Die zweite Internationale Deutscholympiade, die auf deutschem Boden ausgetragen wurde, fand in der weltoffene Hafenstadt Hamburg statt, einem idealen Austragungsort für diesen friedlichen Wettstreit. Fast 90 Schüler und Schülerinnen aller fünf Kontinente waren nach Hamburg gekommen. Sie wurden zum Glück von gutem Wetter begrüßt. Das Verbindungsglied der Schüler war die deutsche Sprache. Ich war sehr beeindruckt, wie tief die Freundschaft unter ihnen im Laufe der Zeit geworden ist. Unsere 2 Teilnehmer, Herr Kiyohara und Frau Ishiguro, waren aktiv dabei. Erfreulicherweise ging der 1.Preis in der Stufe A2 an Herrn Kiyohara, dem alle Anwesenden bei der Ehrung jubelnd gratulierten. Frau Ishiguro wurde im Kurzporträt der Deutschen Welle vorgestellt und von verschiedenen Zeitungen interviewt. Außerdem verlas sie einen schönen Aufsatz bei der Ehrung im Hamburger Rathaus. Auch ich habe den Austausch mit den anderen Begleitlehrern aus 41 Länder sehr genossen und beim Begleitlehrerseminar viel gelernt. Ich möchte meine Erfahrung für meinen Unterricht praktisch verwenden. Die Olympiade ist nun in Hamburg zu einem großen Erfolg geworden, so dass weitere Olympiaden etwa alle zwei Jahre ausgetragen werden sollen. Ich hoffe, dass diese Deutscholympiade ein guter Ansporn für die deutschlernenden Schüler und Studenten in Japan sein wird. (Yuko Tanizawa: Begleitlehrerin)