DataMan ID-Lesegeräte Produktleitfaden Leistung als Schlüssel zum Erfolg Leistungsstarke Code-Lese-Software Dank ihrer leistungsstarken Code-Lese-Software sind DataMan®-Lesegeräte in der Lage, branchenweit zuverlässige Leseleistungen zu liefern. 1DMax™ ist ein erstklassiges 1D-Barcode-Lesewerkzeug, das für das omnidirektionale Barcode-Lesen optimiert wurde und selbst schwer zu lesende Barcodes entziffert. In Verbindung mit der zum Patent angemeldeten Hotbars™Technologie erzielt 1DMax™ diese hohen Leseraten schneller als je zuvor. 2DMax™ heißt die bahnbrechende 2D-Code-LeseSoftware, die auf der patentierten Mustervergleichstechnologie von Cognex basiert. Ursachenunabhängig kommt die Software mit den unterschiedlichsten Qualitätsverlusten bei 2D-Codes, wie z.B. QR oder Data Matrix, zurecht. IDQuick™ ermöglicht das schnelle Lesen von qualitativ hochwertigen 1D/2D-Barcodes sowie kontrastarmen Codes auf einheitlichem Hintergrund. Erstklassige Bildaufnahme Alle DataMan-Lesegeräte verfügen über eine optimale Ausleuchtung der Markierungen auf den unterschiedlichsten Oberflächen. Zahlreiche Modelle sind mit integrierten oder austauschbaren Beleuchtungsoptionen verfügbar. Gepaart mit einem verstellbaren Objektiv, hochauflösenden Bildsensoren und optimierter Bildfrequenz sind DataMan-Lesegeräte jederzeit in der Lage, optimal ausgeleuchtete Barcodes auf jeder Oberfläche und bei jeder Geschwindigkeit erfolgreich zu lesen. Außergewöhnliche Benutzerfreundlichkeit Zerkratzt Kontrastarm Unscharf Kontrastarm Extreme Perspektive Mehrere Codes Gekrümmte Oberflächen Unruhiger Hintergrund Die intuitive Benutzeroberfläche von DataMan, die allen Modellen gemein ist, wurde für eine schnelle Einrichtung und hohe Bedienfreundlichkeit konzipiert. Die leistungsstarke Verifizierungs-Software ermöglicht eine umfassende Kontrolle der Code-Qualität und die .NET Befehlsbibliothek (DMCC.NET) sorgt für eine einfache Integration in PC-Anwendungen. Zusätzlich unterstützen DataMan-Lesegeräte Industrieprotokolle von Cognex Connect™, wie etwa EtherNet/IP (mit Add-OnProfile), PROFINET, Modbus/TCP und MC Protocol, für eine problemlose Integration in das Werksnetz. Unterstützte Symbologien 1-D: UPC/EAN/JAN, Codebar, Interleaved 2 von 5, Code 39, Code 128, Code 93, POSTNET, PLANET Code, Australia 4-State, Japan 4-State, UPU 4-State, Intelligent Mail Barcode, Pharmacode, GS1 DataBar 2-D: D ata Matrix, QR Code und MicroQR Code. Optional: VeriCode® Composite: GS1 (CC-A, CC-B), PDF 417, MicroPDF 2 DataMan Code-Lesegeräte Große Auswahl an Modellen ID-Handlesegeräte DataMan-Handlesegeräte sind in zahlreichen Ausführungen erhältlich – mit oder ohne Kabel – je nach Anwendungsbedarf in der jeweiligen Branche. Ob als günstigeres Modell zum Lesen von Codes in erstklassiger Qualität oder als Hochleistungsmodell zum Lesen schwierigster Codes: DataMan hat für jede Anwendung das richtige Gerät. Kabellos DataMan 8500 4 DataMan 8100 4 DataMan 750 ESDSchutz Anspruchsvolle DPM 2D-Codes (UltraLight-Technologie) DPM 2D-Codes Anspruchsvolle 1D-/2D-Codes Gut markierte 1D-/2D-Codes 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 DataMan 750 S 4 Stationäre ID-Lesegeräte Aufgrund der unübertroffen kleinen Abmessungen eignen sich die stationären DataMan-Lesegeräte ideal für platzbeschränkte Anwendungen, wie etwa Artikelidentifikation und Prozesskontrolle. Die verschiedenen Modelle lesen Codes bei wechselndem Arbeitsabstand und auf jeder beliebigen Produktionslinie – selbst bei schnellsten Dokument-Handling-Systemen. Automatisch optimiertes Lesen von 2D Direct-Part2D-Codes (Einstellung Mark-Codes (DPM) und Steuerung der Beleuchtung) DataMan 500 X 4 DataMan 500 QL DataMan 300/302 X 4 4 DataMan 300/302 L DataMan 100/200 X Extrem schnelles Lesen von 1D-Barcodes (dank VSoC-Technologie) Schnelles 1D Codelesen 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Omnidirektionales Anspruchsvolle Lesen von 1D-/2D-Codes 1D-Barcodes 4 Langsam bewegte, gut gedruckte 2D-Codes 4 4 4 4 4 4 4 DataMan 100/200 Q 4 4 4 4 DataMan 100/200 QL 4 4 4 4 4 DataMan 100/200 S 4 DataMan-Verifizierer DataMan 2D Data-Matrix-Verifizierer bieten zuverlässige und konforme Ergebnisse. Kein Hersteller kann heute mehr darauf verzichten, wenn er den neuesten D-Code-Qualitätsstandards entsprechen möchte. Nähere Informationen finden Sie auf www.cognex.com/verifiers 3 DataMan Code-Lesegeräte Einfache Einrichtung, Installation und Datenkommunikation Mithilfe der intelligenten Konfiguration werden die Beleuchtungseinheiten so angepasst, dass das Bild zum Lesen von DPM-Codes auf verschiedensten Teilen optimiert wird. Bild mit Grafik-Overlay Einfacher Zugriff auf den Bereich „Fragen und Antworten“ Problemlos justierbare Kameraeinstellungen, einschließlich TriggerModus und Fokus. Anschlusseinstellungen mit den Integrationstools von Cognex Connect Ergebnisse und Verlaufsprotokoll Die Integration der DataMan ID-Lesegeräte in das Werksnetz ist, dank Cognex Connect, einer umfassenden Sammlung von Kommunikationslösungen, ganz einfach. Als Teil des Netzwerks sind DataMan ID-Lesegeräte von jedem beliebigen an das Netzwerk angeschlossenen Terminal zugänglich. Aufgrund der Ethernet-Fähigkeit ist kein Host-PC erforderlich, um RS-232 oder USB-Verbindungen an eine SPS oder ein zentrales Netzwerk zu übermitteln. Mithilfe der Protokolle können Datenfiles und Bilder direkt via FTP zum späteren Aufrufen und Analysieren archiviert werden. DataMan ID-Lesegeräte verfügen über eine .NET-basierte Befehlsbibliothek zum individuellen Anpassen benutzerspezifischer GUIs und Terminal-Displays sowie zum Steuern über eine einfache Kommandozeile. 4 DataMan Code-Lesegeräte Robuste Handlesegeräte DataMan Serie 8000 Die DataMan Serie 8000 ist in zwei Ausführungen, jeweils mit oder ohne Kabel, erhältlich. Die robusten Lesegeräte der DataMan Serie 8000 verfügen über die branchenweit modernste Technologie zum Lesen von 1D- und 2D-Codes und sind die einzigen industriellen ID-Handleser mit Industrie-Ethernet-Anschluss und Flüssiglinsentechnologie. Die robuste Ausführung sorgt dafür, dass diese Lesegeräte der rauen Industrie- und Werksumgebung standhalten. Zu den Merkmalen der DataMan Serie 8000 gehören: • Zwei leistungsfähige, patentierte Algorithmen, 1DMax und 2DMax, um nahezu jeden Codetyp jederzeit und mit unübertroffenen Leseraten einzulesen • Integrierte Flüssiglinsentechnologie für eine maximal flexible Anwendung und Feldtiefe • Vor Ort austauschbare Kommunikationsmodule für RS-232/USB und Ethernet mit Kabel oder kabelloses Modul mit intelligenter Basisstation (Ethernet, USB, RS-232) DataMan 8500 DataMan 8100 DataMan 8500 Lesegeräte zeichnen sich durch die patentierte UltraLight®-Technologie von Cognex für eine erstklassige Bildaufnahme auf allen Markierungen und Oberflächen aus. Die UltraLight-Technik vereint Dunkelfeld-, Hellfeldund gestreute Beleuchtung in einem einzigen elektrisch gesteuerten Lichtstrahl. DataMan 8100 Lesegeräte mit integrierter Hellfeldbeleuchtung sind ideal für Anwendungen mit besonders hohen Leistungsanforderungen bei gut gedruckten 1D- und 2D-Codes und gut markierten DPM-Codes. Dunkelfeld-Beleuchtung für Nadelprägung- und Laser-DPM Diffuse Off-Axis-Beleuchtung für gekrümmte und stark reflektierende Oberflächen Quadrantenkontrolle für bearbeitete Oberflächen Diffuse Hellfeld-Beleuchtung für kontrastreiche Etiketten und Markierungen 5 DataMan Code-Lesegeräte Das neue kabellose Lesegerät besitzt eine hohe Reichweite von bis zu 100 m und verfügt über eine große Speicherkapazität zum Lesen von Codes im Offline-Status oder außerhalb der Reichweite. Die Basisstation enthält standardmäßig ein eingebautes Ersatzladegerät und ist mit den industrieüblichen Ethernet-, USB- und RS-232-Kabeln kompatibel. DataMan Serie 750 Das kompakte, ergonomische Design und die einstellbare Optik der Lesegeräte der DataMan Serie 750 ermöglichen das mühelose Lesen von 1D- und 2D-Codes auf verschiedenen Oberflächen. Der DataMan 750 verfügt über einen ESD-Schutz, eine eingebaute LaserPositionierhilfe zur schnellen Ausrichtung sowie RS-232-, USBund PS/2-Anschlüsse. Neue stationäre ID-Lesegeräte Die Lesegeräte der Serie DataMan 300 und 500 sind unsere modernsten stationären Lesegeräte und verfügen über die höchste Leserate. Beide Modelle verfügen über die optimierte 1DMax+- und 2DMax+ Codelese-Software, mit der selbst schwierigste 1D- und 2D-Barcodes gelesen werden können. Durch die zusätzliche Hotbars-Technologie erzielen die Lesegeräte außerdem bisher unerreichte Leseraten bei beschädigten linearen 1D-Barcodes. Die flexible Optik, einschließlich Flüssiglinsentechnologie mit veränderbarem Fokus, ermöglicht eine maximal flexible Feldtiefe. DataMan Serie 500 Die außergewöhnlich starke Leistung des stationären DataMan 500 Barcode-Lesegeräts wird dank der patentierten Cognex VSoC™ (Vision System on a Chip)-Technologie erzielt. Diese ermöglicht eine Barcode-Leseleistung und Benutzerfreundlichkeit, die kein anderes derzeit erhältliches bild- oder laserbasiertes System zu liefern vermag. • Vor Ort austauschbare Beleuchtung – wählen Sie die integrierte LED-Beleuchtung oder die HochleistungsBeleuchtung als Zubehör • Cognex VSoC liefert eine ultraschnelle automatische Beleuchtung und Bildaufnahme mit bis zu 1.000 Frames/ Sekunde • Lesen von bis zu 90 Codes mit bis zu drei Barcodestreifen pro Sekunde, was insgesamt 270 Lesevorgänge pro Sekunde ermöglicht • Trigger-freies Lesen reduziert Setup-Kosten und Konfigurationszeit DataMan Serie 300 Die Lesegeräte der DataMan 300 Serie wurden konzipiert, um selbst schwierigste Direct-Part-Mark (DPM) sowie anspruchsvolle 1D-Barcodes und 2D-Data-Matrix-Codes für getaktete oder Hochgeschwindigkeitslinien zu lesen. • Einstellbare, vor Ort austauschbare Beleuchtungsmodule ermöglichen Ihnen die bestmögliche Beleuchtung des Teils und gewährleisten höchste Leseraten bei DPM-Codes. • Durch die intelligente Konfiguration wird die integrierte Beleuchtung automatisch angepasst, um die optimale Lichteinstellung für das jeweilige Teil zu ermitteln. 6 DataMan Code-Lesegeräte • Zwei Basismodelle – DataMan 300 mit einer Standardauflösung von 800x600 Pixeln und DataMan 302 mit hoher Auflösung (1280x1024) zum Lesen von sehr kleinen Codes in einem großen Sichtfeld oder auf kleinen Bauteilen. Vielseitige stationäre ID-Lesegeräte DataMan Serie 200 DataMan Serie 100 Die DataMan Serie 200 bietet die branchenführende Leseleistung der 1DMax- und 2DMax-Technologie von Cognex, eine schnelle Datenübertragung sowie eine flexible Optik. Die DataMan Serie 100 beeindruckt mit branchenweit höchster Leistung dank der 1DMaxund 2DMax-Code-Lese-Technologien von Cognex und des einfachen Setups. • Integrierte Beleuchtung, Kamera, Prozessor und Schnittstellen • O ptional variabler Fokus, Flüssiglinsentechnologie, sodass keine manuelle Fokussierung auf der Linie erforderlich ist • E thernet-Schnittstelle ermöglicht eine Daten- und Bildübertragung in Echtzeit sowie eine einfachere Integration in Anlagensteuerung und EDV-Netzwerke • In drei Positionen verstellbares Objektiv sowie C-Mount-Anschlussoption • Integrierte Beleuchtung und LED-Ausrichter • Einlern- und Trigger-Taste für einfaches Setup • USB- und RS-232-Anschlüsse • Integrierter Laserausrichter Flexible Objektiv-Varianten Das in drei Positionen verstellbare Objektiv bietet Brennweiten von 40/65/105mm. 7 DataMan Code-Lesegeräte Mit dem SHD-Objektiv und dessen Vergrößerung können Codes mit Zellgrößen von 50 μm gelesen werden, untergebracht in einem Gehäuse der Schutzart IP65. Das vielseitige C-MountObjektiv erweitert die Auswahl an Objektiven, die mit DataMan 100 Lesegeräten verwendet werden können. Der DataMan 200 verfügt über Flüssiglinsentechnologie mit variablem Fokus, um einen größeren Brennweitenbereich, einfacheres Setup und raschere Antwortzeiten zu ermöglichen. Zubehör und Optionen DataMan 8000 Handlesegeräte Zubehör Anschlussmöglichkeiten Wandhalterung Ethernet-Modul Ständer Serienmäßiges RS-232/USB-Modul Aufziehvorrichtung Gürtel mit Jojo-Halter Kabelloses Modul und intelligente Basisstation (die Basisstation unterstützt Ethernet, USB und RS-232) Ersatz-Akku PS/2-Tastatur-Adapter Kabelloses Modul, Ersatz-Akku und intelligente Basisstation DataMan 500 stationäre Lesegeräte Beleuchtung Optik Leistungsstarkes Beleuchtungszubehör C-Mount-Objektiv Flüssiglinse mit variablem Fokus (13,3/18,8mm) Leistungsstarkes Beleuchtungszubehör DataMan 300 stationäre Lesegeräte Beleuchtung Optik Modulare Beleuchtung C-Mount-Objektiv Ringbeleuchtung C-Mount-Abdeckung Spotbeleuchtung S-Mount (M12) Objektiv (10,3/16mm) Hintergrundbeleuchtung Flüssiglinse mit variablem Fokus (10,3mm) Flachwinkel-Ringbeleuchtung Modulare Beleuchtung Achsparallele (DOAL) Beleuchtung DataMan 200 Stationäre Lesegeräte 8 DataMan 100 Stationäre Lesegeräte Optik Optik In drei Positionen verstellbares Objektiv (40/65/105mm) In drei Positionen verstellbares Objektiv (40/65/105mm) Objektivsatz mit großer Blende Objektivsatz mit großer Blende C-Mount-Objektiv C-Mount-Objektiv Flüssiglinse mit veränderbarem Fokus SHD-Objektiv Transparente und rote ESDSchutzabdeckung (IEC 61340 5-1 und IEC 61340 5-2) Transparente und rote ESDSchutzabdeckung (IEC 61340 5-1 und IEC 61340 5-2) DataMan Code-Lesegeräte Rote Objektivabdeckung mit ESD-Schutz Spezifikationen – Handlesegeräte 750 S 750 8100 1D- und Stapelcodes Ja 2D-Codes Ja Lesealgorithmus IDQuick 8500 1DMax/2DMax Bildsensor 752 × 480 Global Shutter 1280 × 1024 hochauflösender Sensor Linsentyp 3 Positionen einstellbar (40/65/105mm) Flüssiglinse mit veränderbarem Fokus (Arbeitabstände von null bis über 500mm) Trigger Manuell, Präsentationsmodus Positionierhilfe Laser (CDRH/IEC Klasse II) Laser, Klasse II Statusausgänge LED, Beeper und Vibration Beleuchtung UltraLight (hell, dunkel und diffuse Beleuchtung) Integriertes Hellfeld Kommunikation Serienmäßiges Modul: RS-232, USB und PS/2 Ethernet-Modul: EtherNet/IP, PROFINET, MC Protocol, Modbus TCP, TCP/IP und FTP Intelligente Basisstation: Ethernet (TCP/IP, FTP), RS-232 und USB (Point-to-Point Wireless: 802.11 b/g Channels 1-11) RS-232, USB und PS/2 Kabelloses Modell Nein Ja 5VDC DataMan 8100 mit serienmäßigem Modul: 5V - 6V DC, 2,5 W max. LPS oder NEC Klasse 2 Stromversorgung DataMan 8500 mit serienmäßigem Modul: 5V - 6V DC, 5.0 W max. LPS or NEC Klasse 2 Stromversorgung DataMan 8100/8500 mit Ethernet-Modul: PoE Klasse 2 Stromversorgung Intelligente Basisstation: 24V oder PoE Klasse 3 Stromversorgung Material Polycarbonat Polycarbonat-Gehäuse mit Beschichtung Gewicht 110g 326g 151mm x 54mm x 49mm 220mm x 155mm x 85mm Power Abmessungen Betriebstemperatur Lagertemperatur 0°C bis 50°C 0ºC bis 40ºC -10°C bis 60°C -40ºC bis 60ºC Sturzfestigkeit 50 Stürze aus 2 Meter Höhe Betriebs- und Lagerfeuchtigkeit 0% bis 95%, nicht-kondensierend Schutz IP50 ESD-Schutz DoD UID Datenvalidierung IP54 Ja Nein Nein Ja RoHS-zertifiziert Ja Zulassungen (CE, UL, FCC) Betriebssystem Ja Microsoft Windows XP und Windows 7 32 bit und 64 bit ® ® LASER-LICHT NICHT DIREKT IN DEN LASERSTRAHL SCHAUEN LASER KLASSE 2 600nm <1mW KLASSIFIZIERT NACH IEC 60825-1, Ed2, 2007-03 KLASSIFIZIERT NACH AU/NZS 2211.1:2004 9 DataMan Code-Lesegeräte Spezifikationen – Stationäre Lesegeräte S-Modelle QL-Modelle Q-Modelle X-Modelle Für langsam laufende Teile oder getaktete Bewegungen bei Teilen mit gut markierten 1D-/2D-Codes Erstklassiges 1D-Barcode-Lesen mit 1DMax; optimiert für omnidirektionales Barcode-Lesen und vor Ort aufrüstbar zum Q-Modell Hochleistungs-Lesen von 1D-/2DCodes auf schnell laufenden Teilen. Mit 1DMax- und IDQuick-Technologie Leistungsstärkstes Lesen von Codes für Anwendungen mit schwierigsten DPM- oder 1D-/2D-Codes 100 S 100 QL Ja Nein Standard 1DMax 100 Q 100 X 1D- und Stapelcodes 2D-Codes Lesealgorithmus 200 S 200 QL 200 Q Ja Ja Nein 1DMax, IDQuick, 2DMax 1DMax, IDQuick Bildsensor Standard Ja 1DMax, IDQuick 1DMax Bildaufnahme Max. 5 fps Max. 60 fps Max. 5 fps Max. 60 fps Max. 5/Sek. Max. 45/Sek. Max. 5/Sek. Max. 45/Sek. Drei Positionen einstellbar (40/65/105mm), große Blende, SHD, C-Mount Linsentyp Manuell; Extern: Einzeln; Intern: Selbst & Präsentation Positionierhilfe Drei Positionen einstellbar (40/65/105mm), Flüssiglinse mit variablem Fokus, große Blende, C-Mount Manuell; Extern: Einzeln; Intern: Selbst & Präsentation Manuell; Extern: Einzeln, Burst & Fortlaufend; Intern: Selbst. & Präsentation Manuell; Extern: Einzeln, Burst & Fortlaufend; Intern: Selbst. & Präsentation LED Dual Laser (CDRH/IEC Klasse II) Diskrete Eingänge 2 Optoisoliert Diskrete Ausgänge 2 Optoisoliert Statusausgänge Beeper und 2 multifunktionale LEDs Beleuchtung Beeper und 3 multifunktionale LEDs Integriertes Hellfeld Kommunikation RS-232 und USB Ethernet und RS-232 Stromversorgung 5VDC bis 24VDC 36VDC bis 57VDC (PoE) Stromverbrauch 500mA @ 5VDC max 50mA @ 48VDC max Material Aluminum Gewicht 125g Abmessungen 75g 55mm x 42mm x 22mm Betriebstemperatur 64mm x 42mm x 21mm 0°C bis 40°C Lagertemperatur -10°C bis 60°C Betriebs-und Lagerfeuchtigkeit 0% bis 95%, nicht-kondensierend Schutz IP65 ESD-Schutz DoD UID Datenvalidierung Ja, mit ESD-Schutzabdeckung Nein Ja Nein RoHS-zertifiziert Ja Zulassungen (CE, UL, FCC) Ja Betriebssystem 1DMax, IDQuick, 2DMax 752 x 480 Global Shutter Dekodierungsrate Trigger 200 X Ja Microsoft® Windows® XP und Windows 7 32 und 64 bit LASER-LICHT NICHT DIREKT IN DEN LASERSTRAHL SCHAUEN LASER KLASSE 2 600nm <1mW KLASSIFIZIERT NACH IEC 60825-1, Ed2, 2007-03 KLASSIFIZIERT NACH AU/NZS 2211.1:2004 10 DataMan Code-Lesegeräte Spezifikationen – Stationäre Lesegeräte L-Modelle QL-Modelle X-Modelle 1DMax+-Algorithmus mit Hotbars-Technologie zum Lesen von anspruchsvollen, schnellen 1D-Barcodes in unveränderlicher Position, entweder horizontal oder vertikal Erstklassiges 1D-Barcode-Lesen mit 1DMax und Hotbars-Technologie; optimiert für ultraschnelles, omnidirektionales Barcode-Lesen Zusätzlich zu 1DMax+ mit Hotbars-Technologie bringen die X-Modelle höchste Leistung beim Lesen von Codes bei Anwendungen, die das Lesen von besonders anspruchsvollen, omnidirektionalen DPM-Codes oder 1-D/2-D-Codes erfordern; mit erstklassiger 2DMax+-Technologie 300 L 300 X 302 L 302 X 1D- und Stapelcodes 500 QL 500 X Ja Omnidirektionale 1D-Codes Nein Ja Nein Ja Postcodes Nein Ja Nein Ja Nein Ja 2D-Codes Nein Ja Nein Ja Nein Ja 2D DPM-Codes Nein Ja Nein Ja Nein Ja 1DMax+ 1DMax+, IDQuick, 2DMax+ 1DMax+ 1DMax+, IDQuick, 2DMax+ 1DMax+ 1DMax+, IDQuick, 2DMax+ Algorithmus 800 x 600 Global Shutter Bildauflösung Ja 1280 x 1024 Global Shutter 1024 x 768 Global Shutter Bildsensor 1/1.8” CMOS VSoC (Kontaktieren Sie Cognex für Details) Bildaufnahme Max. 60 fps Max. 1000 fps Decodierungsrate Max. 45/Sek. Max. 90/Sek. C-Mount, S-Mount, Flüssiglinse mit veränderbarem Fokus CS-Mount, Flüssiglinse mit veränderbarem Fokus Linsentypen Manuell; Extern: Einzeln, Burst & Fortlaufend; Intern: Selbst. & Präsentation Trigger Positionierhilfe Dual Laser (CDRH/IEC Klasse II) Direkte Ausgänge 2 Optoisoliert 4 Optoisoliert Diskrete Ausgänge 4 Optoisoliert Statusausgänge Beleuchtung Beeper, 5 multifunktionale LEDs, 10x LED-Array Beeper und 5 multifunktionale LEDs Integrierte segmentgesteuerte Hellfeldbeleuchtung, extern Integrierte Hellfeldbeleuchtung, extern Kommunikation Ethernet und RS-232 Stromversorgung 24VDC (18 bis 28VDC) Stromverbrauch 5W (interne Beleuchtung, 18W ((interne und externe Beleuchtung)) Material 165g 350g 73mm x 54mm x 42mm, 92mm x 54mm x 42mm (mit Abdeckung und Beleuchtung) 106mm x 70mm x 52mm 0°C bis 45°C (32°F bis 113°F) 0°C bis 40°C (32°F bis 104°F) Betriebstemperatur Lagertemperatur -10°C bis 60°C Betriebs-und Lagerfeuchtigkeit 0% bis 95%, nicht-kondensierend Schutz IP65 ESD-Schutz Nein DoD UID Datenvalidierung RoHS-zertifiziert Zulassungen (CE, UL, FCC) Betriebssystem 270mA @ 48VDC Aluminum Gewicht Abmessungen 36VDC bis 57VDC(PoE) Nein Ja Nein Ja Ja Ja Microsoft® Windows® XP und Windows 7 32 und 64 bit LASER-LICHT NICHT DIREKT IN DEN LASERSTRAHL SCHAUEN LASER KLASSE 2 600nm <1mW KLASSIFIZIERT NACH IEC 60825-1, Ed2, 2007-03 KLASSIFIZIERT NACH AU/NZS 2211.1:2004 11 DataMan Code-Lesegeräte DataMan-Anwendungen Teileverfolgung in der Automobilindustrie Codes auf Verpackungen Lebensmittel & Getränke Dokument-Handling Produktrückverfolgung in der Pharmaindustrie Codes auf Leiterplatten für die Elektronik Medizinische Geräte Codes auf Solarplatten Behälter ID & Sortierung Seiten-Scan Karton-Codierung Oberseiten-Sortierung Unternehmen auf der ganzen Welt vertrauen auf Cognex Vision und ID zur Optimierung der Produktqualität, Senkung der Kosten und zur Kontrolle der Rückverfolgbarkeit. Firmenzentrale: One Vision Drive Natick, MA USA Tel: +1 508.650.3000 Fax: +1 508.650.3344 Europa Amerika USA, Osten USA, Westen USA, Süden USA, Detroit USA, Chicago Kanada Mexiko Mittelamerika Südmerika Brasilien +1 508.650.3000 +1 650.969.8412 +1 615.844.6158 +1 248.668.5100 +1 630.649.6300 +1 905.634.2726 +52 81 5030-7258 +52 81 5030-7258 +1 909.247.0445 +55 47 8804-0140 Österreich Belgien Frankreich Deutschland Ungarn Irland Italien Niederlande Polen Spanien Schweden Schweiz Großbritannien Asien +43 1 23060 3430 +32 2 8080 692 +33 1 4777 1550 +49 721 6639 0 +36 1 501 0650 +353 1 825 4420 +39 02 6747 1200 +31 208 080 377 +48 71 776 0752 +34 93 445 67 78 +46 21 14 55 88 +41 71 313 06 05 +44 1327 856 040 China Indien Japan Korea Singapur Taiwan +86 21 5050 9922 +91 80 4022 4118 +81 3 5977 5400 +82 2 539 9047 +65 632 55 700 +886 3 578 0060 www.cognex.com © Copyright 2012, Cognex Corporation. Alle Angaben und Informationen in diesem Dokument können ohne Vorankündigung geändert werden. Cognex, DataMan und UltraLight sind eingetragene Warenzeichen und 1DMax, 1DMax+, 2DMax, 2DMax+, Hotbars, IDQuick und VSoC sind Marken der Cognex Corporation. Alle anderen Marken sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Gedruckt in U.S.A. Lit. Nr. ML3195DE-0112. 12 DataMan Code-Lesegeräte