news Nr.2|2013 aus dem Kantonsspital Graubünden Operationen an Schädel, Gehirn und Wirbelsäule Hebammenpraxis in der Frauenklinik Fontana Qualifizierte Rauchstopp-Beratung Für eine optimale Versorgung aller Patienten arbeitet die Neurochirurgie interdisziplinär. Sprechstunde bei der Hebamme oder beim Arzt? Schwangere Frauen können jetzt frei wählen. Lungenliga und Kantonsspital Graubünden setzen gemeinsam auf Tabakprävention. > Seite 2 > Seite 2/3 > Seite 3 Editorial Bauprojekte sind ein strategischer Wettbewerbsfaktor. Unternehmen, die heute bauen können, richtig planen und richtig kalkulieren, schaffen für sich bessere Betriebsbedingungen. Dies verbessert die eigene Wettbewerbsfähigkeit bezüglich Produktivität, Wirtschaftlichkeit und Kosten. Dem Personal können räumlich und infrastrukturell bessere Arbeitsbedingungen geboten werden, was die Attraktivität als Arbeitgeberin steigert. Verena Zimmermann Neue Räume und Infrastrukturen wissen auch Patientinnen und Patienten zu schätzen, so dass die genannten Wettbewerbsvorteile auch auf den Bau und Betrieb von Spitälern zutreffen. Die Branchenstudie Spitalbau 2012 hat verdeutlicht, dass Schweizer Spitäler im Vergleich zum Ausland bezüglich Erstellungs- und Unterhaltskosten sehr viel teurer sind und einen gehobeneren Standard aufweisen. Die mittlerweile verselbständigten öffentlichen Spitäler sind indes kaum in der Lage, die Bau- und Unterhaltskosten aus den laufenden Betriebserträgen zu erwirtschaften. Daran ändert auch die neue DRG-Finanzierung vorerst nichts. Denn der Zuschlag für Investitionen und Anlagenutzung ist bezogen auf die gegebenen Gebäude und die medizintechnische Ausstattung sowie auf die effektiven Unterhaltskosten schlicht zu tief angesetzt. Im Kantonsspital Graubünden werden mit dem vom Stiftungsrat nun genehmigten Vorprojekt SUN (Sanierung, Um- und Neubau) zu allererst optimale Betriebsverhältnisse geschaffen. Dabei orientiert sich die Planung vor allem an der Benutzerfreundlichkeit sowie an langfristig tiefen Betriebs- und Unterhaltskosten. Das Bauprojekt SUN ist ein strategischer Wettbewerbsfaktor: für uns, für unsere Patienten und für unsere Behandlungspartner. Auf eine gute Zusammenarbeit, Kantonsspital Graubünden Verena Zimmermann Leiterin Zuweiserkommunikation 2 3 Neurochirurgie Hebammenpraxis Tabakprävention Personalia Spitzenmedizin und persönliche Betreuung Sprechstunden jetzt auch bei der Hebamme Schluss mit Rauchen Die Neurochirurgie umfasst ein weites Spektrum von Operationen an Schädel, Gehirn und Wirbelsäule. Eine interdisziplinäre Zusammenarbeit gewährleistet die optimale Versorgung komplexer Patienten. Mit der autonomen Hebammensprechstunde bietet die Frauenklinik Fontana werdenden Müttern eine gute Alternative zur ärztlichen Sprechstunde. Möglich ist auch die kombinierte Vorsorge mit Hebamme und Arzt. Mit dem wachsenden Druck auf die Rauchenden steigt der Bedarf an Rauchstopp- Beratungen. von Verena Zimmermann von Andrea Spescha Germann von Elsbeth Bühler „Spitzenmedizin und persönliche Betreuung sind für uns untrennbar miteinander verbunden. Sie sind Voraussetzung für eine bestmögliche medizinische Behandlung“, sagt Dr. med. Denis Laurent Kaech, Leiter Neurochirurgie. Zur modernen Neurochirurgie gehöre auch die fachliche Spezialisierung. So spielt die Neurochirurgie eine essentielle Rolle bei der Behandlung von Schädel-Hirn-Verletzungen (inklusive komplexe Traumapatienten), bei Hirntumoren, Hirnblutungen, raumfordernden Hirninfarkten sowie Wasserkopf. Wirbelsäulen-Operationen unter dem Mikroskop gehören zur täglichen Routine und umfassen Bandscheibenvorfälle, Verengungen des Wirbelkanals und gelegentlich Rückenmarkstumore. „Wir pflegen im Haus eine interdisziplinäre Zusammenarbeit mit der Unfallchirurgie, der Intensivstation, der diagnostischen und interventionellen Radiologie, mit der HNO-Klinik, der Augenklinik, der Orthopädie, der Kinderklinik, der Inneren Medizin (Stroke-Unit und Onkologie) sowie der Radio-Onkologie.“ Interdisziplinäre Besprechungen finden mit der Physiotherapie, mit der Ergotherapie und mit der Logopädie (Beschäftigungs- und Sprachtherapie) sowie mit dem Sozialdienst statt. Die Hebammensprechstunde in der Frauenklinik Fontana erweitert das Angebot und verbessert zugleich die Qualität im ambulanten Bereich. Für die Hebammensprechstunde ist jeweils eine langjährige, erfahrene Hebamme zuständig. In der Hebammensprechstunde werden schwangere Frauen rund um die Themen Schwangerschaft, Geburt und Wochenbett beraten sowie die Vorsorgeuntersuchungen während der Schwangerschaft bis zum Geburtstermin durchgeführt. Die Hebammen betreuen werdende Mütter mit geburtshilflichem Risiko oder mit medizinischen und psychosozialen Problemen in Zusammenarbeit mit Ärzten und weiteren Fachpersonen des Kantonsspitals Graubünden, etwa der Pädiatrie, der Diabetesberatung, des Sozialdienstes oder mit frei schaffenden Hebammen. Auf Wunsch besteht die Möglichkeit einer kombinierten Schwangerenvorsorge durch Hebamme und Arzt/Ärztin. Eine Beratung inklusive Schwangerschaftskontrollen in der Hebammensprechstunde dauert 45 Minuten und wird von der Krankenkasse übernommen. Fachärztliche Sprechstunden und Netzwerkverbindungen Im ambulanten Bereich bietet die Neurochirurgie eine fachärztliche Sprechstunde für Erstkonsultationen, für Zweitmeinungen sowie gezielte Infiltrationsbehandlungen unter Durchleuchtung als Schmerztherapie an. Zusätzlich unterhält die Neurochirurgie Netzwerkverbindungen zur Reha-Klinik Valens sowie zu grösseren Neurochirurgischen Zentren in der Schweiz. „Damit ist eine optimale Versorgung auch von Patienten mit seltenen neurochirurgischen Krankheitsbildern gewährleistet“, so Kaech. Dr. med. Denis Laurent Kaech ist wie folgt erreichbar: Telefon: 081 256 62 30, Email: neurochirurgie@ksgr. Umfassende Betreuung - einfühlsame Begleitung Die Schwangerschaft ist eine Zeit der Freude, der Neugier, der vielen Fragen, der Unsicherheit und Vorsorge. Eine Schwangerschaft ist ein Ausnahmezustand, an dessen Ende eine prägende Veränderung für die werdende Mutter, für deren Partner und für die ganze Familie steht. In dieser sensiblen Lebensphase ist eine persönliche, einfühlsame und umfassende Betreuung und Begleitung aller Beteiligten besonders wichtig. Deshalb liegt dem betreuenden geburtshilflichen Team der Frauenklinik Fontana eine fürsorgliche Begleitung ganz besonders am Herzen. Die Hebammenpraxis in der Frauenklinik Fontana ist wie folgt erreichbar: Telefon 081 254 84 04 (Montag bis Freitag, 10 bis 15 Uhr) oder Email [email protected]. Jeder siebte Todesfall in der Schweiz ist die Folge einer durch das Rauchen verursachten Krankheit. Deshalb wird der Tabakprävention im Kantonsspital Graubünden grosse Priorität eingeräumt und gemeinsam mit der Lungenliga eine Beratungsstelle Rauchstopp betrieben. Während eines Spitalaufenthalts werden vielen Rauchenden die negativen Konsequenzen des Rauchens besonders bewusst. Dies kann eine Chance sein, einen Rauchstoppversuch oder eine Rauchpause zu wagen. Aufgrund des wachsenden öffentlichen, sozialen und gesundheitlichen Drucks auf die Rauchenden steigt der Bedarf an qualifizierter Beratung und Behandlung. Dabei werden Schwierigkeiten im Aufhörprozess analysiert, alternatives Verhalten entwickelt und geübt sowie Ängste abgebaut. Die Beratungsstelle Rauchstopp im Kantonsspital Graubünden ist ein nationales Hospital QuitSupport Kompetenzzentrum. Telefon 081 256 70 66. Dr. med. Sibel Yeginsoy arbeitet seit dem 1. Februar als Leitende Ärztin. Die Fachärztin für Pathologie ist spezialisiert auf gastroenterologische sowie Pädo-Pathologie. Dr. med. Denis Laurent Kaech (Mitte) unterrichtet zwei Unterassistenten. Schwangerschaft, Geburt, Wochenbett: Individuell betreut von erfahrenen Hebammen. Gut beraten in ein rauchfreies Leben. Kantonsspital Graubünden, Standort Kreuzspital. Dr. med. Richard A. Marugg, seit fünf Jahren am KSGR, ist neu als Leitender Arzt Neurochirurgie tätig. Er führt mikrochirurgische Operationen an Gehirn und Rückenmark sowie Fazetteninfiltrationen nach SSIPM durch. Dr. med. Martin Woodtli pendelt seit mehreren Jahren zwischen der Schweiz und Arabien. Am KSGR ist er neu als Leitender Arzt Neurochirurgie für Eingriffe an Gehirn und Wirbelsäule zuständig. 4 Agenda Fachveranstaltungen Öffentliche Veranstaltungen (Auswahl) Do, 16. Mai 2013 Mammakarzinom - What is new in the world and in Chur Nachmittagssymposium Dr. med. Roger von Moos Dr. med. Peter M. Fehr 14 Uhr Hörsaal Sa, 4. Mai 2013 bis Sa, 11. Mai 2013 Blutdruck messen vor 100 Jahren Higa Sonderschau - täglich 13 bis 21 Uhr - Sonntag und Donnerstag (Auffahrt) 11 bis 20 Uhr Stadthalle Chur Do, 13. Juni 2013 Diabetes mellitus Nachmittagssymposium Dr. med. Niklaus Kamber Dr. med. Marco Bürge PD Dr. med. Kurt Biedermann Dr. med. Michael Steigert 14 Uhr Hörsaal Mi, 8. Mai 2013 Krampfadern Dr. med. Gian Reto Jörg 19.30 Uhr Hörsaal Mi, 17. Juli 2013 Neues aus der Strahlentherapie Minisymposium PD Dr. med. Daniel Zwahlen 18 Uhr Hörsaal Mi, 28. August 2013 COPD: Chronisch obstruktive Lungenerkrankung Minisymposium Dr. med. Max Kuhn 18 Uhr Hörsaal Mi, 12. Juni 2013 Grauer und Grüner Star Dr. med. Giovanni Spina 19.30 Uhr Hörsaal Fr, 30. August 2013 bis So, 8. September 2013 Begehbare Organe Gehla Sonderschau - Eröffnungstag 16 bis 22 Uhr - täglich 14 bis 22 Uhr - Sonntag 11 bis 20 Uhr - Schlusstag 11 bis 18 Uhr Obere Au, Chur Mi, 4. September 2013 Schulterschmerzen Dr. med. Holger Grehn 19.30 Uhr Hörsaal Jeden 1. Mittwoch im Monat Informationsabend für werdende Eltern 18.30 Uhr Bistro Panorama, 1. OG Frauenklinik Fontana Den vollständigen und laufend aktualisierten Veranstaltungskalender finden Sie unter www.ksgr.ch. Schon gesehen? Wir haben unsere Homepage neu gestaltet. Besuchen Sie uns unter www.ksgr.ch. Abonnieren Sie unseren Newsletter in elektronischer Form und gehören Sie damit zu den Ersten, die regelmässig hautnah über unser Unternehmen informiert sind. Gerne nehmen wir auch Ihre Adressänderungen entgegen. Kontakt: [email protected] oder Telefon 081 256 70 05. Impressum: Herausgeber: Kantonsspital Graubünden, Loëstrasse 170, 7000 Chur_Redaktion: Verena Zimmermann_Fotos: Susi Haas, Lungenliga St. Gallen_Druck und Vertrieb: Rego Druck AG, Chur_Auflage Printausgabe: 800 Exemplare. www.ksgr.ch