aufeinanderfolgende Ereignisse werden in einem Ringspeicher kontinuierlich gesichert. Die Lokale Mensch-MaschineSchnittstelle (LHMI) dient dazu, Informationen über die Aufzeichnungen zu erhalten, aber die StördatenaufzeichnungsDateien können auf den PCM 600 (Schutz und Kontrolle IED Manager) hochgeladen ABB Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 und mit dem Stördaten-Auswertetools analysiert werden. Ereignisliste Ereignissequenz (RDRE) Das kontinuierliche Protokollieren der Erreignisse ist hilfreich, um das System als Gesamt zu überwachen und ist eine Ergänzung zu spezifischen Störungsaufzeichnung. Die Ereignisaufzeichnung protokolliert alle mit der Stördatenaufzeichnungsfunktion verbundenen Binäreingangssignale. Die Liste kann bis zu 1000 mit Zeitstempel versehene Ereignisse enthalten, die in einem Ringspeicher abgespeichert werden. Meldungen (RDRE) Um schnelle, zusammengefasste und zuverlässige Informationen über Störungen im primären und/oder sekundären System zu erhalten, ist es wichtig, z.B. binäre Signale, die den Status während einer Störung gewechselt haben, zu kennen. Diese Informationen eerden zusammengefasst verwendet, um Informationen über das LHMI auf direktem Wege zu erhalten. Es gibt drei LEDs auf dem LHMI (grün, gelb und rot), welche die Statusinformation des IED und der Stördatenberichtfunktion anzeigen. Die Liste von Meldungen gibt alle ausgewählten binären Eingangssignale, die mit der Stördatenberichtfunktion verbunden sind und ihren Status während einer Störung geändert haben, wieder. Ereignisaufnahme (RDRE) Schnelle, vollständige und zuverlässige Informationen über Störungen im Primär- und/ oder im Sekundärsystem sind unerlässlich zum Beispiel die mit Zeitstempel versehene Ereignisse, die während Störungen registriert sind. Diese Informationen werden für verschiedene kurzfristige (z.B. Korrekturmaßnahmen) und langfristige Zwecke (z.B. Funktionsanalyse) verwendet. Die Ereignisaufzeichnung protokolliert alle ausgewählten, mit der ABB 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Stördatenaufzeichnungsfunktion verbundenen Binäreingangssignale. Jede Aufzeichnung kann bis zu 150 mit Zeitstempel versehene Ereignisse enthalten. Die Informationen der Ereignisaufzeichnung stehen lokal im IED zur Verfügung. Die Informationen der Ereignisaufzeichnung sind Bestandteil der Stördatenaufzeichnung (Comtrade-Datei). Auslösemesswertaufzeichnung (RDRE) Informationen zu den Messwerten vor und während des Störfalles für Ströme und Spannungen sind für die Störfallanalyse verfügbar. Die Auslösemesswertaufzeichnung kalkuliert die Werte aller gewählten Analogeingangssignale, die mit der Stördatenaufzeichnungfunktion verbunden sind. Das Ergebniss ist der Betrag und den Phasenwinkel vor und während des Fehlers für jedes analoge Eingabesignal. Die Informationen der Störfallmesswertaufzeichnung stehen für alle Störungen lokal im IED zur Verfügung. Die Informationen der Auslösewertaufzeichnung sind integrierter Bestandteil der Stördatenaufzeichnung (Comtrade-Datei). Stördatenaufzeichnung (RDRE) Die Stördatenaufzeichnungsfunktion liefert schnelle, vollständige und zuverlässige Informationen über Störungen im Netz. Sie erleichtert das Verstehen des Systemverhaltens und zugehöriger Primärund Sekundäreinrichtungen während und nach einer Störung. Die aufgezeichneten Informationen werden für verschiedene kurzfristige (z.B. Korrekturmaßnahmen) und langfristige Zwecke (z.B. Funktionsanalyse) verwendet. Die Stördatenaufzeichnung erfasst gesammlte Daten aller ausgewählten Analogeingangsund Binärsignale, welche mit der Stördatenaufzeichnungsfunktion konfiguriert sind (maximal 40 analoge und 96 binäre 21 Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 Signale). Die Binärsignale sind dieselben Signale wie unter der Ereignisaufzeichnungsfunktion verfügbar. Die Funktion ist durch hohe Flexibilität gekennzeichnet und unabhängig vom Betrieb der Schutzfunktionen. Sie kann die von den Schutzfunktionen nicht erkannte Störungen aufzeichnen. Die Stördatenaufzeichnungs-Informationen der letzten 100 Störungen sind im IED gesichert, und die lokale Mensch-MaschineSchnittstelle (LHMI) wird verwendet, um die Aufzeichnungslisten anzuzeigen. Ereignisfunktion (EV) Wenn ein Substation-Automationssystem mit LON oder SPA Kommunikation verwendet wird, können die mit Zeitstempel versehene Ereignisse bei einer Änderung oder periodisch vom IED zur Stationsebene gesendet werden. Diese Ereignisse werden von allen verfügbaren Signalen im IED erstellt, die mit dem Ereignisfunktionsblock verbunden sind. Der Ereignisfunktionsblock wird für LON und SPAkommunikation verwendet. Analoge und doppelte Indikationswerte werden ebenso über den Ereignisblock transportiert. Messwert-Expansionsblock Alle Funktionen (SVR, CP und VP), MSQI (CSQ und VSQ) und MVGGIO (MV) sind mit einer Messungsüberwachungsfunktionalität ausgestattet. Alle gemessenen Werte können mit vier einstellbaren Grenzen überwacht werden, d.h. niedrig-niedrig Grenze, niedrig Grenze, hoch Grenze und hoch-hoch Grenze. Der Messwertexpansionsbolch (XP) wurde eingeführt, um die ganzzahligen Ausgangssignale von den Messfunktion zu den 5 Binärsignalen zu übersetzen, d.h. unter niedrig-niedrig Grenze, unter niedrig Grenze, normal, über hoch Grenze und über hochhoch Grenze. Die Ausgangssignale können als Bedingungen in der konfigurierbaren Logik verwendet werden. 22 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 IED Grund-Funktionen Zeitsynchronisierung Verwenden Sie den Zeitsynchronisierungsquelle-Auswahlschalter, um eine gemeinsame Quelle der absoluten Zeit für das IED zu wählen, wenn es Teil eines Überwachungssystems ist. Dies ermöglicht den Vergleich von Ereignis- und Störungsdaten zwischen allen IEDs in einem SA System. Mensch-Maschine-Schnittstelle Bis zu 12 Übersichtsschaltbild-Seiten können definiert werden, abhängig von der Produkteigenschaften. Die lokale Mensch-Maschine-Schnittstelle ist mit einer LCD-Anzeige ausgestattet, welche u.a. folgende wesentliche Informationen anzeigen kann. • Anschluss eines jeden Feldes bezüglich der beiden Differentialschutzzonen und der Prüfzone. Der Benutzer kann im Einstellungsoftware PST die einzelnen Feldnamen frei festlegen, damit das Stationspersonal jedes Primärfeld leicht identifizieren kann • Status eines jeden einzelnen Primärschaltanlagengeräts (i.e. offen, geschlossen, 00 als Zwischenstellung und 11 als Störstellung). Der Benutzer kann im PCM 600 die Namen der einzelnen Primärschaltanlagenobjekte frei festlegen, damit das Stationspersonal jedes Schaltanlagengerät leicht identifizieren kann Die lokale Mensch-Maschine-Schnittstelle ist einfach und leicht verständlich aufgebaut – die gesamte Frontplatte ist in Bereiche unterteilt, von denen jeder eine definierte Funktion hat: • Status-LEDs • Alarmanzeige-LEDs, bestehend aus 15 LEDs (6 roten und 9 gelben) mit druckbaren Benutzeretiketten. Alle LEDs ABB Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 sind mittels des PCM 600 -Tools konfigurierbar • Flüssigkristallanzeige (LCD) • Tastenfeld mit Drucktasten für Steuerungs- und Navigationszwecke, Schalter für die Auswahl zwischen lokaler Steuerung/Rückstellung und Fernsteuerung/Fernrückstellung • Ein isolierter RJ45Kommunikationsanschluss IEC06000191 V1 DE Abb. 12. Beispiel für Feld-Zone-Verbindung 1 Vom Benutzer bestimmbarer Feldname 2 Intern verwendeter Feld-FB 3 Anschlüsse an interne Zonen IEC06000143 V1 DE Abb. 11. ABB Beispiel eines mittelgroßen HMI 23 Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Theoretisch können verschiedene Protokolle im gleichen Gerät vereint werden. IEC 61850-8-1 Kommunikationsprotokoll Einzelne oder doppelte optische EthernetAnschlüsse für den neuen SubstationsKommunikationsstandard IEC61850-8-1 für den Stationsbus sind vorhanden. IEC61850-8-1 gestattet intelligenten Geräten (IEDs) verschiedener Hersteller den Informationsaustausch und vereinfacht die Systemstruktur. Unmittelbare Kommunikation gemäß GOOSE ist Teil des Standards. Das Hochladen von Stördaten ist vorgesehen. Serielle Kommunikation, LON IEC06000192 V1 DE Abb. 13. Statusbeispiel des Primärschaltanlagenobjekts 1 Vom Benutzer bestimmbare Schaltanlagennamen 2 Status des Schaltanlagenobjekts Stationskommunikation Überblick Jedes IED ist mit einer Kommunikationsschnittstelle ausgestattet, welches ihm ermöglicht, mit einem oder vielen Systemen bzw. Geräten auf Unterstationsebene über den Stationsautomatisierungs- (SA-) Bus oder über den Stationsüberwachungs (SM-) Bus zu kommunizieren. Folgende Kommunikationsprotokoll sind verfügbar: • IEC 61850-8-1 Kommunikationsprotokoll • LON-Kommunikationsprotokoll • SPA oder IEC 60870-5-103 Kommunikationsprotokoll • DNP3.0 Kommunikationsprotokoll 24 Vorhandene Stationen mit ABB-Stationsbus LON können unter Verwendung der optischen LON-Schnittstelle erweitert werden. Dies lässt eine volle SA Funktionalität inklusive unmittelbarer Nachrichtenübertragung und Kooperation zwischen den existierenden ABB IED's und dem neuen IED 670 zu. SPA Kommunikationsprotokoll Ein einzelner Glas- oder Kunststoffport wird für das ABB SPA Protokoll angeboten. Dies erlaubt Erweiterungen des einfachen Automationssystems der Substation, aber die Hauptverwendung liegt im Substation Monitoring Systems SMS. IEC 60870-5-103 Kommunikationsprotokoll Ein einfacher Glas- oder Kunststoffport wird für den IEC60870-5-103 Standard angeboten. Dies erlaubt die Errichtung einfacher Substation-Automationssysteme inklusive der Geräte von verschiedenen Herstellern. Das Hochladen von Stördaten ist vorgesehen. DNP3.0 Kommunikationsprotokoll Ein elektrischer RS485 oder ein optischer Ethernet Port sind für die DNP3.0 Kommunikation verfügbar. DNP3.0 Level 2 Kommunikation mit unaufgeforderten Ereignissen, Zeitsynchronisierung und Störfallberichterstattung wird für die ABB Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 Kommunikation mit RTU's, Gateways oder HMI Systemen angeboten. Einzelbefehl, 16 Signale Die Geräte können Befehle von einem Stationsautomatisierungssystem oder von einem lokalen Mensch-Maschine-Interface (LHMI) erhalten. Der Befehl-Funktionsblock hat Ausgänge, die z.B. zur Steuerung von Hochspannungsgeräten oder für andere, vom Benutzer festgelegte Funktionen genutzt werden können. Multiple Befehle und Übertragung Wenn Geräte der Serie 670 in Stationsautomatisierungssystemen mit LON, SPA oder IEC60870-5-103Kommunikationsprotokollen eingesetzt werden, werden die Ereignis- und Mehrfachbefehl-Funktionsblöcke als Kommunikationsschnittstelle für vertikale Kommunikation zum Stations-HMI und Gateway und als Schnittstelle für die horizontale Peer-to-Peer-Kommunikation (nur über LON) verwendet. Fernkommunikation Analoge und binäre Singnalübertragung zur Gegenstation Drei analoge und acht binäre Signale können zwischen zwei IEDs ausgetauscht werden. Diese Funktionalität wird hauptsächlich für 5. HardwareBeschreibung Hardware Module Stromversorgungsmodul (PSM) Das Stromversorgungsmodul wird verwendet, um die korrekten internen Spannungen und die volle Isolierung zwischen dem Terminal und dem Batteriesystem zu liefern. Ein Alarmausgang der internen Dauerüberwachung steht zur Verfügung. ABB 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 den Leitungsdifferentialschutz verwendet. Sie kann aber auch in anderen Produkten verwendet werden. Ein IED kann mit bis zu 4 IEDs der Gegenstation kommunizieren. Binärer Signaltransfer zur Gegenstation, 192 Signale Wenn der Kommunikationskanal nur für den Transfer binärer Signale genutzt wird, können bis zu 192 binäre Signale zwischen den beiden IEDs ausgetauscht werden. Zum Beispiel kann diese Funktionalität verwendet werden, um Informationen wie den Status der primären Schaltgeräte oder Mitnahmeschaltungssignale zum IED der Gegenstation zu senden. Ein IED kann mit bis zu 4 IEDs der Gegenstation kommunizieren. Leitungsdatenkommuniktionsmodul, kurzer, mittlerer und langer Bereich (LDCM) Das Leitungsdatenkommunikationsmodul (LDCM) wird zur Kommunikation zwischen den IEDs, die voneinander um <150 km entfernt sind oder vom IED zum optischen oder elektrischen Konverter mit G.703 oder G. 703E1 Schnittstelle, der in Entfernung von <3 km angebracht ist, verwendet. Das LDCMModul sendet und empfängt Daten an ein anderes bzw. von einem anderen LDCMModul. Dabei wird das IEEE/ANSI C37.94Standardformat verwendet. Binäreingangsmodul (BIM) Das Binäreingangsmodul verfügt über 16 optisch isolierte Eingänge und ist in zwei Versionen erhältlich, eine Standardversion und eine mit verbesserten Impulszählerfähigkeiten bei den Eingängen, die für Impulszählerfunktion verwendet werden. Die binären Eingänge sind frei programmierbar und können für die Eingabe logischer Signale zu allen Funktionen verwendet werden. Sie können auch in die Stördaten- und die Ereignisaufzeichnungfunktionen integriert 25 Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 werden. Dies bietet umfassende Überwachung und Auswertung des Betriebes des IED und für alle damit verbundenen elektrischen Stromkreise. Binärausgangsmodul (BOM) Das Binärausgangsmodul hat 24 unabhängige Ausgangsrelais und wird für Auslöse- oder für jegliche Signalisierungszwecke verwendet. Statisches binäres Ausgangsmodul (SOM) 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Leitungsdatenkommunikationsmodul (LDCM) Das Leitungsdatenkommunikationsmodul wird für den binären Signaltransfer verwendet. Jedes Modul hat einen optischen Port, einen für jede Gegenstation, mit welcher das IED kommuniziert. Alternative Karten für Kurzbereich (900 nm Multimodemfaser) sind verfügbar. Das statische binäre Ausgangsmodul hat sechs schnelle statische Ausgänge und sechs Relaisausgänge mit Wachslerkontakt für die Verwendung in Anwendungen mit Hochgeschwindigkeitsanforderungen. Galvanisches RS485 serielles Kommunikationsmodul Binär-Ein-/Ausgangsmodul (IOM) GPS-Zeitsynchronisierungsmodul (GSM) Das binäre Ein-/Ausgangsmodul wird verwendet, wenn nur einige Ein- und Ausgangskanäle erforderlich sind. Die zehn Standardausgangskanäle werden für Auslöseund für jegliche Signalisierungszwecke verwendet. Zwei Hochgeschwindigkeitsausgangskanäle werden für Anwendungen verwendet, wo eine kurze Ansprechzeit wichtig ist. Die acht optisch isolierten Binäreingänge dienen der erforderlichen binären Eingangsinformation. Dieses Modul enthält den GPS Empfänger, der für die Zeitsynchronisierung verwendet wird. Das GPS hat einen SMA Kontakt zur Verbindung mit einer Antenne. Optisches-Ethernet-Modul (OEM) Das optische Schnell-Ethernetmodul wird verwendet, um ein IED an die Kommunikationsbusse (wie den Stationsbus), die das IEC 61850-8-1 Protokoll verwenden, anzuschließen. Das Modul hat ein oder zwei optische Ports mit ST Steck-Verbindungen. Serielles SPA/IEC 60870-5-103 und LON Kommunikationsmodul (SLM) Der optische serielle Kanal und das LON Kanalmodul werden verwendet, um ein IED mit der Kommunikation zu verbinden, die SPA, LON, oder IEC60870–5–103 verwendet. Das Modul hat zwei optische Ports für Kunststoff/Kunststoff, Kunststoff/Glas oder Glas/Glas. 26 Das galvanische RS485 serielle Kommunikationsmodul wird als Alternative für DNP3.0 Kommunikation genutzt. IRIG-B Zeitsynchronisierungsmodul Das IRIG-B Zeitsynchronisierungsmodul wird zur genauen Zeitsynchronisierung der Stationsuhr des IED verwendet. Unterstützung für elektrische (BNC) und optische Verbindung (ST) für 0XX und 12X IRIG-B Unterstützung. Transformatoreingangsmodul (TRM) Das Transformatoreingangsmodul wird zur galvanischen Trennung und Übertragung von sekundären Strömen und Spannungen verwendet, die von den Messwandlern erzeugt werden. Das Modul hat zwölf Eingänge in verschiedenen Kombinationen von Strom- und Spannungseingängen. Alternative Anschlüsse von Ringanschlusstechnik oder KompressionTechnik können bestellt werden. Anordnung und Abmessungen Abmessungen ABB Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 F E A C D B xx05000003.vsd IEC05000003 V1 DE Abb. 14. 1/2 x 19” Gehäuse mit rückseitiger Abdeckung xx05000004.vsd IEC05000004 V1 DE Abb. 15. Reihenmontage Gehäusegröße A B C 6U, 1/2 x 19” 265.9 223.7 6U, 3/4 x 19” 265.9 6U, 1/1 x 19” 265.9 D E F 201.1 242.1 252.9 205.7 336.0 201.1 242.1 252.9 318.0 448.1 201.1 242.1 252.9 430.3 (mm) Montagealternativen Folgende Befestigungsalternativen (IP40 Schutz an der Vorderseite) sind verfügbar: ABB • 19”-Rahmenmontageset • Wandmontagesatz Einzelheiten über lieferbare Befestigungsalternativen siehe Bestellung. 27 Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 6. Anschlusspläne Tabelle 2. Bezeichnungen für 1/2 x 19” Gehäuse mit 1 TRM Einschub Modul Hintere Positionen PSM X11 BIM, BOM, SOM oder IOM X31 und X32 usw. bis X51 und X52 IEC1MRK002801-AB02-BG V1 DE BIM, BOM, SOM, IOM oder GSM X51, X52 SLM X301:A, B, C, D IRIG-B 1) X302 OEM X311:A, B, C, D RS485 oder LDCM 2) 3) X312 LDCM 2) X313 TRM X401 1) IRIG-B Installation, wenn in Platz P30:2 enthalten 2) LDCM Installationssequenz: P31:2 oder P31:3 3) RS485 Installation, wenn in Platz P31:2 enthalten Hinweis! 1 Ein LDCM kann je nach Verfügbarkeit von IRIG-B bzw. RS485 Modulen enthalten sein. 28 ABB Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Tabelle 3. Bezeichnungen für 3/4 x 19” Gehäuse mit 1 TRM Einschub IEC08000472 BG V1 EN Module Rear Positions PSM X11 BIM, BOM, SOM, IOM oder MIM X31 und X32 usw. bis X101 und X102 BIM, BOM, SOM, IOM, MIM oder GSM X101, X102 SLM X301:A, B, C, D IRIG-B oder LDCM 1) 2) X302 LDCM 2) X303 OEM X311:A, B, C, D RS485 or LDCM 2) 3) X312 LDCM 2) X313 TRM X401 1) IRIG-B Installation, wenn in Platz P30:2 enthalten 2) LDCM Installationssequenz: P31:2, P31:3, P30:2 und P30:3 3) RS482 Installation, wenn in Platz P31:2 enthalten Hinweis! 2-4 LDCM kann je nach Verfügbarkeit von IRIG-B bzw. RS485 Modulen enthalten sein. ABB 29 Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Tabelle 4. Bezeichnungen für 1/1 x 19” Gehäuse mit 2 TRM Einschüben IEC08000475 BG V1 EN Modul Hintere Positionen PSM X11 BIM, BOM, SOM, IOM oder MIM X31 und X32 usw. bis X131 und X132 BIM, BOM, SOM, IOM, MIM oder GSM X131, X132 SLM X301:A, B, C, D IRIG-B oder LDCM 1,2) X302 LDCM 2) X303 OEM 4) X311:A, B, C, D RS485 oder LDCM 2) 3) X312 LDCM 2) X313 LDCM 2) X322 LDCM 2) X323 TRM 1 X401 TRM 2 X411 1) IRIG-B Installation, wenn in Platz P30:2 enthalten 2) LDCM Installationssequenz: P31:2, P31:3, P32:2, P32:3, P30:2 und P30:3 3) RS485 Installation, wenn in Platz P31:2 enthalten Hinweis! 2-4 LDCM kann je nach Verfügbarkeit von IRIGB bzw. RS485 Modulen enthalten sein. 30 ABB Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 IEC1MRK002801-AB10-BG V1 DE Abb. 16. Transformatoreingangsmodul (TRM) Strom-/SpannungsKonfiguration (50/60 Hz) CT/VT-Eingangsbezeichnung gemäß Abbildung 16 AI01 AI02 AI03 AI04 AI05 AI06 AI07 AI08 AI09 AI10 AI11 AI12 12I, 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 1A 12I, 5A 5A 5A 5A 5A 5A 5A 5A 5A 5A 5A 5A 5A ￭ Gibt hohen Polarität. Beachten Sie, dass interne Polarität kann durch Einstellung der analogen Eingang CT neutral Richtung und / oder auf SMAI Pre-Processing-Funktionsbausteine angepasst werden. ABB 31 Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 IEC1MRK002801-AB15-BG V1 DE Abb. 18. mA Eingangsmodul (MIM) IEC1MRK002801-AB11-BG V1 DE Abb. 17. 32 Binäreingangsmodul (BIM). Eingangskontakte mit dem Namen XA korrespondieren mit der Rückseitenposition X31, X41, etc. und Eingangskontakte mit dem Namen XB mit der Rückseitenposition X32, X42, etc. ABB Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 IEC1MRK002801-AB08-BG V1 DE Abb. 19. Kommunikationsschnittstellen (OEM, LDCM, SLM und HMI) Hinweis auf Abbildung 19 ABB 1) Rückseitiger Kommunikationsport SPA/IEC 61850-5-103, ST-Verbindung für Glas alt. HFBR Snap-in Verbindung für Kunststoff wie bestellt 2) Rückseitiger Kommunikationsport LON, ST Steckverbinder für Glas alt. HFBR Snap-in Verbindung für Kunststoff wie bestellt 3) Rückseitiger Kommunikationsport RS485, Klemmenblock 4) Zeitsynchronisierungsport IRIG-B, BNC-Verbindung 5) Zeitsynchronisierungsport PPS oder Optische IRIG-B, ST-Steckverbinder 6) Rückseitiger Kommunikationsanschluss IEC 61850, ST-Steckverbinder 7) Rückseitiger Kommunikationsanschluss C37.94, ST-Steckverbinder 8) Frontkommunikationsport, Ethernet, RJ45 Verbindung 9) Rückseitiger Kommunikationsport 15-Pol Buchse Mikro D-sub, 1,27 mm (0,050") Abstand 10) Rückseitiger Kommunikationsport, Klemmenblock 33 Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 IEC1MRK002801-AB09-BG V1 DE Abb. 21. IEC1MRK002801-AB07-BG V1 DE Abb. 20. GPSZeitsynchronisierungsmodul (GSM) Stromversorgungsmodul (PSM) IEC1MRK002801-AB12-BG V1 DE Abb. 22. 34 Binärausgangsmodul (BOM). Mit XA bezeichnete Ausgangskontakte entsprechen Rückseitenposition mit der Rückseitenposition X31, X41, usw. und mit XB bezeichnete Ausgangskontakte entsprechen Rückseitenposition X32, X42 usw. ABB Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 IEC1MRK002801-AB13-BG V1 DE Abb. 23. Static output module (SOM) IEC1MRK002801-AB14-BG V1 DE Abb. 24. ABB Binär-Ein-/Ausgangsmodul (IOM). Mit XA bezeichnete Eingangskontakte entsprechen Rückseitenposition mit der Rückseitenposition X31, X41, usw. und mit XB bezeichnete Ausgangskontakte entsprechen Rückseitenposition X32, X42 usw. 35 Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 7. Technische Daten Allgemeines Begriffsbestimmungen Referenzwert Der spezifizierte Wert eines Einflussfaktors, auf welchen sich die Eigenschaften des Gerätes beziehen. Nennbereich Der Wertebereich einer Einflussgröße (eines Faktors), innerhalb welcher das Gerät die festgelegten Anforderungen unter spezifischen Bedingungen erfüllt. Arbeitsbereich Der Wertebereich einer vorgegebenen Eingangsgrösse unter denen das Gerät unter bestimmten Bedingungen in der Lage ist, seine vorgesehenen Funktionen laut den festgelegten Anforderungen zu erfüllen. TRM - Eingangsgrößen, Bemessungs- und Grenzwerte Analoge Eingänge Tabelle 5. TRM - Eingangsgrößen, Bemessungswerte und Grenzwerte Menge Bemessungswert Nennbereich Strom Ir = 1 oder 5 A (0.2-40) × Ir Arbeitsbereich (0-100) x Ir Zulässige Überlast 4 × Ir cont. 100 × Ir für 1 s *) Bürde < 150 mVA bei Ir = 5 A < 20 mVA bei Ir = 1 A Frequenz fr = 50/60 Hz *) 36 ± 5% max. 350 A für 1 s, wenn COMBITEST-Prüfschalter enthalten ist. ABB Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Tabelle 6. OEM - Optisches-Ethernet-Modul Menge Bemessungswert Anzahl Kanäle 1 oder 2 Standard IEEE 802.3u 100BASE-FX Fasertyp 62.5/125 mm Multimodalfaser Wellenlänge 1300 nm Optischer Anschluss Typ ST Kommunikationsgeschwindigkeit Schnelles Ethernet 100 MB DC Hilfsspannung Tabelle 7. PSM -Stromversorgungsmodul Menge Bemessungswert Nennbereich Hilfs-Gleichspannung, EL (Eingang) EL = (24 - 60) V EL = (90 - 250) V EL ± 20 % EL ± 20 % Stromverbrauch 50 W typischerweise - Einaschaltpitze der Hilfsspannungsversorgung < 5 A über 0.1 s - Binäre Ein-/Ausgänge Tabelle 8. BIM - Binäreingangsmodul ABB Menge Bemessungswert Nennbereich Binäre Eingänge 16 - Gleichspannung, RL 24/40 V 48/60 V 110/125 V 220/250 V RL RL RL RL Stromverbrauch 24/40 V 48/60 V 110/125 V 220/250 V max. max. max. max. - Zähler-Eingangsfrequenz max. 10 Impulse/s Flattersperre Blockierung einstellbar 1–40 Hz Freigabe einstellbar 1-30 Hz 0.05 W/Eingang 0.1 W/Eingang 0.2 W/Eingang 0.4 W/Eingang ± ± ± ± 20 20 20 20 % % % % - 37 Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Tabelle 9. BIM - Binäreingangsmodul mit erweiterten Impulszählerfähigkeiten Menge Bemessungswert Nennbereich Binäre Eingänge 16 - Gleichspannung, RL 24/40 V 48/60 V 110/125 V 220/250 V RL RL RL RL Stromverbrauch 24/40 V 48/60 V 110/125 V 220/250 V max. max. max. max. - Zähler-Eingangsfrequenz max. 10 Impulse/s - Symmetrische Zählereingangsfrequenz max. 40 Impulse/s - Flattersperre Blockierung einstellbar 1–40 Hz Freigabe einstellbar 1-30 Hz 0.05 W/Eingang 0.1 W/Eingang 0.2 W/Eingang 0.4 W/Eingang ± ± ± ± 20 20 20 20 % % % % Tabelle 10. IOM- Binäres Ein-/Ausgangsmodul Menge Bemessungswert Nennbereich Binäre Eingänge 8 - Gleichspannung, RL 24/40 V 48/60 V 110/125 V 220/250 V RL RL RL RL Stromverbrauch 24/40 V 48/60 V 110/125 V 220/250 V 38 ± ± ± ± 20 20 20 20 % % % % max. max. max. max. 0.05 W/Eingang 0.1 W/Eingang 0.2 W/Eingang 0.4 W/Eingang ABB Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Tabelle 11. IOM - Binärausgangsmodul-Kontaktdaten (Referenzstandard: IEC 61810-2) ABB Funktion oder Größe Auslöse- und Signalrelais Schnelle Signalrelais (paralleles ReedRelais) Binärausgänge 10 2 Max. Systemspannung 250 V AC, DC 250 V AC, DC Prüfspannung über offenen Kontakt, 1 min 1000 V rms 800 V DC Strombelastbarkeit Kontinuierlich 1s 8A 10 A 8A 10 A Einschaltvermögen bei induktiver Last mit L/R> 10 ms 0.2 s 1.0 s 30 A 10 A 0.4 A 0.4 A Ausschaltvermögen für Wechselspannung, cos φ >0.4 250 V/8.0 A 250 V/8.0 A Ausschaltvermögen für Gleichspannung mit L/R < 40 ms 48 V/1 A 110 V/0.4 A 125 V/0.35 A 220 V/0.2 A 250 V/0.15 A 48 V/1 A 110 V/0.4 A 125 V/0.35 A 220 V/0.2 A 250 V/0.15 A Maximale kapazitive Last - 10 nF 39 Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Tabelle 12. SOM - Statische Ausgangsmoduldaten (Referenzstandard: IEC 61810-2) Funktion oder Größe Auslöse- und Signalrelais Statische binäre Ausgänge 6 Elektromechanische Relaisausgänge 6 Max. Systemspannung 250 V AC, DC Prüfspannung über offenen Kontakt, 1 min 1000 V eff Strombelastbarkeit Kontinuierlich 1s 8A 10 A Statische binäre Ausgänge: Einschaltvermögen bei kapazitiver Ladung mit maximaler Kapazität von 0.2mF 0.2 s 1.0 s 20 A 10 A Elektromechanische Relaisausgänge: Einschaltvermögen bei induktiver Last mit L/R> 10 ms 0.2 s 1.0 s 20 A 10 A Ausschaltvermögen für Wechselspannung, cos j>0.4 250 V/8.0 A Ausschaltvermögen für Gleichspannung mit L/R < 40 ms 48 V/1 A 110 V/0.4 A 125 V/0.35 A 220 V/0.2 A 250 V/0.15 A Ansprechzeit, Statische Ausgänge <1 ms 40 ABB Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Tabelle 13. BOM - Binärausgangsmodul-Kontaktdaten (Referenzstandard: IEC 61810-2) Funktion oder Menge Auslöse- und Signalrelais Binärausgänge 24 Max. Systemspannung 250 V AC, DC Prüfspannung über offenen Kontakt, 1 min 1000 V rms Strombelastbarkeit Kontinuierlich 1s 8A 10 A Einschaltvermögen bei induktiver Last mit L/ R> 10 ms 0,2 s 1,0 s 30 A 10 A Ausschaltvermögen für Wechselspannung, cos j>0,4 250 V/8,0 A Ausschaltvermögen für Gleichspannung mit L/R < 40 ms 48 V/1 A 110 V/0,4 A 125 V/0,35 A 220 V/0,2 A 250 V/0,15 A Einflussfaktoren Tabelle 14. Einfluss von Temperatur und Luftfeuchte ABB Parameter Referenzwert Nennbereich Einfluss Umgebungstemperatur, Arbeitswert +20 °C -10 °C bis +55 °C 0,02 %/°C Relative Luftfeuchte Arbeitsbereich 10%-90% 0%-95% 10%-90% - Lagerungstemperatur -40 °C bis +70 °C - - 41 Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Tabelle 15. Einfluss der Hilfs-Versorgungsgleichspannung auf die Funktionalität während des Betriebs Abhängigkeit von Referenzwert Innerhalb des Nennbereichs Einfluss Welligkeit, in Versorgungsgleichspannung Arbeitsbereich max. 2 % Vollwellengleichgerichtet 12 % von EL 0.01% /% Hilfsspannungs-Abhängigkeit, Arbeitswert ± 20 % von EL 0.01% /% Unterbrechung Hilfsgleichspannung 24-60 V DC ± 20 % 90-250 V DC ± 20 % Unterbrechungsintervall 0–50 ms Keine Wiedereinschaltung 0–∞ s Korrektes Verhalten bei Abschaltung Wiedereinschaltungszeit <180 s Tabelle 16. Frequenzeinfluss (Referenzstandard: IEC 60255-6) Abhängigkeit von Innerhalb des Nennbereichs Einfluss Frequenzabhängigkeit, Arbeitswert fr ± 2,5 Hz für 50 Hz fr ± 3,0 Hz für 60 Hz ± 1,0 % / Hz Frequenzgang für Differentialschutz fr ± 2,5 Hz für 50 Hz fr ± 3,0 Hz für 50 Hz ± 2,0 % / Hz Oberwellenfrequenzabhängigkeit (20 % Anteil) 2., 3. und 5. Oberwelle von fr ± 1.0% Oberwellenfrequenzabhängigkeit für Differentialschutz (10 % Anteil) 2., 3. und 5. Oberwelle von fr ± 6.0% 42 ABB Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Typentests gemäß den Standards Tabelle 17. Elektromagnetische Verträglichkeit Test Typprüfungs-Werte Referenzstandards 1 MHz -Hochfrequenzprüfung 2,5 kV IEC 60255-22-1, Klasse III Gedämpfte Schwingungen 2-4 kV IEC 61000-4-12, Klasse III Stoßfestigkeit Leistungstest 2,5 kV, schwingend 4,0 kV, schnell transient ANSI/IEEE C37.90.1 Elektrostatische Entladung Direkte Anwendung Indirekte Anwendung 15 kV-Luftentladung IEC 60255-22-2, Klasse IV 8 kV Kontaktentladung 8 kV Kontaktentladung IEC 61000-4-2, Klasse IV Elektrostatische Entladung Direkte Anwendung Indirekte Anwendung 15 kV-Luftentladung ANSI/IEEE C37.90.1 8 kV Kontaktentladung 8 kV Kontaktentladung Schnelle transiente Störgrößen 4 kV IEC 60255-22-4, Klasse A Stoßimmunitätstest 1-2 kV, 1.2/50 ms energiereich IEC 60255-22-5 Netzfrequente Störgrößen 150-300 V, 50 Hz IEC 60255-22-7, Klasse A Magnetfelder mit energietechnischen Frequenzen 1000 A/m, 3 s IEC 61000-4-8, Klasse V Test des gedämpft schwingenden Magnetfeldes 100 A/m IEC 61000-4-10, Klasse V Elektromagnetische Felder 20 V/m, 80-1000 MHz IEC 60255-22-3 Elektromagnetische Felder 20 V/m, 80-2500 MHz EN 61000-4-3 Elektromagnetische Felder 35 V/m 26-1000 MHz IEEE/ANSI C37.90.2 Leitungsgeführte Störgrößen 10 V, 0,15-80 MHz IEC 60255-22-6 Gestrahlte Störaussendung 30-1000 MHz IEC 60255-25 Leitungsgeführte Störaussendung 0,15-30 MHz IEC 60255-25 Tabelle 18. Isolierung ABB Test Typprüfungs-Werte Referenzstandard Spannungsprüfung 2,0 kV AC, 1 min. IEC 60255-5 Stoßspannungsprüfung 5 kV, 1.2/50 ms, 0.5 J Isolationswiderstand >100 MW bei 500 V DC 43 Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Tabelle 19. Umgebungsbedingungs-Prüfungen Test Typprüfungs-Werte Referenzstandard Kälteprüfung Test Ad für 16 h bei -25°C IEC 60068-2-1 Lagerungsprüfung Test Ad für 16 h bei -40°C IEC 60068-2-1 Prüfung bei trockener Wärme Test Bd für 16 h bei +70°C IEC 60068-2-2 Prüfung bei feuchter Wärme, stationär Test Ca für 4 Tage bei +40 °C und Feuchtigkeit 93 % IEC 60068-2-78 Prüfung bei feuchter Wärme, zyklisch Test Db für 6 Zyklen bei +25 bis +55 °C und Feuchtigkeit 93 bis 95 % (1 Zyklus = 24 Stunden) IEC 60068-2-30 Tabelle 20. CE-Konformität Test Gemäß Störfestigkeit EN 50263 Abstrahlung EN 50263 Niederspannungsrichtlinie EN 50178 Tabelle 21. Mechanische Prüfungen Test Typprüfungs-Werte Referenzstandards Vibrationsfestigkeit Klasse I IEC 60255-21-1 Stoß- und Erschütterungsfestigkeit Klasse I IEC 60255-21-2 Erdbebenfestigkeit Klasse I IEC 60255-21-3 44 ABB Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Differentialschutz Tabelle 22. Sammelschienendifferentialschutz (PDIF, 87B) ABB Funktion Bereich oder Wert Genauigkeit AnsprechskennlinieNeigung S=0.53 fixiert ± 2,0 % von Ir für I < Ir Rückfallverhältnis > 95% - Ansprechsert Differenzialstrom (1-100000) A ± 2,0 % von Ir für I < Ir Empfindlicher Ansprechswert Differezialstrom (1-100000) A ± 2,0 % von Ir für I < Ir ± 2,0 % von I bei I > Ir Ansprechswert Prüfzone Differenzialstrom (0-100000) A ± 2,0 % von Ir für I < Ir Neigung Prüfzone Differenzialcharakteristik (0.0-0.9) - Zeitglied (0.000-60.000) s ± 0.5% ± 10 ms Zeitglied (0.00-6000.00) s ± 0.5% ± 10 ms Auslösezeit 19 ms typischerweise bei 0 bis 2 x Id 12 ms typischerweise bei 0 bis 10 x Id - Rückfallzeit 21 ms typischerweise bei 2 bis 0 x Id 29 ms typischerweise bei 10 bis 0 x Id - Kritische Impulsdauer 8 ms typischerweise bei 0 bis 2 x Id - ± 2,0 % von I bei I > Ir ± 2,0 % von I bei I > Ir ± 2,0 % von I bei I > Ir 45 Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Stromschutz Tabelle 23. Vierstifen-Phasenüberstromschutz OC4PTOC Funktion Einstellbereich Genauigkeit Ansprechstrom (1-2500)% von lBase ± 1.0% von Ir bei I £ Ir ± 1.0% von I bei I > Ir Rückfallverhältnis > 95% - Freigabestrom für Richtungsvergleich (1-100)% von lBase ± 1.0% von Ir Maximaler Winkel der Vorwärtsrichtung (40.0–70.0) Grad ± 2.0 Grad Minimaler Winker der Vorwärtsrichtung (75.0–90.0) Grad ± 2.0 Grad Blockieren durch 2. Oberwelle (5–100)% von Grundfrequenz ±2.0% von Ir Unabhängige Zeitverzögerung (0.000-60.000) s ± 0.5% ± 10 ms Miniler Auslösezeit (0.000-60.000) s ± 0.5% ± 10 ms Stromabhängige 19 Kurventypen Charakteristiken siehe Tabelle 54 und Tabelle 55 Siehe Tabelle 54 und Tabelle 55 Auslösezeit, Start funktion 25 ms typischerweise bei 0 bis 2 x Iset - Rückfallzeit, Start funktion 25 ms typischerweise bei 2 bis 0 x Iset - Kritische Impulsdauer 10 ms typischerweise bei 0 bis 2 x Iset - Impulsbereichszeit 15 ms typischerweise - 46 ABB Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Tabelle 24. Viersstufen-Einzelphasen-Überstromfunktion (PCOM, 51) Funktion Einstellbereich Genauigkeit Ansprechstrom (1-2500) % von Ibase ± 1,0 % von Ir bei I £ Ir ± 1,0 % von I bei I > Ir ABB Rückfallverhältnis > 95% - Blockieren durch die 2. Oberwelle (5–100) % oder grundlegend ± 2,0 % oder Ir Unabhängige Zeitverzögerung (0.000-60.000) s ± 0,5 % ± 10 ms Auslösezeit (0.000-60.000) s ± 0,5 % ± 10 ms Stromabhängige 19 Kurventypen Charakteristiken siehe Tabelle 54 und Tabelle 55 Siehe Tabelle 54 und Tabelle 55 auslösezeit, Startfunktion 25 ms typischerweise bei 0 bis 2 x Iset - RückfallzeitStartfunktion 25 ms typischerweise bei 2 bis 0 x Iset - Kritische Impulsdauer 10 ms typischerweise bei 0 bis 2 x Iset - Impulsbereichszeit 15 ms typischerweise - 47 Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Tabelle 25. Schalterversagerschutz CCRBRF Funktion Bereich oder Wert Genauigkeit Ansprech-Phasenstrom (5-200)% von lBase ± 1.0% von Ir bei I £ Ir ± 1.0% von I bei I > Ir Rückfallverhältnis, Phasenstrom > 95% - Ansprech-Nullstrom (2-200)% von lBase ± 1.0% von Ir bei I £ Ir ± 1.0% von I bei I > Ir Rückfallverhältnis, Nullstrom > 95% - Ansprech wert für Blockierung der LSStellungabfrage (5-200)% von lBase Rückfallverhältnis > 95% - Zeitverzögerung (0.000-60.000) s ± 0.5% ± 10 ms Ansprechzeit für Stromerkennung 10 ms typischerweise - Rückfallzeit für Stromerkennung 15 ms maximal - ± 1.0% von Ir bei I £ Ir ± 1.0% von I bei I > Ir Tabelle 26. Leistungsschalterversagerschutz, Einzelphasen-Version (RBRF, 50BF) Funktion Bereich oder Wert Genauigkeit Ansprech-Phasenstrom (5-200) % von Ibase ± 1,0 % von Ir bei I £ Ir ± 1,0 % von I bei I > Ir Rückfallverhältnis, Phasenstrom > 95% - Ansprechwert für Blockierung der LSStellungabfrage (5-200) % von Ibase ± 1,0 % von Ir bei I £ Ir Rückfallverhältnis > 95% - Zeitverzögerung (0.000-60.000) s ± 0.5% ± 10 ms Ansprechzeit für Stromerkennung 10 ms typischerweise - Rückfallzeit für Stromerkennung 15 ms maximal - 48 ± 1,0 % von I bei I > Ir ABB Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Steuerung Tabelle 27. Wiedereinschaltautomatik SMBRREC Funktion Bereich oder Wert Genauigkeit Anzahl der Wiedereinschaltversuche 1-5 - Anzahl der Wiedereinschaltprogramme 8 - (0.000-60.000) s ± 0.5% ± 10 ms Offene Zeit Versuch 1 Versuch 1 Versuch 1 Versuch 1 - der Wiedereinschaltautomatik: t1 1Ph t1 2Ph t1 3PhHS t1 3PhDld Versuch Versuch Versuch Versuch t2 t3 t4 t5 (0.00-6000.00) s Erweiterte offene Zeit der Wiedereinschaltautomatik (0.000-60.000) s Wiedereinschaltautomatik maximale Wartezeit für die Synchronisation (0.00-6000.00) s Maximale Auslöseimpulsdauer (0.000-60.000) s Sperrung Resetzeit (0.000-60.000) s Reclaim time (0.00-6000.00) s 2 3 4 5 - Minimale Zeit in der das CB wiedereingeschaltet (0.00-6000.00) s werden muss, bevor das AR für den Wiedereinschaltautomatikkreislauf bereit ist ABB Kreislaufleistungsschalter Wiedereinschaltimpulslänge (0.000-60.000) s Kreislaufleistungsschalter Testzeit vor Erfolglosigkeit (0.00-6000.00) s Warten auf die Masterfreigabe (0.00-6000.00) s Wartezeit nach dem Wiedereinschaltbefehl vor Durchführung des nächsten Versuches (0.000-60.000) s 49 Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Logik Tabelle 28. Konfigurierbare Logikblöcke Logikblock Anzahl mit Aktualisierungsrate Bereich oder Wert Genauigkeit schnell mittel normal LogicAND 90 90 100 - - LogicOR 90 90 100 - - LogicXOR 15 15 10 - - LogicInverter 45 45 50 - - LogicSRMemory 15 15 10 - - LogicGate 15 15 10 - - LogicTimer 15 15 10 (0.000– 90000.000) s ± 0.5% ± 10 ms LogicPulseTimer 15 15 10 (0.000– 90000.000) s ± 0.5% ± 10 ms LogicTimerSet 15 15 10 (0.000– 90000.000) s ± 0.5% ± 10 ms LogicLoopDelay 15 15 10 (0.000– 90000.000) s ± 0.5% ± 10 ms Überwachung Tabelle 29. Messungen CVMMXN Funktion Bereich oder Wert Genauigkeit Frequenz (0.95-1.05) × fr ± 2.0 mHz Strom (0.2-4.0) × Ir ± 0.5% von Ir bei I £ Ir ± 0.5% von I bei I > Ir Tabelle 30. Ereigniszähler CNTGGIO Funktion Bereich oder Wert Genauigkeit Zählerwert 0-10000 - Max. Zählgeschwindigkeit 10 Impulse/s - 50 ABB Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Tabelle 31. Stördatenaufzeichnung DRPRDRE Funktion Bereich oder Wert Genauigkeit Vor-Fehler-Zeit (0.05–0.30) s - Nach-Fehler-Zeit (0.1–5.0) s - >Zeitgrenze (0.5–6.0) s - Maximale Anzahl von Aufzeichnungen 100 - Auflösung der Absolutzeiterfassung 1 ms Siehe Tabelle 50 Maximale Anzahl von Analogeingängen 30 + 10 (externe + intern abgeleitete) - Maximale Anzahl von Binäreingängen 96 - Maximale Anzahl von Zeigern im Auslösewert-Aufzeichnungsgerät pro Aufzeichnung 30 - Maximale Anzahl von Angaben in einer Stördatenaufzeichnung 96 - Maximale Anzahl von Ereignissen in der Ereignisaufzeichnung pro Aufzeichnung 150 - Maximale Anzahl von Ereignissen in der Ereignisliste 1000, first in - first out - Maximale Gesamt-Aufzeichnungsdauer (3.4 s Aufzeichnungsdauer und maximale Anzahl von Kanälen, typischer Wert) 340 Sekunden (100 Aufnahmen) bei 50 Hz, 280 Sekunden (80 Aufnahmen) bei 60 Hz - Abtastrate 1 kHz bei 50 Hz 1.2 kHz bei 60 Hz - Aufzeichnungsbandbreite (5-300) Hz - Tabelle 32. Ereignisliste Funktion Speicherkapazität ABB Wert Maximale Anzahl von Ereignissen in der Liste 1000 Auflösung 1 ms Genauigkeit Abhängig von der Zeitsynchronisierung 51 Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Tabelle 33. Meldungen Funktion Speicherkapazität Wert Maximale Zahl der Meldungen, die für eine einzige Störung angezeigt werden 96 Maximale Anzahl an aufgenommenen Störungen 100 Tabelle 34. Ereignisaufzeichnung Funktion Speicherkapazität Wert Maximale Zahl der Ereignisse im Störbericht 150 Maximale Anzahl an Störberichten 100 Auflösung 1 ms Genauigkeit Abhängig von der Zeitsynchro nisierung Tabelle 35. Störfallmesswertaufzeichnung Funktion Speicherkapazität Wert Maximale Anzahl von Analogeingängen 30 Maximale Anzahl an Störberichten 100 Tabelle 36. Stördatenaufzeichnung Funktion Wert Speicherkapazität Maximale Anzahl von Analogeingängen 40 Maximale Anzahl von Binäreingängen 96 Maximale Anzahl von Störberichten 100 Maximale Gesamt-Aufzeichnungsdauer (3,4 s Aufzeichnungsdauer und maximale Anzahl von Kanälen, typischer Wert) 52 340 Sekunden (100 Aufnahmen) bei 50 Hz 280 Sekunden (80 Aufnahmen) bei 60 Hz ABB Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Stationskommunikation Tabelle 37. IEC 61850-8-1 Kommunikationsprotokoll Funktion Wert Protokoll IEC 61850-8-1 Kommunikationsgeschwindigkeit für die IEDs 100BASE-FX Tabelle 38. LON Kommunikationsprotokoll Funktion Wert Protokoll LON Kommunikationsgeschwindigkeit 1,25 Mbit/s Tabelle 39. SPA Kommunikationsprotokoll Funktion Wert Protokoll SPA Kommunikationsgeschwindigkeit 300, 1200, 2400, 4800, 9600, 19200 oder 38400 Bd Slave - Nummer 1 bis 899 Tabelle 40. IEC 60870-5-103 Kommunikationsprotokoll Funktion Wert Protokoll IEC 60870-5-103 Kommunikationsgeschwindigkeit 9600, 19200 Bd Tabelle 41. SLM – LON-Anschluss Menge Bereich oder Wert Optischer Anschluss Glasfaser: Typ ST Kunststoff-Faser: Typ HFBR, einrastend Faser, zulässige Dämpfung Glasfaser: 11 dB (1000 m typischerweise *) Kunststoff-Faser: 7 dB (10 m typischerweise *) Faser durchmesser Glasfaser: 62.5/125 mm Kunststoff-Faser: 1 mm *) je nach Berechnung der max. Streckendämpfung ABB 53 Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Tabelle 42. SLM – SPA/IEC 60870-5-103 Anschluss Menge Bereich oder Wert Optischer Anschluss Glasfaser: Typ ST Kunststoff-Faser: Typ HFBR, einrastend Faser, zulässige Dämpfung Glasfaser: 11 dB (3000ft/1000 m typischerweise *) Kunststoff-Faser: 7 dB (24 3840cm/25 m typischerweise *) Faserdurchmesser Glasfaser: 62.5/125 mm Kunststoff-Faser: 1 mm *) je nach Berechnung der max. Streckendämpfung Tabelle 43. Galvanisches RS485 Kommunikationsmodul Menge Bereich oder Wert Kommunikationsgeschwindigkeit 2400–19200 Baud Anschlusstyp RS-485 6-poliger Stecker Softerdungs 2-Pol Verbinder Fernkommunikation 54 ABB Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Tabelle 44. Leitungsdatenkommunikationsmodule (LDCM) Eigenschaften Bereich oder Wert Typ des LDCM Kurzer Bereich (SR) Mittlerer Bereich (MR) Langer Bereich (LR) Fasertyp Gradientenindex multimode 62.5/125 mm oder 50/125 mm Monomode 8/125mm Monomode 8/125mm Wellenlänge 820 nm 1310 nm 1550 nm 20 dB (typische Länge ca. 80 km *) 26 dB (typische Länge ca. 120 km *) Optisches Budget Gradientenindex multimode 62.5/125mm, Gradientenindex multimode 50/125mm, 11 dB (typische Länge ca. 3 km *) 7 dB (typische Länge ca. 2 km *) Optischer Anschluss Typ ST Typ FC/PC Typ FC/PC Protokoll C37.94 C37.94 Anwendung **) C37.94 Anwendung **) Datenübertragung Synchron Synchron Synchron Übertragungsrate / Datenmenge 2 Mb/s / 64 kbit/s 2 Mb/s / 64 kbit/ 2 Mb/s / 64 kbit/s s Taktquelle Intern oder abgeleitet vom empfangenen Signal Intern oder abgeleitet vom empfangenen Signal Intern oder abgeleitet vom empfangenen Signal *) je nach Berechnung der max. Streckendämpfung **) C37.94 original bestimmt nur für Multimodus; unter Verwendung des gleichen Sammlers und Datenformat wie C37.94 Hardware ABB 55 Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 IED Tabelle 45. Gehäuse Material Stahlblech Frontplatte Stahlblechprofil mit Ausschnitt für HMI Oberflächenbehandlung Aluzink vorbeschichteter Stahl Endbearbeitung Hellgrau (RAL 7035) Tabelle 46. Wasser- und Staubschutzlevel gemäß IEC 60529 Frontseite IP40 (IP54 mit Dichtungsstreifen) Rückseite, Seiten, Decke und Boden IP20 Tabelle 47. Gewicht Gehäusegröße Gewicht 6U, 1/2 x 19” £ 10 kg 6U, 3/4 x 19” £ 15 kg 6U, 1/1 x 19” £ 18 kg Anschlussystem Tabelle 48. Binäres E/A Anschlussystem Verbindertyp Bemessene Spannung Maximaler Leiterquerschnitt Schraubkompressionstyp 250 V AC 2,5 mm2 2 × 1 mm2 Terminalblöcke geeignet für Ringanschlusstechnik 300 V AC 3 mm2 IED Grund-Funktionen Tabelle 49. Selbstüberwachung mit interner Ereignisliste Daten Wert Aufnahmeart Kontinuierlich, ereigniskontrolliert Listengröße 1000 Ereignisse, FIFO 56 ABB Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Tabelle 50. Zeitsynchronierung, Absolutzeiterfassung Funktion Wert Auflösung der Absolutzeiterfassung, Ereignisse und gesammelte Messwerte 1 ms Absolutzeiterfassungsfehler mit Synchronisation einmal/Minute (minütliche Impulssynchronisierung), Ereignisse und gesammelte Messwerte ± 1.0 ms typischerweise Absolutzeiterfassungsfehler mit SNTP Synchronisierung, gesammelte Messwerte ± 1.0 ms typischerweise Tabelle 51. GPS-Zeitsynchronisierungsmodul (GSM) Funktion Bereich oder Wert Genauigkeit Empfänger – ±1µs relatives UTC Zeit zur zuverlässigen Zeitfreferenz mit Antenne in neuer Position oder nach einer Abschaltung länger als 1 Monat <30 Minuten – Zeit zur zuverlässigen Zeitreferenz nach Abschaltung über mehr als 48 Stunden <15 Minuten – Zeit zur zuverlässigen Zeitreferenz nach Abschaltung über weniger als 48 Stunden <5 Minuten – Tabelle 52. GPS – Antenne und Kabel Funktion Wert Maximale Antennenkabeldämpfung 26 db @ 1.6 GHz Antennenkabelimpedanz 50 ohm Blitzschutz Muss extern angeboten werden Antennenkabelanschluss SMA im Empfängerende TNC im Antennenende Tabelle 53. IRIG-B ABB Menge Bemessungswert Anzahl Kanäle IRIG-B 1 Anzahl Kanäle PPS 1 Elektrischer Anschluss IRIG-B BNC Optischer Anschluss PPS Typ ST Fasertyp 62.5/125 μm Multimodalfaser 57 Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Stromabhängige Charakteristiken Tabelle 54. Stromabhängige Charakteristiken nach ANSI Funktion Bereich oder Wert Genauigkeit Ansprechkurven: k = 0.05-999 in Stufen von 0.01 falls nicht anders angegeben - ANSI Extrem inverse Nr. 1 A=28.2, B=0.1217, P=2.0, tr=29.1 ANSI/IEEE C37.112, Klasse 5 + 30 ms ANSI very ivers Nr. 2 A=19.61, B=0.491, P=2.0, tr=21.6 ANSI Normal ivers Nr. 3 A=0.0086, B=0.0185, P=0.02, tr=0.46 ANSI moderately inverse Nr. 4 A=0.0515, B=0.1140, P=0.02, tr=4.85 ANSI long time extremly inverse Nr. 6 A=64.07, B=0.250, P=2.0, tr=30 t = æ A ç P ç ( I - 1) è ö ÷ ø + B÷ × k EQUATION1249-SMALL V1 DE (Gleichung 1) Rückfallkurven: t = (I tr 2 ) ×k -1 EQUATION1250-SMALL V1 DE (Gleichung 2) I = Imeasured/Iset ANSI long time very inverse Nr. 7 A=28.55, B=0.712, P=2.0, tr=13.46 ANSI long time inverse Nr. 8 58 k=(0.01-1.20) in Stufen von 0.01 A=0.086, B=0.185, P=0.02, tr=4.6 ABB Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Tabelle 55. Stromabhängige-Charakteristiken nach IEC Funktion Bereich oder Wert Genauigkeit Ansprechkurven: k= (0.05-1.10) in Stufen von 0.01 - Verzögerung bis inverse, IEC inverse (0.000-60.000) s ± 0,5 % der eingestellten Zeit ± 10 ms IEC Normal inverse Nr. 9 A=0.14, P=0.02 IEC 60255-3, Klasse 5 + 40 ms IEC very inverse Nr. 10 A=13.5, P=1.0 IEC Umgekehrt Nr. 11 A=0.14, P=0.02 IEC Extremlu inverse Nr. 12 A=80.0, P=2.0 IEC short-time inverse Nr. 13 A=0.05, P=0.04 IEC long-time inverse Nr. 14 A=120, P=1.0 t = æ A ö ç P ÷×k ç ( I - 1) ÷ è ø EQUATION1251-SMALL V1 DE (Gleichung 3) I = Imeasured/Iset ABB 59 Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Tabelle 55. Stromabhängige-Charakteristiken nach IEC, Fortsetzung Funktion Bereich oder Wert k=0.5-999 in Stufen von 0.1 A=(0.005-200.000) in Stufen von 0.001 B=(0.00-20.00) in Stufen von 0.01 C=(0.1-10.0) in (Gleichung 4) Stufen von 0.1 P=(0.005-3.000) in Stufen von 0.001 TR=(0.005-100.000) in Stufen von 0.001 CR=(0.1-10.0) in Stufen von 0.1 (Gleichung 5) PR=(0.005-3.000) in Stufen von 0.001 Kundenspezifische Charakteristiken Nr. 17 Ansprechkurven: t = æ A ç P ç (I - C ) è ö ÷ ø + B÷ × k EQUATION1370-SMALL V1 DE Rückfallkurven: t = (I TR PR - CR ) ×k EQUATION1253-SMALL V1 DE I = Imeasured/Iset RI stromabhängige Charakteristik Nr. 18 1 t = 0.339 - Genauigkeit IEC 60255, Klasse 5 + 40 ms k= (0.05-999) in Stufen von 0.01 IEC 60255-3, Klasse 5 + 40 ms k= (0.05-1.10) in Stufen von 0.01 IEC 60255-3, Klasse 5 + 40 ms ×k 0.236 I (Gleichung 6) EQUATION1137-SMALL V1 DE I = Imeasured/Iset Logarithmisch stromabhängige Charakteristik Nr. 19 æ è t = 5.8 - ç 1.35 × In EQUATION1138-SMALL V1 DE I k ö ÷ ø (Gleichung 7) I = Imeasured/Iset 60 ABB 6DPPHOVFKLHQHQVFKXW]5(% 9RUNRQILJXULHUW 3URGXNWYHUVLRQ 05.%'($ +HUDXVJHJHEHQ-DQXDU\ %HVWHOOXQJ Zubehör Externe Stromwandler-Einheit Hinweis: Nur für B20, B21 und B31 3 Stück SCLE 8-1 Summierungstransformatoren auf einer Apparateplatte (2U hoch), 1/1 A Menge: 1MRK 000 643-EA RUTAKVADR AT V1 EN 3 Stück SCLE 8-1 Summierungstransformatoren auf einer Apparateplatte (2U hoch), 5/1 A Menge: 1MRK 000 643-FA RUTAKVADR AT V1 EN 3 Stück SCLE 8-1 Summierungstransformatoren auf einer Apparateplatte (2U hoch), 2/1 A Menge: 1MRK 000 643-GA RUTAKVADR AT V1 EN GPS-Antennen- und Befestigungsdetails GPS-Antenne einschließlich Befestigungs-Garnitur Menge: 1MRK 001 640-AA Antennenkabel, 20 m Menge: 1MRK 001 665-AA Antennenkabel, 40 m Menge: 1MRK 001 665-BA Schnittstellen-Umsetzer (für Gegenstations-Datenkommunikation) Externer Schnittstellenumsetzer von C37.94 zu G703 inklusive 1 U 19" Rahmenmontagezubehör Menge: 1 2 3 4 1MRK 002 245-AA Externer Schnittstellenumsetzer von C37.94 zu G703.E1 Menge: 1 2 3 4 1MRK 002 245-BA Prüfschalter Das Prüfsystem COMBITEST für die Verwendung mit IED 670 Produkten wird in 1MRK 512 001-BEN und 1MRK 001024-CA beschrieben. Bitte besuchen Sie die Website: www.abb.com/substationautomation and ABB Product Guide > High Voltage Products > Protection and Control > Modular Relay > !! Test Equipment für detailierte Informationen. Wenn FT Schalter in Betracht gezogen werden, besuchen Sie bitte die Website: www.abb.com>ProductGuide>Medium Voltage Products>Protection and Control (Distribution) für detaillierte Information. Wegen der hohen Flexibilität unseres Produkts und der breiten Vielfalt von möglichen Anwendungen müssen die Bestellung REB 670, Sammelschienenschutz IED Richtlinien Lesen und befolgen Sie die folgenden Regeln aufmerksam, um einen problemlosen Bestellvorgang zu gewährleisten. Bitte entnehmen Sie Informationen über die enthaltenen Software-Funktionen der Funktionsübersicht des jeweiligen Software-Option-Packages. Bitte beachten Sie, dass die Zeichenlänge des Software-Options-Abschnitts je nach einschließlichen Optionen variiert. Geben Sie die optionalen Codes in die grauen Felder ein, um die Bestellnummer zu komplettieren. Um den vollständigen Bestellcode zu erhalten, kombinieren Sie bitte die Codes von Blatt 1 und 2 wie in unten aufgeführtem Beispiel. 1 BIM und 1 BOM in A20, A31, B20 und 2 BIM und 1 BOM in B21, B31 ist elementar. Bestellen Sie nach Bedarf weitere E/A. Blatt 1 REB 670* Blatt 2 - - - - - - SOFTWARE Versionsnummer Versions-Nr. 1.1 Konfigurationsalternativen 3 Phasen, 4 Zellen A20 A31 3 Phasen, 8 Zellen B20 1 Phase, 12 Zellen, 1/2 19” Gehäuse 1 Phase, 12 Zellen, 1/1 19” B21 Gehäuse 1 Phasen, 24 Zellen B31 CAP-Konfiguration Einfaches Station-Layout, 1 1/2CB, 2CB, X01 1CB, B-Kontakte, nur BBP Doppelte Sammelschiene - 1CB, A- und X02 B-Kontakte, nur BBP Doppelte Sammelschiene - 1CB, A- und X03 B-Kontakte, BBP und EnFP. Software-Optionen Keine Option X00 C06 Vierstufiger Phasenüberstromschutz, 4 Zellen C07 Vierstufiger Phasenüberstromschutz, 8 Zellen C08 Vierstufiger Einzelphasenüberstromschutz, 12 Zellen Vierstufiger Einzelphasenüberstromschutz, 24 C09 Zellen Leistungsschalterversagerschutz, 4 Zellen C10 C11 Leistungsschalterversagerschutz, 8 Zellen Leistungsschalterversagerschutz, 12 Zellen, C12 Einzelphase Leistungsschalterversagerschutz, 24 Zellen, C13 Einzelphase Automatische Wiedereinschaltung, H05 2 Leistungsschalter Erste HMI-Sprache HMI-Sprache, Englisch IEC B1 B2 HMI-Sprache, US-Englisch Zusätzliche HMI-Sprache Keine zweite HMI-Sprache Deutsch Russisch Französisch Spanisch Italienisch Polnisch Ungarisch Tschechisch Schwedisch Verpackung 1/2 19” Gehäuse 3/4 19” Gehäuse 1 TRM Steckplatz 1/1 19” Gehäuse 2 TRM Steckplatz Schutzart vorne IP40 19” Einschubmontagesatz für 1/2 19” Gehäuse oder 2xRHGS6 oder RHGS12 19” Einschubmontagesatz für 3/4 19” Gehäuse oder 3xRHGS6 19” Einschubmontagesatz für 1/1 19” Gehäuse Montagesatz für Wandmontage Einbaumontagesatz Einbaumontagesatz + IP54 Montagesiegel Hinweise und Regeln Hinweis: Nur für A31, B21 und B31 Hinweis: Nur für A31, B21 und B31 Hinweis: Leistungsschalterversagerschutz und Überstromschutz müssen wie unten jeweils einzeln bestellt werden. Alle Felder im Bestellformular müssen nicht ausgefüllt werden Hinweis: Nur für A20 Hinweis: Nur für A31 Hinweis: Nur für B20 und B21 Hinweis: Nur für B31 Hinweis: Nur für A20 Hinweis: Nur für A31 Hinweis: Nur für B20 und B21 Hinweis: Nur für B31 X0 A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A B Hinweis: Nur für A20/B20 Hinweis: Nur für A20/B20 E Hinweis: Nur für A31/B21/B31 A B C D E F Anschlusstyp für PSM und E/A-Platinen Anschlusstyp standardmäßige Kompression Hilfsstromversorgung 24-60 VDC 90-250 VDC Mensch/MaschineSchnittstelle Kleinformat - nur Text, IEC-Symbole Mittleres Format - graphische Darstellung, IECSymbole Mittleres Format - grafische Darstellung, ANSISymbole K A B A B C Blatt 1 (Codes von Blatt 1 in untenstehende Felder eingeben) Blatt 2 REB 670* - Analoges System (Erstes Modul X401, zweites Modul X411) Erstes TRM, Anschlussklemmen mit standardmäßiger Kompression Erstes TRM, Bolzenanschlussklemmen Erstes TRM, 12I, 1A Erstes TRM, 12I, 5A Kein zweites TRM enthalten Zweites TRM, Anschlussklemmen mit standardmäßiger Kompression Zweites TRM, Bolzenanschlussklemmen Zweites TRM, 12I, 1A Zweites TRM, 12I, 5A - * A - - A B 1 2 X0 A Hinweis: A31/B31 muss ein zweites TRM enthalten, bei B21 optional Hinweis: Das zweite TRM muss über dieselben Anschlussklemmen verfügen (standardmäßige Kompression oder Bolzenanschlussklemme) wie das erste TRM B 1 2 Verfügbare Steckplätze in 1/2 Gehäuse mit 1 TRM Verfügbare Steckplätze in 3/4 Gehäuse mit 1 TRM Hinweis: Max 1 LDCM Hinweis: Max 2 LDCM X71 X81 X91 X101 X111 X121 X131 V V V V V V V V V W W W W W W W W W Y Y Y Y Y Y Y Y Y T T T T T X323 T X322 T X303 T X302 T S X312 S X313 RL48-60 VDC IOM mit MOV 8 Eingängen, 10+2 Ausgang, RL110-125 VDC IOM mit MOV 8 Eingängen, 10+2 Ausgang, RL220-250 VDC GPS Zeitsynchronisierungsmodul (in letztem Steckplatz) SOM Statisches Ausgangsmodul Module für Fernkommunikation, DNP serielle Kommunikation und Zeitsynchronisation Anschlussposition (Ansicht Rückseite) X61 24-30 VDC IOM mit MOV 8 Eingängen, 10+2 Ausgang, X51 X41 X31 Platinen mit binärem Ein- und Ausgang, Synchronisation von mA und Zeit. Hinweis: 1 BIM und 1 BOM enthalten. 2 BIM und 1 BOM in B21/B31 Anschlussposition (Ansicht Rückseite) Hinweis: Max 3 Positionen in 1/2 Rahmen und 8 in 3/4 Rahmen mit 1 TRM und 11 in 1/1 Rahmen mit 2 TRM 1/2 Gehäuse mit 1 TRM (A20 und B20) Hinweis: Nur für A20/B20. Nur die Positionen X31 bis X51 stehen zur Auswahl 3/4 Gehäuse mit 1 TRM Hinweis: Nur für A20/B20 1/1 Gehäuse mit 2 TRM Hinweis: Nur für A31/B21/B31 Keine Platine in diesem Steckplatz X X X X X X X X X A A A A A A A A A A Hinweis: Nicht in B21/B31 Binäres Ausgangsmodul 24 Ausgangsrelais Hinweis: Maximal 4 BOM+SOM (BOM) Platinen Hinweis: Elementare Konfiguration BIM 16 Eingänge, RL24-30 VDC B B B B B B B B B B in A20, A31 und B20 geeignet für C C C C C C C C C C BIM 16 Eingänge, RL48-60 VDC 1BIM und 1 BOM D D D D D D D D D D BIM 16 Eingänge, RL110-125 VDC Hinweis: Elementare Konfiguration E E E E E E E E E E BIM 16 Eingänge, RL220-250 VDC in B21 und B31 geeignet für 2 BIM und 1 BOM F F F F F F F F F BIMp 16 Eingänge, RL24-30 VDC für Impulszählung BIMp 16 Eingänge, RL48-60 VDC für G G G G G G G G G Impulszählung BIMp 16 Eingänge, RL110-125 VDC für H H H H H H H H H Impulszählung BIMp 16 Eingänge, RL220-250 VDC für K K K K K K K K K Impulszählung IOM 8 Eingänge, 10+2 Ausgang, RL24-30 VDC L L L L L L L L L IOM 8 Eingänge, 10+2 Ausgang, RL48-60 VDC M M M M M M M M M N N N N N N N N N IOM 8 Eingänge, 10+2 Ausgang, RL110-125 VDC IOM 8 Eingänge, 10+2 Ausgang, P P P P P P P P P RL220-250 VDC IOM mit MOV 8 Eingängen, 10+2 Ausgang, U U U U U U U U U Keine Platine für die Erstkommunikation enthalten Keine Platine für die Zweitkommunikation enthalten Serielles SPA/IEC 60870-5-103 und LON Kommunikationsmodul (Plastik) Serielles SPA/IEC 60870-5-103 (Plastik) und LON (Glas) Kommunikationsmodul Serielles SPA/IEC 60870-5-103 und LON Kommunikationsmodul (Glas) Optisches Ethernet-Modul, 1 Kanal Glas Optisches Ethernet-Modul, 2 Kanal Glas Beispiel: REB 670*1.1-A20X01-C06-X0-A-A-B-A-A2-X0-CAX-XXX-XD X X X X X X A A A F A A A X311 G X301 Verfügbare Steckplätze in 1/1 Gehäuse mit 2 Hinweis: Max 2 LDCM TRM-Steckplätzen Keine Platine für die Fernkommunikation enthalten Optischer LDCM mit kurzer Reichweite IRIG-B Zeitsynchronisationsmodul Galvanisches RS485 Kommunikationsmodul Serielle Kommunikationseinheit für die Stationskommunikation Anschlussposition (Ansicht Rückseite) X X A B C D E 6DPPHOVFKLHQHQVFKXW]5(% 9RUNRQILJXULHUW 3URGXNWYHUVLRQ 05.%'($ +HUDXVJHJHEHQ-DQXDU\ %HVWHOOXQJ Zubehör Externe Stromwandler-Einheit Hinweis: Nur für B20, B21 und B31 3 Stück SCLE 8-1 Summierungstransformatoren auf einer Apparateplatte (2U hoch), 1/1 A Menge: 1MRK 000 643-EA RUTAKVADR AT V1 EN 3 Stück SCLE 8-1 Summierungstransformatoren auf einer Apparateplatte (2U hoch), 5/1 A Menge: 1MRK 000 643-FA RUTAKVADR AT V1 EN 3 Stück SCLE 8-1 Summierungstransformatoren auf einer Apparateplatte (2U hoch), 2/1 A Menge: 1MRK 000 643-GA RUTAKVADR AT V1 EN GPS-Antennen- und Befestigungsdetails GPS-Antenne einschließlich Befestigungs-Garnitur Menge: 1MRK 001 640-AA Antennenkabel, 20 m Menge: 1MRK 001 665-AA Antennenkabel, 40 m Menge: 1MRK 001 665-BA Schnittstellen-Umsetzer (für Gegenstations-Datenkommunikation) Externer Schnittstellenumsetzer von C37.94 zu G703 inklusive 1 U 19" Rahmenmontagezubehör Menge: 1 2 3 4 1MRK 002 245-AA Externer Schnittstellenumsetzer von C37.94 zu G703.E1 Menge: 1 2 3 4 1MRK 002 245-BA Prüfschalter Das Prüfsystem COMBITEST für die Verwendung mit IED 670 Produkten wird in 1MRK 512 001-BEN und 1MRK 001024-CA beschrieben. Bitte besuchen Sie die Website: www.abb.com/substationautomation and ABB Product Guide > High Voltage Products > Protection and Control > Modular Relay > !! Test Equipment für detailierte Informationen. Wenn FT Schalter in Betracht gezogen werden, besuchen Sie bitte die Website: www.abb.com>ProductGuide>Medium Voltage Products>Protection and Control (Distribution) für detaillierte Information. Wegen der hohen Flexibilität unseres Produkts und der breiten Vielfalt von möglichen Anwendungen müssen die Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 Prüfschalter für jede spezifische Anwendung ausgewählt werden. Wählen Sie Ihren passenden Prüfschalter aus den in der Referenzdokumentation gezeigten verfügbaren Kontaktanordnungen. Unsere Vorschläge für geeignete Varianten: RK926 315-CA wird für vier dreiphasige Stromwandlereingänge mit Stromkurzschlussund sechs Auslöseausgangstrennkontakten angeboten. Es ist geeignet, wenn die interne Stromwandlererdung sowohl für die Dreiphasenversion als auch die Einphasenversion akzeptabel ist. Wenn mehr als vier Zuleitungen verfügbar sind, oder in Zukunft erwartet werden kann, dass einige Testschalter erforderlich sind und die Auslösung entweder durch Reihenschaltung des Auslösetestschalterkontakts und/oder durch Blockieren ider Auslösen mit dem Eingangskontakt 29-30 und der Konfigurationslogik blockiert werden muss. 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 RK926 315 - AV wird mit einem dreiphasigen Stromwandlereingang und mit sechzehn Auslöseausgangstrennungskontakten angeboten. Es ist geeignet, wenn externe Stromwandlererdung sowohl für die dreiphasige als auch die einphasige Version erforderlich ist. Pro Feld wird dann ein solcher Schalter verwendet. Bei einer solchen Anordnung sind die besten Testmöglichkeiten für BBP und integrierte BFP verfügbar Prüfschalter Typ RTXP 24 sind separat bestellt werden. Finden Sie in Abschnitt "Zugehörige Dokumente" für die Bezugnahme auf die entsprechenden Dokumente. RHGS 6 Gehäuse oder RHGS 12 Gehäuse mit montiertem RTXP 24 und der Ein / Aus für die DC-Versorgung bestellt werden separat zu wechseln. Finden Sie in Abschnitt "Zugehörige Dokumente"für die Bezugnahme auf die entsprechenden Dokumente. Schutzabdeckung Schutzabdeckung für die Rückseite von RHGS6, 6U, 1/4 x 19”” Menge: 1MRK 002 420-AE Schutzabdeckung für die Rückseite von IED, 6U, 1/2 x 19” Menge: 1MRK 002 420-AC Schutzabdeckung für die Rückseite von IED, 6U, 3/4 x 19” Menge: 1MRK 002 420-AB Schutzabdeckung für die Rückseite für IED, 6U, 1/1 x 19” Menge: 1MRK 002 420-AA Combiflex Schlüsselschalter zur Sperrung von Einstellungen über LCD-HMI Menge: 1MRK 000 611-A Hinweis: Um den Schlüsselschalter zu verbinden, müssen Zuleitungen mit 10 A Combiflex Buchsen an einem Ende verwendet werden. Reihenmontage-Garnitur 62 Menge: 1MRK 002 420-Z ABB Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Konfigurations- und Überwachungstools Front-Verbindungskabel zwischen LCD-HMI und PC Menge: LED Etikettenspezialpapier DIN A4 Format, 1 St. Menge: 1MRK 001 665-CA 1MRK 002 038-CA RUTAKVADR AT V1 EN LED Etikettenspezialpapier Letter-Format, 1 St. Menge: 1MRK 002 038-DA RUTAKVADR AT V1 EN Schutz- und Steuerungs-IED-Manager PCM 600 PCM 600 ver. 1.5, IED Manager Menge: 1MRK 003 395-AB RUTAKVADR AT V1 EN PCM 600 ver. 1.5, Engineering, IED Manager + CAP 531 Menge: 1MRK 003 395-BB RUTAKVADR AT V1 EN PCM 600 Engineering – Firmenlizenz Menge: 1MRK 003 395-BL RUTAKVADR AT V1 EN PCM 600 ver. 1.5, Engineering, IED Manager + CAP 531 + CCT für IEC 61850-8-1 Konfigruration des IED Menge: 1MRK 003 395-CB RUTAKVADR AT V1 EN PCM 600 Engineering Pro – 10 Lizenzen Menge: 1MRK 003 395-CL RUTAKVADR AT V1 EN Gebrauchsanweisungen Hinweis: Eine (1) CD "IED Connect" mit der Benutzerdokumentation (Bedienungsanleitung, Technisches Referenzhandbuch, Installations- und Inbetriebsetzungsanleitung, Anwendungshandbuch und Kurzeinführung), ein Anschlussmaterial-Paket und eine LED-Etikett-Schablone liegen immer jedem IED bei. Regel: Bitte geben Sie die Menge zusätzlich benötigter CDs "IED Connect" an. Benutzerdokumentation Menge: 1MRK 002 290-AB RUTAKVADR AT V1 EN ABB 63 Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 Regel: Bitte geben Sie die Anzahl der benötigten gedruckten Handbücher an Bedienungsanleitung 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 IEC Menge: 1MRK 505.179-UEN RUTAKVADR AT V1 EN ANSI Menge: 1MRK 505.179-UUS RUTAKVADR AT V1 EN Technisches Referenzhandbuch IEC Menge: 1MRK 505.178-UEN RUTAKVADR AT V1 EN ANSI Menge: 1MRK 505.178-UUS RUTAKVADR AT V1 EN Installations- und Inbetriebnahmeanleitung IEC Menge: 1MRK 505.180-UEN RUTAKVADR AT V1 EN ANSI Menge: 1MRK 505.180-UUS RUTAKVADR AT V1 EN Anwendungshandbuch IEC Menge: 1MRK 505.181-UEN RUTAKVADR AT V1 EN ANSI Menge: 1MRK 505.181-UUS RUTAKVADR AT V1 EN Technischer Leitfaden IED 670-Produkte Menge: 1MRK 511.179-UEN RUTAKVADR AT V1 EN Referenzinformation Für unsere Referenz und die Statistik würden wir uns über folgende Anwendungsdaten freuen: Land: Endnutzer: Stationsname: Spannungspegel: 64 kV ABB Sammelschienenschutz REB 670 Vorkonfiguriert Produktversion: 1.1 1MRK 505 182-BDE A Herausgegeben: January 2010 Zugehörige Dokumente Zugehörige Dokumente zu REB 670 Dokumentennum mer Bedienungsanleitung 1MRK 505 179-UDE Installations- und Inbetriebnahmeanleitung 1MRK 505 180-UDE Technisches Referenzhandbuch 1MRK 505 178-UEN Anwendungshandbuch 1MRK 505 181-UEN Produktdatenblatt 1MRK 505 182-BDE Verbindungs- und Montagekomponenten 1MRK 013 003-BEN Test system, COMBITEST 1MRK 512 001-BEN Zubehör für IED 670 1MRK 514 012-BEN IED 670 Kurzeinführung 1MRK 500 080-UDE SPA und LON Signalliste für IED 670, Version 1.1 1MRK 500 083-WEN IEC 61850 Datenobjektliste für IED 670, Version 1.1 1MRK 500 084-WEN Allgemeines IEC 61850 IED Konnexitätspaket 1KHA001027-UEN Schutz und Kontrolle IED Manager PCM 600 Installationsblatt 1MRS755552 Technischer Leitfaden IED 670-Produkte 1MRK 511 179-UEN Die letzten Versionen der genannten Dokumentationen befinden sich auf www.abb.com/substationautomation. ABB 65 66 ABB AB Substation Automation Products SE-721 59 Västerås, Schweden Telefon +46 (0) 21 34 20 00 Fax +46 (0) 21 14 69 18 ABB AG Energietechnic-Produkte Postfach 10 03 51 D-68 128 Mannheim, Telefon 0621 381-3000 Fax 0621 381-2645 E-Mail [email protected] www.abb.com/substationautomation 1MRK 505 182-BDE A © Urheberrecht 2009 ABB. All rights reserved. Kontakt