ULX-D Funksysteme TM ULX-D FUNKSYSTEME ™ Shure ULX-D sind professionelle, digitale Funksysteme, optimiert für anspruchsvolle Installationsanwendungen, Konferenzen und Corporate Events. Sie kombinieren ein hochwertiges 24-bit/48kHz Audiosignal, hohe Spektrumeffizienz und intelligente HF Übertragung. ULX-D bietet mit dem Advanced Encryption Standard (AES-256) eine Verschlüsselungstechnik, die maximale Sicherheit gewährleistet. Die Systeme können mit gängigen Mediensteuerungssystemen bedient werden und verfügen über ein modernes, effizientes Energiekonzept. Kompromisslos professionelle digitale Funktechnologie • • • • Digitales 24-bit/48 kHz Audiosignal für eine unglaublich klare und akkurate Wiedergabe Weiter (20 Hz – 20 kHz) Übertragungsbereich und absolut linearer Frequenzgang Analoger Audioausgang: 120 dB Dynamikbereich; Digitaler Dante (ULXD4D und ULXD4Q) Audioausgang: 130 dB Dynamikbereich Eine große Auswahl an Shure Mikrofonen, einschließlich des Premium-Kondensatormikrofons KSM9 Extreme Spektrumeffizienz und hohe Signalstabilität • • • • • Bis zu 72 MHz Schaltbandbreite Bis zu 17 kompatible Kanäle in einem 8 MHz TV-Kanal und bis zu 160 kompatible Kanäle pro Frequenzband Im High Density Mode bis zu 63 kompatible Kanäle in einem 8 MHz TV-Kanal und bis zu 560 Kanäle pro Frequenzband Permanente Signalstabilität über bis zu 100 Meter Sichtverbindung mit den mitgelieferten Standardantennen Eine optimierte Scanfunktion findet automatisch die beste, störungsfreie Frequenz Skalierbare, intelligente Hardware • • • • • Einzel- (½-19“), Doppel- und Quadempfänger Advanced Encryption Standard (AES-256) für maximale Abhörsicherheit Dante™ – Digital Networked Audio Over Ethernet (nur für Dual- und Quadempfänger) Kompatibel mit der Wireless Workbench 6 Software für schnellere und effizientere Setups sowie effizientere Kontrolle mehrerer Empfänger Kompatibel mit den Shure SB900 Akkus und den SBC Ladegeräten ANWENDUNGSBEREICHE Installationen Corporate Events Konferenzen Sehr hohe Anzahl an Funksystemen Abhörsichere Präsentationen PRODUKT-HIGHLIGHTS Digitales 24-bit/48 kHz Audiosignal High Density Mode Einzel-, Doppel- und Quadempfänger Modernste, intelligente Akkutechnologie Dante™ Networked Audio Over Ethernet ULX-DTM Systemspezifikationen HF-Trägerfrequenzbereich 470 – 932 MHz, je nach Region Spiegelfrequenzunterdrückung >70 dB, typisch Latenz >2,9 ms (3,2 ms im High Density Mode) HF-Empfindlichkeit -98 dBm bei 10 -5 BER (Bitfehlerquote) Reichweite100 m Hinweis: Die tatsächliche Reichweite hängt von der HF-Signalabsorption, -reflexion und -interferenz ab. Übertragungsbereich 20 Hz – 20 kHz Tatsächlicher Übertragungsbereich abhängig vom Mikrofon Audio-Dynamikbereich Systemverstärkung bei Eingang von +10 Analoger Ausgang: > 120 dB(A) Digitaler Ausgang (DanteTM): 130 dB(A) Gesamtklirrfaktor <0,1% -12 dBFS Eingang, Systemverstärkung bei Eingang von +10 Betriebstemperaturbereich -18°C bis 50°C Hinweis: Batterieeigenschaften können diesen Bereich beeinträchtigen Frequenzbereiche Akkutechnologie (optional erhältlich) Frequenzband Frequenzbereich (MHz) Ausgangsleistung (mW) G51 470 bis 534 1/10/20 H51 534 bis 598 1/10/20 K51 606 bis 670 1/10/20 P51 710 bis 782 1/10/20 * Achtung: Legale Nutzung der verschiedenen Frequenzversionen abhängig von länderspezifischen Regulierungen. Zubehör im Lieferumfang SB900 Akku Die ULX-D Sender sind kompatibel mit den Shure SB900 LithiumIonen Akkus. Die intelligente Shure Technologie ermöglicht eine Akkulaufzeit von 11 Stunden und aktives Akkumanagement (inkl. Restkapazität, Ladezustand, Anzahl der Ladezyklen, Temperatur). SBC200 Dual Docking Ladestation Das SBC200 ist ein kompaktes, portables Ladegerät für die Nutzung mit Shure SB900 Lithium Ion Akkus. Bis zu vier SBC200 können über ein Netzteil verwendet werden. Alle Systeme PS41E Netzteil (nur bei ULXD4 Einzelempfänger) 95T9279 Lambda 1/2 Empfängerantenne 95K2035 2 St. 0,6 m BNC Kabel 90AZ8100 Rackmontagesatz (nur bei ULXD4 Einzelempfänger) 95A16941 1,5 m Ethernet-Kabel 80B8201 2 St. AA-Alkalibatterien Handsender Systeme 95T9279 Mikrofonklammer SBC800 95B2313 Reißverschlusstasche Batterie-Typ 1 mW 10 mW 20 mW 95A15842 Adapter für AA-Batterien SB900 >11 Stunden >11 Stunden >7 Stunden Das SBC800 ist ein kompaktes 8-fach Ladegerät und lädt SB900 Akkus innerhalb von 3 Stunden zur vollen Kapazität. Status LEDs zeigen den jeweiligen Akku-Stand an. Batterielaufzeit Taschensender Systeme Alkaline <11 Stunden <11 Stunden <5,5 Stunden 95G9043 Antenne NiMH <11 Stunden <11 Stunden <8 Stunden 95A2313 Reißverschlusstasche Primärzelle 12,5-18 Stunden 12,5-18 Stunden www.shuredistribution.de 9,5-12 Stunden SB900 Akku ULXD4 Digitaler Einzelempfänger Der ULXD4 ist ein digitaler, netzwerkfähiger ½-19” Funkempfänger der ULX-D Serie. Die Ausstattungsmerkmale wie ein hochwertiges 24-bit/48kHz Audiosignal, die Advanced Encryption Standard (AES-256) Verschlüsselungstechnik und hohe Spektrumeffizienz wurden optimiert auf die Anforderungen anspruchsvoller Installationen, Konferenzen und Corporate Events. Der Empfänger kann mit gängigen Mediensteuerungssystemen wie AMX oder Crestron bedient werden. • • • • • • • • • • • • • • • • Bis zu 72 MHz Schaltbandbreite Predictive Switching Diversity Eine optimierte Scanfunktion findet automatisch die beste, störungsfreie Frequenz und überträgt diese per Infrarot an den Sender Die Interferenzerkennung meldet auftretende Störungen, die das Signal beeinträchtigen können 60 dB Gain Regelbereich an der Frontseite einstellbar Advanced Encryption Standard (AES-256) für maximale Abhörsicherheit Ethernet-Netzwerkfähigkeit für schnellere und effizientere Setups mehrerer Empfänger Wireless Workbench 6 (WWB6) Integration und AMX/Crestron Kompatibilität Frequenzkoordination ist mit Hilfe des Axient™ Spektrum Managers möglich Robuste Metallkonstruktion Intuitives LCD Menu und Steuerung mit Sperroptionen Optimiertes LC Display mit einstellbarem Kontrast und Helligkeit Audio und HF LED Anzeigen mit Peak Indikator Abnehmbare Lambda-½-Antennen Inklusive Rack-Hardware Inklusive Antennen Frontmontage-Kit Spezifikationen Stromversorgung Anzeige der Restlaufleit des Senderakkus HF Eingang Störunterdrückung Anschluß Wellenwiderstand BIAS-Spannung Audio Ausgang Gain Regelbereich: Impedanz Klinke XLR Maximaler Ausgangspegel Klinke XLR Mic / Line Schalter Phantomspannungsschutz Klinke XLR Netzwerk Power Over Ethernet (PoE) Netzwerk Interface Netzwerk Adressierung Maximale Kabellänge Weitere Spezifikationen Übertragungsbereich Dynamikumfang HF Bandbreite Abmessungen Gewicht Gehäuse PS41E Ja >80 dB, typical BNC 50 Ω 12–13 V DC, 170 mA max, pro Antenne 18 bis +42 dB in 1 dB Schritten (und Mute) 100 Ω (50 Ω unsymmetrisch) 100 Ω +12 dBV LINE = +18 dBV, MIC = -12 dBV 30 dB Dämpfung Ja Ja Nein, geschützt Single Port Ethernet 10 / 100 Mbps DHCP oder manuelle IP Adresse, mit oder ohne Gateway 100 m 20 Hz – 20 kHz, linear >120 dB Bis zu 72 MHz 197 mm x 171 mm x 42 mm, H x B x T 913 g, ohne Antennen Verzinker Stahl control ULXD4 ENTER Digital Wireless Receiver RF audio AB OL gain power OL EXIT SCAN sync push ULXD4 Vorderseite ULXD4 www.shure.com 12V OUT 150 mA antenna . B line 15V 0.6A power ULXD4 Rückseite www.shuredistribution.de mic mic / line inst / aux 12V OUT 150 mA antenna . A ULXD4D Digitaler Doppelempfänger Der ULXD4D ist ein digitaler, netzwerkfähiger 19” Doppelempfänger der ULX-D Serie. Die Ausstattungsmerkmale wie ein hochwertiges 24-bit/48kHz Audiosignal, die Advanced Encryption Standard (AES-256) Verschlüsselungstechnik und hohe Spektrumeffizienz wurden optimiert auf die Anforderungen anspruchsvoller Installationen, Konferenzen und Corporate Events. Der Empfänger kann mit gängigen Mediensteuerungssystemen wie AMX oder Crestron bedient werden. Im Vergleich zum Einzelempfänger verfügt der Doppelempfänger über zusätzliche Features wie beispielsweise Bodypack Frequency Diversity oder Dante. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Bis zu 72 MHz Schaltbandbreite Predictive Switching Diversity Eine optimierte Scanfunktion findet automatisch die beste, störungsfreie Frequenz und überträgt diese per Infrarot an den Sender Die Interferenzerkennung meldet auftretende Störungen, die das Signal beeinträchtigen können 60 dB Gain Regelbereich an der Frontseite einstellbar Advanced Encryption Standard (AES-256) für maximale Abhörsicherheit Ethernet-Netzwerkfähigkeit für schnellere und effizientere Setups mehrerer Empfänger Wireless Workbench 6 (WWB6) Integration und AMX/Crestron Kompatibilität Bodypack Frequency Diversity Dante™ – Digital Networked Audio Over Ethernet, inklusive umfangreicher Optionen mit Yamaha CL Konsolen Die Audio-Ausgänge können bei Bedarf summiert werden, so dass der Empfänger zu einem Zweikanalmixer wird Über den Antennenausgang kann ein weiterer Empfänger kaskadiert werden Frequenzkoordination ist mit Hilfe des Axient™ Spektrum Managers möglich Robuste Metallkonstruktion Intuitives LCD Menu und Steuerung mit Sperroptionen Optimiertes LC Display mit einstellbarem Kontrast und Helligkeit Audio und HF LED Anzeigen mit Peak Indikator Internes Netzteil Abnehmbare Lambda-½-Antennen Inklusive Antennen Frontmontage-Kit Spezifikationen Stromversorgung Anzeige der Restlaufleit des Senderakkus HF Eingang Störunterdrückung Abschluss Impedanz BIAS Spannung 100 bis 240 V AC, 50-60 Hz, 0,26 A max. Ja >80 dB, typical BNC 50 Ω 12 - 13 V DC, 150 mA maximum (pro Antenne) Audio Ausgang Gain Regelbereich Anschlussbelegung -18 bis +42 dB in 1 dB Schritten (und Mute) XLR symmetrisch (1: Masse, 2: Audio+, 3: Audio-) Impedanz 100 Ω Maximaler Ausgangpegel Mic/Line Schalter LINE: +18 dBV, MIC: -12 dBV 30 dB Schutz vor Phantomspannung Ja Netzwerk Netzwerk Interface Dual Port Ethernet 10/100 Mbps, 1 Gbps Netzwerk Adressierung DHCP oder manuelle IP-Adressen Vergabe, mit oder ohne Gateway Maximale Länge des Netzwerkkabels 100 m HF Kaskade Ausgang Anschluss BNC Konfiguration Passiv Impedanz 50 Ω Weitere Spezifikationen Abmessungen 44 mm x 482 mm x 274 mm, H x B x T Gewicht 3,36 kg, ohne Antennen Gehäuse Metall; Gebürstetes Aluminium control ULXD4D RX1 RF audio AB gain RX2 OL ENTER Digital Wireless Receiver SEL SEL OL RF audio AB gain power OL OL EXIT syn c SCAN IR syn c push ULXD4D Vorderseite B output 2 Secondary ULXD4D Rückseite www.shuredistribution.de output 1 Primary line line mic mic A ULXD4Q Digitaler Quadempfänger Der ULXD4Q ist ein digitaler, netzwerkfähiger 19” Quadempfänger der ULX-D Serie. Die Ausstattungsmerkmale wie ein hochwertiges 24-bit/48kHz Audiosignal, die Advanced Encryption Standard (AES-256) Verschlüsselungstechnik und hohe Spektrumeffizienz wurden optimiert auf die Anforderungen anspruchsvoller Installationen, Konferenzen und Corporate Events. Der Empfänger kann mit gängigen Mediensteuerungssystemen wie AMX oder Crestron bedient werden. Im Vergleich zum Einzelempfänger verfügt der Doppelempfänger über zusätzliche Features wie beispielsweise Bodypack Frequency Diversity oder Dante. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Bis zu 72 MHz Schaltbandbreite Predictive Switching Diversity Eine optimierte Scanfunktion findet automatisch die beste, störungsfreie Frequenz und überträgt diese per Infrarot an den Sender Die Interferenzerkennung meldet auftretende Störungen, die das Signal beeinträchtigen können 60 dB Gain Regelbereich an der Frontseite einstellbar Advanced Encryption Standard (AES-256) für maximale Abhörsicherheit Ethernet-Netzwerkfähigkeit für schnellere und effizientere Setups mehrerer Empfänger Wireless Workbench 6 (WWB6) Integration und AMX/Crestron Kompatibilität Bodypack Frequency Diversity Dante™ – Digital Networked Audio Over Ethernet Die Audio-Ausgänge können bei Bedarf summiert werden, so dass der Empfänger zu einem Vierkanalmixer wird Über den Antennenausgang kann ein weiterer Empfänger kaskadiert werden Frequenzkoordination ist mit Hilfe des Axient™ Spektrum Managers möglich Robuste Metallkonstruktion Intuitives LCD Menu und Steuerung mit Sperroptionen Optimiertes LC Display mit einstellbarem Kontrast und Helligkeit Audio und HF LED Anzeigen mit Peak Indikator Internes Netzteil Abnehmbare Lambda-½-Antennen Inklusive Antennen Frontmontage-Kit Spezifikationen Stromversorgung: Anzeige der Restlaufleit des Senderakkus HF Eingang Störunterdrückung Abschluss Impedanz BIAS Spannung 100 bis 240 V AC, 50-60 Hz, 0,32 A max. Ja >80 dB, typical BNC 50 Ω 12 - 13 V DC, 150 mA maximum (pro Antenne) Audio Ausgang Gain Regelbereich Anschlussbelegung -18 bis +42 dB in 1 dB Schritten (und Mute) XLR symmetrisch (1: Masse, 2: Audio+, 3: Audio-) Impedanz 100 Ω Maximaler Ausgangpegel Mic/Line Schalter LINE: +18 dBV, MIC: -12 dBV 30 dB Schutz vor Phantomspannung Ja Netzwerk Netzwerk Interface Dual Port Ethernet 10/100 Mbps, 1 Gbps Netzwerk Adressierung DHCP oder manuelle IP-Adressen Vergabe, mit oder ohne Gateway Maximale Länge des Netzwerkkabels 100 m HF Kaskade Ausgang Anschluß BNC Konfiguration Passiv Impedanz 50 Ω Weitere Spezifikationen Abmessungen 44 mm x 482 mm x 274 mm, H xB x T Gewicht 3,45 kg, ohne Antennen Gehäuse Metall; Gebürstetes Aluminium control ULXD4Q RX1 RF audio AB gain RX2 OL ENTER Digital Wireless Receiver SEL SEL OL RF audio AB gain RX3 RF audio AB gain RX4 OL OL RF audio AB gain OL OL OL OL EXIT syn c SCAN IR sync sync syn c push ULXD4Q Vorderseite B output 4 output 3 output 2 Secondary ULXD4Q Rückseite www.shuredistribution.de output 1 Primary line line line line mic mic mic mic A power ULXD2 Handsender Der ULXD2 ist ein digitaler Handsender und kompatibel mit Empfängern der ULX-D Serie. Die Ausstattung wurde optimiert auf anspruchsvollen Installationsanwendungen, Konferenzen und Corporate Events. Der ULXD2 ist erhältlich mit den folgenden Mikrofonköpfen: SM58, SM86, SM87A, Beta 58A, Beta 87A, KSM9 • • • • • • • • • • • • Bis zu 72 MHz Schaltbandbreite Lineare Übertragung von 30 Hz – 20 kHz Austauschbarer Mikrofonkopf Kompatibel mit allen Shure Mikrofonköpfen Advanced Encryption Standard (AES-256) für maximale Abhörsicherheit Abhängig vom Eingangspegel optimiert das „Shure Gain Ranging“ automatisch den Dynamikumfang, so dass keine Gain Einstellungen am Sender vorgenommen werden müssen Shure SB900 Lithium Ion Akkus liefern 11 Stunden Batterielebensdauer, ermöglichen genaue Angaben der Restlaufzeit und weisen keinen Memory Effekt auf Externe Ladekontake für das Laden in der SBC200 Dual Docking Ladestation Hintergrundbeleuchtetes LCD mit intuitiver Menüführung und Kontrolle Robuste Metallkonstruktion Frequenz- und Power Lock 100 m Reichweite Spezifikationen Abmessungen Batterie, Laufzeit @ 10 mW Gewicht Audio Eingang Konfiguration Maximaler Pegel 1 kHz bei 1% THD HF Ausgang Antennen-Typ Belegte Bandbreite Modulationsart Sendeleistung Weitere Spezifikationen Übertragungsbereich Dynamik Bereich Reichweite Gain Offset Bereich Batterie-Typ Gehäuse 256 mm x 51 mm, L x Ø Shure SB900: >11 Std. / Alkaline: 11 Std. 340 g, ohne Batterien ULXD2 on Unsymmetrisch 145 dB SPL (SM58), typisch Integrierte Helix Antenne <200 kHz Shure Proprietary Digital 1 mW, 10 mW, 20 mW 30 Hz bis 20 kHz (±1 dB), linear (abhängig von der verwendeten Mikrofonkapsel) 120 dB 100 m 0 bis 21 dB (in 3 dB Schritten) Shure SB900 Li-Ion Akku oder 2 x AA Batterien Aluminium Mikrofonoptionen ULXD2/SM58 ULXD2/SM86 ULXD2/SM87A ULXD2/BETA 58 ULXD2/BETA 87A ULXD2/BETA 87C ULXD2/KSM9 www.shuredistribution.de ULXD2 ULXD2 ULXD2 ULXD2 ULXD2 ULXD2 ULXD2 Handsender Handsender Handsender Handsender Handsender Handsender Handsender mit mit mit mit mit mit mit SM58 Mikrofonkapsel (Niere) SM86 Mikrofonkapsel (Niere) SM87A Mikrofonkapsel (Superniere) Beta 58A Mikrofonkapsel (Superniere) Beta 87A Mikrofonkapsel (Superniere) Beta 87C Mikrofonkapsel (Niere) KSM9 Mikrofonkapsel (Niere/Superniere, schaltbar) ULXD2 Handsender ULXD1 Taschensender Der ULXD1 ist ein digitaler Taschensender und kompatibel mit Empfängern der ULX-D Serie. Die Ausstattung wurde optimiert auf anspruchsvollen Installationsanwendungen, Konferenzen und Corporate Events. • • • • • • • • • • • Bis zu 72 MHz Schaltbandbreite Lineare Übertragung von 20 Hz – 20 kHz Advanced Encryption Standard (AES-256) für maximale Abhörsicherheit Abhängig vom Eingangspegel optimiert das „Shure Gain Ranging“ automatisch den Dynamikumfang, so dass keine Gain Einstellungen am Sender vorgenommen werden müssen Shure SB900 Lithium Ionen Akkus liefern 11 Stunden Batterielebensdauer, ermöglichen genaue Angaben der Restlaufzeit und weisen keinen Memory Effekt auf Externe Ladekontake für das Laden in der SBC200 Dual Docking Ladestation Hintergrundbeleuchtetes LCD mit intuitiver Menüführung und Kontrolle Robuste Metallkonstruktion Abnehmbare Lambda-1/4-Antennen Frequenz- und Power Lock 100 m Reichweite Spezifikationen Abmessungen Batterie, Laufzeit @ 10 mW Gewicht Audio Eingang Anschluß Konfiguration Impedanz Maximaler Eingangspegel 1 kHz bei 1% THD Pad aus Pad ein Eigenrauschen HF Ausgang Anschluß Antenne Wellenwiderstand Belegte Bandbreite Modulationsart Sendeleistung Weitere Spezifikationen Übertragungsbereich Reichweite Gain Offset Bereich Batterie-Typ Gewicht Gehäuse 86 mm x 66 mm x 23 mm, H x B x T Shure SB900: >11 Std. / Alkaline: 11 Std. Ohne Batterien, 148 g 4-Pin Mini-XLR (TA4M) Unsymmetrisch 1 MΩ ULXD1 8,5 dBV (7,5 Vss) 20,5 dBV (30 Vss) -120 dBV(A) SMA Lambda-1/4 50 Ω <200 kHz Shure Proprietary Digital 1 mW, 10 mW, 20 mW 20 Hz to 20 kHz (±1 dB), linear (abhängig von der verwendeten Mikrofonkapsel) 100 m 0 bis 21 dB (in 3 dB Schritten) Shure SB900 Li-Ion Akkus oder 2 x AA Batterien 142 g, ohne Batterien Aluminiumdruckguss ULXD1 Taschensender Mikrofonoptionen WL93 WL183 WL184 WL185 MX150B/O MX150B/C MX153 WH30 WCM16 WBH53 WBH54 WB98H/C WL93 Lavalier-Mikrofon mit Kondensatorkapsel und Kugelcharakteristik WL183 Lavalier-Mikrofon mit Kondensatorkapsel und Kugelcharakteristik WL184 Lavalier-Mikrofon mit Kondensatorkapsel und Supernierencharakteristik WL185 Lavalier-Mikrofon mit Kondensatorkapsel und Nierencharakteristik MX150B/O Lavalier-Mikrofon mit Kondensatorkapsel und Kugelcharakteristik MX150B/C Lavalier-Mikrofon mit Kondensatorkapsel und Nierencharakteristik MX153 Ohrbügelmikrofon mit Kondensatorkapsel und Kugelcharakteristik WH30 Headset mit Kondensatorkapsel und Kugelcharakteristik WCM16 Headset mit Kondensatorkapsel und Hypernierencharakteristik WBH53 Headset mit Kondensatorkapsel und Kugelcharakteristik WBH54 Headset mit Kondensatorkapsel und Supernierencharakteristik WB98H/C Instrumentenmikrofon mit Kondensatorkapsel und Nierencharakteristik Deutschland: Österreich: Schweiz: Shure Distribution GmbH Jakob-Dieffenbacher-Str. 12 D-75031 Eppingen Kain Audio-Technik GmbH & Co. KG Münchner Bundesstrasse 42 A-5020 Salzburg Dr.W.A. Günther AudioSystems AG Seestrasse 77, Postfach 509 CH-8703 Erlenbach-Zürich Tel.: +49-(0)7262-9249-100 Fax: +49-(0)7262-9249-101 Email: [email protected] www.shure.de Tel.: +43-(0)662-437701-0 Fax: +43-(0)662-437701-2 Email: [email protected] www.shure.at Tel.: +41-(0)43-22230-00 Fax: +41-(0)43-22230-30 Email: [email protected] www.shure.ch © 2013 Shure Incorporated Alle Angaben ohne Gewähr für Vollständigkeit und Richtigkeit. Technische Änderungen vorbehalten. www.shure.eu www.shuredistribution.de