European Patent Office

Europäisches P a t e n t a m t
J
European Patent Office
(u) Veröffentiichungsnummer:
0
010
151
A1
Office europeen des brevets
EUROPÄISCHE P A T E N T A N M E L D U N G
(21) Anmeldenummer: 79103302.0
(22) Anmeldetag: 05.09.79
@ Priorität: 02.10.78 DE 2842965
@ Veröffentlichungstag der Anmeldung:
30.04.80 Patentblatt 80/9
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH FR IT
© Int CI.3: G 01 R 1 9 / 1 6 5
B 60 L 1/12, G 01
(7j) Anmelder: Schaltbau Gesellschaft mbH
Hohenwaldeckstrasse 1
D-8000 München 90(DE)
(72) Erfinder: Baumann, Josef
Robert-Koch-Strasse 24
' D-8025 Unterhaching(DE)
(72) Erfinder: Meissl, Robert
Spechtstrasse 17
D-8031 Eichenau(DE)
(74) Vertreter: Schneider, Wilhelm
Kabelkamp 20 Postfach 260
D-3000 Hannover KDE)
(S) Schaltung zur Unterscheidung von hohen Gleich- oder Wechselspannungen.
Für die Unterscheidung von hohen Gleich- oder Wechselspannungen nach Höhe und Frequenz werden unter Vermeidung von hochspannungsseitigen Hilfsspannungen und
Verschleißteilen aus einer erdseitigen Teilspannung der zu
untersuchenden Spannung Kondensatoren (14,22) aufgeladen und bei einer vorgegebenen Spannungsrelation zur
anstehenden Spannung unter Verwendung von Thyristortetroden (11,21) impulsweise auf Leuchtdioden (16,24) von Photokopplern (17,25) entladen. Die den Leuchtdioden (16,24)
zugeordneten und potentialmäßig von diesen getrennten
Phototransistoren geben Impulse ab, deren zeitlicher Abstand
ein Maß für die Höhe der anstehenden Spannung ist, beziehungsweise ein Maß für deren Frequenz. Die Impulsfolgen
werden in Wandlern (39,40) in Gleichspannungen umgesetzt
und mit Schmitt-Triggern (41-45) unterschiedlicher Schwell10 werte verarbeitet und dann einer Logigschaltung (46) zugeführt, die entsprechend der anstehenden Spannung Relais
(47-50) erregt, die Umschaltvorgänge einleiten.
R 15/04
bezieht
Die E r f i n d u n g
galvanischer
lers
Es sind
sind,
die
elektrische
Dies
einzelnen
der
mittels
eines
Photokoppund/oder
Spannungshöhe
und S t r o m a r t
Verbraucher
Hilfe
einer
in
sind.
Serie,
Bei
Schaltmaßnahmen
eines
eines
Wagens die
bei
hoher
bei
induktiven
Gleichrichters
Spannung
Verbrauchern
von der
oder
die g e w ü n s c h t e
Mehrspannungswähleinrichtung
in e n t s p r e c h e n d e
alle
ein
eines
dagegen
sind
Strcmart
Damit d i e
alle
werden
vorzunehmen,
eines
ge-
zusätzliche
z.
B.
Damit die
erhält
Signal.
aufgeteilt,
parallel
außerdem noch
einnimmt,
entsprechendes
Gruppen
Verbraucher
Transformators.
Schaltung
über
wobei
Spannung e r h a l t e n ,
richtige
Betriebsspannung
niedriger
So w e r -
versorgt,
können.
sein
zu
Lasten
Reisezugwagen
Energie
von Land zu Land v e r s c h i e d e n
in A b h ä n g i g k e i t
schalteinrichtung
elektrischer
mit
induktiver
zu u n t e r s c h e i d e n .
eingesetzte
bestimmt
betrieben
Stromart
ohmscher oder
Verkehr
dazu
betriebsmäßig
Höhe und S t r o m a r t
Umschalteinrichtung
Stromkreises
die
Verwendung
Zugsammelschiene
anderem
schalten
bei
im g r e n z ü b e r s c h r e i t e n d e n
so daß u n t e r
schaltet
unter
es e r m ö g l i c h t ,
Höhe u n d / o d e r
unterschiedlicher
Spannung nach
sogenannte
mit
nach
bekannt,
Einrichtungen
erfordert
anstehende
Spannung
sie
die
Schaltung,
zu u n t e r s c h e i d e n .
den z.B.
die
eine
oder W e c h s e l s p a n n u n g e n
an Spannungen
werden.
auf
der A u s w e r t e - E i n r i c h t u n g
Trennung
hohe G l e i c h -
Stromart
sich
sie
EinUm-
aus
der
hat
Eine M e h r s p a n n u n g s w ä h l e i n r i c h t u n g
anstehende
Spannung
nach
abgeleitetes
Signal
an die
schiene
daraus
Eine
solche
der
eine
bei
lichen
Frequenzen
zugeführt
werden.
schaltet,
die
schalten.
richtung
erst
auf
und
Ober n a c h g e s c h a l t e t e
die
der
die
Höhe der
davor
liegen.
Da
trische
und e l e k t r o n i s c h e
haben
rer
solche
eine
galvanische
teil
der W ä h l e i n r i c h t u n g
Höhe und S t r o m a r t
der
möglichst wenige
nischer
Funktion,
der
Gegenstand
dung von hohen
galvanischer
tels
anzustehenden
auf
hochspannungsseitig
eines
Gleich-
nächstes
Glied
Spannung
ein
sowie
parallel
zur
als
eine
ein
Relais,
Widerstand,
oder mehrere
Zenerdiode
ist
elekist,
teu-
verhältnismäßig
der die
Hilfsstrcmsein
muß,
daß
und dem H o c h s p a n n u n g s -
zugrunde,
eine
Spannung
sind,und
ist
werden
von den b i s h e r
bekannten
liegt,
der
gegen
eine
weitere
Richtung
gegen
die
Reihenschaltung
aus e i n e r
dadurch
die
ein
unter-
erd-
anstehende
gerichtete
wobei
folgen,
ohmschen W i d e r s t a n d
und aus dem S p a n n u n g s t e i l e r . m i t
Diode
Höhe u n t e r
dessen
Zenerdiode
ohmsche W i d e r s t ä n d e
über e i n e
sind.
Hochspannung m i t -
Spannungsteiler
in
mecha-
Unterschei-
zur
verschiedener
von der
mit
bei
und
kann
angeordnet
Schaltung
von
anzugeben,
der B a u t e i l e
bei
eine
Ermittlung
zur
Schaltung
verzichtet
und dem n ä c h s t f o l g e n d e n
der Z e n e r s p a n n u n g
zu dem e i n e
sich
ist,
Erre-
erforderlich
niederspannungsseitig
an e i n e n
Zenerdiode
geschaltet
Aufgabe
Erfindung
die
so daß deren
so b e s c h a f f e n
der A u s w e r t e - E i n r i c h t u n g
Spannung
ohmscher
Diode ,
Kondensator
die
werden muß,
oder W e c h s e l s p a n n u n g e n
Photokopplers,
daß
laden wird,
vorliegenden
wählein-
dieser
auf hohem P o t e n t i a l
daß ein
Hilfsspannungen
vorhanden
wie z.B.
Trennung
scheidet,
Spannung
Bauteile
ge-
ist.
die
liegt
Erfindung
Relais
hochspannungsseitige,
Wagenbatterie
vorhanden
bei
Hilfsspannung
und der
speist
zwischen
Trennung
der
eine
vorgesehen
Wagenbatterie
Der v o r l i e g e n d e n
und a n d e r e
RC-Glied
anstehenden
der
Relais,
den N a c h t e i l ,
Wähleinrichtungen
aus der
nach
Bauelemente
liegende
Bauelemente
werden
üb-
den
mit
auch einem
verläuft
letztgenannten
Spulenerregung
Gleichspannungswandler
kreise
als
Trigger-Stufen
Trennung
und e i n
DE-OS 25 01 338 b e -
Schwingkreisen
umschalteinrichtung
Die g a l v a n i s c h e
sämtliche
für
zwei
Zugsammel-
weiterzuleiten.
aus der
Betriebswechselspannung,
ihrerseits
Spannung
sowohl
ist
an der
zu e r f a s s e n
Umschalteinrichtung
Teilspannung,
der
die
Höhe und S t r o m a r t
Mehrspannungswähleinrichtung
kannt,
gerspulen
die Aufgabe,
einer
ein
höheren
K o n d e n s a t o r gegen Erde a u f g e -
Thyristor-Tetrode,
einem
und die
Entladewiderstand
wobei
des
Vorteil
der g e s t e l l t e n
teile
die
Verschleiß
Spannung und somit
parallel
liegt,
Vorwiderstand
eine
Photokopplers
für
Impulsfolge
an
die A u s -
einer
in E r f ü l l u n g
ist
Schaltung
daß h c c h s p a n n u n g s s e i t i g
bedürfen
Hilfsspannung
keine
und die
Bau-
einem
unterliegen.
Schaltung
zur
sich
eignet
besonders
der Höhe der
Ermittlung
zur
anstehenden
für
von G r u p p i e r u n g s s c h a l t u n g e n
Betätigung
in
zur Verwendung
elek-
Zugbeheizungen.
Darüber hinaus
kann die
an einem e i n z e l n e n
der
zur
ist.
In W e i t e r b i l d u n g
die
Überprüfung
Zugbeheizung
einem Heizelement
benutzt
erfindungsgemäße
Heizelement
dies
der
Schaltung
anstehenden
Gruppierung
Erfindung
kann dabei
anstehenden
als
Spannung,
üblich
zur E r m i t t l u n g
auch zur Prüfung
und d i e s e l b e
Spannung ein
wie
Werden,
der Heizelemente
sowohl
der
Prüfung
Spannung verwendet
richtigen
anstehenden
auch zur
der
der
an
Zenerspannung
werden.
Die Figuren
zeigen
in zum B e i s p i e l
rungsbeispiel
einer
Die Schaltung
nach Fig.
hende
Spannung
erde)
bei
Schaltung
zu e r m i t t e l n ,
Anstehen
stabile
Spannung e r z e u g t
Kondensator
Halbwelle.
10 der Versorgung
Ober die
Die g l e i c h e
die
bei
an Minus l i e g t .
6 und 7 wird
Erde 2 a n s t e -
Bei Anstehen
die
Wagen-
Ober die
an der Zenerdiode
Widerstand
Wider-
8 eine
9 dem A n o d e n g i t t e r
von Wechselspannungen
Zenerdiode
den W i d e r s t ä n d e n
Diode
1 gegen die
Erde 2 (im Z u g b e t r i e b
stets
der
Ausfüh-
ein
Darstellung
Erfindung.
die
und über den
11 z u g e l e i t e t .
wird
14 a u f g e l a d e n .
wobei
Dioden
Mit der zwischen
Teilspannung
dazu,
von G l e i c h s t r o m
3, 4 und 5 und die
Thyristor-Tetrode
schematischer
nach der
1 dient
stände
der
abhängige
zu sehen,
Mehrspannungswahleinrichtungen
für
des
Phototransistor
Kondensators
darin
sind,
Die e r f i n d u n g s g e m ä ß e
trische
über einen
der e r f i n d u n g s g e m ä ß e n
Aufgabe
vorhanden
mechanischen
Photokopplers
schaltet.
werte-Einrichtung
Der b e s o n d e r e
der
liegt und
von den Entladungen
eines
der T h y r i s t o r - T e t r o d e
das A n o d e n g i t t e r
der Zenerspannung
Leuchtdiode
8 während
der
dien
der n e g a t i v e n
3 und der Diode 6 l i e g e n d e n
12 und den Widerstand
Spannung wie am Kondensator
13 der K o n d e n s a t o r
14 s t e h t
auch
an
11 an.
der Anode der
Thyristor-Tetrode
14 und an der
Anode einen
Wert e r r e i c h t ,
Zenerspannung
von 8 l i e g t ,
dann zündet
wird
Kondensator
des
Kondensator
des
Abstand
zeitliche
zwischen
1 und 2 i s t .
kette
3
bis
steht
jedoch
linearer
8 und den darin
der
zwischen
ist
in Figur
werden
überprüft
Erde 2 an.
eine
ein
16
Ent-
von der
wobei
ständig,
die
Maß f ü r
der
nicht
Spannung
SpannungsteilerBauteilen
linearen
der
be-
kein
Impulse
anstehende
Hilfe
die
32 auf
26 und
zwischen
Erde 2 b e n u t z t .
der
Die
Gleich-
so t r i t t
Zenerspannung,
30 über
Maß f ü r
ein
Überschreitet
ein A b s c h a l t e n
Auch h i e r
die
diese
vom P h o t o t r a n s i s t o r
des
Thyristor-
auch h i e r
Entladewiderstand
den
33,
einen
33,
von 8
Zenerspannung
und der Anode der
Kondensator 30
den Impulsen
Auswerteschaltung
Spannung '
Spannungsteiler.
30 gegen
36 e i n .
einer
Gruppie-
Diode 29 und dem V o r w i d e r -
35 des P h o t o k o p p l e r s
Spannung.
steht
einen
der
Prüfung
anstehende
die
Prinzip
an der Anode der T h y r i s t o r - T e t r o d e
Spannung die
zwischen
zur
Spannung
über
wird
über d2n W i d e r s t a n d
Leuchtdiode
Abstand
Heizelement
des K o n d e n s a t o r s
die em
dem g l e i c h e n
B.
z.
27 und 28 b i l d e n
des Kondensators
Entladung
Spannung,
Spannung auch
33 a n s t e h e n d e
so kann mit
ten
diese
Überschreitet
Erde 2
Der
11.
Nachfolge-Auswertesich
wie nach
Die zu p r ü f e n d e
Teilspannung
Anodengitter
liche
einen
und dem Abstand
Spannung
der
über
15 und L e u c h t d i o d e
die
Impulsen
die an einem
Die Widerstände
steht
und die
für
enthaltenden
anstehende
31 zur Aufladung
Tetrode
den
1 dargestellt,
kann.
an 28 e n t s t e h e n d e
liegt.
Impuls
Volt
Thyristor-Tetrode
Vorgang w i e d e r h o l t
zwischen
rung von H e i z e l e m e n t e n
deren
die
Wegen der M e h r f a c h b e l a s t u n g
an einem V e r b r a u c h e r
zeitig
o,6
etwa
am K o n d e n s a t o r
Zusammenhang,
Weiterhin
stand
der
Phctotransistor
dessen
Dieser
Spannung
Widerstand
11,
anhängigen
schaltet.
Einrichtung
über
entladen,
Photokopplers
ladung
der
stoßartig
Hat die
34
der z e i t -
ist
26 und
zwischen
vorgegebenen
Wert,
Photokopplers36 angesteuer-
der gesamten
Einrichtung
bewirkt
wer-
den.
In W e i t e r b i l d u n g
quenz
der
auflädt
Erfindung
anstehenden
durchflossenen
sowohl
der
über
als
Teil
eine
Spannung
wird
an
zur
von S t r o m a r t
einem nur von der p o s i t i v e n
des S p a n n u n g s t e i l e r s
Diode und einen
Ermittlung
eine
Widerstand
auch dem A n s c e n v i t t e r e i n e r
und F r e Halbwelle
Spannung a b g e g r i f f e n ,
gegen
Erde einen
Thyristcr-Tetrode
die
Kondensator
zugeführt
wird,
die
mit
in Reihe
der
für
Impulsfolge
Schaltung
zur
anstehenden
seits
über
und zum anderen
Die
die
Diode
diode
24 des
Abfall
der
Tetrode
die
Zündung
Halbwelle
Anodengitter
bei
der T h y r i s t o r - T e t r o d e
nung e n t s p r e c h e n .
unterschiedlichen
Eine
solche
Relais
entsprechen
der
Figur
werden
dabei
Schaltung
der
Die über
die
werden
unterschiedlich
einer
über
1 anstehen-
Photokoppler
für
das
in R e i s e z u g w a g e n
in G l e i c h s p a n n u n anstehenden
zugeführt,
die
mit
ihrer-
6
Die Wandler 37 und 38
bis
16 bzw.
25 und 17 g e l e i t e t e n
39 und 40 in G l e i c h s p a n n u n g e n
so daß s t e t s
die
19 bis
24
Impulsfolgen
umgesetzt
Die S c h n i t t - T r i g g e r
hohe S c h w e l l w e r t e ,
Span-
betätigt.
der Bauelemente
zugeführt.
die
Schmitt-Trigger
Logigschaltung
Photokoppler
von S c h m i t t - T r i g g e r
25 g e s c h a l t e -
erfindungsgemäß
der
Frequenz
in Figur 2 d a r g e s t e l l t .
ist
nach
Der z e i t l i -
Schutz
in Wandlern
Umschalteinrichtung
Schaltung
und
negativ
der
als
Spannung wird
Diese G l e i c h s p a n n u n g e n
die
dient
Beim
von Plus
Energieverbrauchem
der anstehenden
Schwellwerten
22.
der bei
so b l e i b t
an,
ist.
der T n y r i s t o r -
jeden
Frequenz
ihrer-
23 und L e u c h t -
Photokopplers
die
der Spannung und der
an den Wandlern
Gruppen
haben
1.
des
18
22 a u f l ä d t
23 und 24 e n t l a d e n .
abgegebene I m p u l s f o l g e
die
bei
1
21.
elektrischen
von
von dem P h o t o k o p p l e r
über
über 21,
1 Gleichspannung
Höhe und Frequenz
seits
22 wird
bei
21 g e l e g t
zum Kondensator
wird das A n o d e n g i t t e r
ein Maß für
ist
einer
Vorwiderstand
Widerstand
21,
in
Diode 7 wird e i n e
20 den Kondensator
Die Diode 6 im S p a n n u n g s t e i l e r
gen umgewandelt,
ebenfalls
Halbwelle
einen
parallel
von dem P h o t o t r a n s i s t o r
Zur Umgruppierung
ist
der T h y r i s t o r - T e t r o d e
Der Kondensator
ein.
Steht
25 u n b e t ä t i g t .
Kondensators
der Anode kurz von dem N u l l - D u r c h g a n g
Gleichstromimpulse
den Spannung.
und über
25 l i e g t
Polaritätswechsel
der
des
4 und der
positive
aus T h y r i s t o r - T e t r o d e
positiven
che Abstand
nur die
erfaßt
Photokopplers
Minus gehenden
nach
stets
an das A n o d e n g i t t e r
21 g e g e n ü b e r
leitet
den W i d e r s t a n d
19 und den Widerstand
Reihenschaltung
Photokopplers
Der P h o t o t r a n s i s t o r
und Frequenz
von S t r o m a r t
Wechselspannung
die
ist.
geschaltet
von den E n t l a d u n g e n
eine
Zwischen
abgegriffen,
Spannung
eines
die A u s w e r t e - E i n r i c h t u n g .
Erfassung
1 einbezogen.
und der L e u c h t d i o d e
Kondensator
schaltet dann
Photodiode
Figur
ten
zu dem
parallel
abhängige
Die
Entladewiderstand
einem
41,
und zwei
42 und 43
ansprechen,
deren
Schwellwerte
sind
niedriger
nung und e n t s p r e c h e n d e
und 2 e i n e
Schmitt-Triggern
der R e l a i s
47 bis
55 den bei
51 bis
einrichtung
50 b e t ä t i g t ,
Vorteil
hochspannungsseitige
sind.
wenn bei
Trigger
die
1
und j e w e i l s
über die
43 und
aus d e n
eines
Anschlüsse
Plus der W a g e n b a t t e r i e
der
in Figur
Energie
2 angegebenen
sparend
der Aufbau n i e d e r s p a n n u n g s s e i t i g
stellten
46 werden
Kontakte
Ert-
in dem Wandler 40
beide
ausgewertet
deren
55 a n s t e h e n d e n
oder
Span-
zur
Umschalt-
schalten.
Der b e s o n d e r e
ist
Signale
46 l e i t e n .
44 und 45,
Die Höhe der
Logigschaltung
genommenen
2 anstehende
Logigschaltung
dann einen
bringt
In der
44 zum A n s p r e c h e n .
1 und
Schmitt-Trigger
ansteht.
Wechselspannung
Gleichspannung
erzeugten
zwischen
in die
Signale
sich die
verhalten
sprechend
die
als
elektrischen
Schließlich
bringt
Spannungsfestigkeit
An die
Stelle
werden
und die
der
Komponenten
die
zwischen
Photokoppler
ersetzt
wird.
einfach,
da die
größtenteils
als
Verwendung
in Figur
IC's
können
werden.
auch
daß
ist,
Darüber
hinaus
2 darge-
auf dem M a r k t
von P h o t o k o p p l e r n
Hoch- und N i e d e r s p a n n u n g
Thyristor-Tetroden
tion-Transistoren
gearbeitet
Schaltung
eine
zustande.
Impulstransformatoren
können durch
hohe
programmierbare
gesetzt
Unijunk-
1.
Schaltung
gen v e r s c h i e d e n e r
gekennzeichnet,
die
Zenerdiode
nung ein
(3,
4)
wobei
Hochspannung m i t t e l s
(7),
Trennung
eines
der A u s w e r t e - E i n -
Photokopplers,
dadurch
(8)
der
ist,
sowie ein
liegt,
in Richtung
(5),
eine
oder mehrere
dessen
gegen
gegen
die
die
Glied
erdnächstes
anstehende
Zenerdiode
Span-
gerich-
ohmsche W i d e r s t ä n d e
weitere
folgen,
parallel
Widerstand
(5)
zur Zenerdiode
ein
Kondensator
aus dem S p a n n u n g s t e i l e r
nung Ober eine
laden
oder W e c h s e l s p a n n u n -
daß
ohmscher Widerstand
Diode
tete
Gleich-
galvanischer
an einem S p a n n u n g s t e i l e r
Spannung
eine
Höhe u n t e r
von der
richtung
von hohen
zur U n t e r s c h e i d u n g
wird,
Diode
Entladewiderstand
parallel
liegt,
(15)
ein
und
(10)
mit e i n e r
(12)
zu dem eine
(8)
ist
und
Spannung
als
geschaltet
höheren
Kondensator
Reihenschaltung
und
dem n ä c h s t f o l g e n d e n
Leuchtdiode
(14)
gegen
der
Erde
ohmschen
Zenerspan(2)
aus T h y r i s t o r - T e t r o d e
(16)
eines
aufge(11),
Photokopplers
(17)
wobei
(9)
widerstand
des
2.
(17)
nach
Schaltung
von den Entladungen
eine
für
Impulsfolge
abhängige
in M e h r s p a n n u n g s w ä h l e i n r i c h t u n g e n
3.
Spannung.
Schaltung
nach
Ermittlung
der
elektrische
4.
der f ü r
an einem
die
6.
quenz der
anstehenden
eine
Höhe der
ihre
an-
Verwendung
ihre
zur
für
Verwendung
zur
Spannung.
gekennzeichnet,
daß zur
Spannung und zur
Ermittlung
der
Prüfung
und d i e s e l b e
Spannung ein
positiven
die mit
eines
Photokopplers
schaltet
ist
Entladungen
einem
dadurch
Halbwelle
durchflossenen
(20)
an
Zenerspannung
(25)
des
nach
sowohl
Erde
(2)
einen
einer
(23)
Phototransistor
(22)
des
daß a n e i n e m
Spannungstei-
über eine
Diode
(19)
(22)
auf-
Kondensator
(21)
Thyristor-Tetrode
und der
zugeführt
Leuchtdiode
(24)
zu dem K o n d e n s a t o r
in Reihe p a r a l l e l
Kondensators
des
abhängige
Photokopplers
Impulsfolge
für
(22)
eine
die
ge-
von d e n
Aus-
schaltet.
den Ansprüchen
von den P h o t o k o p p l e r n
in der
gegen
Teil
die
und F r e -
von S t r o m a r t
gekennzeichnet,
wird,
Entladewiderstand
und daß der
werte-Einrichtung
Schaltung
Spannung,
dem A n o d e n g i t t e r
wird,
3 zur E r m i t t l u n g
abgegriffen
Widerstand
als auch
2 oder
Anspruch
Spannung
und einen
40)
der
Verwendung
wird.
nur von der
7.
anstehenden
anstehenden
anstehenden
nach
lädt
dadurch
4,
Zugbeheizung
Schaltung
lers
Heizelement
Anspruch
einem H e i z e l e m e n t
benutzt
ihre
schaltet.
in G r u p p i e r u n g s s c h a l t u n g e n
Spannung
3, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h
Anspruch
nach
Schaltung
Kondensators
Zugbeheizung.
Prüfung der
5.
anstehenden
nach
Schaltung
durch
2, g e k e n n z e i c h n e t
Anspruch
des
durch
zur E r m i t t l u n g
Vor-
Phototransistor
die A u s w e r t e - E i n r i c h t u n g
1, g e k e n n z e i c h n e t
Anspruch
stehenden
und der
liegt
über einen
(11)
Thyristor-Tetrode
an d e r Z e n e r s p a n n u n g
Photokopplers
(14)
der
das A n o d e n g i t t e r
Spannung
(17,
25)
3 und 6,
dadurch
abgegebenen
und der Frequenz der
chende G l e i c h s p a n n u n g e n
gekennzeichnet,
Impulsfolgen
anstehenden
umgewandelt werden,
daß d i e
in Wandlern
Spannung
(39,
entspre-
die über S c h m i t t - T r i g g e r
(41 (46)
45) mit u n t e r s c h i e d l i c h e n
zugeführt
werden,
schalteinrichtung
die
betätigt.
Schwellwerten
ihrerseits
einer
Über Relais
Logigschaltung
(47,
50)
die Um-