Gesundheit persönlich Höchste Qualität in Behandlung, Versorgung und Therapie Mathilden Hospital gem. GmbH Renntormauer 1 – 3 32052 Herford Telefon: 05221.593-0 Telefax: 05221.593-126 Internet: www.mathilden-hospital.de E-Mail: [email protected] DIN EN ISO 9001:2000 Zertifikat: 01 100 000880 Das Mathilden Hospital ist nach DIN EN ISO 9001 zertifiziert: Damit verpflichten wir uns, hohe Maßstäbe an die Qualität unserer Arbeit zu stellen. Inhalt Impressum Die vorliegende Broschüre unterliegt dem Urheberrecht. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Herausgebers. Herausgeber Mathilden Hospital gem. GmbH Renntormauer 1-3 32052 Herford Redaktion Jens-Ulrich Röthe Realisation Röthe Konzept & Fotografie GmbH 2 Impressum 3 Inhaltsverzeichnis 4 Willkommen im Mathilden Hospital 6 Seelsorge, Oase, die „Grünen Damen“ 8 Qualitätsmanagement, Hygiene 10 Die Kliniken im Mathilden Hospital 12 Medizinische Klinik I 14 Medizinische Klinik II 16 Klinik für Anästhesiologie 20 Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Unfallchirurgie 22 Klinik für Radiologie 24 Frauenklinik 28 Geburtshilfe im BABYnest 30 HNO-Belegärzte, Physikalische Therapie 32 Pflegedienst, Sozialdienst 34 Verwaltung, Klinikleitung Mathilden Hospital Herford. Jetzt sind wir für Sie da. Wie entscheidend Gesundheit ist merken wir jetzt, wenn wir darüber nachdenken. Bei uns finden Sie sich schnell zurecht. Wie Zuhause. Das Mathilden Hospital Herford ist ein Krankenhaus der Grund- und Regelversorgung. Sie werden sehen, bei uns ist alles überschaubar. Aber perfekt bis ins letzte Detail. Gerade weil es so überschaubar ist. Wir sind sehr stolz darauf, dass unsere „Mathilde“ und unser Engagement von sehr vielen Menschen angenommen werden. Sie sind im Mathilden Hospital Herford. Vielleicht weil Sie sich bewusst für uns entschieden haben, vielleicht weil es der Zufall so wollte, oder der Notfall es so gefügt hat. Wie auch immer – es ist für Sie eine neue, eine andere und nicht alltägliche Situation. Das wissen wir und geben deshalb für Sie unser Bestes. Das Mathilden Hospital. Mitten in Herford. Strukturiert gewachsen. Die Geschichte des Mathilden Hospitals beginnt im Jahr 1887 als Thuiner Franziskanerinnen in Herford eine ambulante Krankenpflegestation einrichteten. Schon bald wurden die ersten Patienten stationär aufgenommen. Allmählich entstand so ein Krankenhaus im eigentlichen Sinne, das am 25. Juni 1891 die offizielle Genehmigung der königlichen Regierung in Minden bekam. Seinen heutigen Namen - Mathilden Hospital - erhielt das „Katholische Krankenhaus Herford“ zur Einweihung des Neubaus am 26.11.1957. Die „Heilige Mathilde“ (895 - 968) als Namensgeberin war ein echtes Vorbild christlicher Nächstenliebe und Hilfe. Für die Anforderungen der Zukunft gerüstet zu sein heißt, Wissen und Kompetenz in hohem Maße konzentriert zur Verfügung zu haben. Einer der Gründe, dass wir uns mit dem Franziskus Hospital in Bielefeld und dem St. Vinzenz Hospital in Rheda-Wiedenbrück zur „Katholischen Hospitalvereinigung Ostwestfalen gem. GmbH“ zusammen geschlossen haben. 4 Lassen Sie sich fallen. Ein wenig so, wie Zuhause. Geben Sie einen Teil Ihrer Verantwortung für sich ab. An uns. Wenn Sie wollen. Wir Mitarbeiter sind hier im Mathilden Hospital, weil wir hier sein wollen. Weil wir etwas für Sie tun wollen. Wir alle haben unseren Beruf gewählt, weil wir Ihnen helfen möchten. Dafür engagieren wir uns. Dafür bilden wir uns weiter. Dafür arbeiten wir Tag und Nacht. An sieben Tagen in der Woche. Und zwar gerne. 5 Die „Grünen Damen“ Als ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der christlichen Nächstenliebe handeln die „Grünen Damen“. Sie haben es sich zur Aufgabe gemacht den Patientinnen und Patienten mit Rat und Tat zur Seite zu stehen. Sie verstehen sich dabei als Begleiterinnen, die Ihnen Unterstützung geben und gerne für Sie tätig sind. Hierbei kann es sich um ein wohltuendes Gespräch am Krankenbett handeln oder um einen gemeinsamen Spaziergang. Die „Grünen Damen“ sind gerne für Sie da. Offen für Menschen aller Religionen, Konfessionen und Weltanschauungen. Seelsorge, Oase und die „Grünen Damen“ - Ang ebot und Hilfestellung Die Krankenhaus-Seelsorge des Mathilden Hospitals versteht sich als eine begleitende Seelsorge während Ihres Krankenhausaufenthaltes. Aus dem christlichen Glauben heraus wissen sich die Seelsorgenden zu allen Menschen gesandt und gestalten im Sinne dieses Glaubens den Krankenhausdienst mit. Dementsprechend sind die Angebote der Seelsorge offen für Menschen aller Schwester Christina Schnittker und Pastor Detlef Stüwe 6 Religionen, Konfessionen und Weltanschauungen. Unsere Kapelle Eine zentrale Rolle nimmt unsere Kapelle ein. Hier wird Gottesdienst gefeiert, hierhin gehen Menschen zum stillen Gebet. Sollten Sie aus gesundheitlichen Gründen nicht an unserer Hl. Messe und am Gottesdienst teilnehmen können, erfolgt die kostenlose Übertragung über den Radio- kanal 3 sowie über den Fernsehkanal 33. Die Mathilden-Oase Als Ort der Ruhe und Sammlung versteht sich auch die Mathilden-Oase. Hier haben Sie die Möglichkeit ein gutes Buch zu lesen und sich mit Angehörigen und Freunden zu einem Gespräch zu treffen. Oder von unserer umfangreichen Spielesammlung Gebrauch zu machen. Die „Heilige Mathilde“ Die Mathilden-Oase 7 Qualitätsmanagement im Mathilden Hospital überzeugend und zertifiziert. Qualitätsmanagement - TÜV zertifiziert Qualitätsmanagement im Mathilden Hospital- überzeugend durch kontinuierliche Verbesserung. Behandlungserfolg und Patientenzufriedenheit stehen bei uns an erster Stelle. Für unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bedeutet das eine stete Herausforderung. Doch der stellen wir uns gerne. Wir überprüfen die Arbeitsabläufe und verbessern sie ständig. Wir wollen durch kontinuierliche Qualität überzeugen und eine optimale Patientenversorgung sichern. Eine Behandlung nach dem aktuellen Stand der Wissenschaft und natürlich ein guter Service sind unser Anspruch an 8 die eigene Qualität. Wir leisten immer ein bisschen mehr - freiwillig. Wir richten unsere Dienstleistung von Anfang an so aus, dass mögliche Fehler gar nicht erst entstehen oder frühzeitig erkannt werden. Unseren Erfolg dabei belegt die Zertifizierung nach der international anerkannten Norm DIN EN ISO 9001, der wir uns in jährlichen Abständen freiwillig unterziehen. Auf diese Weise dokumentieren wir nachhaltig die hervorragende Qualität unserer Leistungen. Denn wir sind sicher: Nur wer eine hochwertige Versorgung anbietet und nachweisen kann, handelt stets zum Wohle des Patienten und aller Beteiligten des Gesundheitswesens. Die „Mathilde“ transparent - damit Sie die richtige Wahl treffen. Unserem Qualitätsbericht (nach §137 SGB V) können Sie entnehmen welche Leistungen wir anbieten. Dort sind neben den Hauptdiagnosen, Prozeduren und Statistiken auch alle wichtigen Fakten zur Qualitätssicherung aufgeführt. Den Qualitätsbericht können Sie bei unserer Qualitätsbeauftragten Sabine Mersch anfordern oder im Internet unter www.mathilden-hospital.de aufrufen. Die Aufgaben der Krankenhaushygiene Überwachung, Beratung, Weiterentwicklung. Hygiene - wichtige Säule im Alltag Ein effektives Hygienemanagement ist für uns unerlässlich. Wesentliche Aufgaben bei der Erkennung, Verhütung und Bekämpfung von Kran- kenhausinfektionen übernimmt hierbei unsere Hygienefachkraft, immer in enger Zusammenarbeit mit allen hygienebeauftragten Ärzten und Pflegekräften unseres Hauses. Wesentliche Grundlage unse- rer Arbeit ist die „Richtlinie für Krankenhaushygiene und Infektionsprävention“ des Robert-Koch-Instituts. Bei speziellen Fragestellungen steht uns zudem das Beratungszentrum für Hygiene (BZH) in Freiburg zur Seite. „Aktion saubere Hände“ Gelebte Hygiene bedeutet für uns, Beachtung der hygienerelevanten gesetzlichen Bestimmungen und medizinischen Leitlinien, deren Umsetzung in Verfahrensanweisungen und Standards sowie regelmäßige Kontrollen. Ein strukturiertes Schulungs- und Fortbildungsprogramm sorgt dafür, dass unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter immer auf dem aktuellsten Stand der Krankenhaushygiene sind. So nimmt natürlich auch das Mathilden Hospital an der „Aktion saubere Hände“ teil, die vom Bundesgesundheitsministe- rium gefördert wird. Viele Maßnahmen für eine optimale Händedesinfektion konnten so schon umgesetzt werden – so können wir Sie und unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter noch besser vor Infektionen schützen. Wir haben den Anspruch unser Hygienemanagement auch in Zukunft kontinuierlich zu verbessern; daran arbeiten wir. Für Sie. Dörte Usling Hygienefachkraft Telefon: 05221.593-148 E-Mail: [email protected] Sabine Mersch Qualitätsmanagementbeauftragte Telefon: 05221. 593-147 E-Mail: [email protected] 9 Für Ihren Aufenthalt auf unseren Stationen gilt: Sie werden umsorgt. Denn wir geben unser Bestes für Sie. Immer. Medizinische Klinik I Medizinische Klinik II Frauenklinik Der Schwerpunkt der Medizinischen Klinik I liegt in der Behandlung von gastroenterologischen Erkrankungen und der gastroenterologischen Onkologie (Krebserkrankungen). Das schließt alle Erkrankungen des Verdauungstraktes, der Leber einschl. der Gallengänge, der Bauchspeicheldrüse sowie endokrine Erkrankungen, wie z. B. den Diabetes mellitus, ein. Schwerpunkt ist hier die Kardiologie (Behandlung von Herz-Kreislauferkrankungen) und die Angiologie (Erkrankungen der Gefäße). Durchblutungsstörungen von Herz und Gefäßen werden ebenso wie Herzschwäche oder Herzrhythmusstörungen mit modernsten Geräten diagnostiziert und behandelt. Einen weiteren Schwerpunkt bildet die internistische Intensivtherapie. Die Frauenklinik bietet ein breites Behandlungsspektrum mit medizinischer Maximalversorgung. Sie ist Teil des kooperativen Brustzentrums BielefeldHerford. Behandlungsschwerpunkte sind Brust- und gynäkologische Krebserkrankungen, die operative - insbesondere minimalinvasive - Gynäkologie, die Urogynäkologie sowie die geburtshilfliche Abteilung – das BABYnest. Chefarzt Dr. med. Detlev Scholz Chefarzt Dr. med. Jens Völker Chefarzt Dr. med. Richard Wojdat Chefarzt Dr. med. Peter Appel Chefarzt PD Dr. med. Jakub Wiskirchen Chefarzt Dr. med. Reiner Amann Chirurgische Klinik Klinik für Radiologie Klinik für Anästhesiologie Die chirurgische Abteilung bietet das gesamte Spektrum der Allgemein-, Viszeral- und Unfallchirurgie sowie ausgewählte gefäßchirurgische Operationen. Sämtliche modernen Operationsmethoden finden hier Anwendung. Wenn möglich, wird in minimalinvasiver Technik (Schlüssellochtechnik) gearbeitet. Als zertifiziertes Mitglied im Traumanetzwerk Ostwestfalen-Lippe sind wir eingebunden in die strukturierte Versorgung schwerverletzter Patienten. Eine intensive und sichere Diagnostik ist Voraussetzung für eine erfolgreiche Therapie. Hier ist der Schwerpunkt der Radiologie zu sehen. Klassische Röntgentechnik, Computertomografie oder Magnet-Resonanz-Tomografie kommen zum Einsatz. Mittels interventioneller Radiologie werden minimalinvasive Eingriffe vorgenommen. Voraussetzung für erfolgreiche Operationen ist eine effektive und zugleich schonende Narkose. Individuell wird mit dem Patienten die für ihn richtige Narkoseform festgelegt. Neben der Anästhesie bilden die Intensivmedizin und die schmerztherapeutische Behandlung weitere Schwerpunkte der Abteilung. Das interdisziplinäre Schmerztherapiekonzept versorgt Patienten mit akuten und chronischen Schmerzen und stimmt eine individuelle, optimale Schmerztherapie ab. Umfassende Betreuung. Beste medizinische Versorgung. Das Mathilden Hospital ist ein Krankenhaus der Grund- und Regelversorgung. Im Mathilden Hospital greift alles ineinander. Jeder medizinische Bereich ergänzt den anderen. Für jeden Bereich haben wir ausgesuchte Fachkräfte. Sowohl im ärztlichen als auch im pflegerischen und dem sozialen Bereich. Jeder Bereich arbeitet übergreifend. Im Bereich der Mitarbeiterqualifikation sind wir beispielhaft. Denn nicht nur wir bilden uns weiter, sondern Mitarbeiter anderer Kliniken kommen hierhin zu uns, um von uns weiter qualifiziert zu werden. Das gibt Ihnen die Gewissheit in guten Händen zu sein. In persönlich, familiärer Umgebung. Denn dort, wo es notwendig ist, werden Ihre Probleme in den fachübergreifenden Konferenzen diskutiert. Medizinisches Wissen aller Bereiche fließt in Ihre Diagnose und Ihren Behandlungs- bzw. Therapieplan ein. 10 11 Dr. med. Detlev Scholz Chefarzt Internist und Gastroenterologe Telefon: 05221. 593-228 Telefax: 05221. 593-236 E-Mail: [email protected] Für Diagnose und Therapieverfahren nutzen wir modernste Techniken. Medizinische Klinik I - Gastroenterologie Videozoom-Endoskopie Die Videozoom-Endoskopie ist eine minimalinvasive Untersuchung zur Diagnose und Therapie von Veränderungen der Speiseröhre, des Magens und des Darms einschließlich der Leber, der Gallenwege und der Bauchspeicheldrüse. Gesicherte Diagnose - bestmögliche Therapie Als Klinik für Gastroenterologie befassen wir uns mit der Diagnostik, Therapie und Prävention von Erkrankungen des Magen-Darm-Traktes sowie der mit diesem Trakt verbundenen Organe Leber, Gallenblase einschließlich der Gallengänge und der Bauchspeicheldrüse. Wir diagnostizieren und behandeln Krebserkrankungen des gesamten Abdominaltraktes einschließlich der Speiseröhre sowie endokrine Erkrankungen, wie Diabetes mellitus. Ein weiteres Leistungsspektrum unserer Klinik ist die Behandlung von Gallenwegserkrankungen. Steine werden mit Lasern zertrümmert und Gallenwege mit Stents unter Durchleuchtung erweitert. Die Behandlung von Krebserkrankungen erfolgt in enger Zusammenarbeit mit der Chirurgischen Klinik im eigenen Haus sowie der Onkologie und der Strahlentherapie des Franziskus Hospitals in Bielefeld. So bieten wir dem Patienten ein individuell abgestimmtes Therapiekonzept. Dr. Detlev Scholz, Oberarzt Adam Bielich Kapsel-Endoskopie Die Kapsel-Endoskopie ist eine spezielle Untersuchung des Dünndarms. Hier schluckt der Patient eine kleine Kapsel mit einer Miniaturkamera, die beim Durchlaufen des Verdauungstraktes mehrere Bilder pro Sekunde an ein Aufzeichnungsgerät sendet. So erhalten wir einen präzisen Einblick in den Dünndarm. Große Tumorkonferenz Doppelballon-Endoskopie Dies ist ebenfalls eine Untersuchung des Dünndarms. Hier ist es mittels der Doppelballonintestinoskopietechnik möglich, den gesamten Dünndarm des Patienten zu untersuchen und bei krankhaften Veränderungen wie z. B. Gefäßanomalien oder gutartigen Wucherungen gegebenenfalls noch während der Untersuchung endoskopisch zu behandeln. Dr. Detlev Scholz Oberarzt Dr. Friedhelm Kleimann Spiral-Enteroskopie Die Spiral-Enteroskopie stellt eine Weiterentwicklung der Doppelballonintestinoskopie dar und ermöglicht bei bestimmten Fragestellungen eine schnellere und damit schonendere Untersuchungstechnik sowie eine höhere Präzision in Diagnostik und Therapie. 12 13 Dr. med. Jens Völker Chefarzt Internist und Kardiologe Telefon: 05221. 593-131 Telefax: 05221.593-138 E-Mail: [email protected] Breites therapeutisches Angebot. Moderner Linksherzkathetermessplatz mit digitaler Röntgentechnologie. Medizinische Klinik II - Kardiologie Als Klinik für Kardiologie liegt der Schwerpunkt in der Behandlung von Herz-Kreislauferkrankungen und der Erkrankung der Gefäße. Rund um Herz und Kreislauf Zur Untersuchung unserer Patienten mit Herz- und Kreislauferkrankungen ste- zisen Blick ins Innere des Herzens und bilden einen weiteren Baustein für eine differenzierte Diagnosefindung. Kontrollraum des Herzkatheterlabors hen der Klinik moderne Geräte zur Verfügung: Belastungs- und Langzeit-EKG, Farbdopplersonokardiografie mit der Möglichkeit das Herz auch von der Speiseröhre her zu untersuchen sowie ein hochmoderner Linksherzkathetermessplatz. Der Einsatz modernster CT- und Kernspinnsysteme erlauben einen prä- 14 rend des Eingriffs durch Ballondilatation und Stentimplantation zu therapieren. Die Behandlung bei Erkrankungen der peri- Moderne Herzschrittmachersysteme Zum therapeutischen Angebot im Bereich der Kardiologie gehören selbstverständlich auch die Implantation von Herzschrittmachern bzw. Defibrillatoren. Mit modernen Herzschrittmachersystemen werden jedoch nicht nur langsame oder schnelle Herzrhythmusstörungen behandelt sondern auch eine Herzschwäche kann durch den Einbau spezieller Aggregate gebessert werden. Intensiv versorgt Die interdisziplinäre Intensivstation wird von der Medizinischen Klinik II betreut. Zusammen mit speziell ausgebildeten Schwestern und Pflegern werden die Patienten rund um die Uhr intensiv versorgt. Diese persönliche Betreuung ergänzt unsere modernen Monitor- und Behandlungssysteme, die alle wichtigen Lebensfunktionen stetig überwachen. So garantieren wir Ihnen in jeder Phase Ihres Krankenhausaufenthaltes ein Höchstmaß an Sicherheit. Oberarzt Dr. Jörn Fleiter High-End Linksherzkathetermessplatz An unserem Linksherzkathetermessplatz mit digitaler Röntgentechnologie erfolgen Untersuchungen des Herzens einschließlich der Herzkranzgefäße und der Herzklappen. Werden bei dieser Untersuchung verengte Gefäße diagnostiziert besteht die Möglichkeit diese schon wäh- pheren und viszeralen Gefäße, wie der Bein-, Hals- oder Nierenarterien, erfolgt ebenfalls mittels Ballondilatation oder wird in enger Zusammenarbeit mit der Chirurgischen Klinik des Hauses fortgeführt. Linksherzkathetermessplatz 15 Dr. med. Reiner Amann Chefarzt Facharzt für Anästhesiologie Telefon: 05221. 593-195 Telefax: 05221. 593-201 E-Mail: [email protected] Individuelle Betreuung von Anfang an ein sicheres Gefühl. Anästhesiologie - Intensivmedizi n und Schmerztherapie Zeit für Fragen In einem persönlichen Gespräch vor der Operation klären wir Sie umfassend auf, denn jede Narkose ist für den betroffenen Patienten eine Ausnahmesituation. In einem ausführlichen Anästhesiegespräch erläutern wir mögliche Narkoseverfahren und legen die Form der Narkose gemeinsam mit Ihnen fest. Alle derzeit gängigen Narkoseverfahren werden angeboten, immer unter Berücksichtigung von Effizienz und Reduktion möglicher Nebenwirkungen. Verlassen Sie sich auf unser Team Nachdem unser Team die Narkose ein- Teambesprechung der Klinik für Anästhesiologie 16 0berärztin Dr. Gundhild Wöllner geleitet hat, werden Sie während des Eingriffs bestmöglich betreut. Die Klinik für Anästhesiologie und operative Intensivmedizin verfügt dabei an allen Arbeitsplätzen über modernste Narkosegeräte, mit denen wir Ihre Vitalfunktionen stets im Blick behalten: Herz, Kreislauf, Atmung und Nervensystem werden von uns fortlaufend überwacht. Und sobald Ihre Operation beendet ist, begleiten wir Sie in die Überwachungsstation, um Sie dort bis zur vollständigen Stabilisierung weiter zu betreuen. Hier stellen wir sicher, dass auch das Aufwachen für Sie möglichst schmerzfrei verläuft. Dabei werden die Schmerzmittel mithilfe von Infusionen, Spritzenpumpen oder Schmerzkathetern so genau dosiert, dass sie schnell und lang anhaltend wirken. Wirkungsvolle Schmerztherapie Das interdisziplinäre Schmerztherapiekonzept bildet einen weiteren wichtigen Schwerpunkt der Klinik. Für Patienten mit akuten und chronischen Schmerzen aller Kliniken des Hauses stimmen wir die optimale Schmerztherapie ab. Auch unter der Geburt ermöglichen wir Ihnen durch die Anlage eines Schmerzkatheters eine weitestgehend schmerzfreie Geburt. Betreuung auf der Intensivstation Vorbereitung zur Narkose 17 „ Alles Gute für Sie und gute Besserung. „ Dr. med. Peter Appel Chefarzt Allgemein- und Viszeralchirurg, Proktologe Telefon: 05221. 593-203 Telefax: 05221.593-211 E-Mail: [email protected] Allgemein-, Viszeral- und Unfallchirurgie, ausgewählte gefäßchirurgische Operationen und Hernienchirurgie. Chirurgie - gewebeschonende OP-Verfahren Das Mathilden Hospital bietet das gesamte Spektrum der Allgemein-, Viszeral- und Unfallchirurgie sowie ausgewählte gefäßchirurgische Operationen an. Nahezu alle Operationen aus diesen Gebieten können in unserer Abteilung durchgeführt werden. Zur Anwendung kommen sämtliche modernen, gewebeschonenden OperationsOberarzt Thorsten Bollhöfener verfahren wie auch die „SchlüssellochChirurgie“ oder das Ultraschall Skalpell. Immer im Blick Ihr Wohlbefinden Wir wollen Ihnen den Aufenthalt und die Behandlung so angenehm wie möglich gestalten. Das heißt für uns, dass wir Ihre Familie gerne - wenn Sie es wünschen - mit einbeziehen. Hierfür bieten wir fest terminierte Angehörigenvisiten an, bei denen Sie alle wichtigen Informationen zum Behandlungsablauf bekommen. Wir selbst sehen uns dabei als Ihr Berater. Die Entscheidung über die Behandlung liegt immer bei Ihnen. Unsere Schwerpunkte: Tumorchirurgie Nach einem chirurgischen Eingriff aufgrund einer Krebserkrankung wird in wöchentlich stattfindenden Tumorkonferenzen für jeden Patienten ein individueller Therapieplan festgelegt. Für die Durchführung sorgt unser „onkologisches Netzwerk“ bestehend aus Ärzten, Schwestern, Pflegern, Krankengymnasten und Schmerztherapeuten. Dickdarmchirurgie Hier erfolgt die differenzierte Behandlung von Erkrankungen des Dickdarms, Mastdarms und des Afters. Mit der Zusatzbezeichnung „Koloproktologe“ ist Herr Dr. Peter Appel hierfür ausgewiesener Spezialist. Schilddrüsenchirurgie Operationen an der Schilddrüse sind ein weiterer Behandlungsschwerpunkt. Langjährige operative Erfahrung mit moderner Technik, wie z. B. Lupenbrille und Nervenmessungen während der Operation, garantieren Ihnen ein Höchstmaß an Sicherheit. Hernienchirurgie Die chirurgische Behandlung von Bauchwandhernien, z. B. Leisten-, Narbenund Zwerchfellbrüchen bildet ebenfalls einen Schwerpunkt der Klinik. Gemeinsam mit Ihnen besprechen wir ob die Operation ambulant oder stationär durchgeführt wird. Traumatologie Im Bereich der unfallchirurgischen Versorgung werden Patienten mit einfachen Knochenbrüchen sowie schwer verletzte Unfallopfer unter Einsatz modernster Osteosyntheseverfahren behandelt. Die Behandlungsmöglichkeiten in der Unfallchirurgie schließen den Arbeitsunfall wie auch den Sportunfall ein. Ebenso gehören Gelenkersatzoperationen bei Hüft-, Knie- und Schulterabnutzung zum Leistungsspektrum der Abteilung. Oberarzt Dr. Frank Burkhard, Dr. Peter Appel 20 21 PD Dr. med. Jakub Wiskirchen Chefarzt Facharzt für Radiologie Telefon: 05221. 593-284 Telefax: 05221.593-285 E-Mail: [email protected] Moderne Krankenhaustechnik mit problemloser Fernübertragung von Röntgendaten zur Konsultation weiterer Fachärzte. Röntgenarbeitsplatz Radiologie - Röntgentechnik per Mausklick Die Entwicklungen in der Medizin schreiten rasant voran – dies gilt in besonderem Maße für die Radiologie. Die Verbesserungen betreffen vor allem die Diagnostik und die Strahlentherapie. Diese Fortschritte geben wir direkt an unsere Patientinnen und Patienten weiter, sodass Sie stets eine exzellente Versorgung genießen. Umfassende Diagnostik sichert den Erfolg Wir verfügen über moderne, leistungsfähige Röntgenarbeitsplätze. Damit lassen sich unfall- bzw. verschleißbedingte Knochen- und Gelenkerkrankungen ebenso diagnostizieren wie Herz- und Lungenerkrankungen . Zudem können radiologische Aufnahmen eine Hilfe zur Lokalisation und Dokumentation von endoskopischen und therapeutischen Eingriffen sein. Durch moderne, computertomografische Steuerung werden in unserer Klinik auch zielgenaue diagnostische Punktionen im Körperinneren möglich, die dazu beitragen Operationen zu vermeiden. Röntgenbild per Mausklick Unsere moderne Krankenhaustechnik umfasst die problemlose Fernübertragung von Daten und Bildern. Computertomografische Untersuchungen lassen sich so innerhalb kurzer Zeit an weitere behandelnde Fachärzte übertragen. ge 24-Stunden-Versorung, sodass selbst über das Rettungssystem eingelieferte Patienten schnellstmöglich eine optimale Klärung und Ergänzung diagnostischer Probleme erhalten. Der Erkrankung auf der Spur In unserem Haus stehen moderne radiologische Verfahren für die Diagnostik Ihrer Erkrankung zur Verfügung. Diese hochmoderne Medizintechnik wenden unsere qualifizierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter kompetent an – und ermöglichen so eine effektive und sichere Diagnostik. Dabei können Sie sich darauf verlassen, dass wir uns auf erforderliche Aufnahmen beschränken. So halten wir die Belastungen für Sie so gering wie möglich. Oberärztin Dr. Gerlinde Plampert Durch den schnellen Austausch können mehrere Spezialisten gleichzeitig Röntgenbefunde und Bilddaten begutachten. Die Teleradiologie sichert eine fachkundi- Computertomografie 22 23 Dr. med. Richard Wojdat Chefarzt Facharzt für Frauenheilkunde und Geburtshilfe Telefon: 05221. 593-217 Telefax: 05221. 593-223 E-Mail: [email protected] Im Mittelpunkt – die Persönlichkeit der Patientin. Frauenklinik - Beste Versorgung in min imalinvasiver Technik. Die vier Schwerpunkte der Frauenklinik im Mathilden Hospital sind die Behandlung von Brustkrebserkrankungen, die operative und minimalinvasive Gynäkologie, die Urogynäkologie sowie die Geburtshilfe in unserem BABYnest. Modernste Medizintechniken in Diagnostik und Therapie kommen zum Einsatz. Im Zentrum aber stehen immer Ihre Persönlichkeit als Patientin, Ihre möglichste Schonung und individuelle Reaktion auf die körperliche Veränderung. Teambesprechung Oberarzt Dr. Mathias Schütte Behandlung im kooperativen Brustzentrum Bielefeld-Herford Das kooperative Brustzentrum BielefeldHerford ist ein Zusammenschluss von drei konfessionellen Krankenhäusern: dem Mathilden Hospital (Herford), dem Franziskus Hospital (Bielefeld) und dem Evangelischen Krankenhaus (Bielefeld). Zusammen verfolgen wir das Ziel Brustkrebspatientinnen die bestmögliche individuelle Therapie zu geben. Es werden Kompetenz und Erfahrung unterschiedlicher medizinischer Fachrichtungen gebündelt, um eine qualitätsgesicherte, wohnortnahe Behandlung bei Brustkrebs zu ermöglichen. Die gesamte Therapie von der Operation bis zur Anschlusstherapie wird von medizinischen Experten gemeinsam diskutiert und ein individueller Behandlungsvorschlag erstellt. So trägt unser Brustzentrum erheblich dazu bei, Brustkrebserkrankungen früher zu erkennen, gezielter zu behandeln und die Nachsorge von Patientinnen zu verbessern – eine Tätigkeit, die uns von der Ärztekammer Westfalen-Lippe und dem TÜV zertifiziert wurde. Ganzheitliches Behandlungskonzept Neben der medikamentösen Therapie kommt auch die Strahlentherapie bei der Behandlung von Brustkrebs erfolgreich Oberärztin Dr. Claudia Gerlach 24 zum Einsatz. Zudem werden mehr als 70 Prozent der Brustkrebsoperationen brusterhaltend durchgeführt. Zusätzlich erfolgen auch plastische Operationen zum Erhalt oder der Wiederherstellung der äußeren Körperform. Das medizinisch ganzheitliche Konzept der Klinik schließt eine sehr persönliche Nachbetreuung ein. So helfen Ihnen eine speziell ausgebildete hochkomplexe - Eingriffe notwendig sein, werden diese mit der neuesten Technik, in der Regel minimalinvasiv, in einem hochqualifizierten Team durchgeführt. Harninkontinenz- und Senkungsbeschwerden Hier führen urogynäkologische Beratung und Diagnostik zu einem langfristigen Oberärztin Ayse Tuna Breast Care Nurse, eine Psychoonkologin sowie weitere spezielle Angebote sich auf den Umgang mit der Krankheit einzustellen. Dies sichert Ihnen eine optimale, individualisierte Therapie. Gebärmuttererkrankungen und Erkrankungen der Eierstöcke Sollten hier nach ausführlicher Diagnose und Therapieberatung operative - auch Therapiekonzept, das neben der Ausschöpfung konservativer oder medikamentöser Maßnahmen auch operative Konzepte beinhalten kann. Modernste Bandplastiken sowie Beckenbodenrekonstruktionen mit dem gesamten Spektrum der minimalinvasiven operativen Verfahren gehören zum medizinischen Standard der Klinik. Onkologischer Gesprächskreis 25 „ Wenn du ein Kind siehst, hast du Gott auf frischer Tat ertappt. Martin Luther „ Unser Hebammen-Team Nach der Geburt Jetzt steht die individuelle Betreuung von Eltern und Kind im Vordergrund. Feste Ansprechpartner übernehmen Beratung und Hilfestellung im richtigen Umgang mit dem Nachwuchs. Seien es die Wickel- und Stillberatung, Gymnastik, Hygiene oder Babymassagen. Regelmäßige Untersuchungen sowie Hörtest und Hüftsonografie sind ebenfalls Standard. In unserem Familienzimmer haben die frisch gewordenen Eltern die Möglichkeit, die ersten Tage mit dem Neugeborenen gemeinsam zu verbringen. Die Stillbegleitung Muttermilch ist weit mehr als Nahrung, denn Stillen fördert die innige Beziehung zu Ihrem Kind. Als Krankenhaus, das nach den Richtlinien der WHO als „Babyfreundliches Krankenhaus“ arbeitet, möchten wir diese optimale Nahrungsquelle für Ihr Neugeborenes mit Ihnen erschließen. Speziell ausgebildete Laktationsberaterinnen sind dabei Teil einer optimalen stillfördernden Betreuung, zu der auch das Milchcafé im Haus gehört. Weitere Angebote Bei der Rückkehr nach Hause bieten die Hebammen Ihnen gerne Ihre Unterstützung an, um Sie bei der Nachsorge weiter fachgerecht zu begleiten. So können die jungen Eltern verschiedene Angebote der Frauenklinik in Anspruch nehmen. Dazu gehören zum Beispiel die Rückbildungsgymnastik, eine Stillgruppe, die sich regelmäßig in unserem „Milchcafé“ trifft und die Babymassage. Schwangerschaft, Geburt und Wochenbett verstehen wir hier als Ganzes. Geburtshilfe im BABYnest selbstbestimmtes Geburtserlebnis Die Geburtshilfe im Mathilden Hospital ist ein selbstbestimmtes Geburtserlebnis für Sie in attraktiver, entspannter und familiärer Atmosphäre – im BABYnest. Weit mehr als 500 Babys erblicken hier jährlich das Licht der Welt. Schwangerschaft, Geburt und Wochenbett verstehen wir hier als Ganzes. Unser Rundumservice beginnt lange vor der Geburt mit Informationsseminaren, regelmäßiger Schwangerschaftsgymnastik und alternativen Angeboten, wie Meditationstechniken und Akupunktur, zur Erleichterung der späteren Geburt. Leitende Hebamme Ricarda Marquardt 28 Dr. Richard Wojdat Stillberatung im „Milchcafe“ Für eine individuelle Beratung haben wir Hebammen-Sprechstunden eingerichtet. Intensive persönliche Betreuung ist verbunden mit einem qualifizierten medizinischen Angebot (Pränataldiagnostik, umfangreiche Ultraschalluntersuchung, 3-D-Sonographie), das schon vor der Geburt Sicherheit für Schwangere und Baby bedeutet. Die selbstbestimmte Geburt Für die Geburt, die wir als Teamwork mit Eltern, Hebammen und Ärzten verstehen, stehen im BABYnest drei Kreißsäle mit unterschiedlicher Gestaltung und Ausstattung zur Verfügung. Ein breites Angebot an Geburtserleichterungen, wie z. B. homöopathische Therapie, Entspannungsbäder, alle Methoden der Geburtsschmerzlinderung bis zur Geburt im Wasser, berücksichtigen Ihre individuellen Bedürfnisse und Wünsche als Gebärende. Der „sanfte“ Kaiserschnitt Bei einer Geburt per Kaiserschnitt können Sie sich auf das operative Know-how der Klinik verlassen. Der sogenannte „sanfte“ Kaiserschnitt, innovative Nahttechniken und Operationsverfahren ermöglichen zusammen mit modernen Anästhesieverfahren eine schnelle Erholung. Ein Kreißsaal im BABYnest 29 Dr. med. Christian von Gumberz Facharzt für HalsNasen-Ohren-Heilkunde Dr. med. Holger Wrede Facharzt für HalsNasen-Ohren-Heilkunde Telefon: 0 52 21. 5 93-3 63 Telefax: 0 52 21. 5 93-1 26 E-Mail: [email protected] Gemeinschaftspraxis: Berliner Straße 6-8 32052 Herford Telefon: 0 52 21. 5 61 07 oder 5 33 82 Für die schnellstmögliche Rückgewinnung der körperlichen Fähigkeiten. Kooperation mit niedergelassenen Ärzten Belegärzte für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde Konservative und operative Therapien Belegabteilung für HNO-Heilkunde Das Aufgabenspektrum der HNO-Belegabteilung umfasst sowohl die operative Behandlung als auch die konservative Therapie, z. B. bei einem Hörsturz oder Durchblutungsstörungen des Innenohres. Bei der operativen Behandlung stehen die Routineoperationen wie die Entfernung der Rachen- und Gaumenmandeln sowie 30 die Entfernung von Nasenpolypen, mikroskopische Kehlkopf-, Ohr- und endoskopische Nasennebenhöhleneingriffe im Vordergrund. In der HNO-Abteilung werden viele Kinder, oftmals in Form von Tagesaufnahmen, behandelt. Unsere „kleinen Patienten“ liegen uns natürlich besonders am Herzen und werden von einem erfahrenen Team liebevoll betreut. Selbstverständlich haben die Eltern die Möglichkeit, ihre Kindern während des Krankenhausaufenthaltes zu begleiten. Physikalische Therapie Mobilisation und Wohlgefühl Breites Spektrum an Behandlungsmethoden Bei vielen Erkrankungen, besonders nach Operationen, ist eine therapeutische Nachbehandlung zur schnellstmöglichen Rückgewinnung der körperlichen Fähigkeiten notwendig. Die Physikalische Therapie im Mathilden Hospital ist deshalb ein fester Bestandteil des medizinischen Leistungsangebotes und bietet ein breites Spektrum an Behandlungsmethoden. Ziele der Behandlung ist die Verbesserung der Beweglichkeit, die Kräftigung und Dehnung der Muskulatur sowie die Schmerzlinderung. Bei neurologischen Erkrankungen (z. B. nach Schlaganfällen) bieten wir konzentrierte Therapien zur Wiedererlangung der Mobilität. Dazu Leitender Physiotherapeut Klaus Steinmann Das Team der Physikalischen Therapie gehört auch die Wiederherstellung der Koordinationsfähigkeit. Bereits während Ihres Aufenthaltes im Mathilden Hospital beginnen Sie mit der Therapie, die auch nach dem Krankenhausaufenthalt ambulant fortgeführt werden kann. Die Mitarbeiter der Physikalischen Therapie informieren Sie gerne über das umfangreiche Behandlungsspektrum. 31 Aktivierende Pflege – stärken und fördern Parallel zur medizinischen Versorgung unterstützt die patientenorientierte Pflege überall dort, wo vom Patienten alltägliche Dinge wie z. B. Körperpflege, Bewegung und Ernährung nicht eigenständig erledigt werden können. Diese Unterstützung richtet sich nach dem individuellen Maß der Hilfsbedürftigkeit, will Linderung verschaffen, zugleich aber auch weitestgehend die Eigenständigkeit des Patienten erhalten und fördern. Für eine aktivierende Pflege hat die Hilfe zur Selbsthilfe und die Stärkung vorhandener Kräfte stets oberste Priorität. Für das Krankenpflegepersonal ist es ein zentrales Anliegen, den Patienten in seiner Ganzheitlichkeit zu sehen. Die Pflege wird individuell für jeden Patienten geplant und gestaltet und ist somit keine sich wiederholende Tätigkeit, sondern ein ständig wechselnder Beziehungsprozess. Unser Ziel ist es, für Sie ein Höchstmaß an Pflegequalität zu erreichen und Ihnen den Krankenhausaufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. Ganzheitliche und individuelle Pflege – für Sie Zu den Grundsätzen der ganzheitlichen Pflege gehört, dass alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Pflegedienstes für Ihre Wünsche, Bedürfnisse, Sorgen und Ängste jederzeit zur Verfügung stehen, Ihre Fragen beantworten und Ihnen mit ihrem fachlichen Wissen weiterhelfen. Spezialisten in der Pflege Das Anforderungsprofil im Pflegedienst verändert und erweitert sich kontinuierlich. So werden Sie in verschiedenen Bereichen auf die sogenannten „Pflegeexpertinnen“ treffen. Hierbei handelt es sich um Mitarbeiterinnen, die über eine mehrjährige Berufserfahrung verfügen und darüber hinaus eine Zusatzqualifikation erworben haben. Dadurch können sie bei bestimmten Krankheitsbildern eine besonders fachkundige pflegerische Unterstützung und Betreuung leisten. Im Mathilden Hospital sind das die „Breast Care Nurse“, (Pflegeexpertin bei Brusterkrankungen) sowie die „Wundmanagerin“ (Pflegeexpertin bei chronischen Wunden). Andrea Klein und Ralf Milsmann Kompetent und nah am Patienten. Mit Rat und Tat zur Seite stehen. Pflegedienst - medizinische Versorgung, patientenorientierte Pflege Sozialdienst - Wir unterstützen Sie jederzeit. Eine Erkrankung oder ein Krankenhausaufenthalt kann das weitere Leben eines Menschen nachhaltig beeinflussen und verändern. Diese neue Lebenssituation führt häufig zu vielen Fragen und Problemen, mit denen sich der Patient und seine Bezugsperson nun auseinandersetzen müssen. Unser Sozialdienst möchte sie hierbei optimal unterstützen. Er informiert über geeignete Hilfen, klärt Anspruchsvoraussetzungen und Zuständigkeiten der Kostenträger, oder hilft bei der Antragstellung sowie Vermittlung an weiterführende Dienste und Einrichtungen. Ziel ist es, die Kontinuität der Pflege beim Übergang des Patienten zwischen den Institutionen bzw. Betreuungsformen auf hohem Qualitätsniveau sicherzustellen. 32 33 So finden Sie uns Das Mathilden Hospital Herford befindet sich mitten in Herford am Wall. Der Wall ist die historische Erholungszone Herfords und zieht sich in einem Ring rund um die Innenstadt. Der „Alte Markt“, das Zentrum Herfords, ist ca. 3 Gehminuten entfernt. Hier halten alle Buslinien. Kirchlengern A 30 B 239 B 61 A2 B 239 Engerstr. Goebenstr. Mindener Str. HBF ZOB Berliner Str. Renntormauer Vom Bahnhof kommend, fahren Sie entweder mit dem Bus Linie S1 oder S6 zum „Alter Markt“. Wiesestr. Empfang Klinikleitung, Verwaltung, Technik Koordination im Hintergrund ten haben oberste Priorität. Unseren medizinischen Bereich haben wir Ihnen bereits vorgestellt. Verwaltung und Klinikleitung haben im Mathilden Hospital die Aufgabe dafür zu sorgen, dass die Rahmenbedingungen für Sie, für unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter stimmen. Wir kümmern uns darum, dass entsprechend den Richtlinien im Gesundheitswesen für alle Bereiche das Optimum erreicht wird, dass Leistungsfähigkeit und Wirtschaftlichkeit unseres Krankenhauses gewährleistet sind. Und dass wir optimale Voraussetzungen für Zukunftsperspektiven schaffen – immer auf der Basis unseres christlichen Leitbildes. Wir haben den Anspruch einerseits dem medizinischen Fortschritt besten Boden zu bereiten, andererseits mit Investitionen und den vorhandenen Ressourcen im Salzufler Str. Ahmser Str. B 61 Mit dem Auto kommend, können Sie direkt auf dem Parkplatz am Mathilden Hospital, an der Wiesestraße oder an der Rennstraße parken. Unbemerkt, immer präsent. Entwicklung von Zukunftsperspektiven. Das Mathilden Hospital Herford genießt in Herford ein hohes Ansehen. Wir sehen uns als medizinische Einrichtung mit hohem Qualitätsanspruch. Die beste medizinische und pflegerische Versorgung sowie die Zufriedenheit der Patien- HF Ost Bismarkstr. Bielefelder Str. A2 B 239 HF Bad Salzuflen Die Krankenhausleitung Träger Katholische Hospitalvereinigung Ostwestfalen gem. GmbH, Bielefeld Katholische Kirchengemeinde St. Johannes Baptist Herford CURA, Gesellschaft für soziale Beteiligungen und Beratungen gem. GmbH, Paderborn Sinne der Nachhaltigkeit sorgsam umzugehen. So sehen auch unsere Mitarbeiter des technischen Stabes ihre Aufgabe in der Pflege, Wartung und Instandhaltung aller technischen Einrichtungen. Täglich sorgen so hinter den Kulissen viele Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für einen reibungslosen Ablauf im Klinikleben. Geschäftsführer Dr. rer. pol. Georg Rüter Ärztlicher Direktor Dr. med. Reiner Amann Vorsitzender des Verwaltungsrates der Katholischen Hospitalvereinigung Ostwestfalen gem. GmbH Dr. Dr. h.c. Guido Sandler, Bielefeld Rechtsanwalt Reinhard Koch (Stellvertreter), Rheda-Wiedenbrück Geschäftsführung Diplom-Volkswirt Dr. rer. pol. Georg Rüter Betriebsleitung Ärztlicher Leiter: Dr. med. Reiner Amann Pflegedienstleiter: Gerd Henke Kaufmännische Leitung: Gunde Geisler Pflegedienstleiter Gerd Henke Kaufmännische Leitung Gunde Geisler Verwaltung 34 35