SÄCHSISCHER KREBSKONGRESS Personalisierte Therapie häufiger und seltener Tumoren für Ärzte und medizinisches Fach- und Assistenzpersonal 9. Sächsischer Krebskongress | 18. April 2015 Kongress- und Veranstaltungszentrum LUXOR Hartmannstraße 9-11 | 09113 Chemnitz Programmheft Vortragsinformationen Referenten Anmeldung Anfahrt www.skk2015.de Am 17.04.2015 finden für Ärzte zusätzlich Sessions zum Mamma-, Lungen- und Prostatakarzinom sowie zur Hämatologie im Hotel MERCURE statt. Fortbildungspunkte der SLÄK: Vortagssymposium am 17.04.15: 3 Punkte je Session Sächsischer Krebskongress am 18.04.15: 7 Punkte Fortbildungspunke der RbP: 5 Punkte Veranstaltet von: GRUSSWORT Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen, sehr geehrte Damen und Herren, etwa eine halbe Million Menschen erkrankt jedes Jahr in Deutschland an Krebs. In Sachsen sind es 29.000 Betroffene. Während das Robert-Koch-Institut für Deutschland nur Schätzungen der Erkrankungszahlen abgeben kann, sind die Zahlen in Sachsen, das über ein flächendeckendes System von lang etablierten Krebs-Registern verfügt, gesichert. Brustkrebs, Darmkrebs und Prostatakarzinom sind nach wie vor die „Spitzenreiter“ unter den Neuerkrankungen. Die Sterberaten sind allerdings beim Lungenkrebs und beim Melanom am höchsten. Der Grund für die steigenden Erkrankungszahlen ist nicht nur die demographische Entwicklung. Zunehmend mehr junge Patienten bedürfen der ganz besonderen Betreuung und einer optimalen Behandlung. Neue Erkenntnisse aus Genetik und Molekularbiologie fordern individuelle Therapieansätze von Krebserkrankungen. Der Vorstand der Sächsischen Krebsgesellschaft hat den 9. Krebskongress deshalb dem Thema „personalisierte Therapie“ gewidmet. Die individuellen, gezielten und maßgeschneiderten Therapieansätze versprechen deutliche Verbesserungen bei der Behandlung von Krebs. Es ist uns gelungen, namhafte Referenten zu gewinnen, die am 18. April 2015 für Sie den entsprechenden Stand der Wissenschaft bei wichtigen Entitäten präsentieren werden. Der Vorstand der Sächsischen Krebsgesellschaft lädt Sie ganz herzlich zur Teilnahme am Sächsischen Krebskongress 2015 ein und freut sich darauf, mit Ihnen gemeinsam bewährtes Wissen aufzufrischen, spannendes Neues aufzunehmen, kritisch zu diskutieren, aber auch in den Pausen die Gelegenheit zum kollegialen Erfahrungsaustausch zu nutzen. Mit freundlichen Grüßen Bildnachweis Umschlagseite: Bild Seite 4: 2 Ärzte bei der Arbeit © Peter Atkins / fotolia.com Stadt Chemnitz / Foto: Claudia Dumke Univ.-Prof. Dr. med. habil. Ursula G. Froster Kongresspräsidentin 3 GRUSSWORT VORTAGSSYMPOSIUM - 17.04.2015 MERCURE Hotel, Brückenstraße 19 Sehr geehrte Damen und Herren, ein herzliches Willkommen zum 9. Sächsischen Krebskongress. Ich freue mich sehr, dass Sie erneut Chemnitz als Veranstaltungsort ausgewählt haben. Wir sind gerne Gastgeber bei einem solch wichtigen Thema und hoffen, dass wir unseren Beitrag zur Bekämpfung von Krebserkrankungen leisten können. Es ist ein Kampf, den zu gewinnen manchmal schier unmöglich erscheint. Und deshalb ist Ihre Arbeit so wichtig für die betroffenen Menschen und ihre Angehörigen. Die Diagnose Krebs erschüttert nicht nur den Erkrankten, sondern auch sein gesamtes Umfeld. Seine Familie und der Freundeskreis oder die Arbeitskollegen müssen lernen, mit dieser Krankheit umzugehen. Durch Ihre Arbeit schöpfen die Menschen Mut. Sie schaffen Hoffnung für Patienten, Familien, Freunde und Bekannte. An mehreren Stellen unterstützen wir auf kommunaler Ebene die Arbeit im Kampf gegen die Krebskrankheiten. Zum Beispiel sind die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Psychosozialen Beratungsstelle für Tumorpatienten im städtischen Gesundheitsamt gute Ansprechpartner für Patienten und Angehörige. Auch das Tumorzentrum Chemnitz macht eine hervorragende Arbeit. Als Koordinierungsstelle hilft es Hausärzten bei der Erarbeitung von Diagnose- und Behandlungsplänen. Initiativen und Vereine in der Stadt geben Menschen, die das gleiche Schicksal teilen, Halt, spenden Trost und sprechen Mut zu. So der Elternverein krebskranker Kinder e.V., der sich seit 25 Jahren um die Ängste und Probleme Betroffener kümmert. Bei dem 9. Sächsischen Krebskongress wünsche ich Ihnen konstruktive Gespräche, informative Vorträge und weiterhin so viel Engagement und Kraft für Ihre Aufgaben. Freundliche Grüße Barbara Ludwig Oberbürgermeisterin der Stadt Chemnitz 4 Mammakarzinom Vorsitz: Ursula G. Froster, Uwe Köhler 13:30 Uhr Möglichkeiten und Grenzen der Brustrekonstruktion Mario Marx, Radebeul 14:00 Uhr Zielgerichtete Systemtherapie - State of the Art Uwe Köhler, Leipzig 14:50 Uhr Neue Optionen in der Strahlentherapie Kristin Gurtner, Dresden 15:20 Uhr Lifestyle und Mammakarzinom Tilmann Lantzsch, Halle Pause und Erfahrungsaustausch 14:30 - 14:50 Uhr Ende der Session 15:50 Uhr Lungenkarzinom Vorsitz: Susanne Riha, Axel Rolle 13:30 Uhr Prävention beim Lungenkarzinom - Bedeutung des Nichtraucherstatus - Beispiel Fachkrankenhaus Coswig Judith Stonner, Coswig 14:00 Uhr Kurative personalisierte Chirurgie des L ungenkarzinoms im Zeitalter der S3-Leitlinien Axel Rolle, Coswig 14:50 Uhr Kurative Strahlentherapie - Möglichkeiten und Grenzen der individualisierten Behandlung Michael Baumann, Dresden 5 15:20 Uhr Individuelle medikamentöse Therapie des Lungen- karzinoms - nicht ohne frühe palliative Versorgung Susanne Riha, Coswig Pause und Erfahrungsaustausch 14:30 - 14:50 Uhr Ende der Session 15:50 Uhr Prostatakarzinom Vorsitz: Dieter Baaske, Dirk Fahlenkamp 16:00 Uhr Therapie im Wandel - Wie viel Therapie braucht der Patient? Dirk Fahlenkamp, Chemnitz 16:30 Uhr Kurative Therapieoptionen 2015 - Aus Sicht des Urologen Hajo Belz, Chemnitz 16:45 Uhr Kurative Therapieoptionen 2015 - Aus Sicht des Radioonkologen Susan Weiß, Chemnitz 17:00 Uhr PSA-adaptierte Vorsorge - ein Auslaufmodell? Michael Fröhner, Dresden 16:30 Uhr Indikationen für eine allogene Transplantation Martin Bornhäuser, Dresden 17:00 Uhr Rezidivtherapie der AML Mathias Hänel, Chemnitz 17:30 Uhr Myeloproliferative Syndrome Regina Herbst, Chemnitz Erfahrungsaustausch 18:00 - 19:00 Uhr HOTEL MERCURE - KONFERENZBEREICH Das Vortagssymposium findet im Konferenzbereich des Hotel MERCURE statt. Anschrift Mercure Hotel - Kongress Chemnitz Brückenstraße 19 , 09111 Chemnitz Telefon: 0371 6830, Fax: 0371 683505 E-Mail: [email protected] Internet: www.mercure-hotel-chemnitz.de Die Veranstaltungsräume sind ausgeschildert. 17:30 Uhr Hormonrefraktäres Prostatakarzinom Rüdiger Heicappell, Schwedt Erfahrungsaustausch: 18:00 - 19:00 Uhr Hämatologie Vorsitz: Gerhard Ehninger, Mathias Hänel 16:00 Uhr Neue Konzepte der Immuntherapie Gerhard Ehninger, Dresden 6 7 Sächsischer Krebskongress - 18.04.2015 LUXOR, Hartmannstraße 9-11 Ärzteveranstaltung 11:35 Uhr Harnblase Michael Fröhner, Dresden 08:30 Uhr Öffnung der Veranstaltungsräume 09:00 Uhr Eröffnung und Begrüßung Ursula G. Froster, Zwenkau Großer Saal 09:10 Uhr Grußwort der Staatsministerin Barbara Klepsch, Dresden Großer Saal 09:20 Uhr Grußwort des Amtsarztes Harald Uerlings, Chemnitz Großer Saal 09:30 Uhr Aktuelles aus der Gesundheitspolitik Johannes Bruns, Berlin Großer Saal 11:55 Uhr Hoden Hajo Belz, Chemnitz 10:00 Uhr Pause Tumoren des Gastrointestinal- und Urogenitaltraktes Vorsitz: Christian Diener / Dirk Fahlenkamp / Detlef Quietzsch 10:15 Uhr GIST Marcus Schlemmer, München 10:35 Uhr Chirurgische Therapie des Gallenblasenkarzinoms und der Gallenwege Joachim Boese-Landgraf, Chemnitz 10:55 Uhr Klinische Erfahrungen mit neuroendokrinen Karzinomen (G3) im NEN-Zentrum Chemnitz Detlef Quietzsch, Chemnitz 8 11:15 Uhr Niere Dirk Fahlenkamp, Chemnitz 12:15 Uhr Pause mit Imbiss __________________________________ reha aktiv präsentiert sich am Stand mit Lymph- und Brustforum __________________________________ Tumoren der Haut und anderer Organe Vorsitz: Ursula G. Froster / Axel Rolle / Johannes Schorcht 12:45 Uhr Der schwarze Hautkrebs - Neues zur Diagnostik und Therapie des Melanoms der Haut Jan Maschke, Dresden 13:05 Uhr Mediastinum Steffen Drewes, Coswig 13:25 Uhr Chirurgische Therapie kardialer Tumore Sems Malte Tugtekin, Dresden 13:45 Uhr Auge Peter Wiedemann, Leipzig (angefragt) 14:05 Uhr Aktuelles bei der individuellen Behandlung von Hirntumoren Jan-Peter Warncke, Zwickau 9 14:25 Uhr ASPS Axel Rolle, Coswig 14:45 Uhr Kaffeepause Überblick CUP-Syndrom Vorsitz: Dieter Baaske / Michael Baumann / Lutz Renziehausen 15:00 Uhr CUP-Syndrom Christian Diener, Lugau 15:20 Uhr Diagnostik des CUP-Syndroms aus der Sicht des Pathologen Jörg-Olaf Habeck, Chemnitz 15:40 Uhr Therapieoptionen Gunther Klautke, Chemnitz 16:00 Uhr Standard- und experimentelle Strahlentherapieansätze Michael Baumann, Dresden 16:10 Uhr Evaluierung des Sächsischen Krebskongresses 2015 16:20 Uhr Schlusswort Ihr Partner in der Onkologie Mit Leidenschaft forschen. Durch Erfahrung helfen. Gemeinsam für Krebspatienten kämpfen. NOTIZEN ___________________________________________ ___________________________________________ www.novartisoncology.de ___________________________________________ ___________________________________________ 10 Novartis Pharma GmbH Roonstraße 25 90429 Nürnberg Sächsischer Krebskongress - 18.04.2015 LUXOR, Hartmannstraße 9-11 Medizinisches Fach- und Assistenzpersonal Komplikationsmanagement Vorsitz: Jörg Zimmer 12:00 Uhr Prophylaxe und Therapie von Paravasaten Silvya Neubert, Bad Elster 08:30 Uhr Öffnung der Veranstaltungsräume 09:00 Uhr Eröffnung und Begrüßung Ursula G. Froster, Zwenkau Großer Saal 12:15 Uhr Fieber Lutz Renziehausen, Chemnitz 09:10 Uhr Grußwort der Staatsministerin Barbara Klepsch, Dresden Großer Saal 12:30 Uhr Chronischer Ileus Lutz Mirow, Kirchberg 09:20 Uhr Grußwort des Amtsarztes Harald Uerlings, Chemnitz Großer Saal 12:45 Uhr Strahlentherapeutische Komplikationen - akute und chronische Reaktionen Jörg Zimmer, Dresden 09:30 Uhr Aktuelles aus der Gesundheitspolitik Johannes Bruns, Berlin Großer Saal 13:00 Uhr Kaffeepause 10:00 Uhr Pause Palliativmedizinische Betreuung Vorsitz: Uwe Richter Integrative Onkologie Vorsitz: Joseph Beuth 13:15 Uhr Schmerztherapie Uwe Richter, Chemnitz 10:30 Uhr TCM Petra Wüller, Leipzig 11:00 Uhr Naturheilverfahren inkl. salutogenetischer Konzepte (Ayurveda) Joseph Beuth, Köln 13:35 Uhr Ernährungsmanagement Angelika Renziehausen, Chemnitz 13:55 Uhr Schlusswort Ursula G. Froster, Zwenkau 11:30 Uhr Pause mit Imbiss 12 13 REFERENTEN UND VORSITZENDE Baaske, Dr. med. Dieter Klinikum Chemnitz gGmbH, Chemnitz Baumann, Prof. Dr. med. habil. Michael Universitätsklinikum Carl Gustav Carus, Klinik und Poliklinik für Strahlentherapie und Radioonkologie, Dresden Belz, Dr. med. Hajo Zeisigwaldkliniken Bethanien, Klinik für Urologie, Chemnitz Froster, Univ.-Prof. Dr. med. habil. Ursula G. Institut für angewandte Humangenetik und Onkogenetik Professor Froster (privatrechtlich), Zwenkau Gurtner, Dr. med. Kristin Universitätsklinikum Carl Gustav Carus, Medizinisches Versorgungszentrum, Dresden Habeck, PD Dr. med. habil. Jörg-Olaf Zentrum für Histopathologie, Chemnitz Beuth, Prof. Dr. med. habil. Hans-Josef Universität zu Köln, Institut für Naturheilverfahren, Köln Hänel, PD Dr. med. habil. Mathias Klinikum Chemnitz gGmbH, Klinik für Innere Medizin III, Chemnitz Boese-Landgraf, Prof. Dr. med. habil. Joachim Klinikum Chemnitz gGmbH, Klinik für Allgemein- und Viszeralchirurgie, Chemnitz Herbst, Dr. med. Regina Klinikum Chemnitz gGmbH, Klinik für Innere Medizin III, Chemnitz Bornhäuser, Prof. Dr. med. habil. Martin Universitätsklinikum Carl Gustav Carus, Medizinische Klinik und Poliklinik I, Dresden Heicappell, Prof. Dr. med. Rüdiger Asklepios Klinikum Uckermark, Klinik für Urologie, Schwedt Bruns, Dr. med. Johannes Deutsche Krebsgesellschaft e.V., Berlin Diener, PD Dr. med. habil. Christian Praxis für Innere Medizin, Hämatologie, Allergologie, Lugau Drewes, Dr. med. Steffen Fachkrankenhaus Coswig GmbH, Thorax- und Gefäßchirurgie, Coswig Ehninger, Prof. Dr. med. Gerhard Universitätsklinikum Carl Gustav Carus, Medizinische Klinik und Poliklinik I, Dresden Fahlenkamp, Prof. Dr. med. habil. Dirk Zeisigwaldkliniken Bethanien, Klinik für Urologie, Chemnitz Fröhner, Prof. Dr. med. habil. Michael Universitätsklinikum Carl Gustav Carus, Klinik und Poliklinik für Urologie, Dresden 14 Klautke, PD Dr. med. habil. Gunther Klinikum Chemnitz gGmbH, Klinik für Radioonkologie, Chemnitz Klepsch, Barbara Sächsisches Staatsministerium für Soziales und Verbraucherschutz, Dresden Köhler, Prof. Dr. med. habil. Uwe Klinikum St. Georg gGmbH, Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe, Leipzig Lantzsch, Dr. med. Tilmann Krankenhaus St. Elisabeth und St. Barbara, Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Halle (Saale) Marx, Dr. med. Mario Elblandkliniken Stiftung & Co. KG, Klinik für Plastische, Rekonstruktive und Brustchirurgie, Radebeul 15 Maschke, Dr. med. Jan Universitätsklinikum Carl Gustav Carus, Klinik und Poliklinik für Dermatologie, Dresden Stonner, Dipl.-Reha-Psych. Judith Fachkrankenhaus Coswig GmbH, Psychologischer Dienst, Coswig Mirow, PD Dr. med. habil. Lutz Heinrich-Braun-Klinikum, Klinik für Viszeralchirurgie und Proktologie, Kirchberg Tugtekin, Prof. Dr. med. habil. Sems Malte Herzzentrum Dresden GmbH, Universitätsklinikum der Technischen Universität Dresden, Dresden Neubert, Dr. med. Silvya Paracelsus-Klinik Am Schillergarten, Gynäkologie / Onkologie, Bad Elster Uerlings, Dr. med. Harald Stadt Chemnitz, Dezernat 5 - Bildung, Jugend, Soziales, Kultur und Sport, Chemnitz Quietzsch, PD Dr. med. habil. Detlef Facharzt für Innere Medizin / Hämatologie - Internistische Onkologie, Chemnitz Warnke, Prof. Dr. med. habil. Jan-Peter Paracelsus Klinik, Klinik für Neurochirurgie, Zwickau Renziehausen, Dipl.-Med. Angelika Internistische Praxis, Chemnitz Renziehausen, Dr. med. Lutz Internistische Praxis, Chemnitz Richter, Dr. med. Uwe DRK-Krankenhaus Chemnitz-Rabenstein, MVZ Spezielle Schmerztherapie und Palliativmedizin, Chemnitz Riha, Dr. med. Susanne Fachkrankenhaus Coswig GmbH, Innere Medizin / Pneumologie, Coswig Weiß, Susan Dr. med. Klinikum Chemnitz gGmbH, Klinik für Radioonkologie, Chemnitz Wiedemann, Prof. Dr. med. habil. Peter Universitätsklinikum Leipzig AöR, Klinik und Poliklinik für Augenheilkunde, Leipzig Wüller, Dr. med. Petra Praxis für Integrative Medizin, Leipzig Zimmer, Dr. med. Jörg Praxis für Strahlentherapie, Dresden NOTIZEN Rolle, Prof. Dr. med. habil. Axel Fachkrankenhaus Coswig GmbH, Thorax- und Gefäßchirurgie, Coswig ___________________________________________ Schlemmer, PD Dr. med. habil. Marcus Krankenhaus Barmherzige Brüder, Palliativstation St. Johannes von Gott, München ___________________________________________ Schorcht, Prof. Dr. med. habil. Johannes Facharzt für Strahlentherapie, Dresden ___________________________________________ ___________________________________________ ___________________________________________ ___________________________________________ 16 17 WEITERE INFORMATIONEN Zahlung der Kongressgebühr Weitere Informationen zum Kongress inklusive Programmaktualisierungen finden Sie im Internet unter www.skk2015.de Bitte nutzen Sie für die Zahlung der Kongressgebühren das folgende Konto bei der Commerzbank Zwickau: IBAN BIC DE06 8704 0000 0255 0671 04 COBADEFFXXX Verwendungszweck: SKK2015 und Name des Teilnehmers Die Zahlung der Kongressgebühr ist bis zum 07. April 2015 möglich. Für später eingehende Anmeldungen ist die Barzahlung vor Ort durchführbar. POSTERAUSSTELLUNG Präsentation der Arbeitsgemeinschaft der sächsischen Tumorzentren und regionalen klinischen Krebsregistern – AST. ÖFFENTLICHER PERSONENNAHVERKEHR Informationen zur Anfahrt erhalten Sie bei der Chemnitzer Verkehrs-AG unter www.cvag.de oder 0371 2370-333 GEBÜHREN UND ANMELDUNG Die Anmeldung zum Kongress ist auf der Kongresshomepage sowie über das Formular in diesem Heft möglich. Kongressgebühr (alle Gebühren inkl. 19% MwSt.) Ärzte Ärzte (SKG-Mitglied) Fach- u. Assistenzpersonal Fach- u. Assistenzpersonal (SKG-Mitglied) 45,00 Euro 30,00 Euro 25,00 Euro 15,00 Euro Die Gebühren beinhalten die Möglichkeit zur Teilnahme am Sächsischen Krebskongress sowie am Vortagssymposium (nur für Ärzte). 18 ZERTIFIZIERUNG Die Sächsische Landesärztekammer hat die Ärzteveranstaltung mit 13 Punkten (bei Teilnahme an 2 Vortagssessions und am Krebskongress) der Kategorie A zertifiziert. Die Registrierung beruflich Pflegender hat den 9. Sächsischen Krebskongress mit 5 Punkten zertifiziert. SPONSOREN UND AUSSTELLER Weitere Informationen zu den Sponsoringmöglichkeiten und den bisherigen Ausstellern finden Sie unter www.skk2015.de/sponsoren. Gern stehen wir Ihnen für Informationen zum Sponsoring auch per Telefon unter 0375-281403 zur Verfügung. 19 ANMELDEFORMULAR Kopie per Fax (0375) 28 14 04 oder E-Mail an [email protected] Ich melde mich zur Teilnahme am 9. Sächsischen Krebskongress an __________________________________________________________________________ Name / Titel / Vorname __________________________________________________________________________ Einrichtung / Firma __________________________________________________________________________ Abteilung __________________________________________________________________________ Funktion __________________________________________________________________________ Straße __________________________________________________________________________ PLZ, Ort __________________________________________________________________________ Telefon / Fax VERANSTALTUNGSORT Kongress- und Veranstaltungszentrum LUXOR Hartmannstraße 9-11 09111 Chemnitz Das Kongress- & Veranstaltungszentrum LUXOR ist weit über die Grenzen der Stadt Chemnitz bekannt. Durch die verschiedensten Veranstaltungen zählen alle Altersklassen und Bevölkerungsschichten zu unseren Gästen. Die zentrale Lage im Herzen der Stadt ermöglicht eine rasche Anfahrt mit dem PKW und den öffentlichen Verkehrsmitteln. Der Hauptbahnhof befindet sich 5 Gehminuten entfernt, die Auffahrt zum Autobahnkreuz Chemnitz (A4 / A72) ist in 10 Fahrminuten erreicht. In unmittelbarer Nähe sind die Innenstadt, das Opernhaus, die Kunstsammlungen, verschiedene Clubs, zahlreiche Bars und namhafte Hotels. Text: www.luxor-chemnitz.de __________________________________________________________________________ E-Mail (wichtig) Hier bitte ankreuzen: Ärzte 45,00 EUR Ärzte (SKG-Mitglieder) 30,00 EUR zusätzlich Teilnahme an den folgenden Vortagssymposien bzw. Workshops: Mammakarzinom 17.04.15, 13:30 Uhr Lungenkarzinom 17.04.15, 13:30 Uhr Prostatakarzinom 17.04.15, 16:00 Uhr Hämatologie 17.04.15, 16:00 Uhr Pflegekräfte Pflegekräfte (SKG-Mitglieder) 25,00 EUR 15,00 EUR (alle Gebühren inkl. 19% MwSt.) _________________________________________ Datum, Unterschrift SÄCHSISCHER KREBSKONGRESS 21 NEU ANFAHRT Einfach Leben Verwenden Sie XTANDI sobald Ihre Patienten ein mCRPC entwickelt haben XTANDI bringt vor Chemotherapie bedeutende Vorteile: 29% geringeres Sterberisiko1 81% geringeres Risiko einer Krankheitsprogression oder Tod1,2 17 Monate mediane Verzögerung bis zum Beginn einer Chemotherapie1 1 2 Beer TM et al. N Engl J Med. 2014, 371(5):424-33 radiographisch progressionsfreies Überleben (rPFS): Zeitraum zwischen Randomisierung und frühestem Nachweis einer radiographischen Progression oder Tod jedweder Ursache. Xtandi 40 mg Weichkapseln, Wirkstoff: Enzalutamid. Zusammensetzung: Jede Weichkapsel enthält: Wirkstoff: 40 mg Enzalutamid; sonstiger Bestandteil mit bekannter Wirkung: 52,4 mg Sorbitol; sonstige Bestandteile: Kapselinhalt: Macrogolglycerolcaprylocaprate 400, Butylhydroxyanisol (E 320), Butylhydroxytoluol (E 321); Kapselhülle: Gelatine, Lösung von partiell dehydratisiertem Sorbitol (Sorbitol, Sorbitan), Glycerol, Titandioxid (E 171), Gereinigtes Wasser; Drucktinte: Eisen(II,III)-oxid (E 172), Poly(phtalsäure-co-vinylacetat). Anwendungsgebiete: Behandlung erwachsener Männer mit metastasiertem kastrationsresistentem Prostatakarzinom mit asymptomatischem oder mild symptomatischem Verlauf nach Versagen der Androgenentzugstherapie, bei denen eine Chemotherapie klinisch noch nicht indiziert ist sowie Behandlung erwachsener Männer mit metastasiertem kastrationsresistentem Prostatakarzinom, deren Erkrankung während oder nach einer Chemotherapie mit Docetaxel fortschreitet. Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff oder einen der sonstigen Bestandteile. Frauen, die schwanger sind oder schwanger werden können. Nebenwirkungen: Sehr häufig (≥ 1/10): Asthenie/Fatigue; Kopfschmerzen; Hitzewallungen, Hypertonie. Häufig (≥ 1/100, < 1/10): Angst; Gedächtnisstörung, Amnesie, Aufmerksamkeitsstörung, Restless-Legs-Syndrom; Gynäkomastie; trockene Haut, Juckreiz; Frakturen (alle Frakturen mit Ausnahme pathologischer Frakturen); Stürze. Gelegentlich (≥ 1/1000, < 1/100): Leukopenie, Neutropenie; visuelle Halluzinationen; kognitive Störung, Krampfanfall. Häufigkeit nicht bekannt (Spontanmeldungen nach Markteinführung): Myalgie, Muskelkrämpfe, muskuläre Schwäche, Rückenschmerzen. Warnhinweise: Enthält Sorbitol (E 420). Weitere Informationen enthält die Packungsbeilage. Für Kinder unzugänglich aufbewahren. Verschreibungspflichtig. Weitere Einzelheiten enthalten die Fach- und Gebrauchsinformation. Pharmazeutischer Unternehmer: Astellas Pharma Europe B.V., Sylviusweg 62, 2333 BE Leiden, Niederlande; Deutsche Vertretung des Pharmazeutischen Unternehmers: Astellas Pharma GmbH, Postfach 50 01 66, 80971 München. Stand: November 2014. TM 1 LUXOR Chemnitz 2 Rathaus / City 3 TU Chemnitz 4 Smart System Campus 5 Hotel an der Oper und CHEMNITZER HOF 6 Hauptbahnhof 7 Busbahnhof 23 ÜBERNACHTUNG UNTERSTÜTZER Wir haben für Sie ein Hotelkontingent im Mercure Hotel Kongress Chemnitz unter dem Kennwort „9. SKK 2015“ reserviert. Wir danken den folgenden Unternehmen für die Unterstützung der Veranstaltung: Übernachtung vom 17. - 18. April 2015 Business Standardzimmer: 76,00 EUR Das Zimmerkontigent ist bis zum 30. März 2015 verfügbar. Mercure Hotel - Kongress Chemnitz Brückenstraße 19 09111 Chemnitz Telefon: 0371 6830 Fax: 0371 683505 E-Mail: [email protected] Internet: www.mercure-hotel-chemnitz.de AMGEN ARIAD Astellas Astra Zeneca Bayer Vital Boehringer-Ingelheim Bristol-Myers Squibb Christiaan-Barnard-Klinik Schmannewitz Eisai Fresenius Kabi Deutschland GILEAD Sciences GlaxoSmithKline Janssen-Cilag Lapharm Leo Pharma Lilly Deutschland LusciMed medac Mundipharma Novartis Otsuka Pharma Paracelsusklinik Bad Elster Pfizer Oncology - Pfizer Pharma Pharma Mar Pierre Fabre Pharma Reha aktiv Chemnitz ribosepharm Roche Pharma Sanofi Pasteur MSD Swiss Medical Food Teva Vogtlandklinik Bad Elster 1500,- Euro* 725,- Euro* 3000,- Euro* 730,- Euro* 725,- Euro* 1500,- Euro* 725,- Euro* 725,- Euro* 725,- Euro* 725,- Euro* 1500,- Euro* 725,- Euro* 750,- Euro* 750,- Euro* 725,- Euro* 2250,- Euro* 1000,- Euro* 725,- Euro* 730,- Euro* 3000,- Euro* 725,- Euro* 725,- Euro* 725,- Euro* 725,- Euro* 750,- Euro* 3025,- Euro* 750,- Euro* 725,- Euro* 2225,- Euro* 725,- Euro* 725,- Euro* 725,- Euro* für Werbemöglichkeit zur ausschließlichen Finanzierung des Kongresses inkl. Programm * Kongresspartner: 24 25 INNOVATIONSPARK FÜR MEDIZINISCHE FACHKREISE ZU HÄUFIGEN TUMOREN Ansprechpartner: Sächsische Krebsgesellschaft Schlobigplatz 23 08056 Zwickau Datum: Beginn: Ende: 18.04.2015 08:30 Uhr 16:30 Uhr Themen: 1. 2. 3. 4. 5. 6. Mammakarzinom Prostatakarzinom Kolorektales Karzinom Lungenkarzinom Weitere Karzinome Hämatologie Hier finden Sie Infostände der Aussteller, an denen neben Produktinformationen für medizinische Fachkreise auch verschiedene Interaktionsmöglichkeiten via • • • Videos Quiz Kasuistiken geboten werden. Darüber hinaus werden in dieser Ausstellung • • zeitlich begrenzte Expertengespräche und die Poster-Ausstellung zu häufigen Tumoren angeboten. 26 Veranstalter: Sächsische Krebsgesellschaft e.V. Schlobigplatz 23 08056 Zwickau Telefon: 0375 - 28 14 03 Fax: 0375 - 28 14 04 E-Mail:[email protected] E-Mail:[email protected] 27 GCP-Kurs am Vortag des 9. Sächsischen Krebskongresses Klinische Prüfungen mit Arzneimitteln: GCP-Kurs für Prüfer & Mitglieder der Prüfgruppe - Eintägiger Refresher-Kurs - Gemäß Anforderungen der Ethik-Kommissionen - CME-zertifiziert von der Landesärztekammer Termin: Ort: Gebühr: Freitag, 17. April 2015, 09.00-16.30 Uhr Mercure Hotel Kongress Chemnitz 430 EUR (zzgl. MwSt.) / für DKG- bzw. SKG-Mitglieder: 330 EUR (zzgl. MwSt.) Informationen & Anmeldung: LuSciMED Akademie Daniela Schmalle & Elke de Vries GbR Veranstalter: Södeler Weg 13a 61231 Bad Nauheim Sächsische Krebsgesellschaft e.V. 0 60 32 / 34 95 772 Schlobigplatz 23 [email protected] 08056 Zwickau Telefon: 0375 - 28 14 03 In Kooperation mit der Fax: 0375 - 28 14 04 Deutschen Krebsgesellschaft e.V. E-Mail:[email protected] E-Mail:[email protected] 0 60 32 / 34 95 774 www.LuSciMED.de