f PETERCAM B FUND SA HALBJAHRESABSCHLUSS zum 30. Juni 2012 Publikumsfonds (SICAV) nach belgischem Recht mit mehreren Teilfonds und Anlagen gemäß Richtlinie 85/611/EWG Für die folgenden Teilfonds ist keine Vertriebsanzeige erstattet worden: PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM Equities Belgium Balanced Dynamic Growth Balanced Defensive Growth Real Estate Europe Dividend Bonds EUR Short Term 1 Year (ex Petercam Liquidity EUR) Equities Emerging Markets – EMEA (ex Petercam Equities European Convergence) Anteile an diesen Teilfonds dürfen in der Bundesrepublik Deutschland daher nicht öffentlich vertrieben werden. Finanzstelle Petercam SA, société de bourse Auf der Grundlage dieses Finanzberichts können keine Zeichnungen angenommen werden. Zeichnungen sind nur gültig, wenn sie nach der kostenfreien Aushändigung des vereinfachten oder des ausführlichen Prospekts vorgenommen werden. PETERCAM B FUND INHALT 1. ALLGEMEINE ANGABEN ZUR SICAV 10 1.1 AUFBAU DER SICAV 10 1.2 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 13 1.2.1 1.2.2 Informationen an die Anteilinhaber Allgemeines Marktumfeld 13 16 1.3 KONSOLIDIERTE BILANZ 21 1.4 KONSOLIDIERTE GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 24 1.5 ZUSAMMENFASSUNG DER RECHNUNGSLEGUNGS- UND BEWERTUNGSGRUNDSÄTZE 28 1.5.1 1.5.2 Zusammenfassung Wechselkurse 28 29 1.6 RISIKOKLASSEN 29 2. ANGABEN ZUM TEILFONDS PETERCAM BALANCED DEFENSIVE GROWTH 30 2.1 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 30 2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.1.4 2.1.5 2.1.6 2.1.7 2.1.8 2.1.9 Datum der Auflegung des Teilfonds und Zeichnungspreis der Anteile Börsennotierung Anlageziel und wesentliche Ausrichtung der Anlagepolitik Finanzverwaltung des Portfolios Vertriebsstelle Index und Benchmark Anlagestrategie im Geschäftsjahr Künftige Anlagestrategie Risikoklasse 30 30 30 30 30 31 31 32 32 2.2 BILANZ 33 2.3 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 36 2.4 ZUSAMMENSETZUNG DES PORTFOLIOS UND KENNZAHLEN 39 2.4.1 2.4.2 39 2.4.3 2.4.4 2.4.5 2.4.6 2.4.7 Zusammensetzung des Portfolios zum 30. Juni 2012 Änderungen in der Zusammensetzung des Wertpapierbestands des Teilfonds PETERCAM BALANCED DEFENSIVE GROWTH (in der Teilfondswährung) Verbindlichkeiten in Verbindung mit Positionen auf Finanzderivate Entwicklung der Zeichnungen und Rücknahmen sowie des Nettoinventarwerts Wertentwicklung Kosten Erläuterungen zum Finanzbericht und sonstige Angaben 42 42 42 43 43 43 3. ANGABEN ZUM TEILFONDS PETERCAM BALANCED DYNAMIC GROWTH 45 3.1 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 45 3.1.1 3.1.2 3.1.3 3.1.4 3.1.5 3.1.6 3.1.7 3.1.8 3.1.9 Datum der Auflegung des Teilfonds und Zeichnungspreis der Anteile Börsennotierung Anlageziel und wesentliche Ausrichtung der Anlagepolitik Finanzverwaltung des Portfolios Vertriebsstelle Index und Benchmark Anlagestrategie im Geschäftsjahr Künftige Anlagestrategie Risikoklasse 45 45 45 45 45 46 46 47 47 3.2 BILANZ 48 3.3 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 51 3.4 ZUSAMMENSETZUNG DES PORTFOLIOS UND KENNZAHLEN 54 3.4.1 3.4.2 3.4.3 3.4.4 3.4.5 3.4.6 3.4.7 Zusammensetzung des Portfolios zum 30. Juni 2012 54 Änderungen in der Zusammensetzung des Wertpapierbestands des Teilfonds PETERCAM BALANCED DYNAMIC GROWTH (in der Teilfondswährung) 57 Verbindlichkeiten in Verbindung mit Positionen auf Finanzderivate 57 Entwicklung der Zeichnungen und Rücknahmen sowie des Nettoinventarwerts 58 Wertentwicklung 59 Kosten 59 Erläuterungen zum Finanzbericht und sonstige Angaben 59 4. ANGABEN ZUM TEILFONDS PETERCAM BONDS EUR Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 2 62 PETERCAM B FUND 4.1 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 62 4.1.1 4.1.2 4.1.3 4.1.4 4.1.5 4.1.6 4.1.7 4.1.8 4.1.9 Datum der Auflegung des Teilfonds und Zeichnungspreis der Anteile Börsennotierung Anlageziel und wesentliche Ausrichtung der Anlagepolitik Finanzverwaltung des Portfolios Vertriebsstelle Index und Benchmark Anlagestrategie im Geschäftsjahr Künftige Anlagestrategie Risikoklasse 62 62 62 62 62 63 63 64 64 4.2 BILANZ 65 4.3 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 68 4.4 ZUSAMMENSETZUNG DES PORTFOLIOS UND KENNZAHLEN 71 4.4.1 4.4.2 71 4.4.3 4.4.4 4.4.5 4.4.6 4.4.7 Zusammensetzung des Portfolios zum 30. Juni 2012 Änderungen in der Zusammensetzung des Wertpapierbestands des Teilfonds PETERCAM BONDS EUR (in der Teilfondswährung) Verbindlichkeiten in Verbindung mit Positionen auf Finanzderivate Entwicklung der Zeichnungen und Rücknahmen sowie des Nettoinventarwerts Wertentwicklung Kosten Erläuterungen zum Finanzbericht und sonstige Angaben 72 72 73 74 74 74 5. ANGABEN ZUM TEILFONDS PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE 76 5.1 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 76 5.1.1 5.1.2 5.1.3 5.1.4 5.1.5 5.1.6 5.1.7 5.1.8 5.1.9 Datum der Auflegung des Teilfonds und Zeichnungspreis der Anteile Börsennotierung Anlageziel und wesentliche Ausrichtung der Anlagepolitik Finanzverwaltung des Portfolios Vertriebsstelle Index und Benchmark Anlagestrategie im Geschäftsjahr Künftige Anlagestrategie Risikoklasse 76 76 76 76 76 76 77 77 78 5.2 BILANZ 79 5.3 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 82 5.4 ZUSAMMENSETZUNG DES PORTFOLIOS UND KENNZAHLEN 85 5.4.1 5.4.2 85 5.4.3 5.4.4 5.4.5 5.4.6 5.4.7 Zusammensetzung des Portfolios zum 30. Juni 2012 Änderungen in der Zusammensetzung des Wertpapierbestands des Teilfonds PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE (in der Teilfondswährung) Verbindlichkeiten in Verbindung mit Positionen auf Finanzderivate Entwicklung der Zeichnungen und Rücknahmen sowie des Nettoinventarwerts Wertentwicklung Kosten Erläuterungen zum Finanzbericht und sonstige Angaben 86 86 86 88 88 88 6. ANGABEN ZUM TEILFONDS PETERCAM EQUITIES AGRIVALUE 90 6.1 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 90 6.1.1 6.1.2 6.1.3 6.1.4 6.1.5 6.1.6 6.1.7 6.1.8 6.1.9 Datum der Auflegung des Teilfonds und Zeichnungspreis der Anteile Börsennotierung Anlageziel und wesentliche Ausrichtung der Anlagepolitik Finanzverwaltung des Portfolios Vertriebsstelle Index und Benchmark Anlagestrategie im Geschäftsjahr Künftige Anlagestrategie Risikoklasse 90 90 90 90 90 91 92 93 93 6.2 BILANZ 94 6.3 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 97 6.4 ZUSAMMENSETZUNG DES PORTFOLIOS UND KENNZAHLEN 6.4.1 6.4.2 Zusammensetzung des Portfolios zum 30. Juni 2012 100 Änderungen in der Zusammensetzung des Wertpapierbestands des Teilfonds PETERCAM EQUITIES AGRIVALUE (in der Teilfondswährung) 102 Verbindlichkeiten in Verbindung mit Positionen auf Finanzderivate 102 Entwicklung der Zeichnungen und Rücknahmen sowie des Nettoinventarwerts 102 Wertentwicklung 104 6.4.3 6.4.4 6.4.5 Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 100 3 PETERCAM B FUND 6.4.6 6.4.7 Kosten Erläuterungen zum Finanzbericht und sonstige Angaben 7. ANGABEN ZUM TEILFONDS PETERCAM EQUITIES BELGIUM 7.1 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 107 7.1.1 7.1.2 7.1.3 7.1.4 7.1.5 7.1.6 7.1.7 7.1.8 7.1.9 Datum der Auflegung des Teilfonds und Zeichnungspreis der Anteile Börsennotierung Anlageziel und wesentliche Ausrichtung der Anlagepolitik Finanzverwaltung des Portfolios Vertriebsstelle Index und Benchmark Anlagestrategie im Geschäftsjahr Künftige Anlagestrategie Risikoklasse 107 107 107 107 107 108 108 109 109 7.2 BILANZ 110 7.3 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 113 7.4 ZUSAMMENSETZUNG DES PORTFOLIOS UND KENNZAHLEN 116 7.4.1 7.4.2 7.4.3 7.4.4 7.4.5 7.4.6 7.4.7 Zusammensetzung des Portfolios zum 30. Juni 2012 116 Änderungen in der Zusammensetzung des Wertpapierbestands des Teilfonds PETERCAM EQUITIES BELGIUM (in der Teilfondswährung) 117 Verbindlichkeiten in Verbindung mit Positionen auf Finanzderivate 117 Entwicklung der Zeichnungen und Rücknahmen sowie des Nettoinventarwerts 118 Wertentwicklung 119 Kosten 119 Erläuterungen zum Finanzbericht und sonstige Angaben 119 8. ANGABEN ZUM TEILFONDS PETERCAM EQUITIES ENERGY & RESOURCES 8.1 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 121 8.1.1 8.1.2 8.1.3 8.1.4 8.1.5 8.1.6 8.1.7 8.1.8 8.1.9 Datum der Auflegung des Teilfonds und Zeichnungspreis der Anteile Börsennotierung Anlageziel und wesentliche Ausrichtung der Anlagepolitik Finanzverwaltung des Portfolios Vertriebsstelle Index und Benchmark Anlagestrategie im Geschäftsjahr Künftige Anlagestrategie Risikoklasse 121 121 121 121 121 122 123 124 124 8.2 BILANZ 125 8.3 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 128 8.4 ZUSAMMENSETZUNG DES PORTFOLIOS UND KENNZAHLEN 131 8.4.1 8.4.2 131 8.4.3 8.4.4 8.4.5 8.4.6 8.4.7 Zusammensetzung des Portfolios zum 30. Juni 2012 Änderungen in der Zusammensetzung des Wertpapierbestands des Teilfonds PETERCAM EQUITIES ENERGY & RESOURCES (in der Teilfondswährung) Verbindlichkeiten in Verbindung mit Positionen auf Finanzderivate Entwicklung der Zeichnungen und Rücknahmen sowie des Nettoinventarwerts Wertentwicklung Kosten Erläuterungen zum Finanzbericht und sonstige Angaben 9. ANGABEN ZUM TEILFONDS PETERCAM EQUITIES EUROLAND 9.1 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 137 9.1.1 9.1.2 9.1.3 9.1.4 9.1.5 9.1.6 9.1.7 9.1.8 9.1.9 Datum der Auflegung des Teilfonds und Zeichnungspreis der Anteile Börsennotierung Anlageziel und wesentliche Ausrichtung der Anlagepolitik Finanzverwaltung des Portfolios Vertriebsstelle Index und Benchmark Anlagestrategie im Geschäftsjahr Künftige Anlagestrategie Risikoklasse 137 137 137 137 137 138 138 139 139 9.2 BILANZ 140 9.3 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 143 9.4 ZUSAMMENSETZUNG DES PORTFOLIOS UND KENNZAHLEN 146 9.4.1 Zusammensetzung des Portfolios zum 30. Juni 2012 146 Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 104 104 4 107 121 132 132 133 134 134 134 137 PETERCAM B FUND 9.4.2 9.4.3 9.4.4 9.4.5 9.4.6 9.4.7 Änderungen in der Zusammensetzung des Wertpapierbestands des Teilfonds PETERCAM EQUITIES EUROLAND (in der Teilfondswährung) 148 Verbindlichkeiten in Verbindung mit Positionen auf Finanzderivate 148 Entwicklung der Zeichnungen und Rücknahmen sowie des Nettoinventarwerts 148 Wertentwicklung 150 Kosten 150 Erläuterungen zum Finanzbericht und sonstige Angaben 150 10. ANGABEN ZUM TEILFONDS PETERCAM EQUITIES EUROPE 10.1 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 153 10.1.1 10.1.2 10.1.3 10.1.4 10.1.5 10.1.6 10.1.7 10.1.8 10.1.9 Datum der Auflegung des Teilfonds und Zeichnungspreis der Anteile Börsennotierung Anlageziel und wesentliche Ausrichtung der Anlagepolitik Finanzverwaltung des Portfolios Vertriebsstelle Index und Benchmark Anlagestrategie im Geschäftsjahr Künftige Anlagestrategie Risikoklasse 153 153 153 153 153 154 154 155 155 10.2 BILANZ 156 10.3 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 159 10.4 ZUSAMMENSETZUNG DES PORTFOLIOS UND KENNZAHLEN 162 10.4.1 10.4.2 162 10.4.3 10.4.4 10.4.5 10.4.6 10.4.7 Zusammensetzung des Portfolios zum 30. Juni 2012 Änderungen in der Zusammensetzung des Wertpapierbestands des Teilfonds PETERCAM EQUITIES EUROPE (in der Teilfondswährung) Verbindlichkeiten in Verbindung mit Positionen auf Finanzderivate Entwicklung der Zeichnungen und Rücknahmen sowie des Nettoinventarwerts Wertentwicklung Kosten Erläuterungen zum Finanzbericht und sonstige Angaben 11. ANGABEN ZUM TEILFONDS PETERCAM EQUITIES EUROPE DIVIDEND 11.1 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 169 11.1.1 11.1.2 11.1.3 11.1.4 11.1.5 11.1.6 11.1.7 11.1.8 11.1.9 Datum der Auflegung des Teilfonds und Zeichnungspreis der Anteile Börsennotierung Anlageziel und wesentliche Ausrichtung der Anlagepolitik Finanzverwaltung des Portfolios Vertriebsstelle Index und Benchmark Anlagestrategie im Geschäftsjahr Künftige Anlagestrategie Risikoklasse 169 169 169 169 169 169 170 171 171 11.2 BILANZ 172 11.3 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 175 11.4 ZUSAMMENSETZUNG DES PORTFOLIOS UND KENNZAHLEN 178 11.4.1 11.4.2 11.4.3 11.4.4 11.4.5 11.4.6 11.4.7 Zusammensetzung des Portfolios zum 30. Juni 2012 178 Änderungen in der Zusammensetzung des Wertpapierbestands des Teilfonds PETERCAM EQUITIES EUROPE DIVIDEND (in der Teilfondswährung) 179 Verbindlichkeiten in Verbindung mit Positionen auf Finanzderivate 180 Entwicklung der Zeichnungen und Rücknahmen sowie des Nettoinventarwerts 180 Wertentwicklung 181 Kosten 181 Erläuterungen zum Finanzbericht und sonstige Angaben 181 12. ANGABEN ZUM TEILFONDS PETERCAM EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE 12.1 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 184 12.1.1 12.1.2 12.1.3 12.1.4 12.1.5 12.1.6 12.1.7 12.1.8 12.1.9 Datum der Auflegung des Teilfonds und Zeichnungspreis der Anteile Börsennotierung Anlageziel und wesentliche Ausrichtung der Anlagepolitik Finanzverwaltung des Portfolios Vertriebsstelle Index und Benchmark Anlagestrategie im Geschäftsjahr Künftige Anlagestrategie Risikoklasse 184 184 184 184 184 184 185 186 186 12.2 BILANZ 187 Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 5 153 164 164 164 166 166 166 169 184 PETERCAM B FUND 12.3 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 190 12.4 ZUSAMMENSETZUNG DES PORTFOLIOS UND KENNZAHLEN 193 12.4.1 12.4.2 193 12.4.3 12.4.4 12.4.5 12.4.6 12.4.7 Zusammensetzung des Portfolios zum 30. Juni 2012 Änderungen in der Zusammensetzung des Wertpapierbestands des Teilfonds PETERCAM EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE (in der Teilfondswährung) Verbindlichkeiten in Verbindung mit Positionen auf Finanzderivate Entwicklung der Zeichnungen und Rücknahmen sowie des Nettoinventarwerts Wertentwicklung Kosten Erläuterungen zum Finanzbericht und sonstige Angaben 13. ANGABEN ZUM TEILFONDS PETERCAM EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA 13.1 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 199 13.1.1 13.1.2 13.1.3 13.1.4 13.1.5 13.1.6 13.1.7 13.1.8 13.1.9 Datum der Auflegung des Teilfonds und Zeichnungspreis der Anteile Börsennotierung Anlageziel und wesentliche Ausrichtung der Anlagepolitik Finanzverwaltung des Portfolios Vertriebsstelle Index und Benchmark Anlagestrategie im Geschäftsjahr Künftige Anlagestrategie Risikoklasse 199 199 199 199 199 200 201 202 202 13.2 BILANZ 203 13.3 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 206 13.4 ZUSAMMENSETZUNG DES PORTFOLIOS UND KENNZAHLEN 209 13.4.1 13.4.2 13.4.3 13.4.4 13.4.5 13.4.6 13.4.7 Zusammensetzung des Portfolios zum 30. Juni 2012 209 Änderungen in der Zusammensetzung des Wertpapierbestands des Teilfonds PETERCAM EQUITIES EMERGING MARKETSEMEA (in der Teilfondswährung) 210 Verbindlichkeiten in Verbindung mit Positionen auf Finanzderivate 211 Entwicklung der Zeichnungen und Rücknahmen sowie des Nettoinventarwerts 211 Wertentwicklung 212 Kosten 212 Erläuterungen zum Finanzbericht und sonstige Angaben 212 14. ANGABEN ZUM TEILFONDS PETERCAM EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS 14.1 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 214 14.1.1 14.1.2 14.1.3 14.1.4 14.1.5 14.1.6 14.1.7 14.1.8 14.1.9 Datum der Auflegung des Teilfonds und Zeichnungspreis der Anteile Börsennotierung Anlageziel und wesentliche Ausrichtung der Anlagepolitik Finanzverwaltung des Portfolios Vertriebsstelle Index und Benchmark Anlagestrategie im Geschäftsjahr Künftige Anlagestrategie Risikoklasse 214 214 214 214 214 215 215 216 216 14.2 BILANZ 217 14.3 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 220 14.4 ZUSAMMENSETZUNG DES PORTFOLIOS UND KENNZAHLEN 223 14.4.1 14.4.2 14.4.3 14.4.4 14.4.5 14.4.6 14.4.7 Zusammensetzung des Portfolios zum 30. Juni 2012 223 Änderungen in der Zusammensetzung des Wertpapierbestands des Teilfonds PETERCAM EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS (in der Teilfondswährung) 225 Verbindlichkeiten in Verbindung mit Positionen auf Finanzderivate 225 Entwicklung der Zeichnungen und Rücknahmen sowie des Nettoinventarwerts 225 Wertentwicklung 227 Kosten 227 Erläuterungen zum Finanzbericht und sonstige Angaben 227 15. ANGABEN ZUM TEILFONDS PETERCAM EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND 15.1 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 230 15.1.1 15.1.2 15.1.3 15.1.4 15.1.5 15.1.6 Datum der Auflegung des Teilfonds und Zeichnungspreis der Anteile Börsennotierung Anlageziel und wesentliche Ausrichtung der Anlagepolitik Finanzverwaltung des Portfolios Vertriebsstelle Index und Benchmark 230 230 230 230 230 230 Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 6 194 195 195 196 196 196 199 214 230 PETERCAM B FUND 15.1.7 15.1.8 15.1.9 Anlagestrategie im Geschäftsjahr Künftige Anlagestrategie Risikoklasse 231 231 231 15.2 BILANZ 232 15.3 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 235 15.4 ZUSAMMENSETZUNG DES PORTFOLIOS UND KENNZAHLEN 239 15.4.1 15.4.2 15.4.3 15.4.4 15.4.5 15.4.6 15.4.7 Zusammensetzung des Portfolios zum 30. Juni 2012 239 Änderungen in der Zusammensetzung des Wertpapierbestands des Teilfonds PETERCAM EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND (in der Teilfondswährung) 240 Verbindlichkeiten in Verbindung mit Positionen auf Finanzderivate 241 Entwicklung der Zeichnungen und Rücknahmen sowie des Nettoinventarwerts 241 Wertentwicklung 242 Kosten 242 Erläuterungen zum Finanzbericht und sonstige Angaben 242 16. ANGABEN ZUM TEILFONDS PETERCAM EQUITIES WORLD 3F 16.1 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 245 16.1.1 16.1.2 16.1.3 16.1.4 16.1.5 16.1.6 16.1.7 16.1.8 16.1.9 Datum der Auflegung des Teilfonds und Zeichnungspreis der Anteile Börsennotierung Anlageziel und wesentliche Ausrichtung der Anlagepolitik Finanzverwaltung des Portfolios Vertriebsstelle Index und Benchmark Anlagestrategie im Geschäftsjahr Künftige Anlagestrategie Risikoklasse 245 245 245 245 245 246 246 247 247 16.2 BILANZ 248 16.3 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 251 16.4 ZUSAMMENSETZUNG DES PORTFOLIOS UND KENNZAHLEN 254 16.4.1 16.4.2 16.4.3 16.4.4 16.4.5 16.4.6 16.4.7 Zusammensetzung des Portfolios zum 30. Juni 2012 254 Änderungen in der Zusammensetzung des Wertpapierbestands des Teilfonds PETERCAM EQUITIES WORLD 3F (in der Teilfondswährung) 255 Verbindlichkeiten in Verbindung mit Positionen auf Finanzderivate 256 Entwicklung der Zeichnungen und Rücknahmen sowie des Nettoinventarwerts 256 Wertentwicklung 257 Kosten 257 Erläuterungen zum Finanzbericht und sonstige Angaben 257 17. ANGABEN ZUM TEILFONDS PETERCAM BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR 17.1 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 259 17.1.1 17.1.2 17.1.3 17.1.4 17.1.5 17.1.6 17.1.7 17.1.8 17.1.9 Datum der Auflegung des Teilfonds und Zeichnungspreis der Anteile Börsennotierung Anlageziel und wesentliche Ausrichtung der Anlagepolitik Finanzverwaltung des Portfolios Vertriebsstelle Index und Benchmark Anlagestrategie im Geschäftsjahr Künftige Anlagestrategie Risikoklasse 259 259 259 259 259 260 260 260 260 17.2 BILANZ 261 17.3 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 264 17.4 ZUSAMMENSETZUNG DES PORTFOLIOS UND KENNZAHLEN 267 17.4.1 17.4.2 17.4.3 17.4.4 17.4.5 17.4.6 17.4.7 Zusammensetzung des Portfolios zum 30. Juni 2012 267 Änderungen in der Zusammensetzung des Wertpapierbestands des Teilfonds PETERCAM BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR (in der Teilfondswährung) 268 Verbindlichkeiten in Verbindung mit Positionen auf Finanzderivate 268 Entwicklung der Zeichnungen und Rücknahmen sowie des Nettoinventarwerts 268 Wertentwicklung 270 Kosten 270 Erläuterungen zum Finanzbericht und sonstige Angaben 270 18. ANGABEN ZUM TEILFONDS PETERCAM SECURITIES REAL ESTATE EUROPE 18.1 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 272 18.1.1 Datum der Auflegung des Teilfonds und Zeichnungspreis der Anteile 272 Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 7 245 259 272 PETERCAM B FUND 18.1.2 18.1.3 18.1.4 18.1.5 18.1.6 18.1.7 18.1.8 18.1.9 Börsennotierung Anlageziel und wesentliche Ausrichtung der Anlagepolitik Finanzverwaltung des Portfolios Vertriebsstelle Index und Benchmark Anlagestrategie im Geschäftsjahr Künftige Anlagestrategie Risikoklasse 272 272 272 272 273 274 274 275 18.2 BILANZ 276 18.3 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 279 18.4 ZUSAMMENSETZUNG DES PORTFOLIOS UND KENNZAHLEN 282 18.4.1 18.4.2 282 18.4.3 18.4.4 18.4.5 18.4.6 18.4.7 Zusammensetzung des Portfolios zum 30. Juni 2012 Änderungen in der Zusammensetzung des Wertpapierbestands des Teilfonds PETERCAM SECURITIES REAL ESTATE EUROPE (in der Teilfondswährung) Verbindlichkeiten in Verbindung mit Positionen auf Finanzderivate Entwicklung der Zeichnungen und Rücknahmen sowie des Nettoinventarwerts Wertentwicklung Kosten Erläuterungen zum Finanzbericht und sonstige Angaben 19. ANGABEN ZUM TEILFONDS PETERCAM REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND 19.1 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 288 19.1.1 19.1.2 19.1.3 19.1.4 19.1.5 19.1.6 19.1.7 19.1.8 19.1.9 Datum der Auflegung des Teilfonds und Zeichnungspreis der Anteile Börsennotierung Anlageziel und wesentliche Ausrichtung der Anlagepolitik Finanzverwaltung des Portfolios Vertriebsstelle Index und Benchmark Anlagestrategie im Geschäftsjahr Künftige Anlagestrategie Risikoklasse 288 288 288 288 288 288 289 290 290 19.2 BILANZ 291 19.3 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 294 19.4 ZUSAMMENSETZUNG DES PORTFOLIOS UND KENNZAHLEN 297 19.4.1 19.4.2 297 19.4.3 19.4.4 19.4.5 19.4.6 19.4.7 Zusammensetzung des Portfolios zum 30. Juni 2012 Änderungen in der Zusammensetzung des Wertpapierbestands des Teilfonds PETERCAM REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND (in der Teilfondswährung) Verbindlichkeiten in Verbindung mit Positionen auf Finanzderivate Entwicklung der Zeichnungen und Rücknahmen sowie des Nettoinventarwerts Wertentwicklung Kosten Erläuterungen zum Finanzbericht und sonstige Angaben 20. ANGABEN ZUM TEILFONDS PETERCAM EQUITIES METALS & MINING 20.1 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 302 20.1.1 20.1.2 20.1.3 20.1.4 20.1.5 20.1.6 20.1.7 20.1.8 20.1.9 Datum der Auflegung des Teilfonds und Zeichnungspreis der Anteile Börsennotierung Anlageziel und wesentliche Ausrichtung der Anlagepolitik Finanzverwaltung des Portfolios Vertriebsstelle Index und Benchmark Anlagestrategie im Geschäftsjahr Künftige Anlagestrategie Risikoklasse 302 302 302 302 302 303 303 304 304 20.2 BILANZ 305 20.3 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 308 20.4 ZUSAMMENSETZUNG DES PORTFOLIOS UND KENNZAHLEN 311 20.4.1 20.4.2 Zusammensetzung des Portfolios zum 30. Juni 2012 311 Änderungen in der Zusammensetzung des Wertpapierbestands des Teilfonds PETERCAM EQUITIES METALS & MINING (in der Teilfondswährung) 312 Verbindlichkeiten in Verbindung mit Positionen auf Finanzderivate 312 Entwicklung der Zeichnungen und Rücknahmen sowie des Nettoinventarwerts 313 Wertentwicklung 314 Kosten 314 Erläuterungen zum Finanzbericht und sonstige Angaben 314 20.4.3 20.4.4 20.4.5 20.4.6 20.4.7 Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 8 283 283 284 285 285 285 288 298 298 298 300 300 300 302 PETERCAM B FUND 21. ANGABEN ZUM TEILFONDS PETERCAM EQUITIES WORLD DIVIDEND 21.1 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 316 21.1.1 21.1.2 21.1.3 21.1.4 21.1.5 21.1.6 21.1.7 21.1.8 21.1.9 Datum der Auflegung des Teilfonds und Zeichnungspreis der Anteile Börsennotierung Anlageziel und wesentliche Ausrichtung der Anlagepolitik Finanzverwaltung des Portfolios Vertriebsstelle Index und Benchmark Anlagestrategie im Geschäftsjahr Künftige Anlagestrategie Risikoklasse 316 316 316 316 316 317 317 317 318 21.2 BILANZ 319 21.3 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 322 21.4 ZUSAMMENSETZUNG DES PORTFOLIOS UND KENNZAHLEN 326 21.4.1 21.4.2 Zusammensetzung des Portfolios zum 30. Juni 2012 326 Änderungen in der Zusammensetzung des Wertpapierbestands des Teilfonds PETERCAM EQUITIES WORLD DIVIDEND (in der Teilfondswährung) 328 Verbindlichkeiten in Verbindung mit Positionen auf Finanzderivate 328 Entwicklung der Zeichnungen und Rücknahmen sowie des Nettoinventarwerts 328 Wertentwicklung 330 Kosten 330 Erläuterungen zum Finanzbericht und sonstige Angaben 330 21.4.3 21.4.4 21.4.5 21.4.6 21.4.7 Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 9 316 PETERCAM B FUND 1. ALLGEMEINE ANGABEN ZUR SICAV 1.1 AUFBAU DER SICAV Sitz der Gesellschaft : Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel Gründungsdatum der Gesellschaft : 17. Mai 1991 RPM : Brüssel TVA : BE 0444.265.542 Verwaltungsrat der SICAV : Vorsitzender des Verwaltungsrats : Herr Hugo Lasat, Verwalter und Mitglied des Vorstandes von Petercam SA Mitglieder : Herr Baudouin du Parc Locmaria, Verwalter Herr Luc Van den Brande, Verwalter, Mitglied der effektiven Direktion Petercam SA, société de bourse, vertreten durch Herr Geoffroy d'Aspremont Lynden, Verwalter, Petercam SA Herr Christian Bertrand, Verwalter, Mitglied der effektiven Direktion Herr Yvon Lauret, unabhängiger Verwalter Art der Fondsverwaltung : Selbstverwaltete SICAV Wirtschaftsprüfer : Deloitte Réviseurs d'entreprises, SC s.f.d SCRL Berkenlaan, 8b, 1831 Diegem vertreten durch Herr Philip Maeyaert Depotbank : JPMORGAN CHASE BANK NATIONAL ASSOCIATION, ein nach dem englischen Recht gegründetes Bankinstitut, handelnd durch die Niederlassung mit Sitz Boulevard du Roi Albert II, 1, 1210 Brüssel Zu den Haupttätigkeiten der Depotbank gehören die Abwicklung der vom Fondsmanager durchgeführten Transaktionen, die Verwahrung der Vermögenswerte, die Ausführung der Anweisungen des Fondsmanagers in Bezug auf Portfoliotransaktionen, die Entgegennahme von Zinsen und Dividenden sowie die Durchführung bestimmter Kontrollen. Finanzstelle : Petercam SA, société de bourse Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel Fondspromotor : Petercam SA, société de bourse Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel Administrative Verwaltung Rechnungslegung : Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 und Petercam Management Services SA Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel 10 PETERCAM B FUND Finanzverwaltung des Portfolios : Petercam SA, société de bourse Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel Vertriebsstelle : Petercam SA, société de bourse Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel Der Vertrieb der Anteile in Belgien erfolgt darüber hinaus über folgende Finanzgesellschaften, die für diesen Zweck mit der Petercam SA, société de bourse, einen entsprechenden Vertrag unterzeichnet haben : Petercam SA, société de bourse, Place Sainte Gudule 19, B1000 Brüssel Cortal Consors SA und Vertriebsnetz, Rue Royale, 145, 1000 Brüssel Deutsche Bank, Avenue Marnix 13-15, 1000 Brüssel Van Lanschot Bankiers België SA, Desguinlei 50, 2018 Antwerpen Crédit Professionnel SA, niederländisch Beroepskrediet NV, Avenue des Arts, 6-9, 1210 Brüssel Crédit Agricole SA, niederländisch Landbouwkrediet NV, Boulevard Sylvain Dupuis, 251, 1070 Brüssel BinckBank SA, handelnd durch die belgische Niederlassung mit Sitz, De Keyserlei, 58, 2018 Antwerpen Leleux, Associated Brokers SA, Rue du Bois Sauvage, 17, 1000 Brüssel Liste der Teilfonds : PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM BALANCED DEFENSIVE GROWTH(1) BALANCED DYNAMIC GROWTH(1) BONDS EUR(3)(2)(4)(5)(1) BONDS EUR INVESTMENT GRADE(4)(1) EQUITIES AGRIVALUE(3)(2)(4)(5)(1) EQUITIES BELGIUM(3)(4)(5)(1) EQUITIES ENERGY & RESOURCES(3)(2)(4)(5)(1) EQUITIES EUROLAND(3)(2)(4)(5)(1) EQUITIES EUROPE(3)(2)(4)(5)(1) EQUITIES EUROPE DIVIDEND(3)(2)(4)(5)(1) EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE(3)(4)(1) EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA(3)(2)(4)(1) EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS(3)(2)(4)(5)(1) EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND(3)(1) EQUITIES WORLD 3F(3)(2)(4)(5)(1) BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR(3)(4)(1) SECURITIES REAL ESTATE EUROPE(3)(2)(4)(5)(1) REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND(1) EQUITIES METALS & MINING(3)(2)(4)(5)(1) EQUITIES WORLD DIVIDEND(3) Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 11 PETERCAM B FUND Vertrieb außerhalb Belgiens : (1) Niederlande : Vertretungsstelle Petercam Nederland N.V. de Lairessestraat, 180, NL - 1075 HM Amsterdam (2) Spanien : Vertriebsstelle AllFunds Bank SA Calle Nuria, 57, CP 28034 Madrid (3) Schweiz : Vertretungs- und Zahlstelle Petercam Private Bank (Switzerland) SA Centre Swissair, route de l'aéroport, 31, CH-1218 Le Grand-Saconnex (Genève) (4) Frankreich : Zentrale Korrespondenzstelle Caceis Bank SA 1-3 place Valhubert, F-75206 Paris Cedex 13 (5) Luxemburg : Finanzstelle Banque de Luxembourg 14, boulevard Royal, L-2449 Luxemburg Die konsolidierte Bilanz bezieht sich auf alle bestehenden Teilfonds, obwohl nicht alle in den folgenden Ländern vertrieben werden : Spanien Frankreich Luxemburg Niederlande Schweiz Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 12 PETERCAM B FUND 1.2 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 1.2.1 Informationen an die Anteilinhaber Die ordentliche Hauptversammlung vom 21. März 2012 hat unter anderem den Jahresabschluss zum 31 décembre 2011 genehmigt und die Ausschüttung einer Dividende an die Inhaber von Ausschüttungsanteilen der Teilfonds wie folgt beschlossen: : Teilfonds Isin Code Klasse Dividende brutto je Anteil: PETERCAM BALANCED DYNAMIC GROWTH BE0946550242 Aussch. (A) 1,00 BE0943876665 Aussch. (A) 1,80 BE0948509436 Aussch. (E) 1,80 BE0948652897 Aussch. (K) 1,60 BE0935123431 Aussch. (A) 1,20 BE0058190878 Aussch. (A) 3,40 BE0947763737 Aussch. (A) 0,80 BE0948505392 Aussch. (E) 0,80 BE0943878687 Aussch. (A) 1,00 BE0945027531 Aussch. (A) 0,60 BE0946563377 Aussch. (A) 0,80 BE0948503371 Aussch. (E) 0,80 BE0058181786 Aussch. (A) 2,00 BE0948645826 Aussch. (R) 1,00 BE0948646832 Aussch. (S) 1,20 BE0058178758 Aussch. (A) 1,20 BE0948649869 Aussch. (R) 1,00 BE0948650875 Aussch. (S) 1,20 BE0058183808 Aussch. (A) 1,20 BE0948495297 Aussch. (E) 1,20 BE0057450265 Aussch. (A) 3,00 BE0948647848 Aussch. (R) 2,20 PETERCAM BONDS EUR PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE PETERCAM BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR PETERCAM EQUITIES AGRIVALUE PETERCAM EQUITIES BELGIUM PETERCAM EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA PETERCAM EQUITIES ENERGY & RESOURCES PETERCAM EQUITIES EUROLAND PETERCAM EQUITIES EUROPE PETERCAM EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS PETERCAM EQUITIES EUROPE DIVIDEND Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 13 PETERCAM B FUND PETERCAM EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE BE0940001713 Aussch. (A) 3,00 BE0948493276 Aussch. (E) 3,00 BE6217705050 Aussch. (A) 0,40 BE6217726262 Aussch. (E) 0,40 BE0058174716 Aussch. (A) 0,80 BE0058651630 Aussch. (A) 1,40 BE0948501359 Aussch. (E) 1,40 BE6213828088 Aussch. (A) 2,00 BE0058186835 Aussch. (A) 4,00 BE0948507414 Aussch. (E) 4,00 PETERCAM EQUITIES METALS & MINING PETERCAM EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND PETERCAM EQUITIES WORLD 3F PETERCAM REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND PETERCAM SECURITIES REAL ESTATE EUROPE Die ordentliche Hauptversammlung vom 21. März 2012 hat die Erneuerung des Mandats des Rechnungsprüfers, die „Deloitte Reviseurs d’Entreprises SC s.f.d. SCRL“ mit Sitz in 1831 Diegem, Berkenlaan 8b, vertreten durch Herrn Philip Maeyaert, um drei Jahre angenommen, so dass dieses nach der gewöhnliche Hauptversammlung des Jahres 2015 ausläuft. Die ordentliche Hauptversammlung vom 21. März 2012 hat die Berichte des Liquidators und des Rechnungsprüfers in Bezug auf die Liquidierung des Teilfonds Petercam Equities Europe Recovery gebilligt, die eine Zahlung von EUR 117,79 pro Aktie für die Aktien der Klasse A, von EUR 130,11 pro Aktie für die Aktien der Klasse B und von EUR 132,54 pro Aktie für die Aktien der Klasse F anführen. Die außerordentliche Hauptversammlung vom 4. Mai 2012 hat die durch den Verwaltungsrat vom 2. Februar 2012 vorgeschlagene Änderung der Anlagestrategie gebilligt, um die augenblicklich durch folgende Teilfonds angewandte Anlagestrategie präziser wiederzugeben: Petercam Equities North America, Petercam Liquidity Eur, Petercam Bonds Eur , Petercam Equities Europe Dividend, und Petercam Bonds EUR Investment Grade, und um die Anlagestrategie des Teilfonds Petercam EquitiesEuropean Convergence neu auszurichten. Die außerordentliche Hauptversammlung vom 4. Mai 2012 hat die Abänderung der Bezeichnung der Teilfonds „Petercam Equities North America“ in „Petercam Equities North America Dividend“, „Petercam Liquidity Eur“ in „Petercam Bonds Eur Short Term 1 Year“ und „Petercam Equities European Convergence“ in „Petercam Equities Emerging Markets-EMEA“ gebilligt. Die außerordentliche Hauptversammlung vom 4. Mai 2012 hat die Schaffung von zusätzlichen Aktienklassen gebilligt. Es handelt sich um folgende Klassen: - Klasse B USD, für die Öffentlichkeit bestimmte Aktien mit Kapitalisierung, die sich von der Klasse „B“ durch die Tatsache unterscheiden, dass sie in Dollar der Vereinigten Staaten von Amerika geführt werden; - Klasse L USD, für die Öffentlichkeit bestimmte Aktien mit Kapitalisierung, die sich von der Klasse „L“ durch die Tatsache unterscheiden, dass sie in Dollar der Vereinigten Staaten von Amerika geführt werden; - Klasse F USD, institutionellen oder berufsmäßigen Investoren vorbehaltene Aktien mit Kapitalisierung, die sich von der Klasse „F“ durch die Tatsache unterscheiden, dass sie in Dollar der Vereinigten Staaten von Amerika geführt werden. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 14 PETERCAM B FUND Aufgrund der „Aberdeen“ und „Fokus Bank“ bezeichneten Urteile des Gerichtshofes der Europäischen Union hinsichtlich der Diskriminierung ausländischer OGA in den Steuergesetzen einiger Mitgliedstaaten der Europäischen Union hat Petercam B Fund mit der Hilfe der Petercam Management Services und externer Berater Maßnahmen ergriffen, um die in Deutschland, Finnland, Frankreich, Italien, den Niederlanden und Österreich gezahlte und nicht wiedererlangte zusätzliche Quellensteuer zurückzufordern. Die Kosten gehen direkt zu Lasten des laufenden Geschäftsjahres. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 15 PETERCAM B FUND 1.2.2 Allgemeines Marktumfeld Wirtschaftsumfeld Wie bereits 2011 hat die Weltwirtschaft das Jahr 2012 extrem vielversprechend begonnen. Der Aufschwung der amerikanischen Wirtschaft zeigte mehr und mehr strukturelle Eigenschaften, während in Europa die Europäische Zentralbank (EZB) endlich in der Lage zu sein schien, mit ihren massiven Liquiditätsspritzen eine Trendwende herbeizuführen. Die Zentralbanken der Schwellenländer hatten ihrerseits die Geldbremse aufgrund des Rückgangs der Inflation lockern können. Die Weltwirtschaft schien sich also in Richtung eines sicherlich keineswegs spektakulären, aber dennoch korrekten Wachstums hin zu bewegen. Dieser Trend wurde dann aber leider durch das Wiederauftauchen von bedeutenden Risiken während der letzten Monate wieder zunichte gemacht. Die Eurokrise hat mit einer immer größer werdenden Wahrscheinlich eines Austritts Griechenlands aus dem Euro und der klaren Verschlechterung der Lage Spaniens wieder stark von sich Reden gemacht. Die sich hieraus ergebende Unruhe hat selbst die Schwellenländer getroffen und auch der bescheidene Aufschwung in den Vereinigten Staaten hat kürzlich einige Risse gezeigt. Die Zentralbanken scheinen bereit zu sein, relativ weit zu gehen, um die Risiken einer Rezession zu bekämpfen, aber mehr und mehr Beobachter stellen sich die Frage, ob diese noch über die notwendigen Waffen verfügen, um dies zu tun. Die Weltwirtschaft befindet sich erneut in einer Phase der Verlangsamung. Die Vereinigten Staaten Seit der progressiven Einstellung der bedeutenden Wiederankurbelungsmaßnahmen im Jahre 2010 hat die amerikanische Wirtschaft ein durchschnittliches Wachstum von 1,9 % gekannt. Dies ist sicherlich ein positives Wachstum, reicht aber nicht aus, um die Folgen der tiefen Rezession auszumerzen. Real ausgedrückt ist die Wirtschaft augenblicklich im Vergleich zu Ende 2007 nur um knapp 1,3 % gestiegen, während die Bevölkerung viel schneller gewachsen ist. Die wirtschaftliche Aktivität pro Amerikaner liegt heute immer noch um 2,2 % unter dem Niveau von Ende 2007. Die Beschäftigung zeigt immer noch einen Rückstand von 5 Millionen Arbeitsplätzen im Vergleich zu der Zeit vor der Krise. Der wirtschaftliche Aufschwung in Amerika hat sich jedoch im Laufe dieser letzten Quartale mit dem Verschwinden mehrerer negativer Faktoren der letzten Jahre verstärkt. Der Immobilienmarkt stabilisiert sich seit mehreren Quartalen und die Aktivitäten im Bausektor tragen erneut zum globalen Wirtschaftswachstum bei. Auch die den Unternehmen gewährten Kredite haben sich normalisiert. Außerdem weisen die amerikanischen Unternehmen dank der historisch hohen Liquiditäten eine sehr gesunde Finanzlage auf. Dies hat sich auch während der ersten Monate des Jahres klar auf den Arbeitsmarkt ausgewirkt. Die Schaffung von Arbeitsplätzen hat stark zugenommen und der amerikanische Wirtschaftsaufschwung machte Anstalten, noch einen Gang zuzulegen. Ab dem Frühjahr hat dieses schöne Bild Risse bekommen. Der Arbeitsmarkt hat erneut an Schwung eingebüßt und die vorlaufenden Konjunkturindikatoren haben ebenfalls einige Anzeichen für ein Stocken gezeigt. Schlussendlich bleibt der wirtschaftliche Aufschwung in Amerika mittelmäßig. Trotz der Anzeichen für eine Normalisierung der amerikanischen Wirtschaft wird der Aufschwung durch große Unsicherheiten überschattet. Das Aufflammen der Eurokrise ist auch von Wichtigkeit für die Vereinigten Staaten, insofern diese den Rest der Weltwirtschaft kontaminieren könnte. Diese Gefahr ist in den vergangenen Wochen stark gestiegen. Trotzdem liegt die größte Unsicherheit vielleicht doch in der eigenen Haushaltspolitik. Mit einem Haushaltsdefizit von rund 8 % des BIP und einer Staatsschuld von rund 100 % ist die Entwicklung der amerikanischen Staatsfinanzen ganz klar unhaltbar. Die schwierigen Entscheidungen auf dieser Ebene sind bis nach den Präsidentschaftswahlen im November vertagt worden. Ohne Änderung dieser Politik wird das Jahr 2013 eine Haushaltskürzung von rund 3,5 % des BIP mit einem Ende der Steuersenkungen der Ära Bush und der Ankurbelungsmaßnahmen von Obama erfahren. Ein solcher Haushalt wird die Wirtschaft wohl in eine Rezession stürzen, es wird aber wohl bis dahin ein Kompromiss gefunden werden. Bis dahin liegt die antizyklische Politik in den Händen der Federal Reserve (Fed), die sich anzuschicken scheint, ein neues Paket an Ankurbelungsmaßnahmen vorzubereiten. Das schnelle Abkühlen der Inflation während der letzten Monate stößt die Tür hierfür weit auf. Wie dem auch sei, alles scheint darauf hinzudeuten, dass die amerikanische Wirtschaft auch im Laufe der kommenden Quartale noch einen moderaten Aufschwung erfahren wird. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 16 PETERCAM B FUND Europa Auch der Euroraum schien das Jahr gut angefangen zu haben. Die EZB hatte es im Dezember geschafft, das Krisenklima durch massive Liquiditätsdarlehen für den Finanzsektor abzuschwächen. Dank der guten Leistungen der deutschen Wirtschaft hatten sich auch die wirtschaftlichen Aktivitäten im Euroraum stabilisiert – das war weit mehr als man erwartet hatte! Die guten Neuigkeiten aus dem Euroraum waren jedoch nur von kurzer Dauer. Die Ankündigung der spanischen Regierung, dass Spanien die Haushaltsziele für 2012 verfehlen würde, und vor allem auch die griechischen Wahlen Anfang Mai haben effektiv zu einer spektakulären Verschärfung der Eurokrise geführt. Der Euro scheint sich langsam auf einen kritischen Punkt zuzubewegen und die europäischen Behörden lassen bereits seit geraumer Zeit zu wünschen übrig. In Anbetracht der Unsicherheit rund um den Euro und der wirtschaftlichen Aussichten wagen es die Unternehmen nicht mehr, zu investieren oder einzustellen. In Griechenland wie in Portugal sowie – was noch besorgniserregender ist – in Italien ist das Vertrauen der Unternehmen auf Werte gefallen, die denen aus dem Jahre 2009 nahekommen. Außerdem spüren auch die als „stärker“ bezeichneten Länder wie Deutschland, eine Stütze des Euroraums, die Folgen, da auch dort die vorlaufenden Indikatoren sich während der letzten Monate schnell verschlechtert haben. Der gesamte Euroraum scheint somit immer wieder etwas tiefer in die Rezession abzugleiten. Der Euroraum wird das Vertrauen nicht wieder herstellen und dieser Rezession nicht entgehen können, ohne eine klare Antwort auf die Eurokrise zu finden. In der Zwischenzeit könnte dieses Unbehagen den europäischen Volkswirtschaften strukturelle Schäden zufügen. Die Arbeitslosigkeit hat 11 % erreicht, ist also die höchste seit mehr als 30 Jahren. Die Jugendarbeitslosigkeit hat sich verdoppelt und erreicht mehr als 50 % in Griechenland und Spanien. Solche Zahlen unterminieren zusätzlich das Wachstumspotenzial des Euroraums, das bereits zumindest limitiert ist. Falls die politisch Verantwortlichen Europas nicht in der Lage sein sollten, schnellstens Lösungen zu finden, ist dann die EZB hierzu in der Lage? Diese Letztere muss sich keine Sorgen um die Inflation machen, die bereits letztes Jahr von rund 3 % auf 2,4 % gefallen ist. Die Schwäche des Arbeitsmarktes und zögerliche Kreditgewährungen lassen denken, dass das Inflationsrisiko im Euroraum praktisch inexistent ist. Die Tür für bedeutende Maßnahmen steht somit weit offen. Die EZB sollte nicht mehr sehr lange warten, um zu intervenieren, was aber an sich auch keine strukturelle Lösung für die aktuelle Krise bringen wird. Die griechische Bevölkerung unterstützt die Sanierungsanstrengungen und die Reformen nicht mehr, was nicht verwunderlich ist, da die griechische Wirtschaft seit 2008 um 17 % geschrumpft ist, während die Arbeitslosenquote sich verdreifacht hat, um rund 22 % zu erreichen. Griechenland muss aber laut Rettungsplan Europas und des IWF noch zahlreiche Anstrengungen unternehmen. Laut alter europäischer Tradition ist immer noch ein Kompromiss in letzter Minute möglich, was auch für Griechenland noch der Fall sein könnte. Trotzdem ist der Graben zwischen dem, was die griechische Wirtschaft noch zu erbringen fähig und bereit ist, und dem, was die europäischen Behörden als unabdingbar erachten, zu groß geworden. Einen realistischen Kompromiss zu finden, der Griechenland im Euroraum nachhaltig auf Kurs bringen könnte, scheint immer schwieriger zu werden. Griechenland hat dies sehr gut begriffen und immer mehr Bürger heben ihr Geld bei den Banken ab, um das Risiko eines Umtauschs in eine neue eigene, sehr viel schwächere Währung zu vermeiden, wobei dieser „Bank Run“ die griechischen Banken an den Abgrund drängt. Ohne zusätzliche Hilfe und vor allem einer bedeutenden Lockerung der wirtschaftlichen Bedingungen und der diesbezüglichen Reformen bleibt Griechenland keine andere Wohl, als aus dem Euroraum auszuscheiden. Es erscheint aber wenig wahrscheinlich, dass Europa bereit ist, solche Konzessionen zu machen, so dass augenblicklich ein Austritt aus dem Euroraum zum wahrscheinlichsten Szenario geworden ist. Spanien steht ebenfalls erneut unter Druck, da die spanischen Banken durch den Absturz des Immobilienmarkts mitgerissen worden sind und dringend Hilfe benötigen (die Schätzungen gehen von 5 bis 10 % des BIP aus). Da der Staat nicht mehr in der Lage ist, solche Beträge auf dem Anleihenmarkt aufzunehmen, wird Spanien keine andere Lösung bleiben, als relativ kurzfristig an die Tür der europäischen Rettungsfonds zu klopfen. Außerdem muss in den kommenden Monaten ein zweites Hilfspaket für Portugal und vielleicht auch für Irland geschnürt werden. Die galoppierende Rezession in der Peripherie des Euroraums schürt diese Dynamik à la Baisse nur noch. Dies erhöht in der Tat den Druck auf den Immobilienmarkt, den Finanzsektor und die Staatsfinanzen in den betroffenen Ländern, und dies noch vor einem Austritt Griechenlands aus dem Euroraum. Wenn man in den kommenden Monaten eine solche Situation erleben sollte, dann wird sehr schnell die Frage „Wer ist der Nächste?“ die Runde machen, was die Sparer dazu verleiten wird, ihr Geld aus den bedrohten Staaten abzuziehen und so einen für die gesamte Peripherie verheerenden „Bank Run“ zu provozieren, wobei diese Länder dann eines nach dem anderen den Euroraum verlassen werden. Es geht also für die europäischen Behörden darum, diese negative Spirale aufzuhalten. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 17 PETERCAM B FUND Die strukturelle Lösung muss man in der Tat nicht sehr weit suchen. Die Geschichte hat uns gezeigt, dass keine monetäre Union ohne wirkliche politische Union überleben kann, wobei der Euroraum sicherlich keine Ausnahme zu dieser Regel darstellt. Die Wahl, die der Euroraum hat, ist somit klar definiert: mehr Union oder weniger Union. Die aktuelle Krise kann durch eine Entscheidung für mehr Union gelöst werden, was vor allem jegliches Risiko für einen Rückfall vermeiden wird. Konkret gesehen bedeutet dies den Übergang zu einem Euroraum mit einer Haushaltsbehörde auf Ebene der Union (mit der Emission von Euro-Anleihen) sowie einer Angehensweise des Finanzsektors auf europäischer Ebene. Dies setzt innerhalb der Union ebenfalls das Stützen der Schwächsten durch die Stärksten voraus. Gleichzeitig müssen Mechanismen eingesetzt werden, die es verhindern können, dass diese Stütze dauerhaft wird (selbst wenn dies lange dauern kann). Es besteht aktuell jedoch kein politischer Wille, um auf dieses Ziel hinzuarbeiten. Die andere Entscheidung besteht jedoch in einem Übergang zu weniger Union, eine Veränderung, die sehr schmerzlich und nachteilig sein würde. Das wahrscheinlichste Szenario besteht dennoch in einer Entscheidung für mehr Union, aber solange man sich nicht klar für diesen Weg entschieden hat, wird der Euroraum auch weiterhin eine extrem instabile Gratwanderung vollziehen müssen. Japan Die japanische Wirtschaft hat das Jahr mit einem Jahreswachstum der wirtschaftlichen Aktivitäten von rund 5 % im ersten Quartal bemerkenswert begonnen. Dies war hauptsächlich eine Folge des Anstiegs der Ausgaben der Haushalte. Die vorauslaufenden Indikatoren lassen glauben, dass die Wirtschaft im Frühjahr ebenfalls gut standgehalten hat. Trotzdem bleibt die japanische Wirtschaft im Falle einer Verschlechterung des Außenhandelsklimas relativ verwundbar. Während die Finanzmärkte sich um die Staatsfinanzen der Länder des „Club Med“ sorgen, gelingt es Japan verwunderlicherweise immer noch, sich nicht an diesem Hexentanz zu beteiligen. Mit einer Staatsschuld, die in Kürze die Grenze von 200 % des BIP überschreiten wird, ist die Lage der japanischen Staatsfinanzen noch besorgniserregender als diejenige Griechenlands. Wenn Japan auch einst die Rechnung für eine solche Lage erhalten hat, so scheinen sich heute wirklich nur sehr wenige hierüber Sorgen zu machen, da in der Tat der japanische Staat sehr arm ist, während der Privatsektor seinerseits sehr reich ist. Die Schwellenländer Die Schwellenländer Asiens und Lateinamerikas haben letztes Jahr noch mit bedeutenden Inflationsrisiken gekämpft, scheinen sich aber relativ gut aus der Affäre gezogen zu haben. Die Inflation in den Schwellenländern Asiens ist im Durchschnitt von 6,3 % Mitte des Jahres 2011 auf 4,3 % gefallen, was es den Zentralbanken der Schwellenländer ermöglicht hat, die Währungsbremse zu lockern. Neue Währungsimpulse müssten die wirtschaftliche Aktivität während des gesamten Jahres 2012 ankurbeln, aber die Eurokrise läuft Gefahr, ihnen das Fest zu vermiesen. Die Mehrzahl der Schwellenländer sind immer noch abhängig von ausländischen Kapitalflüssen und diese Wirtschaften sind in diesem Sinne sehr anfällig für Vertrauenseinbrüche und Fluktuationen in den internationalen Kapitalflüssen. Außerdem bleibt Europa ein bedeutender Absatzmarkt für zahlreiche Schwellenländer. Die vorlaufenden Indikatoren für zahlreiche Schwellenländer sind während den letzten Wochen klar zurückgegangen. Die Zentralbanken werden in den nächsten Monaten spürbar mehr Anstrengungen unternehmen, um diesem negativen Trend entgegenzuwirken. Die Schwellenländer könnten trotzdem mehrere schwere Quartale vor sich haben. Die Szenarien einer harten Landung oder einer Rezession stehen heute nicht auf der Tagesordnung, aber es kann auch keine Rede von einem kurzfristigen starken Wirtschaftswachstum sein. Geldpolitik Die Inflation ist in den letzten Monaten praktisch weltweit zurückgegangen und der kürzliche bedeutende Rückgang der Erdölpreise sollte diese Tendenz noch verstärken und so die Tür für neue geldpolitische Impulse öffnen. In den Schwellenländern und in den auf Rohstoffe ausgerichteten Volkswirtschaften haben die Währungswächter bereits die Marschrichtung gewechselt und einen neuen Lockerungszyklus eingeleitet. In Japan, im Vereinigten Königreich und im Euroraum haben die Zentralbanken dieses Jahr bereits zusätzliche Liquiditäten gewährt. Die Kombination eines Abflauens der Inflation und die Zunahme der Risiken, die das Wachstum belasten, lassen für die kommenden Monate neue Initiativen erahnen. Selbst die Fed könnte neue Ankurbelungsmaßnahmen ergreifen. Ob dies nun wirklich etwas an der Realwirtschaft im aktuellen Wirtschaftsklima ändern wird, ist eine andere Frage. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 18 PETERCAM B FUND Devisenmärkte Der Dollar hat das Jahr mit einem Kurs von 1,30 für einen Euro begonnen und hat sich während der vier ersten Monate zwischen 1,30 und 1,35 gehalten. Schließlich haben das Aufflammen der Eurokrise und die klare Leistungssteigerung der amerikanischen Wirtschaft (die sich auf Zeit auch in der relativen Geldpolitik bemerkbar machen sollte) zu einer Aufwertung des Dollar geführt, der sogar das Kursniveau von 1,23 Dollar für einen Euro erreicht hat. Der Dollar hat in diesem Rahmen sogar einen gewissen Status als Fluchtwährung genossen. Das vorhergesehene erneute Aufflammen der Eurokrise lassen noch ein gewisses Aufwertungspotenzial des Dollar im Vergleich zum Euro während der kommenden Monate erahnen. Die Fundamente der verschiedenen Schwellenländer scheinen solide zu sein, aber viele dieser Länder (und vor allem ihre Währung) bleiben sehr anfällig für Stimmungswandel auf den Weltmärkten und für Veränderungen der internationalen Kapitalflüsse. Das aktuelle Klima der Unsicherheit und der Volatilität schadet somit weiterhin den Währungen der Schwellenländer. Anleihenmärkte Die Entwicklung auf den Märkten für Staatsanleihen ist im Laufe des ersten Halbjahres ziemlich monoton gewesen. Griechenland und Spanien sind stark unter Druck geblieben. In Spanien ist Bankia einem fatalen Zusammenbruch nur ganz knapp entgangen. Die Investoren haben ihr Heil bei solchen Schuldnern gesucht, die als besonders sicher gelten. Die standfestesten Länder des Euroraums wie Deutschland, die Niederlande und Finnland zahlen nur geringe Zinsen. Die Zinsen auf deutsche Staatsanleihen auf 10 Jahre sind im Juni auf unter 2 % gefallen. Italien hat hingegen auf Anleihen auf 10 Jahre mehr als 6 % zahlen müssen, und in Spanien haben die Zinssätze auf 10 Jahre im Juni sogar die Grenze von 7 % überschritten. Im Bereich der Investment-Grade-Unternehmensanleihen ist das erste Quartal relativ günstig verlaufen. Die Spreads im Vergleich zu den Staatspapieren haben sich verengt, vor allem was untergeordnete Wertpapiere anbelangt. Im Mai sind diese jedoch wieder angestiegen. Global gesehen hat sich diese Aktivakategorie weniger volatil erwiesen als die Staatspapiere in Europa. Zum ersten Mal ist die Rendite der nicht zum Finanzsektor gehörenden Komponente des Index iBoxx Euro Corporate Bond unter 3 % gefallen. Das Segment des Finanzsektors hat hingegen im zweiten Quartal unter Druck gestanden. Der Markt für hoch verzinste Unternehmensanleihen hat sich im ersten Quartal dank massiver Liquiditätsspritzen der Zentralbanken relativ gut gehalten. Diese Aktivakategorie hat jedoch im zweiten Quartal aufgrund der verallgemeinerten Risikoaversion auf den Finanzmärkten an Boden verloren. Der Monat Mai war mit einem deutlichen Anstieg der Spreads besonders penibel. Aktienmärkte Nach einem guten Start in das Jahr aufgrund der verschiedenen Ankurbelungsmaßnahmen haben sich die Aktienmärkte im ersten Halbjahr sehr volatil gezeigt. Nach der Periode der Jahresbilanzen, die für die europäischen Aktien global gesehen solide waren, ist es für die Anleger schwieriger geworden, Bezugspunkte zu finden. Die anhaltenden Probleme in der europäischen Peripherie haben die Kurse belastet. Auch der fehlgeschlagene Börsengang von Facebook hat das allgemeine Klima noch verschlechtert. Einige gute makroökonomische Zahlen aus den Vereinigten Staaten haben anfänglich noch etwas Balsam auf die Wunden gebracht, aber auch dies hat nicht lange angehalten. Die amerikanischen Börsen haben eine bessere Performance gezeigt, als die europäischen, und die weltweit agierenden Unternehmen haben insgesamt eine bessere Performance erzielt als die nur auf ihren Heimatmarkt konzentrierten Akteure. Entwicklung der Hauptbörsen in den USA Index Dow Jones Industrial S&P 500 Nasdaq Composite Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 1. Halbjahr 2012 (in Lokalwährung) 5,42 % 8,31 % 12,66 % 19 1. Halbjahr 2012 (in Euro) 7,84 % 10,80 % 15,25 % PETERCAM B FUND Entwicklung der Hauptbörsen in Europa Index DJ STOXX DJ Euro STOXX 50 FTSE 100 CAC 40 DAX 30 AEX Milan MIB 30 BEL 20 Swiss Market IBEX 35 (Madrid) Stockholm (OMX) Athens SE 1. Halbjahr 2012 (in Lokalwährung) 2,71 % -2,24 % -0,02 % 1,17 % 8,78 % -1,65 % -4,27 % 6,92 % 2,20 % -17,09 % 2,91 % -10,18 % 1. Halbjahr 2012 (in Euro) 2,71 % -2,24 % 3,22 % 1,17 % 8,78 % -1,65 % -4,27 % 6,92 % 3,52 % -17,09 % 4,75 % -10,18 % Entwicklung der Hauptbörsen in Asien und Südamerika Index Tokyo (TOPIX) Nikkei 225 Index Hang Seng Shanghai A Shares Argentina Merval Brazil Bovespa Mexico IPC Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 1. Halbjahr 2012 (in Lokalwährung) 5,69 % 6,52 % 5,46 % 1,14 % -4,71 % -4,23 % 8,42 % 20 1. Halbjahr 2012 (in Euro) 4,25 % 5,07 % 8,02 % 2,49 % -7,26 % -9,47 % 15,28 % PETERCAM B FUND 1.3 KONSOLIDIERTE BILANZ I. II. Anlagevermögen Wertpapiere, Geldmarktinstrumente, Investmentfonds und Finanzderivate A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a Anleihen Darunter geliehene Anleihen Erhaltene Sicherheiten in Anleihen b Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien Deren Aktien geliehen b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) e. Auf Aktien i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) j. Auf Währungen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) k. Auf Zinssätze Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 21 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 2 198 712 827,35 431 574 130,47 366 651 821,03 3 173 836 536,03 1 093 094 170,72 1 093 094 170,72 64 922 309,44 124 649 765,23 1 642 440 135,91 1 604 967 080,80 61 245 839,66 37 473 055,11 48 795,74 90 696 326,20 1 989 870 664,58 1 935 563 686,43 2 013 839,25 52 293 138,90 175 374,53 PETERCAM B FUND III. IV. V. VI. i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) l. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) m. Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) n. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) o. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) Forderungen und Verbindlichkeiten mit Laufzeiten von über 1 Jahr A. Forderungen B. Verbindlichkeiten Forderungen und Verbindlichkeiten mit einer Laufzeit von bis zu 1 Jahr A. Forderungen a. Forderungen b. Steuerguthaben c. Sicherheiten d. Sonstige B. Verbindlichkeiten a. Verbindlichkeiten (-) b. Steuerverbindlichkeiten (-) c. Darlehen (-) d. Sicherheiten (-) e. Sonstige (-) Einlagen und flüssige Mittel A. Sichteinlagen B. Termineinlagen C. Sonstige Abgrenzungskonten A. Vorzutragende Aufwendungen B. Festgestellte Erträge C. Anzusetzende Aufwendungen (-) D. Vorzutragende Erträge (-) SUMME EIGENKAPITAL A. Kapital B. Ergebnisbeteiligung C. Ergebnisvortrag D. Ergebnis des Geschäftsjahres Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 22 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR <63 487 874,89> 23 023 175,05 20 134 056,25 2 889 118,80 7 810 392,38 132 456 973,56 128 710 267,37 3 746 706,19 <86 511 049,94> <17 999 848,86> <124 646 581,18> <96 546 086,14> <3 588 891,64> <64 922 309,44> <28 100 495,04> 52 859 551,66 52 859 551,66 80 247 867,19 32 753 622,59 47 494 244,60 7 685 073,78 48 275,16 10 398 998,59 <2 762 199,97> 22 331 738,94 44 438,91 25 994 211,76 <3 706 911,73> 2 195 769 577,90 2 216 211 129,32 35 587 203,45 <182 308 003,79> 126 279 248,92 3 284 226 534,54 3 250 036 570,43 <23 494 070,25> 68 568 949,74 <10 884 915,38> PETERCAM B FUND AUSSERBILANZIELLE POSITIONEN I. Dingliche Sicherheiten (+/-) A. Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen B. Sonstige dingliche Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen II. Basiswerte aus Optionskontrakten und Optionsscheinen (+) A. Gekaufte Optionskontrakte und Optionsscheine B. Verkaufte Optionskontrakte und Optionsscheine III. Nominalbeträge der Terminkontrakte (+) A. Gekaufte Terminkontrakte B. Verkaufte Terminkontrakte IV. Nominalbeträge der Swapkontrakte (+) A. Gekaufte Swapkontrakte B. Verkaufte Swapkontrakte V. Nominalbeträge der sonstigen Finanzderivate (+) A. Gekaufte Kontrakte B. Verkaufte Kontrakte VI. Nicht eingeforderte Beträge auf Anteile VII. Verkaufsverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen VIII. Rückkaufverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen IX. Verliehene Finanzinstrumente Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 23 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 64 922 309,44 64 922 309,44 64 922 309,44 216 017 703,12 216 017 703,12 216 017 703,12 61 245 839,66 174 938 547,98 PETERCAM B FUND 1.4 KONSOLIDIERTE GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 30/06/2012 I. Wertminderungen, Veräußerungsverluste und -gewinne A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a. Anleihen b. Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige e. Auf Aktien i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige j. Auf Zinssätze i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige k. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 24 30/06/2011 EUR EUR 86 946 052,89 18 680 889,14 18 680 889,14 <56 640 110,93> <25 931 373,49> <25 931 373,49> <2 260 785,24> 48 870 569,73 51 564 291,45 <113 366,13> <2 580 355,59> 40 706,39 <596 041,41> 12 382 307,43 14 741 709,31 235 611,32 <2 595 013,20> <16 428,71> 11 489,59 32 632,22 800,00 131 505,00 800,00 131 505,00 131 505,00 31 832,22 31 832,22 PETERCAM B FUND 30/06/2011 EUR EUR 21 483 167,87 <42 522 696,56> 21 483 167,87 55 499 760,87 48 680 277,33 13 805 348,04 13 735 573,29 69 774,75 <42 522 696,56> 65 949 664,81 43 101 329,33 27 502 561,91 27 285 713,26 216 848,65 <15 129,41> <13 879,46> <6 970 735,09> <4 640 346,97> <6 970 735,09> <4 640 346,97> l. II. III. IV. Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige m. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige n. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige G. Forderungen, Einlagen, flüssige Mittel und Verbindlichkeiten H. Devisenpositionen und -geschäfte a. Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Sonstige Devisenpositionen und -geschäfte Erträge und Aufwendungen aus Wertpapieranlagen A. Dividenden B. Zinsen (+/-) a. Wertpapiere und Geldmarktinstrumente b. Einlagen und flüssige Mittel c. Sicherheiten (+/-) C. Zinsen aus Ausleihungen (-) D. Swapkontrakte (+/-) E. Quellensteuern (-) a. Belgischen Ursprungs b. Ausländischen Ursprungs F. Sonstige Anlageerträge Sonstige Erträge A. Vergütung zur Deckung der Anschaffungs- und Abgangskosten von Aktiva, zur Vermeidung von Ausstiegen und zur Deckung von Lieferungskosten B. Sonstige Betriebliche Aufwendungen A. Handels -und Lieferungskosten für Anlagen (-) B. Finanzaufwendungen (-) C. Vergütung der Depotbank (-) D. Vergütung des Fondsmanagers (-) a. Finanzverwaltung Thes. (F) Thes. (B) Thes. (B) $ Thes. (F) Thes. (F) $ Thes. (L) Thes. (L) $ Aussch. (A) Aussch. (E) Aussch. (K) Aussch. (R) Aussch. (S) b. Administrative Verwaltung und Rechnungslegung c. Vergütung für den Vertrieb E. Verwaltungskosten (-) F. Gründungs- und Organisationskosten (-) G. Löhne, Sozialabgaben und Pensionsaufwendungen (-) H. Sonstige Lieferungen und Leistungen (-) I. Abschreibungen und Rückstellungen für Risiken und Aufwendungen (-) J. Abgaben Thes. (F) Thes. (B) Thes. (B) $ Thes. (F) Thes. (F) $ Thes. (L) Thes. (L) $ 30/06/2012 Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 25 241,38 <16 166 564,84> <2 314 921,30> <272 630,50> <12 293 023,21> <11 253 312,24> <662,77> <7 383 647,90> <405,35> <2 057 691,98> <9,53> <37 864,79> <25,76> <1 591 518,26> <151 181,15> <1 370,94> <11 260,44> <17 673,37> <1 039 710,97> 241,38 <20 194 710,64> <5 756 790,21> <401 007,03> <12 770 805,56> <11 962 141,89> <7 401 037,53> <1 716 969,77> <31 320,59> <2 674 565,27> <119 190,98> <791,58> <5 786,13> <12 480,04> <808 663,67> <19 688,55> <99 150,86> <5 100,50> <305 000,13> <32 095,46> <207 478,24> <6 792,79> <299 377,15> <536 290,48> 152,43 <429 861,77> <178,12> <17 514,15> <0,08> <319,85> <3,24> <275 845,12> <313 793,32> 133 215,73 <785,21> PETERCAM B FUND 30/06/2012 Aussch. (A) Aussch. (E) Aussch. (K) Aussch. (R) Aussch. (S) K. Sonstige Aufwendungen (-) Erträge und Aufwendungen des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) Zwischensumme II+III+IV V. Gewinn (Verlust) aus der normalen Geschäftstätigkeit vor Ertragsteuern VI. Ertragsteuern VII. Ergebnis des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 26 30/06/2011 EUR EUR <86 435,19> <1 057,88> <168,86> <643,84> <259,93> <320 759,31> 126 279 248,92 39 333 196,03 126 279 248,92 <101 582,99> 6 562,72 <19,20> <264,44> 821,59 <444 519,08> <10 884 915,38> 45 755 195,55 <10 884 915,38> 126 279 248,92 <10 884 915,38> PETERCAM B FUND Ergebnisverwendung 30/06/2012 I. II. III. IV. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) a. Gewinnvortrag (Verlustvortrag) aus dem Vorjahr b. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) des Geschäftsjahrs c. Erhaltene (gezahlte) Ergebnisbeteiligungen (Einstellungen in das) Entnahmen aus dem Kapital Gewinnvortrag (Verlustvortrag) auf neue Rechnung (Dividendenausschüttung) Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 27 30/06/2011 EUR EUR <20 441 551,42> <182 308 003,79> 126 279 248,92 35 587 203,45 34 189 964,11 68 568 949,74 <10 884 915,38> <23 494 070,25> <20 441 551,42> 34 189 964,11 PETERCAM B FUND 1.5 ZUSAMMENFASSUNG DER RECHNUNGSLEGUNGS- UND BEWERTUNGSGRUNDSÄTZE 1.5.1 Zusammenfassung Umrechnung von Fremdwährungen Die Abschlüsse werden in der Rechnungswährung des jeweiligen Teilfonds erstellt. Bankguthaben sowie sonstige Vermögenswerte und Wertpapiere im Portfolio, die auf eine andere Währung lauten als die Rechnungswährung des Teilfonds, werden zu dem am Abschlussstichtag geltenden Wechselkurs in diese Währung umgerechnet. Die konsolidierten Positionen der SICAV fassen alle Positionen der Rechnungsabschlüsse der einzelnen Teilfonds zusammen, gegebenenfalls nach Umrechnung in Euro zu den am Abschlussstichtag geltenden Wechselkursen. Bewertung des Wertpapierbestands Das Vermögen von Publikumsfonds des offenen Typs wird gemäß Artikel 11 bis 14 des Königlichen Erlasses vom 10. November 2006 über die Rechnungslegung und die Erstellung von Jahres- und Zwischenberichten bestimmter Publikumsfonds des offenen Typs bewertet. Ohne den Inhalt dieser Artikel erschöpfend darzulegen, bedeutet dies Folgendes: Vermögenswerte, die an einem aktiven Markt ohne Mitwirkung externer Finanzinstitute gehandelt werden, werden zu ihrem Schlusskurs angesetzt. Vermögenswerte, die an einem aktiven Markt mit Mitwirkung externer Finanzinstitute gehandelt werden, werden zu ihrem aktuellen Geldkurs (im Falle von Vermögenswerten) beziehungsweise zu ihrem aktuellen Briefkurs (im Falle von Verbindlichkeiten) angesetzt. Sollte kein Geldkurs, Briefkurs oder Schlusskurs verfügbar sein, so wird der für die letzte Transaktion herangezogene Preis angesetzt, um die betreffenden Vermögenswerte zu bewerten, vorausgesetzt, die Marktsituation hat sich seit dieser letzten Transaktion nicht wesentlich geändert. Sofern der Kurs an einem organisierten oder einem Freiverkehrsmarkt nicht repräsentativ ist oder weder ein organisierter noch ein Freiverkehrsmarkt für das betreffende Papier besteht, so wird der aktuelle Marktwert ähnlicher Wertpapiere herangezogen, für die es einen aktiven Markt gibt. Dieser angesetzte aktuelle Marktwert ist unter Berücksichtigung der Unterschiede zwischen den ähnlichen Vermögenswerten ent¬sprechend anzupassen. Sofern für einen Vermögenswert kein Marktwert eines ähnlichen Vermögenswerts verfügbar ist, wird der Wert dieses Vermögenswerts durch andere Bewertungsverfahren ermittelt, für die bestimmte Bedingungen gelten. In dem außergewöhnlichen Fall, wo der Ankaufskurs und/oder Verkaufskurs für verzinsliche Wertpapiere und andere Schuldscheine nicht verfügbar ist, aber ein Marktmittelkurs besteht, so wird der Marktmittelkurs mittels einer adäquaten Methode berichtigt, um den Ankaufskurs und/oder Verkaufskurs zu erhalten, oder er wird angewandt. Diese letztere Vorgehensweise wird im Jahres- und/oder halbjährlichen Bericht begründet. Anteile an Investmentfonds des offenen Typs im Wertpapierbestand des Organismus für gemeinsame Anlagen werden gemäß den vorstehenden Absätzen zu ihrem Marktwert angesetzt. Abweichend von den vorstehenden Erläuterungen erfolgt die Marktwertbewertung von Anteilen an Organismen für gemeinsame Anlagen des offenen Typs, für die weder ein organisierter noch ein außerbörslicher Markt besteht, auf der Grundlage ihres Nettoinventarwerts. Sichteinlagen und Kontokorrentverbindlichkeiten, kurzfristige Forderungen und Verbindlichkeiten, Steuer¬guthaben und -verbindlichkeiten sowie sonstige Verbindlichkeiten werden zu ihrem Nominalwert angesetzt, und zwar unabhängig von der Behandlung der aufgelaufenen Zinsen, jedoch nach Abzug etwa vorgenommener Wertberichtigungen oder inzwischen erfolgter Rückzahlungen. In Anbetracht der ziemlich geringen Bedeutung der Forderungen auf Zeit (außer jene, die im vorhergehenden Paragrafen angeführt sind), die nicht durch Wertpapiere oder handelbare Instrumente des Geldmarktes dargestellt werden, werden diese im Hinblick auf ihren Inventarwert zu ihrem Nominalwertes angesetzt, dies nach Abzug etwa vorgenommener Wertberichtigungen oder inzwischen erfolgter Rückzahlungen, sofern die Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 28 PETERCAM B FUND Investitionspolitik des Organismus für gemeinsame Anlagen nicht hauptsächlich auf die Anlage seiner Mittel in Einlagen, flüssigen Mitteln oder Instrumente des Geldmarktes ausgerichtet wird. 1.5.2 Wechselkurse zum 30.06.2012 zum 30.06.2011 1 EUR = ARGENTINISCHER PESO AUSTRALISCHE DOLLAR BULGARISCHE LEW BRASILIANISCHE REAL KANADISCHE DOLLAR SCHWEIZER FRANKEN TSCHECHISCHE KRONEN DÄNISCHE KRONEN PFUND STERLING HONGKONG-DOLLAR INDONESISCHE RUPIAH JAPANISCHE YEN NORWEGISCHE KRONEN POLNISCHE ZLOTY NEUE RUMÄNISCHE LEU SCHWEDISCHE KRONEN SINGAPUR-DOLLAR TÜRKISCHE LIRA US-DOLLAR SÜDAFRIKANISCHE RAND 5,7407 1,2380 1,9562 2,5615 1,2937 1,2011 25,5321 7,4342 0,8091 9,8437 11 915,9722 101,2561 7,5437 4,2351 4,4489 8,7594 1,6077 2,2953 1,2690 10,3787 ARS AUD BGN BRL CAD CHF CZK DKK GBP HKD IDR JPY NOK PLN RON SEK SGD TRY USD ZAR 5,9584 1,3553 1,9558 2,2677 1,4004 1,2316 24,3260 7,4588 0,9035 11,2973 12 451,8000 117,0800 7,8224 3,9789 4,2351 9,1724 1,7837 2,3592 1,4519 9,8176 ARS AUD BGN BRL CAD CHF CZK DKK GBP HKD IDR JPY NOK PLN RON SEK SGD TRY USD ZAR 1.6 RISIKOKLASSEN Die Risikoklasse zeigt an, welches Risiko mit der Anlage in einem OGA oder einem Teilfonds verbunden ist. Es wurden sieben Risikoklassen festgelegt. Die Klasse 0 (null) stellt das niedrigste und die Klasse 6 (sechs) das höchste Risiko dar. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 29 PETERCAM BALANCED DEFENSIVE GROWTH 2. ANGABEN ZUM TEILFONDS PETERCAM BALANCED DEFENSIVE GROWTH 2.1 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 2.1.1 Datum der Auflegung des Teilfonds und Zeichnungspreis der Anteile Ende der Erstzeichnungsfrist: 31/05/2007 Erstzeichnungspreis je Anteil: 50 EUR 2.1.2 Börsennotierung Die Anteile des Teilfonds sind nicht an der Börse notiert. 2.1.3 Anlageziel und wesentliche Ausrichtung der Anlagepolitik Der Teilfonds PETERCAM Balanced Defensive Growth ist darauf ausgerichtet, ein Portfolio zu errichten, das praktisch alle Voraussetzungen für einen belgischen Rentensparfonds der dritten Säule erfüllt, jedoch nicht den diesem System zugrunde liegenden Bedingungen und steuerlichen (positiven und negativen) Auswirkungen unterliegt. Der Teilfonds strebt durch eine ausgewogene Portfolioverwaltung eine langfristige maximale absolute Rendite an. Hierzu investiert er im Wesentlichen in Anlagen mit Rendite- oder Kurssteigerungspotenzial, um den Wert des Portfolios zu steigern. Gleichzeitig werden Verlustrisiken durch eine geeignete Streuung der Anlagen reduziert. Der Teilfonds legt bis zu 40 % in Aktien und ähnlichen Finanzinstrumenten an. Der Teilfonds kann unter Einhaltung der Beschränkungen gemäß den belgischen Gesetzen und Verordnungen auch Derivate verwenden sowie in geringerem Umfang oder vorübergehend flüssige Mittel in Form von Kontokorrentkonten, Einlagen oder Wertpapieren halten. Der Teilfonds kann bis zu 10 % seines Vermögens in Organismen für gemeinsame Anlagen des offenen Typs anlegen. Gegenüber den Anteilinhabern wird für den Teilfonds keine formelle Garantie gegeben. 2.1.4 Finanzverwaltung des Portfolios Siehe unter 1. Allgemeine Angaben zur SICAV, 1.1 Aufbau der SICAV 2.1.5 Vertriebsstelle Petercam SA, société de bourse, Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel Der Vertrieb der Anteile in Belgien erfolgt darüber hinaus über folgende Finanzgesellschaften, die für diesen Zweck mit der Petercam SA einen entsprechenden Vertrag unterzeichnet haben : Crédit Professionnel SA, niederländisch Beroepskrediet NV, Avenue des Arts, 6-9, 1210 Brüssel Deutsche Bank, Avenue Marnix 13-15, 1000 Brüssel Cortal Consors SA und Vertriebsnetz, Rue Royale, 145, 1000 Brüssel Van Lanschot Bankiers België SA, Desguinlei 50, 2018 Antwerpen Crédit Agricole SA, niederländisch Landbouwkrediet NV, Boulevard Sylvain Dupuis, 251, 1070 Brüssel BinckBank SA, handelnd durch die belgische Niederlassung mit Sitz, De Keyserlei, 58, 2018 Antwerpen Leleux, Associated Brokers SA, Rue du Bois Sauvage, 17, 1000 Brüssel ARGENTA Banque d'Epargne SA, Belgiëlei 49-53, 2018 Antwerpen Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 30 PETERCAM BALANCED DEFENSIVE GROWTH 2.1.6 Index und Benchmark Entfällt. 2.1.7 Anlagestrategie im Geschäftsjahr Der Nettoinventarwert der Thesaurierungsanteile (Klasse B) stieg im ersten Quartal von EUR 50,04 auf EUR 51,19. Im Januar hat der Fondsmanager Profit aus der Korrektur auf den Immobilienmärkten im Jahr 2011 gezogen, um Klépierre und Gecina in Frankreich sowie Befimmo in Belgien zu kaufen. Er hat ebenfalls zwei neue Aktien ins Portfolio aufgenommen: Reckitt Benckiser (als Ersatz für Unilever) und Tessenderlo (zunehmendes Interesse von Brokern und ausländischen Investoren). Er hat die Positionen in CAF, Mobistar und Repsol verstärkt. Diese Transaktionen sind mittels der Barmittel finanziert worden, die durch den vollständigen oder teilweisen Verkauf von Aktien wie AB Inbev, Unilever (Aufwertung), Vopak (Aufwertung) und SAP (bedeutende Performance im Laufe der letzten Monate) freigeworden waren. Im Februar hat er in neue Aktien von Unternehmen wie Yara, Zürich Financial Services, NFG und Delhaize investiert und die Positionen auf dem Immobiliensektor (Prime Office, Altarea und Mercialys) und in Reckitt Benckiser, Repsol, Infineon und CAF verstärkt. Im Gegenteil hierzu hat er seine Positionen in Telenet, Mobistar, Befimmo und Accell reduziert. Im März hat er nach Gelegenheiten auf dem Markt Ausschau gehalten, ohne jedoch dem allgemeinen Aufwärtstrend auf dem Markt folgen zu können. Er hat in neue Werte wie DSM, Ziggo und TAG Immobilien investiert, hat sich an der Sekundäranlage der französischen Immobiliengesellschaft Altarea beteiligt und hat auch weiterhin die Gewichtung von Prime Office und Vastned Retail angehoben. Im Energiesektor hat er Halliburton abgestoßen und die Gewichtung von Total nach dem Bekanntwerden des Gaslecks in der Nordsee verringert. Auf Ebene der Anleihenkomponente hat der Fondsmanager sich für eine kurze Duration entschieden, da er aufgrund der massiven Geldspritzen der Zentralbanken in der gesamten Welt einen gewissen Inflationsdruck erwartete. Auf dem Primärmarkt sind die Aktivitäten relativ begrenzt geblieben. Er hat mehrere Anleihen von interessanten Unternehmen auf dem Sekundärmarkt gekauft (Auchan, Vivendi, Linde, Repsol), wobei er auf eine ausgeglichene sektorielle Verteilung geachtet hat. Für diese Käufe hat er die Barmittel genutzt, die aus einer teilweisen Gewinnmitnahme auf deutsche und französische Staatsanleihen stammte. Im März hat der Teilfonds aufgrund der Umstrukturierung der griechischen Staatsschulden Optionsscheine und neue Anleihen im Austausch für seine kleine Position in griechischen Anleihen erhalten. Der Fondsmanager hat jedoch entschieden, diese Positionen zu verkaufen. Der Inventarwert stieg im zweiten Quartal von EUR 51,19 auf EUR 51,34. In Anbetracht der Probleme des Euroraums und der schwierigen makroökonomischen Lage ist die Aktienkomponente des Portfolios im zweiten Quartal mit einer Reduzierung des zyklischen Charakters noch einmal angepasst worden. Der Fondsmanager hat sich mehr und mehr zu Aktien qualitativ hochwertiger Unternehmen (Unternehmen mit einem hervorragendem Ruf, festem Management und guter finanzieller Gesundheit) hin orientiert, da die defensiven Aktien relativ teurer wurden. Er hat ebenfalls einen gewissen Schutz gegen die Inflation eingebaut, indem er in den Immobiliensektor und in Aktien von Goldminen investiert hat. Während des zweiten Quartals hat der Fondsmanager die folgenden neuen Positionen gekauft: Fred Olson, Johnson & Johnson, Unibail Rodamco, Newmont Mining, Yamana Gold und Goldcorp. Er hat ebenfalls die Gewichtung von Aktien wie Tessenderlo, SNAM, Shell, CAF, Galp, GDF Suez und Eutelsat angehoben. Abgestoßen hat er Repsol, Mediq, Henkel, Symrise und Autogrill und die Gewichtung von Melexis reduziert. Im Mai und im Juni hat der Fondsmanager die Gewichtung der Aktien über den Verkauf von zyklischen Werten wie ING, USG, BG und APR reduziert. Auf Ebene der Anleihenkomponente hat der Fondsmanager weiterhin eine kurze Duration bevorzugt. Er hat die Ausrichtung auf die Unternehmensanleihen noch verstärkt (Fluxys, SES und Teva). Im Laue des Quartals Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 31 PETERCAM BALANCED DEFENSIVE GROWTH sind zwei Anleihen, und zwar Cades et KfW, fällig geworden und der Fondsmanager hat die Flüssigmittel in belgische Staatsanleihen (auf 10 Jahre), in eine Anleihe der KfW (auf 10 Jahre) und in italienische Schatzanweisungen neu investiert. Diese Ankäufe haben zu einer leichten Erhöhung der Duration geführt. 2.1.8 Künftige Anlagestrategie Der europäische Gipfel von Ende Juni war ein Schritt in die richtige Richtung. Solange aber keine nachhaltige Lösung für die Probleme im Euroraum gefunden worden ist, wird die Weltwirtschaft keine andere Wahl haben, als sich mit dieser Krise herumzuschlagen. Das regelmäßige Aufflammen der Risikoaversion wird die Märkte wohl schwer belasten, was jeden strukturellen Aufschwung gefährdet. Der Fondsmanager erachtet es somit als unnütz, sich an der Börsenrallye von Anfang Juli zu beteiligen, dies trotz der ursprünglich positiven Reaktion auf den europäischen Gipfel. Die Probleme gehen im Übrigen über die alleinige Spannung im Euroraum hinaus: Die makroökonomischen Zahlen bleiben an allen vier Ecken der Welt schwach, die politischen Maßnahmen bleiben hinter den Erwartungen zurück und die Resultate der Unternehmen werden wohl enttäuschend sein. Der Fondsmanager wird die defensive Ausrichtung der Aktienkomponente aufrecht erhalten und sieht ansonsten unter Beibehaltung einer kurzen Duration keine großen Veränderungen auf Ebene der Anleihenkomponente vor. 2.1.9 Risikoklasse Klasse : 2 Der synthetische Risikoindikator stellt das Risiko dar, das mit einer Anlage in einem Organismus für gemeinsame Anlagen oder einem Teilfonds verbunden ist. Dabei wird das Risiko auf einer Risikoskala von null (niedrigstes Risiko) bis sechs (höchstes Risiko) eingestuft. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 32 PETERCAM BALANCED DEFENSIVE GROWTH 2.2 BILANZ I. II. Anlagevermögen Wertpapiere, Geldmarktinstrumente, Investmentfonds und Finanzderivate A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a Anleihen Darunter geliehene Anleihen Erhaltene Sicherheiten in Anleihen b Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien Deren Aktien geliehen b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) e. Auf Aktien i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) j. Auf Währungen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) k. Auf Zinssätze Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 33 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 8 760 792,97 4 173 920,00 4 082 852,52 8 215 182,28 3 979 468,34 3 979 468,34 91 067,48 1 258 126,48 3 328 624,32 3 328 624,32 86 307,23 956 507,50 3 278 821,20 3 278 821,20 122,17 385,24 PETERCAM BALANCED DEFENSIVE GROWTH III. IV. V. VI. i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) l. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) m. Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) n. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) o. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) Forderungen und Verbindlichkeiten mit Laufzeiten von über 1 Jahr A. Forderungen B. Verbindlichkeiten Forderungen und Verbindlichkeiten mit einer Laufzeit von bis zu 1 Jahr A. Forderungen a. Forderungen b. Steuerguthaben c. Sicherheiten d. Sonstige B. Verbindlichkeiten a. Verbindlichkeiten (-) b. Steuerverbindlichkeiten (-) c. Darlehen (-) d. Sicherheiten (-) e. Sonstige (-) Einlagen und flüssige Mittel A. Sichteinlagen B. Termineinlagen C. Sonstige Abgrenzungskonten A. Vorzutragende Aufwendungen B. Festgestellte Erträge C. Anzusetzende Aufwendungen (-) D. Vorzutragende Erträge (-) SUMME EIGENKAPITAL A. Kapital B. Ergebnisbeteiligung C. Ergebnisvortrag D. Ergebnis des Geschäftsjahres Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 34 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR <70 146,26> 22 807,65 4 573,00 18 234,65 22 517,76 28 041,74 6 266,94 21 774,80 <92 953,91> <1 870,07> <5 523,98> <5 099,30> <16,36> <91 067,48> <424,68> 907 023,92 907 023,92 111 890,79 111 890,79 90 310,07 1 507,89 103 427,78 <14 625,60> 67 836,92 1 542,96 79 145,58 <12 851,62> 9 687 980,70 9 295 144,34 22 061,66 136 674,59 234 100,11 8 417 427,75 8 207 856,43 3 012,39 123 775,71 82 783,22 PETERCAM BALANCED DEFENSIVE GROWTH AUSSERBILANZIELLE POSITIONEN I. Dingliche Sicherheiten (+/-) A. Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen B. Sonstige dingliche Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen II. Basiswerte aus Optionskontrakten und Optionsscheinen (+) A. Gekaufte Optionskontrakte und Optionsscheine B. Verkaufte Optionskontrakte und Optionsscheine III. Nominalbeträge der Terminkontrakte (+) A. Gekaufte Terminkontrakte B. Verkaufte Terminkontrakte IV. Nominalbeträge der Swapkontrakte (+) A. Gekaufte Swapkontrakte B. Verkaufte Swapkontrakte V. Nominalbeträge der sonstigen Finanzderivate (+) A. Gekaufte Kontrakte B. Verkaufte Kontrakte VI. Nicht eingeforderte Beträge auf Anteile VII. Verkaufsverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen VIII. Rückkaufverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen IX. Verliehene Finanzinstrumente Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 35 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 91 067,48 91 067,48 91 067,48 320 151,66 320 151,66 320 151,66 86 307,23 253 901,58 PETERCAM BALANCED DEFENSIVE GROWTH 2.3 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 30/06/2012 I. Wertminderungen, Veräußerungsverluste und -gewinne A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a. Anleihen b. Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige e. Auf Aktien i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige j. Auf Zinssätze i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige k. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 36 30/06/2011 EUR EUR 125 811,56 97 028,27 97 028,27 <13 887,26> <109 656,02> <109 656,02> <40 670,66> 50 571,15 50 571,15 <5 321,79> 123 409,40 123 409,40 515,31 <42,00> PETERCAM BALANCED DEFENSIVE GROWTH Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige m. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige n. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige G. Forderungen, Einlagen, flüssige Mittel und Verbindlichkeiten H. Devisenpositionen und -geschäfte a. Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Sonstige Devisenpositionen und -geschäfte II. Erträge und Aufwendungen aus Wertpapieranlagen A. Dividenden B. Zinsen (+/-) a. Wertpapiere und Geldmarktinstrumente b. Einlagen und flüssige Mittel c. Sicherheiten (+/-) C. Zinsen aus Ausleihungen (-) D. Swapkontrakte (+/-) E. Quellensteuern (-) a. Belgischen Ursprungs b. Ausländischen Ursprungs F. Sonstige Anlageerträge III. Sonstige Erträge A. Vergütung zur Deckung der Anschaffungs- und Abgangskosten von Aktiva, zur Vermeidung von Ausstiegen und zur Deckung von Lieferungskosten B. Sonstige IV. Betriebliche Aufwendungen A. Handels -und Lieferungskosten für Anlagen (-) B. Finanzaufwendungen (-) C. Vergütung der Depotbank (-) D. Vergütung des Fondsmanagers (-) a. Finanzverwaltung Thes. (B) b. Administrative Verwaltung und Rechnungslegung c. Vergütung für den Vertrieb E. Verwaltungskosten (-) F. Gründungs- und Organisationskosten (-) G. Löhne, Sozialabgaben und Pensionsaufwendungen (-) H. Sonstige Lieferungen und Leistungen (-) I. Abschreibungen und Rückstellungen für Risiken und Aufwendungen (-) J. Abgaben Thes. (B) K. Sonstige Aufwendungen (-) Erträge und Aufwendungen des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) Zwischensumme II+III+IV V. Gewinn (Verlust) aus der normalen Geschäftstätigkeit vor Ertragsteuern VI. Ertragsteuern VII. Ergebnis des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 18 367,49 <22 276,85> 18 367,49 175 891,97 109 520,90 77 635,13 76 772,89 862,24 <22 276,85> 167 634,65 73 777,12 98 490,58 97 622,39 868,19 <1,78> <0,14> <11 262,28> <4 632,91> <11 262,28> <4 632,91> <67 603,42> <8 648,80> <70 964,17> <19 038,46> <778,62> <50 020,35> <45 758,14> <45 758,14> <4 262,21> <725,99> <43 719,56> <41 328,34> <41 328,34> <2 391,22> <45,22> <176,09> <18,97> <3 312,05> <20,34> <277,79> <14,35> <3 378,77> <3 854,32> <3 854,32> <749,00> 234 100,11 108 288,55 234 100,11 <3 319,41> <3 319,41> <469,50> 82 783,22 96 670,48 82 783,22 234 100,11 82 783,22 l. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 37 PETERCAM BALANCED DEFENSIVE GROWTH Ergebnisverwendung 30/06/2012 I. II. III. IV. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) a. Gewinnvortrag (Verlustvortrag) aus dem Vorjahr b. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) des Geschäftsjahrs c. Erhaltene (gezahlte) Ergebnisbeteiligungen (Einstellungen in das) Entnahmen aus dem Kapital Gewinnvortrag (Verlustvortrag) auf neue Rechnung (Dividendenausschüttung) Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 38 30/06/2011 EUR EUR 392 836,36 136 674,59 234 100,11 22 061,66 209 571,32 123 775,71 82 783,22 3 012,39 392 836,36 209 571,32 PETERCAM BALANCED DEFENSIVE GROWTH 2.4 ZUSAMMENSETZUNG DES PORTFOLIOS UND KENNZAHLEN 2.4.1 Zusammensetzung des Portfolios zum 30. Juni 2012 Bezeichnung der Wertpapiere Anleihen An einer amtlichen Börse notierte Titel AUCHAN 3,000% 02/12/16 AUSTRIA 4,850% 15/03/26 BELGIUM 4,250% 28/09/22 BGB 3,750% 28/09/20 BUNDESSCHATZANW 0,250% 13/12/13 EFSF 1,000% 12/03/14 FLUXYS 4,250% 03/05/2018 FRANCE 4,250% 25/10/17 FRANCE OAT 3,250% 25/04/16 FRANCE OAT 5,500% 25/04/29 GERMANY 4,250% 04/07/14 KFW 2,500% 17/01/22 LINDE FINANCE 3,125% 12/12/18 NETHERLANDS 4,000% 15/07/19 SESGL 4,875% 09/07/14 TEVA PHARMACEUTICAL 2,875% 15/04/19 VIVENDI 7,75% 23/01/14 VLAAMSE GEMEENSCHAP 3,750% 31/03/14 An einer amtlichen Börse notierte Titel Anleihen Geldmarktinstrumente An einer amtlichen Börse notierte Titel BGB 5,000 % 28/09/12 BOTS IT 0% 12/04/13 EFSF 0,400% 12/03/13 EFSF TBILL 0% 12/09/12 GERMANY 4,500% 04/01/13 REPSOL INTL FINANCE 5,000% 22/07/13 An einer amtlichen Börse notierte Titel Geldmarktinstrumente Aktien An einer amtlichen Börse notierte Titel ACKERMANS VAN HAAREN ALTAREA ANHEUSER-BUSH INBEV ARCHER-DANIELS-MIDLAND ARSEUS BELGACOM BREMBO BRENNTAG BRITISH AMERICAN TOBACCO BRITISH GAS GROUP BUREAU VERITAS COFINIMMO COMPAGNIE D'ENTREPRISES - CFE CONSTRUCCIONES Y AUXILIAR DE FER D'IETEREN DANONE DELHAIZE GROUP DEUTSCHE TELEKOM DIAGEO DOLLAR TREE DUVEL MOORTGAT E.ON ECONOCOM GROUP ELIA SYSTEM OPERATOR ENI EUTELSAT COMMUNICATIONS EVS BROADCAST EQUIPMENT FINANCIÈRE DE TUBIZE FRANCE TELECOM FRED OLSEN ENERGY FRESENIUS SE & CO.KGAA GALP ENERGIA -BGDF SUEZ GECINA GIMV GOLDCORP INFINEON TECHNOLOGIES ING GROEP JOHNSON & JOHNSON KINEPOLIS GROUP KLEPIERRE KONGSBERG GRUPPEN Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 Sektor Land Bestand Währung Kurs in Währung Marktwert in EUR UNT STA STA STA STA STA UNT STA STA STA STA STA UNT STA UNT UNT UNT STA FR AT BE BE DE SU BE FR FR FR DE DE NL NL US CK FR BE 100 000 470 000 230 000 130 000 250 000 29 250 60 000 390 000 455 000 390 000 250 000 260 000 85 000 100 000 100 000 110 000 100 000 150 000 EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR 105,3440 122,9163 109,2088 106,4100 100,2360 100,2850 103,3980 113,4232 108,0047 127,7776 108,2390 104,9150 107,4880 115,3449 106,8780 103,2710 109,0900 104,3800 105 344,00 577 706,67 251 180,16 138 333,00 250 589,96 29 333,36 62 038,80 442 350,36 491 421,54 498 332,46 270 597,42 272 779,00 91 364,80 115 344,89 106 878,00 113 598,10 109 090,00 156 570,00 4 082 852,52 4 082 852,52 1,22% 6,66% 2,90% 1,60% 2,89% 0,34% 0,72% 5,10% 5,67% 5,75% 3,12% 3,15% 1,05% 1,33% 1,23% 1,31% 1,26% 1,81% 47,09% 47,09% 1,09% 5,96% 2,59% 1,43% 2,59% 0,30% 0,64% 4,57% 5,07% 5,14% 2,79% 2,82% 0,94% 1,19% 1,10% 1,17% 1,13% 1,62% 42,14% 42,14% STA STA STA STA STA UNT BE IT SU SU DE NL 430 000 260 000 29 250 19 258 420 000 90 000 EUR EUR EUR EUR EUR EUR 101,1430 97,7574 99,9600 99,8997 102,2650 101,1690 434 914,90 254 169,29 29 238,30 19 238,89 429 513,00 91 052,10 1 258 126,48 1 258 126,48 5,02% 2,93% 0,34% 0,22% 4,95% 1,05% 14,51% 14,51% 4,49% 2,62% 0,30% 0,20% 4,43% 0,94% 12,99% 12,99% FIN REA LGT LGT GWE TEL AUT INV LGT ENG GDB REA INV INV GEH LGT LBM TEL LGT GEH LGT VBE SWS VBE ENG MDI HDW PBI TEL ENG GWE ENG VBE REA FIN RHB HAL FIN PBI MDI REA INV BE FR BE US BE BE IT DE GB GB FR BE BE ES BE FR BE DE GB US BE DE BE BE IT FR BE BE FR NO DE PT FR FR BE CA DE NL US BE FR NO 750 538 500 700 5 200 2 200 3 000 500 1 748 1 200 550 200 700 120 1 400 1 030 1 000 2 800 1 473 1 400 800 3 000 3 000 900 2 000 3 080 1 150 1 300 1 800 800 450 2 800 4 000 300 950 750 3 500 4 500 300 700 1 278 3 300 EUR EUR EUR USD EUR EUR EUR EUR GBP GBP EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR GBP USD EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR NOK EUR EUR EUR EUR EUR CAD EUR EUR USD EUR EUR NOK 61,9000 102,0000 61,3000 29,5200 13,9000 22,4550 7,8350 87,1800 32,4150 13,0000 70,1400 87,9800 41,9700 367,0000 32,8000 49,0150 28,8800 8,6540 16,4200 53,8000 75,0000 17,0000 16,6900 32,4850 16,7800 24,2650 37,1700 29,8000 10,3750 212,2000 81,7800 10,0000 18,7550 70,2500 35,9500 38,3300 5,3320 5,2660 67,5600 67,2500 25,9000 112,5000 0,54% 0,63% 0,35% 0,19% 0,83% 0,57% 0,27% 0,50% 0,81% 0,22% 0,44% 0,20% 0,34% 0,51% 0,53% 0,58% 0,33% 0,28% 0,34% 0,68% 0,69% 0,59% 0,58% 0,34% 0,39% 0,86% 0,49% 0,45% 0,22% 0,26% 0,42% 0,32% 0,87% 0,24% 0,39% 0,26% 0,22% 0,27% 0,18% 0,54% 0,38% 0,57% 0,48% 0,57% 0,32% 0,17% 0,75% 0,51% 0,24% 0,45% 0,72% 0,20% 0,40% 0,18% 0,30% 0,45% 0,47% 0,52% 0,30% 0,25% 0,31% 0,61% 0,62% 0,53% 0,52% 0,30% 0,35% 0,77% 0,44% 0,40% 0,19% 0,23% 0,38% 0,29% 0,77% 0,22% 0,35% 0,23% 0,19% 0,24% 0,16% 0,49% 0,34% 0,51% 39 46 54 30 16 72 49 23 43 70 19 38 17 29 44 45 50 28 24 29 59 60 51 50 29 33 74 42 38 18 22 36 28 75 21 34 22 18 23 15 47 33 49 425,00 876,00 650,00 283,05 280,00 401,00 505,00 590,00 031,83 281,14 577,00 596,00 379,00 040,00 920,00 485,45 880,00 231,20 893,99 351,48 000,00 000,00 070,00 236,50 560,00 736,20 745,50 740,00 675,00 503,55 801,00 000,00 020,00 075,00 152,50 220,53 662,00 697,00 971,00 075,00 100,20 213,27 % Port. % Nettovermögen PETERCAM BALANCED DEFENSIVE GROWTH KONINKLIJKE DSM MCDONALD'S MELEXIS MERCIALYS MICROSOFT NATIONAL FUEL GAS NATUREX NEWMONT MINING NOVARTIS PEPSICO PRIME OFFICE PROCTER & GAMBLE RECKITT BENCKISER GROUP ROCHE HOLDING ROYAL DUTCH SHELL -ARTL GROUP RUBIS RWE -ASANOFI SES SIPEF SNAM SYMRISE SYNGENTA TAG TEGERNSEE IMMOBILIEN TDC TELENET GROUP HOLDING TESSENDERLO SUMME UCB UNIBAIL - RODAMCO VAN DE VELDE VASTNED RETAIL VIRGIN MEDIA VIVENDI VODAFONE GROUP WAREHOUSES DE PAUW YAMANA GOLD YARA INTERNATIONAL ZIGGO ZURICH FINANCIAL SERVICES An einer amtlichen Börse notierte Titel Aktien Sonstige Wertpapiere An einer amtlichen Börse notierte Titel ELIA STRIP VVPR GBL STRIP VVPR INTERBREW STRIP VVPR An einer amtlichen Börse notierte Titel Sonstige Wertpapiere SUMME WERTPAPIERBESTAND ERHALTENEN SICHERHEITEN SICHERHEITEN WERTPAPIERLEIHE TOTAL ERHALTENEN SICHERHEITEN FLÜSSIGE MITTEL SICHTEINLAGEN BEI JP Morgan SICHTEINLAGEN BEI JP Morgan SUMME FLÜSSIGE MITTEL SONSTIGE FORDERUNGEN UND VERBINDLICHKEITEN SONSTIGE GEGENLEISTUNG SICHERHEITEN EUR SUMME NETTOVERMÖGEN Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 RHB HRF HAL REA SWS VBE LGT RHB PBI LGT REA HHO HHO PBI ENG MDI VBE VBE PBI MDI LGT VBE RHB RHB REA TEL TEL RHB ENG PBI REA GEB REA MDI TEL TEL REA RHB RHB TEL VRS NL US BE FR US US FR US CH US DE US GB CH NL LU FR DE FR LU BE IT DE CH DE DK BE BE FR BE FR BE NL US FR GB BE CA NO NL CH 700 520 1 500 1 000 1 900 1 200 455 600 1 200 1 350 9 000 600 930 400 1 657 580 1 000 1 473 1 396 3 200 650 18 300 500 90 4 000 6 000 1 650 1 900 1 500 1 750 200 1 500 1 247 3 600 2 479 18 000 987 1 800 700 3 200 170 EUR USD EUR EUR USD USD EUR USD CHF USD EUR USD GBP CHF EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR CHF EUR DKK EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR USD EUR GBP EUR CAD NOK EUR CHF 38,8000 88,5300 12,2500 14,6900 30,5900 46,9800 46,6300 48,5100 52,9000 70,6600 3,2500 61,2500 33,6500 163,6000 26,6050 73,0000 40,5500 32,1750 59,7400 18,6400 56,9000 3,5200 23,9900 323,3000 7,3390 40,8000 34,5000 20,1000 35,5000 39,8400 145,1000 34,1000 30,7350 24,3900 14,6300 1,7925 42,0600 15,7100 258,8000 25,1850 213,5000 27 160,00 36 275,64 18 375,00 14 690,00 45 798,83 44 423,78 21 216,65 22 935,27 52 850,23 75 167,25 29 250,00 28 958,67 38 679,07 54 482,03 44 084,49 42 340,00 40 550,00 47 393,78 83 397,04 59 648,00 36 985,00 64 416,00 11 995,00 24 224,69 29 356,00 32 928,87 56 925,00 38 190,00 53 250,00 69 720,00 29 020,00 51 150,00 38 326,55 69 188,76 36 267,77 39 878,58 41 513,22 21 857,63 24 014,75 80 592,00 30 217,38 3 328 624,32 3 328 624,32 0,31% 0,42% 0,21% 0,17% 0,53% 0,51% 0,24% 0,26% 0,61% 0,87% 0,34% 0,33% 0,45% 0,63% 0,51% 0,49% 0,47% 0,55% 0,96% 0,69% 0,43% 0,74% 0,14% 0,28% 0,34% 0,38% 0,66% 0,44% 0,61% 0,80% 0,33% 0,59% 0,44% 0,80% 0,42% 0,46% 0,48% 0,25% 0,28% 0,93% 0,35% 38,39% 38,39% 0,28% 0,37% 0,19% 0,15% 0,47% 0,46% 0,22% 0,24% 0,55% 0,78% 0,30% 0,30% 0,40% 0,56% 0,46% 0,44% 0,42% 0,49% 0,86% 0,62% 0,38% 0,66% 0,12% 0,25% 0,30% 0,34% 0,59% 0,39% 0,55% 0,72% 0,30% 0,53% 0,40% 0,71% 0,37% 0,41% 0,43% 0,23% 0,25% 0,83% 0,31% 34,36% 34,36% VBE FIN LGT BE BE BE 1 000 110 11 840 EUR EUR EUR 0,1100 0,0030 0,0010 110,00 0,33 11,84 122,17 122,17 8 669 725,49 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 100,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 89,49% 91 067,48 91 067,48 EUR USD 40 906 537,90 486,02 907 023,92 20 921,22 9,36% 0,01% 9,36% 0,22% 90 310,07 -91 067,48 9 687 980,70 0,93% 100,00% PETERCAM BALANCED DEFENSIVE GROWTH Land % Port. Frankreich Belgien Deutschland Österreich USA Niederlande Italien Vereinigtes Königreich Schweiz Curaçao Luxemburg Norwegen Supranational Kanada Spanien Dänemark Portugal FR BE DE AT US NL IT GB CH CW LU NO SU CA ES DK PT Sektor Staatsanleihen Unternehmensanleihen Lebensmittel, Getränke & Tabak Versorgungsbetriebe Telekommunikationsdienste Pharmazeutika & Biotechnologie Immobilien Medien Energie Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Investitionsgüter Gesundheitswesen: Ausstattung & Dienste Groß- und Einzelhandel Diversifizierte Finanzdienste Software & Dienste Haushaltsartikel & Körperpflegeprodukte Gebrauchsgüter & Bekleidung Hardware & Ausrüstung Gewerbliche Dienste & Betriebsstoffe Halbleiter & Geräte zur Halbleiterproduktion Hotels, Restaurants & Freizeit Versicherungen Lebensmittel- und Basisartikeleinzelhandel Automobile & Bestandteile SUMME Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 26,43% 22,82% 17,48% 6,66% 6,01% 5,90% 4,33% 2,28% 1,87% 1,31% 1,18% 1,10% 0,90% 0,51% 0,51% 0,38% 0,32% 100,00% % Port. STA UNT LGT VBE TEL PBI REA MDI ENG RHB INV GWE GEH FIN SWS HHO GEB HDW GDB HAL HRF VRS LBM AUT 41 53,77% 7,84% 4,51% 4,06% 3,91% 3,64% 3,56% 3,38% 2,31% 2,22% 1,92% 1,26% 1,21% 1,20% 1,11% 0,78% 0,59% 0,49% 0,44% 0,43% 0,42% 0,35% 0,33% 0,27% 100,00% PETERCAM BALANCED DEFENSIVE GROWTH 2.4.2 Änderungen in der Zusammensetzung des Wertpapierbestands des Teilfonds PETERCAM BALANCED DEFENSIVE GROWTH (in der Teilfondswährung) 1. HALBJAHR Zugänge Abgänge 3 530 418,28 2 111 924,22 Summe 1 5 642 342,50 Zeichnungen Rücknahmen 818 566,88 125 828,78 Summe 2 944 395,66 Durchschnittliches Nettofondsvermögen 9 199 906,34 Umschlag Bereinigt 51,07% 55,91% Die vorstehende Tabelle stellt das Kapitalvolumen der Transaktionen dar, die im Portfolio ausgeführt wurden. Darüber hinaus wird dieses Volumen (bereinigt um die Summe der Zeichnungen und der Rücknahmen) den durchschnittlichen Nettoaktiva gegenübergestellt. Eine Zahl, die sich 0 % nähert, bedeutet, dass die Transaktionen mit Wertpapieren oder sonstigen Vermögenswerten (ohne Einlagen und flüssige Mittel) während einer bestimmten Laufzeit ausschließlich in Abhängigkeit von den Zeichnungen und Rücknahmen ausgeführt worden sind. Ein negativer Prozentsatz zeigt an, dass die Zeichnungen und Rücknahmen nur teilweise oder gegebenenfalls gar keine Transaktionen im Portfolio hervorgerufen haben. Eine detaillierte Auflistung der während des Geschäftsjahrs getätigten Transaktionen kann kostenfrei bei der beauftragten Finanzstelle Petercam SA, société de bourse, mit Sitz in Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel, angefordert werden. 2.4.3 Verbindlichkeiten in Verbindung mit Positionen auf Finanzderivate Keine Angaben. 2.4.4 Entwicklung der Zeichnungen und Rücknahmen sowie des Nettoinventarwerts Anteile Thes. (B) SUMME Zeichnungen 8 149 Entwicklung der Anzahl der umlaufenden Anteile 2010 2011 RückEnde Periode ZeichRückEnde Periode nahmen nungen nahmen 67 895 163 900 16 841 5 648 175 093 163 900 175 093 Zeichnungen 16 094 30/06/2012 RückEnde Periode nahmen 2 478 188 709 188 709 Vom OGA gezahlte und vereinnahmte Beträge (in der Teilfondswährung) Anteile Thes. (B) SUMME 2010 Zeichnungen Rücknahmen 395 620,70 3 394 623,42 395 620,70 3 394 623,42 2011 Zeichnungen Rücknahmen 837 102,53 280 877,47 837 102,53 280 877,47 30/06/2012 Zeichnungen Rücknahmen 818 566,88 125 828,78 818 566,88 125 828,78 Nettoinventarwert am Ende der Berichtsperiode (in der Teilfondswährung) Anteile Thes. (B) SUMME 2010 des Teilfonds 8 196 915,62 8 196 915,62 je Anteil 50,01 2011 des Teilfonds 8 761 142,49 8 761 142,49 je Anteil 50,04 30/06/2012 des Teilfonds je Anteil 9 687 980,70 51,34 9 687 980,70 Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Finanzberichts wird der Nettoinventarwert je Anteil in folgenden Internet-Adressen veröffentlicht:https://funds.petercam.com und www.beama.be. Darüber hinaus sind diese Informationen bei der beauftragten Finanzstelle erhältlich. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 42 PETERCAM BALANCED DEFENSIVE GROWTH 2.4.5 Wertentwicklung Übersicht über die historische Wertentwicklung Seit xx/xx/xx PETERCAM BALANCED DEFENSIVE GROWTH Thes. (B) - BE0947140324 2.4.6 Jahr 31/05/2007 Kumulierte Durchschnittsrendite auf 1 Jahr 3 Jahre 5 Jahre 10 Jahre Wert 0,52% 1,63% 5,87% 0,65% N/A Kosten Kosten PETERCAM GROWTH BALANCED Anteile Thes. (B) - BE0947140324 DEFENSIVE Gesamtbetriebskosten par Aktien-klasse (Hierin nicht enthalten sind Transaktionskosten und Finanzaufwendungen) EUR 58 954,62 Gesamtkostenquote (TER) (annualisiert) TFE 1,28% Die TER der während des Berichtshalbjahrs begebenen Anteilsklassen wurde nicht berechnet. 2.4.7 Erläuterungen zum Finanzbericht und sonstige Angaben Die Anleihen und anderen Schuldtiteln sowie Geldmarktinstrumente sind im Portfolio zum Durchschnittskurs bewertet worden. Die Bewertungen sind nicht berichtigt worden, um eine Angleichung der Ankaufkurse zu erhalten, da der Unterschied zwischen den Ankaufkursen und den Durchschnittskursen während der Periode wesentliche Schwankungen sowohl zeitlich als auch aufgrund der Art des Wertpapiers gekannt hat. Ein Wertpapierleihprogramm wurde eingerichtet, um die Einkünfte der Teilfonds der SICAV zu erhöhen. Der Teilfonds beteiligt sind: PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND EQUITIES METALS & MINING EQUITIES AGRIVALUE EQUITIES WORLD 3F SECURITIES REAL ESTATE EUROPE EQUITIES EUROPE DIVIDEND EQUITIES BELGIUM BONDS EUR EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA BALANCED DYNAMIC GROWTH EQUITIES WORLD DIVIDEND EQUITIES EUROLAND BALANCED DEFENSIVE GROWTH EQUITIES EUROPE EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND EQUITIES ENERGY & RESOURCES Ein erster Vertrag zwischen der JPMORGAN CHASE BANK, NATIONAL ASSOCIATION, eine nach den Gesetzen von Ohio gegründete Bankgesellschaft, die über ihre Tochtergesellschaft mit Sitz in London Wall 125, London EC2Y 5AJ handelt, und der SICAV wurde die JPMORGAN CHASE BANK NATIONAL ASSOCIATION als Leihstelle aller Teilfonds der SICAV ernannt, die gegenüber einem oder mehreren Entleihern auftritt, auf die das Eigentum der entliehenen Titel übertragen wird. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 43 PETERCAM BALANCED DEFENSIVE GROWTH 85 % der Vergütung fließt den Teilfonds zu; der Saldo von 15 % ist der Petercam Management Services S.A. als pauschale Vergütung für die operationelle Verwaltung der Wertpapieranleihen geschuldet. Die Gesamtheit der Titel der Teilfonds können Gegenstand einer Entleihung sein, wobei diese Leihgeschäfte die Verwaltung des Portfolios durch den Fondsmanager nicht beeinträchtigen. Zu diesem Zweck ist insbesondere vorgesehen, dass die Titel, die der Manager der SICAV zu verkaufen plant, nicht entliehen werden, und dass die entliehenen Titel zurückgefordert werden können, wenn der Fondsmanager eine Veräußerung vorsehen würde. Die Verpflichtungen des Entleihers aus dem Wertpapierleihgeschäft werden durch Finanzsicherheiten in Form von Barmitteln oder in Form von verordnungsrechtlich hierfür zulässigen Schuldtiteln garantiert. Der Marktwert der Sicherheit im Verhältnis zum Marktwert der jeweils verliehenen Wertpapiere des Teilfonds muss jederzeit höher sein als der reale Wert der verliehenen Wertpapiere. In Anbetracht der gestellten Sicherheiten ist das Risiko aufgrund des Wertpapierleihprogramms ziemlich gering. In den einzelnen Monaten der Berichtsperiode waren Wertpapiere durchschnittlich in folgender Höhe verliehen : Monat Durchschnittlicher Betrag in EUR Januar 0,00 Februar 0,00 März 0,00 April 84 866,58 Mai 208 073,74 Juni 137 630,24 • Detail der zum 30. Juni 2012 verliehenen Guthaben: Titel NATUREX BRENNTAG TAG TEGERNSEE IMMOBILIEN • Devise Quantität Kurs Bewertung des Portfolios in Devisen 20 750,35 EUR 445,00 46,63 EUR 449,00 87,18 39 143,82 EUR 3 599,00 7,34 26 413,06 Total 86 307,23 Bewertung des Portfolios in Devisen 22 071,67 27 228,23 212,86 41 554,72 91 067,48 Detail der für die verliehenen Guthaben erhaltenen Sicherheiten Bezeichnung AUSTRIA(REPUBLIC OF) 4.85% BDS 15/MAR/2026 FINLAND(REPUBLIC OF) 4% BDS 04/JUL/2025 AUSTRIA (REPUBLIC OF) 4.65% BDS 15/JAN/2018 NETHERLANDS(KINGDOM OF) 3.75% BDS 15/JAN/2023 Devise Nominal Devise Portfolio EUR EUR EUR EUR 17 707,00 22 175,00 180,00 35 474,00 EUR EUR EUR EUR Total Für die Bewertung der erhaltenen Sicherheiten im Rahmen dieser Tabelle wurden die durch JP Morgan ausgegebenen indikativen Kurse angewandt. In der Berichtsperiode erhielt der Teilfonds von der Leihstelle Vergütungen in Höhe von 5.160,46 Euro. Von diesem Betrag führte der Teilfonds zur Deckung der administrativen Verwaltung der Leihgeschäfte 15 % an die Petercam Management Services SA ab. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 44 PETERCAM BALANCED DYNAMIC GROWTH 3. ANGABEN ZUM TEILFONDS PETERCAM BALANCED DYNAMIC GROWTH 3.1 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 3.1.1 Datum der Auflegung des Teilfonds und Zeichnungspreis der Anteile Ende der Erstzeichnungsfrist: 13/11/2006 Erstzeichnungspreis je Anteil: 50 EUR 3.1.2 Börsennotierung Die Anteile des Teilfonds sind nicht an der Börse notiert. 3.1.3 Anlageziel und wesentliche Ausrichtung der Anlagepolitik Der Teilfonds PETERCAM Balanced Dynamic Growth ist darauf ausgerichtet, ein Portfolio zu errichten, das praktisch alle Voraussetzungen für einen belgischen Rentensparfonds der dritten Säule erfüllt, jedoch nicht den diesem System zugrunde liegenden Bedingungen und steuerlichen (positiven und negativen) Auswirkungen unterliegt. Der Teilfonds strebt durch eine ausgewogene Portfolioverwaltung eine langfristige maximale absolute Rendite an. Hierzu investiert er im Wesentlichen in Anlagen mit Rendite- oder Kurssteigerungspotenzial, um den Wert des Portfolios zu steigern. Gleichzeitig werden Verlustrisiken durch eine geeignete Streuung der Anlagen reduziert. Der Teilfonds legt zu mindestens 60 % in Aktien und ähnlichen Finanzinstrumenten an. Der Teilfonds kann unter Einhaltung der Beschränkungen gemäß den belgischen Gesetzen und Verordnungen auch Derivate verwenden. Er kann in geringerem Umfang oder vorübergehend flüssige Mittel in Form von Kontokorrentkonten, Einlagen oder Wertpapieren halten. Der Teilfonds kann bis zu 10 % seines Vermögens in Organismen für gemeinsame Anlagen des offenen Typs anlegen. Gegenüber den Anteilinhabern wird für den Teilfonds keine formelle Garantie gegeben. 3.1.4 Finanzverwaltung des Portfolios Siehe unter 1. Allgemeine Angaben zur SICAV, 1.1 Aufbau der SICAV 3.1.5 Vertriebsstelle Petercam SA, société de bourse, Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel Der Vertrieb der Anteile in Belgien erfolgt darüber hinaus über folgende Finanzgesellschaften, die für diesen Zweck mit der Petercam SA einen entsprechenden Vertrag unterzeichnet haben : Crédit Professionnel SA, niederländisch Beroepskrediet NV, Avenue des Arts, 6-9, 1210 Brüssel Deutsche Bank, Avenue Marnix 13-15, 1000 Brüssel Cortal Consors SA und Vertriebsnetz, Rue Royale, 145, 1000 Brüssel Van Lanschot Bankiers België SA, Desguinlei 50, 2018 Antwerpen Crédit Agricole SA, niederländisch Landbouwkrediet NV, Boulevard Sylvain Dupuis, 251, 1070 Brüssel BinckBank SA, handelnd durch die belgische Niederlassung mit Sitz, De Keyserlei, 58, 2018 Antwerpen Leleux, Associated Brokers SA, Rue du Bois Sauvage, 17, 1000 Brüssel ARGENTA Banque d'Epargne SA, Belgiëlei 49-53, 2018 Antwerpen Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 45 PETERCAM BALANCED DYNAMIC GROWTH 3.1.6 Index und Benchmark Entfällt. 3.1.7 Anlagestrategie im Geschäftsjahr Der Inventarwert der Thesaurierungsanteile (Klasse B) stieg im ersten Quartal von EUR 45,86 auf EUR 48,38. Im Januar hat der Fondsmanager die Korrektur auf den Immobilienmärkten im Jahre 2011 genutzt, um in den Immobiliensektor (Klépierre und Gecina in Frankreich und Befimmo in Belgien) und in Aktien mit einem höheren Betafaktor wie Transocean, PGS, CGG Veritas, Dragon Oil, Amec und Petrofac zu investieren. Nach der Kapitalerhöhung der Gruppe hat er Unicredit gekauft. Diese Transaktionen sind mittels der Barmittel finanziert worden, die aus dem vollständigen oder teilweisen Verkauf von folgenden Positionen stammen: Wacker (Überkapazitäten im Sonnenenergiesektor), AB InBev (begrenztes Wachstum), Unilever (Aufwertung), Vopak (Aufwertung), Actelion, ASML (gute Performance während der letzten Monate) et SAP (gute Performance während der letzten Monate). Im Februar hat der Fondsmanager seine Positionen in zyklischeren Aktien verstärkt, die der Börsenrallye nicht ganz gefolgt waren und eine interessante Hausse boten. Er hat sich an den Anlagen von Brenntag auf dem Sekundärmarkt beteiligt und neue Positionen wie Aker Solutions (Restrukturierung), Zürich Financial Services, Xstrata (Corporate-Aktie) und CMB hinzugefügt. Er hat auch die Position in Dragon Oil, Halliburton und Arcelor Mittal verstärkt. In den defensiveren Sektoren hat er in Werte von Prime Office (deutsche Immobilien), KPN und Pepsico investiert und die Gewichtung von Reckitt Benckiser, Delhaize, Repsol, Galp und Infineon angehoben. Er hat Mobistar, Befimmo, Vallourec, EDP Renovaveis, BAT, Chevron und Accell abgestoßen und die Gewichtung von Telenet, PGS, McDonald's, TDC, BP, Vodafone und Dollar Tree reduziert. Er hat eine Übergewichtung im Finanzsektor beibehalten. Im März hat er nach Gelegenheiten auf dem Markt Ausschau gehalten, ohne jedoch dem allgemeinen Aufwärtstrend auf dem Markt folgen zu können. Mehrere neue Namen sind ins Portfolio aufgenommen worden: DSM, ING, AMG, Sevan Drilling, Ziggo und APR Energy. Der Fondsmanager hat ebenfalls die Gewichtung von Prime Office und Altarea angehoben und nach der Übernahme der DKB Immobilien durch die TAG Immobilien eine Position in derselben erworben. In Anbetracht der bedeutenden Menge an Projekten und des hohen Kurses der Erdölprodukte hat er auch die Ausrichtung auf den Energiesektor verstärkt, indem er die Positionen in Fugro, Schoeller Bleckmann, Subsea7 und BP erhöht hat. Er hat ebenfalls die Position in Euronav verstärkt. Halliburton ist hingegen aus dem Portfolio verschwunden. Der Fondsmanager hat seine Position in Total aufgrund des Gaslecks in der Nordsee ebenfalls verringert. Schließlich hat er sich an der Kapitalerhöhung bei Thrombogenics und an der Anlage der UCB auf dem Sekundärmarkt beteiligt. Auf Ebene der Small Caps (kleinkapitalisierte Aktien) hat er aufgrund deren Schwäche die Position in Arbonia Foster und CAT erhöht. Davide Campari ist nach der trotz der guten Aussichten kürzlich relativ schwachen Performance ins Portfolio aufgenommen worden. Auf Ebene der Anleihenkomponente hat der Fondsmanager sich für eine kurze Duration entschieden, da er aufgrund der massiven Geldspritzen der Zentralbanken in der gesamten Welt einen gewissen Inflationsdruck erwartete. Im März hat der Teilfonds aufgrund der Umstrukturierung der griechischen Staatsschulden Optionsscheine und neue Anleihen im Austausch für seine kleine Position in griechischen Anleihen erhalten, die er jedoch verkauft hat. Schließlich hat er sich an einigen neuen Emissionen beteiligt (zum Beispeil BNP Paribas, Roche und Saint Gobain). Der Inventarwert der Thesaurierungsanteile (Klasse B) fiel im zweiten Quartal von EUR 48,38 auf EUR 47,45. In Anbetracht der Probleme des Euroraums und der schwierigen makroökonomischen Lage ist die Aktienkomponente des Portfolios im zweiten Quartal mit einer Reduktion des zyklischen Charakters und der Aufnahme von defensiveren Aktien noch einmal angepasst worden. Der Fondsmanager hat sich auch die Schwäche des Marktes zunutze gemacht, um hochwertige Aktien und Aktien von qualitativ hochwertigen Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 46 PETERCAM BALANCED DYNAMIC GROWTH Unternehmen (Unternehmen mit einem hervorragendem Ruf, festem Management und guter finanzieller Gesundheit) zu kaufen. Während des zweiten Quartals hat der Fondsmanager die folgenden neuen Positionen gekauft: Golar LNG, SNAM, Michelin und Unibail Rodamco. Das Portfolio hat ebenfalls in einen neuen Sektor investiert, nämlich die Goldminen, dies in Anbetracht des Fehlens einer Korrelation zwischen dem Kurs des Goldes und dem Kurs der Aktien von Goldminen. Der Fondsmanager hat im Übrigen die Positionen in folgenden Aktien verstärkt: Warehouses De Pauw, Van De Velde, Galp, Euronav, Premier Oil, Arseus, Autogrill, Prysmian, Total, Pepsico, Reckitt, E.On, RWE und GDF Suez. Er hat hingegen Ablynx, Bekaert, Repsol, Edenred, APR Energy und Colruyt abgestoßen und die Gewichtung von ASML, Imperial Tobacco, BAT, Novartis und Roche reduziert sowie die Ausrichtung auf die im Öldienstleistungssektor aktiven Unternehmen verringert. Auf Ebene der Anleihenkomponente hat der Fondsmanager weiterhin eine kurze Duration bevorzugt. Er hat sich an den Primäremissionen von Aker Solutions und Arseus beteiligt. 3.1.8 Künftige Anlagestrategie Der europäische Gipfel Ende Juni war ein Schritt in die richtige Richtung. Solange aber keine nachhaltige Lösung für die Probleme im Euroraum gefunden worden ist, wird die Weltwirtschaft keine andere Wahl haben, als sich mit dieser Krise herumzuschlagen. Das regelmäßige Aufflammen der Risikoaversion wird die Märkte wohl schwer belasten, was jeden strukturellen Aufschwung gefährdet. Der Fondsmanager erachtet es somit als unnütz, sich an der Börsenrallye von Anfang Juli zu beteiligen, dies trotz der ursprünglich positiven Reaktion auf den europäischen Gipfel. Die Probleme gehen im Übrigen über die alleinige Spannung im Euroraum hinaus: Die makroökonomischen Zahlen bleiben an allen vier Ecken der Welt schwach, die politischen Maßnahmen bleiben hinter den Erwartungen zurück und die Resultate der Unternehmen werden wohl enttäuschend sein. Der Fondsmanager wird die defensive Ausrichtung der Aktienkomponente aufrecht erhalten und sieht ansonsten unter Beibehaltung einer kurzen Duration keine großen Veränderungen auf Ebene der Anleihenkomponente vor. 3.1.9 Risikoklasse Klasse : 3 Der synthetische Risikoindikator stellt das Risiko dar, das mit einer Anlage in einem Organismus für gemeinsame Anlagen oder einem Teilfonds verbunden ist. Dabei wird das Risiko auf einer Risikoskala von null (niedrigstes Risiko) bis sechs (höchstes Risiko) eingestuft. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 47 PETERCAM BALANCED DYNAMIC GROWTH 3.2 BILANZ I. II. Anlagevermögen Wertpapiere, Geldmarktinstrumente, Investmentfonds und Finanzderivate A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a Anleihen Darunter geliehene Anleihen Erhaltene Sicherheiten in Anleihen b Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien Deren Aktien geliehen b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) e. Auf Aktien i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) j. Auf Währungen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) k. Auf Zinssätze Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 48 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 37 445 207,17 10 431 271,63 9 858 447,58 39 758 253,67 13 688 097,33 13 688 097,33 572 824,05 2 709 226,23 24 304 367,59 24 304 367,59 544 109,27 341,72 1 072 569,00 24 996 600,85 24 716 647,69 279 953,16 986,49 PETERCAM BALANCED DYNAMIC GROWTH III. IV. V. VI. i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) l. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) m. Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) n. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) o. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) Forderungen und Verbindlichkeiten mit Laufzeiten von über 1 Jahr A. Forderungen B. Verbindlichkeiten Forderungen und Verbindlichkeiten mit einer Laufzeit von bis zu 1 Jahr A. Forderungen a. Forderungen b. Steuerguthaben c. Sicherheiten d. Sonstige B. Verbindlichkeiten a. Verbindlichkeiten (-) b. Steuerverbindlichkeiten (-) c. Darlehen (-) d. Sicherheiten (-) e. Sonstige (-) Einlagen und flüssige Mittel A. Sichteinlagen B. Termineinlagen C. Sonstige Abgrenzungskonten A. Vorzutragende Aufwendungen B. Festgestellte Erträge C. Anzusetzende Aufwendungen (-) D. Vorzutragende Erträge (-) SUMME EIGENKAPITAL A. Kapital B. Ergebnisbeteiligung C. Ergebnisvortrag D. Ergebnis des Geschäftsjahres Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 49 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR <556 796,64> 138 090,82 34 054,80 104 036,02 <568 645,16> 1 041 188,63 935 763,92 105 424,71 <694 887,46> <122 047,05> <1 609 833,79> <1 525 293,66> <16,36> <572 824,05> <84 540,13> 2 671 916,31 2 671 916,31 1 273 218,46 1 273 218,46 225 395,27 1 516,08 277 987,23 <54 108,04> 299 724,25 1 674,16 353 742,73 <55 692,64> 39 785 722,11 43 755 399,56 1 173,31 <5 249 632,89> 1 278 782,13 40 762 551,22 45 138 273,15 38 244,80 <4 554 103,57> 140 136,84 PETERCAM BALANCED DYNAMIC GROWTH AUSSERBILANZIELLE POSITIONEN I. Dingliche Sicherheiten (+/-) A. Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen B. Sonstige dingliche Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen II. Basiswerte aus Optionskontrakten und Optionsscheinen (+) A. Gekaufte Optionskontrakte und Optionsscheine B. Verkaufte Optionskontrakte und Optionsscheine III. Nominalbeträge der Terminkontrakte (+) A. Gekaufte Terminkontrakte B. Verkaufte Terminkontrakte IV. Nominalbeträge der Swapkontrakte (+) A. Gekaufte Swapkontrakte B. Verkaufte Swapkontrakte V. Nominalbeträge der sonstigen Finanzderivate (+) A. Gekaufte Kontrakte B. Verkaufte Kontrakte VI. Nicht eingeforderte Beträge auf Anteile VII. Verkaufsverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen VIII. Rückkaufverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen IX. Verliehene Finanzinstrumente Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 50 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 572 824,05 572 824,05 572 824,05 991 069,44 991 069,44 991 069,44 544 109,27 838 260,77 PETERCAM BALANCED DYNAMIC GROWTH 3.3 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 30/06/2012 I. Wertminderungen, Veräußerungsverluste und -gewinne A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a. Anleihen b. Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige e. Auf Aktien i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige j. Auf Zinssätze i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige k. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 51 30/06/2011 EUR EUR 700 094,28 402 944,39 402 944,39 <207 008,39> <214 993,39> <214 993,39> <63 862,39> 195 950,37 195 950,37 <37 958,15> 277 644,75 307 040,38 1 946,43 <29 395,63> <33,94> PETERCAM BALANCED DYNAMIC GROWTH Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige m. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige n. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige G. Forderungen, Einlagen, flüssige Mittel und Verbindlichkeiten H. Devisenpositionen und -geschäfte a. Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Sonstige Devisenpositionen und -geschäfte II. Erträge und Aufwendungen aus Wertpapieranlagen A. Dividenden B. Zinsen (+/-) a. Wertpapiere und Geldmarktinstrumente b. Einlagen und flüssige Mittel c. Sicherheiten (+/-) C. Zinsen aus Ausleihungen (-) D. Swapkontrakte (+/-) E. Quellensteuern (-) a. Belgischen Ursprungs b. Ausländischen Ursprungs F. Sonstige Anlageerträge III. Sonstige Erträge A. Vergütung zur Deckung der Anschaffungs- und Abgangskosten von Aktiva, zur Vermeidung von Ausstiegen und zur Deckung von Lieferungskosten B. Sonstige IV. Betriebliche Aufwendungen A. Handels -und Lieferungskosten für Anlagen (-) B. Finanzaufwendungen (-) C. Vergütung der Depotbank (-) D. Vergütung des Fondsmanagers (-) a. Finanzverwaltung Thes. (F) Thes. (B) Aussch. (A) b. Administrative Verwaltung und Rechnungslegung c. Vergütung für den Vertrieb E. Verwaltungskosten (-) F. Gründungs- und Organisationskosten (-) G. Löhne, Sozialabgaben und Pensionsaufwendungen (-) H. Sonstige Lieferungen und Leistungen (-) I. Abschreibungen und Rückstellungen für Risiken und Aufwendungen (-) J. Abgaben Thes. (F) Thes. (B) Aussch. (A) K. Sonstige Aufwendungen (-) Erträge und Aufwendungen des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) Zwischensumme II+III+IV V. Gewinn (Verlust) aus der normalen Geschäftstätigkeit vor Ertragsteuern VI. Ertragsteuern VII. Ergebnis des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 163 115,48 <231 667,66> 163 115,48 861 839,88 691 488,06 242 525,68 240 137,85 2 387,83 <231 667,66> 741 135,99 476 508,75 300 234,59 294 289,24 5 945,35 <38,81> <2,04> <72 135,05> <35 605,31> <72 135,05> <35 605,31> l. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 52 0,15 <283 152,03> <45 852,64> 0,15 <393 990,91> <149 051,80> <3 552,45> <210 404,38> <194 872,08> <662,77> <193 960,49> <248,82> <15 532,30> <3 758,21> <217 532,48> <204 404,73> <202 224,00> <2 180,73> <13 127,75> <192,61> <768,91> <81,34> <3 692,46> <101,32> <1 332,28> <71,36> <3 701,35> <15 558,98> 152,43 <15 691,20> <20,21> <3 048,26> 1 278 782,13 578 687,85 1 278 782,13 <16 105,03> <15 933,18> <171,85> <2 337,08> 140 136,84 347 145,23 140 136,84 1 278 782,13 140 136,84 PETERCAM BALANCED DYNAMIC GROWTH Ergebnisverwendung 30/06/2012 I. II. III. IV. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) a. Gewinnvortrag (Verlustvortrag) aus dem Vorjahr b. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) des Geschäftsjahrs c. Erhaltene (gezahlte) Ergebnisbeteiligungen (Einstellungen in das) Entnahmen aus dem Kapital Gewinnvortrag (Verlustvortrag) auf neue Rechnung (Dividendenausschüttung) Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 53 30/06/2011 EUR EUR <3 969 677,45> <5 249 632,89> 1 278 782,13 1 173,31 <4 375 721,93> <4 554 103,57> 140 136,84 38 244,80 <3 969 677,45> <4 375 721,93> PETERCAM BALANCED DYNAMIC GROWTH 3.4 ZUSAMMENSETZUNG DES PORTFOLIOS UND KENNZAHLEN 3.4.1 Zusammensetzung des Portfolios zum 30. Juni 2012 Bezeichnung der Wertpapiere Anleihen An einer amtlichen Börse notierte Titel AKER SOLUTIONS FRN 06/06/17 AUSTRIA 4,850% 15/03/26 BGB 3,750% 28/09/15 BGB 4,250% 28/03/41 BMW FINANCE 8,875% 19/09/13 BUNDESSCHATZANW 0,250% 13/12/13 CADES 4,000% 25/10/19 ECONOCOM CONV 4,000% 01/06/16 EFSF 1,000% 12/03/14 ELECTRICITE DE FRANCE 5,125% 23/01/15 ELIA SYSTEM 5,625% 22/04/16 ENI SPA 4,250% 03/02/20 FRANCE 4,000% 25/04/60 FRANCE 4,250% 25/10/17 FRANCE OAT 3,250% 25/04/16 GERMANY 4,250% 04/07/14 GERMANY 4,750% 04/07/40 ITALY 4,500% 01/08/18 ITALY 5,000% 01/03/25 KRED.WIEDERAUF 3,625% 20/01/20 NOKIA 5,500% 04/02/14 RWE FINANCE 5,000% 10/02/15 SIEMENS FINANCE 5,250% FIX TO FLOAT 14/09/66 SYMRISE 4,125% 25/10/17 TELENET 6,375% 15/11/2020 TESSENDERLO 5,250% 27/10/15 UCB 5,750% 27/11/14 An einer amtlichen Börse notierte Titel Anleihen Geldmarktinstrumente An einer amtlichen Börse notierte Titel ANHEUSER-BUSCH INBEV 7,375% 30/01/13 EFSF 0,400% 12/03/13 EFSF TBILL 0% 12/09/12 GERMANY 4,500% 04/01/13 ITALY 4,750% 01/02/13 VLAAMSE GEMEENSCHAP 2,625% 20/01/13 An einer amtlichen Börse notierte Titel Geldmarktinstrumente Aktien An einer amtlichen Börse notierte Titel ABLYNX ACKERMANS VAN HAAREN AFG ARBONIA FORSTER AGEAS ALTAREA AMEC ANADARKO PETROLIUM ANHEUSER-BUSH INBEV APPLE ARCELORMITTAL ARSEUS ASM INTERNATIONAL ASML HOLDING AUTOGRILL BARCO NEW BARRY CALLEBAUT BELGACOM BREMBO BRENNTAG BRITISH AMERICAN TOBACCO BRITISH GAS GROUP BRITISH PETROLEUM BUREAU VERITAS C.M.B. CAMERON INTERNATIONAL CHEVRON COFINIMMO COMPAGNIE D'ENTREPRISES - CFE CONSTRUCCIONES Y AUXILIAR DE FER CORE LABORATORIES D'IETEREN DANONE DAVIDE CAMPARI - MILANO Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 Sektor Land Bestand Währung Kurs in Währung Marktwert in EUR ENG STA STA STA UNT STA STA UNT STA UNT UNT UNT STA STA STA STA STA STA STA STA UNT UNT UNT UNT UNT UNT UNT NO AT BE BE DE DE FR BE SU FR BE IT FR FR FR DE DE IT IT DE FI NL NL DE LU BE BE 1 000 000 350 000 600 000 160 000 145 000 550 000 600 000 8 073 75 000 100 000 50 000 120 000 650 000 500 000 650 000 550 000 700 000 600 000 1 000 000 400 000 65 000 60 000 205 000 300 000 125 000 100 000 98 000 NOK EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR 99,2500 122,9163 107,6060 107,0447 109,5010 100,2360 111,0050 21,6290 100,2850 109,5010 114,0470 101,6530 108,1969 113,4232 108,0047 108,2390 149,5795 96,5000 92,0675 113,7300 94,8510 109,6710 106,9390 106,4440 99,5650 103,3500 104,7600 131 566,79 430 207,10 645 636,00 171 271,49 158 776,45 551 297,93 666 030,00 174 064,65 75 213,75 109 501,00 57 023,50 121 983,60 703 279,82 567 115,84 702 030,77 595 314,32 1 047 056,26 579 000,00 920 674,56 454 920,00 61 653,15 65 802,60 219 224,95 319 332,00 124 456,25 103 350,00 102 664,80 9 858 447,58 9 858 447,58 0,36% 1,17% 1,75% 0,46% 0,43% 1,50% 1,81% 0,47% 0,20% 0,30% 0,15% 0,33% 1,91% 1,54% 1,90% 1,61% 2,84% 1,57% 2,50% 1,23% 0,17% 0,18% 0,59% 0,87% 0,34% 0,28% 0,28% 26,74% 26,74% 0,33% 1,08% 1,62% 0,43% 0,40% 1,39% 1,67% 0,44% 0,19% 0,28% 0,14% 0,31% 1,77% 1,43% 1,76% 1,50% 2,63% 1,46% 2,31% 1,14% 0,15% 0,17% 0,55% 0,80% 0,31% 0,26% 0,26% 24,78% 24,78% UNT STA STA STA STA STA BE SU SU DE IT BE 270 000 75 000 49 380 407 000 1 120 000 750 000 EUR EUR EUR EUR EUR EUR 103,7390 99,9600 99,8997 102,2650 101,0370 100,9330 280 095,30 74 970,00 49 330,48 416 218,55 1 131 614,40 756 997,50 2 709 226,23 2 709 226,23 0,76% 0,20% 0,13% 1,13% 3,07% 2,05% 7,35% 7,35% 0,70% 0,19% 0,12% 1,05% 2,84% 1,90% 6,81% 6,81% PBI FIN INV VRS REA ENG ENG LGT HDW RHB GWE HAL HAL HRF HDW LGT TEL AUT INV LGT ENG ENG GDB TRN ENG ENG REA INV INV ENG GEH LGT LGT BE BE CH BE FR GB US BE US LU BE NL NL IT BE CH BE IT DE GB GB GB FR BE US US BE BE ES NL BE FR IT 15 000 3 404 6 700 100 000 850 8 000 3 000 2 000 550 8 000 13 000 8 987 2 000 19 800 2 600 150 18 500 28 000 1 400 11 172 12 000 373 1 800 8 500 3 000 3 000 900 3 000 750 400 7 400 4 200 28 000 EUR EUR CHF EUR EUR GBP USD EUR USD EUR EUR EUR EUR EUR EUR CHF EUR EUR EUR GBP GBP GBP EUR EUR USD USD EUR EUR EUR USD EUR EUR EUR 2,8300 61,9000 17,1500 1,5600 102,0000 10,0200 66,2000 61,3000 584,0000 12,1100 13,9000 29,9000 40,0650 7,1450 39,8500 861,0000 22,4550 7,8350 87,1800 32,4150 13,0000 4,2195 70,1400 17,4900 42,7100 105,5000 87,9800 41,9700 367,0000 115,9000 32,8000 49,0150 5,4900 0,12% 0,57% 0,26% 0,42% 0,24% 0,27% 0,42% 0,33% 0,69% 0,26% 0,49% 0,73% 0,22% 0,38% 0,28% 0,29% 1,13% 0,59% 0,33% 1,21% 0,52% 0,01% 0,34% 0,40% 0,27% 0,68% 0,21% 0,34% 0,75% 0,10% 0,66% 0,56% 0,42% 0,11% 0,53% 0,24% 0,39% 0,22% 0,25% 0,39% 0,31% 0,64% 0,24% 0,45% 0,68% 0,20% 0,36% 0,26% 0,27% 1,04% 0,55% 0,31% 1,13% 0,48% 0,00% 0,32% 0,37% 0,25% 0,63% 0,20% 0,32% 0,69% 0,09% 0,61% 0,52% 0,39% 54 42 210 95 156 86 99 156 122 253 96 180 268 80 141 103 107 415 219 122 447 192 1 126 148 100 249 79 125 275 36 242 205 153 450,00 707,60 664,08 000,00 700,00 075,37 495,02 600,00 102,71 880,00 700,00 711,30 130,00 471,00 610,00 523,75 417,50 380,00 052,00 594,72 811,35 945,26 252,00 665,00 965,29 399,16 182,00 910,00 250,00 531,26 720,00 863,00 720,00 % Port. % Nettovermögen PETERCAM BALANCED DYNAMIC GROWTH DELHAIZE GROUP DEUTSCHE TELEKOM DIAGEO DOLLAR TREE DRAGON OIL DRESSER-RAND GROUP DUVEL MOORTGAT E.ON ECONOCOM GROUP ELIA SYSTEM OPERATOR ENI EURONAV EUTELSAT COMMUNICATIONS EVS BROADCAST EQUIPMENT FRANCE TELECOM FRED OLSEN ENERGY FRESENIUS SE & CO.KGAA GALAPAGOS GALP ENERGIA -BGAMELOFT GDF SUEZ GECINA GLAXOSMITHKLINE GOLAR LNG GOLDCORP IMPERIAL TOBACCO INFINEON TECHNOLOGIES ING GROEP ION BEAM APPLICATIONS JOHNSON & JOHNSON KINEPOLIS GROUP KLEPIERRE KONGSBERG GRUPPEN KONINKLIJKE DSM KONINKLIJKE KPN MCDONALD'S MELEXIS MICHELIN -BMICROSOFT MTU AERO ENGINES HOLDINGS NATUREX NEWMONT MINING NOBLE CORP NOVARTIS PEPSICO PERNOD-RICARD PETROFAC PETROLEUM GEO-SERVICES ASA PRIME OFFICE PRYSMIAN QUALCOMM RECKITT BENCKISER GROUP RHEINMETALL ROCHE HOLDING ROSENBAUER INTERNATIONAL ROYAL DUTCH SHELL -AROYAL IMTECH RTL GROUP RUBIS RWE -AS.A.P. SANOFI SCHOELLER-BLECKMANN OILFIELD EQUIPMENT SES SIPEF SNAM SYNGENTA TAG TEGERNSEE IMMOBILIEN TDC TELENET GROUP HOLDING TESSENDERLO THROMBOGENICS SUMME TRANSOCEAN TULLOW OIL UCB UNIBAIL - RODAMCO UNICREDIT UNIT 4 USG PEOPLE VAN DE VELDE VASTNED RETAIL VICAT-CIMENT Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 LBM TEL LGT GEH ENG ENG LGT VBE SWS VBE ENG ENG MDI HDW TEL ENG GWE PBI ENG SWS VBE REA PBI ENG RHB LGT HAL FIN GWE PBI MDI REA INV RHB TEL HRF HAL AUT SWS INV LGT RHB ENG PBI LGT LGT ENG ENG REA INV HDW HHO INV PBI INV ENG INV MDI VBE VBE SWS PBI ENG MDI LGT VBE RHB REA TEL TEL RHB PBI ENG ENG ENG PBI REA BAK SWS GDB GEB REA RHB BE DE GB US IE US BE DE BE BE IT BE FR BE FR NO DE BE PT FR FR FR GB BM CA GB DE NL BE US BE FR NO NL NL US BE FR US DE FR US CH CH US FR GB NO DE IT US GB DE CH AT NL NL LU FR DE DE FR AT LU BE IT CH DE DK BE BE BE FR CH GB BE FR IT NL NL BE NL FR 4 100 38 200 6 782 7 000 23 000 3 500 5 602 25 000 13 800 7 000 15 500 24 500 15 300 9 853 17 405 2 500 2 000 17 340 14 400 36 500 22 400 1 600 261 3 500 3 000 10 698 15 000 15 000 24 590 1 200 3 250 6 179 17 500 3 268 13 000 2 700 10 000 1 800 10 000 1 800 2 500 2 500 3 700 8 100 5 000 1 400 7 000 8 000 32 000 7 900 2 400 6 689 4 000 2 000 3 500 16 645 5 156 3 800 3 705 11 210 2 800 11 408 1 700 28 200 4 160 123 000 710 16 000 20 686 18 000 7 100 14 572 12 000 5 000 11 500 8 250 800 42 000 5 000 14 000 6 390 5 926 1 600 EUR EUR GBP USD GBP USD EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR NOK EUR EUR EUR EUR EUR EUR GBP NOK CAD GBP EUR EUR EUR USD EUR EUR NOK EUR EUR USD EUR EUR USD EUR EUR USD USD CHF USD EUR GBP NOK EUR EUR USD GBP EUR CHF EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR CHF EUR DKK EUR EUR EUR EUR USD GBP EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR 55 28,8800 8,6540 16,4200 53,8000 5,4150 44,5400 75,0000 17,0000 16,6900 32,4850 16,7800 5,4000 24,2650 37,1700 10,3750 212,2000 81,7800 12,4000 10,0000 4,9000 18,7550 70,2500 14,4700 226,0000 38,3300 24,5500 5,3320 5,2660 4,1800 67,5600 67,2500 25,9000 112,5000 38,8000 7,5560 88,5300 12,2500 51,4800 30,5900 57,9400 46,6300 48,5100 32,5300 52,9000 70,6600 84,2600 13,8800 72,2000 3,2500 11,7400 55,6800 33,6500 38,7000 163,6000 40,5000 26,6050 18,7750 73,0000 40,5500 32,1750 46,5450 59,7400 63,8000 18,6400 56,9000 3,5200 323,3000 7,3390 40,8000 34,5000 20,1000 21,3000 35,5000 42,2200 14,7000 39,8400 145,1000 2,9800 20,0950 5,6500 34,1000 30,7350 38,2000 118 330 137 296 153 122 420 425 230 227 260 132 371 366 180 70 163 215 144 178 420 112 4 104 88 324 79 78 102 63 218 160 260 126 98 188 122 92 241 104 116 95 94 356 278 117 120 76 104 92 105 278 154 272 141 442 96 277 150 360 130 681 108 525 236 432 191 117 113 621 142 310 426 175 208 328 116 125 100 79 217 182 61 408,00 582,80 638,18 757,42 933,91 839,92 150,00 000,00 322,00 395,00 090,00 300,00 254,50 236,01 576,88 323,61 560,00 016,00 000,00 850,00 112,00 400,00 667,85 855,75 882,12 610,14 980,00 990,00 786,20 884,01 562,50 036,10 979,46 798,40 228,00 354,28 500,00 664,00 046,45 292,00 575,00 563,61 843,39 739,07 397,23 964,00 086,86 567,23 000,00 746,00 300,82 198,17 800,00 410,15 750,00 840,23 803,90 400,00 237,75 681,75 326,00 513,92 460,00 648,00 704,00 960,00 105,88 424,00 527,75 000,00 710,00 383,60 000,00 751,17 940,76 680,00 080,00 160,00 475,00 100,00 899,00 135,61 120,00 0,32% 0,90% 0,37% 0,80% 0,42% 0,33% 1,14% 1,15% 0,62% 0,62% 0,71% 0,36% 1,01% 0,99% 0,49% 0,19% 0,44% 0,58% 0,39% 0,49% 1,14% 0,30% 0,01% 0,28% 0,24% 0,88% 0,22% 0,21% 0,28% 0,17% 0,59% 0,43% 0,71% 0,34% 0,27% 0,51% 0,33% 0,25% 0,65% 0,28% 0,32% 0,26% 0,26% 0,97% 0,76% 0,32% 0,33% 0,21% 0,28% 0,25% 0,29% 0,75% 0,42% 0,74% 0,38% 1,20% 0,26% 0,75% 0,41% 0,98% 0,35% 1,85% 0,29% 1,43% 0,64% 1,17% 0,52% 0,32% 0,31% 1,68% 0,39% 0,84% 1,16% 0,48% 0,57% 0,89% 0,31% 0,34% 0,27% 0,21% 0,59% 0,49% 0,17% 0,30% 0,83% 0,35% 0,75% 0,39% 0,31% 1,06% 1,07% 0,58% 0,57% 0,65% 0,33% 0,93% 0,92% 0,45% 0,18% 0,41% 0,54% 0,36% 0,45% 1,06% 0,28% 0,01% 0,26% 0,22% 0,82% 0,20% 0,20% 0,26% 0,16% 0,55% 0,40% 0,66% 0,32% 0,25% 0,47% 0,31% 0,23% 0,61% 0,26% 0,29% 0,24% 0,24% 0,90% 0,70% 0,30% 0,30% 0,19% 0,26% 0,23% 0,26% 0,70% 0,39% 0,68% 0,36% 1,11% 0,24% 0,70% 0,38% 0,91% 0,33% 1,71% 0,27% 1,32% 0,59% 1,09% 0,48% 0,30% 0,29% 1,56% 0,36% 0,78% 1,07% 0,44% 0,53% 0,83% 0,29% 0,31% 0,25% 0,20% 0,55% 0,46% 0,15% PETERCAM BALANCED DYNAMIC GROWTH VIRGIN MEDIA VIVENDI VODAFONE GROUP WAREHOUSES DE PAUW XCOUNTER XSTRATA YAMANA GOLD YARA INTERNATIONAL ZIGGO ZURICH FINANCIAL SERVICES An einer amtlichen Börse notierte Titel Nicht notierte Wertpapiere VERIPOS Nicht notierte Wertpapiere Aktien Sonstige Wertpapiere An einer amtlichen Börse notierte Titel ABLYNX STRIP VVPR ARSEUS STRIP VVPR ELIA STRIP VVPR GBL STRIP VVPR INTERBREW STRIP VVPR NYRSTAR STRIP VVPR An einer amtlichen Börse notierte Titel Sonstige Wertpapiere SUMME WERTPAPIERBESTAND ERHALTENEN SICHERHEITEN SICHERHEITEN WERTPAPIERLEIHE TOTAL ERHALTENEN SICHERHEITEN FLÜSSIGE MITTEL SICHTEINLAGEN BEI Petercam TA SICHTEINLAGEN BEI JP Morgan SICHTEINLAGEN BEI JP Morgan SUMME FLÜSSIGE MITTEL SONSTIGE FORDERUNGEN UND VERBINDLICHKEITEN SONSTIGE GEGENLEISTUNG SICHERHEITEN EUR SUMME NETTOVERMÖGEN MDI TEL TEL REA GWE RHB RHB RHB TEL VRS US FR GB BE SE CH CA NO NL CH 15 000 20 356 120 000 6 375 1 249 13 000 7 500 2 800 20 000 600 USD EUR GBP EUR GBP GBP CAD NOK EUR CHF 24,3900 14,6300 1,7925 42,0600 24,6000 7,9860 15,7100 258,8000 25,1850 213,5000 288 286,51 297 808,28 265 857,19 268 132,50 3 507,72 128 315,95 91 073,45 96 059,00 503 700,00 106 649,57 24 301 742,88 0,78% 0,81% 0,72% 0,73% 0,01% 0,35% 0,25% 0,26% 1,37% 0,29% 65,91% 0,72% 0,75% 0,67% 0,67% 0,01% 0,32% 0,23% 0,24% 1,27% 0,27% 61,08% ENG KY 550 NOK 36,0000 2 624,71 2 624,71 24 304 367,59 0,01% 0,01% 65,91% 0,01% 0,01% 61,09% PBI GWE VBE FIN LGT RHB BE BE BE BE BE BE 20 000 1 445 2 250 378 18 400 11 340 EUR EUR EUR EUR EUR EUR 0,0010 0,0300 0,1100 0,0030 0,0010 0,0010 20,00 43,35 247,50 1,13 18,40 11,34 341,72 341,72 36 872 383,12 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 100,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 92,68% 572 824,05 572 824,05 EUR EUR USD Land 0,05% 6,66% 0,00% 6,72% 0,04% 225 395,27 -572 824,05 39 785 722,11 0,57% 100,00% % Port. Belgien Frankreich Deutschland Italien USA Niederlande Vereinigtes Königreich Schweiz Luxemburg Österreich Norwegen Spanien Supranational Kanada Irland Portugal Dänemark Bermuda Finnland Schweden Kaiman-Inseln Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 21 500,40 2 648 615,85 1 800,06 2 671 916,31 16 027,41 BE FR DE IT US NL GB CH LU AT NO ES SU CA IE PT DK BM FI SE KY 56 22,78% 18,04% 15,28% 11,33% 6,62% 6,45% 5,64% 4,15% 2,78% 1,85% 1,72% 0,75% 0,54% 0,49% 0,42% 0,39% 0,31% 0,28% 0,17% 0,01% 0,01% 100,00% PETERCAM BALANCED DYNAMIC GROWTH Sektor Staatsanleihen Energie Telekommunikationsdienste Lebensmittel, Getränke & Tabak Pharmazeutika & Biotechnologie Versorgungsbetriebe Unternehmensanleihen Medien Investitionsgüter Immobilien Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Software & Dienste Hardware & Ausrüstung Halbleiter & Geräte zur Halbleiterproduktion Groß- und Einzelhandel Gesundheitswesen: Ausstattung & Dienste Hotels, Restaurants & Freizeit Automobile & Bestandteile Diversifizierte Finanzdienste Haushaltsartikel & Körperpflegeprodukte Versicherungen Gebrauchsgüter & Bekleidung Gewerbliche Dienste & Betriebsstoffe Transportwesen Banken Lebensmittel- und Basisartikeleinzelhandel SUMME 3.4.2 % Port. STA ENG TEL LGT PBI VBE UNT MDI INV REA RHB SWS HDW HAL GEH GWE HRF AUT FIN HHO VRS GEB GDB TRN BAK LBM 28,58% 9,80% 7,67% 7,24% 6,17% 5,47% 5,15% 4,56% 3,99% 3,33% 3,03% 2,39% 2,25% 1,50% 1,46% 1,22% 0,89% 0,85% 0,79% 0,75% 0,71% 0,59% 0,56% 0,40% 0,34% 0,32% 100,00% Änderungen in der Zusammensetzung des Wertpapierbestands des Teilfonds PETERCAM BALANCED DYNAMIC GROWTH (in der Teilfondswährung) 1. HALBJAHR Zugänge Abgänge 11 920 556,16 10 952 452,91 Summe 1 22 873 009,07 Zeichnungen Rücknahmen 3 206 386,11 2 269 629,83 Summe 2 5 476 015,94 Durchschnittliches Nettofondsvermögen 39 330 721,07 Umschlag Bereinigt 44,23% 47,51% Die vorstehende Tabelle stellt das Kapitalvolumen der Transaktionen dar, die im Portfolio ausgeführt wurden. Darüber hinaus wird dieses Volumen (bereinigt um die Summe der Zeichnungen und der Rücknahmen) den durchschnittlichen Nettoaktiva gegenübergestellt. Eine Zahl, die sich 0 % nähert, bedeutet, dass die Transaktionen mit Wertpapieren oder sonstigen Vermögenswerten (ohne Einlagen und flüssige Mittel) während einer bestimmten Laufzeit ausschließlich in Abhängigkeit von den Zeichnungen und Rücknahmen ausgeführt worden sind. Ein negativer Prozentsatz zeigt an, dass die Zeichnungen und Rücknahmen nur teilweise oder gegebenenfalls gar keine Transaktionen im Portfolio hervorgerufen haben. Eine detaillierte Auflistung der während des Geschäftsjahrs getätigten Transaktionen kann kostenfrei bei der beauftragten Finanzstelle Petercam SA, société de bourse, mit Sitz in Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel, angefordert werden. 3.4.3 Verbindlichkeiten in Verbindung mit Positionen auf Finanzderivate Keine Angaben. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 57 PETERCAM BALANCED DYNAMIC GROWTH 3.4.4 Entwicklung der Zeichnungen und Rücknahmen sowie des Nettoinventarwerts Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) SUMME Zeichnungen 34 631 2 925 Entwicklung der Anzahl der umlaufenden Anteile 2010 2011 RückEnde Periode ZeichRückEnde Periode nahmen nungen nahmen 78 426 860 242 32 727 74 806 818 163 2 162 9 949 870 191 23 8 817 1 155 819 318 Zeichnungen 51 415 15 638 5 30/06/2012 RückEnde Periode nahmen 47 786 821 792 15 638 5 1 155 838 585 Vom OGA gezahlte und vereinnahmte Beträge (in der Teilfondswährung) Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) SUMME 2010 Zeichnungen Rücknahmen 1 500 407,67 3 377 835,87 115 629,40 1 616 037,07 88 976,78 3 466 812,65 2011 Zeichnungen Rücknahmen 1 536 814,99 3 422 330,65 1 026,03 1 537 841,02 378 182,04 3 800 512,69 30/06/2012 Zeichnungen Rücknahmen 2 460 239,51 2 269 411,58 745 932,60 214,00 218,25 3 206 386,11 2 269 629,83 Nettoinventarwert am Ende der Berichtsperiode (in der Teilfondswährung) Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) SUMME 2010 des Teilfonds 40 510 163,93 443 361,22 40 953 525,15 je Anteil 47,09 44,56 2011 des Teilfonds 37 522 323,89 49 014,81 37 571 338,70 je Anteil 45,86 42,44 30/06/2012 des Teilfonds je Anteil 38 993 183,64 47,45 742 950,79 47,51 49 587,68 42,93 39 785 722,11 Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Finanzberichts wird der Nettoinventarwert je Anteil in folgenden Internet-Adressen veröffentlicht:https://funds.petercam.com und www.beama.be. Darüber hinaus sind diese Informationen bei der beauftragten Finanzstelle erhältlich. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 58 PETERCAM BALANCED DYNAMIC GROWTH 3.4.5 Wertentwicklung Übersicht über die historische Wertentwicklung Seit xx/xx/xx PETERCAM BALANCED DYNAMIC GROWTH Thes. (B) - BE0946551257 Aussch. (A) - BE0946550242 Thes. (F) - BE0948512463 Jahr Wert 13/11/2006 11/01/2007 26/04/2012 -0,93% -1,26% * Kumulierte Durchschnittsrendite auf 1 Jahr 3 Jahre 5 Jahre 10 Jahre 0,41% 0,49% N/A 9,31% 9,34% N/A -3,13% -2,96% N/A N/A N/A N/A *Diese Anteilsklasse gibt es seit weniger als 12 Monaten, weshalb wir gemäß den geltenden Verordnungen für sie keine Performancedaten veröffentlichen dürfen. 3.4.6 Kosten Kosten PETERCAM BALANCED DYNAMIC GROWTH Anteile Thes. (B) - BE0946551257 Aussch. (A) - BE0946550242 Thes. (F) - BE0948512463 Gesamtbetriebskosten par Aktien-klasse (Hierin nicht enthalten sind Transaktionskosten und Finanzaufwendungen) EUR 236 271,95 302,50 724,94 Gesamtkostenquote (TER) (annualisiert) TFE 1,21% 1,21% 0,20% Die TER der während des Berichtshalbjahrs begebenen Anteilsklassen wurde nicht berechnet. 3.4.7 Erläuterungen zum Finanzbericht und sonstige Angaben Die Anleihen und anderen Schuldtiteln sowie Geldmarktinstrumente sind im Portfolio zum Durchschnittskurs bewertet worden. Die Bewertungen sind nicht berichtigt worden, um eine Angleichung der Ankaufkurse zu erhalten, da der Unterschied zwischen den Ankaufkursen und den Durchschnittskursen während der Periode wesentliche Schwankungen sowohl zeitlich als auch aufgrund der Art des Wertpapiers gekannt hat. Ein Wertpapierleihprogramm wurde eingerichtet, um die Einkünfte der Teilfonds der SICAV zu erhöhen. Der Teilfonds beteiligt sind: PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND EQUITIES METALS & MINING EQUITIES AGRIVALUE EQUITIES WORLD 3F SECURITIES REAL ESTATE EUROPE EQUITIES EUROPE DIVIDEND EQUITIES BELGIUM BONDS EUR EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA BALANCED DYNAMIC GROWTH EQUITIES WORLD DIVIDEND EQUITIES EUROLAND BALANCED DEFENSIVE GROWTH Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 59 PETERCAM BALANCED DYNAMIC GROWTH PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM EQUITIES EQUITIES EQUITIES EQUITIES EUROPE EUROPEAN SMALL & MIDCAPS NORTH AMERICA DIVIDEND ENERGY & RESOURCES Ein erster Vertrag zwischen der JPMORGAN CHASE BANK, NATIONAL ASSOCIATION, eine nach den Gesetzen von Ohio gegründete Bankgesellschaft, die über ihre Tochtergesellschaft mit Sitz in London Wall 125, London EC2Y 5AJ handelt, und der SICAV wurde die JPMORGAN CHASE BANK NATIONAL ASSOCIATION als Leihstelle aller Teilfonds der SICAV ernannt, die gegenüber einem oder mehreren Entleihern auftritt, auf die das Eigentum der entliehenen Titel übertragen wird. 85 % der Vergütung fließt den Teilfonds zu; der Saldo von 15 % ist der Petercam Management Services S.A. als pauschale Vergütung für die operationelle Verwaltung der Wertpapieranleihen geschuldet. Die Gesamtheit der Titel der Teilfonds können Gegenstand einer Entleihung sein, wobei diese Leihgeschäfte die Verwaltung des Portfolios durch den Fondsmanager nicht beeinträchtigen. Zu diesem Zweck ist insbesondere vorgesehen, dass die Titel, die der Manager der SICAV zu verkaufen plant, nicht entliehen werden, und dass die entliehenen Titel zurückgefordert werden können, wenn der Fondsmanager eine Veräußerung vorsehen würde. Die Verpflichtungen des Entleihers aus dem Wertpapierleihgeschäft werden durch Finanzsicherheiten in Form von Barmitteln oder in Form von verordnungsrechtlich hierfür zulässigen Schuldtiteln garantiert. Der Marktwert der Sicherheit im Verhältnis zum Marktwert der jeweils verliehenen Wertpapiere des Teilfonds muss jederzeit höher sein als der reale Wert der verliehenen Wertpapiere. In Anbetracht der gestellten Sicherheiten ist das Risiko aufgrund des Wertpapierleihprogramms ziemlich gering. In den einzelnen Monaten der Berichtsperiode waren Wertpapiere durchschnittlich in folgender Höhe verliehen : Monat Durchschnittlicher Betrag in EUR Januar 175 597,70 Februar 48 107,95 März 0,00 April 742 216,20 Mai 1 615 045,61 Juni 769 881,62 • Detail der zum 30. Juni 2012 verliehenen Guthaben: Titel NATUREX TAG TEGERNSEE IMMOBILIEN ABLYNX PERNOD-RICARD ROYAL IMTECH KONINKLIJKE KPN BRENNTAG Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 Devise Quantität Kurs EUR 2 249,00 46,63 Bewertung des Portfolios in Devisen 104 870,87 EUR 1 653,00 7,34 12 131,37 EUR 5 000,00 2,83 14 150,00 EUR 1 399,00 84,26 117 879,74 EUR 4 639,00 18,78 87 097,22 EUR 12 999,00 7,56 98 220,44 EUR 1 259,00 87,18 Total 109 759,62 544 109,27 60 PETERCAM BALANCED DYNAMIC GROWTH • Detail der für die verliehenen Guthaben erhaltenen Sicherheiten: Bezeichnung NETHERLANDS(KINGDOM OF) 3.75% BDS 15/JAN/2023 NETHERLANDS(KINGDOM OF) 3.25% BDS 15/JUL/2021 AUSTRIA(REPUBLIC OF) 4.85% BDS 15/MAR/2026 AUSTRIA (REPUBLIC OF) 4.65% BDS 15/JAN/2018 FINLAND(REPUBLIC OF) 4% BDS 04/JUL/2025 Devise Nominal Devise Portfolio EUR EUR EUR EUR EUR 99 470,00 184 875,00 172 150,00 1 751,00 21 776,00 EUR EUR EUR EUR EUR Total Bewertung des Portfolios in Devisen 116 519,81 212 916,38 214 581,08 2 069,41 26 737,37 572 824,05 Für die Bewertung der erhaltenen Sicherheiten im Rahmen dieser Tabelle wurden die durch JP Morgan ausgegebenen indikativen Kurse angewandt. In der Berichtsperiode erhielt der Teilfonds von der Leihstelle Vergütungen in Höhe von 40.368,12 Euro. Von diesem Betrag führte der Teilfonds zur Deckung der administrativen Verwaltung der Leihgeschäfte 15 % an die Petercam Management Services SA ab. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 61 PETERCAM BONDS EUR 4. ANGABEN ZUM TEILFONDS PETERCAM BONDS EUR 4.1 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 4.1.1 Datum der Auflegung des Teilfonds und Zeichnungspreis der Anteile Ende der Erstzeichnungsfrist: 04/10/1996 Erstzeichnungspreis je Anteil: 123,98 EUR Am 26. Oktober 2004 erfolgte ein Anteilsplit im Verhältnis 1 zu 4. Zum 30. Dezember 2004 hat der Teilfonds im Rahmen der Verschmelzung durch Aufnahme der SICAV Belginvest SA durch die PETERCAM B FUND SA den Teilfonds Belginvest Bonds aufgenommen. 4.1.2 Börsennotierung Die Anteile des Teilfonds sind nicht an der Börse notiert. 4.1.3 Anlageziel und wesentliche Ausrichtung der Anlagepolitik Das Anlageziel des Teilfonds PETERCAM BONDS EUR besteht darin, den Anteilinhabern über ein aktiv verwaltetes Portfolio eine auf die Anleihenmärkte ausgerichtete Anlage zu bieten. Das Portfolio des Teilfonds besteht in erster Linie aus auf Euro lautenden kurz-, mittel- und langfristigen Finanzinstrumenten wie beispielsweise Anleihen und anderen Schuldtiteln oder gleichwertigen Wertpapieren. Dabei handelt es sich um fest oder variabel verzinste Wertpapiere, die entweder eine regelmäßige Auszahlung oder eine Thesaurierung der Zinsen vorsehen und von einem Mitgliedstaat der Europäischen Union begeben oder garantiert sind. Das Portfolio kann zudem Anleihen und sonstige Schuldtitel oder gleichwertige Wertpapiere umfassen, die von staatlichen Behörden, von Unternehmen oder von anderen privaten Emittenten ausgegeben werden. Für die Finanzinstrumente im Bestand des Teilfonds oder die entsprechenden Emittenten gelten hinsichtlich ihres Ratings keine Beschränkungen. Die Anteilinhaber des Teilfonds profitieren von keinerlei Kapitalschutz oder -garantie. 4.1.4 Finanzverwaltung des Portfolios Siehe unter 1. Allgemeine Angaben zur SICAV, 1.1 Aufbau der SICAV 4.1.5 Vertriebsstelle Petercam SA, société de bourse, Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel Der Vertrieb der Anteile in Belgien erfolgt darüber hinaus über folgende Finanzgesellschaften, die für diesen Zweck mit der Petercam SA einen entsprechenden Vertrag unterzeichnet haben : Crédit Professionnel SA, niederländisch Beroepskrediet NV, Avenue des Arts, 6-9, 1210 Brüssel Deutsche Bank, Avenue Marnix 13-15, 1000 Brüssel Van Lanschot Bankiers België SA, Desguinlei 50, 2018 Antwerpen Crédit Agricole SA, niederländisch Landbouwkrediet NV, Boulevard Sylvain Dupuis, 251, 1070 Brüssel BinckBank SA, handelnd durch die belgische Niederlassung mit Sitz, De Keyserlei, 58, 2018 Antwerpen Cortal Consors SA und Vertriebsnetz, Rue Royale, 145, 1000 Brüssel Leleux, Associated Brokers SA, Rue du Bois Sauvage, 17, 1000 Brüssel Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 62 PETERCAM BONDS EUR Rabobank Nederland agissant par l'intermédiaire de Uitbreidingstraat, 86, Boîte 3 2600 Berchem - Antwerpen 4.1.6 sa succursale enregistrée en Belgique, Index und Benchmark Entfällt. 4.1.7 Anlagestrategie im Geschäftsjahr Der Inventarwert der Thesaurierungsanteile (Klasse B) stieg im ersten Quartal von EUR 60,44 auf EUR 62,90. Das Portfolio ist zwar in Deutschland übergewichtet geblieben, aber der Fondsmanager hat diese Übergewichtung im Laufe des Quartals reduziert, indem er hauptsächlich seine Positionen in KfW (eine deutsche Institution mit Staatsgarantie), die Anfang des Jahres eine starke Performance angeschlagen hatte, teilweise verkauft hat. Die Gewichtung der Niederlande ist ihrerseits angehoben worden, um diese im Vergleich zum Index auf leicht übergewichtet zu bringen. Was Frankreich betrifft, so hat der Fondsmanager die Übergewichtung in der Mitte der Zinssatzkurve reduziert. Ende März war dieses Land aufgrund der mageren Wachstumsaussichten, des schwachen Reformprogramms und der Unsicherheit im Rahmen der anstehenden Präsidentschaftswahlen untergewichtet. In Bezug auf die Peripherieländer des Euroraums hat der Fondsmanager sich für eine Übergewichtung Italiens auf Kosten Spaniens entschieden. Portugal ist untergewichtet geblieben und der Fondsmanager hat sich aufgrund der Unsicherheit in Bezug auf die Immobilienmarktlage nicht auf Irland eingelassen. Aufgrund der Umstrukturierung der griechischen Staatsschulden sind die griechischen Positionen in EFSFAnleihen und in neue griechische Anleihen mit verschiedenen Fälligkeiten umgewandelt worden. Die Ausrichtung auf Griechenland ist von 3,8 % auf rund 1,2 % nach der Umstrukturierung gesunken. Der Fondsmanager hat sofort eine gewisse Anzahl dieser Positionen verkauft. Er hat trotzdem eine gewisse Position in Griechenland behalten, da die griechischen Anleihen ihm zufolge aufgrund der massiven Verkäufe nach dem Umtausch sehr stark unterbewertet sind. Der Fondsmanager hat seine Gewinne auf seine Positionen in französischen und italienischen indexgebundenen Anleihen teilweise mitgenommen, da diese Anleihen seit Ende November 2011 einen beeindruckenden Aufschwung erfahren haben. Er hat auch weiterhin Ländern wie der Slowakei und Slowenien sein Vertrauen geschenkt, im März dann aber trotz allem seine Gewinne auf slowakische Anleihen teilweise mitgenommen. Der Inventarwert der Thesaurierungsanteile (Klasse B) stieg im zweiten Quartal von EUR 62,90 auf EUR 62,99. Der Fondsmanager hat sich im zweiten Quartal in Anbetracht des Rückgangs der Wirtschaftsindikatoren und des Anhaltens der Schuldenkrise im Euroraum für eine vorsichtige Angehensweise entschieden. Dies bedeutet, dass er keine bestimmten Positionen in Sachen Duration oder geografische Ausrichtung eingenommen hat. Diesbezüglich ist das Portfolio mehr oder weniger neutral ausgerichtet worden, selbst wenn er in jedem Segment nach den interessantesten Anleihen gesucht hat. In Bezug auf die Landesauswahl ist Deutschland im Portfolio übergewichtet geblieben. Aufgrund der großen Unsicherheit war der Fondsmanager der Ansicht, dass die deutschen Staatsanleihen, die als sicher angesehen werden, bei den Investoren sehr beliebt bleiben würden. Dies war dann auch der Fall und die Zinssätze auf die deutschen Staatspapiere haben einen neuen historischen Höchstpunkt erreicht. Der Fondsmanager hat somit entschieden, einen bedeutenden Teil in Anleihen der KfW (Kreditanstalt für Wiederaufbau) zu investieren, eine deutsche Institution mit einer ausdrücklichen Staatsgarantie. Die Anleihen der KfW bieten eine Rendite, die leicht über derjenigen der deutschen Staatsanleihen liegt, die dem Fondsmanager zufolge zu teuer geworden waren. Der Fondsmanager hat ebenfalls eine Strategie in Bezug auf den kurzfristigen Teil der Zinssatzkurve ausgearbeitet, indem er Staatsanleihen mit einer Restlaufzeit von 2 bis 3 Jahren verkauft hat, um erneut in deutsche Schatzanweisungen zu investieren. Im Falle einer positiven Entwicklung der Eurokrise sollte die Performance Deutschlands geringer ausfallen und die negativen Auswirkungen wären somit bedeutender für das Segment zwischen 2 und 3 Jahre als für die Schatzanweisungen. Im Falle einer erneuten Verschlechterung und eines Auseinanderbrechens des Euroraums würde der Aspekt Devise zu Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 63 PETERCAM BONDS EUR Gunsten der deutschen Anleihen ausfallen, dies aber sicherlich gleichermaßen für Titel auf 2 oder 3 Jahre wie für Schatzanweisungen. Im Mai hat der Fondsmanager von der Korrektur der inflationsgebundenen Anleihen profitiert, um die Gewichtung dieses Wertpapiertyps durch den Ankauf von indexgebundenen deutschen Anleihen anzuheben. Gegen Ende des Quartals hat er seine Gewinne auf die Positionen in italienischen indexgebundenen Anleihen mitgenommen. Schließlich hat er sich im Juni die Schwäche Spaniens zunutze gemacht, um Positionen im langfristigen Bereich der spanischen Zinssatzkurve anzuhäufen. Er war in der Tat der Ansicht, dass diese sich in Anbetracht ihrer Bewertung besser verhalten sollten, dies sowohl im Falle einer erneuten Verschlechterung als auch im Falle einer Verbesserung der Lage. 4.1.8 Künftige Anlagestrategie Da die Aussichten sehr begrenzt bleiben, sieht der Fondsmanager keinen Grund, seine Anlagestrategie radikal zu verändern. Er behält somit eine relativ neutrale Positionierung bei, ohne sich in Bezug auf die Duration, die Positionierung auf der Zinssatzkurve und die geografische Verteilung festzulegen. Er wird selbstverständlich im Falle einer Verbesserung der Aussichten auf Gelegenheiten auf dem Markt achten. 4.1.9 Risikoklasse Klasse : 1 Der synthetische Risikoindikator stellt das Risiko dar, das mit einer Anlage in einem Organismus für gemeinsame Anlagen oder einem Teilfonds verbunden ist. Dabei wird das Risiko auf einer Risikoskala von null (niedrigstes Risiko) bis sechs (höchstes Risiko) eingestuft. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 64 PETERCAM BONDS EUR 4.2 BILANZ I. II. Anlagevermögen Wertpapiere, Geldmarktinstrumente, Investmentfonds und Finanzderivate A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a Anleihen Darunter geliehene Anleihen Erhaltene Sicherheiten in Anleihen b Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien Deren Aktien geliehen b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) e. Auf Aktien i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) j. Auf Währungen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) k. Auf Zinssätze Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 65 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 348 070 534,51 281 000 072,06 281 000 072,06 1 037 878 912,12 999 936 742,12 999 936 742,12 67 070 462,45 37 942 170,00 PETERCAM BONDS EUR III. IV. V. VI. i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) l. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) m. Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) n. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) o. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) Forderungen und Verbindlichkeiten mit Laufzeiten von über 1 Jahr A. Forderungen B. Verbindlichkeiten Forderungen und Verbindlichkeiten mit einer Laufzeit von bis zu 1 Jahr A. Forderungen a. Forderungen b. Steuerguthaben c. Sicherheiten d. Sonstige B. Verbindlichkeiten a. Verbindlichkeiten (-) b. Steuerverbindlichkeiten (-) c. Darlehen (-) d. Sicherheiten (-) e. Sonstige (-) Einlagen und flüssige Mittel A. Sichteinlagen B. Termineinlagen C. Sonstige Abgrenzungskonten A. Vorzutragende Aufwendungen B. Festgestellte Erträge C. Anzusetzende Aufwendungen (-) D. Vorzutragende Erträge (-) SUMME EIGENKAPITAL A. Kapital B. Ergebnisbeteiligung C. Ergebnisvortrag D. Ergebnis des Geschäftsjahres Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 66 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 392 936,69 1 966 513,85 1 966 513,85 44 765 672,69 78 229 942,84 78 229 942,84 <1 573 577,16> <1 187 350,38> <33 464 270,15> <18 073 572,38> <386 226,78> <15 390 697,77> 7 100 819,30 7 100 819,30 1 454 824,87 1 454 824,87 4 975 209,23 5 191,02 5 196 069,47 <226 051,26> 20 171 287,74 6 087,56 20 947 915,08 <782 714,90> 360 539 499,73 302 669 387,25 <38 158 969,48> 74 264 647,14 21 764 434,82 1 104 270 697,42 970 523 806,88 <21 720 147,64> 159 971 040,84 <4 504 002,66> PETERCAM BONDS EUR AUSSERBILANZIELLE POSITIONEN I. Dingliche Sicherheiten (+/-) A. Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen B. Sonstige dingliche Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen II. Basiswerte aus Optionskontrakten und Optionsscheinen (+) A. Gekaufte Optionskontrakte und Optionsscheine B. Verkaufte Optionskontrakte und Optionsscheine III. Nominalbeträge der Terminkontrakte (+) A. Gekaufte Terminkontrakte B. Verkaufte Terminkontrakte IV. Nominalbeträge der Swapkontrakte (+) A. Gekaufte Swapkontrakte B. Verkaufte Swapkontrakte V. Nominalbeträge der sonstigen Finanzderivate (+) A. Gekaufte Kontrakte B. Verkaufte Kontrakte VI. Nicht eingeforderte Beträge auf Anteile VII. Verkaufsverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen VIII. Rückkaufverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen IX. Verliehene Finanzinstrumente Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 173 195 615,71 173 195 615,71 173 195 615,71 135 472 208,83 67 PETERCAM BONDS EUR 4.3 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 30/06/2012 I. Wertminderungen, Veräußerungsverluste und -gewinne A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a. Anleihen b. Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige e. Auf Aktien i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige j. Auf Zinssätze i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige k. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 68 30/06/2011 EUR EUR 15 450 182,91 17 098 133,47 17 098 133,47 <26 211 867,84> <25 981 963,27> <25 981 963,27> <1 788 128,99> <230 704,57> 140 178,43 800,00 800,00 800,00 PETERCAM BONDS EUR Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige m. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige n. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige G. Forderungen, Einlagen, flüssige Mittel und Verbindlichkeiten H. Devisenpositionen und -geschäfte a. Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Sonstige Devisenpositionen und -geschäfte II. Erträge und Aufwendungen aus Wertpapieranlagen A. Dividenden B. Zinsen (+/-) a. Wertpapiere und Geldmarktinstrumente b. Einlagen und flüssige Mittel c. Sicherheiten (+/-) C. Zinsen aus Ausleihungen (-) D. Swapkontrakte (+/-) E. Quellensteuern (-) a. Belgischen Ursprungs b. Ausländischen Ursprungs F. Sonstige Anlageerträge III. Sonstige Erträge A. Vergütung zur Deckung der Anschaffungs- und Abgangskosten von Aktiva, zur Vermeidung von Ausstiegen und zur Deckung von Lieferungskosten B. Sonstige IV. Betriebliche Aufwendungen A. Handels -und Lieferungskosten für Anlagen (-) B. Finanzaufwendungen (-) C. Vergütung der Depotbank (-) D. Vergütung des Fondsmanagers (-) a. Finanzverwaltung Thes. (B) Thes. (F) Thes. (L) Aussch. (A) Aussch. (E) Aussch. (K) b. Administrative Verwaltung und Rechnungslegung c. Vergütung für den Vertrieb E. Verwaltungskosten (-) F. Gründungs- und Organisationskosten (-) G. Löhne, Sozialabgaben und Pensionsaufwendungen (-) H. Sonstige Lieferungen und Leistungen (-) I. Abschreibungen und Rückstellungen für Risiken und Aufwendungen (-) J. Abgaben Thes. (B) Thes. (F) Thes. (L) Aussch. (A) Aussch. (E) Aussch. (K) K. Sonstige Aufwendungen (-) Erträge und Aufwendungen des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) Zwischensumme II+III+IV V. Gewinn (Verlust) aus der normalen Geschäftstätigkeit vor Ertragsteuern VI. Ertragsteuern VII. Ergebnis des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 7 254 846,12 23 817 727,69 7 260 695,33 7 253 622,24 7 073,09 23 824 394,33 23 783 315,26 41 079,07 <5 849,21> <6 666,64> <940 594,21> <5 566,06> <2 109 862,51> <12 427,92> <35 570,98> <717 160,30> <659 879,63> <401 298,85> <119 508,68> <37 839,03> <98 391,44> <1 496,10> <1 345,53> <57 280,67> <91 171,35> <1 759 868,09> <1 661 186,73> <995 167,36> <233 389,54> <31 320,59> <391 552,93> <8 964,73> <791,58> <98 681,36> <3 844,71> <26 063,58> <1 279,08> <17 737,10> <11 901,46> <52 610,81> <2 599,10> <39 031,11> <97 832,24> <73 418,72> <4 061,82> <316,61> <19 814,56> <54,87> <165,66> <35 540,16> 21 764 434,82 6 314 251,91 21 764 434,82 <3 370,92> <50 761,40> 62 128,10 <785,21> <16 217,64> 2 284,43 <19,20> <136 881,75> <4 504 002,66> 21 707 865,18 <4 504 002,66> 21 764 434,82 <4 504 002,66> l. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 69 PETERCAM BONDS EUR Ergebnisverwendung 30/06/2012 I. II. III. IV. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) a. Gewinnvortrag (Verlustvortrag) aus dem Vorjahr b. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) des Geschäftsjahrs c. Erhaltene (gezahlte) Ergebnisbeteiligungen (Einstellungen in das) Entnahmen aus dem Kapital Gewinnvortrag (Verlustvortrag) auf neue Rechnung (Dividendenausschüttung) Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 70 30/06/2011 EUR EUR 57 870 112,48 74 264 647,14 21 764 434,82 <38 158 969,48> 133 746 890,54 159 971 040,84 <4 504 002,66> <21 720 147,64> 57 870 112,48 133 746 890,54 PETERCAM BONDS EUR 4.4 ZUSAMMENSETZUNG DES PORTFOLIOS UND KENNZAHLEN 4.4.1 Zusammensetzung des Portfolios zum 30. Juni 2012 Bezeichnung der Wertpapiere Anleihen An einer amtlichen Börse notierte Titel ALTIS FRN 20/12/16 AUSTRIA 3,400% 20/10/14 BGB 3,250% 28/09/16 BTPS 5,000% 01/03/22 BTPS ITALY 4,250% 01/09/19 BUNDESREPUB. DEUTSCHLAND 2,500% 04/07/44 CADES 4,000% 25/10/14 DBR 3,750% 04/01/17 FINLAND 3,500% 15/04/21 FLEMISH COMMUNITY 3,000% 31/01/18 FRANCE 4,250% 25/11/23 FRANCE O.A.T. 3,750% 25/04/17 FRANCE O.A.T. 4,000% 25/04/18 FRANCE OAT 4,000% 25/10/14 FRANCE OAT 5,500% 25/04/29 FRANCE TR. 6,000% 25/10/25 FRTR 4,000% 25/04/55 GERMANY 4,000% 11/10/13 GERMANY 4,750% 04/07/34 GERMANY 5,625% 04/01/28 GERMANY 6,250% 04/01/24 GERMANY i 0,750% 15/04/18 GREECE 2,000% STEP CPN 24/02/36 GREECE 2,000% STEP CPN 24/02/37 GREECE 2,000% STEP CPN 24/02/38 GREECE 2,000% STEP CPN 24/02/42 ITALY 3,750% 01/08/16 ITALY 4,000% 01/02/37 ITALY 4,500% 01/08/18 ITALY 4,750% 01/09/21 ITALY 5,000% 01/03/25 ITALY 5,250% 01/11/29 ITALY 9,000% 01/11/23 ITALY BTPS i 2,100% 15/9/16 KFW 3,125% 04/07/16 KFW 3,375% 18/01/21 KRED.WIEDERAUF 3,625% 20/01/20 KREDITANSTALT FUER WIEDERAUFBAU 4,625% 04/01/23 NETHERLANDS 3,750% 15/07/14 NETHERLANDS 4,000% 15/07/18 NETHERLANDS 5,500% 15/01/28 O.A.T. FRANCE 4,750% 25/04/35 OEBB INFRASTRUKT 3,625% 13/07/21 REGION WALLONE FRN 19/05/14 SLMA FRN 15/12/27 SLOVAKIA 4,375% 15/05/17 SPAIN 4,000% 30/04/20 SPAIN 4,100% 30/07/18 SPAIN 4,200% 31/01/37 SPAIN 4,800% 31/01/24 SPAIN 5,500 % 30/04/21 An einer amtlichen Börse notierte Titel Anleihen Geldmarktinstrumente An einer amtlichen Börse notierte Titel BGB 5,500% 28/03/28 GERMAN TREASURY BILL 0,000% 14/11/12 GERMAN TREASURY BILL 0,000% 23/01/13 GERMAN TREASURY BILL 0,000% 25/07/12 GERMANY i 2,250% 15/4/13 ITALIAN TREASURY BILL 0,000% 31/08/12 KFW 1,875% 16/05/13 VLAAMSE GEMEENSCHAP 2,625% 20/01/13 An einer amtlichen Börse notierte Titel Geldmarktinstrumente SUMME WERTPAPIERBESTAND FLÜSSIGE MITTEL SICHTEINLAGEN BEI JP Morgan SUMME FLÜSSIGE MITTEL SONSTIGE FORDERUNGEN UND VERBINDLICHKEITEN SONSTIGE SUMME NETTOVERMÖGEN Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 Sektor Land UNT STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA PT AT BE IT IT DE FR DE FI BE FR FR FR FR FR FR FR DE DE DE DE DE GR GR GR GR IT IT IT IT IT IT IT IT DE DE DE DE STA STA STA STA STA STA UNT STA STA STA STA STA STA NL NL NL FR AT BE US SK ES ES ES ES ES STA STA STA STA STA STA STA STA BE DE DE DE DE IT DE BE Bestand 10 000 000 9 000 000 3 000 000 3 000 000 4 000 000 3 500 000 9 400 000 5 000 000 4 000 000 6 000 000 11 000 000 5 000 000 3 000 000 4 300 000 10 000 000 4 000 000 4 500 000 5 000 000 2 000 000 9 500 000 1 000 000 6 000 000 1 220 864 1 220 864 1 220 864 1 220 864 10 000 000 10 000 000 5 000 000 9 000 000 4 000 000 9 000 000 7 000 000 5 000 000 5 000 000 4 000 000 6 000 000 4 000 000 5 7 6 4 8 3 2 4 4 9 9 5 3 Währung Kurs in Währung Marktwert in EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR 76,0000 106,6959 106,1961 95,9173 93,8080 103,9218 107,0270 114,2963 112,6824 102,3950 113,5087 110,6715 112,2988 107,9686 127,7776 131,5592 108,1325 105,0042 141,9008 145,3309 146,5897 106,1155 14,0050 13,9950 13,8650 13,9700 96,8841 77,0802 96,5000 94,6693 92,0675 91,4197 123,3814 91,3345 109,0770 112,3420 113,7300 123,7450 4 704 9 602 3 185 2 877 3 752 3 637 10 060 5 714 4 507 6 143 12 485 5 533 3 368 4 642 12 777 5 262 4 865 5 250 2 838 13 806 1 465 6 668 170 170 169 170 9 688 7 708 4 825 8 520 3 682 8 227 8 636 4 817 5 453 4 493 6 823 4 949 % Port. % Nettovermögen 020,00 631,18 884,08 518,16 318,24 264,71 538,00 815,15 296,28 700,00 960,85 574,45 965,47 650,84 755,40 367,04 962,09 211,35 015,18 435,78 896,97 087,86 982,01 859,92 272,80 554,70 410,60 018,70 000,00 236,19 698,24 771,83 699,40 712,15 850,00 680,00 800,00 800,00 1,35% 2,76% 0,92% 0,83% 1,08% 1,04% 2,89% 1,64% 1,29% 1,77% 3,59% 1,59% 0,97% 1,33% 3,67% 1,51% 1,40% 1,51% 0,82% 3,97% 0,42% 1,92% 0,05% 0,05% 0,05% 0,05% 2,78% 2,21% 1,39% 2,45% 1,06% 2,36% 2,48% 1,38% 1,57% 1,29% 1,96% 1,42% 1,30% 2,66% 0,88% 0,80% 1,04% 1,01% 2,79% 1,59% 1,25% 1,70% 3,46% 1,53% 0,93% 1,29% 3,54% 1,46% 1,35% 1,46% 0,79% 3,83% 0,41% 1,85% 0,05% 0,05% 0,05% 0,05% 2,69% 2,14% 1,34% 2,36% 1,02% 2,28% 2,40% 1,34% 1,51% 1,25% 1,89% 1,37% 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR 107,0087 114,4550 138,3314 119,4367 109,0300 98,9630 89,5000 107,3800 87,7320 91,2769 69,4000 85,9725 95,1302 5 350 433,45 8 011 849,37 8 299 886,52 4 777 468,52 8 722 400,00 2 968 890,00 1 790 000,00 4 295 200,00 3 509 280,84 8 214 917,58 6 246 000,00 4 298 625,00 2 853 905,16 281 000 072,06 281 000 072,06 1,54% 2,30% 2,38% 1,37% 2,51% 0,85% 0,51% 1,23% 1,01% 2,36% 1,79% 1,23% 0,82% 80,73% 80,73% 1,48% 2,22% 2,30% 1,33% 2,42% 0,82% 0,50% 1,19% 0,97% 2,28% 1,73% 1,19% 0,79% 77,94% 77,94% 7 000 15 000 15 000 10 000 3 000 5 000 5 000 5 000 000 000 000 000 000 000 000 000 EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR 122,0280 100,0079 100,0081 100,0050 101,1670 99,7100 101,4750 100,9330 8 541 961,68 15 001 185,00 15 001 220,25 10 000 500,00 3 419 697,52 4 985 498,00 5 073 750,00 5 046 650,00 67 070 462,45 67 070 462,45 348 070 534,51 2,45% 4,31% 4,31% 2,87% 0,98% 1,43% 1,46% 1,45% 19,27% 19,27% 100,00% 2,37% 4,16% 4,16% 2,77% 0,95% 1,38% 1,41% 1,40% 18,60% 18,60% 96,54% EUR 71 7 100 819,30 7 100 819,30 392 936,69 1,97% 1,97% 0,11% 4 975 209,23 360 539 499,73 1,38% 100,00% PETERCAM BONDS EUR Land % Port. Deutschland Italien Frankreich Belgien Spanien Niederlande Österreich Portugal Finnland Slowakei DE IT FR BE ES NL AT PT FI SK 31,49% 19,46% 18,32% 7,44% 7,22% 6,22% 5,26% 1,35% 1,29% 1,23% USA Griechenland US GR 0,51% 0,20% 100,00% Sektor % Port. Staatsanleihen Unternehmensanleihen SUMME 4.4.2 STA UNT 98,13% 1,87% 100,00% Änderungen in der Zusammensetzung des Wertpapierbestands des Teilfonds PETERCAM BONDS EUR (in der Teilfondswährung) 1. HALBJAHR Zugänge Abgänge 265 999 703,61 490 604 199,44 Summe 1 756 603 903,05 Zeichnungen Rücknahmen 30 063 318,10 282 845 766,68 Summe 2 312 909 084,78 Durchschnittliches Nettofondsvermögen 471 021 595,07 Umschlag Bereinigt 94,20% 96,02% Die vorstehende Tabelle stellt das Kapitalvolumen der Transaktionen dar, die im Portfolio ausgeführt wurden. Darüber hinaus wird dieses Volumen (bereinigt um die Summe der Zeichnungen und der Rücknahmen) den durchschnittlichen Nettoaktiva gegenübergestellt. Eine Zahl, die sich 0 % nähert, bedeutet, dass die Transaktionen mit Wertpapieren oder sonstigen Vermögenswerten (ohne Einlagen und flüssige Mittel) während einer bestimmten Laufzeit ausschließlich in Abhängigkeit von den Zeichnungen und Rücknahmen ausgeführt worden sind. Ein negativer Prozentsatz zeigt an, dass die Zeichnungen und Rücknahmen nur teilweise oder gegebenenfalls gar keine Transaktionen im Portfolio hervorgerufen haben. Eine detaillierte Auflistung der während des Geschäftsjahrs getätigten Transaktionen kann kostenfrei bei der beauftragten Finanzstelle Petercam SA, société de bourse, mit Sitz in Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel, angefordert werden. 4.4.3 Verbindlichkeiten in Verbindung mit Positionen auf Finanzderivate Keine Angaben. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 72 PETERCAM BONDS EUR 4.4.4 Entwicklung der Zeichnungen und Rücknahmen sowie des Nettoinventarwerts Anteile Thes. (B) Thes. (F) Thes. (L) Aussch. (A) Aussch. (E) Aussch. (K) SUMME Zeichnungen 6 066 475 947 587 122 260 2 420 170 0 3 399 Entwicklung der Anzahl der umlaufenden Anteile 2010 2011 RückEnde Periode ZeichRückEnde Periode nahmen nungen nahmen 6 804 985 12 312 503 3 380 310 9 521 459 6 171 354 1 792 470 3 524 048 979 887 2 397 516 2 106 419 44 258 409 772 21 854 248 526 183 100 2 412 118 6 116 726 1 346 637 5 593 006 1 870 357 13 700 194 280 31 909 197 500 28 689 0 8 797 2 458 2 634 8 621 22 566 126 10 368 540 Zeichnungen 150 400 154 473 104 474 96 536 5 505 1 920 30/06/2012 RückEnde Periode nahmen 3 278 105 3 043 649 465 665 1 795 227 265 425 22 149 770 095 1 196 798 34 194 950 9 591 6 101 608 Vom OGA gezahlte und vereinnahmte Beträge (in der Teilfondswährung) Anteile Thes. (B) Thes. (F) Thes. (L) Aussch. (A) Aussch. (E) Aussch. (K) SUMME 2010 Zeichnungen Rücknahmen 376 573 084,71 420 351 621,04 59 324 847,24 110 764 514,50 7 575 961,88 2 725 814,46 111 900 209,60 111 027 340,25 661 405,00 164 004,63 555 538 108,06 645 530 695,25 2011 Zeichnungen Rücknahmen 206 783 877,44 583 124 771,70 60 029 244,05 146 336 648,39 1 326 493,53 15 074 142,65 59 465 928,72 245 923 412,99 1 457 933,50 8 893 430,00 111 971,00 119 328,41 329 175 448,24 999 471 734,14 30/06/2012 Zeichnungen Rücknahmen 9 375 310,90 203 433 956,28 9 641 735,30 29 015 246,41 6 481 759,72 16 723 817,91 4 226 158,55 33 630 155,57 251 798,70 86 554,93 42 590,51 30 063 318,10 282 845 766,68 Nettoinventarwert am Ende der Berichtsperiode (in der Teilfondswährung) Anteile Thes. (B) Thes. (F) Thes. (L) Aussch. (A) Aussch. (E) Aussch. (K) SUMME 2010 des Teilfonds 751 386 535,97 215 943 388,96 24 901 397,37 276 534 831,27 9 141 233,53 412 927,87 1 278 320 314,97 je Anteil 61,03 61,28 60,77 45,21 47,05 46,94 2011 des Teilfonds 372 990 414,71 128 008 743,26 10 995 107,28 80 778 676,90 1 281 701,28 386 041,06 594 440 684,49 je Anteil 60,44 60,77 60,05 43,19 44,68 44,78 30/06/2012 des Teilfonds je Anteil 191 705 528,27 62,99 113 773 910,94 63,38 1 389 427,74 62,73 51 707 639,47 43,20 1 531 491,57 44,79 431 501,74 44,99 360 539 499,73 Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Finanzberichts wird der Nettoinventarwert je Anteil in folgenden Internet-Adressen veröffentlicht:https://funds.petercam.com und www.beama.be. Darüber hinaus sind diese Informationen bei der beauftragten Finanzstelle erhältlich. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 73 PETERCAM BONDS EUR 4.4.5 Wertentwicklung Übersicht über die historische Wertentwicklung Seit xx/xx/xx PETERCAM BONDS EUR Thes. (B) - BE0943877671 Aussch. (A) - BE0943876665 Thes. (F) - BE0948508420 Aussch. (E) - BE0948509436 Thes. (L) - BE0948651881 Aussch. (K) - BE0948652897 4.4.6 Jahr 04/10/1996 04/10/1996 08/12/2008 05/02/2009 16/03/2009 12/03/2009 Kumulierte Durchschnittsrendite auf 1 Jahr 3 Jahre 5 Jahre 10 Jahre Wert 4,60% 4,60% 2,79% 2,99% 2,69% 2,44% 3,59% 3,67% 3,72% 3,80% 3,66% 3,27% 2,22% 2,23% 2,38% 2,40% 2,17% 2,02% 4,13% 4,13% N/A N/A N/A N/A 4,18% 4,18% N/A N/A N/A N/A Kosten Kosten PETERCAM BONDS EUR Anteile Thes. (B) - BE0943877671 Aussch. (A) - BE0943876665 Thes. (F) - BE0948508420 Aussch. (E) - BE0948509436 Thes. (L) - BE0948651881 Aussch. (K) - BE0948652897 Gesamtbetriebskosten par Aktien-klasse (Hierin nicht enthalten sind Transaktionskosten und Finanzaufwendungen) EUR 574 093,70 143 126,26 171 037,85 2 157,92 42 921,47 1 690,95 Gesamtkostenquote (TER) (annualisiert) TFE 0,43% 0,43% 0,28% 0,29% 0,69% 0,75% Die TER der während des Berichtshalbjahrs begebenen Anteilsklassen wurde nicht berechnet. 4.4.7 Erläuterungen zum Finanzbericht und sonstige Angaben Die Anleihen und anderen Schuldtiteln sowie Geldmarktinstrumente sind im Portfolio zum Durchschnittskurs bewertet worden. Die Bewertungen sind nicht berichtigt worden, um eine Angleichung der Ankaufkurse zu erhalten, da der Unterschied zwischen den Ankaufkursen und den Durchschnittskursen während der Periode wesentliche Schwankungen sowohl zeitlich als auch aufgrund der Art des Wertpapiers gekannt hat. Ein Wertpapierleihprogramm wurde eingerichtet, um die Einkünfte der Teilfonds der SICAV zu erhöhen. Der Teilfonds beteiligt sind: PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND EQUITIES METALS & MINING EQUITIES AGRIVALUE EQUITIES WORLD 3F SECURITIES REAL ESTATE EUROPE EQUITIES EUROPE DIVIDEND EQUITIES BELGIUM BONDS EUR EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA BALANCED DYNAMIC GROWTH EQUITIES WORLD DIVIDEND EQUITIES EUROLAND BALANCED DEFENSIVE GROWTH Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 74 PETERCAM BONDS EUR PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM EQUITIES EQUITIES EQUITIES EQUITIES EUROPE EUROPEAN SMALL & MIDCAPS NORTH AMERICA DIVIDEND ENERGY & RESOURCES Ein erster Vertrag zwischen der JPMORGAN CHASE BANK, NATIONAL ASSOCIATION, eine nach den Gesetzen von Ohio gegründete Bankgesellschaft, die über ihre Tochtergesellschaft mit Sitz in London Wall 125, London EC2Y 5AJ handelt, und der SICAV wurde die JPMORGAN CHASE BANK NATIONAL ASSOCIATION als Leihstelle aller Teilfonds der SICAV ernannt, die gegenüber einem oder mehreren Entleihern auftritt, auf die das Eigentum der entliehenen Titel übertragen wird. 85 % der Vergütung fließt den Teilfonds zu; der Saldo von 15 % ist der Petercam Management Services S.A. als pauschale Vergütung für die operationelle Verwaltung der Wertpapieranleihen geschuldet. Die Gesamtheit der Titel der Teilfonds können Gegenstand einer Entleihung sein, wobei diese Leihgeschäfte die Verwaltung des Portfolios durch den Fondsmanager nicht beeinträchtigen. Zu diesem Zweck ist insbesondere vorgesehen, dass die Titel, die der Manager der SICAV zu verkaufen plant, nicht entliehen werden, und dass die entliehenen Titel zurückgefordert werden können, wenn der Fondsmanager eine Veräußerung vorsehen würde. Die Verpflichtungen des Entleihers aus dem Wertpapierleihgeschäft werden durch Finanzsicherheiten in Form von Barmitteln oder in Form von verordnungsrechtlich hierfür zulässigen Schuldtiteln garantiert. Der Marktwert der Sicherheit im Verhältnis zum Marktwert der jeweils verliehenen Wertpapiere des Teilfonds muss jederzeit höher sein als der reale Wert der verliehenen Wertpapiere. In Anbetracht der gestellten Sicherheiten ist das Risiko aufgrund des Wertpapierleihprogramms ziemlich gering. In den einzelnen Monaten der Berichtsperiode waren Wertpapiere durchschnittlich in folgender Höhe verliehen : Monat Durchschnittlicher Betrag in EUR Januar 0,00 Februar 0,00 März 0,00 April 0,00 Mai 0,00 Juni 0,00 • Detail der zum 30. Juni 2012 verliehenen Guthaben: Titel Devise Quantität Kurs Bewertung des Portfolios in Devisen Total • Detail der für die verliehenen Guthaben erhaltenen Sicherheiten: Bezeichnung Devise Nominal Devise Portfolio Bewertung des Portfolios in Devisen Total Für die Bewertung der erhaltenen Sicherheiten im Rahmen dieser Tabelle wurden die durch JP Morgan ausgegebenen indikativen Kurse angewandt. In der Berichtsperiode erhielt der Teilfonds von der Leihstelle Vergütungen in Höhe von 2.299,13 Euro. Von diesem Betrag führte der Teilfonds zur Deckung der administrativen Verwaltung der Leihgeschäfte 15 % an die Petercam Management Services SA ab. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 75 PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE 5. ANGABEN ZUM TEILFONDS PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE 5.1 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 5.1.1 Datum der Auflegung des Teilfonds und Zeichnungspreis der Anteile Ende der Erstzeichnungsfrist: 30/06/2010 Erstzeichnungspreis je Anteil: 50 EUR 5.1.2 Börsennotierung Die Anteile des Teilfonds sind nicht an der Börse notiert. 5.1.3 Anlageziel und wesentliche Ausrichtung der Anlagepolitik Das Anlageziel des Teilfonds PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE besteht darin, den Anteilinhabern über ein aktiv verwaltetes Portfolio eine auf die Anleihenmärkte ausgerichtete Anlage zu bieten. Das Portfolio des Teilfonds besteht in erster Linie aus auf Euro lautenden kurz-, mittel- und langfristigen Finanzinstrumenten wie beispielsweise Anleihen und anderen Schuldtiteln oder gleichwertigen Wertpapieren. Dabei handelt es sich um fest oder variabel verzinste Wertpapiere, die entweder eine regelmäßige Auszahlung oder eine Thesaurierung der Zinsen vorsehen und von einem Mitgliedstaat der Europäischen Union begeben oder garantiert sind. Das Portfolio kann zudem Anleihen und sonstige Schuldtitel oder gleichwertige Wertpapiere umfassen, die von staatlichen Behörden, von Unternehmen oder von anderen privaten Emittenten ausgegeben werden. Die Emittenten der Finanzinstrumente, in denen der Teilfonds angelegt ist, dürfen von keiner Ratingagentur (wie Standards & Poors, Moody's und Fitch) mit einem Rating unter Investment Grade eingestuft sein. Die Anteilinhaber des Teilfonds profitieren von keinerlei Kapitalschutz oder -garantie. 5.1.4 Finanzverwaltung des Portfolios Siehe unter 1. Allgemeine Angaben zur SICAV, 1.1 Aufbau der SICAV 5.1.5 Vertriebsstelle Petercam SA, société de bourse, Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel Der Vertrieb der Anteile in Belgien erfolgt darüber hinaus über folgende Finanzgesellschaften, die für diesen Zweck mit der Petercam SA einen entsprechenden Vertrag unterzeichnet haben : Crédit Professionnel SA, niederländisch Beroepskrediet NV, Avenue des Arts, 6-9, 1210 Brüssel Deutsche Bank, Avenue Marnix 13-15, 1000 Brüssel Cortal Consors SA und Vertriebsnetz, Rue Royale, 145, 1000 Brüssel Van Lanschot Bankiers België SA, Desguinlei 50, 2018 Antwerpen Crédit Agricole SA, niederländisch Landbouwkrediet NV, Boulevard Sylvain Dupuis, 251, 1070 Brüssel BinckBank SA, handelnd durch die belgische Niederlassung mit Sitz, De Keyserlei, 58, 2018 Antwerpen Leleux, Associated Brokers SA, Rue du Bois Sauvage, 17, 1000 Brüssel 5.1.6 Index und Benchmark Entfällt. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 76 PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE 5.1.7 Anlagestrategie im Geschäftsjahr Der Inventarwert der Thesaurierungsanteile (Klasse B) stieg im ersten Quartal von EUR 51,25 auf EUR 53,29. Das Portfolio ist zwar in Deutschland übergewichtet geblieben, aber der Fondsmanager hat diese Übergewichtung im Laufe des Quartals reduziert, indem er hauptsächlich seine Positionen in KfW (eine deutsche Institution mit staatlicher Garantie), die Anfang des Jahres eine starke Performance angeschlagen hatte, teilweise verkauft hat. Die Gewichtung der Niederlande ist ihrerseits angehoben worden, um diese im Vergleich zum Index auf neutral anzuheben. Frankreich ist hingegen aufgrund der mageren Wachstumsaussichten, des schwachen Reformprogramms und der Unsicherheit im Rahmen der anstehenden Präsidentschaftswahlen im Portfolio untergewichtet geblieben. In Bezug auf die Peripherieländer des Euroraums hat der Fondsmanager sich für eine Übergewichtung Italiens auf Kosten Spaniens entschieden. Im März hat der Fondsmanager sich an einer Primäremission der Flämischen Region beteiligt und die Ausrichtung auf die supranationalen Institutionen wie die Europäische Investitionsbank (EIB) verstärkt. Er hat auch weiterhin Ländern wie der Slowakei und Slowenien sein vertrauen geschenkt. Er hat sogar die Gewichtung der Slowakei Anfang des Jahres noch etwas angehoben, seine Gewinne im März jedoch teilweise auf diese Positionen mitgenommen. Der Inventarwert der Thesaurierungsanteile (Klasse B) stieg im zweiten Quartal von EUR 53,29 auf EUR 53,39. Der Fondsmanager hat sich im zweiten Quartal in Anbetracht des Rückgangs der Wirtschaftsindikatoren und des Anhaltens der Schuldenkrise im Euroraum für eine vorsichtige Angehensweise entschieden. Dies bedeutet, dass er keine bestimmten Positionen in Sachen Duration oder geografische Ausrichtung eingenommen hat. Diesbezüglich ist das Portfolio mehr oder weniger neutral ausgerichtet worden, selbst wenn er in jedem Segment nach den interessantesten Anleihen gesucht hat. In Bezug auf die Länderwahl ist Deutschland im Portfolio übergewichtet geblieben. Aufgrund der großen Unsicherheit war der Fondsmanager der Ansicht, dass die deutschen Staatsanleihen, die als sicher angesehen werden, bei den Investoren sehr beliebt bleiben würden. Dies war dann auch der Fall und die Zinssätze auf die deutschen Staatspapiere haben einen neuen historischen Höchstpunkt erreicht. Der Fondsmanager hat somit entschieden, einen bedeutenden Teil in Anleihen der KfW (Kreditanstalt für Wiederaufbau) zu investieren, eine deutsche Institution mit einer ausdrücklichen Staatsgarantie. Die Anleihen der KfW bieten eine Rendite, die leicht über derjenigen der deutschen Staatsanleihen liegt, die dem Fondsmanager zufolge zu teuer geworden waren. Der Fondsmanager hat ebenfalls eine Strategie in Bezug auf den kurzfristigen Teil der Zinssatzkurve ausgearbeitet, indem er Staatsanleihen mit einer Restlaufzeit von 2 bis 3 Jahren verkauft hat, um erneut in deutsche Schatzanweisungen zu investieren. Im Falle einer positiven Entwicklung der Eurokrise sollte die Performance Deutschlands geringer ausfallen und die negativen Auswirkungen wären somit bedeutender für das Segment zwischen 2 und 3 Jahren als für die Schatzanweisungen. Im Falle einer erneuten Verschlechterung und eines Auseinanderbrechens des Euroraums würde der Aspekt Devise zu Gunsten der deutschen Anleihen ausfallen, dies aber sicherlich gleichermaßen für Titel auf 2 oder 3 Jahre wie für Schatzanweisungen. Der Fondsmanager hat im Übrigen die Untergewichtung Italiens und Spaniens beibehalten, in diesen Ländern aber eine Übergewichtung der langfristigen Anleihen gewählt. Er war in der Tat der Ansicht, dass diese sich in Anbetracht ihrer Bewertung besser verhalten sollten, dies sowohl im Falle einer erneuten Verschlechterung als auch im Falle einer Verbesserung der Lage. 5.1.8 Künftige Anlagestrategie Da die Aussichten sehr begrenzt bleiben, sieht der Fondsmanager keinen Grund, seine Anlagestrategie radikal zu verändern. Er behält somit eine relativ neutrale Positionierung bei, ohne sich in Bezug auf die Duration, die Positionierung auf der Zinssatzkurve und die geografische Verteilung festzulegen. Er wird selbstverständlich im Falle einer Verbesserung der Aussichten auf Gelegenheiten auf dem Markt achten. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 77 PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE 5.1.9 Risikoklasse Klasse : 1 (geschätzt) Der synthetische Risikoindikator stellt das Risiko dar, das mit einer Anlage in einem Organismus für gemeinsame Anlagen oder einem Teilfonds verbunden ist. Dabei wird das Risiko auf einer Risikoskala von null (niedrigstes Risiko) bis sechs (höchstes Risiko) eingestuft. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 78 PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE 5.2 BILANZ I. II. Anlagevermögen Wertpapiere, Geldmarktinstrumente, Investmentfonds und Finanzderivate A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a Anleihen Darunter geliehene Anleihen Erhaltene Sicherheiten in Anleihen b Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien Deren Aktien geliehen b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) e. Auf Aktien i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) j. Auf Währungen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) k. Auf Zinssätze Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 79 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 73 564 232,88 64 097 579,14 64 097 579,14 65 613 110,20 64 607 710,20 64 607 710,20 9 466 653,74 1 005 400,00 PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE III. IV. V. VI. i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) l. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) m. Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) n. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) o. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) Forderungen und Verbindlichkeiten mit Laufzeiten von über 1 Jahr A. Forderungen B. Verbindlichkeiten Forderungen und Verbindlichkeiten mit einer Laufzeit von bis zu 1 Jahr A. Forderungen a. Forderungen b. Steuerguthaben c. Sicherheiten d. Sonstige B. Verbindlichkeiten a. Verbindlichkeiten (-) b. Steuerverbindlichkeiten (-) c. Darlehen (-) d. Sicherheiten (-) e. Sonstige (-) Einlagen und flüssige Mittel A. Sichteinlagen B. Termineinlagen C. Sonstige Abgrenzungskonten A. Vorzutragende Aufwendungen B. Festgestellte Erträge C. Anzusetzende Aufwendungen (-) D. Vorzutragende Erträge (-) SUMME EIGENKAPITAL A. Kapital B. Ergebnisbeteiligung C. Ergebnisvortrag D. Ergebnis des Geschäftsjahres Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 80 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR <354 418,22> <33 779 365,40> 1 804 585,07 1 804 585,07 <354 418,22> <353 428,10> <35 583 950,47> <35 583 950,47> <990,12> 3 725 818,32 3 725 818,32 404 010,83 404 010,83 1 264 607,96 2 513,86 1 307 847,65 <45 753,55> 918 038,75 2 582,28 936 942,02 <21 485,55> 78 200 240,94 73 054 150,00 471 864,52 1 755 291,52 2 918 934,90 33 155 794,38 33 342 700,00 30 885,41 <199 756,59> <18 034,44> PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE AUSSERBILANZIELLE POSITIONEN I. Dingliche Sicherheiten (+/-) A. Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen B. Sonstige dingliche Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen II. Basiswerte aus Optionskontrakten und Optionsscheinen (+) A. Gekaufte Optionskontrakte und Optionsscheine B. Verkaufte Optionskontrakte und Optionsscheine III. Nominalbeträge der Terminkontrakte (+) A. Gekaufte Terminkontrakte B. Verkaufte Terminkontrakte IV. Nominalbeträge der Swapkontrakte (+) A. Gekaufte Swapkontrakte B. Verkaufte Swapkontrakte V. Nominalbeträge der sonstigen Finanzderivate (+) A. Gekaufte Kontrakte B. Verkaufte Kontrakte VI. Nicht eingeforderte Beträge auf Anteile VII. Verkaufsverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen VIII. Rückkaufverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen IX. Verliehene Finanzinstrumente Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 3 112 787,92 3 112 787,92 3 112 787,92 2 425 607,94 81 PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE 5.3 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 30/06/2012 I. Wertminderungen, Veräußerungsverluste und -gewinne A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a. Anleihen b. Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige e. Auf Aktien i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige j. Auf Zinssätze i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige k. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 82 30/06/2011 EUR EUR 1 711 570,68 1 768 941,91 1 768 941,91 <277 829,59> <277 429,59> <277 429,59> <57 371,23> <400,00> PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige m. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige n. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige G. Forderungen, Einlagen, flüssige Mittel und Verbindlichkeiten H. Devisenpositionen und -geschäfte a. Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Sonstige Devisenpositionen und -geschäfte II. Erträge und Aufwendungen aus Wertpapieranlagen A. Dividenden B. Zinsen (+/-) a. Wertpapiere und Geldmarktinstrumente b. Einlagen und flüssige Mittel c. Sicherheiten (+/-) C. Zinsen aus Ausleihungen (-) D. Swapkontrakte (+/-) E. Quellensteuern (-) a. Belgischen Ursprungs b. Ausländischen Ursprungs F. Sonstige Anlageerträge III. Sonstige Erträge A. Vergütung zur Deckung der Anschaffungs- und Abgangskosten von Aktiva, zur Vermeidung von Ausstiegen und zur Deckung von Lieferungskosten B. Sonstige IV. Betriebliche Aufwendungen A. Handels -und Lieferungskosten für Anlagen (-) B. Finanzaufwendungen (-) C. Vergütung der Depotbank (-) D. Vergütung des Fondsmanagers (-) a. Finanzverwaltung Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) b. Administrative Verwaltung und Rechnungslegung c. Vergütung für den Vertrieb E. Verwaltungskosten (-) F. Gründungs- und Organisationskosten (-) G. Löhne, Sozialabgaben und Pensionsaufwendungen (-) H. Sonstige Lieferungen und Leistungen (-) I. Abschreibungen und Rückstellungen für Risiken und Aufwendungen (-) J. Abgaben Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) K. Sonstige Aufwendungen (-) Erträge und Aufwendungen des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) Zwischensumme II+III+IV V. Gewinn (Verlust) aus der normalen Geschäftstätigkeit vor Ertragsteuern VI. Ertragsteuern VII. Ergebnis des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 1 353 978,48 313 959,32 1 354 931,38 1 351 963,36 2 968,02 314 366,92 314 265,08 101,84 <952,90> <407,60> <146 614,26> <1 494,02> <54 164,17> <400,70> <5 632,98> <98 880,50> <82 194,38> <33 308,98> <48 295,89> <589,51> <16 686,12> <1 596,86> <25 663,36> <21 389,81> <10 192,19> <8 502,45> <2 695,17> <4 273,55> <341,67> <7 568,72> <145,54> <6 936,26> <40,57> <490,69> <28,31> <5 921,29> <13 734,56> <11 889,52> <1 738,13> <106,91> <11 880,01> 2 918 934,90 1 207 364,22 2 918 934,90 <4 421,07> <2 674,07> <1 146,98> <600,02> <15 601,32> <18 034,44> 259 795,15 <18 034,44> 2 918 934,90 <18 034,44> l. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 83 PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE Ergebnisverwendung 30/06/2012 I. II. III. IV. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) a. Gewinnvortrag (Verlustvortrag) aus dem Vorjahr b. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) des Geschäftsjahrs c. Erhaltene (gezahlte) Ergebnisbeteiligungen (Einstellungen in das) Entnahmen aus dem Kapital Gewinnvortrag (Verlustvortrag) auf neue Rechnung (Dividendenausschüttung) Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 84 30/06/2011 EUR EUR 5 146 090,94 1 755 291,52 2 918 934,90 471 864,52 <186 905,62> <199 756,59> <18 034,44> 30 885,41 5 146 090,94 <186 905,62> PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE 5.4 ZUSAMMENSETZUNG DES PORTFOLIOS UND KENNZAHLEN 5.4.1 Zusammensetzung des Portfolios zum 30. Juni 2012 Bezeichnung der Wertpapiere Anleihen An einer amtlichen Börse notierte Titel AUSTRIA 3,400% 20/10/14 AUSTRIA 3,650% 20/04/22 AUSTRIA 4,000% 15/09/16 BGB 3,750% 28/09/15 BGB 5,500% 28/09/17 BGB 5,500% 28/03/28 BTPS 5,000% 01/03/22 BTPS ITALY 4,750% 15/09/16 BUNDESREPUB. DEUTSCHLAND 2,500% 04/07/44 CADES 4,000% 25/10/14 FINLAND 3,500% 15/04/21 FLEMISH COMMUNITY 3,000% 31/01/18 FRANCE 4,250% 25/10/18 FRANCE O.A.T. 3,500% 25/04/26 FRANCE OAT 3,250% 25/04/16 FRANCE OAT 4,000% 25/10/14 FRANCE OAT 5,750% 25/10/32 FRANCE TR. 6,000% 25/10/25 FRTR 4,000% 25/04/55 GERMANY 4,000% 04/01/37 GERMANY 4,000% 11/10/13 GERMANY 5,625% 04/01/28 GERMANY 6,500% 04/07/27 GERMANY i 0,750% 15/04/18 ITALY 4,000% 01/02/37 ITALY 4,500% 01/08/18 ITALY 4,750% 01/09/21 ITALY 5,000% 01/03/25 ITALY 5,000% 01/09/40 ITALY 5,250% 01/11/29 ITALY 9,000% 01/11/23 ITALY BTPS i 2,100% 15/9/16 KFW 0,375% 03/04/14 KFW 3,125% 04/07/16 KRED.WIEDERAUF 3,625% 20/01/20 KRED.WIEDERAUF FRN 12/08/15 KREDITANSTALT FUER WIEDERAUFBAU 4,625% 04/01/23 NETHERLANDS 3,750% 15/07/14 NETHERLANDS 4,000% 15/01/37 NETHERLANDS 4,000% 15/07/19 NETHERLANDS 5,500% 15/01/28 SFEF 3,125% 30/06/14 SLOVAKIA 4,375% 15/05/17 SPAIN 4,000% 30/04/20 SPAIN 4,200% 31/01/37 SPAIN 5,500 % 30/04/21 An einer amtlichen Börse notierte Titel Anleihen Geldmarktinstrumente An einer amtlichen Börse notierte Titel GERMAN TREASURY BILL 0,000% 23/01/13 GERMANY 5,000% 04/07/12 GERMANY i 2,250% 15/4/13 ITALIAN TREASURY BILL 0,000% 31/08/12 An einer amtlichen Börse notierte Titel Geldmarktinstrumente SUMME WERTPAPIERBESTAND FLÜSSIGE MITTEL SICHTEINLAGEN BEI JP Morgan SICHTEINLAGEN BEI ING Belgium SUMME FLÜSSIGE MITTEL SONSTIGE FORDERUNGEN UND VERBINDLICHKEITEN SONSTIGE SUMME NETTOVERMÖGEN Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 Sektor Land Bestand Währung Kurs in Währung Marktwert in EUR STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA STA AT AT AT BE BE BE IT IT DE FR FI BE FR FR FR FR FR FR FR DE DE DE DE DE IT IT IT IT IT IT IT IT DE DE DE DE DE 1 100 000 1 000 000 500 000 900 000 1 000 000 750 000 1 000 000 3 500 000 500 000 600 000 500 000 2 000 000 4 000 000 1 000 000 1 500 000 700 000 1 500 000 2 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000 500 000 2 500 000 2 000 000 700 000 1 000 000 2 500 000 2 000 000 1 400 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 500 000 1 000 000 1 000 000 EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR 106,6959 110,7765 111,8005 107,6060 116,3674 122,0280 95,9173 100,1300 103,9218 107,0270 112,6824 102,3950 113,8612 103,9008 108,0047 107,9686 133,7187 131,5592 108,1325 131,5819 105,0042 145,3309 156,3362 106,1155 77,0802 96,5000 94,6693 92,0675 84,8323 91,4197 123,3814 91,3345 100,1370 109,0770 113,7300 100,2200 123,7450 1 173 654,92 1 107 765,05 559 002,29 968 454,00 1 163 673,69 915 210,18 959 172,72 3 504 550,00 519 609,25 642 162,00 563 412,03 2 047 900,00 4 554 449,56 1 039 008,06 1 620 070,99 755 780,37 2 005 779,91 2 631 183,52 1 081 324,91 1 315 819,32 1 050 042,27 726 654,51 3 908 405,78 2 222 695,95 539 561,31 965 000,00 2 366 732,27 1 841 349,12 1 187 652,82 914 196,87 1 233 814,20 963 542,43 1 001 370,00 1 090 770,00 1 705 950,00 1 002 200,00 1 237 450,00 1,60% 1,51% 0,76% 1,32% 1,58% 1,24% 1,30% 4,76% 0,71% 0,87% 0,77% 2,78% 6,19% 1,41% 2,20% 1,03% 2,73% 3,58% 1,47% 1,79% 1,43% 0,99% 5,31% 3,02% 0,73% 1,31% 3,22% 2,50% 1,61% 1,24% 1,68% 1,31% 1,36% 1,48% 2,32% 1,36% 1,68% 1,50% 1,42% 0,71% 1,24% 1,49% 1,17% 1,23% 4,48% 0,66% 0,82% 0,72% 2,62% 5,82% 1,33% 2,07% 0,97% 2,56% 3,36% 1,38% 1,68% 1,34% 0,93% 5,00% 2,84% 0,69% 1,23% 3,03% 2,35% 1,52% 1,17% 1,58% 1,23% 1,28% 1,39% 2,18% 1,28% 1,58% STA STA STA STA STA STA STA STA STA NL NL NL NL FR SK ES ES ES 1 000 500 1 000 1 000 300 1 000 2 000 2 500 2 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR 107,0087 124,9638 115,3449 138,3314 104,8320 107,3800 87,7320 69,4000 95,1302 1 070 086,69 624 818,95 1 153 448,92 1 383 314,42 314 496,00 1 073 800,00 1 754 640,42 1 735 000,00 1 902 603,44 64 097 579,14 64 097 579,14 1,45% 0,85% 1,57% 1,88% 0,43% 1,46% 2,39% 2,36% 2,59% 87,13% 87,13% 1,37% 0,80% 1,47% 1,77% 0,40% 1,37% 2,24% 2,22% 2,43% 81,97% 81,97% STA STA STA STA DE DE DE IT 5 000 000 2 400 000 500 000 1 500 000 EUR EUR EUR EUR 100,0081 100,0270 101,1670 99,7100 5 000 406,75 2 400 648,00 569 949,59 1 495 649,40 9 466 653,74 9 466 653,74 73 564 232,88 6,80% 3,26% 0,77% 2,03% 12,87% 12,87% 100,00% 6,39% 3,07% 0,73% 1,91% 12,11% 12,11% 94,07% EUR EUR 85 % Port. % Nettovermögen 3 725 659,17 159,15 3 725 818,32 -354 418,22 4,76% 0,00% 4,76% -0,45% 1 264 607,96 78 200 240,94 1,62% 100,00% PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE Land % Port. Deutschland Italien Frankreich Spanien Belgien Niederlande Österreich Slowakei Finnland DE IT FR ES BE NL AT SK FI 32,29% 21,71% 19,91% 7,33% 6,93% 5,75% 3,86% 1,46% 0,77% 100,00% Sektor % Port. Staatsanleihen SUMME 5.4.2 STA 100,00% 100,00% Änderungen in der Zusammensetzung des Wertpapierbestands des Teilfonds PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE (in der Teilfondswährung) 1. HALBJAHR Zugänge Abgänge 49 745 222,95 39 670 065,01 Summe 1 89 415 287,96 Zeichnungen Rücknahmen 16 751 209,47 8 704 734,95 Summe 2 25 455 944,42 Durchschnittliches Nettofondsvermögen 71 075 938,24 Umschlag Bereinigt 89,99% 92,52% Die vorstehende Tabelle stellt das Kapitalvolumen der Transaktionen dar, die im Portfolio ausgeführt wurden. Darüber hinaus wird dieses Volumen (bereinigt um die Summe der Zeichnungen und der Rücknahmen) den durchschnittlichen Nettoaktiva gegenübergestellt. Eine Zahl, die sich 0 % nähert, bedeutet, dass die Transaktionen mit Wertpapieren oder sonstigen Vermögenswerten (ohne Einlagen und flüssige Mittel) während einer bestimmten Laufzeit ausschließlich in Abhängigkeit von den Zeichnungen und Rücknahmen ausgeführt worden sind. Ein negativer Prozentsatz zeigt an, dass die Zeichnungen und Rücknahmen nur teilweise oder gegebenenfalls gar keine Transaktionen im Portfolio hervorgerufen haben. Eine detaillierte Auflistung der während des Geschäftsjahrs getätigten Transaktionen kann kostenfrei bei der beauftragten Finanzstelle Petercam SA, société de bourse, mit Sitz in Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel, angefordert werden. 5.4.3 Verbindlichkeiten in Verbindung mit Positionen auf Finanzderivate Keine Angaben. 5.4.4 Entwicklung der Zeichnungen und Rücknahmen sowie des Nettoinventarwerts Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) SUMME Zeichnungen 174 302 168 750 46 962 Entwicklung der Anzahl der umlaufenden Anteile 2010 2011 RückEnde Periode ZeichRückEnde Periode nahmen nungen nahmen 36 000 138 302 209 815 215 347 902 9 300 159 450 1 478 300 706 472 931 278 1 100 45 862 1 480 17 560 29 782 110 000 110 000 343 614 1 308 962 Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 86 Zeichnungen 284 646 28 040 3 302 30/06/2012 RückEnde Periode nahmen 54 941 577 607 81 166 878 152 27 760 5 324 1 461 083 PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE Vom OGA gezahlte und vereinnahmte Beträge (in der Teilfondswährung) Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) SUMME 2010 Zeichnungen Rücknahmen 8 714 810,16 1 807 920,00 8 426 045,00 470 066,00 2 370 031,66 56 666,00 19 510 886,82 2 334 652,00 2011 Zeichnungen Rücknahmen 10 696 344,75 10 691,40 74 261 189,96 35 914 343,65 74 309,20 871 494,40 5 459 300,00 5 626 500,00 90 491 143,91 42 423 029,45 30/06/2012 Zeichnungen Rücknahmen 15 145 812,01 2 982 923,76 1 434 536,80 4 292 449,09 170 860,66 1 429 362,10 16 751 209,47 8 704 734,95 Nettoinventarwert am Ende der Berichtsperiode (in der Teilfondswährung) Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) SUMME 2010 des Teilfonds 6 831 732,38 7 884 841,57 2 264 369,46 16 980 943,41 je Anteil 49,40 49,45 49,37 2011 des Teilfonds 17 829 881,55 47 882 899,55 1 526 348,82 67 239 129,92 je Anteil 51,25 51,42 51,25 30/06/2012 des Teilfonds je Anteil 30 838 928,67 53,39 47 083 419,31 53,62 277 892,96 52,20 78 200 240,94 Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Finanzberichts wird der Nettoinventarwert je Anteil in folgenden Internet-Adressen veröffentlicht:https://funds.petercam.com und www.beama.be. Darüber hinaus sind diese Informationen bei der beauftragten Finanzstelle erhältlich. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 87 PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE 5.4.5 Wertentwicklung Übersicht über die historische Wertentwicklung Seit xx/xx/xx PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE Thes. (B) - BE0935124447 Aussch. (A) - BE0935123431 Thes. (F) - BE0935126467 5.4.6 Jahr 30/06/2010 30/06/2010 30/06/2010 Kumulierte Durchschnittsrendite auf 1 Jahr 3 Jahre 5 Jahre 10 Jahre Wert 3,33% 3,35% 3,55% 7,54% 7,62% 7,78% N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Kosten Kosten PETERCAM GRADE BONDS EUR INVESTMENT Anteile Thes. (B) - BE0935124447 Aussch. (A) - BE0935123431 Thes. (F) - BE0935126467 Gesamtbetriebskosten par Aktien-klasse (Hierin nicht enthalten sind Transaktionskosten und Finanzaufwendungen) EUR 61 570,38 921,24 82 628,62 Gesamtkostenquote (TER) (annualisiert) TFE 0,56% 0,46% 0,34% Die TER der während des Berichtshalbjahrs begebenen Anteilsklassen wurde nicht berechnet. 5.4.7 Erläuterungen zum Finanzbericht und sonstige Angaben Die Anleihen und anderen Schuldtiteln sowie Geldmarktinstrumente sind im Portfolio zum Durchschnittskurs bewertet worden. Die Bewertungen sind nicht berichtigt worden, um eine Angleichung der Ankaufkurse zu erhalten, da der Unterschied zwischen den Ankaufkursen und den Durchschnittskursen während der Periode wesentliche Schwankungen sowohl zeitlich als auch aufgrund der Art des Wertpapiers gekannt hat. Ein Wertpapierleihprogramm wurde eingerichtet, um die Einkünfte der Teilfonds der SICAV zu erhöhen. Der Teilfonds beteiligt sind: PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND EQUITIES METALS & MINING EQUITIES AGRIVALUE EQUITIES WORLD 3F SECURITIES REAL ESTATE EUROPE EQUITIES EUROPE DIVIDEND EQUITIES BELGIUM BONDS EUR EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA BALANCED DYNAMIC GROWTH EQUITIES WORLD DIVIDEND EQUITIES EUROLAND BALANCED DEFENSIVE GROWTH EQUITIES EUROPE EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND EQUITIES ENERGY & RESOURCES Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 88 PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE Ein erster Vertrag zwischen der JPMORGAN CHASE BANK, NATIONAL ASSOCIATION, eine nach den Gesetzen von Ohio gegründete Bankgesellschaft, die über ihre Tochtergesellschaft mit Sitz in London Wall 125, London EC2Y 5AJ handelt, und der SICAV wurde die JPMORGAN CHASE BANK NATIONAL ASSOCIATION als Leihstelle aller Teilfonds der SICAV ernannt, die gegenüber einem oder mehreren Entleihern auftritt, auf die das Eigentum der entliehenen Titel übertragen wird. 85 % der Vergütung fließt den Teilfonds zu; der Saldo von 15 % ist der Petercam Management Services S.A. als pauschale Vergütung für die operationelle Verwaltung der Wertpapieranleihen geschuldet. Die Gesamtheit der Titel der Teilfonds können Gegenstand einer Entleihung sein, wobei diese Leihgeschäfte die Verwaltung des Portfolios durch den Fondsmanager nicht beeinträchtigen. Zu diesem Zweck ist insbesondere vorgesehen, dass die Titel, die der Manager der SICAV zu verkaufen plant, nicht entliehen werden, und dass die entliehenen Titel zurückgefordert werden können, wenn der Fondsmanager eine Veräußerung vorsehen würde. Die Verpflichtungen des Entleihers aus dem Wertpapierleihgeschäft werden durch Finanzsicherheiten in Form von Barmitteln oder in Form von verordnungsrechtlich hierfür zulässigen Schuldtiteln garantiert. Der Marktwert der Sicherheit im Verhältnis zum Marktwert der jeweils verliehenen Wertpapiere des Teilfonds muss jederzeit höher sein als der reale Wert der verliehenen Wertpapiere. In Anbetracht der gestellten Sicherheiten ist das Risiko aufgrund des Wertpapierleihprogramms ziemlich gering. In den einzelnen Monaten der Berichtsperiode waren Wertpapiere durchschnittlich in folgender Höhe verliehen : Monat Durchschnittlicher Betrag in EUR Januar 0,00 Februar 0,00 März 0,00 April 0,00 Mai 0,00 Juni 0,00 • Detail der zum 30. Juni 2012 verliehenen Guthaben: Titel Devise Quantität Kurs Bewertung des Portfolios in Devisen Total • Detail der für die verliehenen Guthaben erhaltenen Sicherheiten: Bezeichnung Devise Nominal Devise Portfolio Bewertung des Portfolios in Devisen Total Für die Bewertung der erhaltenen Sicherheiten im Rahmen dieser Tabelle wurden die durch JP Morgan ausgegebenen indikativen Kurse angewandt. In der Berichtsperiode erhielt der Teilfonds von der Leihstelle Vergütungen in Höhe von 244,18 Euro. Von diesem Betrag führte der Teilfonds zur Deckung der administrativen Verwaltung der Leihgeschäfte 15 % an die Petercam Management Services SA ab. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 89 PETERCAM EQUITIES AGRIVALUE 6. ANGABEN ZUM TEILFONDS PETERCAM EQUITIES AGRIVALUE 6.1 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 6.1.1 Datum der Auflegung des Teilfonds und Zeichnungspreis der Anteile Ende der Erstzeichnungsfrist: 17/12/2007 Erstzeichnungspreis je Anteil: 100 EUR 6.1.2 Börsennotierung Die Anteile des Teilfonds sind nicht an der Börse notiert. 6.1.3 Anlageziel und wesentliche Ausrichtung der Anlagepolitik Der Teilfonds PETERCAM EQUITIES AGRIVALUE investiert überwiegend in Aktien oder Beteiligungspapieren von Unternehmen weltweit, die mittelbar oder unmittelbar in der Nahrungsmittelbranche im weiteren Sinne sowie in damit verbundenen oder ähnlichen Branchen tätig sind. Dabei wird die ganze Wertkette der Branche berücksichtigt, die von der Herstellung der Lebensmittel (einschließlich der hierfür benötigten Produkte und Dienstleistungen) bis hin zum Vertrieb der Produkte an den Endverbraucher reicht. Unternehmen, die aufgrund ihrer Tätigkeit in Bereichen wie Lagerung, Transport, Verpackung, Finanzierung etc. einen Mehrwert zur Nahrungsmittelwertkette beitragen, zählen ebenfalls zum Anlageuniversum des Teilfonds. Zu den ähnlichen Sektoren zählen unter anderem Unternehmen, die im Lebensmittelanbau, allgemein in der Landwirtschaft oder in der Waldbewirtschaftung tätig sind. Der Teilfonds kann in allen Wertpapieren anlegen, die Zugang zum Kapital dieser Unternehmen gewähren. Der Teilfonds investiert mindestens zwei Drittel seines Gesamtvermögens in den beschriebenen Anlagen. Der Teilfonds kann unter Einhaltung der Beschränkungen gemäß den belgischen Gesetzen und Verordnungen auch Derivate verwenden. Er kann in geringerem Umfang oder vorübergehend flüssige Mittel in Form von Kontokorrentkonten, Einlagen oder Wertpapieren halten. Der Teilfonds kann bis zu 10 % seines Vermögens in Organismen für gemeinsame Anlagen des offenen Typs anlegen. Gegenüber den Anteilinhabern wird für den Teilfonds keine formelle Garantie gegeben. 6.1.4 Finanzverwaltung des Portfolios Siehe unter 1. Allgemeine Angaben zur SICAV, 1.1 Aufbau der SICAV 6.1.5 Vertriebsstelle Petercam SA, société de bourse, Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel Der Vertrieb der Anteile in Belgien erfolgt darüber hinaus über folgende Finanzgesellschaften, die für diesen Zweck mit der Petercam SA einen entsprechenden Vertrag unterzeichnet haben : Crédit Professionnel SA, niederländisch Beroepskrediet NV, Avenue des Arts, 6-9, 1210 Brüssel Deutsche Bank, Avenue Marnix 13-15, 1000 Brüssel Cortal Consors SA und Vertriebsnetz, Rue Royale, 145, 1000 Brüssel Van Lanschot Bankiers België SA, Desguinlei 50, 2018 Antwerpen Crédit Agricole SA, niederländisch Landbouwkrediet NV, Boulevard Sylvain Dupuis, 251, 1070 Brüssel Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 90 PETERCAM EQUITIES AGRIVALUE BinckBank SA, handelnd durch die belgische Niederlassung mit Sitz, De Keyserlei, 58, 2018 Antwerpen Leleux, Associated Brokers SA, Rue du Bois Sauvage, 17, 1000 Brüssel ARGENTA Banque d'Epargne SA, Belgiëlei 49-53, 2018 Antwerpen Rabobank Nederland agissant par l'intermédiaire de Uitbreidingstraat, 86, Boîte 3 2600 Berchem - Antwerpen 6.1.6 Index und Benchmark Entfällt. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 91 sa succursale enregistrée en Belgique, PETERCAM EQUITIES AGRIVALUE 6.1.7 Anlagestrategie im Geschäftsjahr Der Agrarsektor hat insgesamt ein relativ solides Quartal durchlebt. Die Preise der hauptsächlichen landwirtschaftlichen Rohstoffe wie Mais, Soja und Palmöl hatten eine ausgeglichene, ja sogar steigende Tendenz. Die Preise wurden durch eine starke Nachfrage gestützt, aber auch durch die Faktoren, die das Angebot beeinflussen, wie die Trockenheit in Südamerika, die sich hauptsächlich auf die Sojaernten auswirken wird. Bis vor kurzem war es für den amerikanischen Landwirten auch interessant, aufgrund des höheren Ertrags pro Hektar Mais anzubauen. Der amerikanische Landwirtschaftsminister hat somit auch eine sehr große Fläche für Maisanbau in der kommenden Saison bekannt gegeben. Die Bilanz in Bezug auf die Düngemittel war eher gemischt. Die Kurse für Stickstoff blieben hoch. Aufgrund der geringen Mengen an Kalium und Phosphat standen sowohl die Preise als auch die Produktion unter Druck, dies teilweise aufgrund des Zögerns der amerikanischen Landwirte, ihren Dünger im Voraus zu kaufen, aber auch aufgrund einer Senkung der Fördermittel in Indien, was die Düngemittel für die lokalen Landwirte viel teurer gemacht hat. Das zweite Quartal sollte besser werden, für den Rest des Jahres bleibt aber eine gewisse Unsicherheit in Bezug auf die Verkaufsmengen. Der Inventarwert der Thesaurierungsanteile (Klasse B) stieg im ersten Quartal von EUR 92,24 auf EUR 103,06. Den bedeutendsten positiven Beitrag haben die Positionen auf dem Sektor der Plantagen einerseits und der Düngemittel und des Saatguts andererseits geleistet. CF Industries ist die Aktie, die dank des starken Falls der Gaspreise (ihrem hauptsächlichen Rohstoff) in Nordamerika den bedeutendsten Anteil an der Performance hatte. Wir haben ebenfalls einen starken Kursanstieg für Viterra, BW Plantations, Asian Citrus, Syngenta, SIPH, DSM, Agrium und Indofood Agri verzeichnen können. Das Portfolio hat im Laufe des ersten Quartals in Anbetracht der guten Wachstumsaussichten mehrerer Unternehmen und ihrer interessanten Wertschöpfung den Akzent vor allem auf Plantagenunternehmen gelegt. Der Fondsmanager hat ebenfalls eine bedeutende Position in Düngemitteln beibehalten, wobei er sich auf die Stickstoffproduzenten konzentriert hat. Er hat seine Position in CF Industries beibehalten, seine Position in Agrium noch ausgebaut und erneut in Yara investiert. Ende März hat die Rohstoffgruppe Glencore ein Übernahmeangebot für Viterra abgegeben, ein Unternehmen das Getreide in Kanada und in Australien vermarktet. Agrium hat sich verpflichtet, einen Teil der Aktivitäten zu übernehmen (den Vertrieb von Düngemitteln), was zu erheblichen Kosteneinsparungen führen sollte. Aufgrund dieses Angebots hat der Fondsmanager seine Position in Graincorp ebenfalls verstärkt, ein Unternehmen, das mit Getreide in Australien handelt. Er hat hingegen die Gewichtung des Lebensmittelsektors reduziert, da er befürchtete, dass das schwierige Klima im Konsumbereich sich auf die Mengen und die Margen niederschlagen würde. Er hat somit die Positionen in Givaudan, Symrise und Barry Callebaut abgestoßen. Nach der Auszahlung des Angebots für Sucrière de Pithiviers ist auch die letzte Position im Zuckersektor aus dem Portfolio verschwunden. Der Agrarsektor hat im zweiten Quartal eine dramatische Wende erfahren, was die Ernteaussichten in den Vereinigten Staaten betrifft. Dies wird Auswirkungen auf den gesamten Agrarsektor in der gesamten Welt haben. Während der amerikanische Landwirtschaftsminister im April noch günstige Ernteerwartungen für das Jahr verkündet hatte, sind diese Ende Juni aufgrund der schwersten Trockenheit seit 1988 in den Vereinigten Staaten nach unten korrigiert worden. Der Inventarwert der Thesaurierungsanteile (Klasse B) fiel im zweiten Quartal von EUR 103,06 auf EUR 101,50. Die Positionen in den asiatischen Plantagen wie Asian Citrus, Asian Bamboo und Bakrie Sumatera hatten einen negativen Einfluss auf die Performance, die jedoch größtenteils durch die Performance der Schwergewichte des Portfolios wie CF Industries und Dean Foods kompensiert worden ist. Die bedeutende Aufwertung des amerikanischen Dollar im Verhältnis zum Euro hatte ebenfalls günstige Auswirkungen. Im zweiten Quartal hat der Fondsmanager die Gewichtung der Stickstoffproduzenten angehoben, indem er LSB Industries als neue Position hinzugefügt und die Gewichtung von Yara erheblich angehoben hat. Die Gesamtausrichtung auf die Düngemittelproduzenten ist gleichzeitig mit 22 % praktisch stabil geblieben. ICL und CVR Partners sind vollständig abgestoßen worden. Monsanto ist nach mehr als zwei Jahren unter 75 USD wieder ins Portfolio aufgenommen worden. Der Fondsmanager hat zu diesem Zweck Barmittel benutzt, die Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 92 PETERCAM EQUITIES AGRIVALUE aus der Übernahme von Viterra stammten. Die anderen Neuankömmlinge waren Agco, ein Hersteller von landwirtschaftlichen Maschinen, und First Resources, ein Unternehmen im Bereich der Palmölplantagen. Der Fondsmanager hat schließlich seine Positionen in Aktien wie Dean Foods und Graincorp reduziert. 6.1.8 Künftige Anlagestrategie Die Auswirkungen der Trockenheit in den Vereinigten Staaten auf die Weltpreise für landwirtschaftliche Lebensmittel (+ 50 % für Mais nur im Monat Juni) zeigt erneut, wie eng der Grat hin zur Enttäuschung ist, dass aber das Problem der Vorräte und der unzureichenden Produktionssteigerung zusammen mit einer immer stärker steigenden Nachfrage (trotz der wirtschaftlichen Flaute) ein "fruchtbarer Boden" für den Agrarsektor bleibt. Man muss jedoch vorsichtig bleiben, da kurzfristige Phänomene wie die schlechten Ernten in den Vereinigten Staaten nur kurzfristiger Natur sind. Der Fondsmanager wird ein diversifiziertes Portfolio mit einer ausgeglichenen Verteilung zwischen den verschiedenen Segmenten der landwirtschaftlichen und der Nahrungsmittelkette beibehalten. 6.1.9 Risikoklasse Klasse : 5 Der synthetische Risikoindikator stellt das Risiko dar, das mit einer Anlage in einem Organismus für gemeinsame Anlagen oder einem Teilfonds verbunden ist. Dabei wird das Risiko auf einer Risikoskala von null (niedrigstes Risiko) bis sechs (höchstes Risiko) eingestuft. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 93 PETERCAM EQUITIES AGRIVALUE 6.2 BILANZ I. II. Anlagevermögen Wertpapiere, Geldmarktinstrumente, Investmentfonds und Finanzderivate A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a Anleihen Darunter geliehene Anleihen Erhaltene Sicherheiten in Anleihen b Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien Deren Aktien geliehen b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) e. Auf Aktien i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) j. Auf Währungen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) k. Auf Zinssätze Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 94 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 201 612 416,49 5 433 239,15 329 788 701,66 5 433 239,15 196 169 176,76 193 876 122,90 4 657 070,21 329 740 850,48 319 835 502,76 2 293 053,86 10 000,58 9 905 347,72 47 851,18 PETERCAM EQUITIES AGRIVALUE III. IV. V. VI. i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) l. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) m. Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) n. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) o. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) Forderungen und Verbindlichkeiten mit Laufzeiten von über 1 Jahr A. Forderungen B. Verbindlichkeiten Forderungen und Verbindlichkeiten mit einer Laufzeit von bis zu 1 Jahr A. Forderungen a. Forderungen b. Steuerguthaben c. Sicherheiten d. Sonstige B. Verbindlichkeiten a. Verbindlichkeiten (-) b. Steuerverbindlichkeiten (-) c. Darlehen (-) d. Sicherheiten (-) e. Sonstige (-) Einlagen und flüssige Mittel A. Sichteinlagen B. Termineinlagen C. Sonstige Abgrenzungskonten A. Vorzutragende Aufwendungen B. Festgestellte Erträge C. Anzusetzende Aufwendungen (-) D. Vorzutragende Erträge (-) SUMME EIGENKAPITAL A. Kapital B. Ergebnisbeteiligung C. Ergebnisvortrag D. Ergebnis des Geschäftsjahres Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 95 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR <2 957 960,69> 8 142 886,30 8 048 240,57 94 645,73 4 744 566,50 9 926 937,54 9 849 786,53 77 151,01 <11 100 846,99> <3 040 471,68> <5 182 371,04> <5 094 331,08> <2 627 136,16> <5 433 239,15> <88 039,96> 11 867,27 11 867,27 6 572 438,77 1 272 438,77 5 300 000,00 28 443,89 3 128,22 310 590,92 <285 275,25> <270 966,04> 2 972,52 244 937,88 <518 876,44> 198 694 766,96 196 095 600,94 1 137 422,43 <19 121 928,53> 20 583 672,12 340 834 740,89 336 080 832,36 3 155 178,09 30 633 618,72 <29 034 888,28> PETERCAM EQUITIES AGRIVALUE AUSSERBILANZIELLE POSITIONEN I. Dingliche Sicherheiten (+/-) A. Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen B. Sonstige dingliche Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen II. Basiswerte aus Optionskontrakten und Optionsscheinen (+) A. Gekaufte Optionskontrakte und Optionsscheine B. Verkaufte Optionskontrakte und Optionsscheine III. Nominalbeträge der Terminkontrakte (+) A. Gekaufte Terminkontrakte B. Verkaufte Terminkontrakte IV. Nominalbeträge der Swapkontrakte (+) A. Gekaufte Swapkontrakte B. Verkaufte Swapkontrakte V. Nominalbeträge der sonstigen Finanzderivate (+) A. Gekaufte Kontrakte B. Verkaufte Kontrakte VI. Nicht eingeforderte Beträge auf Anteile VII. Verkaufsverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen VIII. Rückkaufverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen IX. Verliehene Finanzinstrumente Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 96 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 5 433 239,15 5 433 239,15 5 433 239,15 9 131 401,06 9 131 401,06 9 131 401,06 4 657 070,21 8 477 542,48 PETERCAM EQUITIES AGRIVALUE 6.3 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 30/06/2012 I. Wertminderungen, Veräußerungsverluste und -gewinne A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a. Anleihen b. Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige e. Auf Aktien i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige j. Auf Zinssätze i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige k. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 97 30/06/2011 EUR EUR 19 987 779,26 <28 371 103,49> 15 741 186,34 15 395 193,06 <14 137 365,59> <13 388 078,44> 345 993,28 <33 167,46> <749 287,15> 5 009,81 PETERCAM EQUITIES AGRIVALUE Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige m. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige n. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige G. Forderungen, Einlagen, flüssige Mittel und Verbindlichkeiten H. Devisenpositionen und -geschäfte a. Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Sonstige Devisenpositionen und -geschäfte II. Erträge und Aufwendungen aus Wertpapieranlagen A. Dividenden B. Zinsen (+/-) a. Wertpapiere und Geldmarktinstrumente b. Einlagen und flüssige Mittel c. Sicherheiten (+/-) C. Zinsen aus Ausleihungen (-) D. Swapkontrakte (+/-) E. Quellensteuern (-) a. Belgischen Ursprungs b. Ausländischen Ursprungs F. Sonstige Anlageerträge III. Sonstige Erträge A. Vergütung zur Deckung der Anschaffungs- und Abgangskosten von Aktiva, zur Vermeidung von Ausstiegen und zur Deckung von Lieferungskosten B. Sonstige IV. Betriebliche Aufwendungen A. Handels -und Lieferungskosten für Anlagen (-) B. Finanzaufwendungen (-) C. Vergütung der Depotbank (-) D. Vergütung des Fondsmanagers (-) a. Finanzverwaltung Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) b. Administrative Verwaltung und Rechnungslegung c. Vergütung für den Vertrieb E. Verwaltungskosten (-) F. Gründungs- und Organisationskosten (-) G. Löhne, Sozialabgaben und Pensionsaufwendungen (-) H. Sonstige Lieferungen und Leistungen (-) I. Abschreibungen und Rückstellungen für Risiken und Aufwendungen (-) J. Abgaben Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) K. Sonstige Aufwendungen (-) Erträge und Aufwendungen des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) Zwischensumme II+III+IV V. Gewinn (Verlust) aus der normalen Geschäftstätigkeit vor Ertragsteuern VI. Ertragsteuern VII. Ergebnis des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 4 279 760,38 <14 238 747,71> 4 279 760,38 2 357 126,62 2 671 804,03 93 089,72 89 035,48 4 054,24 <14 238 747,71> 2 662 137,96 2 730 396,80 152 143,48 122 405,03 29 738,45 <3 266,98> <879,93> <404 500,15> <219 522,39> <404 500,15> <219 522,39> <1 761 233,76> <250 235,27> <3 325 922,75> <967 182,48> <54 949,26> <1 366 689,83> <1 302 900,12> <680 935,04> <298 477,67> <320 066,85> <3 420,56> <63 789,71> <96 818,67> <2 146 783,05> <2 070 053,73> <1 005 669,82> <446 821,96> <615 119,77> <2 442,18> <76 729,32> <2 009,98> <4 391,23> <455,22> <12 224,34> <3 859,31> <21 733,78> <852,11> <19 977,74> <46 329,07> <32 201,60> <1 269,19> <12 835,44> <22,84> <23 949,56> 20 583 672,12 595 892,86 20 583 672,12 <13 482,01> <20 790,24> 21 218,05 <14 037,30> 127,48 <55 233,60> <29 034 888,28> <663 784,79> <29 034 888,28> 20 583 672,12 <29 034 888,28> l. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 98 PETERCAM EQUITIES AGRIVALUE Ergebnisverwendung 30/06/2012 I. II. III. IV. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) a. Gewinnvortrag (Verlustvortrag) aus dem Vorjahr b. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) des Geschäftsjahrs c. Erhaltene (gezahlte) Ergebnisbeteiligungen (Einstellungen in das) Entnahmen aus dem Kapital Gewinnvortrag (Verlustvortrag) auf neue Rechnung (Dividendenausschüttung) Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 99 30/06/2011 EUR EUR 2 599 166,02 <19 121 928,53> 20 583 672,12 1 137 422,43 4 753 908,53 30 633 618,72 <29 034 888,28> 3 155 178,09 2 599 166,02 4 753 908,53 PETERCAM EQUITIES AGRIVALUE 6.4 ZUSAMMENSETZUNG DES PORTFOLIOS UND KENNZAHLEN 6.4.1 Zusammensetzung des Portfolios zum 30. Juni 2012 Bezeichnung der Wertpapiere Aktien An einer amtlichen Börse notierte Titel AGCO AGRIUM ANGLO EASTERN PLANTATIONS ARCHER-DANIELS-MIDLAND ASIAN BAMBOO ASIAN CITRUS HOLDINGS AUSTRALIAN AGRICULTURAL COMPANY BISI INTERNATIONAL TBK BUNGE CAMELLIA CF INDUSTRIES HOLDINGS CHINA BLUECHEMICAL COPEINCA ASA CSM DARLING INTERNATIONAL DEAN FOODS DEERE AND CO DOLE FOOD COMPANY ENWAVE CORPORATION FIRST RESOURCES FIRST TRACTOR FRESH DEL MONTE PRODUCER GENUS GRAINCORP GUBRE FABRIKALARI HEMISPHERE GPS INDOFOOD AGRI RESOURCES INTREPID POTASH KONINKLIJKE DSM KUBOTA KWS SAAT LESOSIBIRSKIY LESOZAVOD3 LSB INDUSTRIES M.P.EVANS GROUP MIGROS TICARET MONSANTO MOSAIC-WI GNS II US NATUREX NEW BRITAIN PALM OIL NUFARM NUTRECO OMEGA PROTEIN PILGRIMS PRIDE POTASH SASKATCHEWAN PT BAKRIE SUMATERA PLANTATIONS PT BW PLANTATION TBK PT GOZCO PLANTATIONS TBK R.E.A. HOLDINGS RAZGULIAY GROUP REAL NUTRICEUTICAL GROUP ROUGIER RUSGREYN HOLDING SINO-FOREST SIRIUS MINERALS SMITHFIELD FOODS SOCFINAF SOCIETE INTERNATIONAL DE PLANTATIONS D'HEVEAS SOLOMBALA SAWING & WOODWORKING SOLOMBALA SAWING & WOODWORKING PREFERRED SYNGENTA TAT KONSERVE TFS CORPORATION TITAN INTERNATIONAL TYSON FOODS -AUYUM GIDA IHTIYAC MADDELERI SANAYI VE TICARET A.S. VILMORIN CLAUSE & CIE VRANKEN - POMMERY MONOPOLE WILMAR INTERNATIONAL YARA INTERNATIONAL An einer amtlichen Börse notierte Titel Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 Sektor Land Bestand Währung Kurs in Währung Marktwert in EUR INV RHB LGT LGT INV LGT LGT LGT LGT INV RHB RHB LGT LGT LGT LGT INV LBM INV LGT INV LGT PBI LGT RHB HDW LGT RHB RHB INV LGT RHB GEH RHB LGT LBM RHB RHB LGT LGT RHB LGT LGT LGT RHB LGT LGT LGT LGT LGT HHO RHB LBM RHB RHB LGT LGT LGT US CA GB US DE BM AU ID BM GB US CN NO NL US US US US CA SG CN KY GB AU TR CA SG US NL JP DE RU RU US GB TR US US FR PG AU NL US US CA ID ID ID GB RU KY FR RU CA GB US LU FR 80 000 110 000 312 538 190 000 330 000 14 500 000 800 000 10 000 000 90 000 18 000 67 500 6 500 000 200 000 150 000 300 000 400 000 50 000 500 000 450 000 1 065 000 5 000 000 150 000 50 000 800 000 200 000 644 500 2 500 000 110 000 150 000 450 000 14 000 1 464 37 979 130 000 404 598 300 000 50 000 160 000 70 000 450 000 1 000 000 80 000 160 043 200 000 100 000 70 000 000 32 000 000 70 000 000 300 000 700 000 6 000 000 43 000 958 100 350 000 4 000 000 200 000 170 000 55 000 USD CAD GBP USD EUR HKD AUD IDR USD GBP USD HKD NOK EUR USD USD USD USD CAD SGD HKD USD GBP AUD TRY CAD SGD USD EUR JPY EUR USD USD USD GBP TRY USD USD EUR GBP AUD EUR USD USD USD IDR IDR IDR GBP USD HKD EUR USD CAD GBP USD EUR EUR 45,7300 90,2300 7,8700 29,5200 7,5750 0,3538 1,1200 790,0000 62,7400 95,0000 193,7400 4,4000 41,9000 14,5200 16,4900 17,0300 80,8700 8,7800 1,5400 1,9200 6,2000 23,4700 12,4100 9,5000 12,7000 0,7100 1,4350 22,7600 38,8000 730,0000 205,0000 535,0000 10,6000 30,9100 4,7800 17,9000 82,7800 54,7600 46,6300 7,6500 5,0500 54,9300 7,3600 7,1500 44,5000 182,0000 1430,0000 285,0000 5,2800 0,5400 1,7000 36,7000 0,9700 0,2500 0,1550 21,6300 22,6500 67,0300 INV INV RU RU 698 6 770 USD USD 96,0000 96,0000 RHB LGT RHB INV LGT LGT CH TR AU US US TR 30 000 700 000 3 000 000 100 000 300 000 600 000 CHF TRY AUD USD USD TRY 323,3000 2,1200 0,4950 24,5300 18,8300 2,6900 LGT LGT LGT RHB FR FR SG NO 20 000 74 278 1 000 000 200 000 EUR EUR SGD NOK 83,6300 21,8500 3,6100 258,8000 100 2 7 3 4 2 6 882 671 040 419 499 339 723 662 4 449 2 113 10 304 2 905 1 110 2 178 3 898 5 367 3 186 3 459 535 1 271 3 149 2 774 766 6 138 1 106 353 2 231 1 972 5 820 3 244 2 870 617 317 3 166 2 390 2 339 3 261 6 904 3 264 4 254 4 079 4 394 928 1 126 3 439 1 069 3 840 1 674 1 957 297 1 036 1 578 732 68 766 3 408 3 850 3 686 % Port. % Nettovermögen 786,34 812,49 083,82 684,02 750,00 754,61 742,13 975,70 470,08 509,03 913,12 407,45 861,16 000,00 191,56 794,81 241,68 280,56 657,97 911,52 217,87 122,38 919,50 884,18 609,64 700,45 505,56 814,31 000,00 249,63 000,00 186,08 227,37 384,30 339,71 564,48 494,82 062,09 100,00 827,39 126,99 400,00 187,60 827,15 650,75 153,21 223,79 223,44 776,79 860,60 194,27 100,00 324,97 949,21 301,52 849,14 500,00 650,00 1,47% 3,91% 1,55% 2,25% 1,27% 3,23% 0,37% 0,34% 2,27% 1,08% 5,25% 1,48% 0,57% 1,11% 1,99% 2,74% 1,62% 1,76% 0,27% 0,65% 1,61% 1,41% 0,39% 3,13% 0,56% 0,18% 1,14% 1,01% 2,97% 1,65% 1,46% 0,31% 0,16% 1,61% 1,22% 1,19% 1,66% 3,52% 1,66% 2,17% 2,08% 2,24% 0,47% 0,57% 1,75% 0,54% 1,96% 0,85% 1,00% 0,15% 0,53% 0,80% 0,37% 0,04% 0,39% 1,74% 1,96% 1,88% 1,45% 3,86% 1,53% 2,22% 1,26% 3,19% 0,36% 0,33% 2,24% 1,06% 5,19% 1,46% 0,56% 1,10% 1,96% 2,70% 1,60% 1,74% 0,27% 0,64% 1,58% 1,40% 0,39% 3,09% 0,56% 0,18% 1,12% 0,99% 2,93% 1,63% 1,44% 0,31% 0,16% 1,59% 1,20% 1,18% 1,64% 3,47% 1,64% 2,14% 2,05% 2,21% 0,47% 0,57% 1,73% 0,54% 1,93% 0,84% 0,99% 0,15% 0,52% 0,79% 0,37% 0,03% 0,39% 1,72% 1,94% 1,86% 52 801,70 512 131,12 0,03% 0,26% 0,03% 0,26% 896,14 538,86 505,66 941,96 361,25 176,36 4,12% 0,33% 0,61% 0,99% 2,27% 0,36% 4,06% 0,33% 0,60% 0,97% 2,24% 0,35% 1 672 600,00 1 622 974,30 2 245 501,07 6 861 357,24 193 876 122,90 0,85% 0,83% 1,14% 3,50% 98,83% 0,84% 0,82% 1,13% 3,45% 97,57% 8 074 646 1 199 1 932 4 451 703 PETERCAM EQUITIES AGRIVALUE Aktien Sonstige aktienähnliche Wertpapiere An einer amtlichen Börse notierte Titel PHOSAGRO OJSC GDR SHS ROS AGRO GDR An einer amtlichen Börse notierte Titel Sonstige aktienähnliche Wertpapiere Sonstige Wertpapiere An einer amtlichen Börse notierte Titel BAKRIE SUMATERA WARRANTS 15/02/13 An einer amtlichen Börse notierte Titel Sonstige Wertpapiere SUMME WERTPAPIERBESTAND ERHALTENEN SICHERHEITEN SICHERHEITEN WERTPAPIERLEIHE TOTAL ERHALTENEN SICHERHEITEN FLÜSSIGE MITTEL SICHTEINLAGEN BEI JP Morgan SICHTEINLAGEN BEI JP Morgan SICHTEINLAGEN BEI JP Morgan SUMME FLÜSSIGE MITTEL SONSTIGE FORDERUNGEN UND VERBINDLICHKEITEN SONSTIGE GEGENLEISTUNG SICHERHEITEN EUR SUMME NETTOVERMÖGEN 193 876 122,90 98,83% 97,57% RHB LGT RU RU 200 000 100 000 USD USD 11,7000 5,7000 1 843 898,98 449 154,88 2 293 053,86 2 293 053,86 0,94% 0,23% 1,17% 1,17% 0,93% 0,23% 1,15% 1,15% LGT ID 4 583 333 IDR 26,0000 10 000,58 10 000,58 10 000,58 196 179 177,34 0,01% 0,01% 0,01% 100,00% 0,01% 0,01% 0,01% 98,73% 5 433 239,15 5 433 239,15 ARS AUD CAD Land 0,01% 0,00% 0,00% 0,01% 1,25% 28 443,89 -5 433 239,15 198 694 766,96 0,01% 100,00% % Port. USA Niederlande Australien Kanada Frankreich Vereinigtes Königreich Bermuda Schweiz Norwegen Indonesien China Singapur Deutschland Russische Föderation Türkei Papua-Neuguinea Luxemburg Kaiman-Inseln Japan US NL AU CA FR GB BM CH NO ID CN SG DE RU TR PG LU KY JP Sektor Lebensmittel, Getränke & Tabak Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Investitionsgüter Lebensmittel- und Basisartikeleinzelhandel Haushaltsartikel & Körperpflegeprodukte Pharmazeutika & Biotechnologie Hardware & Ausrüstung Groß- und Einzelhandel SUMME Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 11 862,99 0,07 4,21 11 867,27 2 475 278,46 30,93% 6,32% 6,19% 6,15% 6,03% 5,62% 5,50% 4,12% 4,06% 3,70% 3,09% 2,93% 2,74% 2,46% 2,44% 2,17% 1,96% 1,94% 1,65% 100,00% % Port. LGT RHB INV LBM HHO PBI HDW GEH 101 48,64% 36,52% 10,25% 3,33% 0,53% 0,39% 0,18% 0,16% 100,00% PETERCAM EQUITIES AGRIVALUE 6.4.2 Änderungen in der Zusammensetzung des Wertpapierbestands des Teilfonds PETERCAM EQUITIES AGRIVALUE (in der Teilfondswährung) 1. HALBJAHR Zugänge Abgänge 46 907 417,38 78 067 199,86 Summe 1 124 974 617,24 Zeichnungen Rücknahmen 33 144 199,56 62 398 128,43 Summe 2 95 542 327,99 Durchschnittliches Nettofondsvermögen 215 316 802,49 Umschlag Bereinigt 13,67% 14,12% Die vorstehende Tabelle stellt das Kapitalvolumen der Transaktionen dar, die im Portfolio ausgeführt wurden. Darüber hinaus wird dieses Volumen (bereinigt um die Summe der Zeichnungen und der Rücknahmen) den durchschnittlichen Nettoaktiva gegenübergestellt. Eine Zahl, die sich 0 % nähert, bedeutet, dass die Transaktionen mit Wertpapieren oder sonstigen Vermögenswerten (ohne Einlagen und flüssige Mittel) während einer bestimmten Laufzeit ausschließlich in Abhängigkeit von den Zeichnungen und Rücknahmen ausgeführt worden sind. Ein negativer Prozentsatz zeigt an, dass die Zeichnungen und Rücknahmen nur teilweise oder gegebenenfalls gar keine Transaktionen im Portfolio hervorgerufen haben. Eine detaillierte Auflistung der während des Geschäftsjahrs getätigten Transaktionen kann kostenfrei bei der beauftragten Finanzstelle Petercam SA, société de bourse, mit Sitz in Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel, angefordert werden. 6.4.3 Verbindlichkeiten in Verbindung mit Positionen auf Finanzderivate Keine Angaben. 6.4.4 Entwicklung der Zeichnungen und Rücknahmen sowie des Nettoinventarwerts Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) SUMME Zeichnungen 476 763 506 786 114 914 0 Entwicklung der Anzahl der umlaufenden Anteile 2010 2011 RückEnde Periode ZeichRückEnde Periode nahmen nungen nahmen 357 865 1 420 754 266 715 836 051 851 418 291 259 1 042 022 604 970 849 020 797 972 225 192 853 669 95 622 347 497 601 794 5 000 7 700 7 700 3 316 445 2 258 884 Zeichnungen 189 943 123 014 8 147 3 980 30/06/2012 RückEnde Periode nahmen 177 621 863 740 203 717 717 269 246 122 363 819 11 680 1 956 508 Vom OGA gezahlte und vereinnahmte Beträge (in der Teilfondswährung) Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) SUMME 2010 Zeichnungen Rücknahmen 45 237 601,74 31 752 339,04 48 346 925,09 26 208 283,11 10 308 754,65 19 595 121,37 509 000,00 103 893 281,48 78 064 743,52 2011 Zeichnungen Rücknahmen 29 105 465,99 82 266 818,32 65 396 157,35 83 832 423,36 10 320 958,96 31 595 216,64 848 103,00 105 670 685,30 197 694 458,32 30/06/2012 Zeichnungen Rücknahmen 19 178 747,23 17 810 074,76 12 783 284,66 20 948 855,61 787 911,07 23 639 198,06 394 256,60 33 144 199,56 62 398 128,43 Nettoinventarwert am Ende der Berichtsperiode (in der Teilfondswährung) Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) SUMME 2010 des Teilfonds 156 354 305,83 116 425 750,53 90 889 409,01 363 669 465,37 Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 je Anteil 110,05 111,73 106,47 2011 des Teilfonds 78 534 924,13 75 287 861,95 53 186 214,21 692 171,42 207 701 171,71 102 je Anteil 92,24 94,35 88,38 89,89 30/06/2012 des Teilfonds je Anteil 87 671 083,98 101,50 74 771 582,42 104,24 35 101 172,42 96,48 1 150 928,14 98,54 198 694 766,96 PETERCAM EQUITIES AGRIVALUE Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Finanzberichts wird der Nettoinventarwert je Anteil in folgenden Internet-Adressen veröffentlicht:https://funds.petercam.com und www.beama.be. Darüber hinaus sind diese Informationen bei der beauftragten Finanzstelle erhältlich. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 103 PETERCAM EQUITIES AGRIVALUE 6.4.5 Wertentwicklung Übersicht über die historische Wertentwicklung Seit xx/xx/xx PETERCAM EQUITIES AGRIVALUE Thes. (B) - BE0947764743 Aussch. (A) - BE0947763737 Thes. (F) - BE0948504387 Aussch. (E) - BE0948505392 6.4.6 Jahr Wert 17/12/2007 17/12/2007 08/12/2008 03/01/2011 0,33% 0,33% 20,99% 20,47% Kumulierte Durchschnittsrendite auf 1 Jahr 3 Jahre 5 Jahre 10 Jahre -0,52% -0,50% 0,27% 0,28% 16,32% 16,33% 17,17% 16,57% N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Kosten Kosten PETERCAM EQUITIES AGRIVALUE Anteile Thes. (B) - BE0947764743 Aussch. (A) - BE0947763737 Thes. (F) - BE0948504387 Aussch. (E) - BE0948505392 Gesamtbetriebskosten par Aktien-klasse (Hierin nicht enthalten sind Transaktionskosten und Finanzaufwendungen) EUR 781 827,21 365 218,83 359 822,24 4 130,21 Gesamtkostenquote (TER) (annualisiert) TFE 1,71% 1,70% 0,90% 0,91% Die TER der während des Berichtshalbjahrs begebenen Anteilsklassen wurde nicht berechnet. 6.4.7 Erläuterungen zum Finanzbericht und sonstige Angaben Ein Wertpapierleihprogramm wurde eingerichtet, um die Einkünfte der Teilfonds der SICAV zu erhöhen. Der Teilfonds beteiligt sind: PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND EQUITIES METALS & MINING EQUITIES AGRIVALUE EQUITIES WORLD 3F SECURITIES REAL ESTATE EUROPE EQUITIES EUROPE DIVIDEND EQUITIES BELGIUM BONDS EUR EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA BALANCED DYNAMIC GROWTH EQUITIES WORLD DIVIDEND EQUITIES EUROLAND BALANCED DEFENSIVE GROWTH EQUITIES EUROPE EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND EQUITIES ENERGY & RESOURCES Ein erster Vertrag zwischen der JPMORGAN CHASE BANK, NATIONAL ASSOCIATION, eine nach den Gesetzen von Ohio gegründete Bankgesellschaft, die über ihre Tochtergesellschaft mit Sitz in London Wall 125, London Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 104 PETERCAM EQUITIES AGRIVALUE EC2Y 5AJ handelt, und der SICAV wurde die JPMORGAN CHASE BANK NATIONAL ASSOCIATION als Leihstelle aller Teilfonds der SICAV ernannt, die gegenüber einem oder mehreren Entleihern auftritt, auf die das Eigentum der entliehenen Titel übertragen wird. 85 % der Vergütung fließt den Teilfonds zu; der Saldo von 15 % ist der Petercam Management Services S.A. als pauschale Vergütung für die operationelle Verwaltung der Wertpapieranleihen geschuldet. Die Gesamtheit der Titel der Teilfonds können Gegenstand einer Entleihung sein, wobei diese Leihgeschäfte die Verwaltung des Portfolios durch den Fondsmanager nicht beeinträchtigen. Zu diesem Zweck ist insbesondere vorgesehen, dass die Titel, die der Manager der SICAV zu verkaufen plant, nicht entliehen werden, und dass die entliehenen Titel zurückgefordert werden können, wenn der Fondsmanager eine Veräußerung vorsehen würde. Die Verpflichtungen des Entleihers aus dem Wertpapierleihgeschäft werden durch Finanzsicherheiten in Form von Barmitteln oder in Form von verordnungsrechtlich hierfür zulässigen Schuldtiteln garantiert. Der Marktwert der Sicherheit im Verhältnis zum Marktwert der jeweils verliehenen Wertpapiere des Teilfonds muss jederzeit höher sein als der reale Wert der verliehenen Wertpapiere. In Anbetracht der gestellten Sicherheiten ist das Risiko aufgrund des Wertpapierleihprogramms ziemlich gering. In den einzelnen Monaten der Berichtsperiode waren Wertpapiere durchschnittlich in folgender Höhe verliehen : Monat Durchschnittlicher Betrag in EUR Januar 2 683 995,10 Februar 3 072 705,70 März 2 399 727,15 April 4 748 174,58 Mai 6 081 607,71 Juni 2 413 266,83 • Detail der zum 30. Juni 2012 verliehenen Guthaben: Titel SOCIETE INTERNATIONAL DE D'HEVEAS SINO-FOREST R.E.A. HOLDINGS NATUREX REAL NUTRICEUTICAL GROUP • PLANTATIONS Devise Quantität Kurs Bewertung des Portfolios in Devisen 3 685 979,70 EUR 54 990,00 67,03 CAD 349 734,00 0,25 68 896,81 GBP 29 157,00 5,28 190 276,33 EUR 4 201,00 46,63 195 892,63 HKD 2 988 000,00 1,70 516 024,74 Total 4 657 070,21 Bewertung des Portfolios in Devisen 3 811 154,50 206 374,74 776 397,47 7 487,54 631 824,90 5 433 239,15 Detail der für die verliehenen Guthaben erhaltenen Sicherheiten: Bezeichnung FINLAND(REPUBLIC OF) 4% BDS 04/JUL/2025 NETHERLANDS(KINGDOM OF) 3.75% BDS 15/JAN/2023 AUSTRIA(REPUBLIC OF) 4.85% BDS 15/MAR/2026 AUSTRIA (REPUBLIC OF) 4.65% BDS 15/JAN/2018 AUSTRIA (REPUBLIC OF) 3.50% NTS 15/JUL/2015 Devise Nominal Devise Portfolio EUR EUR EUR EUR EUR 3 103 893,00 176 176,00 622 873,00 6 334,00 565 941,00 EUR EUR EUR EUR EUR Total Für die Bewertung der erhaltenen Sicherheiten im Rahmen dieser Tabelle wurden die durch JP Morgan ausgegebenen indikativen Kurse angewandt. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 105 PETERCAM EQUITIES AGRIVALUE In der Berichtsperiode erhielt der Teilfonds von der Leihstelle Vergütungen in Höhe von 89.035,48 Euro. Von diesem Betrag führte der Teilfonds zur Deckung der administrativen Verwaltung der Leihgeschäfte 15 % an die Petercam Management Services SA ab. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 106 PETERCAM EQUITIES BELGIUM 7. ANGABEN ZUM TEILFONDS PETERCAM EQUITIES BELGIUM 7.1 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 7.1.1 Datum der Auflegung des Teilfonds und Zeichnungspreis der Anteile Ende der Erstzeichnungsfrist: 17/05/1991 Erstzeichnungspreis je Anteil: 123,98 EUR Am 16. Dezember 2001 erfolgte ein Anteilsplit im Verhältnis 1 zu 5. Am 26. Oktober 2004 erfolgte ein Anteilsplit der Thesaurierungs- und der Ausschüttungsanteile im Verhältnis 1 zu 2. Im Zuge der Verschmelzung durch Aufnahme der SICAV Belginvest SA durch die PETERCAM B FUND SA hat der Teilfonds am 30. Dezember 2004 den Teilfonds Belginvest Equity aufgenommen. 7.1.2 Börsennotierung Die Anteile des Teilfonds sind nicht an der Börse notiert. 7.1.3 Anlageziel und wesentliche Ausrichtung der Anlagepolitik Der Teilfonds investiert in Aktien und Beteiligungspapieren belgischer Unternehmen. Hierzu zählen auch luxemburgische und ausländische Unternehmen, die einen wesentlichen Teil ihrer Betriebsanlagen, Aktivitäten, Erträge oder Entscheidungsstrukturen in Belgien oder im Großherzogtum Luxemburg haben, sowie Aktien von ausländischen Unternehmen, die im BEL20 Index notieren. Konkret investiert der Teilfonds mindestens zwei Drittel seines Gesamtvermögens in Aktien und anderen Beteiligungspapieren von Unternehmen mit Sitz oder Tätigkeitsschwerpunkt in Belgien. Der Teilfonds kann unter Einhaltung der Beschränkungen gemäß den belgischen Gesetzen und Verordnungen auch Derivate verwenden. Er kann in geringerem Umfang oder vorübergehend flüssige Mittel in Form von Kontokorrentkonten, Einlagen oder Wertpapieren halten. Der Teilfonds kann bis zu 10 % seines Vermögens in Organismen für gemeinsame Anlagen des offenen Typs anlegen. Gegenüber den Anteilinhabern wird für den Teilfonds keine formelle Garantie gegeben. 7.1.4 Finanzverwaltung des Portfolios Siehe unter 1. Allgemeine Angaben zur SICAV, 1.1 Aufbau der SICAV 7.1.5 Vertriebsstelle Petercam SA, société de bourse, Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel Der Vertrieb der Anteile in Belgien erfolgt darüber hinaus über folgende Finanzgesellschaften, die für diesen Zweck mit der Petercam SA einen entsprechenden Vertrag unterzeichnet haben : Crédit Professionnel SA, niederländisch Beroepskrediet NV, Avenue des Arts, 6-9, 1210 Brüssel Deutsche Bank, Avenue Marnix 13-15, 1000 Brüssel Cortal Consors SA und Vertriebsnetz, Rue Royale, 145, 1000 Brüssel Van Lanschot Bankiers België SA, Desguinlei 50, 2018 Antwerpen Crédit Agricole SA, niederländisch Landbouwkrediet NV, Boulevard Sylvain Dupuis, 251, 1070 Brüssel BinckBank SA, handelnd durch die belgische Niederlassung mit Sitz, De Keyserlei, 58, 2018 Antwerpen Leleux, Associated Brokers SA, Rue du Bois Sauvage, 17, 1000 Brüssel Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 107 PETERCAM EQUITIES BELGIUM Rabobank Nederland agissant par l'intermédiaire de Uitbreidingstraat, 86, Boîte 3 2600 Berchem - Antwerpen 7.1.6 sa succursale enregistrée en Belgique, Index und Benchmark Entfällt. 7.1.7 Anlagestrategie im Geschäftsjahr Der Inventarwert der Thesaurierungsanteile (Klasse B) stieg im ersten Quartal von EUR 69,50 auf EUR 76,11. Im Januar hat der Fondsmanager seine Position in AB InBev aufgrund derer übermäßiger Aufwertung und des seines Erachtens nach Fehlens von Elementen, die eine erneute Hausse des Aktienkurses unterstützen könnten, abgestoßen. Er hat hingegen seine Position in Exmar (vielversprechend auf dem Gassektor), CFE (geringe Aufwertung), Tessenderlo (zunehmendes Interesse der Broker und der ausländischen Investoren), Barco (Vertrauen in die Direktion) und Mobistar (interessante Rendite und Dividende) angehoben. Nach dem Abschluss des Rückkaufprogramms von eigenen Aktien durch das Unternehmen für 250 Millionen Euro und der guten Neuigkeiten in Bezug auf die klare Liquiditätslage und den Rückgang der Unsicherheiten hat er ebenfalls zum ersten Mal eine Position in Ageas gekauft. Nach dem starken Anstieg des Kurses von Telenet hat er sich aufgrund des Fehlens weiterer Elemente für einen erneuten Anstieg sowie der Ausgabe einer Anleihe zwecks Zahlung der Dividende entschieden, seine Gewinne auf diese Aktie mitzunehmen. Im Februar hat der Fondsmanager Mobistar nach den enttäuschenden Resultaten und aufgrund des steigenden Drucks auf gesetzlicher Ebene abgestoßen. Auch Bekaert ist aufgrund der angekündigten schwerwiegenden Restrukturierungsmaßnahmen und der sehr starken Konkurrenz aus China aus dem Portfolio verschwunden. Der Fondsmanager hat seine Anlagen im Sektor der Meeresschifffahrt durch den Ankauf von Aktien von Euronav, CMB und Exmar verstärkt. Im März wurde der Fonds aufgrund der Entscheidung eines institutionellen Kunden, seine regionale Verteilung zu ändern und seine Anlagen in Europa zu Gunsten der Vereinigten Staaten zu verkaufen, mit bedeutenden Abgängen konfrontiert. Der Fondsmanager hat dies zum Anlass genommen, seine defensive Angehensweise zu verändern und die Anzahl Positionen zu verringern, was seine Überzeugungen sichtbarer gemacht hat. Er hat Delhaize, Mobistar, Nyrstar, Befimmo und Ablynx abgestoßen und die Gewichtung von Belgacom, GDF Suez und Thrombogenics verringert. Ende März hat er sich an einer Anlage der UCB auf dem Sekundärmarkt und der Kapitalerhöhung bei Thrombogenics beteiligt. Der Inventarwert der Thesaurierungsanteile (Klasse B) fiel im zweiten Quartal von EUR 76,11 auf EUR 74,95. Im April hat der Fondsmanager sich entschieden, die Ausrichtung auf den Telekommunikationssektor (Belgacom) aufgrund des starken Anstiegs der Konkurrenz auf diesem Sektor (Senkung der Tarife) zu verringern. Die Regulierungsbehörde sollte im Übrigen neue Maßnahmen vorsehen, die negative Auswirkungen auf das Aktivitätsmodell der Telekommunikationsanbieter haben werden. Das Resultat von Mobistar war diesbezüglich vielsagend. Der Fondsmanager hat hingegen seine Position in Euronav verstärkt. Er hat sich nach einem Gespräch mit dem Management ebenfalls dazu entschieden, die Aktie Exmar abzustoßen, da das Unternehmen ihm zufolge keine klare Zukunftsstrategie besitzt. Aufgrund seiner positiven Einstellung dem Immobiliensektor gegenüber hat er sich an der Anlage der Warehouses De Pauw auf dem Sekundärmarkt beteiligt. In Anbetracht der fehlenden Aussichten ist die Zusammensetzung des Portfolios im Mai und im Juni nicht grundlegend verändert worden. Der Fondsmanager hat seine Position in Euronav nach einem Gespräch mit dem Generaldirektor noch verstärkt. Er hat schließlich die Positionen in GDF Suez (sehr geringe Bewertung) und Econocom ausgedehnt. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 108 PETERCAM EQUITIES BELGIUM 7.1.8 Künftige Anlagestrategie Der europäische Gipfel Ende Juni war ein Schritt in die richtige Richtung. Solange aber keine nachhaltige Lösung für die Probleme im Euroraum gefunden worden ist, wird die Weltwirtschaft keine andere Wahl haben, als sich mit dieser Krise herumzuschlagen. Das regelmäßige Aufflammen der Risikoaversion wird die Märkte wohl schwer belasten, was jeden strukturellen Aufschwung gefährdet. Der Fondsmanager erachtet es somit als unnütz, sich an der Börsenrallye von Anfang Juli zu beteiligen, dies trotz der ursprünglich positiven Reaktion auf den europäischen Gipfel. Die Probleme gehen im Übrigen über die alleinige Spannung im Euroraum hinaus: Die makroökonomischen Zahlen bleiben an allen vier Ecken der Welt schwach, die politischen Maßnahmen bleiben hinter den Erwartungen zurück und die Resultate der Unternehmen werden wohl enttäuschend sein. 7.1.9 Risikoklasse Klasse : 4 Der synthetische Risikoindikator stellt das Risiko dar, das mit einer Anlage in einem Organismus für gemeinsame Anlagen oder einem Teilfonds verbunden ist. Dabei wird das Risiko auf einer Risikoskala von null (niedrigstes Risiko) bis sechs (höchstes Risiko) eingestuft. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 109 PETERCAM EQUITIES BELGIUM 7.2 BILANZ I. II. Anlagevermögen Wertpapiere, Geldmarktinstrumente, Investmentfonds und Finanzderivate A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a Anleihen Darunter geliehene Anleihen Erhaltene Sicherheiten in Anleihen b Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien Deren Aktien geliehen b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) e. Auf Aktien i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) j. Auf Währungen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) k. Auf Zinssätze Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 110 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 56 017 630,85 1 602 574,41 696 301,70 67 878 962,76 685 676,97 685 676,97 906 272,71 54 407 702,53 54 407 702,53 885 800,00 67 171 662,57 67 171 662,57 7 353,91 21 623,22 PETERCAM EQUITIES BELGIUM III. IV. V. VI. i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) l. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) m. Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) n. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) o. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) Forderungen und Verbindlichkeiten mit Laufzeiten von über 1 Jahr A. Forderungen B. Verbindlichkeiten Forderungen und Verbindlichkeiten mit einer Laufzeit von bis zu 1 Jahr A. Forderungen a. Forderungen b. Steuerguthaben c. Sicherheiten d. Sonstige B. Verbindlichkeiten a. Verbindlichkeiten (-) b. Steuerverbindlichkeiten (-) c. Darlehen (-) d. Sicherheiten (-) e. Sonstige (-) Einlagen und flüssige Mittel A. Sichteinlagen B. Termineinlagen C. Sonstige Abgrenzungskonten A. Vorzutragende Aufwendungen B. Festgestellte Erträge C. Anzusetzende Aufwendungen (-) D. Vorzutragende Erträge (-) SUMME EIGENKAPITAL A. Kapital B. Ergebnisbeteiligung C. Ergebnisvortrag D. Ergebnis des Geschäftsjahres Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 111 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR <431 614,75> 750 419,85 750 419,85 715 181,00 872 308,61 77 052,78 795 255,83 <1 182 034,60> <10 891,10> <157 127,61> <80 076,58> <264 870,79> <906 272,71> <77 051,03> 1 266 937,82 1 266 937,82 2 865 083,95 1 865 083,95 1 000 000,00 69 019,45 1 516,08 143 251,87 <75 748,50> <77 021,34> 1 794,63 2 185,23 <81 001,20> 56 921 973,37 51 063 415,42 <753 139,60> 1 798 666,33 4 813 031,22 71 382 206,37 62 886 011,07 <326 527,88> 9 075 249,81 <252 526,63> PETERCAM EQUITIES BELGIUM AUSSERBILANZIELLE POSITIONEN I. Dingliche Sicherheiten (+/-) A. Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen B. Sonstige dingliche Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen II. Basiswerte aus Optionskontrakten und Optionsscheinen (+) A. Gekaufte Optionskontrakte und Optionsscheine B. Verkaufte Optionskontrakte und Optionsscheine III. Nominalbeträge der Terminkontrakte (+) A. Gekaufte Terminkontrakte B. Verkaufte Terminkontrakte IV. Nominalbeträge der Swapkontrakte (+) A. Gekaufte Swapkontrakte B. Verkaufte Swapkontrakte V. Nominalbeträge der sonstigen Finanzderivate (+) A. Gekaufte Kontrakte B. Verkaufte Kontrakte VI. Nicht eingeforderte Beträge auf Anteile VII. Verkaufsverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen VIII. Rückkaufverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen IX. Verliehene Finanzinstrumente Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 906 272,71 906 272,71 906 272,71 885 800,00 112 PETERCAM EQUITIES BELGIUM 7.3 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 30/06/2012 I. Wertminderungen, Veräußerungsverluste und -gewinne A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a. Anleihen b. Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige e. Auf Aktien i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige j. Auf Zinssätze i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige k. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 113 30/06/2011 EUR EUR 3 426 691,55 74 243,91 74 243,91 <1 556 549,91> 7 502,97 7 502,97 3 351 251,41 3 351 251,41 <1 561 830,22> <1 561 830,22> 1 196,23 <2 222,66> PETERCAM EQUITIES BELGIUM Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige m. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige n. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige G. Forderungen, Einlagen, flüssige Mittel und Verbindlichkeiten H. Devisenpositionen und -geschäfte a. Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Sonstige Devisenpositionen und -geschäfte II. Erträge und Aufwendungen aus Wertpapieranlagen A. Dividenden B. Zinsen (+/-) a. Wertpapiere und Geldmarktinstrumente b. Einlagen und flüssige Mittel c. Sicherheiten (+/-) C. Zinsen aus Ausleihungen (-) D. Swapkontrakte (+/-) E. Quellensteuern (-) a. Belgischen Ursprungs b. Ausländischen Ursprungs F. Sonstige Anlageerträge III. Sonstige Erträge A. Vergütung zur Deckung der Anschaffungs- und Abgangskosten von Aktiva, zur Vermeidung von Ausstiegen und zur Deckung von Lieferungskosten B. Sonstige IV. Betriebliche Aufwendungen A. Handels -und Lieferungskosten für Anlagen (-) B. Finanzaufwendungen (-) C. Vergütung der Depotbank (-) D. Vergütung des Fondsmanagers (-) a. Finanzverwaltung Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) b. Administrative Verwaltung und Rechnungslegung c. Vergütung für den Vertrieb E. Verwaltungskosten (-) F. Gründungs- und Organisationskosten (-) G. Löhne, Sozialabgaben und Pensionsaufwendungen (-) H. Sonstige Lieferungen und Leistungen (-) I. Abschreibungen und Rückstellungen für Risiken und Aufwendungen (-) J. Abgaben Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) K. Sonstige Aufwendungen (-) Erträge und Aufwendungen des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) Zwischensumme II+III+IV V. Gewinn (Verlust) aus der normalen Geschäftstätigkeit vor Ertragsteuern VI. Ertragsteuern VII. Ergebnis des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 1 804 749,73 1 801 757,00 59 614,28 57 353,04 2 261,24 1 732 369,81 1 753 592,36 31 956,44 26 234,85 5 721,59 <104,51> <53,99> <56 517,04> <53 125,00> <56 517,04> <53 125,00> <418 410,06> <43 518,33> <428 346,53> <61 915,97> <6 065,96> <335 889,40> <314 552,38> <248 260,29> <53 795,85> <12 496,24> <21 337,02> <7 492,73> <331 802,59> <309 966,96> <239 563,34> <54 599,59> <15 804,03> <21 835,63> <277,76> <1 460,88> <127,81> <9 674,16> <180,75> <2 929,95> <127,36> <9 994,42> <16 360,99> <15 189,03> <468,18> <703,78> <5 034,77> 4 813 031,22 1 386 339,67 4 813 031,22 <8 644,62> <10 694,29> 2 691,71 <642,04> <5 258,14> <252 526,63> 1 304 023,28 <252 526,63> 4 813 031,22 <252 526,63> l. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 114 PETERCAM EQUITIES BELGIUM Ergebnisverwendung 30/06/2012 I. II. III. IV. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) a. Gewinnvortrag (Verlustvortrag) aus dem Vorjahr b. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) des Geschäftsjahrs c. Erhaltene (gezahlte) Ergebnisbeteiligungen (Einstellungen in das) Entnahmen aus dem Kapital Gewinnvortrag (Verlustvortrag) auf neue Rechnung (Dividendenausschüttung) Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 115 30/06/2011 EUR EUR 5 858 557,95 1 798 666,33 4 813 031,22 <753 139,60> 8 496 195,30 9 075 249,81 <252 526,63> <326 527,88> 5 858 557,95 8 496 195,30 PETERCAM EQUITIES BELGIUM 7.4 ZUSAMMENSETZUNG DES PORTFOLIOS UND KENNZAHLEN 7.4.1 Zusammensetzung des Portfolios zum 30. Juni 2012 Bezeichnung der Wertpapiere Anleihen An einer amtlichen Börse notierte Titel ECONOCOM CONV 4,000% 01/06/16 An einer amtlichen Börse notierte Titel Anleihen Aktien An einer amtlichen Börse notierte Titel ACKERMANS VAN HAAREN AGEAS ANHEUSER-BUSH INBEV ARSEUS BARCO NEW C.M.B. COFINIMMO COMPAGNIE D'ENTREPRISES - CFE D'IETEREN DUVEL MOORTGAT ECONOCOM GROUP ELIA SYSTEM OPERATOR EURONAV EVS BROADCAST EQUIPMENT FINANCIÈRE DE TUBIZE GALAPAGOS GDF SUEZ ION BEAM APPLICATIONS JENSEN GROUP KINEPOLIS GROUP MELEXIS RECTICEL RTL GROUP SIPEF SOFINA SOLVAY TELENET GROUP HOLDING TESSENDERLO THROMBOGENICS UCB UMICORE VAN DE VELDE WAREHOUSES DE PAUW ZETES INDUSTRIES An einer amtlichen Börse notierte Titel Aktien Sonstige Wertpapiere An einer amtlichen Börse notierte Titel ARSEUS STRIP VVPR DECEUNINCK STRIP VVPR ELIA STRIP VVPR EXMAR STRIP VVPR GBL STRIP VVPR INTERBREW STRIP VVPR NYRSTAR STRIP VVPR An einer amtlichen Börse notierte Titel Sonstige Wertpapiere SUMME WERTPAPIERBESTAND ERHALTENEN SICHERHEITEN SICHERHEITEN WERTPAPIERLEIHE TOTAL ERHALTENEN SICHERHEITEN FLÜSSIGE MITTEL SICHTEINLAGEN BEI ING Belgium SUMME FLÜSSIGE MITTEL SONSTIGE FORDERUNGEN UND VERBINDLICHKEITEN SONSTIGE GEGENLEISTUNG SICHERHEITEN EUR SUMME NETTOVERMÖGEN Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 Sektor Land Bestand Währung Kurs in Währung Marktwert in EUR UNT BE 32 294 EUR 21,6290 FIN VRS LGT GWE HDW TRN REA INV GEH LGT SWS VBE ENG HDW PBI PBI VBE GWE GEB MDI HAL RHB MDI LGT FIN RHB TEL RHB PBI PBI RHB GEB REA HDW BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE FR BE BE BE BE BE LU BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE BE 35 700 1 000 000 77 000 118 500 40 000 80 861 6 000 42 100 66 500 19 857 86 081 42 000 200 000 50 000 56 763 170 300 217 000 63 430 104 986 26 747 60 000 50 000 30 000 12 000 16 100 13 000 50 977 90 500 115 700 69 400 40 000 42 886 22 950 23 000 EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR 61,9000 1,5600 61,3000 13,9000 39,8500 17,4900 87,9800 41,9700 32,8000 75,0000 16,6900 32,4850 5,4000 37,1700 29,8000 12,4000 18,7550 4,1800 7,3500 67,2500 12,2500 4,9400 73,0000 56,9000 60,9500 77,7800 34,5000 20,1000 21,3000 39,8400 36,3700 34,1000 42,0600 13,5700 GWE INV VBE ENG FIN LGT RHB BE BE BE BE BE BE BE 8 500 480 000 54 000 82 023 49 370 299 200 67 550 EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR 0,0300 0,0010 0,1100 0,0020 0,0030 0,0010 0,0010 696 301,70 696 301,70 696 301,70 % Port. % Nettovermögen 1,26% 1,26% 1,26% 1,22% 1,22% 1,22% 209 830,00 560 000,00 720 100,00 647 150,00 594 000,00 414 258,89 527 880,00 1 766 937,00 2 181 200,00 1 489 275,00 1 436 691,89 1 364 370,00 1 080 000,00 1 858 500,00 1 691 537,40 2 111 720,00 4 069 835,00 265 137,40 771 647,10 1 798 735,75 735 000,00 247 000,00 2 190 000,00 682 800,00 981 295,00 1 011 140,00 1 758 706,50 1 819 050,00 2 464 410,00 2 764 896,00 1 454 800,00 1 462 412,60 965 277,00 312 110,00 54 407 702,53 54 407 702,53 4,01% 2,83% 8,56% 2,99% 2,89% 2,57% 0,96% 3,21% 3,96% 2,70% 2,61% 2,48% 1,96% 3,37% 3,07% 3,83% 7,38% 0,48% 1,40% 3,26% 1,33% 0,45% 3,97% 1,24% 1,78% 1,83% 3,19% 3,30% 4,47% 5,02% 2,64% 2,65% 1,75% 0,57% 98,72% 98,72% 3,88% 2,74% 8,29% 2,89% 2,80% 2,48% 0,93% 3,10% 3,83% 2,62% 2,52% 2,40% 1,90% 3,26% 2,97% 3,71% 7,15% 0,47% 1,36% 3,16% 1,29% 0,43% 3,85% 1,20% 1,72% 1,78% 3,09% 3,20% 4,33% 4,86% 2,56% 2,57% 1,70% 0,55% 95,58% 95,58% 255,00 480,00 5 940,00 164,05 148,11 299,20 67,55 7 353,91 7 353,91 55 111 358,14 0,00% 0,00% 0,01% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,01% 0,01% 100,00% 0,00% 0,00% 0,01% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,01% 0,01% 96,82% 2 1 4 1 1 1 906 272,71 906 272,71 EUR 116 1 266 937,82 1 266 937,82 474 657,96 2,23% 2,23% 0,83% 69 019,45 -906 272,71 56 921 973,37 0,12% 100,00% PETERCAM EQUITIES BELGIUM Land % Port. Belgien Frankreich Luxemburg BE FR LU Sektor Pharmazeutika & Biotechnologie Lebensmittel, Getränke & Tabak Versorgungsbetriebe Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Medien Hardware & Ausrüstung Diversifizierte Finanzdienste Gebrauchsgüter & Bekleidung Groß- und Einzelhandel Gesundheitswesen: Ausstattung & Dienste Investitionsgüter Telekommunikationsdienste Versicherungen Immobilien Software & Dienste Transportwesen Energie Halbleiter & Geräte zur Halbleiterproduktion Unternehmensanleihen SUMME 7.4.2 88,64% 7,38% 3,97% 100,00% % Port. PBI LGT VBE RHB MDI HDW FIN GEB GEH GWE INV TEL VRS REA SWS TRN ENG HAL UNT 16,39% 12,51% 9,87% 8,22% 7,24% 6,83% 5,79% 4,05% 3,96% 3,47% 3,21% 3,19% 2,83% 2,71% 2,61% 2,57% 1,96% 1,33% 1,26% 100,00% Änderungen in der Zusammensetzung des Wertpapierbestands des Teilfonds PETERCAM EQUITIES BELGIUM (in der Teilfondswährung) 1. HALBJAHR Zugänge Abgänge 11 785 864,62 15 865 553,89 Summe 1 27 651 418,51 Zeichnungen Rücknahmen 3 454 449,00 10 435 218,86 Summe 2 13 889 667,86 Durchschnittliches Nettofondsvermögen 59 523 015,96 Umschlag Bereinigt 23,12% 23,87% Die vorstehende Tabelle stellt das Kapitalvolumen der Transaktionen dar, die im Portfolio ausgeführt wurden. Darüber hinaus wird dieses Volumen (bereinigt um die Summe der Zeichnungen und der Rücknahmen) den durchschnittlichen Nettoaktiva gegenübergestellt. Eine Zahl, die sich 0 % nähert, bedeutet, dass die Transaktionen mit Wertpapieren oder sonstigen Vermögenswerten (ohne Einlagen und flüssige Mittel) während einer bestimmten Laufzeit ausschließlich in Abhängigkeit von den Zeichnungen und Rücknahmen ausgeführt worden sind. Ein negativer Prozentsatz zeigt an, dass die Zeichnungen und Rücknahmen nur teilweise oder gegebenenfalls gar keine Transaktionen im Portfolio hervorgerufen haben. Eine detaillierte Auflistung der während des Geschäftsjahrs getätigten Transaktionen kann kostenfrei bei der beauftragten Finanzstelle Petercam SA, société de bourse, mit Sitz in Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel, angefordert werden. 7.4.3 Verbindlichkeiten in Verbindung mit Positionen auf Finanzderivate Keine Angaben. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 117 PETERCAM EQUITIES BELGIUM 7.4.4 Entwicklung der Zeichnungen und Rücknahmen sowie des Nettoinventarwerts Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) SUMME Zeichnungen 42 394 32 600 4 297 Entwicklung der Anzahl der umlaufenden Anteile 2010 2011 RückEnde Periode ZeichRückEnde Periode nahmen nungen nahmen 267 806 628 639 42 678 118 019 553 298 32 700 291 573 16 600 47 358 260 815 25 346 60 697 2 866 17 478 46 085 980 909 860 198 Zeichnungen 23 531 24 000 396 30/06/2012 RückEnde Periode nahmen 42 770 534 059 88 500 196 315 9 832 36 649 767 023 Vom OGA gezahlte und vereinnahmte Beträge (in der Teilfondswährung) Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) SUMME 2010 Zeichnungen Rücknahmen 2 864 654,93 18 203 246,59 2 199 805,20 2 222 151,16 212 674,11 1 208 648,96 5 277 134,24 21 634 046,71 2011 Zeichnungen Rücknahmen 3 249 064,16 8 416 982,82 1 134 958,00 3 454 673,16 149 603,13 846 703,14 4 533 625,29 12 718 359,12 30/06/2012 Zeichnungen Rücknahmen 1 702 061,09 3 121 485,88 1 732 560,00 6 821 435,00 19 827,91 492 297,98 3 454 449,00 10 435 218,86 Nettoinventarwert am Ende der Berichtsperiode (in der Teilfondswährung) Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) SUMME 2010 des Teilfonds 48 456 839,51 22 754 590,30 3 289 514,91 74 500 944,72 je Anteil 77,08 78,04 54,20 2011 des Teilfonds 38 456 749,96 18 468 440,78 2 204 092,27 59 129 283,01 je Anteil 69,50 70,81 47,83 30/06/2012 des Teilfonds je Anteil 40 025 749,97 74,95 15 041 974,06 76,62 1 854 249,34 50,59 56 921 973,37 Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Finanzberichts wird der Nettoinventarwert je Anteil in folgenden Internet-Adressen veröffentlicht:https://funds.petercam.com und www.beama.be. Darüber hinaus sind diese Informationen bei der beauftragten Finanzstelle erhältlich. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 118 PETERCAM EQUITIES BELGIUM 7.4.5 Wertentwicklung Übersicht über die historische Wertentwicklung Seit xx/xx/xx PETERCAM EQUITIES BELGIUM Thes. (B) - BE0943879693 Aussch. (A) - BE0943878687 Thes. (F) - BE0948482162 7.4.6 Jahr Wert 17/05/1991 17/05/1991 08/12/2008 8,89% 8,89% 14,67% Kumulierte Durchschnittsrendite auf 1 Jahr 3 Jahre 5 Jahre 10 Jahre -2,31% -2,22% -1,63% 12,17% 12,20% 12,85% -7,32% -7,31% N/A 6,53% 6,54% N/A Kosten Kosten PETERCAM EQUITIES BELGIUM Anteile Thes. (B) - BE0943879693 Aussch. (A) - BE0943878687 Thes. (F) - BE0948482162 Gesamtbetriebskosten par Aktien-klasse (Hierin nicht enthalten sind Transaktionskosten und Finanzaufwendungen) EUR 293 146,90 14 684,78 67 060,05 Gesamtkostenquote (TER) (annualisiert) TFE 1,47% 1,46% 0,76% Die TER der während des Berichtshalbjahrs begebenen Anteilsklassen wurde nicht berechnet. 7.4.7 Erläuterungen zum Finanzbericht und sonstige Angaben Ein Wertpapierleihprogramm wurde eingerichtet, um die Einkünfte der Teilfonds der SICAV zu erhöhen. Der Teilfonds beteiligt sind: PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND EQUITIES METALS & MINING EQUITIES AGRIVALUE EQUITIES WORLD 3F SECURITIES REAL ESTATE EUROPE EQUITIES EUROPE DIVIDEND EQUITIES BELGIUM BONDS EUR EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA BALANCED DYNAMIC GROWTH EQUITIES WORLD DIVIDEND EQUITIES EUROLAND BALANCED DEFENSIVE GROWTH EQUITIES EUROPE EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND EQUITIES ENERGY & RESOURCES Ein erster Vertrag zwischen der JPMORGAN CHASE BANK, NATIONAL ASSOCIATION, eine nach den Gesetzen von Ohio gegründete Bankgesellschaft, die über ihre Tochtergesellschaft mit Sitz in London Wall 125, London Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 119 PETERCAM EQUITIES BELGIUM EC2Y 5AJ handelt, und der SICAV wurde die JPMORGAN CHASE BANK NATIONAL ASSOCIATION als Leihstelle aller Teilfonds der SICAV ernannt, die gegenüber einem oder mehreren Entleihern auftritt, auf die das Eigentum der entliehenen Titel übertragen wird. 85 % der Vergütung fließt den Teilfonds zu; der Saldo von 15 % ist der Petercam Management Services S.A. als pauschale Vergütung für die operationelle Verwaltung der Wertpapieranleihen geschuldet. Die Gesamtheit der Titel der Teilfonds können Gegenstand einer Entleihung sein, wobei diese Leihgeschäfte die Verwaltung des Portfolios durch den Fondsmanager nicht beeinträchtigen. Zu diesem Zweck ist insbesondere vorgesehen, dass die Titel, die der Manager der SICAV zu verkaufen plant, nicht entliehen werden, und dass die entliehenen Titel zurückgefordert werden können, wenn der Fondsmanager eine Veräußerung vorsehen würde. Die Verpflichtungen des Entleihers aus dem Wertpapierleihgeschäft werden durch Finanzsicherheiten in Form von Barmitteln oder in Form von verordnungsrechtlich hierfür zulässigen Schuldtiteln garantiert. Der Marktwert der Sicherheit im Verhältnis zum Marktwert der jeweils verliehenen Wertpapiere des Teilfonds muss jederzeit höher sein als der reale Wert der verliehenen Wertpapiere. In Anbetracht der gestellten Sicherheiten ist das Risiko aufgrund des Wertpapierleihprogramms ziemlich gering. In den einzelnen Monaten der Berichtsperiode waren Wertpapiere durchschnittlich in folgender Höhe verliehen : Monat Durchschnittlicher Betrag in EUR Januar 648 246,98 Februar 440 498,26 März 44 281,80 April 1 506 310,27 Mai 1 272 328,55 Juni 1 372 478,52 • Detail der zum 30. Juni 2012 verliehenen Guthaben: Titel ACKERMANS VAN HAAREN VAN DE VELDE RECTICEL TELENET GROUP HOLDING • Devise Quantität Kurs EUR 5 000,00 61,90 Bewertung des Portfolios in Devisen 309 500,00 EUR 1 000,00 34,10 34 100,00 EUR EUR 5 000,00 15 000,00 4,94 34,50 24 700,00 517 500,00 Total 885 800,00 Bewertung des Portfolios in Devisen 906 272,71 906 272,71 Detail der für die verliehenen Guthaben erhaltenen Sicherheiten: Bezeichnung FINLAND(REPUBLIC OF) 4% BDS 04/JUL/2025 Devise Nominal Devise Portfolio EUR 738 090,00 EUR Total Für die Bewertung der erhaltenen Sicherheiten im Rahmen dieser Tabelle wurden die durch JP Morgan ausgegebenen indikativen Kurse angewandt. In der Berichtsperiode erhielt der Teilfonds von der Leihstelle Vergütungen in Höhe von 43.789,56 Euro. Von diesem Betrag führte der Teilfonds zur Deckung der administrativen Verwaltung der Leihgeschäfte 15 % an die Petercam Management Services SA ab. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 120 PETERCAM EQUITIES ENERGY & RESOURCES 8. ANGABEN ZUM TEILFONDS PETERCAM EQUITIES ENERGY & RESOURCES 8.1 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 8.1.1 Datum der Auflegung des Teilfonds und Zeichnungspreis der Anteile Ende der Erstzeichnungsfrist: 02/10/2006 Erstzeichnungspreis je Anteil: 100 EUR 8.1.2 Börsennotierung Die Anteile des Teilfonds sind nicht an der Börse notiert. 8.1.3 Anlageziel und wesentliche Ausrichtung der Anlagepolitik Der Teilfonds investiert mindestens zwei Drittel seines Gesamtvermögens in Aktien und anderen Beteiligungspapieren von Unternehmen weltweit, die direkt oder indirekt in der Energiebranche im weiteren Sinne sowie in den damit verbundenen Branchen tätig sind. Hierzu zählen auch Unternehmen, die von Infrastruktur-Investitionen profitieren, in den Bereichen alternative Energien oder Energie-Technologien tätig sind sowie Unternehmen, die Energiespar-Technologien entwickeln oder verwenden. Der Teilfonds kann auch in anderen Beteiligungspapieren dieser Unternehmen anlegen. Der Teilfonds kann unter Einhaltung der Beschränkungen gemäß den belgischen Gesetzen und Verordnungen auch Derivate verwenden sowie in geringerem Umfang oder vorübergehend flüssige Mittel in Form von Kontokorrentkonten, Einlagen oder Wertpapieren halten. Der Teilfonds kann bis zu 10 % seines Vermögens in Organismen für gemeinsame Anlagen des offenen Typs anlegen. Gegenüber den Anteilinhabern wird für den Teilfonds keine formelle Garantie gegeben. 8.1.4 Finanzverwaltung des Portfolios Siehe unter 1. Allgemeine Angaben zur SICAV, 1.1 Aufbau der SICAV 8.1.5 Vertriebsstelle Petercam SA, société de bourse, Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel Der Vertrieb der Anteile in Belgien erfolgt darüber hinaus über folgende Finanzgesellschaften, die für diesen Zweck mit der Petercam SA einen entsprechenden Vertrag unterzeichnet haben : Crédit Professionnel SA, niederländisch Beroepskrediet NV, Avenue des Arts, 6-9, 1210 Brüssel Deutsche Bank, Avenue Marnix 13-15, 1000 Brüssel Cortal Consors SA und Vertriebsnetz, Rue Royale, 145, 1000 Brüssel Van Lanschot Bankiers België SA, Desguinlei 50, 2018 Antwerpen Crédit Agricole SA, niederländisch Landbouwkrediet NV, Boulevard Sylvain Dupuis, 251, 1070 Brüssel BinckBank SA, handelnd durch die belgische Niederlassung mit Sitz, De Keyserlei, 58, 2018 Antwerpen Leleux, Associated Brokers SA, Rue du Bois Sauvage, 17, 1000 Brüssel ARGENTA Banque d'Epargne SA, Belgiëlei 49-53, 2018 Antwerpen Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 121 PETERCAM EQUITIES ENERGY & RESOURCES 8.1.6 Index und Benchmark Entfällt. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 122 PETERCAM EQUITIES ENERGY & RESOURCES 8.1.7 Anlagestrategie im Geschäftsjahr Der Inventarwert der Thesaurierungsanteile (Klasse B) stieg im ersten Quartal von EUR 79,24 auf EUR 84,26. Der Erdölpreis ist im ersten Quartal weiter gestiegen und hat sogar 126 USD pro Barrel erreicht. Dies ist auf verschiedene Elemente zurückzuführen, wie die geopolitische Sackgasse im Mittleren Osten, die Ankündigung des Iran, seine Erdölverkäufe an sechs europäische Länder einzustellen, und das erneute Vertrauen in die amerikanische Wirtschaft. Was die Investitionsauslagen anbelangt, so hat die Mehrzahl der Gas- und Ölgesellschaften zu Beginn des Jahres verlauten lassen, dass sie ihre Investitionsbudgets in 2012 von 10 auf 15 % anheben könnten. Die exzellente Performance des Fonds erklärt sich insbesondere durch die Wahl des Fondsmanagers, die darin bestand, die Unternehmen des Öldienstleistungssektors den Vorzug vor den großen Ölgesellschaften zu geben, da diese sich im Laufe des ersten Quartals global wenig leistungsstark erwiesen haben. Das erste Quartal hat zwei bedeutende Änderungen auf Ebene des Portfolios gekannt. Zuerst hat der Fondsmanager seine letzte Position in erneuerbare Energien abgestoßen. Ende März war Petercam Equities Energy & Resources vollständig in Unternehmen auf dem Gas- und Erdölsektor investiert. Mehr als die Hälfte des Portfolios war in Large Caps (Unternehmen mit einem Börsenkurswert von mehr als 10 Milliarden EUR) investiert. Anschließend hat der Fondsmanager die Gewichtung der integrierten Gas- und Ölgesellschaften reduziert, die am Anfang des Jahres rund 40 % des Portfolios ausmachten. Aufgrund der angekündigten Investitionen ist er progressiv von den großen integrierten Ölgesellschaften auf die Öldienstleister umgestiegen, die Profit aus dieser Erhöhung der Investitionen ziehen sollten. Die Erdölpreise sind im zweiten Quartal spürbar gesunken. Nachdem er im März das Rekordhoch von 126 USD erreicht hatte, ist der Barrelpreis für Rohöl (Brent Crude Oil) im Juni auf 90 Dollar gefallen, dem tiefsten Stand seit Dezember 2010. Die Erdölpreise haben effektiv unter der Schuldenkrise in Europa, die eine negative Spirale losgetreten hat, der Verlangsamung des Wirtschaftswachstums in China und der Beruhigung der Spannungen zwischen dem Iran und der internationalen Gemeinschaft gelitten. Die Gaspreise in den Vereinigten Staaten sind hingegen zu einem historisch tiefen Kurs stabil geblieben. Die Anstrengungen der Erdgasproduzenten in der Vergangenheit, um die Produktion zu drosseln und so diese Preise zu stützen, haben bis heute keine Früchte getragen, aber dennoch eine gewisse Stabilität der Preise begünstigt. Der Inventarwert der Thesaurierungsanteile (Klasse B) fiel im zweiten Quartal von EUR 84,26 auf EUR 76,13. Aufgrund des Fallens der Erdölpreise hat der Fondsmanager die Positionen in großen integrierten Ölgesellschaften wie Exxon, Chevron, Total und Royal Dutch verstärkt. Nach der Verstaatlichung von YPF in Argentinien hat er Repsol jedoch abgestoßen. Er hat im zweiten Quartal weiterhin auf das Segment "Mid Stream" und das Thema des Gases aus Schiefer sowie auf Erdöl in Nordamerika gesetzt, dies insbesondere durch Aktien wie Williams Cos, Enbridge, CoreLabs und von großen Inhabern von Naturgasvorkommen wie National Fuel Gas. In Europa hat er sich für eine Position in Neste Oil entschieden, da die Raffinationsmargen hoch geblieben sind, während die Erdölpreise sanken. Er hat ebenfalls eine kleine Position in mehreren Erdöl- und Gasexplorationsunternehmen erworben. In Anbetracht der hohen Risiken, die mit diesen Unternehmen verbunden sind, hat er sich für eine sehr strikte Auswahlprozedur entschieden, wobei nur die Unternehmen in Betracht gezogen worden sind, die seit langem Aktiva in der Prospektion besitzen und die lokale Politik sehr gut kennen. Die Unternehmen müssen anschließend ebenfalls über ausreichend Barmittel verfügen, um ihre Aktivitäten während mindestens 12 Monaten weiterführen zu können. Schließlich müssen sie über ein klares Programm für die Bohraktivitäten verfügen und idealerweise andere industrielle Akteure erster Wahl als Partner haben. Auf der Grundlage dieser Kriterien hat der Fondsmanager sich für kleine Positionen in Africa Oil (Präsenz in Ostafrika), Horn Petroleum, Chariot (Namibia) und Falklands Oil & Gas entschieden. Er hat auch in hochwertige Aktien wie Genel und Valiant investiert. In Bezug auf die Unternehmen, die im Öldienstleistungssektor aktiv sind, hat er in defensivere Namen wie Fred Olsen Energy investiert. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 123 PETERCAM EQUITIES ENERGY & RESOURCES 8.1.8 Künftige Anlagestrategie Kurz- oder mittelfristig sollte der Erdölpreis sich auf einem für die Mehrzahl der Akteure im Energiesektor akzeptablen Niveau halten können, das heißt zwischen 80 und 85 Dollar pro Barrel. Hierfür gibt es mehrere Gründe: die Tatsache, dass das amerikanische Amt für Energiestatistik (EIA) die Überproduktion von Rohöl heute auf weniger als 3 % des gesamten weltweiten Verbrauchs veranschlagt, den geringsten Prozentsatz seit dem vierten Quartal 2008, das Verbot, aufgrund der Einstellung der Verhandlungen über das Nuklearprogramm Erdöl aus dem Iran zu importieren, die Saison der Hurrikans in den Vereinigten Staaten und in Mexiko, die die Kapazitäten belasten könnte, und schließlich auch eine mögliche Intervention der Fed aufgrund der schwachen Konjunkturaussichten. Es besteht jedoch auch diesbezüglich ein Risiko für ein erneutes Fallen der Preise in Anbetracht der Angst vor einer erneuten wirtschaftlichen Rezession. In diesem Fall würden die großen Ölgesellschaften mehr als wahrscheinlich eine Outperformance registrieren. Was die Unternehmen des Öldienstleistungssektors betrifft, so erwartet der Fondsmanager, dass die durch den Gas- und Erdölsektor angekündigten Investitionsprogramme diesen Sektor stützen werden, dies insbesondere in den Segmenten, wo die Anzahl der Akteure begrenzt ist, wie die Bohrungen in der Tiefsee. Ein erneutes Fallen der Erdölkurse könnte den etwas riskanteren Unternehmen des Öldienstleistungssektors trotz des Anstiegs der Bestellungen, der guten finanziellen Gesundheit und der Verbesserung der Verhandlungsbasis schaden. Ein Szenario mit niedrigen Erdölpreisen könnte den Explorations- und Produktionsgesellschaften schaden. Der Fondsmanager sucht jedoch in diesem Segment eher Akteure, die von der Preisevolution des Erdöls relativ unabhängig sind. Außerdem ist dieser Sektor ebenfalls durch Fusionen und Erwerbe gestützt worden. Der Fondsmanager sieht keine großen Veränderungen auf Ebene des Portfolios vor und wird sich von den erneuerbaren Energien fernhalten. Selbst wenn er deren Gewichtung im zweiten Quartal angehoben hat, bleiben die großen integrierten Ölgesellschaften im Portfolio untergewichtet. Er wird deren Gewichtung im Falle einer Verschlechterung der Marktbedingungen anheben. 8.1.9 Risikoklasse Klasse : 5 Der synthetische Risikoindikator stellt das Risiko dar, das mit einer Anlage in einem Organismus für gemeinsame Anlagen oder einem Teilfonds verbunden ist. Dabei wird das Risiko auf einer Risikoskala von null (niedrigstes Risiko) bis sechs (höchstes Risiko) eingestuft. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 124 PETERCAM EQUITIES ENERGY & RESOURCES 8.2 BILANZ I. II. Anlagevermögen Wertpapiere, Geldmarktinstrumente, Investmentfonds und Finanzderivate A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a Anleihen Darunter geliehene Anleihen Erhaltene Sicherheiten in Anleihen b Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien Deren Aktien geliehen b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) e. Auf Aktien i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) j. Auf Währungen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) k. Auf Zinssätze Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 125 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 60 158 284,94 2 278 262,87 702 988,03 143 456 006,67 927 871,58 927 871,58 1 575 274,84 57 880 022,07 57 449 453,47 1 520 651,44 142 528 135,09 136 584 337,30 430 568,60 5 943 797,79 PETERCAM EQUITIES ENERGY & RESOURCES III. IV. V. VI. i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) l. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) m. Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) n. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) o. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) Forderungen und Verbindlichkeiten mit Laufzeiten von über 1 Jahr A. Forderungen B. Verbindlichkeiten Forderungen und Verbindlichkeiten mit einer Laufzeit von bis zu 1 Jahr A. Forderungen a. Forderungen b. Steuerguthaben c. Sicherheiten d. Sonstige B. Verbindlichkeiten a. Verbindlichkeiten (-) b. Steuerverbindlichkeiten (-) c. Darlehen (-) d. Sicherheiten (-) e. Sonstige (-) Einlagen und flüssige Mittel A. Sichteinlagen B. Termineinlagen C. Sonstige Abgrenzungskonten A. Vorzutragende Aufwendungen B. Festgestellte Erträge C. Anzusetzende Aufwendungen (-) D. Vorzutragende Erträge (-) SUMME EIGENKAPITAL A. Kapital B. Ergebnisbeteiligung C. Ergebnisvortrag D. Ergebnis des Geschäftsjahres Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 126 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR <2 191 134,75> 505 900,86 464 889,74 41 011,12 <197 925,20> 759 206,26 680 288,21 78 918,05 <2 697 035,61> <1 088 648,65> <957 131,46> <192 397,25> <33 112,12> <1 575 274,84> <764 734,21> 2 812 246,55 2 812 246,55 14 802 526,65 2 302 526,65 12 500 000,00 47 078,17 2 132,90 154 403,70 <109 458,43> <125 903,26> 2 142,79 146 484,41 <274 530,46> 60 826 474,91 94 071 310,56 12 862 955,02 <44 757 242,31> <1 350 548,36> 157 934 704,86 217 414 441,27 <1 320 849,67> <48 577 791,57> <9 581 095,17> PETERCAM EQUITIES ENERGY & RESOURCES AUSSERBILANZIELLE POSITIONEN I. Dingliche Sicherheiten (+/-) A. Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen B. Sonstige dingliche Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen II. Basiswerte aus Optionskontrakten und Optionsscheinen (+) A. Gekaufte Optionskontrakte und Optionsscheine B. Verkaufte Optionskontrakte und Optionsscheine III. Nominalbeträge der Terminkontrakte (+) A. Gekaufte Terminkontrakte B. Verkaufte Terminkontrakte IV. Nominalbeträge der Swapkontrakte (+) A. Gekaufte Swapkontrakte B. Verkaufte Swapkontrakte V. Nominalbeträge der sonstigen Finanzderivate (+) A. Gekaufte Kontrakte B. Verkaufte Kontrakte VI. Nicht eingeforderte Beträge auf Anteile VII. Verkaufsverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen VIII. Rückkaufverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen IX. Verliehene Finanzinstrumente Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 127 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 1 575 274,84 1 575 274,84 1 575 274,84 1 333 565,55 1 333 565,55 1 333 565,55 1 520 651,44 1 238 075,41 PETERCAM EQUITIES ENERGY & RESOURCES 8.3 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 30/06/2012 I. Wertminderungen, Veräußerungsverluste und -gewinne A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a. Anleihen b. Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige e. Auf Aktien i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige j. Auf Zinssätze i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige k. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 128 30/06/2011 EUR EUR <1 385 151,72> <106 232,81> <106 232,81> <9 102 219,19> <10 184,17> <10 184,17> <5 519 600,85> <5 395 772,87> <2 941 163,84> <2 320 475,60> <123 827,98> <620 688,24> <3,15> PETERCAM EQUITIES ENERGY & RESOURCES Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige m. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige n. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige G. Forderungen, Einlagen, flüssige Mittel und Verbindlichkeiten H. Devisenpositionen und -geschäfte a. Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Sonstige Devisenpositionen und -geschäfte II. Erträge und Aufwendungen aus Wertpapieranlagen A. Dividenden B. Zinsen (+/-) a. Wertpapiere und Geldmarktinstrumente b. Einlagen und flüssige Mittel c. Sicherheiten (+/-) C. Zinsen aus Ausleihungen (-) D. Swapkontrakte (+/-) E. Quellensteuern (-) a. Belgischen Ursprungs b. Ausländischen Ursprungs F. Sonstige Anlageerträge III. Sonstige Erträge A. Vergütung zur Deckung der Anschaffungs- und Abgangskosten von Aktiva, zur Vermeidung von Ausstiegen und zur Deckung von Lieferungskosten B. Sonstige IV. Betriebliche Aufwendungen A. Handels -und Lieferungskosten für Anlagen (-) B. Finanzaufwendungen (-) C. Vergütung der Depotbank (-) D. Vergütung des Fondsmanagers (-) a. Finanzverwaltung Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) b. Administrative Verwaltung und Rechnungslegung c. Vergütung für den Vertrieb E. Verwaltungskosten (-) F. Gründungs- und Organisationskosten (-) G. Löhne, Sozialabgaben und Pensionsaufwendungen (-) H. Sonstige Lieferungen und Leistungen (-) I. Abschreibungen und Rückstellungen für Risiken und Aufwendungen (-) J. Abgaben Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) K. Sonstige Aufwendungen (-) Erträge und Aufwendungen des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) Zwischensumme II+III+IV V. Gewinn (Verlust) aus der normalen Geschäftstätigkeit vor Ertragsteuern VI. Ertragsteuern VII. Ergebnis des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 4 240 681,94 <6 150 868,03> 4 240 681,94 851 804,06 886 495,71 101 608,42 99 703,86 1 904,56 <6 150 868,03> 1 377 421,72 1 242 177,60 196 937,08 176 109,11 20 827,97 <867,74> <26,41> <135 432,33> <61 666,55> <135 432,33> <61 666,55> <817 200,70> <179 008,99> <1 856 297,70> <744 802,48> <9 354,22> <587 758,37> <560 261,98> <366 707,48> <12 891,08> <180 475,82> <187,60> <27 496,39> <27 135,40> <1 009 676,03> <954 922,60> <539 924,56> <18 152,73> <395 814,20> <1 031,11> <54 753,43> <687,56> <1 547,30> <196,99> <10 552,71> <1 713,68> <9 751,15> <303,39> <16 488,70> <19 346,10> <14 129,80> 35,32 <5 249,08> <2,54> <8 748,46> <1 350 548,36> 34 603,36 <1 350 548,36> <29 168,40> <17 331,50> 861,55 <12 752,07> 53,62 <17 258,47> <9 581 095,17> <478 875,98> <9 581 095,17> <1 350 548,36> <9 581 095,17> l. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 129 PETERCAM EQUITIES ENERGY & RESOURCES Ergebnisverwendung 30/06/2012 I. II. III. IV. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) a. Gewinnvortrag (Verlustvortrag) aus dem Vorjahr b. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) des Geschäftsjahrs c. Erhaltene (gezahlte) Ergebnisbeteiligungen (Einstellungen in das) Entnahmen aus dem Kapital Gewinnvortrag (Verlustvortrag) auf neue Rechnung (Dividendenausschüttung) Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 130 30/06/2011 EUR EUR <33 244 835,65> <44 757 242,31> <1 350 548,36> 12 862 955,02 <59 479 736,41> <48 577 791,57> <9 581 095,17> <1 320 849,67> <33 244 835,65> <59 479 736,41> PETERCAM EQUITIES ENERGY & RESOURCES 8.4 ZUSAMMENSETZUNG DES PORTFOLIOS UND KENNZAHLEN 8.4.1 Zusammensetzung des Portfolios zum 30. Juni 2012 Bezeichnung der Wertpapiere Anleihen Nicht notierte Wertpapiere LUPATECH CV 6,5% 15/04/2018 Nicht notierte Wertpapiere Anleihen Aktien An einer amtlichen Börse notierte Titel AFRICA OIL AKER SOLUTIONS AMEC ANADARKO PETROLIUM APR ENERGY BRITISH GAS GROUP BRITISH PETROLEUM CAMERON INTERNATIONAL CHARIOT OIL & GAS CHEVRON CLOUGH CORE LABORATORIES DRAGON OIL DRESSER-RAND GROUP ENBRIDGE INC EXXON MOBIL FRED OLSEN ENERGY FUGRO GALP ENERGIA -BGENEL ENERGY HALLIBURTON HORN PETROLEUM HUNTING MAUREL ET PROM MEG ENERGY NATIONAL FUEL GAS NATIONAL OILWELL NESTE OIL CORP OCEAN RIG UDW INC OCEANEERING INTERNATIONAL OPHIR ENERGY PACIFIC DRILLING PREMIER OIL ROYAL DUTCH SHELL -ASAIPEM SCHOELLER-BLECKMANN OILFIELD EQUIPMENT SEVAN DRILLING SUBSEA 7 TECHNIP SUMME TRANSOCEAN TULLOW OIL VALIANT PETROLEUM WILLIAMS COMPANIES An einer amtlichen Börse notierte Titel Nicht notierte Wertpapiere VERIPOS Nicht notierte Wertpapiere Aktien Sonstige aktienähnliche Wertpapiere An einer amtlichen Börse notierte Titel PETROLEO BRASILEIRO ADR An einer amtlichen Börse notierte Titel Sonstige aktienähnliche Wertpapiere SUMME WERTPAPIERBESTAND ERHALTENEN SICHERHEITEN SICHERHEITEN WERTPAPIERLEIHE TOTAL ERHALTENEN SICHERHEITEN FLÜSSIGE MITTEL SICHTEINLAGEN BEI JP Morgan SICHTEINLAGEN BEI JP Morgan SICHTEINLAGEN BEI JP Morgan SUMME FLÜSSIGE MITTEL SONSTIGE FORDERUNGEN UND VERBINDLICHKEITEN SONSTIGE GEGENLEISTUNG SICHERHEITEN EUR SUMME NETTOVERMÖGEN Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 Sektor Land Bestand Währung Kurs in Währung Marktwert in EUR % Port. % Nettovermögen UNT BR 2 284 BRL 788,3900 702 988,03 702 988,03 702 988,03 1,20% 1,20% 1,20% 1,16% 1,16% 1,16% ENG ENG ENG ENG VBE ENG ENG ENG ENG ENG INV ENG ENG ENG ENG ENG ENG ENG ENG ENG ENG ENG ENG ENG ENG VBE ENG ENG ENG ENG ENG ENG ENG ENG ENG ENG INV ENG ENG ENG ENG ENG ENG ENG CA NO GB US GB GB GB US GG US AU NL IE US CA US NO NL PT JE US CA GB FR CA US US FI MH US GB LU GB NL IT AT NO LU FR FR CH GB GB US 191 491 60 000 53 906 38 500 27 714 212 275 150 000 16 000 300 000 42 000 3 349 992 6 230 300 016 91 800 20 000 32 780 19 718 6 844 97 581 44 137 50 000 140 000 158 263 60 000 35 000 37 500 43 500 60 000 47 000 85 000 92 501 90 000 84 476 103 117 17 000 20 184 720 000 105 000 26 697 98 100 53 500 93 271 63 075 49 000 CAD NOK GBP USD GBP GBP GBP USD GBP USD AUD USD GBP USD CAD USD NOK EUR EUR GBP USD CAD GBP EUR CAD USD USD EUR USD USD GBP USD GBP EUR EUR EUR NOK NOK EUR EUR USD GBP GBP USD 7,8400 83,9000 10,0200 66,2000 6,8000 13,0000 4,2195 42,7100 1,0250 105,5000 0,7450 115,9000 5,4150 44,5400 40,6600 85,5700 212,2000 47,7300 10,0000 6,1200 28,3900 1,3300 7,2150 11,3900 36,4900 46,9800 64,4400 8,8550 13,5100 47,8600 5,8000 8,5100 3,3800 26,6050 34,9900 63,8000 5,2900 117,1000 81,9500 35,5000 42,2200 14,7000 3,7925 28,8200 1 160 429,52 667 312,06 667 594,62 2 008 352,70 232 925,01 3 410 752,45 782 276,43 538 481,54 380 060,83 3 491 588,20 2 015 932,05 568 974,43 2 007 940,66 3 221 915,61 628 567,19 2 210 302,67 554 656,37 326 664,12 975 810,00 333 858,34 1 118 553,25 143 924,26 1 411 314,26 683 400,00 987 179,76 1 388 243,17 2 208 849,14 531 300,00 500 350,66 3 205 626,26 663 105,18 603 522,32 352 905,19 2 743 427,79 594 830,00 1 287 739,20 504 898,33 1 629 903,75 2 187 819,15 3 482 550,00 1 880 537,49 1 694 618,59 295 658,83 1 112 785,15 57 397 436,53 1,98% 1,14% 1,14% 3,43% 0,40% 5,82% 1,34% 0,92% 0,65% 5,96% 3,44% 0,97% 3,43% 5,50% 1,07% 3,77% 0,95% 0,56% 1,67% 0,57% 1,91% 0,25% 2,41% 1,17% 1,69% 2,37% 3,77% 0,91% 0,85% 5,47% 1,13% 1,03% 0,60% 4,68% 1,02% 2,20% 0,86% 2,78% 3,73% 5,94% 3,21% 2,89% 0,50% 1,90% 97,98% 1,91% 1,10% 1,10% 3,30% 0,38% 5,61% 1,29% 0,89% 0,62% 5,74% 3,31% 0,94% 3,30% 5,30% 1,03% 3,63% 0,91% 0,54% 1,60% 0,55% 1,84% 0,24% 2,32% 1,12% 1,62% 2,28% 3,63% 0,87% 0,82% 5,27% 1,09% 0,99% 0,58% 4,51% 0,98% 2,12% 0,83% 2,68% 3,60% 5,73% 3,09% 2,79% 0,49% 1,83% 94,36% ENG KY 10 900 NOK 36,0000 52 016,94 52 016,94 57 449 453,47 0,09% 0,09% 98,07% 0,09% 0,09% 94,45% ENG US 30 122 USD 18,1400 430 568,60 430 568,60 430 568,60 58 583 010,10 0,73% 0,73% 0,73% 100,00% 0,71% 0,71% 0,71% 96,31% 1 575 274,84 1 575 274,84 EUR GBP USD 131 2 766 630,67 41 798,07 3 817,81 2 812 246,55 -615 859,91 4,55% 0,07% 0,01% 4,62% -1,01% 47 078,17 -1 575 274,84 60 826 474,91 0,08% 100,00% PETERCAM EQUITIES ENERGY & RESOURCES Land % Port. USA Vereinigtes Königreich Frankreich Niederlande Kanada Luxemburg Australien Irland Schweiz Norwegen Österreich Portugal Brasilien Italien Finnland Marshallinseln US GB FR NL CA LU AU IE CH NO AT PT BR IT FI MH 35,74% 16,24% 10,85% 6,21% 4,98% 3,81% 3,44% 3,43% 3,21% 2,95% 2,20% 1,67% 1,20% 1,02% 0,91% 0,85% Guernsey Jersey Kaiman-Inseln GG JE KY 0,65% 0,57% 0,09% 100,00% Sektor % Port. Energie Investitionsgüter Versorgungsbetriebe Unternehmensanleihen SUMME 8.4.2 ENG INV VBE UNT 91,73% 4,30% 2,77% 1,20% 100,00% Änderungen in der Zusammensetzung des Wertpapierbestands des Teilfonds PETERCAM EQUITIES ENERGY & RESOURCES (in der Teilfondswährung) 1. HALBJAHR Zugänge Abgänge 30 632 148,35 61 378 300,83 Summe 1 92 010 449,18 Zeichnungen Rücknahmen 11 712 152,45 40 718 731,96 Summe 2 52 430 884,41 Durchschnittliches Nettofondsvermögen 77 151 219,98 Umschlag Bereinigt 51,30% 54,00% Die vorstehende Tabelle stellt das Kapitalvolumen der Transaktionen dar, die im Portfolio ausgeführt wurden. Darüber hinaus wird dieses Volumen (bereinigt um die Summe der Zeichnungen und der Rücknahmen) den durchschnittlichen Nettoaktiva gegenübergestellt. Eine Zahl, die sich 0 % nähert, bedeutet, dass die Transaktionen mit Wertpapieren oder sonstigen Vermögenswerten (ohne Einlagen und flüssige Mittel) während einer bestimmten Laufzeit ausschließlich in Abhängigkeit von den Zeichnungen und Rücknahmen ausgeführt worden sind. Ein negativer Prozentsatz zeigt an, dass die Zeichnungen und Rücknahmen nur teilweise oder gegebenenfalls gar keine Transaktionen im Portfolio hervorgerufen haben. Eine detaillierte Auflistung der während des Geschäftsjahrs getätigten Transaktionen kann kostenfrei bei der beauftragten Finanzstelle Petercam SA, société de bourse, mit Sitz in Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel, angefordert werden. 8.4.3 Verbindlichkeiten in Verbindung mit Positionen auf Finanzderivate Keine Angaben. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 132 PETERCAM EQUITIES ENERGY & RESOURCES 8.4.4 Entwicklung der Zeichnungen und Rücknahmen sowie des Nettoinventarwerts Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) SUMME Zeichnungen 91 956 6 300 48 873 Entwicklung der Anzahl der umlaufenden Anteile 2010 2011 RückEnde Periode ZeichRückEnde Periode nahmen nungen nahmen 637 089 1 025 931 64 669 499 450 591 150 60 003 23 285 69 192 23 260 69 217 299 627 770 058 72 851 328 762 514 147 4 620 4 620 1 819 274 1 179 134 Zeichnungen 135 349 1 010 2 058 30/06/2012 RückEnde Periode nahmen 172 131 554 368 34 262 35 965 294 753 221 452 4 620 811 785 Vom OGA gezahlte und vereinnahmte Beträge (in der Teilfondswährung) Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) SUMME 2010 Zeichnungen Rücknahmen 7 602 643,32 50 550 271,72 540 896,00 4 877 960,24 3 869 384,06 22 849 343,95 12 012 923,38 78 277 575,91 2011 Zeichnungen Rücknahmen 5 938 835,42 38 577 137,72 6 290 215,30 1 999 169,90 6 394 561,18 23 974 630,37 411 118,60 19 034 730,50 64 550 937,99 30/06/2012 Zeichnungen Rücknahmen 11 454 247,85 14 131 099,60 86 768,30 2 906 962,74 165 805,10 23 270 919,02 371 355,60 11 706 821,25 40 680 336,96 Nettoinventarwert am Ende der Berichtsperiode (in der Teilfondswährung) Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) SUMME 2010 des Teilfonds 92 921 336,36 2 134 923,20 66 703 049,48 161 759 309,04 je Anteil 90,57 91,69 86,62 2011 des Teilfonds 46 842 801,30 5 591 301,83 38 609 664,94 352 488,31 91 396 256,38 je Anteil 79,24 80,78 75,09 76,30 30/06/2012 des Teilfonds je Anteil 42 203 553,03 76,13 2 802 537,66 77,92 15 820 384,22 71,44 60 826 474,91 Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Finanzberichts wird der Nettoinventarwert je Anteil in folgenden Internet-Adressen veröffentlicht:https://funds.petercam.com und www.beama.be. Darüber hinaus sind diese Informationen bei der beauftragten Finanzstelle erhältlich. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 133 PETERCAM EQUITIES ENERGY & RESOURCES 8.4.5 Wertentwicklung Übersicht über die historische Wertentwicklung Seit xx/xx/xx PETERCAM EQUITIES ENERGY RESOURCES Thes. (B) - BE0946564383 Aussch. (A) - BE0946563377 Thes. (F) - BE0948502365 Aussch. (E) - BE0948503371 & Jahr Wert 02/10/2006 02/10/2006 08/12/2008 03/01/2011 -4,63% -4,63% 10,50% * Kumulierte Durchschnittsrendite auf 1 Jahr 3 Jahre 5 Jahre 10 Jahre -10,98% -10,93% -10,28% N/A 2,61% 2,63% 3,28% N/A -10,16% -10,15% N/A N/A N/A N/A N/A N/A *Diese Anteilsklasse gibt es seit weniger als 12 Monaten, weshalb wir gemäß den geltenden Verordnungen für sie keine Performancedaten veröffentlichen dürfen. 8.4.6 Kosten Kosten PETERCAM RESOURCES EQUITIES ENERGY Anteile Thes. (B) - BE0946564383 Aussch. (A) - BE0946563377 Thes. (F) - BE0948502365 Aussch. (E) - BE0948503371 & Gesamtbetriebskosten par Aktien-klasse (Hierin nicht enthalten sind Transaktionskosten und Finanzaufwendungen) EUR 418 102,67 204 361,47 15 496,12 231,45 Gesamtkostenquote (TER) (annualisiert) TFE 1,70% 1,68% 0,89% 0,13% Die TER der während des Berichtshalbjahrs begebenen Anteilsklassen wurde nicht berechnet. 8.4.7 Erläuterungen zum Finanzbericht und sonstige Angaben Ein Wertpapierleihprogramm wurde eingerichtet, um die Einkünfte der Teilfonds der SICAV zu erhöhen. Der Teilfonds beteiligt sind: PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND EQUITIES METALS & MINING EQUITIES AGRIVALUE EQUITIES WORLD 3F SECURITIES REAL ESTATE EUROPE EQUITIES EUROPE DIVIDEND EQUITIES BELGIUM BONDS EUR EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA BALANCED DYNAMIC GROWTH EQUITIES WORLD DIVIDEND EQUITIES EUROLAND BALANCED DEFENSIVE GROWTH EQUITIES EUROPE EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND EQUITIES ENERGY & RESOURCES Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 134 PETERCAM EQUITIES ENERGY & RESOURCES Ein erster Vertrag zwischen der JPMORGAN CHASE BANK, NATIONAL ASSOCIATION, eine nach den Gesetzen von Ohio gegründete Bankgesellschaft, die über ihre Tochtergesellschaft mit Sitz in London Wall 125, London EC2Y 5AJ handelt, und der SICAV wurde die JPMORGAN CHASE BANK NATIONAL ASSOCIATION als Leihstelle aller Teilfonds der SICAV ernannt, die gegenüber einem oder mehreren Entleihern auftritt, auf die das Eigentum der entliehenen Titel übertragen wird. 85 % der Vergütung fließt den Teilfonds zu; der Saldo von 15 % ist der Petercam Management Services S.A. als pauschale Vergütung für die operationelle Verwaltung der Wertpapieranleihen geschuldet. Die Gesamtheit der Titel der Teilfonds können Gegenstand einer Entleihung sein, wobei diese Leihgeschäfte die Verwaltung des Portfolios durch den Fondsmanager nicht beeinträchtigen. Zu diesem Zweck ist insbesondere vorgesehen, dass die Titel, die der Manager der SICAV zu verkaufen plant, nicht entliehen werden, und dass die entliehenen Titel zurückgefordert werden können, wenn der Fondsmanager eine Veräußerung vorsehen würde. Die Verpflichtungen des Entleihers aus dem Wertpapierleihgeschäft werden durch Finanzsicherheiten in Form von Barmitteln oder in Form von verordnungsrechtlich hierfür zulässigen Schuldtiteln garantiert. Der Marktwert der Sicherheit im Verhältnis zum Marktwert der jeweils verliehenen Wertpapiere des Teilfonds muss jederzeit höher sein als der reale Wert der verliehenen Wertpapiere. In Anbetracht der gestellten Sicherheiten ist das Risiko aufgrund des Wertpapierleihprogramms ziemlich gering. In den einzelnen Monaten der Berichtsperiode waren Wertpapiere durchschnittlich in folgender Höhe verliehen : Monat Durchschnittlicher Betrag in EUR Januar 2 151 069,07 Februar 225 959,61 März 0,00 April 179 821,79 Mai 3 660 453,15 Juni 1 704 017,90 • Detail der zum 30. Juni 2012 verliehenen Guthaben: Titel Devise APR ENERGY NESTE OIL CORP SEVAN DRILLING MAUREL ET PROM TOTAL • Quantität Kurs GBP 20 000,00 6,80 Bewertung des Portfolios in Devisen 168 091,95 EUR 45 000,00 8,86 398 475,00 NOK 220 000,00 5,29 154 274,49 EUR 59 000,00 11,39 672 010,00 EUR 3 600,00 35,50 127 800,00 Total 1 520 651,44 Bewertung des Portfolios in Devisen 1 355,01 14 107,09 140 503,34 635 040,58 599 525,20 182 978,98 1 764,64 1 575 274,84 Detail der für die verliehenen Guthaben erhaltenen Sicherheiten: Bezeichnung AUSTRIA (REPUBLIC OF) 4.65% BDS 15/JAN/2018 DEUTSCHLAND REP 3.50% BDS 04/JAN/2016 AUSTRIA(REPUBLIC OF) 4.85% BDS 15/MAR/2026 FINLAND(REPUBLIC OF) 4% BDS 04/JUL/2025 NETHERLANDS(KINGDOM OF) 3.75% BDS 15/JAN/2023 AUSTRIA(REPUBLIC OF) 4.85% BDS 15/MAR/2026 AUSTRIA (REPUBLIC OF) 4.65% BDS 15/JAN/2018 Devise Nominal Devise Portfolio EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR 1 146,00 12 491,00 112 720,00 517 192,00 511 798,00 146 797,00 1 493,00 EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR Total Für die Bewertung der erhaltenen Sicherheiten im Rahmen dieser Tabelle wurden die durch JP Morgan ausgegebenen indikativen Kurse angewandt. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 135 PETERCAM EQUITIES ENERGY & RESOURCES In der Berichtsperiode erhielt der Teilfonds von der Leihstelle Vergütungen in Höhe von 55.899,94 Euro. Von diesem Betrag führte der Teilfonds zur Deckung der administrativen Verwaltung der Leihgeschäfte 15 % an die Petercam Management Services SA ab. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 136 PETERCAM EQUITIES EUROLAND 9. ANGABEN ZUM TEILFONDS PETERCAM EQUITIES EUROLAND 9.1 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 9.1.1 Datum der Auflegung des Teilfonds und Zeichnungspreis der Anteile Ende der Erstzeichnungsfrist: 19/04/1998 Erstzeichnungspreis je Anteil: 123,98 EUR Am 16. Dezember 2001 erfolgte für diesen Teilfonds ein Anteilsplit im Verhältnis 1:2. 9.1.2 Börsennotierung Die Anteile des Teilfonds sind nicht an der Börse notiert. 9.1.3 Anlageziel und wesentliche Ausrichtung der Anlagepolitik Der Teilfonds PETERCAM EQUITIES EUROLAND legt sein Vermögen in Aktien und sonstigen Beteiligungspapieren von Unternehmen mit Sitz im Euroraum an. Hierzu zählen auch Unternehmen, die einen wesentlichen Teil ihrer Betriebsanlagen, Aktivitäten, Erträge oder Entscheidungsstrukturen im Euroraum haben. Konkret investiert der Teilfonds mindestens zwei Drittel des Portfolios in Aktien und anderen Beteiligungspapieren von Unternehmen mit Sitz oder Tätigkeitsschwerpunkt in der Eurozone. Der Teilfonds kann unter Einhaltung der Beschränkungen gemäß den belgischen Gesetzen und Verordnungen auch Derivate verwenden sowie in geringerem Umfang oder vorübergehend flüssige Mittel in Form von Kontokorrentkonten, Einlagen oder Wertpapieren halten. Der Teilfonds kann bis zu 10 % seines Vermögens in Organismen für gemeinsame Anlagen des offenen Typs anlegen. Gegenüber den Anteilinhabern wird für den Teilfonds keine formelle Garantie gegeben. 9.1.4 Finanzverwaltung des Portfolios Siehe unter 1. Allgemeine Angaben zur SICAV, 1.1 Aufbau der SICAV 9.1.5 Vertriebsstelle Petercam SA, société de bourse, Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel Der Vertrieb der Anteile in Belgien erfolgt darüber hinaus über folgende Finanzgesellschaften, die für diesen Zweck mit der Petercam SA einen entsprechenden Vertrag unterzeichnet haben : Crédit Professionnel SA, niederländisch Beroepskrediet NV, Avenue des Arts, 6-9, 1210 Brüssel Deutsche Bank, Avenue Marnix 13-15, 1000 Brüssel Cortal Consors SA und Vertriebsnetz, Rue Royale, 145, 1000 Brüssel Van Lanschot Bankiers België SA, Desguinlei 50, 2018 Antwerpen Crédit Agricole SA, niederländisch Landbouwkrediet NV, Boulevard Sylvain Dupuis, 251, 1070 Brüssel BinckBank SA, handelnd durch die belgische Niederlassung mit Sitz, De Keyserlei, 58, 2018 Antwerpen Leleux, Associated Brokers SA, Rue du Bois Sauvage, 17, 1000 Brüssel Rabobank Nederland agissant par l'intermédiaire de Uitbreidingstraat, 86, Boîte 3 2600 Berchem - Antwerpen Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 137 sa succursale enregistrée en Belgique, PETERCAM EQUITIES EUROLAND 9.1.6 Index und Benchmark Entfällt. 9.1.7 Anlagestrategie im Geschäftsjahr Der Inventarwert der Thesaurierungsanteile (Klasse B) stieg im ersten Quartal von EUR 91,68 auf EUR 102,32. Im Laufe des ersten Quartals hat der Fonds sowohl auf den Bullenmärkten (Januar und Februar) als auch während des viel volatileren Monats März eine bessere Performance als der Index MSCI EMU Net Return angeschlagen. Was die sektorielle Verteilung betrifft, war die Übergewichtung der Software auf diesem Sektor dank der Investition in SAP von großer Bedeutung für die relative Performance. Die fehlende Präsenz auf dem Automobilsektor hat sich hingegen negativ ausgewirkt. Der Fondsmanager hatte sich so entschieden, da er die Erwartungen als zu hoch eingestuft hatte. Der Automobilmarkt hat sich im ersten Quartal dennoch gut verhalten. Was die einzelnen Aktien anbelangt, so verdankt der Fonds die stärkste Performance folgenden Unternehmen: Hugo Boss, Sky Deutschland, HeidelbergCement, Grifols B, Accor und Brenntag. Repsol, Unicredit, Santander, SGL Carbon, GDF Suez und Portugal Telecom haben hingegen eine weniger gute Performance gezeigt. Der Fondsmanager hat das erste Quartal genutzt, um mehrere Positionen zu kaufen, wie Ageas, Air Liquide, Safran, Ziggo (Börsengang), UCB, Brenntag und RWE. Die spanischen Banken sind im Portfolio untergewichtet geblieben, der Fondsmanager hat aber in diesem Segment BBVA durch Santander ersetzt, da diese Letztere eine solidere Kapitallage hat. Der Fondsmanager hat mit Klépierre und Corio ebenfalls eine Position im Sektor der Gewerbeimmobilien aufgebaut, nachdem die amerikanische Simon Property Group mittels einer bedeutenden Prämie im Verhältnis zum letzten Börsenkurs von der BNP Paribas eine Beteiligung von 28,7 % an Klépierre erworben hatte. Er hat aber seine Positionen in Vallourec, Kabel Deutschland, Merck KGAA und CSM abgestoßen. Ende Juni war der Fondsmanager in Bezug auf die Finanzwerte immer noch vorsichtig und ist im Bankensektor untergewichtet geblieben, insofern die geforderten neuen Bestimmungen in Sachen Kapital die zukünftigen Einkünfte belasten könnten. Er hält jedoch die Übergewichtung der Positionen im Energiesektor und im Softwaresektor aufrecht. Der Inventarwert der Thesaurierungsanteile (Klasse B) fiel im zweiten Quartal von EUR 102,32 auf EUR 100,00. Der Fonds hat eine bessere Performance gezeigt als der Index MSCI EMU Net Return, die sich sowohl durch die sektorielle Verteilung als auch durch die gute Auswahl der Aktien erklärt. Sektoriell gesehen erklärt sich die positive Auswirkung auf die relative Performance durch die Untergewichtung der Sektoren der Technologie, der Banken und der Automobilindustrie. Die Entscheidung des Fondsmanagers, die Untergewichtung im Lebensmittelsektor beizubehalten, hat sich hingegen leicht negativ ausgewirkt. Was die einzelnen Aktien anbelangt, so hat insbesondere Nokia von sich Reden gemacht. Der finnische Telefonspezialist hat erneut schlechte Neuigkeiten verbreitet und die Aktie hat mehr als die Hälfte ihres Wertes verloren. Da das Portfolio nicht in Nokia investiert war, hat dies zu einer guten relativen Performance beigetragen. Die wesentlichen positiven Beiträge kamen von UCB, Amadeus, Vopak und Grifols. Folgende Aktien hatten hingegen negative Auswirkungen auf die relative Performance: Galp und HeidelbergCement. Die Untergewichtung von AB Inbev hat ebenfalls geschadet. Der Fondsmanager hat entschieden, die Positionen in Banken noch einmal zu verringern. Er hat die Société Générale aufgrund des Anstiegs des politischen Risikos für die französischen Banken kurz vor den Wahlen Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 138 PETERCAM EQUITIES EUROLAND abgestoßen und an deren Stelle in die Versicherer Allianz und ING investiert. Er hat ebenfalls Aktien von Dassault Systèmes, Snam, Fresenius und Telefonica gekauft. Insbesondere diese Letztere ist nach dem übertriebenen Kursverfall der spanischen Aktien gekauft worden, da der Fondsmanager taktisch auf einen Wiederaufschwung der spanischen Börse gesetzt hat. 9.1.8 Künftige Anlagestrategie Die Entscheidungen auf politischer Ebene werden die Finanzmärkte auch während den kommenden Monaten beherrschen. Selbst wenn die ersten Schritte in Richtung einer nachhaltigen Lösung für den Euroraum gemacht worden sind, ist das Ende des Tunnels noch nicht in Sicht. Der Fondsmanager bleibt in Bezug auf die Banken vorsichtig positioniert und hält seine Übergewichtung der Unternehmen mit strukturellem Wachstum, der deutschen Versorgungsunternehmen, des Energiesektors und der Versicherungen aufrecht. 9.1.9 Risikoklasse Klasse : 4 Der synthetische Risikoindikator stellt das Risiko dar, das mit einer Anlage in einem Organismus für gemeinsame Anlagen oder einem Teilfonds verbunden ist. Dabei wird das Risiko auf einer Risikoskala von null (niedrigstes Risiko) bis sechs (höchstes Risiko) eingestuft. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 139 PETERCAM EQUITIES EUROLAND 9.2 BILANZ I. II. Anlagevermögen Wertpapiere, Geldmarktinstrumente, Investmentfonds und Finanzderivate A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a Anleihen Darunter geliehene Anleihen Erhaltene Sicherheiten in Anleihen b Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien Deren Aktien geliehen b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) e. Auf Aktien i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) j. Auf Währungen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) k. Auf Zinssätze Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 140 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 266 187 816,24 13 166 861,63 222 694 095,00 13 166 861,63 253 020 954,61 253 020 954,61 12 651 984,68 222 694 095,00 222 694 095,00 PETERCAM EQUITIES EUROLAND III. IV. V. VI. i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) l. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) m. Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) n. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) o. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) Forderungen und Verbindlichkeiten mit Laufzeiten von über 1 Jahr A. Forderungen B. Verbindlichkeiten Forderungen und Verbindlichkeiten mit einer Laufzeit von bis zu 1 Jahr A. Forderungen a. Forderungen b. Steuerguthaben c. Sicherheiten d. Sonstige B. Verbindlichkeiten a. Verbindlichkeiten (-) b. Steuerverbindlichkeiten (-) c. Darlehen (-) d. Sicherheiten (-) e. Sonstige (-) Einlagen und flüssige Mittel A. Sichteinlagen B. Termineinlagen C. Sonstige Abgrenzungskonten A. Vorzutragende Aufwendungen B. Festgestellte Erträge C. Anzusetzende Aufwendungen (-) D. Vorzutragende Erträge (-) SUMME EIGENKAPITAL A. Kapital B. Ergebnisbeteiligung C. Ergebnisvortrag D. Ergebnis des Geschäftsjahres Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 141 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR <12 705 682,99> 544 729,22 43 978,26 500 750,96 <3 322 127,53> 20 884 765,01 20 307 625,71 577 139,30 <13 250 412,21> <83 452,20> <24 206 892,54> <13 243 164,34> <98,38> <13 166 861,63> <10 963 728,20> 5 910 099,40 5 910 099,40 5 719 740,45 2 219 740,45 3 500 000,00 <313 600,58> 3 281,78 <316 882,36> <213 016,53> 2 326,14 40 950,00 <256 292,67> 259 078 632,07 296 993 530,36 <6 958 886,53> <47 004 904,69> 16 048 892,93 224 878 691,39 240 786 823,34 <3 581 872,43> <20 270 562,40> 7 944 302,88 PETERCAM EQUITIES EUROLAND AUSSERBILANZIELLE POSITIONEN I. Dingliche Sicherheiten (+/-) A. Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen B. Sonstige dingliche Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen II. Basiswerte aus Optionskontrakten und Optionsscheinen (+) A. Gekaufte Optionskontrakte und Optionsscheine B. Verkaufte Optionskontrakte und Optionsscheine III. Nominalbeträge der Terminkontrakte (+) A. Gekaufte Terminkontrakte B. Verkaufte Terminkontrakte IV. Nominalbeträge der Swapkontrakte (+) A. Gekaufte Swapkontrakte B. Verkaufte Swapkontrakte V. Nominalbeträge der sonstigen Finanzderivate (+) A. Gekaufte Kontrakte B. Verkaufte Kontrakte VI. Nicht eingeforderte Beträge auf Anteile VII. Verkaufsverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen VIII. Rückkaufverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen IX. Verliehene Finanzinstrumente Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 142 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 13 166 861,63 13 166 861,63 13 166 861,63 9 756 839,01 9 756 839,01 9 756 839,01 12 651 984,68 9 058 198,11 PETERCAM EQUITIES EUROLAND 9.3 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 30/06/2012 I. Wertminderungen, Veräußerungsverluste und -gewinne A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a. Anleihen b. Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige e. Auf Aktien i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige j. Auf Zinssätze i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige k. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 143 30/06/2011 EUR EUR 10 116 182,92 3 904 079,85 9 990 355,04 9 990 355,04 3 903 540,80 3 903 540,80 <5 500,00> 539,05 131 505,00 131 505,00 131 505,00 PETERCAM EQUITIES EUROLAND Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige m. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige n. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige G. Forderungen, Einlagen, flüssige Mittel und Verbindlichkeiten H. Devisenpositionen und -geschäfte a. Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Sonstige Devisenpositionen und -geschäfte II. Erträge und Aufwendungen aus Wertpapieranlagen A. Dividenden B. Zinsen (+/-) a. Wertpapiere und Geldmarktinstrumente b. Einlagen und flüssige Mittel c. Sicherheiten (+/-) C. Zinsen aus Ausleihungen (-) D. Swapkontrakte (+/-) E. Quellensteuern (-) a. Belgischen Ursprungs b. Ausländischen Ursprungs F. Sonstige Anlageerträge III. Sonstige Erträge A. Vergütung zur Deckung der Anschaffungs- und Abgangskosten von Aktiva, zur Vermeidung von Ausstiegen und zur Deckung von Lieferungskosten B. Sonstige IV. Betriebliche Aufwendungen A. Handels -und Lieferungskosten für Anlagen (-) B. Finanzaufwendungen (-) C. Vergütung der Depotbank (-) D. Vergütung des Fondsmanagers (-) a. Finanzverwaltung Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (R) Aussch. (S) b. Administrative Verwaltung und Rechnungslegung c. Vergütung für den Vertrieb E. Verwaltungskosten (-) F. Gründungs- und Organisationskosten (-) G. Löhne, Sozialabgaben und Pensionsaufwendungen (-) H. Sonstige Lieferungen und Leistungen (-) I. Abschreibungen und Rückstellungen für Risiken und Aufwendungen (-) J. Abgaben Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (R) Aussch. (S) K. Sonstige Aufwendungen (-) Erträge und Aufwendungen des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) Zwischensumme II+III+IV V. Gewinn (Verlust) aus der normalen Geschäftstätigkeit vor Ertragsteuern VI. Ertragsteuern VII. Ergebnis des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR l. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 144 <177,12> <177,12> 7 660 985,14 8 095 868,87 938 125,69 929 716,98 8 408,71 5 522 016,42 6 100 620,05 324 531,71 308 015,22 16 516,49 <854,51> <213,64> <1 372 154,91> <902 921,70> <1 372 154,91> <902 921,70> 0,06 <1 728 275,13> <208 618,86> 0,06 <1 481 793,45> <387 089,07> <26 036,17> <1 349 547,27> <1 158 794,87> <812 741,10> <299 365,44> <27 264,97> <2 764,17> <16 659,19> <190 752,40> <25 505,48> <991 696,54> <894 578,18> <583 663,03> <239 552,05> <61 986,61> <14,53> <9 361,96> <97 118,36> <2 392,52> <11 667,21> <402,59> <19 055,24> <2 344,61> <11 126,87> <409,54> <21 937,15> <61 146,16> <54 431,20> <4 890,24> <1 385,32> <179,47> <259,93> <49 409,11> 16 048 892,93 5 932 710,01 16 048 892,93 <4 722,31> <21 108,43> 17 704,39 <2 079,09> <3,29> 764,11 <36 961,88> 7 944 302,88 4 040 223,03 7 944 302,88 16 048 892,93 7 944 302,88 PETERCAM EQUITIES EUROLAND Ergebnisverwendung 30/06/2012 I. II. III. IV. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) a. Gewinnvortrag (Verlustvortrag) aus dem Vorjahr b. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) des Geschäftsjahrs c. Erhaltene (gezahlte) Ergebnisbeteiligungen (Einstellungen in das) Entnahmen aus dem Kapital Gewinnvortrag (Verlustvortrag) auf neue Rechnung (Dividendenausschüttung) Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 145 30/06/2011 EUR EUR <37 914 898,29> <47 004 904,69> 16 048 892,93 <6 958 886,53> <15 908 131,95> <20 270 562,40> 7 944 302,88 <3 581 872,43> <37 914 898,29> <15 908 131,95> PETERCAM EQUITIES EUROLAND 9.4 ZUSAMMENSETZUNG DES PORTFOLIOS UND KENNZAHLEN 9.4.1 Zusammensetzung des Portfolios zum 30. Juni 2012 Bezeichnung der Wertpapiere Aktien An einer amtlichen Börse notierte Titel ACCOR ADIDAS AGEAS AIR LIQUIDE ALLIANZ AMADEUS IT HOLDING SA SERIES A ARCELORMITTAL AUTOGRILL BANCO SANTANDER BASF BAYER REGISTERED BNP PARIBAS BRENNTAG BUREAU VERITAS C.M.B. CASINO GUICHARD PERRACHON COCA-COLA HELLENIC BOTTLING COMPAGNIE GENERALE DE GEOPHYSIQUE-VERITAS CORIO D'IETEREN DASSAULT SYSTEMES DEUTSCHE TELEKOM E.ON ELAN CORPORATION EUTELSAT COMMUNICATIONS FIAT INDUSTRIAL FRESENIUS SE & CO.KGAA GALP ENERGIA -BGBL GDF SUEZ GRIFOLS GRIFOLS -BHEIDELBERGCEMENT HEINEKEN HUGO BOSS ING GROEP JERONIMO MARTINS KLEPIERRE KONE OYJ KONINKLIJKE DSM KONINKLIJKE VOPAK LINDE LVMH METRO MICHELIN -BMUNCHENER RUCKVERSICHERUNG PERNOD-RICARD PORTUGAL TELECOM ROYAL IMTECH RWE -AS.A.P. SAFRAN SANOFI SCHNEIDER ELECTRIC SES SGL CARBON SKY DEUTSCHLAND SNAM SOCIETÉ GENÉRALE TECHNIP TELEFONICA TELENET GROUP HOLDING SUMME UCB UMICORE UNIBAIL - RODAMCO UNICREDIT VINCI ZIGGO An einer amtlichen Börse notierte Titel Aktien SUMME WERTPAPIERBESTAND ERHALTENEN SICHERHEITEN SICHERHEITEN WERTPAPIERLEIHE Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 Sektor Land HRF GEB VRS RHB VRS HRF RHB HRF BAK RHB PBI BAK INV GDB TRN LBM LGT ENG REA GEH SWS TEL VBE PBI MDI INV GWE ENG FIN VBE PBI PBI RHB LGT GEB FIN LBM REA INV RHB TRN RHB GEB LBM AUT VRS LGT TEL INV VBE SWS INV PBI INV MDI INV MDI VBE BAK ENG TEL TEL ENG PBI RHB REA BAK INV TEL FR DE BE FR DE ES LU IT ES DE DE FR DE FR BE FR GR FR NL BE FR DE DE IE FR IT DE PT BE FR ES ES DE NL DE NL PT FR FI NL NL DE FR DE FR DE FR PT NL DE DE FR FR FR LU DE DE IT FR FR ES BE FR BE BE FR IT FR NL Bestand 151 000 54 000 3 000 000 70 400 110 000 280 000 97 000 178 000 485 000 35 538 70 000 169 908 34 500 54 000 96 000 69 000 160 000 60 000 27 109 40 000 27 752 650 000 571 000 80 000 215 000 307 497 17 000 410 000 93 500 300 785 100 000 22 500 160 000 84 000 28 000 500 000 80 000 127 851 70 000 65 000 80 000 28 000 43 000 107 000 72 077 39 000 72 000 840 000 55 000 70 000 237 000 160 000 167 000 65 000 200 000 50 000 590 000 380 000 100 000 82 000 500 000 72 000 365 000 100 000 60 000 10 000 1 190 000 43 000 150 000 Währung Kurs in Währung Marktwert in EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR 24,6800 56,4600 1,5600 90,0500 79,1100 16,7000 12,1100 7,1450 5,2210 54,7000 56,7800 30,3350 87,1800 70,1400 17,4900 69,3100 14,0000 20,2350 34,6300 32,8000 73,9200 8,6540 17,0000 11,5000 24,2650 7,7400 81,7800 10,0000 53,5000 18,7550 19,9900 14,8600 37,7650 41,1450 77,8400 5,2660 13,3250 25,9000 47,6300 38,8000 50,5500 122,6500 119,8500 23,0050 51,4800 111,1500 84,2600 3,4550 18,7750 32,1750 46,5450 29,2000 59,7400 43,7300 18,6400 30,8600 2,8630 3,5200 18,4100 81,9500 10,3700 34,5000 35,5000 39,8400 36,3700 145,1000 2,9800 36,7850 25,1850 3 3 4 6 8 4 1 1 2 1 3 5 3 3 1 4 2 1 726 680,00 048 840,00 680 000,00 339 520,00 702 100,00 676 000,00 174 670,00 271 810,00 532 185,00 943 928,60 974 600,00 154 159,18 007 710,00 787 560,00 679 040,00 782 390,00 240 000,00 214 100,00 938 784,67 1 312 000,00 2 051 427,84 5 625 100,00 9 707 000,00 920 000,00 5 216 975,00 2 380 026,78 1 390 260,00 4 100 000,00 5 002 250,00 5 641 222,68 1 999 000,00 334 350,00 6 042 400,00 3 456 180,00 2 179 520,00 2 633 000,00 1 066 000,00 3 311 340,90 3 334 100,00 2 522 000,00 4 044 000,00 3 434 200,00 5 153 550,00 2 461 535,00 3 710 523,96 4 334 850,00 6 066 720,00 2 902 200,00 1 032 625,00 2 252 250,00 11 031 165,00 4 672 000,00 9 976 580,00 2 842 450,00 3 728 000,00 1 543 000,00 1 689 170,00 1 337 600,00 1 841 000,00 6 719 900,00 5 185 000,00 2 484 000,00 12 957 500,00 3 984 000,00 2 182 200,00 1 451 000,00 3 546 200,00 1 581 755,00 3 777 750,00 253 020 954,61 253 020 954,61 253 020 954,61 13 166 861,63 146 % Port. 1,47% 1,20% 1,85% 2,51% 3,44% 1,85% 0,46% 0,50% 1,00% 0,77% 1,57% 2,04% 1,19% 1,50% 0,66% 1,89% 0,89% 0,48% 0,37% 0,52% 0,81% 2,22% 3,84% 0,36% 2,06% 0,94% 0,55% 1,62% 1,98% 2,23% 0,79% 0,13% 2,39% 1,37% 0,86% 1,04% 0,42% 1,31% 1,32% 1,00% 1,60% 1,36% 2,04% 0,97% 1,47% 1,71% 2,40% 1,15% 0,41% 0,89% 4,36% 1,85% 3,94% 1,12% 1,47% 0,61% 0,67% 0,53% 0,73% 2,66% 2,05% 0,98% 5,12% 1,57% 0,86% 0,57% 1,40% 0,63% 1,49% 100,00% 100,00% 100,00% % Nettovermögen 1,44% 1,18% 1,81% 2,45% 3,36% 1,80% 0,45% 0,49% 0,98% 0,75% 1,53% 1,99% 1,16% 1,46% 0,65% 1,85% 0,86% 0,47% 0,36% 0,51% 0,79% 2,17% 3,75% 0,36% 2,01% 0,92% 0,54% 1,58% 1,93% 2,18% 0,77% 0,13% 2,33% 1,33% 0,84% 1,02% 0,41% 1,28% 1,29% 0,97% 1,56% 1,33% 1,99% 0,95% 1,43% 1,67% 2,34% 1,12% 0,40% 0,87% 4,26% 1,80% 3,85% 1,10% 1,44% 0,60% 0,65% 0,52% 0,71% 2,59% 2,00% 0,96% 5,00% 1,54% 0,84% 0,56% 1,37% 0,61% 1,46% 97,66% 97,66% 97,66% PETERCAM EQUITIES EUROLAND TOTAL ERHALTENEN SICHERHEITEN FLÜSSIGE MITTEL SICHTEINLAGEN BEI Petercam TA SICHTEINLAGEN BEI JP Morgan SICHTEINLAGEN BEI Newedge Group (Derivate Konto) SUMME FLÜSSIGE MITTEL SONSTIGE FORDERUNGEN UND VERBINDLICHKEITEN SONSTIGE GEGENLEISTUNG SICHERHEITEN EUR SUMME NETTOVERMÖGEN 13 166 861,63 EUR EUR EUR Land 0,21% 1,87% 0,20% 5 910 099,40 461 178,64 2,28% 0,18% -313 600,58 -13 166 861,63 259 078 632,07 -0,12% 100,00% % Port. Frankreich Deutschland Belgien Niederlande Spanien Italien Portugal Luxemburg Finnland Griechenland Irland FR DE BE NL ES IT PT LU FI GR IE Sektor Energie Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Pharmazeutika & Biotechnologie Investitionsgüter Telekommunikationsdienste Versorgungsbetriebe Versicherungen Software & Dienste Banken Lebensmittel, Getränke & Tabak Medien Gebrauchsgüter & Bekleidung Hotels, Restaurants & Freizeit Lebensmittel- und Basisartikeleinzelhandel Diversifizierte Finanzdienste Transportwesen Immobilien Gewerbliche Dienste & Betriebsstoffe Automobile & Bestandteile Gesundheitswesen: Ausstattung & Dienste Groß- und Einzelhandel SUMME Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 540 669,76 4 839 542,60 529 887,04 38,81% 28,60% 8,43% 7,27% 5,82% 3,37% 3,19% 1,94% 1,32% 0,89% 0,36% 100,00% % Port. ENG RHB PBI INV TEL VBE VRS SWS BAK LGT MDI GEB HRF LBM FIN TRN REA GDB AUT GWE GEH 147 9,88% 9,34% 8,37% 8,06% 7,89% 7,49% 7,00% 5,17% 5,17% 4,65% 4,20% 4,10% 3,82% 3,29% 3,02% 2,26% 2,25% 1,50% 1,47% 0,55% 0,52% 100,00% PETERCAM EQUITIES EUROLAND 9.4.2 Änderungen in der Zusammensetzung des Wertpapierbestands des Teilfonds PETERCAM EQUITIES EUROLAND (in der Teilfondswährung) 1. HALBJAHR Zugänge Abgänge 101 659 968,69 40 151 310,00 Summe 1 141 811 278,69 Zeichnungen Rücknahmen 87 136 485,89 28 675 442,21 Summe 2 115 811 928,10 Durchschnittliches Nettofondsvermögen 237 750 113,85 Umschlag Bereinigt 10,94% 12,37% Die vorstehende Tabelle stellt das Kapitalvolumen der Transaktionen dar, die im Portfolio ausgeführt wurden. Darüber hinaus wird dieses Volumen (bereinigt um die Summe der Zeichnungen und der Rücknahmen) den durchschnittlichen Nettoaktiva gegenübergestellt. Eine Zahl, die sich 0 % nähert, bedeutet, dass die Transaktionen mit Wertpapieren oder sonstigen Vermögenswerten (ohne Einlagen und flüssige Mittel) während einer bestimmten Laufzeit ausschließlich in Abhängigkeit von den Zeichnungen und Rücknahmen ausgeführt worden sind. Ein negativer Prozentsatz zeigt an, dass die Zeichnungen und Rücknahmen nur teilweise oder gegebenenfalls gar keine Transaktionen im Portfolio hervorgerufen haben. Eine detaillierte Auflistung der während des Geschäftsjahrs getätigten Transaktionen kann kostenfrei bei der beauftragten Finanzstelle Petercam SA, société de bourse, mit Sitz in Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel, angefordert werden. 9.4.3 Verbindlichkeiten in Verbindung mit Positionen auf Finanzderivate Keine Angaben. 9.4.4 Entwicklung der Zeichnungen und Rücknahmen sowie des Nettoinventarwerts Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) Aussch. (R) Aussch. (S) SUMME Zeichnungen 220 560 34 479 1 257 0 0 4 200 Entwicklung der Anzahl der umlaufenden Anteile 2010 2011 RückEnde Periode ZeichRückEnde Periode nahmen nungen nahmen 946 653 1 021 844 236 158 191 783 1 066 219 1 172 646 686 852 388 252 241 069 834 035 59 335 45 975 115 338 106 124 55 189 1 000 0 3 7 705 195 7 513 53 600 14 790 64 510 7 800 71 500 1 769 464 2 034 456 Zeichnungen 519 776 316 066 13 151 30/06/2012 RückEnde Periode nahmen 198 600 1 387 395 69 515 1 080 586 28 172 40 168 280 27 100 90 4 800 7 703 93 800 2 609 652 Vom OGA gezahlte und vereinnahmte Beträge (in der Teilfondswährung) Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) Aussch. (R) Aussch. (S) SUMME 2010 Zeichnungen Rücknahmen 20 836 856,45 88 183 319,31 3 256 262,72 102 902 881,26 118 376,50 5 093 282,26 88 410,00 292 701,00 24 504 196,67 Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 4 698 752,00 200 966 644,83 2011 Zeichnungen Rücknahmen 24 404 585,33 19 534 034,68 39 303 253,24 23 857 812,37 11 539 445,32 8 695 757,18 405 545,05 4 542 858,90 80 195 687,84 148 10 697,70 455 754,00 52 554 055,93 30/06/2012 Zeichnungen Rücknahmen 51 908 669,23 19 103 912,88 32 331 038,94 6 888 160,84 1 133 837,82 2 368 008,79 16 550,90 1 746 389,00 87 136 485,89 5 231,70 310 128,00 28 675 442,21 PETERCAM EQUITIES EUROLAND Nettoinventarwert am Ende der Berichtsperiode (in der Teilfondswährung) Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) Aussch. (R) Aussch. (S) SUMME 2010 des Teilfonds 106 315 467,41 72 332 537,42 4 396 047,39 215,19 1 101 190,39 184 145 457,80 je Anteil 104,04 105,31 95,62 71,73 74,46 2011 des Teilfonds 97 753 798,63 77 884 855,00 4 560 501,99 415 760,16 4 174 694,68 184 789 610,46 je Anteil 91,68 93,38 82,63 55,34 58,39 30/06/2012 des Teilfonds je Anteil 138 742 069,45 100,00 110 450 043,17 102,21 3 543 262,79 88,21 457 520,54 5 885 736,12 259 078 632,07 59,40 62,75 Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Finanzberichts wird der Nettoinventarwert je Anteil in folgenden Internet-Adressen veröffentlicht:https://funds.petercam.com und www.beama.be. Darüber hinaus sind diese Informationen bei der beauftragten Finanzstelle erhältlich. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 149 PETERCAM EQUITIES EUROLAND 9.4.5 Wertentwicklung Übersicht über die historische Wertentwicklung Seit xx/xx/xx PETERCAM EQUITIES EUROLAND Thes. (B) - BE0058182792 Aussch. (A) - BE0058181786 Thes. (F) - BE0948484184 Aussch. (R) - BE0948645826 Aussch. (S) - BE0948646832 9.4.6 Jahr Wert 19/04/1998 19/04/1998 08/12/2008 16/03/2009 19/03/2009 3,42% 3,44% 8,41% 12,82% 14,26% Kumulierte Durchschnittsrendite auf 1 Jahr 3 Jahre 5 Jahre 10 Jahre -7,54% -7,32% -6,89% -7,49% -6,79% 9,68% 9,76% 10,34% 9,47% 10,39% -6,96% -6,93% N/A N/A N/A 2,97% 2,99% N/A N/A N/A Kosten Kosten PETERCAM EQUITIES EUROLAND Anteile Thes. (B) - BE0058182792 Aussch. (A) - BE0058181786 Thes. (F) - BE0948484184 Aussch. (R) - BE0948645826 Aussch. (S) - BE0948646832 Gesamtbetriebskosten par Aktien-klasse (Hierin nicht enthalten sind Transaktionskosten und Finanzaufwendungen) EUR 1 030 655,43 33 992,22 427 780,37 3 506,99 23 721,26 Gesamtkostenquote (TER) (annualisiert) TFE 1,58% 1,55% 0,88% 1,57% 0,88% Die TER der während des Berichtshalbjahrs begebenen Anteilsklassen wurde nicht berechnet. 9.4.7 Erläuterungen zum Finanzbericht und sonstige Angaben Ein Wertpapierleihprogramm wurde eingerichtet, um die Einkünfte der Teilfonds der SICAV zu erhöhen. Der Teilfonds beteiligt sind: PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND EQUITIES METALS & MINING EQUITIES AGRIVALUE EQUITIES WORLD 3F SECURITIES REAL ESTATE EUROPE EQUITIES EUROPE DIVIDEND EQUITIES BELGIUM BONDS EUR EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA BALANCED DYNAMIC GROWTH EQUITIES WORLD DIVIDEND EQUITIES EUROLAND BALANCED DEFENSIVE GROWTH EQUITIES EUROPE EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND EQUITIES ENERGY & RESOURCES Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 150 PETERCAM EQUITIES EUROLAND Ein erster Vertrag zwischen der JPMORGAN CHASE BANK, NATIONAL ASSOCIATION, eine nach den Gesetzen von Ohio gegründete Bankgesellschaft, die über ihre Tochtergesellschaft mit Sitz in London Wall 125, London EC2Y 5AJ handelt, und der SICAV wurde die JPMORGAN CHASE BANK NATIONAL ASSOCIATION als Leihstelle aller Teilfonds der SICAV ernannt, die gegenüber einem oder mehreren Entleihern auftritt, auf die das Eigentum der entliehenen Titel übertragen wird. 85 % der Vergütung fließt den Teilfonds zu; der Saldo von 15 % ist der Petercam Management Services S.A. als pauschale Vergütung für die operationelle Verwaltung der Wertpapieranleihen geschuldet. Die Gesamtheit der Titel der Teilfonds können Gegenstand einer Entleihung sein, wobei diese Leihgeschäfte die Verwaltung des Portfolios durch den Fondsmanager nicht beeinträchtigen. Zu diesem Zweck ist insbesondere vorgesehen, dass die Titel, die der Manager der SICAV zu verkaufen plant, nicht entliehen werden, und dass die entliehenen Titel zurückgefordert werden können, wenn der Fondsmanager eine Veräußerung vorsehen würde. Die Verpflichtungen des Entleihers aus dem Wertpapierleihgeschäft werden durch Finanzsicherheiten in Form von Barmitteln oder in Form von verordnungsrechtlich hierfür zulässigen Schuldtiteln garantiert. Der Marktwert der Sicherheit im Verhältnis zum Marktwert der jeweils verliehenen Wertpapiere des Teilfonds muss jederzeit höher sein als der reale Wert der verliehenen Wertpapiere. In Anbetracht der gestellten Sicherheiten ist das Risiko aufgrund des Wertpapierleihprogramms ziemlich gering. In den einzelnen Monaten der Berichtsperiode waren Wertpapiere durchschnittlich in folgender Höhe verliehen : Monat Durchschnittlicher Betrag in EUR Januar 5 163 859,83 Februar 1 791 690,03 März 56 454,76 April 10 476 220,64 Mai 44 916 017,55 Juni 17 463 710,14 • Detail der zum 30. Juni 2012 verliehenen Guthaben: Titel Devise PERNOD-RICARD ACCOR MICHELIN -BBNP PARIBAS GRIFOLS -BSKY DEUTSCHLAND DASSAULT SYSTEMES GRIFOLS -AMETRO • Quantität Kurs EUR 70 003,00 84,26 Bewertung des Portfolios in Devisen 5 898 452,78 EUR 111 500,00 24,68 2 751 820,00 EUR 3 077,00 51,48 158 403,96 EUR 7 908,00 30,34 239 889,18 EUR 1,00 14,86 14,86 EUR 458 001,00 2,86 1 311 256,86 EUR 27 001,00 73,92 1 995 913,92 EUR 6 990,00 19,99 139 730,10 EUR 6 803,00 23,00 156 503,02 Total 12 651 984,68 Bewertung des Portfolios in Devisen 14 838,74 1 538 658,20 2 892 644,44 6 273 895,77 2 279 566,94 167 257,54 13 166 861,63 Detail der für die verliehenen Guthaben erhaltenen Sicherheiten: Bezeichnung AUSTRIA (REPUBLIC OF) 4.65% BDS 15/JAN/2018 AUSTRIA(REPUBLIC OF) 4.85% BDS 15/MAR/2026 NETHERLANDS(KINGDOM OF) 3.75% BDS 15/JAN/2023 NETHERLANDS(KINGDOM OF) 3.25% BDS 15/JUL/2021 FINLAND(REPUBLIC OF) 4% BDS 04/JUL/2025 DEUTSCHLAND REP 3.50% BDS 04/JAN/2016 Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 Devise Nominal Devise Portfolio EUR EUR EUR EUR EUR EUR 12 553,00 1 234 404,00 2 469 368,00 5 447 612,00 1 856 532,00 148 091,00 EUR EUR EUR EUR EUR EUR Total 151 PETERCAM EQUITIES EUROLAND Für die Bewertung der erhaltenen Sicherheiten im Rahmen dieser Tabelle wurden die durch JP Morgan ausgegebenen indikativen Kurse angewandt. In der Berichtsperiode erhielt der Teilfonds von der Leihstelle Vergütungen in Höhe von 929.716,98 Euro. Von diesem Betrag führte der Teilfonds zur Deckung der administrativen Verwaltung der Leihgeschäfte 15 % an die Petercam Management Services SA ab. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 152 PETERCAM EQUITIES EUROPE 10. ANGABEN ZUM TEILFONDS PETERCAM EQUITIES EUROPE 10.1 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 10.1.1 Datum der Auflegung des Teilfonds und Zeichnungspreis der Anteile Ende der Erstzeichnungsfrist: 17/05/1991 Erstzeichnungspreis je Anteil: 123,98 EUR Am 16. Dezember 2001 erfolgte für diesen Teilfonds ein Anteilsplit im Verhältnis 1:5. 10.1.2 Börsennotierung Die Anteile des Teilfonds sind nicht an der Börse notiert. 10.1.3 Anlageziel und wesentliche Ausrichtung der Anlagepolitik Der Teilfonds investiert in Aktien und anderen Beteiligungspapieren von Unternehmen in Europa. Hierzu zählen auch Unternehmen, die einen wesentlichen Teil ihrer Betriebsanlagen, Aktivitäten, Erträge oder Entscheidungsstrukturen in Europa haben. Konkret investiert der Teilfonds mindestens zwei Drittel seines Gesamtvermögens in Aktien und anderen Beteiligungspapieren von Unternehmen mit Sitz oder Tätigkeitsschwerpunkt in Europa. Der Teilfonds kann unter Einhaltung der Beschränkungen gemäß den belgischen Gesetzen und Verordnungen auch Derivate verwenden sowie in geringerem Umfang oder vorübergehend flüssige Mittel in Form von Kontokorrentkonten, Einlagen oder Wertpapieren halten. Der Teilfonds kann bis zu 10 % seines Vermögens in Organismen für gemeinsame Anlagen des offenen Typs anlegen. Gegenüber den Anteilinhabern wird für den Teilfonds keine formelle Garantie gegeben. 10.1.4 Finanzverwaltung des Portfolios Siehe unter 1. Allgemeine Angaben zur SICAV, 1.1 Aufbau der SICAV 10.1.5 Vertriebsstelle Petercam SA, société de bourse, Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel Der Vertrieb der Anteile in Belgien erfolgt darüber hinaus über folgende Finanzgesellschaften, die für diesen Zweck mit der Petercam SA einen entsprechenden Vertrag unterzeichnet haben : Crédit Professionnel SA, niederländisch Beroepskrediet NV, Avenue des Arts, 6-9, 1210 Brüssel Deutsche Bank, Avenue Marnix 13-15, 1000 Brüssel Cortal Consors SA und Vertriebsnetz, Rue Royale, 145, 1000 Brüssel Van Lanschot Bankiers België SA, Desguinlei 50, 2018 Antwerpen Crédit Agricole SA, niederländisch Landbouwkrediet NV, Boulevard Sylvain Dupuis, 251, 1070 Brüssel BinckBank SA, handelnd durch die belgische Niederlassung mit Sitz, De Keyserlei, 58, 2018 Antwerpen Leleux, Associated Brokers SA, Rue du Bois Sauvage, 17, 1000 Brüssel Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 153 PETERCAM EQUITIES EUROPE 10.1.6 Index und Benchmark Entfällt. 10.1.7 Anlagestrategie im Geschäftsjahr Der Inventarwert der Thesaurierungsanteile (Klasse B) stieg im ersten Quartal von EUR 76,56 auf EUR 83,92. Im Laufe des ersten Quartals hat der Fonds sowohl auf den Bullenmärkten (Januar und Februar) als auch während des viel volatileren Monats März eine bessere Performance als der Index MSCI Europe Net Return angeschlagen. Was die sektorielle Verteilung betrifft, war die Übergewichtung der Software auf diesem Sektor dank der Investition in SAP von großer Bedeutung für relative Performance. Die fehlende Präsenz auf dem Automobilsektor hat sich hingegen negativ ausgewirkt. Der Fondsmanager hatte sich so entschieden, da er die Erwartungen als zu hoch eingestuft hatte. Der Automobilmarkt hat sich im ersten Quartal dennoch gut verhalten. Was die einzelnen Aktien anbelangt, so verdankt der Fonds die stärkste Performance folgenden Unternehmen: Hugo Boss, Sky Deutschland, HeidelbergCement, Grifols B, Dufry, Clariant und Accor. Repsol, Statoil Fuel & Retail, Unicredit, Santander, SGL und Royal Dutch Shell haben hingegen eine weniger gute Performance gezeigt. Der Fondsmanager hat das erste Quartal genutzt, um mehrere Positionen zu kaufen, wie Ageas, GBL, Transocean, UCB, Brenntag und Safran. Die spanischen Banken sind im Portfolio untergewichtet geblieben, der Fondsmanager hat aber in diesem Segment BBVA durch Santander ersetzt, da diese Letztere eine solidere Kapitallage hat. Der Fondsmanager hat mit Klépierre und Corio ebenfalls eine Position im Sektor der Gewerbeimmobilien aufgebaut, nachdem die amerikanische Simon Property Group mittels einer bedeutenden Prämie im Verhältnis zum letzten Börsenkurs von der BNP Paribas eine Beteiligung von 28,7 % an Klépierre erworben hatte. Er hat aber seine Positionen in Vallourec, Merck, CSM et Kabel Deutschland abgestoßen. Ende Juni war der Fondsmanager in Bezug auf die Finanzwerte immer noch vorsichtig und ist im Bankensektor untergewichtet geblieben, insofern die geforderten neuen Bestimmungen in Sachen Kapital die zukünftigen Einkünfte belasten könnten. Er hält jedoch die Übergewichtung der Positionen im Energiesektor und im Softwaresektor aufrecht. Der Inventarwert der Thesaurierungsanteile (Klasse B) fiel im zweiten Quartal von EUR 83,92 auf EUR 82,62. Der Fonds hat eine bessere Performance gezeigt als der Index MSCI Europe Net Return, die sich sowohl durch die sektorielle Verteilung als auch durch die gute Auswahl der Aktien erklärt. Sektoriell gesehen erklärt sich die positive Auswirkung auf die relative Performance durch die Untergewichtung der Sektoren der Technologie, der Banken und der Automobilindustrie. Die Entscheidung des Fondsmanagers, die Untergewichtung im Lebensmittelsektor beizubehalten, hat sich hingegen leicht negativ ausgewirkt. Was die einzelnen Aktien anbelangt, so sticht das Unternehmen Statoil Fuel & Retail hervor, da es Gegenstand eines Übernahmeangebots gewesen ist. Der Fondsmanager hat aber die Verwirklichung dieser Operation nicht abgewartet und die Aktie abgestoßen, als ihr Kurs sich dem Kaufpreis näherte. Die wesentlichen positiven Beiträge kamen von UCB, Amadeus und Grifols. Folgende Aktien hatten hingegen negative Auswirkungen auf die relative Performance: Xstrata, HeidelbergCement, Metro und Eutelsat, während das Portfolio in Vodafone untergewichtet war. Der Fondsmanager hat entschieden, die Positionen in Banken noch einmal zu verringern. Er hat die Société Générale aufgrund des Anstiegs des politischen Risikos für die französischen Banken kurz vor den Wahlen abgestoßen und an deren Stelle in die Versicherer Allianz und ING investiert. Er hat ebenfalls Aktien von Dassault Systèmes, Snam, Fresenius und Telefonica gekauft. Insbesondere diese Letztere ist nach dem Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 154 PETERCAM EQUITIES EUROPE übertriebenen Kursverfall der spanischen Aktien gekauft worden, da der Fondsmanager taktisch auf einen Wiederaufschwung der spanischen Börse gesetzt hat. 10.1.8 Künftige Anlagestrategie Die Entscheidungen auf politischer Ebene werden die Finanzmärkte auch während den kommenden Monaten beherrschen. Selbst wenn die ersten Schritte in Richtung einer nachhaltigen Lösung für den Euroraum gemacht worden sind, ist das Ende des Tunnels noch nicht in Sicht. Der Fondsmanager bleibt in Bezug auf die Banken vorsichtig positioniert und hält seine Übergewichtung der Unternehmen mit strukturellem Wachstum, der deutschen Versorgungsunternehmen, des Energiesektors und der Versicherungen aufrecht. 10.1.9 Risikoklasse Klasse : 4 Der synthetische Risikoindikator stellt das Risiko dar, das mit einer Anlage in einem Organismus für gemeinsame Anlagen oder einem Teilfonds verbunden ist. Dabei wird das Risiko auf einer Risikoskala von null (niedrigstes Risiko) bis sechs (höchstes Risiko) eingestuft. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 155 PETERCAM EQUITIES EUROPE 10.2 BILANZ I. II. Anlagevermögen Wertpapiere, Geldmarktinstrumente, Investmentfonds und Finanzderivate A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a Anleihen Darunter geliehene Anleihen Erhaltene Sicherheiten in Anleihen b Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien Deren Aktien geliehen b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) e. Auf Aktien i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) j. Auf Währungen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) k. Auf Zinssätze Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 156 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 190 326 403,41 10 557 440,93 151 651 228,34 10 557 440,93 179 768 962,48 179 768 962,48 10 062 187,53 151 651 228,34 151 651 228,34 PETERCAM EQUITIES EUROPE III. IV. V. VI. i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) l. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) m. Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) n. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) o. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) Forderungen und Verbindlichkeiten mit Laufzeiten von über 1 Jahr A. Forderungen B. Verbindlichkeiten Forderungen und Verbindlichkeiten mit einer Laufzeit von bis zu 1 Jahr A. Forderungen a. Forderungen b. Steuerguthaben c. Sicherheiten d. Sonstige B. Verbindlichkeiten a. Verbindlichkeiten (-) b. Steuerverbindlichkeiten (-) c. Darlehen (-) d. Sicherheiten (-) e. Sonstige (-) Einlagen und flüssige Mittel A. Sichteinlagen B. Termineinlagen C. Sonstige Abgrenzungskonten A. Vorzutragende Aufwendungen B. Festgestellte Erträge C. Anzusetzende Aufwendungen (-) D. Vorzutragende Erträge (-) SUMME EIGENKAPITAL A. Kapital B. Ergebnisbeteiligung C. Ergebnisvortrag D. Ergebnis des Geschäftsjahres Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 157 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR <10 404 599,15> 193 144,31 10 479,30 182 665,01 1 041 056,75 11 941 683,61 11 717 535,30 224 148,31 <10 597 743,46> <36 767,65> <10 900 626,86> <10 867 161,36> <3 534,88> <10 557 440,93> <33 465,50> 4 282 071,11 4 282 071,11 2 451 634,42 2 451 634,42 <123 870,64> 2 673,00 81 224,61 <207 768,25> <58 836,00> 2 090,64 82 338,73 <143 265,37> 184 080 004,73 187 613 884,17 152 983,16 <14 330 660,85> 10 643 798,25 155 085 083,51 154 317 305,24 <124 424,46> <1 753 063,25> 2 645 265,98 PETERCAM EQUITIES EUROPE AUSSERBILANZIELLE POSITIONEN I. Dingliche Sicherheiten (+/-) A. Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen B. Sonstige dingliche Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen II. Basiswerte aus Optionskontrakten und Optionsscheinen (+) A. Gekaufte Optionskontrakte und Optionsscheine B. Verkaufte Optionskontrakte und Optionsscheine III. Nominalbeträge der Terminkontrakte (+) A. Gekaufte Terminkontrakte B. Verkaufte Terminkontrakte IV. Nominalbeträge der Swapkontrakte (+) A. Gekaufte Swapkontrakte B. Verkaufte Swapkontrakte V. Nominalbeträge der sonstigen Finanzderivate (+) A. Gekaufte Kontrakte B. Verkaufte Kontrakte VI. Nicht eingeforderte Beträge auf Anteile VII. Verkaufsverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen VIII. Rückkaufverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen IX. Verliehene Finanzinstrumente Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 158 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 10 557 440,93 10 557 440,93 10 557 440,93 2 027 286,54 2 027 286,54 2 027 286,54 10 062 187,53 1 882 121,81 PETERCAM EQUITIES EUROPE 10.3 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 30/06/2012 I. Wertminderungen, Veräußerungsverluste und -gewinne A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a. Anleihen b. Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige e. Auf Aktien i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige j. Auf Zinssätze i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige k. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 159 30/06/2011 EUR EUR 7 415 395,87 439 324,86 5 910 926,06 5 910 926,06 1 682 454,78 1 682 454,78 <2 420,00> <1 817,78> PETERCAM EQUITIES EUROPE Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige m. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige n. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige G. Forderungen, Einlagen, flüssige Mittel und Verbindlichkeiten H. Devisenpositionen und -geschäfte a. Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Sonstige Devisenpositionen und -geschäfte II. Erträge und Aufwendungen aus Wertpapieranlagen A. Dividenden B. Zinsen (+/-) a. Wertpapiere und Geldmarktinstrumente b. Einlagen und flüssige Mittel c. Sicherheiten (+/-) C. Zinsen aus Ausleihungen (-) D. Swapkontrakte (+/-) E. Quellensteuern (-) a. Belgischen Ursprungs b. Ausländischen Ursprungs F. Sonstige Anlageerträge III. Sonstige Erträge A. Vergütung zur Deckung der Anschaffungs- und Abgangskosten von Aktiva, zur Vermeidung von Ausstiegen und zur Deckung von Lieferungskosten B. Sonstige IV. Betriebliche Aufwendungen A. Handels -und Lieferungskosten für Anlagen (-) B. Finanzaufwendungen (-) C. Vergütung der Depotbank (-) D. Vergütung des Fondsmanagers (-) a. Finanzverwaltung Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (R) Aussch. (S) b. Administrative Verwaltung und Rechnungslegung c. Vergütung für den Vertrieb E. Verwaltungskosten (-) F. Gründungs- und Organisationskosten (-) G. Löhne, Sozialabgaben und Pensionsaufwendungen (-) H. Sonstige Lieferungen und Leistungen (-) I. Abschreibungen und Rückstellungen für Risiken und Aufwendungen (-) J. Abgaben Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (R) Aussch. (S) K. Sonstige Aufwendungen (-) Erträge und Aufwendungen des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) Zwischensumme II+III+IV V. Gewinn (Verlust) aus der normalen Geschäftstätigkeit vor Ertragsteuern VI. Ertragsteuern VII. Ergebnis des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 1 506 889,81 <1 241 312,14> 1 506 889,81 4 382 922,17 4 710 560,33 433 467,79 427 796,18 5 671,61 <1 241 312,14> 3 323 560,92 3 663 302,17 154 882,19 148 321,36 6 560,83 <106,16> <263,53> <760 999,79> <494 359,91> <760 999,79> <494 359,91> l. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 160 0,10 <1 154 519,79> <200 277,94> 0,10 <1 117 619,90> <427 594,59> <16 566,12> <853 510,96> <747 340,98> <422 272,48> <296 853,29> <22 874,56> <4 326,47> <1 014,18> <106 169,98> <15 924,38> <619 346,42> <557 690,50> <297 464,00> <227 350,92> <27 050,68> <2 706,82> <3 118,08> <61 655,92> <1 284,85> <4 048,22> <295,70> <12 437,41> <1 613,44> <7 716,32> <282,65> <16 129,71> <33 519,27> <28 671,23> <3 342,53> <1 225,04> <280,47> <32 579,32> 10 643 798,25 3 228 402,38 10 643 798,25 <14 003,37> <16 484,11> 4 574,75 <2 000,92> <150,57> 57,48 <15 009,02> 2 645 265,98 2 205 941,12 2 645 265,98 10 643 798,25 2 645 265,98 PETERCAM EQUITIES EUROPE Ergebnisverwendung 30/06/2012 I. II. III. IV. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) a. Gewinnvortrag (Verlustvortrag) aus dem Vorjahr b. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) des Geschäftsjahrs c. Erhaltene (gezahlte) Ergebnisbeteiligungen (Einstellungen in das) Entnahmen aus dem Kapital Gewinnvortrag (Verlustvortrag) auf neue Rechnung (Dividendenausschüttung) Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 161 30/06/2011 EUR EUR <3 533 879,44> <14 330 660,85> 10 643 798,25 152 983,16 767 778,27 <1 753 063,25> 2 645 265,98 <124 424,46> <3 533 879,44> 767 778,27 PETERCAM EQUITIES EUROPE 10.4 ZUSAMMENSETZUNG DES PORTFOLIOS UND KENNZAHLEN 10.4.1 Zusammensetzung des Portfolios zum 30. Juni 2012 Bezeichnung der Wertpapiere Sektor Land Aktien An einer amtlichen Börse notierte Titel ABERDEEN ASSET MANAGEMENT ACCOR ADIDAS AGEAS AIR LIQUIDE ALLIANZ AMADEUS IT HOLDING SA SERIES A AUTOGRILL BANCO SANTANDER BAYER REGISTERED BHP BILLITON BNP PARIBAS BRENNTAG BRITISH AMERICAN TOBACCO BRITISH GAS GROUP CASINO GUICHARD PERRACHON CENTRICA CLARIANT COCA-COLA HELLENIC BOTTLING COMPAGNIE GENERALE DE GEOPHYSIQUE-VERITAS D'IETEREN DASSAULT SYSTEMES DEUTSCHE TELEKOM DUFRY E.ON ELAN CORPORATION EUTELSAT COMMUNICATIONS FIAT INDUSTRIAL FRESENIUS SE & CO.KGAA GBL GDF SUEZ GLAXOSMITHKLINE GRIFOLS GRIFOLS B HEIDELBERGCEMENT HEINEKEN HSBC HOLDINGS HUGO BOSS AG NPV HUNTING ING GROEP INTERTEK GROUP JERONIMO MARTINS JULIUS BAER GRUPPE JUPITER FUND MANAGEMENT KLEPIERRE KONINKLIJKE DSM KONINKLIJKE VOPAK LVMH METRO MICHELIN -BMUNCHENER RUCKVERSICHERUNG NESTLE NOVARTIS PERNOD-RICARD PORTUGAL TELECOM RECKITT BENCKISER GROUP RIO TINTO ROYAL DUTCH SHELL -BROYAL IMTECH RWE -AS.A.P. SAFRAN SANOFI SCHINDLER HOLDING SCHNEIDER ELECTRIC SES SGL CARBON SGS SKY DEUTSCHLAND SNAM SOCIETÉ GENÉRALE TECHNIP TELEFONICA TELENET GROUP HOLDING FIN HRF GEB VRS RHB VRS HRF HRF BAK PBI RHB BAK INV LGT ENG LBM VBE RHB LGT ENG GEH SWS TEL GEH VBE PBI MDI INV GWE FIN VBE PBI PBI PBI RHB LGT BAK GEB ENG FIN GDB LBM FIN FIN REA RHB TRN GEB LBM AUT VRS LGT PBI LGT TEL HHO RHB ENG INV VBE SWS INV PBI INV INV MDI INV GDB MDI VBE BAK ENG TEL TEL GB FR DE BE FR DE ES IT ES DE GB FR DE GB GB FR GB CH GR FR BE FR DE CH DE IE FR IT DE BE FR GB ES ES DE NL GB DE GB NL GB PT CH GB FR NL NL FR DE FR DE CH CH FR PT GB GB GB NL DE DE FR FR CH FR LU DE CH DE IT FR FR ES BE Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 Bestand 375 000 101 000 29 000 1 700 000 33 000 60 000 162 500 110 000 250 000 25 000 100 000 78 661 22 700 150 000 300 000 42 000 700 000 110 000 75 000 35 000 27 800 17 000 300 000 27 000 110 000 52 000 140 000 189 000 11 500 45 000 176 062 151 704 50 000 15 000 85 000 50 000 600 000 14 000 50 000 250 000 60 000 50 000 90 000 450 000 69 252 25 000 25 000 27 000 74 000 31 337 17 000 65 000 88 000 30 600 390 000 45 000 44 000 170 000 40 000 35 000 110 000 70 000 41 000 25 000 44 000 140 000 20 000 1 350 380 000 265 000 60 000 40 000 220 000 50 000 Währung Kurs in Währung Marktwert in EUR GBP EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR GBP EUR EUR GBP GBP EUR GBP CHF EUR EUR EUR EUR EUR CHF EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR GBP EUR EUR EUR EUR GBP EUR GBP EUR GBP EUR CHF GBP EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR CHF CHF EUR EUR GBP GBP GBP EUR EUR EUR EUR EUR CHF EUR EUR EUR CHF EUR EUR EUR EUR EUR EUR 162 2,5970 24,6800 56,4600 1,5600 90,0500 79,1100 16,7000 7,1450 5,2210 56,7800 18,0600 30,3350 87,1800 32,4150 13,0000 69,3100 3,1800 9,3250 14,0000 20,2350 32,8000 73,9200 8,6540 114,5000 17,0000 11,5000 24,2650 7,7400 81,7800 53,5000 18,7550 14,4700 19,9900 14,8600 37,7650 41,1450 5,6110 77,8400 7,2150 5,2660 26,7200 13,3250 34,2600 2,1520 25,9000 38,8000 50,5500 119,8500 23,0050 51,4800 111,1500 56,5500 52,9000 84,2600 3,4550 33,6500 30,1900 22,2500 18,7750 32,1750 46,5450 29,2000 59,7400 105,8000 43,7300 18,6400 30,8600 1775,0000 2,8630 3,5200 18,4100 81,9500 10,3700 34,5000 1 2 1 2 2 4 2 1 1 2 2 1 6 4 2 2 1 1 2 2 1 3 1 2 3 2 3 2 4 1 1 1 2 1 1 1 3 1 1 1 3 3 2 1 1 1 4 1 5 2 2 2 1 2 1 1 1 3 2 1 203 492 637 652 971 746 713 785 305 419 232 386 978 009 820 911 751 853 050 708 911 256 596 573 870 598 397 462 940 407 302 713 999 222 210 057 161 089 445 316 981 666 567 196 793 970 263 235 702 613 889 060 875 578 347 871 641 675 751 126 119 044 449 202 924 609 617 994 087 932 104 278 281 725 680,47 680,00 340,00 000,00 650,00 600,00 750,00 950,00 250,00 500,00 162,17 181,44 986,00 596,07 283,75 020,00 269,65 987,50 000,00 225,00 840,00 640,00 200,00 826,31 000,00 000,00 100,00 860,00 470,00 500,00 042,81 148,47 500,00 900,00 025,00 250,00 017,25 760,00 876,25 500,00 507,41 250,00 082,66 913,54 626,80 000,00 750,00 950,00 370,00 228,76 550,00 243,27 683,73 356,00 450,00 567,87 813,37 057,26 000,00 125,00 950,00 000,00 340,00 093,03 120,00 600,00 200,00 996,38 940,00 800,00 600,00 000,00 400,00 000,00 % Port. 0,67% 1,39% 0,91% 1,48% 1,65% 2,64% 1,51% 0,44% 0,73% 0,79% 1,24% 1,33% 1,10% 3,34% 2,68% 1,62% 1,53% 0,48% 0,58% 0,39% 0,51% 0,70% 1,44% 1,43% 1,04% 0,33% 1,89% 0,81% 0,52% 1,34% 1,84% 1,51% 0,56% 0,12% 1,79% 1,14% 2,31% 0,61% 0,25% 0,73% 1,10% 0,37% 1,43% 0,67% 1,00% 0,54% 0,70% 1,80% 0,95% 0,90% 1,05% 1,70% 2,16% 1,43% 0,75% 1,04% 0,91% 2,60% 0,42% 0,63% 2,85% 1,14% 1,36% 1,22% 1,07% 1,45% 0,34% 1,11% 0,61% 0,52% 0,61% 1,82% 1,27% 0,96% % Nettovermögen 0,65% 1,35% 0,89% 1,44% 1,61% 2,58% 1,47% 0,43% 0,71% 0,77% 1,21% 1,30% 1,08% 3,26% 2,62% 1,58% 1,49% 0,46% 0,57% 0,38% 0,50% 0,68% 1,41% 1,40% 1,02% 0,32% 1,85% 0,79% 0,51% 1,31% 1,79% 1,47% 0,54% 0,12% 1,74% 1,12% 2,26% 0,59% 0,24% 0,72% 1,08% 0,36% 1,39% 0,65% 0,97% 0,53% 0,69% 1,76% 0,92% 0,88% 1,03% 1,66% 2,11% 1,40% 0,73% 1,02% 0,89% 2,54% 0,41% 0,61% 2,78% 1,11% 1,33% 1,20% 1,05% 1,42% 0,34% 1,08% 0,59% 0,51% 0,60% 1,78% 1,24% 0,94% PETERCAM EQUITIES EUROPE SUMME TRANSOCEAN TULLOW OIL UCB UMICORE UNIBAIL - RODAMCO UNICREDIT VINCI XSTRATA YARA INTERNATIONAL ZIGGO ZURICH FINANCIAL SERVICES An einer amtlichen Börse notierte Titel Aktien SUMME WERTPAPIERBESTAND ERHALTENEN SICHERHEITEN SICHERHEITEN WERTPAPIERLEIHE TOTAL ERHALTENEN SICHERHEITEN FLÜSSIGE MITTEL SICHTEINLAGEN BEI JP Morgan SICHTEINLAGEN BEI JP Morgan SUMME FLÜSSIGE MITTEL SONSTIGE FORDERUNGEN UND VERBINDLICHKEITEN SONSTIGE GEGENLEISTUNG SICHERHEITEN EUR SUMME NETTOVERMÖGEN ENG ENG ENG PBI RHB REA BAK INV RHB RHB TEL VRS FR CH GB BE BE FR IT FR CH NO NL CH 200 000 60 000 100 000 65 675 20 000 6 000 500 000 28 000 240 000 30 000 106 000 9 000 EUR USD GBP EUR EUR EUR EUR EUR GBP NOK EUR CHF 35,5000 42,2200 14,7000 39,8400 36,3700 145,1000 2,9800 36,7850 7,9860 258,8000 25,1850 213,5000 7 2 1 2 100 000,00 109 014,01 816 876,18 616 492,00 727 400,00 870 600,00 1 490 000,00 1 029 980,00 2 368 909,91 1 029 203,59 2 669 610,00 1 599 743,57 179 768 962,48 179 768 962,48 179 768 962,48 3,95% 1,17% 1,01% 1,46% 0,40% 0,48% 0,83% 0,57% 1,32% 0,57% 1,49% 0,89% 100,00% 100,00% 100,00% 3,86% 1,15% 0,99% 1,42% 0,40% 0,47% 0,81% 0,56% 1,29% 0,56% 1,45% 0,87% 97,66% 97,66% 97,66% 10 557 440,93 10 557 440,93 EUR NOK Land 2,33% 0,00% 2,33% 0,08% -123 870,64 -10 557 440,93 184 080 004,73 -0,07% 100,00% % Port. Frankreich Vereinigtes Königreich Deutschland Schweiz Belgien Niederlande Spanien Italien Luxemburg Portugal Griechenland Norwegen Irland FR GB DE CH BE NL ES IT LU PT GR NO IE Sektor Energie Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Pharmazeutika & Biotechnologie Lebensmittel, Getränke & Tabak Investitionsgüter Versicherungen Telekommunikationsdienste Banken Versorgungsbetriebe Diversifizierte Finanzdienste Medien Software & Dienste Hotels, Restaurants & Freizeit Gebrauchsgüter & Bekleidung Lebensmittel- und Basisartikeleinzelhandel Gewerbliche Dienste & Betriebsstoffe Groß- und Einzelhandel Immobilien Haushaltsartikel & Körperpflegeprodukte Automobile & Bestandteile Transportwesen Gesundheitswesen: Ausstattung & Dienste SUMME Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 4 282 070,87 0,24 4 282 071,11 152 841,78 26,95% 20,88% 17,26% 12,91% 6,14% 5,02% 4,18% 2,60% 1,45% 1,12% 0,58% 0,58% 0,33% 100,00% % Port. ENG RHB PBI LGT INV VRS TEL BAK VBE FIN MDI SWS HRF GEB LBM GDB GEH REA HHO AUT TRN GWE 163 13,88% 8,90% 8,29% 8,21% 6,68% 6,06% 5,91% 5,81% 5,55% 4,83% 3,95% 3,55% 3,33% 3,32% 2,94% 2,21% 1,94% 1,48% 1,04% 0,90% 0,70% 0,52% 100,00% PETERCAM EQUITIES EUROPE 10.4.2 Änderungen in der Zusammensetzung des Wertpapierbestands des Teilfonds PETERCAM EQUITIES EUROPE (in der Teilfondswährung) 1. HALBJAHR Zugänge Abgänge 67 210 669,28 27 133 648,07 Summe 1 94 344 317,35 Zeichnungen Rücknahmen 57 950 035,80 20 348 352,94 Summe 2 78 298 388,74 Durchschnittliches Nettofondsvermögen 168 786 716,33 Umschlag Bereinigt 9,51% 11,01% Die vorstehende Tabelle stellt das Kapitalvolumen der Transaktionen dar, die im Portfolio ausgeführt wurden. Darüber hinaus wird dieses Volumen (bereinigt um die Summe der Zeichnungen und der Rücknahmen) den durchschnittlichen Nettoaktiva gegenübergestellt. Eine Zahl, die sich 0 % nähert, bedeutet, dass die Transaktionen mit Wertpapieren oder sonstigen Vermögenswerten (ohne Einlagen und flüssige Mittel) während einer bestimmten Laufzeit ausschließlich in Abhängigkeit von den Zeichnungen und Rücknahmen ausgeführt worden sind. Ein negativer Prozentsatz zeigt an, dass die Zeichnungen und Rücknahmen nur teilweise oder gegebenenfalls gar keine Transaktionen im Portfolio hervorgerufen haben. Eine detaillierte Auflistung der während des Geschäftsjahrs getätigten Transaktionen kann kostenfrei bei der beauftragten Finanzstelle Petercam SA, société de bourse, mit Sitz in Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel, angefordert werden. 10.4.3 Verbindlichkeiten in Verbindung mit Positionen auf Finanzderivate Keine Angaben. 10.4.4 Entwicklung der Zeichnungen und Rücknahmen sowie des Nettoinventarwerts Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (R) Aussch. (S) SUMME Zeichnungen 174 820 152 235 17 701 9 210 Entwicklung der Anzahl der umlaufenden Anteile 2010 2011 RückEnde Periode ZeichRückEnde Periode nahmen nungen nahmen 396 889 662 068 125 370 173 881 613 557 274 179 1 082 034 124 113 142 168 1 063 979 118 096 70 136 25 283 27 911 67 508 0 9 451 4 681 351 13 781 26 000 6 000 20 000 1 823 689 1 778 825 Zeichnungen 417 278 270 798 4 352 2 684 30/06/2012 RückEnde Periode nahmen 115 674 915 161 97 676 1 237 101 24 392 47 468 250 16 215 20 000 2 215 945 Vom OGA gezahlte und vereinnahmte Beträge (in der Teilfondswährung) Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (R) Aussch. (S) SUMME 2010 Zeichnungen Rücknahmen 14 047 622,49 28 750 863,42 11 764 582,60 20 379 446,26 1 172 678,58 7 457 461,82 605 189,10 27 590 072,77 Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 56 587 771,50 2011 Zeichnungen Rücknahmen 10 545 526,61 13 958 766,96 9 883 924,14 11 688 564,29 1 837 258,16 1 821 755,08 219 084,00 15 777,93 1 480 255,00 341 760,00 23 966 047,91 27 826 624,26 164 30/06/2012 Zeichnungen Rücknahmen 34 864 829,11 9 240 890,34 22 657 597,99 8 298 778,32 305 043,98 1 674 126,48 122 564,72 10 957,80 1 123 600,00 57 950 035,80 20 348 352,94 PETERCAM EQUITIES EUROPE Nettoinventarwert am Ende der Berichtsperiode (in der Teilfondswährung) Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (R) Aussch. (S) SUMME 2010 des Teilfonds 55 585 771,56 91 975 651,31 5 030 981,06 531 468,60 153 123 872,53 je Anteil 83,96 85,00 71,73 56,23 2011 des Teilfonds 46 970 978,19 82 983 431,12 4 332 018,25 594 349,76 1 031 947,10 135 912 724,42 je Anteil 76,56 77,99 64,17 43,13 51,60 30/06/2012 des Teilfonds je Anteil 75 611 079,57 82,62 104 497 543,54 84,47 3 232 372,92 68,10 739 008,70 45,58 184 080 004,73 Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Finanzberichts wird der Nettoinventarwert je Anteil in folgenden Internet-Adressen veröffentlicht:https://funds.petercam.com und www.beama.be. Darüber hinaus sind diese Informationen bei der beauftragten Finanzstelle erhältlich. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 165 PETERCAM EQUITIES EUROPE 10.4.5 Wertentwicklung Übersicht über die historische Wertentwicklung Seit xx/xx/xx PETERCAM EQUITIES EUROPE Thes. (B) - BE0058179764 Aussch. (A) - BE0058178758 Thes. (F) - BE0948490249 Aussch. (R) - BE0948649869 Aussch. (S) - BE0948650875 Jahr Wert 17/05/1991 17/05/1991 08/12/2008 16/03/2009 03/01/2011 5,86% 5,86% 11,32% 14,79% * Kumulierte Durchschnittsrendite auf 1 Jahr 3 Jahre 5 Jahre 10 Jahre -3,26% -3,15% -2,58% -3,16% N/A 11,69% 11,74% 12,38% 11,64% N/A -5,03% -5,02% N/A N/A N/A 3,36% 3,37% N/A N/A N/A *Diese Anteilsklasse gibt es seit weniger als 12 Monaten, weshalb wir gemäß den geltenden Verordnungen für sie keine Performancedaten veröffentlichen dürfen. 10.4.6 Kosten Kosten PETERCAM EQUITIES EUROPE Anteile Thes. (B) - BE0058179764 Aussch. (A) - BE0058178758 Thes. (F) - BE0948490249 Aussch. (R) - BE0948649869 Aussch. (S) - BE0948650875 Gesamtbetriebskosten par Aktien-klasse (Hierin nicht enthalten sind Transaktionskosten und Finanzaufwendungen) EUR 520 565,00 27 803,37 399 217,84 5 318,09 1 337,55 Gesamtkostenquote (TER) (annualisiert) TFE 1,54% 1,51% 0,83% 1,53% 0,25% Die TER der während des Berichtshalbjahrs begebenen Anteilsklassen wurde nicht berechnet. 10.4.7 Erläuterungen zum Finanzbericht und sonstige Angaben Ein Wertpapierleihprogramm wurde eingerichtet, um die Einkünfte der Teilfonds der SICAV zu erhöhen. Der Teilfonds beteiligt sind: PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND EQUITIES METALS & MINING EQUITIES AGRIVALUE EQUITIES WORLD 3F SECURITIES REAL ESTATE EUROPE EQUITIES EUROPE DIVIDEND EQUITIES BELGIUM BONDS EUR EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA BALANCED DYNAMIC GROWTH EQUITIES WORLD DIVIDEND EQUITIES EUROLAND BALANCED DEFENSIVE GROWTH EQUITIES EUROPE EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 166 PETERCAM EQUITIES EUROPE PETERCAM EQUITIES ENERGY & RESOURCES Ein erster Vertrag zwischen der JPMORGAN CHASE BANK, NATIONAL ASSOCIATION, eine nach den Gesetzen von Ohio gegründete Bankgesellschaft, die über ihre Tochtergesellschaft mit Sitz in London Wall 125, London EC2Y 5AJ handelt, und der SICAV wurde die JPMORGAN CHASE BANK NATIONAL ASSOCIATION als Leihstelle aller Teilfonds der SICAV ernannt, die gegenüber einem oder mehreren Entleihern auftritt, auf die das Eigentum der entliehenen Titel übertragen wird. 85 % der Vergütung fließt den Teilfonds zu; der Saldo von 15 % ist der Petercam Management Services S.A. als pauschale Vergütung für die operationelle Verwaltung der Wertpapieranleihen geschuldet. Die Gesamtheit der Titel der Teilfonds können Gegenstand einer Entleihung sein, wobei diese Leihgeschäfte die Verwaltung des Portfolios durch den Fondsmanager nicht beeinträchtigen. Zu diesem Zweck ist insbesondere vorgesehen, dass die Titel, die der Manager der SICAV zu verkaufen plant, nicht entliehen werden, und dass die entliehenen Titel zurückgefordert werden können, wenn der Fondsmanager eine Veräußerung vorsehen würde. Die Verpflichtungen des Entleihers aus dem Wertpapierleihgeschäft werden durch Finanzsicherheiten in Form von Barmitteln oder in Form von verordnungsrechtlich hierfür zulässigen Schuldtiteln garantiert. Der Marktwert der Sicherheit im Verhältnis zum Marktwert der jeweils verliehenen Wertpapiere des Teilfonds muss jederzeit höher sein als der reale Wert der verliehenen Wertpapiere. In Anbetracht der gestellten Sicherheiten ist das Risiko aufgrund des Wertpapierleihprogramms ziemlich gering. In den einzelnen Monaten der Berichtsperiode waren Wertpapiere durchschnittlich in folgender Höhe verliehen : Monat Durchschnittlicher Betrag in EUR Januar 3 705 532,01 Februar 1 258 192,30 März 90 538,12 April 6 334 269,39 Mai 21 072 450,38 Juni 10 860 141,27 • Detail der zum 30. Juni 2012 verliehenen Guthaben: Titel PERNOD-RICARD GRIFOLS -BBNP PARIBAS HUGO BOSS ROYAL IMTECH GRIFOLS -ADASSAULT SYSTEMES MICHELIN -BSGL CARBON JERONIMO MARTINS PORTUGAL TELECOM METRO SKY DEUTSCHLAND BRENNTAG Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 Devise Quantität Kurs Bewertung des Portfolios in Devisen 2 578 271,74 EUR 30 599,00 84,26 EUR 5 000,00 14,86 74 300,00 EUR 3 661,00 30,34 111 056,44 EUR 1 000,00 77,84 77 840,00 EUR 31 665,00 18,78 594 510,38 EUR 49 011,00 19,99 979 729,89 EUR EUR 16 999,00 1 327,00 73,92 51,48 1 256 566,08 68 313,96 EUR 6 000,00 30,86 185 160,00 EUR 14 000,00 13,32 186 550,00 EUR 298 000,00 3,46 1 029 590,00 EUR 66 599,00 23,00 1 532 110,00 EUR 41 999,00 2,86 120 243,14 EUR 14 544,00 87,18 1 267 945,92 Total 10 062 187,53 167 PETERCAM EQUITIES EUROPE • Detail der für die verliehenen Guthaben erhaltenen Sicherheiten: Bezeichnung NETHERLANDS(KINGDOM OF) 3.75% BDS 15/JAN/2023 AUSTRIA(REPUBLIC OF) 4.85% BDS 15/MAR/2026 FINLAND(REPUBLIC OF) 4% BDS 04/JUL/2025 NETHERLANDS(KINGDOM OF) 3.25% BDS 15/JUL/2021 AUSTRIA (REPUBLIC OF) 4.65% BDS 15/JAN/2018 DEUTSCHLAND REP 3.50% BDS 04/JAN/2016 Devise Nominal Devise Portfolio EUR EUR EUR EUR EUR EUR 1 326 934,00 384 296,00 2 225 148,00 3 529 769,00 3 908,00 1 524 749,00 EUR EUR EUR EUR EUR EUR Total Bewertung des Portfolios in Devisen 1 554 384,67 479 016,91 2 732 176,75 4 065 158,17 4 619,61 1 722 084,82 10 557 440,93 Für die Bewertung der erhaltenen Sicherheiten im Rahmen dieser Tabelle wurden die durch JP Morgan ausgegebenen indikativen Kurse angewandt. In der Berichtsperiode erhielt der Teilfonds von der Leihstelle Vergütungen in Höhe von 427.796,18 Euro. Von diesem Betrag führte der Teilfonds zur Deckung der administrativen Verwaltung der Leihgeschäfte 15 % an die Petercam Management Services SA ab. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 168 PETERCAM EQUITIES EUROPE DIVIDEND 11. ANGABEN ZUM TEILFONDS PETERCAM EQUITIES EUROPE DIVIDEND 11.1 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 11.1.1 Datum der Auflegung des Teilfonds und Zeichnungspreis der Anteile Ende der Erstzeichnungsfrist: 16/09/2002 Erstzeichnungspreis je Anteil: 100 EUR 11.1.2 Börsennotierung Die Anteile des Teilfonds sind nicht an der Börse notiert. 11.1.3 Anlageziel und wesentliche Ausrichtung der Anlagepolitik Das Anlageziel des Teilfonds PETERCAM EQUITIES EUROPE DIVIDEND besteht darin, den Anteilinhabern über ein aktiv verwaltetes Portfolio eine auf die Aktienmärkte ausgerichtete Anlage zu bieten. Das Portfolio des Teilfonds besteht in erster Linie aus Aktien von Unternehmen mit Sitz in Europa. Hierzu zählen auch Unternehmen, die einen wesentlichen Teil ihrer Betriebsanlagen, Aktivitäten, Erträge oder Entscheidungsstrukturen in Europa haben bzw. erzielen. Der Teilfonds kann auch in anderen Beteiligungspapieren dieser Unternehmen anlegen. Mindestens 50 % des Portfolios muss aus Aktien und anderen, vorstehend angegebenen Wertpapieren bestehen, die eine Dividendenrendite erzielen oder erwarten lassen, die über der durchschnittlichen Dividendenrendite der Bestandteile des MSCI Europe liegt. Die Anteilinhaber des Teilfonds profitieren von keinerlei Kapitalschutz oder -garantie. 11.1.4 Finanzverwaltung des Portfolios Siehe unter 1. Allgemeine Angaben zur SICAV, 1.1 Aufbau der SICAV 11.1.5 Vertriebsstelle Petercam SA, société de bourse, Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel Der Vertrieb der Anteile in Belgien erfolgt darüber hinaus über folgende Finanzgesellschaften, die für diesen Zweck mit der Petercam SA einen entsprechenden Vertrag unterzeichnet haben : Crédit Professionnel SA, niederländisch Beroepskrediet NV, Avenue des Arts, 6-9, 1210 Brüssel Deutsche Bank, Avenue Marnix 13-15, 1000 Brüssel Cortal Consors SA und Vertriebsnetz, Rue Royale, 145, 1000 Brüssel Van Lanschot Bankiers België SA, Desguinlei 50, 2018 Antwerpen Crédit Agricole SA, niederländisch Landbouwkrediet NV, Boulevard Sylvain Dupuis, 251, 1070 Brüssel BinckBank SA, handelnd durch die belgische Niederlassung mit Sitz, De Keyserlei, 58, 2018 Antwerpen Leleux, Associated Brokers SA, Rue du Bois Sauvage, 17, 1000 Brüssel Rabobank Nederland agissant par l'intermédiaire de Uitbreidingstraat, 86, Boîte 3 2600 Berchem - Antwerpen 11.1.6 Index und Benchmark Entfällt. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 169 sa succursale enregistrée en Belgique, PETERCAM EQUITIES EUROPE DIVIDEND 11.1.7 Anlagestrategie im Geschäftsjahr Der Inventarwert der Thesaurierungsanteile (Klasse B) stieg im ersten Quartal von EUR 142,12 auf EUR 148,49. Die europäischen Aktienmärkte haben das erste Quartal 2012 gut gestimmt begonnen. Während 2011 ganz klar das Jahr der defensiven qualitativ hochwertigen Aktien (Aktien von Unternehmen mit einem hervorragendem Ruf, festem Management und guter finanzieller Gesundheit) war, verdankt das erste Quartal seine beste Performance den Aktien mit hohem Betafaktor, mit einem zyklischen Charakter und mit sehr guten Wachstumsaussichten. Die defensiven Aktien mit hoher Dividendenrendite haben sich hingegen weit weniger gut aus der Affäre gezogen. Dies hat sich auf sektorieller Ebene durch eine gute Performance der Sektoren wie die Automobilindustrie, Software und Luxusgüter gezeigt, während die Sektoren der Telekommunikation, der Pharmaindustrie und der Energie mehr oder weniger auf der Stelle traten. Was das Portfolio Petercam Equities Europe Dividend betrifft, so hatte die Übergewichtung im Immobilienbereich und die Auswahl der Aktien in diesem Sektor einen positiven Impakt auf die Performance. Die begrenzte Anwesenheit der zyklischeren Sektoren wie die Materialien und die Ausrüstungsgüter, die ein Ausnahmequartal gekannt haben, hatte hingegen negative Auswirkungen. In Bezug auf die einzelnen Aktien haben folgende Werte: Transocean, William Hill, Deutsche Post, Aberdeen und Michelin sich positiv ausgewirkt, während Repsol und Vivendi negativ aufgetreten sind. Repsol hat unter den anhaltenden Spannungen in Argentinien gelitten, während Vivendi enttäuschende Zahlen für ihre französische Einheit der Mobiltelefonie SFR veröffentlicht hat. Im Laufe des ersten Quartals hat der Fondsmanager dieselbe Strategie wie im Jahr 2011 beibehalten. Er hat ihm zufolge zu teuer gewordene defensive Aktien verkauft und diese durch weniger teuere zyklischere Namen ersetzt, die ihm zufolge mehr Potenzial in Bezug auf das Gewinn- und Dividendenwachstum boten. Er hat die Gewichtung des Immobiliensektors merklich angehoben. Klépierre, eine dieser Positionen, war hierbei der Star, als die amerikanische Gruppe Simon Property Group den Erwerb einer Beteiligung von 28,7 % angekündigt hat, die sie mittels einer im Vergleich zum letzten Börsenkurs bedeutenden Prämie von der BNP Paribas erworben hat. Der Fondsmanager hat seine Positionen in British American Tobacco und Imperial Tobacco noch verringert und Elia, CSM, Telenet und Telenor abgestoßen. Er hat hingegen seine Beteiligung an Vivendi, Ageas, UPM und Transocean verstärkt. Der rote Faden dieser Transaktionen war wie immer die Dividendenrendite und die Wertschöpfung. Der Inventarwert der Thesaurierungsanteile (Klasse B) fiel im zweiten Quartal von EUR 148,49 auf EUR 148,43. Die europäischen Märkte haben einen schweren Quartalsbeginn gekannt und vor allem im Mai eine starke Korrektur erfahren. Der Monat Juni hat anschließend einen ansprechenden Aufschwung erfahren und die Value-Aktien haben zum ersten Mal in diesem Jahr besser abgeschnitten als der Durchschnitt des Marktes. Auf sektorieller Ebene haben die nicht zyklischen Konsumgüter, die Telekommunikationsbrache und die Versorgungsunternehmen ein exzellentes Quartal gekannt, während der Energiesektor und der Technologiesektor das Quartal im roten Bereich abgeschlossen haben. Was das Portfolio Petercam Equities Europe Dividend betrifft, so haben sich die Positionen im Finanzsektor gut verhalten, insbesondere Amlin und Aberdeen Asset Management. Im Konsumsektor kamen die bedeutendsten positiven Beiträge von Statoil Fuel & Retail (Übernahmeangebot von Couche Tard) und William Hill, während National Grid, SSE und Snam im Bereich der Versorgungsunternehmen hervorstachen. Die weniger starke Präsenz der nicht zyklischen Verbrauchsgüter hatte hingegen negative Auswirkungen auf die Performance des Teilfonds. Der Fondsmanager hat seine Anlagestrategie im zweiten Quartal nicht verändert. Er hat die Gewichtung der ihm zufolge zu teuer gewordenen defensiven Aktien reduziert und an deren Stelle Aktien mit einer interessanten Aufwertung und stabilen und nachhaltigen Dividenden erworben. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 170 PETERCAM EQUITIES EUROPE DIVIDEND Er hat im Übrigen aufgrund der Ereignisse in Argentinien die Position in Repsol um mehr als 50 % reduziert und nach dem Übernahmeangebot der kanadischen Couche Tard seine Position in Statoil Fuel & Retail vollständig abgestoßen. 11.1.8 Künftige Anlagestrategie Der Fondsmanager hat nicht vor, seine Anlagestrategie in den kommenden Monaten merklich zu verändern. Er strebt ein ausgeglichenes Portfolio an, das in Unternehmen mit interessanter Aufwertung und stabilen und nachhaltigen Dividenden investiert ist. Er wird gleichzeitig versuchen, den defensiven Charakter der Dividendenstrategie aufrecht zu erhalten. 11.1.9 Risikoklasse Klasse : 4 Der synthetische Risikoindikator stellt das Risiko dar, das mit einer Anlage in einem Organismus für gemeinsame Anlagen oder einem Teilfonds verbunden ist. Dabei wird das Risiko auf einer Risikoskala von null (niedrigstes Risiko) bis sechs (höchstes Risiko) eingestuft. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 171 PETERCAM EQUITIES EUROPE DIVIDEND 11.2 BILANZ I. II. Anlagevermögen Wertpapiere, Geldmarktinstrumente, Investmentfonds und Finanzderivate A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a Anleihen Darunter geliehene Anleihen Erhaltene Sicherheiten in Anleihen b Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien Deren Aktien geliehen b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) e. Auf Aktien i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) j. Auf Währungen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) k. Auf Zinssätze Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 172 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 250 598 242,76 5 989 290,94 381 221 513,46 5 989 290,94 244 608 951,82 244 608 951,82 5 674 194,10 381 221 513,46 381 221 513,46 PETERCAM EQUITIES EUROPE DIVIDEND III. IV. V. VI. i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) l. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) m. Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) n. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) o. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) Forderungen und Verbindlichkeiten mit Laufzeiten von über 1 Jahr A. Forderungen B. Verbindlichkeiten Forderungen und Verbindlichkeiten mit einer Laufzeit von bis zu 1 Jahr A. Forderungen a. Forderungen b. Steuerguthaben c. Sicherheiten d. Sonstige B. Verbindlichkeiten a. Verbindlichkeiten (-) b. Steuerverbindlichkeiten (-) c. Darlehen (-) d. Sicherheiten (-) e. Sonstige (-) Einlagen und flüssige Mittel A. Sichteinlagen B. Termineinlagen C. Sonstige Abgrenzungskonten A. Vorzutragende Aufwendungen B. Festgestellte Erträge C. Anzusetzende Aufwendungen (-) D. Vorzutragende Erträge (-) SUMME EIGENKAPITAL A. Kapital B. Ergebnisbeteiligung C. Ergebnisvortrag D. Ergebnis des Geschäftsjahres Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 173 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR <4 948 260,80> 1 701 697,84 1 305 097,64 396 600,20 1 104 766,69 1 119 810,85 275,97 1 119 534,88 <6 649 958,64> <552 691,63> <15 044,16> <15 044,16> <107 976,07> <5 989 290,94> 3 776 571,65 3 776 571,65 16 836 821,15 2 642 576,55 14 194 244,60 259 142,44 4 192,00 638 200,99 <383 250,55> 564 990,25 2 858,29 1 092 390,17 <530 258,21> 249 685 696,05 289 391 172,18 34 589 174,69 <86 681 834,59> 12 387 183,77 399 728 091,55 450 966 758,74 <8 029 091,05> <54 508 960,78> 11 299 384,64 PETERCAM EQUITIES EUROPE DIVIDEND AUSSERBILANZIELLE POSITIONEN I. Dingliche Sicherheiten (+/-) A. Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen B. Sonstige dingliche Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen II. Basiswerte aus Optionskontrakten und Optionsscheinen (+) A. Gekaufte Optionskontrakte und Optionsscheine B. Verkaufte Optionskontrakte und Optionsscheine III. Nominalbeträge der Terminkontrakte (+) A. Gekaufte Terminkontrakte B. Verkaufte Terminkontrakte IV. Nominalbeträge der Swapkontrakte (+) A. Gekaufte Swapkontrakte B. Verkaufte Swapkontrakte V. Nominalbeträge der sonstigen Finanzderivate (+) A. Gekaufte Kontrakte B. Verkaufte Kontrakte VI. Nicht eingeforderte Beträge auf Anteile VII. Verkaufsverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen VIII. Rückkaufverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen IX. Verliehene Finanzinstrumente Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 174 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 5 989 290,94 5 989 290,94 5 989 290,94 7 446 230,71 7 446 230,71 7 446 230,71 5 674 194,10 6 913 040,17 PETERCAM EQUITIES EUROPE DIVIDEND 11.3 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 30/06/2012 I. Wertminderungen, Veräußerungsverluste und -gewinne A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a. Anleihen b. Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige e. Auf Aktien i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige j. Auf Zinssätze i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige k. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 175 30/06/2011 EUR EUR 3 958 239,47 1 767 701,82 568 234,80 568 234,80 5 438 134,90 5 438 134,90 <10 573,00> PETERCAM EQUITIES EUROPE DIVIDEND Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige m. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige n. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige G. Forderungen, Einlagen, flüssige Mittel und Verbindlichkeiten H. Devisenpositionen und -geschäfte a. Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Sonstige Devisenpositionen und -geschäfte II. Erträge und Aufwendungen aus Wertpapieranlagen A. Dividenden B. Zinsen (+/-) a. Wertpapiere und Geldmarktinstrumente b. Einlagen und flüssige Mittel c. Sicherheiten (+/-) C. Zinsen aus Ausleihungen (-) D. Swapkontrakte (+/-) E. Quellensteuern (-) a. Belgischen Ursprungs b. Ausländischen Ursprungs F. Sonstige Anlageerträge III. Sonstige Erträge A. Vergütung zur Deckung der Anschaffungs- und Abgangskosten von Aktiva, zur Vermeidung von Ausstiegen und zur Deckung von Lieferungskosten B. Sonstige IV. Betriebliche Aufwendungen A. Handels -und Lieferungskosten für Anlagen (-) B. Finanzaufwendungen (-) C. Vergütung der Depotbank (-) D. Vergütung des Fondsmanagers (-) a. Finanzverwaltung Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (R) b. Administrative Verwaltung und Rechnungslegung c. Vergütung für den Vertrieb E. Verwaltungskosten (-) F. Gründungs- und Organisationskosten (-) G. Löhne, Sozialabgaben und Pensionsaufwendungen (-) H. Sonstige Lieferungen und Leistungen (-) I. Abschreibungen und Rückstellungen für Risiken und Aufwendungen (-) J. Abgaben Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (R) K. Sonstige Aufwendungen (-) Erträge und Aufwendungen des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) Zwischensumme II+III+IV V. Gewinn (Verlust) aus der normalen Geschäftstätigkeit vor Ertragsteuern VI. Ertragsteuern VII. Ergebnis des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 3 400 577,67 <3 670 433,08> 3 400 577,67 11 350 244,10 12 097 310,02 926 511,94 913 861,23 12 650,71 <3 670 433,08> 12 634 080,29 13 291 770,25 405 891,38 367 960,90 37 930,48 <638,56> <279,36> <1 672 939,30> <1 063 301,98> <1 672 939,30> <1 063 301,98> l. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 176 0,16 <2 921 299,80> <354 875,57> 0,16 <3 102 397,63> <971 943,52> <34 416,84> <2 396 346,19> <2 202 981,32> <1 709 084,43> <272 723,00> <217 004,09> <4 169,80> <193 364,87> <36 844,10> <1 914 438,50> <1 800 931,45> <1 494 971,06> <76 667,98> <226 227,63> <3 064,78> <113 507,05> <2 930,63> <21 046,23> <792,10> <23 765,41> <3 828,40> <18 302,57> <667,85> <26 998,43> <54 133,76> <49 317,02> 1 593,37 <6 226,21> <183,90> <32 993,07> 12 387 183,77 8 428 944,30 12 387 183,77 <69 473,46> <63 503,90> 4 817,63 <10 676,61> <110,58> <59 900,80> 11 299 384,64 9 531 682,82 11 299 384,64 12 387 183,77 11 299 384,64 PETERCAM EQUITIES EUROPE DIVIDEND Ergebnisverwendung 30/06/2012 I. II. III. IV. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) a. Gewinnvortrag (Verlustvortrag) aus dem Vorjahr b. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) des Geschäftsjahrs c. Erhaltene (gezahlte) Ergebnisbeteiligungen (Einstellungen in das) Entnahmen aus dem Kapital Gewinnvortrag (Verlustvortrag) auf neue Rechnung (Dividendenausschüttung) Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 177 30/06/2011 EUR EUR <39 705 476,13> <86 681 834,59> 12 387 183,77 34 589 174,69 <51 238 667,19> <54 508 960,78> 11 299 384,64 <8 029 091,05> <39 705 476,13> <51 238 667,19> PETERCAM EQUITIES EUROPE DIVIDEND 11.4 ZUSAMMENSETZUNG DES PORTFOLIOS UND KENNZAHLEN 11.4.1 Zusammensetzung des Portfolios zum 30. Juni 2012 Bezeichnung der Wertpapiere Aktien An einer amtlichen Börse notierte Titel ABERDEEN ASSET MANAGEMENT AGEAS ALLIANZ AMLIN PLC ANTOFAGASTA ARCELORMITTAL ASTRAZENECA ATLANTIA BASF BILFINGER BERGER - AKT BNP PARIBAS BOUYGUES BRITISH AMERICAN TOBACCO CORIO CRH DEUTSCHE POST DEUTSCHE TELEKOM E.ON ELECTROLUX AB ENI EUROCOMMERCIAL FRED OLSEN ENERGY GDF SUEZ GLAXOSMITHKLINE GROUP 4 SECURICOR HSBC HOLDINGS IMPERIAL TOBACCO KLEPIERRE KOMERCNI BANKA KONINKLIJKE DSM METRO METSO OYJ MICHELIN -BNATIONAL GRID NESTLE NOVARTIS PORTUGAL TELECOM REED ELSEVIER REPSOL ROCHE HOLDING ROYAL DUTCH SHELL -ASANOFI SCOTTISH & SOUTHERN ENERGY SES SNAM TECNICAS REUNIDAS TELEFON ERICSSON -BTELEFONICA SUMME TRANSOCEAN UNILEVER -EURUPM-KYMMENE VINCI VIVENDI VODAFONE GROUP WILLIAM HILL ZURICH FINANCIAL SERVICES An einer amtlichen Börse notierte Titel Aktien SUMME WERTPAPIERBESTAND ERHALTENEN SICHERHEITEN SICHERHEITEN WERTPAPIERLEIHE TOTAL ERHALTENEN SICHERHEITEN FLÜSSIGE MITTEL SICHTEINLAGEN BEI JP Morgan SICHTEINLAGEN BEI JP Morgan SUMME FLÜSSIGE MITTEL SONSTIGE FORDERUNGEN UND VERBINDLICHKEITEN SONSTIGE GEGENLEISTUNG SICHERHEITEN EUR SUMME NETTOVERMÖGEN Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 Sektor Land FIN VRS VRS VRS RHB RHB PBI TRN RHB INV BAK INV LGT REA RHB TRN TEL VBE GEB ENG REA ENG VBE PBI GDB BAK LGT REA BAK RHB LBM INV AUT VBE LGT PBI TEL MDI ENG PBI ENG PBI VBE MDI VBE INV HDW TEL ENG ENG LGT RHB INV TEL TEL HRF VRS GB BE DE GB GB LU GB IT DE DE FR FR GB NL IE DE DE DE SE IT NL NO FR GB GB GB GB FR CZ NL DE FI FR GB CH CH PT NL ES CH NL FR GB LU IT ES SE ES FR CH NL FI FR FR GB GB CH Bestand 1 275 000 1 800 000 78 000 882 000 136 000 217 000 104 210 298 749 70 300 42 000 185 398 125 000 186 700 71 510 242 000 295 000 450 471 262 389 258 677 191 000 100 000 119 000 234 214 430 055 828 000 1 058 000 244 100 125 004 29 000 66 300 164 000 45 000 82 789 543 000 154 400 132 000 918 632 461 000 160 000 53 800 224 000 140 300 255 000 224 811 1 440 000 84 000 579 084 222 000 192 426 126 000 154 000 454 000 130 200 342 540 2 857 399 741 000 22 412 Währung Kurs in Währung Marktwert in EUR GBP EUR EUR GBP GBP EUR GBP EUR EUR EUR EUR EUR GBP EUR EUR EUR EUR EUR SEK EUR EUR NOK EUR GBP GBP GBP GBP EUR CZK EUR EUR EUR EUR GBP CHF CHF EUR EUR EUR CHF EUR EUR GBP EUR EUR EUR SEK EUR EUR USD EUR EUR EUR EUR GBP GBP CHF 2,5970 1,5600 79,1100 3,5390 10,8800 12,1100 28,5300 10,0500 54,7000 64,2000 30,3350 21,2000 32,4150 34,6300 15,1800 13,9400 8,6540 17,0000 137,0000 16,7800 27,2500 212,2000 18,7550 14,4700 2,7910 5,6110 24,5500 25,9000 3500,0000 38,8000 23,0050 27,1100 51,4800 6,7550 56,5500 52,9000 3,4550 9,0120 12,6400 163,6000 26,6050 59,7400 13,9100 18,6400 3,5200 32,8900 63,0500 10,3700 35,5000 42,2200 26,3850 8,9000 36,7850 14,6300 1,7925 2,8280 213,5000 4 092 513,60 2 808 000,00 6 170 580,00 3 857 954,89 1 828 840,38 2 627 870,00 3 674 676,95 3 002 427,45 3 845 410,00 2 696 400,00 5 624 048,33 2 650 000,00 7 479 943,91 2 476 391,30 3 673 560,00 4 112 300,00 3 898 376,03 4 460 613,00 4 045 814,42 3 204 980,00 2 725 000,00 3 347 403,80 4 392 683,57 7 691 313,79 2 856 262,85 7 337 260,42 7 406 742,96 3 237 603,60 3 975 394,85 2 572 440,00 3 772 820,00 1 219 950,00 4 261 977,72 4 533 495,41 7 269 254,79 5 813 525,60 3 173 873,56 4 154 532,00 2 022 400,00 7 327 832,96 5 959 520,00 8 381 522,00 4 384 048,07 4 190 477,04 5 068 800,00 2 762 760,00 4 168 254,53 2 302 140,00 6 831 123,00 4 428 929,43 4 063 290,00 4 040 600,00 4 789 407,00 5 011 360,20 6 330 500,54 2 590 034,87 3 983 717,00 244 608 951,82 244 608 951,82 244 608 951,82 % Port. 1,67% 1,15% 2,52% 1,58% 0,75% 1,07% 1,50% 1,23% 1,57% 1,10% 2,30% 1,08% 3,06% 1,01% 1,50% 1,68% 1,59% 1,82% 1,65% 1,31% 1,11% 1,37% 1,80% 3,14% 1,17% 3,00% 3,03% 1,32% 1,63% 1,05% 1,54% 0,50% 1,74% 1,85% 2,97% 2,38% 1,30% 1,70% 0,83% 3,00% 2,44% 3,43% 1,79% 1,71% 2,07% 1,13% 1,70% 0,94% 2,79% 1,81% 1,66% 1,65% 1,96% 2,05% 2,59% 1,06% 1,63% 100,00% 100,00% 100,00% % Nettovermögen 1,64% 1,12% 2,47% 1,55% 0,73% 1,05% 1,47% 1,20% 1,54% 1,08% 2,25% 1,06% 3,00% 0,99% 1,47% 1,65% 1,56% 1,79% 1,62% 1,28% 1,09% 1,34% 1,76% 3,08% 1,14% 2,94% 2,97% 1,30% 1,59% 1,03% 1,51% 0,49% 1,71% 1,82% 2,91% 2,33% 1,27% 1,66% 0,81% 2,93% 2,39% 3,36% 1,76% 1,68% 2,03% 1,11% 1,67% 0,92% 2,74% 1,77% 1,63% 1,62% 1,92% 2,01% 2,54% 1,04% 1,60% 97,97% 97,97% 97,97% 5 989 290,94 5 989 290,94 EUR GBP 178 2 593 723,53 1 182 848,12 3 776 571,65 1 041 030,14 1,04% 0,47% 1,51% 0,42% 259 142,44 -5 989 290,94 249 685 696,05 0,10% 100,00% PETERCAM EQUITIES EUROPE DIVIDEND Land % Port. Vereinigtes Königreich Frankreich Deutschland Schweiz Niederlande Italien Schweden Spanien Luxemburg Finnland Tschechische Republik Irland Norwegen Portugal Belgien GB FR DE CH NL IT SE ES LU FI CZ IE NO PT BE Sektor Pharmazeutika & Biotechnologie Lebensmittel, Getränke & Tabak Energie Versorgungsbetriebe Telekommunikationsdienste Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Banken Versicherungen Investitionsgüter Immobilien Medien Transportwesen Automobile & Bestandteile Hardware & Ausrüstung Diversifizierte Finanzdienste Gebrauchsgüter & Bekleidung Lebensmittel- und Basisartikeleinzelhandel Gewerbliche Dienste & Betriebsstoffe Hotels, Restaurants & Freizeit SUMME 26,19% 18,47% 11,84% 11,78% 8,97% 4,61% 3,36% 2,90% 2,79% 2,15% 1,63% 1,50% 1,37% 1,30% 1,15% 100,00% % Port. PBI LGT ENG VBE TEL RHB BAK VRS INV REA MDI TRN AUT HDW FIN GEB LBM GDB HRF 13,45% 10,72% 10,55% 9,34% 8,47% 7,60% 6,92% 6,88% 5,77% 3,45% 3,41% 2,91% 1,74% 1,70% 1,67% 1,65% 1,54% 1,17% 1,06% 100,00% 11.4.2 Änderungen in der Zusammensetzung des Wertpapierbestands des Teilfonds PETERCAM EQUITIES EUROPE DIVIDEND (in der Teilfondswährung) 1. HALBJAHR Zugänge Abgänge 57 800 879,57 170 676 065,29 Summe 1 228 476 944,86 Zeichnungen Rücknahmen 35 895 068,60 164 976 739,20 Summe 2 200 871 807,80 Durchschnittliches Nettofondsvermögen 332 852 146,97 Umschlag Bereinigt 8,29% 10,17% Die vorstehende Tabelle stellt das Kapitalvolumen der Transaktionen dar, die im Portfolio ausgeführt wurden. Darüber hinaus wird dieses Volumen (bereinigt um die Summe der Zeichnungen und der Rücknahmen) den durchschnittlichen Nettoaktiva gegenübergestellt. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 179 PETERCAM EQUITIES EUROPE DIVIDEND Eine Zahl, die sich 0 % nähert, bedeutet, dass die Transaktionen mit Wertpapieren oder sonstigen Vermögenswerten (ohne Einlagen und flüssige Mittel) während einer bestimmten Laufzeit ausschließlich in Abhängigkeit von den Zeichnungen und Rücknahmen ausgeführt worden sind. Ein negativer Prozentsatz zeigt an, dass die Zeichnungen und Rücknahmen nur teilweise oder gegebenenfalls gar keine Transaktionen im Portfolio hervorgerufen haben. Eine detaillierte Auflistung der während des Geschäftsjahrs getätigten Transaktionen kann kostenfrei bei der beauftragten Finanzstelle Petercam SA, société de bourse, mit Sitz in Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel, angefordert werden. 11.4.3 Verbindlichkeiten in Verbindung mit Positionen auf Finanzderivate Keine Angaben. 11.4.4 Entwicklung der Zeichnungen und Rücknahmen sowie des Nettoinventarwerts Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (R) SUMME Zeichnungen 407 715 19 215 42 577 2 470 Entwicklung der Anzahl der umlaufenden Anteile 2010 2011 RückEnde Periode ZeichRückEnde Periode nahmen nungen nahmen 1 390 052 1 876 913 557 873 727 847 1 706 939 121 908 186 137 375 180 55 295 506 022 252 206 297 442 258 746 100 691 455 497 0 6 473 838 745 6 566 2 366 965 2 675 024 Zeichnungen 209 482 23 093 15 617 30/06/2012 RückEnde Periode nahmen 840 586 1 075 835 67 045 462 070 300 916 170 198 6 566 1 714 669 Vom OGA gezahlte und vereinnahmte Beträge (in der Teilfondswährung) Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (R) SUMME 2010 Zeichnungen Rücknahmen 58 430 550,13 194 333 318,31 2 833 972,86 17 245 946,99 4 915 608,39 28 532 351,81 246 196,35 66 426 327,73 240 111 617,11 2011 Zeichnungen Rücknahmen 84 324 560,18 105 940 244,38 56 242 538,11 8 582 727,46 30 487 421,73 11 231 377,08 79 577,33 68 000,20 171 134 097,35 125 822 349,12 30/06/2012 Zeichnungen Rücknahmen 30 703 280,90 120 981 770,06 3 418 163,94 9 803 362,45 1 773 623,76 34 191 606,69 35 895 068,60 164 976 739,20 Nettoinventarwert am Ende der Berichtsperiode (in der Teilfondswährung) Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (R) SUMME 2010 des Teilfonds 281 661 487,23 28 280 591,17 35 864 145,89 621 842,49 346 428 066,78 je Anteil 150,07 151,93 120,58 96,07 2011 des Teilfonds 242 595 427,90 73 311 770,04 50 585 361,90 553 974,24 367 046 534,08 je Anteil 142,12 144,88 111,06 84,37 30/06/2012 des Teilfonds je Anteil 159 691 325,30 148,43 70 193 358,69 151,91 19 236 780,97 113,03 564 231,09 85,93 249 685 696,05 Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Finanzberichts wird der Nettoinventarwert je Anteil in folgenden Internet-Adressen veröffentlicht:https://funds.petercam.com und www.beama.be. Darüber hinaus sind diese Informationen bei der beauftragten Finanzstelle erhältlich. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 180 PETERCAM EQUITIES EUROPE DIVIDEND 11.4.5 Wertentwicklung Übersicht über die historische Wertentwicklung Seit xx/xx/xx PETERCAM EQUITIES EUROPE DIVIDEND Thes. (B) - BE0057451271 Aussch. (A) - BE0057450265 Thes. (F) - BE0948486205 Aussch. (R) - BE0948647848 Jahr Wert 16/09/2002 22/09/2002 08/12/2008 16/03/2009 4,12% 4,87% 8,22% 11,18% Kumulierte Durchschnittsrendite auf 1 Jahr 3 Jahre 5 Jahre 10 Jahre -4,38% -4,27% -3,62% -4,28% 8,66% 8,69% 9,36% 8,63% -7,97% -7,96% N/A N/A N/A N/A N/A N/A 11.4.6 Kosten Kosten PETERCAM EQUITIES EUROPE DIVIDEND Anteile Thes. (B) - BE0057451271 Aussch. (A) - BE0057450265 Thes. (F) - BE0948486205 Aussch. (R) - BE0948647848 Gesamtbetriebskosten par Aktien-klasse (Hierin nicht enthalten sind Transaktionskosten und Finanzaufwendungen) EUR 1 967 787,78 249 687,63 344 027,56 4 921,26 Gesamtkostenquote (TER) (annualisiert) TFE 1,71% 1,70% 0,94% 1,76% Die TER der während des Berichtshalbjahrs begebenen Anteilsklassen wurde nicht berechnet. 11.4.7 Erläuterungen zum Finanzbericht und sonstige Angaben Ein Wertpapierleihprogramm wurde eingerichtet, um die Einkünfte der Teilfonds der SICAV zu erhöhen. Der Teilfonds beteiligt sind: PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND EQUITIES METALS & MINING EQUITIES AGRIVALUE EQUITIES WORLD 3F SECURITIES REAL ESTATE EUROPE EQUITIES EUROPE DIVIDEND EQUITIES BELGIUM BONDS EUR EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA BALANCED DYNAMIC GROWTH EQUITIES WORLD DIVIDEND EQUITIES EUROLAND BALANCED DEFENSIVE GROWTH EQUITIES EUROPE EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND EQUITIES ENERGY & RESOURCES Ein erster Vertrag zwischen der JPMORGAN CHASE BANK, NATIONAL ASSOCIATION, eine nach den Gesetzen von Ohio gegründete Bankgesellschaft, die über ihre Tochtergesellschaft mit Sitz in London Wall 125, London Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 181 PETERCAM EQUITIES EUROPE DIVIDEND EC2Y 5AJ handelt, und der SICAV wurde die JPMORGAN CHASE BANK NATIONAL ASSOCIATION als Leihstelle aller Teilfonds der SICAV ernannt, die gegenüber einem oder mehreren Entleihern auftritt, auf die das Eigentum der entliehenen Titel übertragen wird. 85 % der Vergütung fließt den Teilfonds zu; der Saldo von 15 % ist der Petercam Management Services S.A. als pauschale Vergütung für die operationelle Verwaltung der Wertpapieranleihen geschuldet. Die Gesamtheit der Titel der Teilfonds können Gegenstand einer Entleihung sein, wobei diese Leihgeschäfte die Verwaltung des Portfolios durch den Fondsmanager nicht beeinträchtigen. Zu diesem Zweck ist insbesondere vorgesehen, dass die Titel, die der Manager der SICAV zu verkaufen plant, nicht entliehen werden, und dass die entliehenen Titel zurückgefordert werden können, wenn der Fondsmanager eine Veräußerung vorsehen würde. Die Verpflichtungen des Entleihers aus dem Wertpapierleihgeschäft werden durch Finanzsicherheiten in Form von Barmitteln oder in Form von verordnungsrechtlich hierfür zulässigen Schuldtiteln garantiert. Der Marktwert der Sicherheit im Verhältnis zum Marktwert der jeweils verliehenen Wertpapiere des Teilfonds muss jederzeit höher sein als der reale Wert der verliehenen Wertpapiere. In Anbetracht der gestellten Sicherheiten ist das Risiko aufgrund des Wertpapierleihprogramms ziemlich gering. In den einzelnen Monaten der Berichtsperiode waren Wertpapiere durchschnittlich in folgender Höhe verliehen : Monat Durchschnittlicher Betrag in EUR Januar 706 157,20 Februar 414 492,04 März 0,00 April 11 663 202,18 Mai 39 058 377,13 Juni 8 514 332,88 • Detail der zum 30. Juni 2012 verliehenen Guthaben: Titel METRO ROCHE HOLDING TECNICAS REUNIDAS MICHELIN -BBNP PARIBAS • Devise Quantität Kurs Bewertung des Portfolios in Devisen 3 395 515,00 EUR 147 599,00 23,00 CHF 5 075,00 163,60 691 240,75 EUR EUR 32 007,00 4 260,00 32,89 51,48 1 052 710,23 219 304,80 EUR 10 398,00 30,34 315 423,33 Total 5 674 194,10 Bewertung des Portfolios in Devisen 966 185,01 3 628 846,84 304 212,10 1 080 729,15 9 317,84 5 989 290,94 Detail der für die verliehenen Guthaben erhaltenen Sicherheiten: Bezeichnung AUSTRIA(REPUBLIC OF) 4.85% BDS 15/MAR/2026 DEUTSCHLAND REP 3.50% BDS 04/JAN/2016 FINLAND(REPUBLIC OF) 4% BDS 04/JUL/2025 NETHERLANDS(KINGDOM OF) 3.25% BDS 15/JUL/2021 AUSTRIA (REPUBLIC OF) 4.65% BDS 15/JAN/2018 Devise Nominal Devise Portfolio EUR EUR EUR EUR EUR 775 131,00 3 213 013,00 247 757,00 938 395,00 7 882,00 EUR EUR EUR EUR EUR Total Für die Bewertung der erhaltenen Sicherheiten im Rahmen dieser Tabelle wurden die durch JP Morgan ausgegebenen indikativen Kurse angewandt. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 182 PETERCAM EQUITIES EUROPE DIVIDEND In der Berichtsperiode erhielt der Teilfonds von der Leihstelle Vergütungen in Höhe von 913.861,23 Euro. Von diesem Betrag führte der Teilfonds zur Deckung der administrativen Verwaltung der Leihgeschäfte 15 % an die Petercam Management Services SA ab. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 183 PETERCAM EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE 12. ANGABEN ZUM TEILFONDS PETERCAM EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE 12.1 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 12.1.1 Datum der Auflegung des Teilfonds und Zeichnungspreis der Anteile Ende der Erstzeichnungsfrist: 31/12/2002 Erstzeichnungspreis je Anteil: 100 EUR 12.1.2 Börsennotierung Die Anteile des Teilfonds sind nicht an der Börse notiert. 12.1.3 Anlageziel und wesentliche Ausrichtung der Anlagepolitik Das Anlageziel des Teilfonds PETERCAM EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE liegt darin, den Anteilinhabern die Möglichkeit zu verschaffen, an der Entwicklung von Aktien oder ähnlichen Wertpapieren von europäischen Unternehmen zu partizipieren, die bestimmte ethische, ökonomische, gesellschaftliche und/oder ökologische Kriterien erfüllen. Gegenüber den Anteilinhabern wird für den Teilfonds keine formelle Garantie gegeben. 12.1.4 Finanzverwaltung des Portfolios Siehe unter 1. Allgemeine Angaben zur SICAV, 1.1 Aufbau der SICAV 12.1.5 Vertriebsstelle Petercam SA, société de bourse, Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel Der Vertrieb der Anteile in Belgien erfolgt darüber hinaus über folgende Finanzgesellschaften, die für diesen Zweck mit der Petercam SA einen entsprechenden Vertrag unterzeichnet haben : Crédit Professionnel SA, niederländisch Beroepskrediet NV, Avenue des Arts, 6-9, 1210 Brüssel Leleux, Associated Brokers SA, Rue du Bois Sauvage, 17, 1000 Brüssel Van Lanschot Bankiers België SA, Desguinlei 50, 2018 Antwerpen BinckBank SA, handelnd durch die belgische Niederlassung mit Sitz, De Keyserlei, 58, 2018 Antwerpen Crédit Agricole SA, niederländisch Landbouwkrediet NV, Boulevard Sylvain Dupuis, 251, 1070 Brüssel Deutsche Bank, Avenue Marnix 13-15, 1000 Brüssel Cortal Consors SA und Vertriebsnetz, Rue Royale, 145, 1000 Brüssel Rabobank Nederland agissant par l'intermédiaire de Uitbreidingstraat, 86, Boîte 3 2600 Berchem - Antwerpen 12.1.6 Index und Benchmark Entfällt. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 184 sa succursale enregistrée en Belgique, PETERCAM EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE 12.1.7 Anlagestrategie im Geschäftsjahr Der Inventarwert der Thesaurierungsanteile (Klasse B) stieg im ersten Quartal von EUR 146,92 auf EUR 160,20. Im Laufe des ersten Quartals hat der Fonds sowohl auf den Bullenmärkten (Januar und Februar) als auch während des viel volatileren Monats März eine gute Performance gezeigt. Was die sektorielle Verteilung betrifft, war die Übergewichtung der Software auf diesem Sektor dank der Investition in SAP von großer Bedeutung für die relative Performance. Die fehlende Präsenz auf dem Automobilsektor hat sich hingegen negativ ausgewirkt. Der Fondsmanager hatte sich so entschieden, da er die Erwartungen als zu hoch eingestuft hatte. Der Automobilmarkt hat sich im ersten Quartal dennoch gut verhalten. Was die einzelnen Aktien anbelangt, so verdankt der Fonds die stärkste Performance folgenden Unternehmen: Accor, RWE, Lafarge, Umicore, SAP, Société Générale, Suez Environnement und Christian Dior. Repsol, Vivendi, Unicredit, ING Groep, Royal Dutch Shell und Santander haben hingegen eine weniger gute Performance gezeigt. Der Fondsmanager hat das erste Quartal genutzt, um mehrere Positionen zu kaufen, wie Aberdeen Asset Management und ING. Die spanischen Banken sind im Portfolio untergewichtet geblieben, der Fondsmanager hat aber in diesem Segment BBVA durch Santander ersetzt, da diese Letztere eine solidere Kapitallage hat. Der Fondsmanager hat mit Corio ebenfalls eine Position im Sektor der Gewerbeimmobilien aufgebaut, nachdem die amerikanische Simon Property Group mittels einer bedeutenden Prämie im Verhältnis zum letzten Börsenkurs von der BNP Paribas eine Beteiligung von 28,7 % an Klépierre erworben hatte. Er hat aber seine Positionen in Suez Environnement, DNB, Volkswagen, Indra Sistemas, Vallourec und Vivendi abge¬stoßen. Der Fondsmanager war in Bezug auf die Finanzwerte immer noch vorsichtig und ist im Bankensektor untergewichtet geblieben, insofern die geforderten neuen Bestimmungen in Sachen Kapital die zukünftigen Einkünfte belasten könnten. Er hält jedoch die Übergewichtung der Positionen im Energiesektor und im Softwaresektor aufrecht. Der Inventarwert der Thesaurierungsanteile (Klasse B) fiel im zweiten Quartal von EUR 160,20 auf EUR 155,12. Der Fonds hat im zweiten Quartal etwas weniger gut abgeschnitten, dies vor allem aufgrund einer etwas weniger gelungenen Aktienauswahl, die jedoch durch eine bessere sektorielle Verteilung ausgeglichen werden konnte. Sektoriell gesehen hatte die Untergewichtung der diversifizierten Finanzwerte und der Banken, der Technologie und insbesondere der Automobilhersteller positive Auswirkungen auf die relative Performance. Die Entscheidung des Fondsmanagers, die Untergewichtung im Lebensmittelsektor und im Sektor der Ausrüstung für den Gesundheitssektor beizubehalten, hat sich hingegen leicht negativ ausgewirkt. Was die einzelnen Aktien betrifft, so hatte Sanofi die auffälligste positive Performance. Ein anderes positives Element war das Fehlen von Nokia im Portfolio. Der finnische Telefonspezialist hat erneut schlechte Neuigkeiten verbreitet und die Aktie hat mehr als die Hälfte ihres Wertes verloren. Da das Portfolio nicht in Nokia investiert war, hatte dies einen positiven Effekt auf die relative Performance. Dieser ist jedoch durch den starken Rückgang der Aktienkurse von Xstrata, Metro, SAP und Unicredit wieder zunichte gemacht worden, da diese im Portfolio übergewichtet waren. Der Fondsmanager hat entschieden, die Positionen in Banken noch etwas zu verringern. Er hat die Société Générale aufgrund des Anstiegs des politischen Risikos für die französischen Banken kurz vor den Wahlen abgestoßen und an deren Stelle in den Vermögensverwalter Aberdeen Asset Management investiert. Er hat ebenfalls Aktien von Corio, Klépierre, Total, Fresenius, Snam und BBVA gekauft. Diese Letztere ist nach dem übertriebenen Kursverfall der spanischen Aktien gekauft worden, da der Fondsmanager taktisch auf einen Wiederaufschwung der spanischen Börse gesetzt hat. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 185 PETERCAM EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE 12.1.8 Künftige Anlagestrategie Die Entscheidungen auf politischer Ebene werden die Finanzmärkte auch während den kommenden Monaten beherrschen. Selbst wenn die ersten Schritte in Richtung einer nachhaltigen Lösung für den Euroraum gemacht worden sind, ist das Ende des Tunnels noch nicht in Sicht. Der Fondsmanager bleibt in Bezug auf die Banken vorsichtig positioniert und hält seine Übergewichtung der Unternehmen mit strukturellem Wachstum, der deutschen Versorgungsunternehmen, des Energiesektors und der Versicherungen aufrecht. 12.1.9 Risikoklasse Klasse : 4 Der synthetische Risikoindikator stellt das Risiko dar, das mit einer Anlage in einem Organismus für gemeinsame Anlagen oder einem Teilfonds verbunden ist. Dabei wird das Risiko auf einer Risikoskala von null (niedrigstes Risiko) bis sechs (höchstes Risiko) eingestuft. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 186 PETERCAM EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE 12.2 BILANZ I. II. Anlagevermögen Wertpapiere, Geldmarktinstrumente, Investmentfonds und Finanzderivate A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a Anleihen Darunter geliehene Anleihen Erhaltene Sicherheiten in Anleihen b Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien Deren Aktien geliehen b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) e. Auf Aktien i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) j. Auf Währungen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) k. Auf Zinssätze Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 187 30/06/2012 30/06/2012 EUR EUR 40 251 229,09 1 289 353,88 38 239 547,32 1 289 353,88 38 961 875,21 38 961 875,21 1 251 216,16 38 239 547,32 38 239 547,32 PETERCAM EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE III. IV. V. VI. i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) l. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) m. Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) n. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) o. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) Forderungen und Verbindlichkeiten mit Laufzeiten von über 1 Jahr A. Forderungen B. Verbindlichkeiten Forderungen und Verbindlichkeiten mit einer Laufzeit von bis zu 1 Jahr A. Forderungen a. Forderungen b. Steuerguthaben c. Sicherheiten d. Sonstige B. Verbindlichkeiten a. Verbindlichkeiten (-) b. Steuerverbindlichkeiten (-) c. Darlehen (-) d. Sicherheiten (-) e. Sonstige (-) Einlagen und flüssige Mittel A. Sichteinlagen B. Termineinlagen C. Sonstige Abgrenzungskonten A. Vorzutragende Aufwendungen B. Festgestellte Erträge C. Anzusetzende Aufwendungen (-) D. Vorzutragende Erträge (-) SUMME EIGENKAPITAL A. Kapital B. Ergebnisbeteiligung C. Ergebnisvortrag D. Ergebnis des Geschäftsjahres Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 188 30/06/2012 30/06/2012 EUR EUR <2 149 388,23> 2 201 660,61 2 185 012,29 16 648,32 <56 618,18> 1 892 935,30 1 823 575,58 69 359,72 <4 351 048,84> <3 061 678,60> <1 949 553,48> <1 949 553,48> <16,36> <1 289 353,88> 1 811 880,61 1 811 880,61 941 350,31 941 350,31 <27 446,19> 1 507,89 47 019,72 <75 973,80> 67,20 1 656,50 50 176,94 <51 766,24> 39 886 275,28 48 478 578,97 409 305,61 <11 183 160,42> 2 181 551,12 39 124 346,65 44 875 497,11 <436 981,71> <5 883 459,54> 569 290,79 PETERCAM EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE AUSSERBILANZIELLE POSITIONEN I. Dingliche Sicherheiten (+/-) A. Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen B. Sonstige dingliche Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen II. Basiswerte aus Optionskontrakten und Optionsscheinen (+) A. Gekaufte Optionskontrakte und Optionsscheine B. Verkaufte Optionskontrakte und Optionsscheine III. Nominalbeträge der Terminkontrakte (+) A. Gekaufte Terminkontrakte B. Verkaufte Terminkontrakte IV. Nominalbeträge der Swapkontrakte (+) A. Gekaufte Swapkontrakte B. Verkaufte Swapkontrakte V. Nominalbeträge der sonstigen Finanzderivate (+) A. Gekaufte Kontrakte B. Verkaufte Kontrakte VI. Nicht eingeforderte Beträge auf Anteile VII. Verkaufsverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen VIII. Rückkaufverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen IX. Verliehene Finanzinstrumente Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 1 289 353,88 1 289 353,88 1 289 353,88 1 251 216,16 189 PETERCAM EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE 12.3 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 30/06/2012 I. Wertminderungen, Veräußerungsverluste und -gewinne A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a. Anleihen b. Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige e. Auf Aktien i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige j. Auf Zinssätze i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige k. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 190 30/06/2011 EUR EUR 1 421 139,18 <51 603,69> 1 040 379,61 1 040 379,61 504 701,89 504 701,89 298,58 PETERCAM EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige m. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige n. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige G. Forderungen, Einlagen, flüssige Mittel und Verbindlichkeiten H. Devisenpositionen und -geschäfte a. Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Sonstige Devisenpositionen und -geschäfte II. Erträge und Aufwendungen aus Wertpapieranlagen A. Dividenden B. Zinsen (+/-) a. Wertpapiere und Geldmarktinstrumente b. Einlagen und flüssige Mittel c. Sicherheiten (+/-) C. Zinsen aus Ausleihungen (-) D. Swapkontrakte (+/-) E. Quellensteuern (-) a. Belgischen Ursprungs b. Ausländischen Ursprungs F. Sonstige Anlageerträge III. Sonstige Erträge A. Vergütung zur Deckung der Anschaffungs- und Abgangskosten von Aktiva, zur Vermeidung von Ausstiegen und zur Deckung von Lieferungskosten B. Sonstige IV. Betriebliche Aufwendungen A. Handels -und Lieferungskosten für Anlagen (-) B. Finanzaufwendungen (-) C. Vergütung der Depotbank (-) D. Vergütung des Fondsmanagers (-) a. Finanzverwaltung Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) b. Administrative Verwaltung und Rechnungslegung c. Vergütung für den Vertrieb E. Verwaltungskosten (-) F. Gründungs- und Organisationskosten (-) G. Löhne, Sozialabgaben und Pensionsaufwendungen (-) H. Sonstige Lieferungen und Leistungen (-) I. Abschreibungen und Rückstellungen für Risiken und Aufwendungen (-) J. Abgaben Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) K. Sonstige Aufwendungen (-) Erträge und Aufwendungen des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) Zwischensumme II+III+IV V. Gewinn (Verlust) aus der normalen Geschäftstätigkeit vor Ertragsteuern VI. Ertragsteuern VII. Ergebnis des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 380 759,57 <556 604,16> 380 759,57 1 124 118,94 1 202 990,08 132 175,96 131 144,12 1 031,84 <556 604,16> 965 001,55 1 018 195,27 45 373,99 43 257,90 2 116,09 <19,32> <78,93> <211 027,78> <98 488,78> <211 027,78> <98 488,78> l. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 191 0,90 <363 707,00> <25 948,01> 0,90 <344 107,97> <124 523,12> <3 760,49> <210 784,73> <181 174,97> <105 280,15> <35 021,59> <9 686,53> <31 186,70> <29 609,76> <3 786,88> <169 097,34> <152 951,39> <107 694,08> <25 316,38> <5 064,02> <14 876,91> <16 145,95> <192,74> <980,82> <81,12> <107 948,86> <210,62> <1 562,44> <67,93> <33 826,34> <7 915,24> <6 489,62> <367,24> <638,23> <420,15> <6 094,99> 2 181 551,12 760 411,94 2 181 551,12 <5 430,33> <6 043,06> 657,56 <434,37> 389,54 <5 602,97> 569 290,79 620 894,48 569 290,79 2 181 551,12 569 290,79 PETERCAM EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE Ergebnisverwendung 30/06/2012 I. II. III. IV. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) a. Gewinnvortrag (Verlustvortrag) aus dem Vorjahr b. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) des Geschäftsjahrs c. Erhaltene (gezahlte) Ergebnisbeteiligungen (Einstellungen in das) Entnahmen aus dem Kapital Gewinnvortrag (Verlustvortrag) auf neue Rechnung (Dividendenausschüttung) Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 192 30/06/2011 EUR EUR <8 592 303,69> <11 183 160,42> 2 181 551,12 409 305,61 <5 751 150,46> <5 883 459,54> 569 290,79 <436 981,71> <8 592 303,69> <5 751 150,46> PETERCAM EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE 12.4 ZUSAMMENSETZUNG DES PORTFOLIOS UND KENNZAHLEN 12.4.1 Zusammensetzung des Portfolios zum 30. Juni 2012 Bezeichnung der Wertpapiere Aktien An einer amtlichen Börse notierte Titel ABERDEEN ASSET MANAGEMENT ACCOR ADIDAS ALLIANZ ATLAS COPCO -BBANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA BANCO SANTANDER BASF BAYER REGISTERED BHP BILLITON BNP PARIBAS BRITISH GAS GROUP CASINO GUICHARD PERRACHON CENTRICA CHRISTIAN DIOR COCA-COLA HELLENIC BOTTLING COMPAGNIE GENERALE DE GEOPHYSIQUE-VERITAS CORIO DANONE DEUTSCHE TELEKOM FRESENIUS SE & CO. GDF SUEZ GLAXOSMITHKLINE HEINEKEN HOLCIM HSBC HOLDINGS ING GROEP KLEPIERRE KONINKLIJKE DSM LAFARGE LINDE MICHELIN -BMUNCHENER RUCKVERSICHERUNG NESTLE NOVARTIS PERNOD-RICARD ROCHE HOLDING ROYAL DUTCH SHELL -BRWE -AS.A.P. SANOFI SCHNEIDER ELECTRIC SCHRODERS SNAM SOCIETÉ GENÉRALE SWISSCOM NOMINATIF TECHNIP TELENET GROUP HOLDING SUMME UMICORE UNIBAIL - RODAMCO UNICREDIT VINCI VODAFONE GROUP XSTRATA An einer amtlichen Börse notierte Titel Aktien SUMME WERTPAPIERBESTAND ERHALTENEN SICHERHEITEN SICHERHEITEN WERTPAPIERLEIHE TOTAL ERHALTENEN SICHERHEITEN FLÜSSIGE MITTEL SICHTEINLAGEN BEI JP Morgan SICHTEINLAGEN BEI JP Morgan SUMME FLÜSSIGE MITTEL SONSTIGE FORDERUNGEN UND VERBINDLICHKEITEN SONSTIGE GEGENLEISTUNG SICHERHEITEN EUR SUMME NETTOVERMÖGEN Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 Sektor Land FIN HRF GEB VRS INV BAK BAK RHB PBI RHB BAK ENG LBM VBE GEB LGT ENG REA LGT TEL GWE VBE PBI LGT RHB BAK FIN REA RHB RHB RHB AUT VRS LGT PBI LGT PBI ENG VBE SWS PBI INV FIN VBE BAK TEL ENG TEL ENG RHB REA BAK INV TEL RHB GB FR DE DE SE ES ES DE DE GB FR GB FR GB FR GR FR NL FR DE DE FR GB NL CH GB NL FR NL FR DE FR DE CH CH FR CH GB DE DE FR FR GB IT FR CH FR BE FR BE FR IT FR GB CH Bestand 100 000 35 500 7 000 15 500 35 000 40 000 65 000 7 500 8 000 26 000 23 073 93 000 12 000 230 000 11 500 34 000 25 000 16 265 24 000 115 000 5 000 42 671 75 852 11 000 5 000 100 000 80 000 15 000 5 000 7 000 6 000 15 146 6 400 34 000 30 000 8 000 4 500 60 000 30 000 35 000 23 000 14 000 13 000 55 000 12 000 2 100 10 500 12 000 25 000 11 000 2 000 160 000 21 000 300 000 82 000 Währung Kurs in Währung Marktwert in EUR GBP EUR EUR EUR SEK EUR EUR EUR EUR GBP EUR GBP EUR GBP EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR GBP EUR CHF GBP EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR CHF CHF EUR CHF GBP EUR EUR EUR EUR GBP EUR EUR CHF EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR GBP GBP 2,5970 24,6800 56,4600 79,1100 131,4000 5,6290 5,2210 54,7000 56,7800 18,0600 30,3350 13,0000 69,3100 3,1800 108,2500 14,0000 20,2350 34,6300 49,0150 8,6540 81,7800 18,7550 14,4700 41,1450 52,3500 5,6110 5,2660 25,9000 38,8000 35,1550 122,6500 51,4800 111,1500 56,5500 52,9000 84,2600 163,6000 22,2500 32,1750 46,5450 59,7400 43,7300 13,3600 3,5200 18,4100 381,2000 81,9500 34,5000 35,5000 36,3700 145,1000 2,9800 36,7850 1,7925 7,9860 320 981,46 876 140,00 395 220,00 1 226 205,00 525 038,30 225 160,00 339 365,00 410 250,00 454 240,00 580 362,16 699 919,46 1 494 287,96 831 720,00 903 988,60 1 244 875,00 476 000,00 505 875,00 563 256,95 1 176 360,00 995 210,00 408 900,00 800 294,61 1 356 574,24 452 595,00 217 919,79 693 502,88 421 280,00 388 500,00 194 000,00 246 085,00 735 900,00 779 716,08 711 360,00 1 600 742,63 1 321 255,82 674 080,00 612 922,83 1 650 020,21 965 250,00 1 629 075,00 1 374 020,00 612 220,00 214 663,30 193 600,00 220 920,00 666 472,41 860 475,00 414 000,00 887 500,00 400 070,00 290 200,00 476 800,00 772 485,00 664 642,97 809 377,55 38 961 875,21 38 961 875,21 38 961 875,21 % Port. 0,82% 2,25% 1,01% 3,15% 1,35% 0,58% 0,87% 1,05% 1,17% 1,49% 1,80% 3,84% 2,13% 2,32% 3,20% 1,22% 1,30% 1,45% 3,02% 2,55% 1,05% 2,05% 3,48% 1,16% 0,56% 1,78% 1,08% 1,00% 0,50% 0,63% 1,89% 2,00% 1,83% 4,11% 3,39% 1,73% 1,57% 4,23% 2,48% 4,18% 3,53% 1,57% 0,55% 0,50% 0,57% 1,71% 2,21% 1,06% 2,28% 1,03% 0,74% 1,22% 1,98% 1,71% 2,08% 100,00% 100,00% 100,00% % Nettovermögen 0,80% 2,20% 0,99% 3,07% 1,32% 0,56% 0,85% 1,03% 1,14% 1,46% 1,75% 3,75% 2,09% 2,27% 3,12% 1,19% 1,27% 1,41% 2,95% 2,50% 1,03% 2,01% 3,40% 1,13% 0,55% 1,74% 1,06% 0,97% 0,49% 0,62% 1,84% 1,95% 1,78% 4,01% 3,31% 1,69% 1,54% 4,14% 2,42% 4,08% 3,44% 1,53% 0,54% 0,49% 0,55% 1,67% 2,16% 1,04% 2,23% 1,00% 0,73% 1,20% 1,94% 1,67% 2,03% 97,68% 97,68% 97,68% 1 289 353,88 1 289 353,88 EUR SEK 193 1 811 880,43 0,18 1 811 880,61 -860 034,35 4,54% 0,00% 4,54% -2,16% -27 446,19 -1 289 353,88 39 886 275,28 -0,07% 100,00% PETERCAM EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE Land % Port. Frankreich Deutschland Vereinigtes Königreich Schweiz Niederlande Belgien Italien Spanien Schweden Griechenland FR DE GB CH NL BE IT ES SE GR Sektor Energie Pharmazeutika & Biotechnologie Lebensmittel, Getränke & Tabak Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Versorgungsbetriebe Telekommunikationsdienste Banken Versicherungen Investitionsgüter Gebrauchsgüter & Bekleidung Software & Dienste Immobilien Diversifizierte Finanzdienste Hotels, Restaurants & Freizeit Lebensmittel- und Basisartikeleinzelhandel Automobile & Bestandteile Gesundheitswesen: Ausstattung & Dienste SUMME 33,99% 20,36% 20,22% 13,42% 4,19% 2,09% 1,72% 1,45% 1,35% 1,22% 100,00% % Port. ENG PBI LGT RHB VBE TEL BAK VRS INV GEB SWS REA FIN HRF LBM AUT GWE 13,85% 13,14% 11,24% 9,22% 7,35% 7,03% 6,82% 4,97% 4,90% 4,21% 4,18% 3,19% 2,46% 2,25% 2,13% 2,00% 1,05% 100,00% 12.4.2 Änderungen in der Zusammensetzung des Wertpapierbestands des Teilfonds PETERCAM EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE (in der Teilfondswährung) 1. HALBJAHR Zugänge Abgänge 7 211 823,19 7 334 350,21 Summe 1 14 546 173,40 Zeichnungen Rücknahmen 8 714 776,81 8 191 828,51 Summe 2 16 906 605,32 Durchschnittliches Nettofondsvermögen 40 047 033,12 Umschlag Bereinigt -5,89% -4,99% Die vorstehende Tabelle stellt das Kapitalvolumen der Transaktionen dar, die im Portfolio ausgeführt wurden. Darüber hinaus wird dieses Volumen (bereinigt um die Summe der Zeichnungen und der Rücknahmen) den durchschnittlichen Nettoaktiva gegenübergestellt. Eine Zahl, die sich 0 % nähert, bedeutet, dass die Transaktionen mit Wertpapieren oder sonstigen Vermögenswerten (ohne Einlagen und flüssige Mittel) während einer bestimmten Laufzeit ausschließlich in Abhängigkeit von den Zeichnungen und Rücknahmen ausgeführt worden sind. Ein negativer Prozentsatz zeigt an, dass die Zeichnungen und Rücknahmen nur teilweise oder gegebenenfalls gar keine Transaktionen im Portfolio hervorgerufen haben. Eine detaillierte Auflistung der während des Geschäftsjahrs getätigten Transaktionen kann kostenfrei bei der beauftragten Finanzstelle Petercam SA, société de bourse, mit Sitz in Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel, angefordert werden. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 194 PETERCAM EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE 12.4.3 Verbindlichkeiten in Verbindung mit Positionen auf Finanzderivate Keine Angaben. 12.4.4 Entwicklung der Zeichnungen und Rücknahmen sowie des Nettoinventarwerts Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) SUMME Zeichnungen 34 872 6 475 927 41 722 Entwicklung der Anzahl der umlaufenden Anteile 2010 2011 RückEnde Periode ZeichRückEnde Periode nahmen nungen nahmen 39 101 116 072 28 258 35 848 108 482 12 100 60 775 40 185 3 000 97 960 1 011 5 493 8 413 1 696 12 210 40 822 40 822 700 41 522 223 162 260 174 Zeichnungen 10 859 3 300 2 913 44 259 30/06/2012 RückEnde Periode nahmen 10 701 108 640 38 435 62 825 2 387 12 736 85 781 269 982 Vom OGA gezahlte und vereinnahmte Beträge (in der Teilfondswährung) Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) SUMME 2010 Zeichnungen Rücknahmen 5 533 476,12 5 770 512,34 970 788,50 1 742 113,00 130 184,70 128 910,35 6 140 717,92 6 019 612,12 12 775 167,24 13 661 147,81 2011 Zeichnungen Rücknahmen 4 630 341,89 5 617 587,24 6 377 475,87 485 210,00 1 140 688,61 202 364,88 97 755,00 12 246 261,37 6 305 162,12 30/06/2012 Zeichnungen Rücknahmen 1 699 948,55 1 672 806,71 508 803,00 6 202 329,48 383 986,17 316 692,32 6 122 039,09 8 714 776,81 8 191 828,51 Nettoinventarwert am Ende der Berichtsperiode (in der Teilfondswährung) Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) SUMME 2010 des Teilfonds 19 031 848,60 10 097 185,78 787 237,71 5 923 931,49 35 840 203,58 je Anteil 163,97 166,14 143,32 145,12 2011 des Teilfonds 15 937 994,04 14 673 337,54 1 535 664,43 5 324 087,85 37 471 083,86 je Anteil 146,92 149,79 125,77 128,22 30/06/2012 des Teilfonds je Anteil 16 852 765,22 155,12 9 970 883,50 158,71 1 654 770,09 129,93 11 407 856,47 132,99 39 886 275,28 Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Finanzberichts wird der Nettoinventarwert je Anteil in folgenden Internet-Adressen veröffentlicht:https://funds.petercam.com und www.beama.be. Darüber hinaus sind diese Informationen bei der beauftragten Finanzstelle erhältlich. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 195 PETERCAM EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE 12.4.5 Wertentwicklung Übersicht über die historische Wertentwicklung Seit xx/xx/xx PETERCAM EQUITIES SUSTAINABLE Thes. (B) - BE0940002729 Aussch. (A) - BE0940001713 Thes. (F) - BE0948492260 Aussch. (E) - BE0948493276 EUROPE Jahr 31/12/2002 07/01/2003 08/12/2008 08/12/2008 Kumulierte Durchschnittsrendite auf 1 Jahr 3 Jahre 5 Jahre 10 Jahre Wert 4,73% 4,67% 7,69% 7,70% -6,71% -6,61% -6,07% -5,95% 10,12% 10,16% 10,82% 10,83% -5,88% -5,86% N/A N/A N/A N/A N/A N/A 12.4.6 Kosten Kosten PETERCAM SUSTAINABLE EQUITIES Anteile Thes. (B) - BE0940002729 Aussch. (A) - BE0940001713 Thes. (F) - BE0948492260 Aussch. (E) - BE0948493276 EUROPE Gesamtbetriebskosten par Aktien-klasse (Hierin nicht enthalten sind Transaktionskosten und Finanzaufwendungen) EUR 174 711,84 16 227,49 74 510,27 72 309,39 Gesamtkostenquote (TER) (annualisiert) TFE 2,06% 2,08% 1,30% 1,43% Die TER der während des Berichtshalbjahrs begebenen Anteilsklassen wurde nicht berechnet. 12.4.7 Erläuterungen zum Finanzbericht und sonstige Angaben Ein Wertpapierleihprogramm wurde eingerichtet, um die Einkünfte der Teilfonds der SICAV zu erhöhen. Der Teilfonds beteiligt sind: PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND EQUITIES METALS & MINING EQUITIES AGRIVALUE EQUITIES WORLD 3F SECURITIES REAL ESTATE EUROPE EQUITIES EUROPE DIVIDEND EQUITIES BELGIUM BONDS EUR EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA BALANCED DYNAMIC GROWTH EQUITIES WORLD DIVIDEND EQUITIES EUROLAND BALANCED DEFENSIVE GROWTH EQUITIES EUROPE EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND EQUITIES ENERGY & RESOURCES Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 196 PETERCAM EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE Ein erster Vertrag zwischen der JPMORGAN CHASE BANK, NATIONAL ASSOCIATION, eine nach den Gesetzen von Ohio gegründete Bankgesellschaft, die über ihre Tochtergesellschaft mit Sitz in London Wall 125, London EC2Y 5AJ handelt, und der SICAV wurde die JPMORGAN CHASE BANK NATIONAL ASSOCIATION als Leihstelle aller Teilfonds der SICAV ernannt, die gegenüber einem oder mehreren Entleihern auftritt, auf die das Eigentum der entliehenen Titel übertragen wird. 85 % der Vergütung fließt den Teilfonds zu; der Saldo von 15 % ist der Petercam Management Services S.A. als pauschale Vergütung für die operationelle Verwaltung der Wertpapieranleihen geschuldet. Die Gesamtheit der Titel der Teilfonds können Gegenstand einer Entleihung sein, wobei diese Leihgeschäfte die Verwaltung des Portfolios durch den Fondsmanager nicht beeinträchtigen. Zu diesem Zweck ist insbesondere vorgesehen, dass die Titel, die der Manager der SICAV zu verkaufen plant, nicht entliehen werden, und dass die entliehenen Titel zurückgefordert werden können, wenn der Fondsmanager eine Veräußerung vorsehen würde. Die Verpflichtungen des Entleihers aus dem Wertpapierleihgeschäft werden durch Finanzsicherheiten in Form von Barmitteln oder in Form von verordnungsrechtlich hierfür zulässigen Schuldtiteln garantiert. Der Marktwert der Sicherheit im Verhältnis zum Marktwert der jeweils verliehenen Wertpapiere des Teilfonds muss jederzeit höher sein als der reale Wert der verliehenen Wertpapiere. In Anbetracht der gestellten Sicherheiten ist das Risiko aufgrund des Wertpapierleihprogramms ziemlich gering. In den einzelnen Monaten der Berichtsperiode waren Wertpapiere durchschnittlich in folgender Höhe verliehen : Monat Durchschnittlicher Betrag in EUR Januar 405 303,37 Februar 74 533,19 März 0,00 April 2 538 167,36 Mai 5 912 046,66 Juni 1 854 443,59 • Detail der zum 30. Juni 2012 verliehenen Guthaben: Titel TECHNIP BNP PARIBAS SCHNEIDER ELECTRIC PERNOD-RICARD LAFARGE • Devise Quantität Kurs EUR 3 164,00 81,95 Bewertung des Portfolios in Devisen 259 289,80 EUR 1 073,00 30,34 32 549,46 EUR 979,00 43,73 42 811,67 EUR 7 999,00 84,26 673 995,74 EUR 6 900,00 35,16 242 569,50 Total 1 251 216,16 Bewertung des Portfolios in Devisen 31 392,54 2 972,53 308 227,70 946 761,11 1 289 353,88 Detail der für die verliehenen Guthaben erhaltenen Sicherheiten: Bezeichnung FINLAND(REPUBLIC OF) 4% BDS 04/JUL/2025 AUSTRIA (REPUBLIC OF) 4.65% BDS 15/JAN/2018 AUSTRIA(REPUBLIC OF) 4.85% BDS 15/MAR/2026 NETHERLANDS(KINGDOM OF) 3.25% BDS 15/JUL/2021 Devise Nominal Devise Portfolio EUR EUR EUR EUR 25 567,00 2 515,00 247 279,00 822 071,00 EUR EUR EUR EUR Total Für die Bewertung der erhaltenen Sicherheiten im Rahmen dieser Tabelle wurden die durch JP Morgan ausgegebenen indikativen Kurse angewandt. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 197 PETERCAM EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE In der Berichtsperiode erhielt der Teilfonds von der Leihstelle Vergütungen in Höhe von 131.144,12Euro. Von diesem Betrag führte der Teilfonds zur Deckung der administrativen Verwaltung der Leihgeschäfte 15 % an die Petercam Management Services SA ab. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 198 PETERCAM EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA 13. ANGABEN ZUM TEILFONDS PETERCAM EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA 13.1 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 13.1.1 Datum der Auflegung des Teilfonds und Zeichnungspreis der Anteile Ende der Erstzeichnungsfrist: 18/07/2005 Erstzeichnungspreis je Anteil: 100 EUR 13.1.2 Börsennotierung Die Anteile des Teilfonds sind nicht an der Börse notiert. 13.1.3 Anlageziel und wesentliche Ausrichtung der Anlagepolitik Die Zielsetzung des Teilfonds PETERCAM EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA besteht darin, den Anteilinhabern über eine aktive Verwaltung des Portfolios eine Ausrichtung auf den Aktienmarkt zu bieten. Das Portfolio des Teilfonds setzt sich hauptsächlich aus Aktien von Unternehmen zusammen, die ihren Firmensitz in einem der Länder der EMEA-Region (Europa, Mittlerer Osten und Afrika) haben und aufgrund der MSCI-Definition∗ die Kriterien der „Emerging Markets“ erfüllen. Das Portfolio kann ebenfalls Aktien von Unternehmen enthalten, die ihren Firmensitz in einem der Länder der EMEA-Region (Europa, Mittlerer Osten und Afrika) haben und aufgrund der MSCI-Definition die Kriterien der „Frontier Markets“∗ erfüllen. Den Aktien von Unternehmen mit Firmensitz in einem der Länder der EMEA-Region werden die Aktien der anderen Unternehmen gleichgestellt, die einen bedeutenden Teil ihrer Aktiva, Aktivitäten, Gewinnzentren oder Entscheidungszenten in einem der Länder der EMEA-Region haben. Der Teilfonds kann ebenfalls in alle Titel investieren, die Zugang zum Kapital der oben genannten Unternehmen geben. Den Anteilinhabern des Teilfonds wird keinerlei Schutz oder Kapitalgarantie gewährt. 13.1.4 Finanzverwaltung des Portfolios Siehe unter 1. Allgemeine Angaben zur SICAV, 1.1 Aufbau der SICAV 13.1.5 Vertriebsstelle Petercam SA, société de bourse, Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel Der Vertrieb der Anteile in Belgien erfolgt darüber hinaus über folgende Finanzgesellschaften, die für diesen Zweck mit der Petercam SA einen entsprechenden Vertrag unterzeichnet haben : Cortal Consors SA und Vertriebsnetz, Rue Royale, 145, 1000 Brüssel Leleux, Associated Brokers SA, Rue du Bois Sauvage, 17, 1000 Brüssel Crédit Agricole SA, niederländisch Landbouwkrediet NV, Boulevard Sylvain Dupuis, 251, 1070 Brüssel Crédit Professionnel SA, niederländisch Beroepskrediet NV, Avenue des Arts, 6-9, 1210 Brüssel BinckBank SA, handelnd durch die belgische Niederlassung mit Sitz, De Keyserlei, 58, 2018 Antwerpen Van Lanschot Bankiers België SA, Desguinlei 50, 2018 Antwerpen Deutsche Bank, Avenue Marnix 13-15, 1000 Brüssel ∗ Die MSCI-Definition der „Emerging Markets“ finden Sie auf der Internetseite www.MSCI.com. Frontier Markets : Die Grenzmärkte („Frontier Market“) sind kleine Märkte, die weniger liquide sind als die anderen aufstrebenden Märkte („Emerging Markets“). Sie werden allgemein als Märkte angesehen, die sich in einem wirtschaftlich wie finanziell weniger entwickelten Stadium befinden als die aufstrebenden Märkte. Die Liste der Länder, die das Kriterium der „Frontier Markets“ erfüllen, finden Sie auf der Internetseite www.MSCI.com. ∗ Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 199 PETERCAM EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA 13.1.6 Index und Benchmark Entfällt. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 200 PETERCAM EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA 13.1.7 Anlagestrategie im Geschäftsjahr Der Nettoinventarwert der Thesaurierungsanteile (Klasse B) stieg im ersten Quartal von EUR 73,41 auf EUR 87,63. Das erste Quartal des Jahres war für die Börsen der Schwellenländer im Allgemeinen und insbesondere für die Börsen der Schwellenländer in Europa positiv. Die hervorragenden Leistungen der europäischen Schwellenländer lassen sich durch das Ende der Umstrukturierung der griechischen Staatsschulden, die massiven Liquiditätsspritzen der Europäischen Zentralbank (EZB) und die allgemeine Verbesserung der makroökonomischen Zahlen erklären. Nach der hervorragenden Performance der beiden ersten Monate und im Rahmen der steigenden Besorgnis in Bezug auf das Ausmaß des Wachstumsrückgangs in China haben diese Märkte jedoch im März etwas zurückstecken müssen. In diesem Zusammenhang hat sich die Türkei als das leistungsstärkste Land erwiesen, nachdem es im letzten Quartal 2011 am meisten gelitten hatte. Diese Performance ist unter anderem durch mehrere Anzeichen dafür, dass die unorthodoxe (und unvorhersehbare) Geldpolitik der türkischen Zentralbank ihre Früchte zu tragen begann, und durch Anzeichen für eine kurzfristige sanfte Landung des Landes oder eine progressive Verlangsamung des Wachstums (anstelle einer brutalen Verlangsamung) begünstigt worden. Russland hat sich ebenfalls ziemlich stark gezeigt. Die politische Entwicklung hat in diesem Fall eine Rolle gespielt, insofern Putin in den Vorhersagen vor den Präsidentschaftswahlen an Boden gutgemacht hat und die Proteste, die nach den Parlamentswahlen im Dezember aufgeflammt waren, nicht ausgeartet sind. Die Positionen in Rumänien haben ebenfalls ein gutes erstes Quartal gekannt. Im Laufe des ersten Quartals hat der Fondsmanager seine Positionen in Griechenland nach dem Abschluss der Verhandlungen über die Umstrukturierung der Staatsschulden verringert. Anfang des Jahres hat er zum ersten Mal seit langem in der Türkei eine Position im Bankensektor erworben, genauer gesagt in Garanti, dies aufgrund ihrer interessant gewordenen Aufwertung. Die Aktie hat anschließend stark zugelegt und der Fondsmanager hat diese dann später im Quartal wieder abgestoßen. Der Fondsmanager hat ebenfalls einige Änderungen im Sektor der Versorgungsunternehmen vorgenommen. Er hat hier E.ON Russland und PGE in Polen gekauft und die Gewichtung der de MRSK Holding in Russland und der CEZ in der tschechischen Republik verringert. Global gesehen hat Russland heute ein bedeutenderes und Polen ein geringeres Gewicht im Portfolio, dies insbesondere aufgrund des Verkaufs der Position im Wodkaproduzent CEDC, der mit schweren operationellen und finanziellen Problemen zu kämpfen hat. Nach einem hervorragenden ersten Quartal war das zweite Quartal etwas schwieriger und die Kurse der Aktien in den Schwellenländern sind zurückgegangen. Die Unsicherheit in Bezug auf den Ausgang der griechischen Wahlen und ihre Konsequenzen für den Euroraum sowie die Unsicherheit in Bezug auf das weltweite Wirtschaftswachstum waren die beiden Hauptgründe für die schwache Performance, vor allem im Mai. Dank seiner defensiven Eigenschaften war Südafrika in diesem Kontext das leistungsstärkste Land im Anlageuniversum des Teilfonds. Die Türkei war das einzige andere Land, dass eine positive Performance aufweisen konnte, wobei die Wirtschaftsdaten zeigen, dass die unorthodoxe Geldpolitik der türkischen Zentralbank ihre Früchte trägt: Die Wirtschaft hat sich abgekühlt und das Leistungsbilanzdefizit hat abgenommen. Die russische Börse hat hingegen die schlechteste Performance erzielt, da die Unsicherheit in Bezug auf das weltweite Wirtschaftswachstum zu einem bedeutenden Einbruch des Erdölkurses geführt hat. Der Nettoinventarwert der Thesaurierungsanteile (Klasse B) fiel im zweiten Quartal von EUR 87,63 auf EUR 82,71. Das zweite Quartal war eine Übergangsperiode mit einer Änderung der Zielsetzung der Anlagestrategie und des Namens Anfang Mai. Der Fondsmanager hat das Portfolio aufgrund der neuen Strategie umstrukturiert. Er hat seine Positionen in griechischen Anleihen verkauft, mit Ausnahme der Coca Cola Hellenic Bottling, die in Wahrheit mehr von Russland und Osteuropa als von Griechenland abhäng. Er hat auch die Gewichtung der Türkei reduziert und in südafrikanische Aktien investiert. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 201 PETERCAM EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA 13.1.8 Künftige Anlagestrategie Der Fondsmanager achtet die Aussichten für die Region vielversprechend, während die geringe Bewertung der Aktien der Mehrzahl der Risiken Rechnung trägt. Er bleibt Russland gegenüber positiv eingestellt, da er glaubt, dass Präsident Putin die versprochenen Reformen zumindest teilweise umsetzen wird, was die Märkte augenblicklich absolut nicht berücksichtigen. In Polen scheint die Wirtschaft relativ stabil zu sein und die Inflation ist unter Kontrolle. Nach einem überraschenden Anstieg der Zinssätze im Mai sollte die polnische Zentralbank ihre Zinssätze bis zum Ende des Jahres nicht wieder ändern. Selbst wenn die Politik der türkischen Zentralbank in Anbetracht des Ausmaßes des immer noch sehr schlecht finanzierten Leistungsbilanzdefizits immer noch zahlreiche Risiken birgt, so trägt sie augenblicklich dennoch ihre Früchte und das Land scheint sich hin zu einer sanften Landung zu bewegen. Wie vorgesehen verlangsamt sich die südafrikanische Wirtschaft. Die Bewertungen sind historisch gesehen nicht sehr interessant, aber das seitens der Unternehmen erwartete Gewinnwachstum gehört zu den höchsten in den Schwellenländern und die Kurse tragen bereits einer eventuellen Revision der Gewinne nach unten größtenteils Rechnung. Der Fondsmanager wird dieses Land somit weiterhin sehr aufmerksam auf Gelegenheiten für interessante Anlagen abtasten. 13.1.9 Risikoklasse Klasse : 6 Der synthetische Risikoindikator stellt das Risiko dar, das mit einer Anlage in einem Organismus für gemeinsame Anlagen oder einem Teilfonds verbunden ist. Dabei wird das Risiko auf einer Risikoskala von null (niedrigstes Risiko) bis sechs (höchstes Risiko) eingestuft. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 202 PETERCAM EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA 13.2 BILANZ I. II. Anlagevermögen Wertpapiere, Geldmarktinstrumente, Investmentfonds und Finanzderivate A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a Anleihen Darunter geliehene Anleihen Erhaltene Sicherheiten in Anleihen b Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien Deren Aktien geliehen b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) e. Auf Aktien i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) j. Auf Währungen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) k. Auf Zinssätze Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 203 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 7 277 852,35 151 394,22 17 856 428,66 151 394,22 7 126 458,13 5 683 479,13 144 664,03 1 442 979,00 17 856 428,66 14 749 793,86 392 033,25 2 714 601,55 PETERCAM EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA III. IV. V. VI. i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) l. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) m. Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) n. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) o. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) Forderungen und Verbindlichkeiten mit Laufzeiten von über 1 Jahr A. Forderungen B. Verbindlichkeiten Forderungen und Verbindlichkeiten mit einer Laufzeit von bis zu 1 Jahr A. Forderungen a. Forderungen b. Steuerguthaben c. Sicherheiten d. Sonstige B. Verbindlichkeiten a. Verbindlichkeiten (-) b. Steuerverbindlichkeiten (-) c. Darlehen (-) d. Sicherheiten (-) e. Sonstige (-) Einlagen und flüssige Mittel A. Sichteinlagen B. Termineinlagen C. Sonstige Abgrenzungskonten A. Vorzutragende Aufwendungen B. Festgestellte Erträge C. Anzusetzende Aufwendungen (-) D. Vorzutragende Erträge (-) SUMME EIGENKAPITAL A. Kapital B. Ergebnisbeteiligung C. Ergebnisvortrag D. Ergebnis des Geschäftsjahres Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 204 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR <159 624,13> 226,12 226,12 <51 729,06> 48 721,18 48 000,00 721,18 <159 850,25> <8 337,30> <100 450,24> <53 669,30> <118,73> <151 394,22> <46 780,94> 241 444,20 241 444,20 157 709,71 157 709,71 40 394,93 1 516,08 51 280,62 <12 401,77> 65 587,90 1 598,76 98 613,13 <34 623,99> 7 400 067,35 11 736 698,70 538 994,23 <5 674 378,22> 798 752,64 18 027 997,21 22 614 990,57 <309 496,75> <1 809 590,54> <2 467 906,07> PETERCAM EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA AUSSERBILANZIELLE POSITIONEN I. Dingliche Sicherheiten (+/-) A. Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen B. Sonstige dingliche Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen II. Basiswerte aus Optionskontrakten und Optionsscheinen (+) A. Gekaufte Optionskontrakte und Optionsscheine B. Verkaufte Optionskontrakte und Optionsscheine III. Nominalbeträge der Terminkontrakte (+) A. Gekaufte Terminkontrakte B. Verkaufte Terminkontrakte IV. Nominalbeträge der Swapkontrakte (+) A. Gekaufte Swapkontrakte B. Verkaufte Swapkontrakte V. Nominalbeträge der sonstigen Finanzderivate (+) A. Gekaufte Kontrakte B. Verkaufte Kontrakte VI. Nicht eingeforderte Beträge auf Anteile VII. Verkaufsverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen VIII. Rückkaufverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen IX. Verliehene Finanzinstrumente Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 151 394,22 151 394,22 151 394,22 144 664,03 205 PETERCAM EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA 13.3 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 30/06/2012 I. Wertminderungen, Veräußerungsverluste und -gewinne A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a. Anleihen b. Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige e. Auf Aktien i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige j. Auf Zinssätze i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige k. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 206 30/06/2011 EUR EUR 750 824,50 <2 440 726,12> 526 273,48 357 571,25 <2 298,93> 171 001,16 <1 418 232,94> <1 233 736,90> <14 075,70> <170 420,34> 11 489,59 PETERCAM EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige m. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige n. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige G. Forderungen, Einlagen, flüssige Mittel und Verbindlichkeiten H. Devisenpositionen und -geschäfte a. Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Sonstige Devisenpositionen und -geschäfte II. Erträge und Aufwendungen aus Wertpapieranlagen A. Dividenden B. Zinsen (+/-) a. Wertpapiere und Geldmarktinstrumente b. Einlagen und flüssige Mittel c. Sicherheiten (+/-) C. Zinsen aus Ausleihungen (-) D. Swapkontrakte (+/-) E. Quellensteuern (-) a. Belgischen Ursprungs b. Ausländischen Ursprungs F. Sonstige Anlageerträge III. Sonstige Erträge A. Vergütung zur Deckung der Anschaffungs- und Abgangskosten von Aktiva, zur Vermeidung von Ausstiegen und zur Deckung von Lieferungskosten B. Sonstige IV. Betriebliche Aufwendungen A. Handels -und Lieferungskosten für Anlagen (-) B. Finanzaufwendungen (-) C. Vergütung der Depotbank (-) D. Vergütung des Fondsmanagers (-) a. Finanzverwaltung Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. ( E ) b. Administrative Verwaltung und Rechnungslegung c. Vergütung für den Vertrieb E. Verwaltungskosten (-) F. Gründungs- und Organisationskosten (-) G. Löhne, Sozialabgaben und Pensionsaufwendungen (-) H. Sonstige Lieferungen und Leistungen (-) I. Abschreibungen und Rückstellungen für Risiken und Aufwendungen (-) J. Abgaben Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. ( E ) K. Sonstige Aufwendungen (-) Erträge und Aufwendungen des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) Zwischensumme II+III+IV V. Gewinn (Verlust) aus der normalen Geschäftstätigkeit vor Ertragsteuern VI. Ertragsteuern VII. Ergebnis des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 224 551,02 <1 033 982,77> 224 551,02 141 585,56 154 432,33 1 154,57 539,57 615,00 <1 033 982,77> 200 967,09 223 451,32 2 504,25 1 058,84 1 445,41 <118,29> <75,75> <13 883,05> <24 912,73> <13 883,05> <24 912,73> <93 657,42> <34 323,36> <228 147,04> <47 575,82> <3 703,88> <46 760,06> <44 895,56> <27 782,10> <8 612,66> <8 500,80> <8 650,34> <153 275,00> <147 905,66> <102 004,15> <8 048,05> <37 494,42> <1 864,50> <5 369,34> <74,02> <506,67> <20,60> <5 442,31> <212,11> <945,66> <38,20> <9 887,13> <1 130,58> <948,91> 126,59 <308,26> <3 368,06> <2 441,87> 231,23 <1 166,81> <1 695,94> 798 752,64 47 928,14 798 752,64 <4 194,72> <2 467 906,07> <27 179,95> <2 467 906,07> 798 752,64 <2 467 906,07> l. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 207 PETERCAM EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA Ergebnisverwendung 30/06/2012 I. II. III. IV. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) a. Gewinnvortrag (Verlustvortrag) aus dem Vorjahr b. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) des Geschäftsjahrs c. Erhaltene (gezahlte) Ergebnisbeteiligungen (Einstellungen in das) Entnahmen aus dem Kapital Gewinnvortrag (Verlustvortrag) auf neue Rechnung (Dividendenausschüttung) Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 208 30/06/2011 EUR EUR <4 336 631,35> <5 674 378,22> 798 752,64 538 994,23 <4 586 993,36> <1 809 590,54> <2 467 906,07> <309 496,75> <4 336 631,35> <4 586 993,36> PETERCAM EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA 13.4 ZUSAMMENSETZUNG DES PORTFOLIOS UND KENNZAHLEN 13.4.1 Zusammensetzung des Portfolios zum 30. Juni 2012 Bezeichnung der Wertpapiere Aktien An einer amtlichen Börse notierte Titel ABSA GROUP ADVANCE TERRAFUND REIT AFREN AFRICAN BANK INVESTMENTS AKFEN HOLDING AMREST HOLDINGS ANADOLU EFES BIRACILIK VE MALT SANAYI ANADOLU HAYAT EMEKLILIK ANGLOGOLD ASHANTI AVI BANCA ROMANA DE DEZVOLTARE-GROUP BANK SAINT PETERSBURG PREF-ABIZIM TOPTAN SATIS MAGAZALARI CENTRAL EUROPEAN MEDIA ENTERPRISE CESKE ENERGETICKE ZAVODY CLICKS GROUP LIMITED COCA-COLA HELLENIC BOTTLING COCA-COLA ICECEK E.ON RUSSIA OJSC ERSTE GROUP BANK EUROCASH EVRAZ EXXARO RESOURCES FONDUL PROPRIETATEA IMPALA PLATINUM HOLDINGS IMPERIAL HOLDINGS ITE GROUP JERONIMO MARTINS KOZA ANADOLU METAL MADENCILIK ISLETMELERI M VIDEO MAUREL ET PROM NIGERIA MIGROS TICARET MTN GROUP NASPERS N PGE POLSKA GRUPA ENERGETYCZNA RUSGREYN HOLDING SASOL SBERBANK SHOPRITE HOLDINGS SINERGIA OAO THE FOSCHINI GROUP TULLOW OIL TURKCELL ILETISIM TURKIYE GARANTI BANK VOZROZHDENIYE BANK OJSC WARSAW STOCK EXCHANGE An einer amtlichen Börse notierte Titel Aktien Sonstige aktienähnliche Wertpapiere An einer amtlichen Börse notierte Titel GAZPROM ADR GLOBALTRANS INVESTMENT GDR LSR GROUP GDR LUKOIL HOLDING ADR MAGNIT JSC GDR X5 RETAIL GROUP GDR An einer amtlichen Börse notierte Titel Sonstige aktienähnliche Wertpapiere SUMME WERTPAPIERBESTAND ERHALTENEN SICHERHEITEN SICHERHEITEN WERTPAPIERLEIHE TOTAL ERHALTENEN SICHERHEITEN FLÜSSIGE MITTEL SICHTEINLAGEN BEI JP Morgan SICHTEINLAGEN BEI JP Morgan SICHTEINLAGEN BEI JP Morgan SICHTEINLAGEN BEI JP Morgan SUMME FLÜSSIGE MITTEL SONSTIGE FORDERUNGEN UND VERBINDLICHKEITEN SONSTIGE GEGENLEISTUNG SICHERHEITEN EUR SUMME NETTOVERMÖGEN * inscrit auprès de la FSMA. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 Sektor Land Bestand Währung Kurs in Währung Marktwert in EUR % Port. % Nettovermögen BAK REA ENG FIN INV GDB LGT VRS RHB LGT BAK BAK GEH MDI VBE LBM LGT LGT VBE BAK GEH RHB RHB REA RHB GEH GDB LBM GEH GEH ENG LBM TEL MDI VBE LBM ENG BAK LBM LGT GEH ENG TEL BAK BAK FIN ZA BG GB ZA TR NL TR TR ZA ZA RO RU TR BM CZ ZA GR TR RU AT PL GB ZA RO ZA ZA GB PT TR RU FR TR ZA ZA PL RU ZA RU ZA RU ZA GB TR TR RU PL 10 000 311 978 25 000 40 000 40 000 3 000 15 000 110 000 5 000 32 500 18 820 20 000 10 000 20 000 6 000 20 000 12 000 10 000 2 600 000 4 000 11 000 30 000 5 000 1 950 000 12 000 5 000 60 000 6 000 50 000 15 000 15 000 15 000 20 000 5 500 25 000 60 000 9 000 195 000 10 000 10 175 5 000 2 000 10 000 20 000 5 000 5 000 ZAR BGN GBP ZAR TRY PLN TRY TRY ZAR ZAR RON USD TRY USD CZK ZAR EUR TRY USD EUR PLN GBP ZAR RON ZAR ZAR GBP EUR TRY USD EUR TRY ZAR ZAR PLN USD ZAR USD ZAR USD ZAR GBP TRY TRY USD PLN 141,2000 1,7830 1,0370 36,3100 9,3200 77,0000 23,1500 4,1500 279,0000 50,0000 8,8700 2,1600 25,2500 5,0800 696,9000 53,7500 14,0000 28,0000 0,0700 14,9450 41,0000 2,6070 190,0700 0,4565 135,2500 172,0000 1,9340 13,3250 3,8700 6,8400 1,7800 17,9000 140,9200 434,9900 19,4400 0,9700 342,4000 2,6600 150,6700 15,1000 128,0100 14,7000 9,1600 7,1000 16,5300 38,1900 136 047,53 284 354,90 32 042,53 139 940,10 162 418,93 54 543,86 151 287,48 198 884,76 134 409,56 156 570,28 37 522,18 34 041,21 110 007,45 80 059,89 163 770,60 103 577,26 168 000,00 121 988,46 143 414,37 59 780,00 106 490,39 96 665,23 91 567,12 200 087,62 156 377,57 82 861,81 143 421,98 79 950,00 84 302,74 80 847,88 26 700,00 116 978,22 271 555,49 230 514,32 114 754,61 45 861,08 296 915,05 408 730,94 145 171,96 121 068,91 61 669,42 36 337,52 39 907,65 61 865,58 65 127,46 45 087,23 5 683 479,13 5 683 479,13 1,91% 3,99% 0,45% 1,96% 2,28% 0,77% 2,12% 2,79% 1,89% 2,20% 0,53% 0,48% 1,54% 1,12% 2,30% 1,45% 2,36% 1,71% 2,01% 0,84% 1,49% 1,36% 1,28% 2,81% 2,19% 1,16% 2,01% 1,12% 1,18% 1,13% 0,37% 1,64% 3,81% 3,23% 1,61% 0,64% 4,17% 5,74% 2,04% 1,70% 0,87% 0,51% 0,56% 0,87% 0,91% 0,63% 79,75% 79,75% 1,84% 3,84% 0,43% 1,89% 2,19% 0,74% 2,04% 2,69% 1,82% 2,12% 0,51% 0,46% 1,49% 1,08% 2,21% 1,40% 2,27% 1,65% 1,94% 0,81% 1,44% 1,31% 1,24% 2,70% 2,11% 1,12% 1,94% 1,08% 1,14% 1,09% 0,36% 1,58% 3,67% 3,12% 1,55% 0,62% 4,01% 5,52% 1,96% 1,64% 0,83% 0,49% 0,54% 0,84% 0,88% 0,61% 76,80% 76,80% ENG FIN RHB ENG LBM LBM RU CY RU RU RU NL 53 000 18 000 22 500 5 750 12 000 10 000 USD USD USD USD USD USD 9,4300 18,0000 4,2890 56,0800 30,0800 22,7500 393 830,03 255 309,09 76 043,10 254 095,58 284 433,24 179 267,96 1 442 979,00 1 442 979,00 7 126 458,13 5,53% 3,58% 1,07% 3,57% 3,99% 2,52% 20,25% 20,25% 100,00% 5,32% 3,45% 1,03% 3,43% 3,84% 2,42% 19,50% 19,50% 96,30% 151 394,22 151 394,22 EUR RON TRY ZAR 209 240 520,94 2,62 70,83 849,81 241 444,20 -8 229,91 3,25% 0,00% 0,00% 0,01% 3,26% -0,11% 40 394,93 -151 394,22 7 400 067,35 0,55% 100,00% PETERCAM EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA Land % Port. Südafrika Russische Föderation Türkei Vereinigtes Königreich Bulgarien Polen Zypern Rumänien Niederlande Griechenland Tschechische Republik Bermuda Portugal Österreich Frankreich ZA RU TR GB BG PL CY RO NL GR CZ BM PT AT FR 28,17% 26,77% 14,70% 4,33% 3,99% 3,74% 3,58% 3,33% 3,28% 2,36% 2,30% 1,12% 1,12% 0,84% 0,37% 100,00% Sektor Energie Lebensmittel- und Basisartikeleinzelhandel Banken Lebensmittel, Getränke & Tabak Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Groß- und Einzelhandel Immobilien Diversifizierte Finanzdienste Versorgungsbetriebe Telekommunikationsdienste Medien Versicherungen Gewerbliche Dienste & Betriebsstoffe Investitionsgüter SUMME ENG LBM BAK LGT RHB GEH REA FIN VBE TEL MDI VRS GDB INV % Port. 14,59% 13,40% 11,27% 10,09% 7,79% 7,38% 6,80% 6,18% 5,92% 4,37% 4,36% 2,79% 2,78% 2,28% 100,00% 13.4.2 Änderungen in der Zusammensetzung des Wertpapierbestands des Teilfonds PETERCAM EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA (in der Teilfondswährung) 1. HALBJAHR Zugänge Abgänge 4 005 729,88 4 236 421,38 Summe 1 8 242 151,26 Zeichnungen Rücknahmen 2 092 359,10 2 331 472,45 Summe 2 4 423 831,55 Durchschnittliches Nettofondsvermögen 7 162 692,60 Umschlag Bereinigt 53,31% 58,38% Die vorstehende Tabelle stellt das Kapitalvolumen der Transaktionen dar, die im Portfolio ausgeführt wurden. Darüber hinaus wird dieses Volumen (bereinigt um die Summe der Zeichnungen und der Rücknahmen) den durchschnittlichen Nettoaktiva gegenübergestellt. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 210 PETERCAM EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA Eine Zahl, die sich 0 % nähert, bedeutet, dass die Transaktionen mit Wertpapieren oder sonstigen Vermögenswerten (ohne Einlagen und flüssige Mittel) während einer bestimmten Laufzeit ausschließlich in Abhängigkeit von den Zeichnungen und Rücknahmen ausgeführt worden sind. Ein negativer Prozentsatz zeigt an, dass die Zeichnungen und Rücknahmen nur teilweise oder gegebenenfalls gar keine Transaktionen im Portfolio hervorgerufen haben. Eine detaillierte Auflistung der während des Geschäftsjahrs getätigten Transaktionen kann kostenfrei bei der beauftragten Finanzstelle Petercam SA, société de bourse, mit Sitz in Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel, angefordert werden. 13.4.3 Verbindlichkeiten in Verbindung mit Positionen auf Finanzderivate Keine Angaben. 13.4.4 Entwicklung der Zeichnungen und Rücknahmen sowie des Nettoinventarwerts Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) SUMME Zeichnungen 4 229 13 618 1 422 Entwicklung der Anzahl der umlaufenden Anteile 2010 2011 RückEnde Periode ZeichRückEnde Periode nahmen nungen nahmen 89 070 121 143 10 149 72 435 58 857 15 718 11 430 8 609 2 930 17 109 11 531 33 861 21 381 36 783 18 459 990 990 166 434 94 425 Zeichnungen 816 22 430 30/06/2012 RückEnde Periode nahmen 22 454 37 219 509 39 030 5 165 13 294 89 543 Vom OGA gezahlte und vereinnahmte Beträge (in der Teilfondswährung) Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) SUMME 2010 Zeichnungen Rücknahmen 511 711,30 9 919 510,64 1 622 100,68 1 795 593,70 151 332,64 1 178 434,74 2 285 144,62 12 893 539,08 2011 Zeichnungen Rücknahmen 1 281 868,13 7 492 249,32 1 085 238,23 321 508,30 2 496 806,97 3 174 835,70 115 730,30 81 764,10 4 979 643,63 11 070 357,42 30/06/2012 Zeichnungen Rücknahmen 69 102,70 1 892 240,03 2 023 256,40 39 088,12 400 144,30 2 092 359,10 2 331 472,45 Nettoinventarwert am Ende der Berichtsperiode (in der Teilfondswährung) Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) SUMME 2010 des Teilfonds 15 003 729,43 1 440 060,23 3 894 790,50 20 338 580,16 je Anteil 123,85 125,99 115,02 2011 des Teilfonds 4 320 614,72 1 287 424,83 1 240 594,11 6 848 633,66 je Anteil 73,41 75,25 67,21 30/06/2012 des Teilfonds je Anteil 3 078 486,25 82,71 3 322 378,76 85,12 999 202,34 75,16 7 400 067,35 Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Finanzberichts wird der Nettoinventarwert je Anteil in folgenden Internet-Adressen veröffentlicht:https://funds.petercam.com und www.beama.be. Darüber hinaus sind diese Informationen bei der beauftragten Finanzstelle erhältlich. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 211 PETERCAM EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA 13.4.5 Wertentwicklung Übersicht über die historische Wertentwicklung Seit xx/xx/xx PETERCAM EQUITIES EMERGING MARKETSEMEA Thes. (B) - BE0945028547 Aussch. (A) - BE0945027531 Thes. (F) - BE0948488227 Jahr Wert 18/07/2005 18/07/2005 08/12/2008 -2,69% -2,69% 14,58% Kumulierte Durchschnittsrendite auf 1 Jahr 3 Jahre 5 Jahre 10 Jahre -25,04% -25,01% -24,47% 3,26% 3,26% 4,08% -13,09% -13,08% N/A N/A N/A N/A *Diese Anteilsklasse gibt es seit weniger als 12 Monaten, weshalb wir gemäß den geltenden Verordnungen für sie keine Performancedaten veröffentlichen dürfen. 13.4.6 Kosten Kosten PETERCAM EQUITIES EMERGING MARKETSEMEA Anteile Thes. (B) - BE0945028547 Aussch. (A) - BE0945027531 Thes. (F) - BE0948488227 Gesamtbetriebskosten par Aktien-klasse (Hierin nicht enthalten sind Transaktionskosten und Finanzaufwendungen) EUR 35 327,42 10 846,17 13 160,47 Gesamtkostenquote (TER) (annualisiert) TFE 1,89% 1,90% 1,16% Die TER der während des Berichtshalbjahrs begebenen Anteilsklassen wurde nicht berechnet. 13.4.7 Erläuterungen zum Finanzbericht und sonstige Angaben Ein Wertpapierleihprogramm wurde eingerichtet, um die Einkünfte der Teilfonds der SICAV zu erhöhen. Der Teilfonds beteiligt sind: PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND EQUITIES METALS & MINING EQUITIES AGRIVALUE EQUITIES WORLD 3F SECURITIES REAL ESTATE EUROPE EQUITIES EUROPE DIVIDEND EQUITIES BELGIUM BONDS EUR EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA BALANCED DYNAMIC GROWTH EQUITIES WORLD DIVIDEND EQUITIES EUROLAND BALANCED DEFENSIVE GROWTH EQUITIES EUROPE EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND EQUITIES ENERGY & RESOURCES Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 212 PETERCAM EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA Ein erster Vertrag zwischen der JPMORGAN CHASE BANK, NATIONAL ASSOCIATION, eine nach den Gesetzen von Ohio gegründete Bankgesellschaft, die über ihre Tochtergesellschaft mit Sitz in London Wall 125, London EC2Y 5AJ handelt, und der SICAV wurde die JPMORGAN CHASE BANK NATIONAL ASSOCIATION als Leihstelle aller Teilfonds der SICAV ernannt, die gegenüber einem oder mehreren Entleihern auftritt, auf die das Eigentum der entliehenen Titel übertragen wird. 85 % der Vergütung fließt den Teilfonds zu; der Saldo von 15 % ist der Petercam Management Services S.A. als pauschale Vergütung für die operationelle Verwaltung der Wertpapieranleihen geschuldet. Die Gesamtheit der Titel der Teilfonds können Gegenstand einer Entleihung sein, wobei diese Leihgeschäfte die Verwaltung des Portfolios durch den Fondsmanager nicht beeinträchtigen. Zu diesem Zweck ist insbesondere vorgesehen, dass die Titel, die der Manager der SICAV zu verkaufen plant, nicht entliehen werden, und dass die entliehenen Titel zurückgefordert werden können, wenn der Fondsmanager eine Veräußerung vorsehen würde. Die Verpflichtungen des Entleihers aus dem Wertpapierleihgeschäft werden durch Finanzsicherheiten in Form von Barmitteln oder in Form von verordnungsrechtlich hierfür zulässigen Schuldtiteln garantiert. Der Marktwert der Sicherheit im Verhältnis zum Marktwert der jeweils verliehenen Wertpapiere des Teilfonds muss jederzeit höher sein als der reale Wert der verliehenen Wertpapiere. In Anbetracht der gestellten Sicherheiten ist das Risiko aufgrund des Wertpapierleihprogramms ziemlich gering. In den einzelnen Monaten der Berichtsperiode waren Wertpapiere durchschnittlich in folgender Höhe verliehen : Monat Durchschnittlicher Betrag in EUR Januar 0,00 Februar 0,00 März 0,00 April 14 438,32 Mai 42 291,02 Juni 47 566,00 • Detail der zum 30. Juni 2012 verliehenen Guthaben: Titel CESKE ENERGETICKE ZAVODY • Devise Quantität Kurs CZK 5 300,00 696,90 Bewertung des Portfolios in Devisen 144 664,03 Total 144 664,03 Bewertung des Portfolios in Devisen 151 394,22 151 394,22 Detail der für die verliehenen Guthaben erhaltenen Sicherheiten: Bezeichnung FINLAND(REPUBLIC OF) 4% BDS 04/JUL/2025 Devise Nominal Devise Portfolio EUR 123 299,00 EUR Total Für die Bewertung der erhaltenen Sicherheiten im Rahmen dieser Tabelle wurden die durch JP Morgan ausgegebenen indikativen Kurse angewandt. In der Berichtsperiode erhielt der Teilfonds von der Leihstelle Vergütungen in Höhe von 539,57 Euro. Von diesem Betrag führte der Teilfonds zur Deckung der administrativen Verwaltung der Leihgeschäfte 15 % an die Petercam Management Services SA ab. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 213 PETERCAM EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS 14. ANGABEN ZUM TEILFONDS PETERCAM EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS 14.1 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 14.1.1 Datum der Auflegung des Teilfonds und Zeichnungspreis der Anteile Ende der Erstzeichnungsfrist: 07/12/1997 Erstzeichnungspreis je Anteil: 123,98 EUR Am 16. Dezember 2001 erfolgte ein Anteilsplit im Verhältnis 1 zu 3. 14.1.2 Börsennotierung Die Anteile des Teilfonds sind nicht an der Börse notiert. 14.1.3 Anlageziel und wesentliche Ausrichtung der Anlagepolitik Der Teilfonds PETERCAM EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS investiert in Aktien und anderen Beteiligungspapieren von europäischen klein- oder mittelkapitalisierten Unternehmen, die nicht in den großen europäischen Börsenindizes notieren. Zu den Anlagen zählen auch Wertpapiere von Unternehmen mit Sitz außerhalb Europas, die aber einen wesentlichen Teil ihrer Betriebsanlagen, Aktivitäten, Erträge oder Entscheidungsstrukturen in Europa haben und die vorstehenden Kriterien erfüllen. Die Auswahl der Unternehmen erfolgt in erster Linie nach deren Fundamentaldaten und weniger nach geografischen oder branchenspezifischen Gesichtspunkten. Der Teilfonds investiert mindestens zwei Drittel seines Gesamtvermögens in Aktien von Unternehmen mit Sitz oder Tätigkeitsschwerpunkt in Europa, die nicht im MSCI Pan-Euro Index notieren. Der Teilfonds kann unter Einhaltung der Beschränkungen gemäß den belgischen Gesetzen und Verordnungen auch Derivate verwenden sowie in geringerem Umfang oder vorübergehend flüssige Mittel in Form von Kontokorrentkonten, Einlagen oder Wertpapieren halten. Der Teilfonds kann bis zu 10 % seines Vermögens in Organismen für gemeinsame Anlagen des offenen Typs anlegen. Gegenüber den Anteilinhabern wird für den Teilfonds keine formelle Garantie gegeben. 14.1.4 Finanzverwaltung des Portfolios Siehe unter 1. Allgemeine Angaben zur SICAV, 1.1 Aufbau der SICAV 14.1.5 Vertriebsstelle Petercam SA, société de bourse, Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel Der Vertrieb der Anteile in Belgien erfolgt darüber hinaus über folgende Finanzgesellschaften, die für diesen Zweck mit der Petercam SA einen entsprechenden Vertrag unterzeichnet haben : BinckBank SA, handelnd durch die belgische Niederlassung mit Sitz, De Keyserlei, 58, 2018 Antwerpen Van Lanschot Bankiers België SA, Desguinlei 50, 2018 Antwerpen Crédit Agricole SA, niederländisch Landbouwkrediet NV, Boulevard Sylvain Dupuis, 251, 1070 Brüssel Leleux, Associated Brokers SA, Rue du Bois Sauvage, 17, 1000 Brüssel Crédit Professionnel SA, niederländisch Beroepskrediet NV, Avenue des Arts, 6-9, 1210 Brüssel Cortal Consors SA und Vertriebsnetz, Rue Royale, 145, 1000 Brüssel Deutsche Bank, Avenue Marnix 13-15, 1000 Brüssel Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 214 PETERCAM EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS 14.1.6 Index und Benchmark Entfällt. 14.1.7 Anlagestrategie im Geschäftsjahr Der Inventarwert der Thesaurierungsanteile (Klasse B) stieg im ersten Quartal von EUR 96,23 auf EUR 113,47. Die folgenden Aktien hatten positive Auswirkungen auf die Performance des Fonds im ersten Quartal: Altran (gelungene Sanierung durch die neue Direktion und interessante Aufwertung), AB Science (positive Resultate des Tests in der Phase II eines Medikaments gegen Krebs, das wirksamer ist als das Konkurrenzprodukt von Roche), Dialog Semiconductor (zieht großen Profit aus dem Erfolg der Apple-Produkte), Thrombogenics (die amerikanische FDA hat das Unternehmen gebeten, die Entwicklung ihres Mikroplasmins zu beschleunigen, und das Unternehmen hat ein sehr interessantes Abkommen mit Novartis/Alcon im Hinblick auf die Vermarktung des Produkts außerhalb der Vereinigten Staaten geschlossen) und Barco (konstantes Wachstum der Ausrüstung für digitale Kinosäle). Folgende Aktien hatten hingegen negative Auswirkungen auf die Performance im ersten Quartal: Kongsberg Gruppen (hat unter dem Rückgang der Nachfrage für einige Produkte seitens des amerikanischen Verteidigungsministeriums gelitten), Statoil Fuel & Retail (Schwund der Margen auf dem skandinavischen Heimatmarkt, während die Abteilung Osteuropa sich einer wachsenden Konkurrenz erwehren musste; die hauptsächliche Enttäuschung ging von den Dividenden aus), Mytilineos (Unsicherheit in Bezug auf die Lage in Griechenland), Homeserve (Selbstfestlegung von strikteren Verkaufsregeln, die zusätzliche Kosten verursachen) und D'Ieteren (enttäuschende Erwartungen aufgrund des milderen Winters, Rückgang der Aktivitäten von Belron und größerer Rückgang der Autoverkäufe als erwartet). Der Fondsmanager hat im ersten Quartal die Aktien, die sich besonders gut verhalten hatten und die teuer geworden waren, ganz oder teilweise abgestoßen, wie Christian Hansen, Symrise, Galenica, Lisi, Hikma, AB Science und Ingenico, genauso wie die Aktien einer gewissen Anzahl von Unternehmen, die die Erwartungen nicht erfüllt haben, wie Homeserve und Statoil Fuel&Retail. Er hat hingegen neue Positionen erworben oder die bestehenden Position in Unternehmen mit stabilem Wachstum und interessanter Aufwertung wie Brenntag (weltweiter Marktführer im Vertrieb von spezialisierten chemischen Produkten), TAG Immobilien (Wohnimmobilien in Deutschland), Amplifon (weltweiter Marktführer für Hörgeräte) und Dragon Oil (gesundes Explorations- und Produktionsunternehmen mit hoher Liquidität) verstärkt. Der Fondsmanager hat ebenfalls unterbewertete Aktien wie Polarcus (Unternehmen im Seismologiesektor, das von seiner Rarität und guten Aussichten bei der Preisfestlegung profitiert) und AMG gekauft. Er hat ebenfalls Unternehmen mit zyklischem Wachstum, die schwer getroffen worden waren, gekauft, wie Temenos, Clariant und Entrepose Contracting. Der Inventarwert der Thesaurierungsanteile (Klasse B) fiel im zweiten Quartal von EUR 113,47 auf EUR 105,96. Die einzelnen leistungsstärksten Aktien im zweiten Quartal waren: Grifols (bedeutende Reduzierung der Kosten nach der Übernahme von Talecris und erneute Vormachtstellung bei der Preisfestlegung), Arseus (Gerüchte über eine Fusion oder Übernahme), Telenet (defensives Wachstum und bedeutende Vergütung seiner Aktionäre), Entrepose Contracting (Übernahmeangebot für das Unternehmen), Intertek (defensives strukturelles Wachstum mit Ausrichtung auf die Schwellenländer) und Kongsberg Gruppen (solide Verträge und Bestätigung der Weiterführung des Projekts JSM). Die Aktien des Energie- und des Rohstoffsektors wie Polarcus, Siem Offshore, PGS und AMG haben hingegen unter der Verlangsamung des Wachstums und des Fallens der Preise für Rohstoffe gelitten. Barco (anfällig für Investitionsausgaben), Dialog Semiconductor (setzt auf den Erfolg von Apple, die Einführung von bedeutenden neuen Produkten konzentriert sich auf das zweite Quartal), Clariant (die zyklischen Werte sind unter Druck geraten) und Imtech (überzogene Sorge in Bezug auf die Entwicklung des Betriebskapitals) haben sich ebenfalls negativ auf die Performance ausgewirkt. Im Laufe des zweiten Quartals hat der Fondsmanager die Aktien abgestoßen oder deren Gewichtung reduziert, die sich außerordentlich gut verhalten hatten und ihm zufolge zu teuer geworden waren, wie Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 215 PETERCAM EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS Ingenico, Hikma und Wilhelm Wilhelmsen. Er hat die Ausrichtung auf sehr zyklische Aktien wie Morgan Crucible und Faiveley ebenfalls reduziert und alle seine griechischen Aktien abgestoßen. Er hat hingegen Aktien mit stabilen Wachstum und interessantem Kurs wie Burckhardt Compression (weltweit die Nummer 1 für Kompressoren, die zur Lagerung und zum Transport von Gas sowie in den Raffinerien und petrochemischen Fabriken genutzt werden), Nutreco (dominant im Bereich für Fisch- und Tierfutter, mit einem hohen Mehrwert), Imtech (Fallen des Kurses) und Econocom (Beteiligung an der Anlage der letzten Aktien, die sich noch in Händen der Société Générale befinden) gekauft oder deren Gewichtung noch angehoben. Er hat ebenfalls eine Position in ASMI erworben, ein stark unterbewertetes Halbleiterunternehmen. Schließlich hat der Fondsmanager ebenfalls schwer getroffene Gesellschaften mit zyklischem Wachstum wie Autogrill (um so auf einen starken Anstieg des Wachstums in den steuerfreien Geschäften und eine mögliche Spaltung des Unternehmens zu setzen) und United Business Media (um so auf das Wachstum von professionellen Salons in den Schwellenländern zu setzen) einbezogen. 14.1.8 Künftige Anlagestrategie Die Lage in Europa bleibt vor allem in den Peripherieländern des Euroraums sehr fragil, während die Wirtschaft im Rest der Welt sich ebenfalls verlangsamt. Unter diesen Umständen wird der Fondsmanager sich weiterhin auf defensive Wachstumsunternehmen, die eine interessante Aufwertung vorweisen, Unternehmen mit einer guter finanzieller Gesundheit und Exportunternehmen konzentrieren. Er wird versuchen, die Unternehmen zu meiden, die in bestimmten Teilen des Euroraums sehr vom Verbraucher abhängig sind. Was die thematische Verteilung betrifft, so wird der Teilfonds seine Positionen in den Öldienstleistern, den Exportunternehmen, den auf den Konsum in den Schwellenländern ausgerichteten Unternehmen und den Unternehmen mit einem bedeutenden Cashflow, die ihre Aktionäre vergüten, beibehalten. 14.1.9 Risikoklasse Klasse : 5 Der synthetische Risikoindikator stellt das Risiko dar, das mit einer Anlage in einem Organismus für gemeinsame Anlagen oder einem Teilfonds verbunden ist. Dabei wird das Risiko auf einer Risikoskala von null (niedrigstes Risiko) bis sechs (höchstes Risiko) eingestuft. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 216 PETERCAM EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS 14.2 BILANZ I. II. Anlagevermögen Wertpapiere, Geldmarktinstrumente, Investmentfonds und Finanzderivate A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a Anleihen Darunter geliehene Anleihen Erhaltene Sicherheiten in Anleihen b Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien Deren Aktien geliehen b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) e. Auf Aktien i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) j. Auf Währungen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) k. Auf Zinssätze Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 217 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 78 175 317,73 7 915 916,85 104 916 575,22 7 915 916,85 70 255 372,99 70 255 372,99 7 561 679,38 104 890 312,53 104 890 312,53 4 027,89 26 262,69 PETERCAM EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS III. IV. V. VI. i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) l. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) m. Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) n. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) o. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) Forderungen und Verbindlichkeiten mit Laufzeiten von über 1 Jahr A. Forderungen B. Verbindlichkeiten Forderungen und Verbindlichkeiten mit einer Laufzeit von bis zu 1 Jahr A. Forderungen a. Forderungen b. Steuerguthaben c. Sicherheiten d. Sonstige B. Verbindlichkeiten a. Verbindlichkeiten (-) b. Steuerverbindlichkeiten (-) c. Darlehen (-) d. Sicherheiten (-) e. Sonstige (-) Einlagen und flüssige Mittel A. Sichteinlagen B. Termineinlagen C. Sonstige Abgrenzungskonten A. Vorzutragende Aufwendungen B. Festgestellte Erträge C. Anzusetzende Aufwendungen (-) D. Vorzutragende Erträge (-) SUMME EIGENKAPITAL A. Kapital B. Ergebnisbeteiligung C. Ergebnisvortrag D. Ergebnis des Geschäftsjahres Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 218 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR <10 375 234,78> 2 105 238,20 1 824 691,42 280 546,78 445 928,91 570 965,69 267 496,06 303 469,63 <12 480 472,98> <4 559 875,70> <125 036,78> <66 776,58> <4 680,43> <7 915 916,85> <58 260,20> 4 416 901,98 4 416 901,98 2 325 658,43 1 325 658,43 1 000 000,00 4 044,89 1 507,89 101 874,72 <99 337,72> <11 450,31> 1 947,97 143 142,73 <156 541,01> 72 221 029,82 87 824 695,24 <287 490,67> <22 507 771,29> 7 191 596,54 107 676 712,25 118 737 406,74 1 294 654,79 <12 408 156,56> 52 807,28 PETERCAM EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS AUSSERBILANZIELLE POSITIONEN I. Dingliche Sicherheiten (+/-) A. Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen B. Sonstige dingliche Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen II. Basiswerte aus Optionskontrakten und Optionsscheinen (+) A. Gekaufte Optionskontrakte und Optionsscheine B. Verkaufte Optionskontrakte und Optionsscheine III. Nominalbeträge der Terminkontrakte (+) A. Gekaufte Terminkontrakte B. Verkaufte Terminkontrakte IV. Nominalbeträge der Swapkontrakte (+) A. Gekaufte Swapkontrakte B. Verkaufte Swapkontrakte V. Nominalbeträge der sonstigen Finanzderivate (+) A. Gekaufte Kontrakte B. Verkaufte Kontrakte VI. Nicht eingeforderte Beträge auf Anteile VII. Verkaufsverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen VIII. Rückkaufverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen IX. Verliehene Finanzinstrumente Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 219 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 7 915 916,85 7 915 916,85 7 915 916,85 589 640,09 589 640,09 589 640,09 7 561 679,38 547 418,58 PETERCAM EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS 14.3 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 30/06/2012 I. Wertminderungen, Veräußerungsverluste und -gewinne A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a. Anleihen b. Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige e. Auf Aktien i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige j. Auf Zinssätze i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige k. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 220 30/06/2011 EUR EUR 6 358 640,72 <821 624,26> 5 791 166,79 5 791 166,79 227 923,68 227 923,68 2 758,10 12 250,94 PETERCAM EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige m. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige n. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige G. Forderungen, Einlagen, flüssige Mittel und Verbindlichkeiten H. Devisenpositionen und -geschäfte a. Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Sonstige Devisenpositionen und -geschäfte II. Erträge und Aufwendungen aus Wertpapieranlagen A. Dividenden B. Zinsen (+/-) a. Wertpapiere und Geldmarktinstrumente b. Einlagen und flüssige Mittel c. Sicherheiten (+/-) C. Zinsen aus Ausleihungen (-) D. Swapkontrakte (+/-) E. Quellensteuern (-) a. Belgischen Ursprungs b. Ausländischen Ursprungs F. Sonstige Anlageerträge III. Sonstige Erträge A. Vergütung zur Deckung der Anschaffungs- und Abgangskosten von Aktiva, zur Vermeidung von Ausstiegen und zur Deckung von Lieferungskosten B. Sonstige IV. Betriebliche Aufwendungen A. Handels -und Lieferungskosten für Anlagen (-) B. Finanzaufwendungen (-) C. Vergütung der Depotbank (-) D. Vergütung des Fondsmanagers (-) a. Finanzverwaltung Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) b. Administrative Verwaltung und Rechnungslegung c. Vergütung für den Vertrieb E. Verwaltungskosten (-) F. Gründungs- und Organisationskosten (-) G. Löhne, Sozialabgaben und Pensionsaufwendungen (-) H. Sonstige Lieferungen und Leistungen (-) I. Abschreibungen und Rückstellungen für Risiken und Aufwendungen (-) J. Abgaben Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) K. Sonstige Aufwendungen (-) Erträge und Aufwendungen des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) Zwischensumme II+III+IV V. Gewinn (Verlust) aus der normalen Geschäftstätigkeit vor Ertragsteuern VI. Ertragsteuern VII. Ergebnis des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 564 715,83 <1 061 798,88> 564 715,83 1 438 264,28 1 509 337,24 60 519,32 59 236,29 1 283,03 <1 061 798,88> 1 792 163,66 1 730 378,44 105 767,98 97 976,89 7 791,09 <406,78> <351,39> <131 185,50> <43 631,37> <131 185,50> <43 631,37> <605 308,46> <104 587,51> <917 732,12> <254 462,10> <8 135,88> <453 483,85> <426 264,75> <224 683,89> <33 591,46> <77 836,16> <90 153,24> <27 219,10> <13 963,44> <605 035,75> <561 861,31> <305 210,28> <28 388,01> <149 559,16> <78 703,86> <43 174,44> <683,54> <2 082,83> <147,21> <10 098,15> <898,56> <7 224,64> <196,91> <15 831,19> <15 263,95> <11 029,12> <270,05> <3 458,35> <506,43> <10 825,54> 7 191 596,54 832 955,82 7 191 596,54 <11 297,15> <11 312,51> 1 114,63 <4 296,65> 3 197,38 <8 822,38> 52 807,28 874 431,54 52 807,28 7 191 596,54 52 807,28 l. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 221 PETERCAM EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS Ergebnisverwendung 30/06/2012 I. II. III. IV. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) a. Gewinnvortrag (Verlustvortrag) aus dem Vorjahr b. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) des Geschäftsjahrs c. Erhaltene (gezahlte) Ergebnisbeteiligungen (Einstellungen in das) Entnahmen aus dem Kapital Gewinnvortrag (Verlustvortrag) auf neue Rechnung (Dividendenausschüttung) Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 222 30/06/2011 EUR EUR <15 603 665,42> <22 507 771,29> 7 191 596,54 <287 490,67> <11 060 694,49> <12 408 156,56> 52 807,28 1 294 654,79 <15 603 665,42> <11 060 694,49> PETERCAM EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS 14.4 ZUSAMMENSETZUNG DES PORTFOLIOS UND KENNZAHLEN 14.4.1 Zusammensetzung des Portfolios zum 30. Juni 2012 Bezeichnung der Wertpapiere Aktien An einer amtlichen Börse notierte Titel AB SCIENCE ADOCIA AEGIS GROUP ALTRAN TECHNOLOGIES AMG ADVANCED METALLURGICAL GROUP AMPLIFON ARSEUS ASM INTERNATIONAL AUTOGRILL BARCO NEW BRENNTAG BURCKHARDT COMPRESSION HOLDING CLARIANT COPEINCA ASA CTS EVENTIM D'IETEREN DE LONGHI DEVRO PLC DIALOG SEMICONDUCTOR DRAGON OIL DUFRY ECONOCOM GROUP FUGRO GALAPAGOS GRIFOLS GRIFOLS B IFG GROUP INFORMA INTERTEK GROUP JENSEN GROUP KAPSCH TRAFFICCOM AG KINEPOLIS GROUP KONGSBERG GRUPPEN LOTUS BAKERIES NATUREX NUTRECO PETROLEUM GEO-SERVICES ASA PINGUINLUTOSA POLACUS REALDOLMEN ROYAL IMTECH RUBIS SARANTIS SEMPERIT HOLDING SIEM OFFSHORE TAG TEGERNSEE IMMOBILIEN TAKKT TELENET GROUP HOLDING TEMENOS GROUP THROMBOGENICS UBM UNIT 4 VAN DE VELDE VICAT-CIMENT VIRBAC WILHELM WILHELMSEN ASA - OPPSTARTS XCOUNTER ZIGGO An einer amtlichen Börse notierte Titel Aktien Sonstige Wertpapiere An einer amtlichen Börse notierte Titel ABLYNX STRIP VVPR ARSEUS STRIP VVPR NYRSTAR STRIP VVPR PINGUIN STRIP VVPR An einer amtlichen Börse notierte Titel Sonstige Wertpapiere SUMME WERTPAPIERBESTAND ERHALTENEN SICHERHEITEN SICHERHEITEN WERTPAPIERLEIHE TOTAL ERHALTENEN SICHERHEITEN FLÜSSIGE MITTEL SICHTEINLAGEN BEI JP Morgan Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 Sektor Land Bestand Währung Kurs in Währung Marktwert in EUR % Port. % Nettovermögen PBI PBI MDI SWS RHB GWE GWE HAL HRF HDW INV INV RHB LGT MDI GEH GEB LGT HAL ENG GEH SWS ENG PBI PBI PBI FIN MDI GDB GEB HDW MDI INV LGT LGT LGT ENG LGT ENG SWS INV VBE HHO AUT ENG REA GEH TEL SWS PBI MDI SWS GEB RHB PBI TRN GWE TEL FR FR GB FR NL IT BE NL IT BE DE CH CH NO DE BE IT GB GB IE CH BE NL BE ES ES IE JE GB BE AT BE NO BE FR NL NO BE KY BE NL FR GR AT KY DE DE BE CH BE JE NL BE FR FR NO SE NL 35 991 24 030 825 000 372 260 150 000 419 236 143 628 49 000 170 000 30 000 10 500 6 000 185 570 335 422 56 404 40 500 140 000 300 000 104 268 210 000 19 500 108 000 32 479 29 200 88 000 10 000 1 155 714 360 000 50 000 115 040 15 096 24 500 105 468 4 419 23 625 12 649 172 000 90 000 2 282 000 66 554 94 000 40 944 25 433 36 625 1 176 986 192 500 102 000 50 000 80 000 80 400 87 444 57 000 31 093 24 971 10 575 158 279 14 075 4 000 EUR EUR GBP EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR CHF CHF NOK EUR EUR EUR GBP EUR GBP CHF EUR EUR EUR EUR EUR EUR GBP GBP EUR EUR EUR NOK EUR EUR EUR NOK EUR NOK EUR EUR EUR EUR EUR NOK EUR EUR EUR CHF EUR GBP EUR EUR EUR EUR NOK GBP EUR 9,6000 9,8400 1,6150 3,4620 6,6300 3,6860 13,9000 29,9000 7,1450 39,8500 87,1800 242,8000 9,3250 41,9000 23,7500 32,8000 7,5850 3,0330 14,2650 5,4150 114,5000 16,6900 47,7300 12,4000 19,9900 14,8600 1,3700 3,8010 26,7200 7,3500 58,8900 67,2500 112,5000 505,0000 46,6300 54,9300 72,2000 8,0400 4,1000 16,5000 18,7750 40,5500 1,6000 28,8000 9,4500 7,3390 9,8300 34,5000 15,6500 21,3000 5,8450 20,0950 34,1000 38,2000 130,4000 40,4000 24,6000 25,1850 345 513,60 236 455,20 1 646 775,79 1 288 764,12 994 500,00 1 545 303,90 1 996 429,20 1 465 100,00 1 214 650,00 1 195 500,00 915 390,00 1 212 857,89 1 440 676,90 1 863 036,36 1 339 595,00 1 328 400,00 1 061 900,00 1 124 609,28 1 487 383,02 1 405 483,51 1 858 874,56 1 802 520,00 1 550 222,67 362 080,00 1 759 120,00 148 600,00 1 583 328,18 1 691 252,17 1 651 256,18 845 544,00 889 003,44 1 647 625,00 1 572 856,12 2 231 595,00 1 101 633,75 694 809,57 1 646 195,49 723 600,00 1 240 267,21 1 098 141,00 1 764 850,00 1 660 279,20 40 692,80 1 054 800,00 1 474 412,04 1 412 757,50 1 002 660,00 1 725 000,00 1 042 351,79 1 712 520,00 631 716,95 1 145 415,00 1 060 271,30 953 892,20 1 378 980,00 847 657,53 39 528,57 100 740,00 70 255 372,99 70 255 372,99 0,49% 0,34% 2,34% 1,83% 1,42% 2,20% 2,84% 2,09% 1,73% 1,70% 1,30% 1,73% 2,05% 2,65% 1,91% 1,89% 1,51% 1,60% 2,12% 2,00% 2,65% 2,57% 2,21% 0,52% 2,50% 0,21% 2,25% 2,41% 2,35% 1,20% 1,27% 2,35% 2,24% 3,18% 1,57% 0,99% 2,34% 1,03% 1,77% 1,56% 2,51% 2,36% 0,06% 1,50% 2,10% 2,01% 1,43% 2,46% 1,48% 2,44% 0,90% 1,63% 1,51% 1,36% 1,96% 1,21% 0,06% 0,14% 99,99% 99,99% 0,48% 0,33% 2,28% 1,78% 1,38% 2,14% 2,76% 2,03% 1,68% 1,66% 1,27% 1,68% 1,99% 2,58% 1,85% 1,84% 1,47% 1,56% 2,06% 1,95% 2,57% 2,50% 2,15% 0,50% 2,44% 0,21% 2,19% 2,34% 2,29% 1,17% 1,23% 2,28% 2,18% 3,09% 1,53% 0,96% 2,28% 1,00% 1,72% 1,52% 2,44% 2,30% 0,06% 1,46% 2,04% 1,96% 1,39% 2,39% 1,44% 2,37% 0,87% 1,59% 1,47% 1,32% 1,91% 1,17% 0,05% 0,14% 97,28% 97,28% PBI GWE RHB LGT BE BE BE BE 40 000 9 593 100 100 90 000 EUR EUR EUR EUR 0,0010 0,0300 0,0010 0,0400 40,00 287,79 100,10 3 600,00 4 027,89 4 027,89 70 259 400,88 0,00% 0,00% 0,00% 0,01% 0,01% 0,01% 100,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,01% 0,01% 97,28% 7 915 916,85 7 915 916,85 DKK 223 0,06 0,00% PETERCAM EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS SICHTEINLAGEN BEI JP Morgan SUMME FLÜSSIGE MITTEL SONSTIGE FORDERUNGEN UND VERBINDLICHKEITEN SONSTIGE GEGENLEISTUNG SICHERHEITEN EUR SUMME NETTOVERMÖGEN EUR Land 6,12% 6,12% -3,41% 4 044,89 -7 915 916,85 72 221 029,82 0,01% 100,00% % Port. Belgien Niederlande Frankreich Norwegen Vereinigtes Königreich Schweiz Deutschland Italien Irland Kaiman-Inseln Jersey Österreich Spanien Griechenland Schweden BE NL FR NO GB CH DE IT IE KY JE AT ES GR SE Sektor Lebensmittel, Getränke & Tabak Energie Medien Software & Dienste Pharmazeutika & Biotechnologie Investitionsgüter Groß- und Einzelhandel Gesundheitswesen: Ausstattung & Dienste Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Gebrauchsgüter & Bekleidung Halbleiter & Geräte zur Halbleiterproduktion Hardware & Ausrüstung Telekommunikationsdienste Versorgungsbetriebe Gewerbliche Dienste & Betriebsstoffe Diversifizierte Finanzdienste Immobilien Hotels, Restaurants & Freizeit Automobile & Bestandteile Transportwesen Haushaltsartikel & Körperpflegeprodukte SUMME Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 4 416 901,92 4 416 901,98 -2 459 317,93 25,24% 10,98% 9,91% 8,44% 8,41% 7,91% 6,65% 5,44% 4,25% 3,86% 3,31% 2,77% 2,72% 0,06% 0,06% 100,00% % Port. LGT ENG MDI SWS PBI INV GEH GWE RHB GEB HAL HDW TEL VBE GDB FIN REA HRF AUT TRN HHO 224 11,02% 10,41% 9,90% 9,08% 8,46% 7,78% 5,96% 5,10% 4,82% 4,22% 4,20% 2,97% 2,60% 2,36% 2,35% 2,25% 2,01% 1,73% 1,50% 1,21% 0,06% 100,00% PETERCAM EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS 14.4.2 Änderungen in der Zusammensetzung des Wertpapierbestands des Teilfonds PETERCAM EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS (in der Teilfondswährung) 1. HALBJAHR Zugänge Abgänge 24 179 172,19 27 772 914,20 Summe 1 51 952 086,39 Zeichnungen Rücknahmen 16 152 238,31 18 663 238,65 Summe 2 34 815 476,96 Durchschnittliches Nettofondsvermögen 73 820 235,38 Umschlag Bereinigt 23,21% 24,45% Die vorstehende Tabelle stellt das Kapitalvolumen der Transaktionen dar, die im Portfolio ausgeführt wurden. Darüber hinaus wird dieses Volumen (bereinigt um die Summe der Zeichnungen und der Rücknahmen) den durchschnittlichen Nettoaktiva gegenübergestellt. Eine Zahl, die sich 0 % nähert, bedeutet, dass die Transaktionen mit Wertpapieren oder sonstigen Vermögenswerten (ohne Einlagen und flüssige Mittel) während einer bestimmten Laufzeit ausschließlich in Abhängigkeit von den Zeichnungen und Rücknahmen ausgeführt worden sind. Ein negativer Prozentsatz zeigt an, dass die Zeichnungen und Rücknahmen nur teilweise oder gegebenenfalls gar keine Transaktionen im Portfolio hervorgerufen haben. Eine detaillierte Auflistung der während des Geschäftsjahrs getätigten Transaktionen kann kostenfrei bei der beauftragten Finanzstelle Petercam SA, société de bourse, mit Sitz in Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel, angefordert werden. 14.4.3 Verbindlichkeiten in Verbindung mit Positionen auf Finanzderivate Keine Angaben. 14.4.4 Entwicklung der Zeichnungen und Rücknahmen sowie des Nettoinventarwerts Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) SUMME Zeichnungen 95 165 22 847 109 369 159 650 Entwicklung der Anzahl der umlaufenden Anteile 2010 2011 RückEnde Periode ZeichRückEnde Periode nahmen nungen nahmen 144 809 470 318 25 751 243 884 252 185 27 500 80 981 16 193 21 023 76 151 80 016 312 680 23 764 162 753 173 691 271 000 262 577 1 000 261 577 1 126 556 763 604 Zeichnungen 64 431 55 232 34 157 30/06/2012 RückEnde Periode nahmen 34 701 281 915 41 350 90 033 105 474 102 374 5 700 255 877 730 199 Vom OGA gezahlte und vereinnahmte Beträge (in der Teilfondswährung) Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) SUMME 2010 Zeichnungen Rücknahmen 9 479 919,36 14 523 619,05 2 358 452,97 2 812 468,60 9 496 424,41 6 874 173,11 14 008 403,00 24 069 245,00 35 343 199,74 48 279 505,76 2011 Zeichnungen Rücknahmen 2 948 020,01 24 559 293,21 1 730 004,46 2 142 885,17 2 063 337,20 15 373 554,66 102 990,00 6 741 361,67 42 178 723,04 30/06/2012 Zeichnungen Rücknahmen 6 997 741,72 3 676 409,33 6 061 971,00 4 572 379,00 3 092 525,59 9 861 818,32 552 632,00 16 152 238,31 18 663 238,65 Nettoinventarwert am Ende der Berichtsperiode (in der Teilfondswährung) Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) SUMME 2010 des Teilfonds 55 006 193,83 9 584 502,28 31 657 755,70 26 933 747,12 123 182 198,93 Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 je Anteil 116,96 118,35 101,25 102,57 2011 des Teilfonds 24 268 582,95 7 467 551,06 14 271 981,20 21 935 439,21 67 943 554,42 225 je Anteil 96,23 98,06 82,17 83,86 30/06/2012 des Teilfonds je Anteil 29 872 546,77 105,96 9 761 196,88 108,42 9 149 077,59 89,37 23 438 208,58 91,60 72 221 029,82 PETERCAM EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Finanzberichts wird der Nettoinventarwert je Anteil in folgenden Internet-Adressen veröffentlicht:https://funds.petercam.com und www.beama.be. Darüber hinaus sind diese Informationen bei der beauftragten Finanzstelle erhältlich. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 226 PETERCAM EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS 14.4.5 Wertentwicklung Übersicht über die historische Wertentwicklung Seit xx/xx/xx PETERCAM EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS Thes. (B) - BE0058185829 Aussch. (A) - BE0058183808 Thes. (F) - BE0948494282 Aussch. (E) - BE0948495297 Jahr Wert 07/12/1997 07/12/1997 08/12/2008 08/12/2008 6,68% 6,67% 17,46% 17,49% Kumulierte Durchschnittsrendite auf 1 Jahr 3 Jahre 5 Jahre 10 Jahre -9,38% -9,35% -8,68% -8,63% 11,10% 11,12% 11,84% 11,86% -10,14% -10,14% N/A N/A 5,93% 5,93% N/A N/A 14.4.6 Kosten Kosten PETERCAM EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS Anteile Thes. (B) - BE0058185829 Aussch. (A) - BE0058183808 Thes. (F) - BE0948494282 Aussch. (E) - BE0948495297 Gesamtbetriebskosten par Aktien-klasse (Hierin nicht enthalten sind Transaktionskosten und Finanzaufwendungen) EUR 259 754,03 89 856,08 41 077,58 110 033,26 Gesamtkostenquote (TER) (annualisiert) TFE 1,73% 1,70% 0,91% 0,91% Die TER der während des Berichtshalbjahrs begebenen Anteilsklassen wurde nicht berechnet. 14.4.7 Erläuterungen zum Finanzbericht und sonstige Angaben Ein Wertpapierleihprogramm wurde eingerichtet, um die Einkünfte der Teilfonds der SICAV zu erhöhen. Der Teilfonds beteiligt sind: PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND EQUITIES METALS & MINING EQUITIES AGRIVALUE EQUITIES WORLD 3F SECURITIES REAL ESTATE EUROPE EQUITIES EUROPE DIVIDEND EQUITIES BELGIUM BONDS EUR EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA BALANCED DYNAMIC GROWTH EQUITIES WORLD DIVIDEND EQUITIES EUROLAND BALANCED DEFENSIVE GROWTH EQUITIES EUROPE EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND EQUITIES ENERGY & RESOURCES Ein erster Vertrag zwischen der JPMORGAN CHASE BANK, NATIONAL ASSOCIATION, eine nach den Gesetzen von Ohio gegründete Bankgesellschaft, die über ihre Tochtergesellschaft mit Sitz in London Wall 125, London Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 227 PETERCAM EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS EC2Y 5AJ handelt, und der SICAV wurde die JPMORGAN CHASE BANK NATIONAL ASSOCIATION als Leihstelle aller Teilfonds der SICAV ernannt, die gegenüber einem oder mehreren Entleihern auftritt, auf die das Eigentum der entliehenen Titel übertragen wird. 85 % der Vergütung fließt den Teilfonds zu; der Saldo von 15 % ist der Petercam Management Services S.A. als pauschale Vergütung für die operationelle Verwaltung der Wertpapieranleihen geschuldet. Die Gesamtheit der Titel der Teilfonds können Gegenstand einer Entleihung sein, wobei diese Leihgeschäfte die Verwaltung des Portfolios durch den Fondsmanager nicht beeinträchtigen. Zu diesem Zweck ist insbesondere vorgesehen, dass die Titel, die der Manager der SICAV zu verkaufen plant, nicht entliehen werden, und dass die entliehenen Titel zurückgefordert werden können, wenn der Fondsmanager eine Veräußerung vorsehen würde. Die Verpflichtungen des Entleihers aus dem Wertpapierleihgeschäft werden durch Finanzsicherheiten in Form von Barmitteln oder in Form von verordnungsrechtlich hierfür zulässigen Schuldtiteln garantiert. Der Marktwert der Sicherheit im Verhältnis zum Marktwert der jeweils verliehenen Wertpapiere des Teilfonds muss jederzeit höher sein als der reale Wert der verliehenen Wertpapiere. In Anbetracht der gestellten Sicherheiten ist das Risiko aufgrund des Wertpapierleihprogramms ziemlich gering. In den einzelnen Monaten der Berichtsperiode waren Wertpapiere durchschnittlich in folgender Höhe verliehen : Monat Durchschnittlicher Betrag in EUR Januar 1 508 511,44 Februar 644 848,43 März 76 671,80 April 43 999,00 Mai 3 170 568,07 Juni 6 176 310,07 • Detail der zum 30. Juni 2012 verliehenen Guthaben: Titel NATUREX WILHELM WILHELMSEN ASA - OPPSTARTS TEMENOS GROUP GRIFOLS -BCOPEINCA ASA TAG TEGERNSEE IMMOBILIEN DIALOG SEMICONDUCTOR AB SCIENCE BRENNTAG GRIFOLS -AKAPSCH TRAFFICCOM AG AMG ADVANCED METALLURGICAL GROUP ROYAL IMTECH Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 Devise Quantität Kurs 46,63 Bewertung des Portfolios in Devisen 813 180,57 EUR 17 439,00 NOK 104 000,00 40,40 556 968,29 CHF EUR 30 000,00 4 999,00 15,65 14,86 390 881,92 74 285,14 NOK 1 200,00 41,90 6 665,17 EUR 173 249,00 7,34 1 271 474,41 EUR 50 000,00 14,26 713 250,00 EUR 11 282,00 9,60 108 307,20 EUR 9 449,00 87,18 823 763,82 EUR 43 999,00 19,99 879 540,01 EUR 5 000,00 58,89 294 450,00 EUR 39 251,00 6,63 260 234,13 EUR 72 899,00 18,78 1 368 678,72 Total 7 561 679,38 228 PETERCAM EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS • Detail der für die verliehenen Guthaben erhaltenen Sicherheiten: Bezeichnung AUSTRIA (REPUBLIC OF) 4.65% BDS 15/JAN/2018 AUSTRIA(REPUBLIC OF) 4.85% BDS 15/MAR/2026 NETHERLANDS(KINGDOM OF) 3.25% BDS 15/JUL/2021 DEUTSCHLAND REP 3.50% BDS 04/JAN/2016 FINLAND(REPUBLIC OF) 4% BDS 04/JUL/2025 Devise Nominal Devise Portfolio EUR EUR EUR EUR EUR 4 609,00 453 198,00 2 056 228,00 1 801 335,00 2 396 837,00 EUR EUR EUR EUR EUR Total Bewertung des Portfolios in Devisen 5 447,89 564 902,11 2 368 112,27 2 034 467,28 2 942 987,30 7 915 916,85 Für die Bewertung der erhaltenen Sicherheiten im Rahmen dieser Tabelle wurden die durch JP Morgan ausgegebenen indikativen Kurse angewandt. In der Berichtsperiode erhielt der Teilfonds von der Leihstelle Vergütungen in Höhe von 59.236,29 Euro. Von diesem Betrag führte der Teilfonds zur Deckung der administrativen Verwaltung der Leihgeschäfte 15 % an die Petercam Management Services SA ab. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 229 PETERCAM EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND 15. ANGABEN ZUM TEILFONDS PETERCAM EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND 15.1 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 15.1.1 Datum der Auflegung des Teilfonds und Zeichnungspreis der Anteile Ende der Erstzeichnungsfrist: 17/05/1991 Erstzeichnungspreis je Anteil: 123,98 EUR Am 16. Dezember 2001 erfolgte ein Anteilsplit im Verhältnis 1 zu 5. 15.1.2 Börsennotierung Die Anteile des Teilfonds sind nicht an der Börse notiert. 15.1.3 Anlageziel und wesentliche Ausrichtung der Anlagepolitik Der Teilfonds PETERCAM EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND verfolgt das Anlageziel, den Anteilinhabern über ein aktiv verwaltetes Portfolio eine auf die Aktienmärkte ausgerichtete Anlage zu bieten. Das Portfolio des Teilfonds besteht in erster Linie aus Aktien von Unternehmen mit Sitz in Nordamerika. Hierzu zählen auch Unternehmen, die einen wesentlichen Teil ihrer Betriebsanlagen, Aktivitäten, Erträge oder Entscheidungsstrukturen in Nordamerika haben bzw. erzielen. Der Teilfonds kann auch in anderen Beteiligungspapieren dieser Unternehmen anlegen. Mindestens 50 % des Portfolios muss aus Aktien und anderen, vorstehend angegebenen Wertpapieren bestehen, die eine Dividendenrendite über der durchschnittlichen Dividendenrendite der Bestandteile des S&P 500 Index erzielen oder erwarten lassen. Die Anteilinhaber des Teilfonds profitieren von keinerlei Kapitalschutz oder -garantie. 15.1.4 Finanzverwaltung des Portfolios Siehe unter 1. Allgemeine Angaben zur SICAV, 1.1 Aufbau der SICAV 15.1.5 Vertriebsstelle Petercam SA, société de bourse, Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel Der Vertrieb der Anteile in Belgien erfolgt darüber hinaus über folgende Finanzgesellschaften, die für diesen Zweck mit der Petercam SA einen entsprechenden Vertrag unterzeichnet haben : Crédit Agricole SA, niederländisch Landbouwkrediet NV, Boulevard Sylvain Dupuis, 251, 1070 Brüssel Van Lanschot Bankiers België SA, Desguinlei 50, 2018 Antwerpen Leleux, Associated Brokers SA, Rue du Bois Sauvage, 17, 1000 Brüssel Deutsche Bank, Avenue Marnix 13-15, 1000 Brüssel BinckBank SA, handelnd durch die belgische Niederlassung mit Sitz, De Keyserlei, 58, 2018 Antwerpen Crédit Professionnel SA, niederländisch Beroepskrediet NV, Avenue des Arts, 6-9, 1210 Brüssel Cortal Consors SA und Vertriebsnetz, Rue Royale, 145, 1000 Brüssel 15.1.6 Index und Benchmark Entfällt. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 230 PETERCAM EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND 15.1.7 Anlagestrategie im Geschäftsjahr Der Inventarwert der Thesaurierungsanteile (Klasse B) stieg im ersten Quartal von EUR 59,59 auf EUR 64,12. Der Fondsmanager hat seine defensive Vorgehensweise beibehalten und sich auf Unternehmen konzentriert, die eine überdurchschnittliche Dividendenrendite aufweisen. Eine solide Bilanz und die Möglichkeit, einen hohen Cashflow zu generieren, stellen in diesem Rahmen die Schlüsselelemente für die Nachhaltigkeit der Dividende dar und der Fondsmanager hat diesen Elementen somit logischerweise eine größere Aufmerksamkeit geschenkt. Der Fonds hat im ersten Quartal ebenfalls in mehrere sich im einer Umstrukturierung befindliche Unternehmen wie Gap investiert. Gegen Ende des Quartals hat der Fondsmanager angefangen, seine Gewinne auf Aktien mitzunehmen, die er als teuer einstufte, wie Whirlpool, Lowe's und Gap. Der Erlös aus diesen Verkäufen wurde anschließend in Aktien investiert, die etwas abseits der Börsenrallye gestanden hatten, insbesondere im Sektor der nicht zyklischen Verbrauchsgüter, und die laut Fondsmanager eine interessante Aufwertung sowie solide Aussichten auf Dividende bieten. Der Inventarwert der Thesaurierungsanteile (Klasse B) fiel im zweiten Quartal von EUR 64,12 auf EUR 62,88. Der bedeutendste positive Einfluss auf die Performance kam mit Paychex aus dem IT-Sektor. Die schlechteste Performance verdankt der Fonds dem Sektor der nicht zyklischen Verbrauchsgüter und insbesondere JC Penney. Die Aktie ist in der Tat nach der Veröffentlichung der Resultate abgestürzt, da der Markt sich plötzlich daran zu erinnern schien, dass eine große Umstrukturierung meistens viel Zeit beansprucht. Während den letzten Monaten hat der Fondsmanager die klassischen Aktien mit hoher Dividendenrendite progressiv abgestoßen, da er der Meinung war, dass diese überbewertet waren. Diese Strategie kann negative Konsequenzen haben, solange diese Aktien von den Anlegern bevorzugt werden, aber der Fondsmanager ist immer noch der Ansicht, dass es wesentlich für einen fundamentalen langfristigen Anleger ist, zu verkaufen, wenn zu viele Anleger in einen bestimmten Aktientyp investieren. In diesem Kontext hat er neue Positionen ins Portfolio aufgenommen, worunter Newmont Mining und Western Union, während er Molex, Federated Investors und Air Products abgestoßen hat. Trotz des bedeutenden Rückgangs von JC Penney hat der Fondsmanager sein Vertrauen in diese Akte nicht verloren, die seines Erachtens nach nicht teuer ist, während die eingeleitete Kostenreduzierung und die neue Strategie normalerweise den Gewinn pro Aktie stützen müssten. Die frühere Strategie von JC Penney bestand darin, Marken geringerer Qualität zu verkaufen, indem das Unternehmen nur auf den Preis setzte, während die neue Strategie auf dem Konzept des "Shop in the Shop" beruht, neue Marken hinzufügt und mehrere bestehende Marken einem Lifting unterzieht, um somit das Ansehen der Marke zu stärken. Diese Umstrukturierung stellt natürlich eine Herausforderung für die neue Direktion und insbesondere den CEO Ron Johnson (früher verantwortlich für die Abteilung Retail bei Apple) dar, der einen bedeutenden Teil seines eigenen Vermögens in das Unternehmen investiert hat. Der Fondsmanager erwartet, dass das Unternehmen seine Politik der Dividendenausschüttungen wieder aufnehmen wird, sobald die Umstrukturierung beginnt, Früchte zu tragen. 15.1.8 Künftige Anlagestrategie Der allgemeine Konsens sieht während des dritten Quartals Abwärtsrevisionen der Gewinnprognosen voraus, während die Aussichten in Sachen Gewinnwachstum für 2013 sehr hoch bleiben. Deshalb konzentriert sich der Fondsmanager auf billige Aktien. Da zahlreiche Anleger auf der Suche nach Rendite sind und somit viele klassische Dividendenwerte kaufen, ist es ihm zufolge unbedingt notwendig, nicht nur auf die Dividendenrendite, sondern auch auf die Bewertung der Aktien zu achten. 15.1.9 Risikoklasse Klasse : 3 Der synthetische Risikoindikator stellt das Risiko dar, das mit einer Anlage in einem Organismus für gemeinsame Anlagen oder einem Teilfonds verbunden ist. Dabei wird das Risiko auf einer Risikoskala von null (niedrigstes Risiko) bis sechs (höchstes Risiko) eingestuft. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 231 PETERCAM EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND 15.2 BILANZ I. II. Anlagevermögen Wertpapiere, Geldmarktinstrumente, Investmentfonds und Finanzderivate A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a Anleihen Darunter geliehene Anleihen Erhaltene Sicherheiten in Anleihen b Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien Deren Aktien geliehen b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) e. Auf Aktien i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) j. Auf Währungen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) k. Auf Zinssätze Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 232 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 44 156 591,45 703 111,97 14 329 809,22 703 111,97 43 453 479,48 43 453 479,48 654 352,97 14 329 809,22 14 329 809,22 PETERCAM EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND III. IV. V. VI. i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) l. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) m. Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) n. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) o. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) Forderungen und Verbindlichkeiten mit Laufzeiten von über 1 Jahr A. Forderungen B. Verbindlichkeiten Forderungen und Verbindlichkeiten mit einer Laufzeit von bis zu 1 Jahr A. Forderungen a. Forderungen b. Steuerguthaben c. Sicherheiten d. Sonstige B. Verbindlichkeiten a. Verbindlichkeiten (-) b. Steuerverbindlichkeiten (-) c. Darlehen (-) d. Sicherheiten (-) e. Sonstige (-) Einlagen und flüssige Mittel A. Sichteinlagen B. Termineinlagen C. Sonstige Abgrenzungskonten A. Vorzutragende Aufwendungen B. Festgestellte Erträge C. Anzusetzende Aufwendungen (-) D. Vorzutragende Erträge (-) SUMME EIGENKAPITAL A. Kapital B. Ergebnisbeteiligung C. Ergebnisvortrag D. Ergebnis des Geschäftsjahres Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 233 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR <1 038 164,46> 319 443,52 319 443,52 <586,81> <1 357 607,98> <654 427,43> <586,81> <586,01> <68,58> <703 111,97> <0,80> 1 462 129,83 1 462 129,83 54 779,37 54 779,37 <20 658,77> 1 516,08 46 745,18 <68 920,03> <3 396,95> 1 585,35 11 821,76 <16 804,06> 44 559 898,05 39 658 029,48 4 891 368,37 <1 419 918,22> 1 430 418,42 14 380 604,83 20 800 339,85 4 747 932,23 <11 085 185,86> <82 481,39> PETERCAM EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND AUSSERBILANZIELLE POSITIONEN I. Dingliche Sicherheiten (+/-) A. Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen B. Sonstige dingliche Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen II. Basiswerte aus Optionskontrakten und Optionsscheinen (+) A. Gekaufte Optionskontrakte und Optionsscheine B. Verkaufte Optionskontrakte und Optionsscheine III. Nominalbeträge der Terminkontrakte (+) A. Gekaufte Terminkontrakte B. Verkaufte Terminkontrakte IV. Nominalbeträge der Swapkontrakte (+) A. Gekaufte Swapkontrakte B. Verkaufte Swapkontrakte V. Nominalbeträge der sonstigen Finanzderivate (+) A. Gekaufte Kontrakte B. Verkaufte Kontrakte VI. Nicht eingeforderte Beträge auf Anteile VII. Verkaufsverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen VIII. Rückkaufverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen IX. Verliehene Finanzinstrumente Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 703 111,97 703 111,97 703 111,97 654 352,97 234 PETERCAM EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND 15.3 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 30/06/2012 I. Wertminderungen, Veräußerungsverluste und -gewinne A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a. Anleihen b. Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige e. Auf Aktien i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige j. Auf Zinssätze i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige k. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 235 30/06/2011 EUR EUR 1 230 192,92 <156 074,35> 483 394,81 483 394,81 940 517,21 940 517,21 PETERCAM EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND 30/06/2011 EUR EUR 746 798,11 <1 096 591,56> 746 798,11 542 376,11 629 403,18 2 482,05 1 370,39 1 111,66 <1 096 591,56> 176 702,85 206 332,79 1 852,87 <125,63> <0,01> <89 383,49> <31 482,80> <89 383,49> <31 482,80> <342 150,61> <82 254,42> <103 109,89> <22 543,96> <2 613,96> <229 415,72> <219 966,25> <150 341,77> <405,26> <57 352,66> <4,79> <13,26> <13,26> <11 817,53> <4,80> <12,92> <9 449,47> <1 051,17> <71 452,65> <67 297,90> <27 086,06> <279,40> <3 102,19> <44,35> <3 085,04> <42,55> <535,01> <37,97> <3 329,89> <7 571,00> <7 264,41> <178,08> 342,61 0,06 <1,56> <1,56> <466,60> 0,06 <1,52> <13 784,53> <2 481,12> <1 878,36> l. II. III. IV. Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige m. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige n. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige G. Forderungen, Einlagen, flüssige Mittel und Verbindlichkeiten H. Devisenpositionen und -geschäfte a. Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Sonstige Devisenpositionen und -geschäfte Erträge und Aufwendungen aus Wertpapieranlagen A. Dividenden B. Zinsen (+/-) a. Wertpapiere und Geldmarktinstrumente b. Einlagen und flüssige Mittel c. Sicherheiten (+/-) C. Zinsen aus Ausleihungen (-) D. Swapkontrakte (+/-) E. Quellensteuern (-) a. Belgischen Ursprungs b. Ausländischen Ursprungs F. Sonstige Anlageerträge Sonstige Erträge A. Vergütung zur Deckung der Anschaffungs- und Abgangskosten von Aktiva, zur Vermeidung von Ausstiegen und zur Deckung von Lieferungskosten B. Sonstige Betriebliche Aufwendungen A. Handels -und Lieferungskosten für Anlagen (-) B. Finanzaufwendungen (-) C. Vergütung der Depotbank (-) D. Vergütung des Fondsmanagers (-) a. Finanzverwaltung Thes. (B) Thes. (B) $ Thes. (F) Thes. (F) $ Thes. (L) Thes. (L) $ Aussch. (A) Aussch. (E) Aussch. (K) b. Administrative Verwaltung und Rechnungslegung c. Vergütung für den Vertrieb E. Verwaltungskosten (-) F. Gründungs- und Organisationskosten (-) G. Löhne, Sozialabgaben und Pensionsaufwendungen (-) H. Sonstige Lieferungen und Leistungen (-) I. Abschreibungen und Rückstellungen für Risiken und Aufwendungen (-) J. Abgaben Thes. (B) Thes. (B) $ Thes. (F) Thes. (F) $ Thes. (L) Thes. (L) $ Aussch. (A) Aussch. (E) Aussch. (K) K. Sonstige Aufwendungen (-) 30/06/2012 Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 236 1 852,87 <15 798,02> <24 413,82> <4 154,75> 81,77 <684,53> <1 635,57> PETERCAM EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND 30/06/2012 Erträge und Aufwendungen des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) Zwischensumme II+III+IV V. Gewinn (Verlust) aus der normalen Geschäftstätigkeit vor Ertragsteuern VI. Ertragsteuern VII. Ergebnis des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 237 30/06/2011 EUR EUR 1 430 418,42 200 225,50 1 430 418,42 <82 481,39> 73 592,96 <82 481,39> 1 430 418,42 <82 481,39> PETERCAM EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND Ergebnisverwendung 30/06/2012 I. II. III. IV. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) a. Gewinnvortrag (Verlustvortrag) aus dem Vorjahr b. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) des Geschäftsjahrs c. Erhaltene (gezahlte) Ergebnisbeteiligungen (Einstellungen in das) Entnahmen aus dem Kapital Gewinnvortrag (Verlustvortrag) auf neue Rechnung (Dividendenausschüttung) Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 238 30/06/2011 EUR EUR 4 901 868,57 <1 419 918,22> 1 430 418,42 4 891 368,37 <6 419 735,02> <11 085 185,86> <82 481,39> 4 747 932,23 4 901 868,57 <6 419 735,02> PETERCAM EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND 15.4 ZUSAMMENSETZUNG DES PORTFOLIOS UND KENNZAHLEN 15.4.1 Zusammensetzung des Portfolios zum 30. Juni 2012 Bezeichnung der Wertpapiere Aktien An einer amtlichen Börse notierte Titel ALLIANCEBERNSTEIN HOLDING AMERICAN EAGLE OUTFITTERS APPLIED MATERIALS ARCHER-DANIELS-MIDLAND AT&T AVON PRODUCTS BB&T CORP BECTON DICKINSON & CO. BOEING CAMPBELL SOUP COMPANY CHEVRON COMERICA COMMERCIAL METALS CORNING DIEBOLD DOREL INDUSTRIES SUBORD.VOTI CLASS B DU PONT DE NEMOURS EVEREST REINSURANCE GROUP EXELON CORP FAIRFAX FINANCIAL HOLDINGS FIDELITY NATIONAL FINANCIAL FIFTH THIRD BANCORP GARMIN GENERAL ELECTRIC HARSCO CORP HEWLETT-PACKARD HUSKY ENERGY INTEL JOHNSON & JOHNSON JP MORGAN CHASE & CO LINEAR TECHNOLOGY MASCO MEDTRONICS METLIFE MICROSOFT MOLSON COORS BREWING NATIONAL FUEL GAS NEWMONT MINING NORDIC AMERICAN TANKERS NUCOR OCH-ZIFF CAPITAL MANAGEMENT GROUP LLC -APACCAR PAYCHEX PENNEY (J.C.) PEOPLE'S UNITED FINANCIAL PEPSICO PFIZER PITNEY BOWES PPL PROCTER & GAMBLE R.R.DONNELLEY & SONS SEALED AIR SHAW COMMUNICATIONS STAPLES TALISMAN ENERGY THE WESTERN UNION COMPANY TRANSOCEAN WALGREEN WHIRLPOOL CORP WORLD WRESTLING ENTERTAINMENT An einer amtlichen Börse notierte Titel Aktien SUMME WERTPAPIERBESTAND ERHALTENEN SICHERHEITEN SICHERHEITEN WERTPAPIERLEIHE TOTAL ERHALTENEN SICHERHEITEN FLÜSSIGE MITTEL SICHTEINLAGEN BEI JP Morgan SICHTEINLAGEN BEI JP Morgan SICHTEINLAGEN BEI JP Morgan SUMME FLÜSSIGE MITTEL SONSTIGE FORDERUNGEN UND VERBINDLICHKEITEN SONSTIGE Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 Sektor Land FIN GEH HAL LGT TEL HHO BAK GWE INV LGT ENG BAK RHB HDW HDW GEB RHB VRS VBE VRS VRS BAK GEB INV INV HDW ENG HAL PBI FIN HAL INV GWE VRS SWS LGT VBE RHB ENG RHB FIN INV SWS GEH BAK LGT PBI GDB VBE HHO GDB RHB MDI LBM ENG SWS ENG LBM GEB MDI US US US US US US US US US US US US US US US CA US BM US CA US US CH US US US CA US US US US US US US US US US US BM US US US US US US US US US US US US US CA US CA US CH US US US Bestand 95 800 26 000 103 400 17 400 23 700 54 000 18 700 15 400 7 900 34 100 10 900 37 600 45 200 85 900 15 500 21 600 11 500 8 000 30 400 1 500 28 800 83 500 12 900 56 800 28 100 52 600 46 700 48 800 17 200 32 500 34 400 84 700 29 400 36 800 47 600 27 900 12 900 21 600 41 700 14 700 76 000 28 900 35 500 45 500 47 800 18 600 49 500 75 600 40 600 17 300 95 400 34 500 60 700 89 700 99 400 33 700 26 000 18 800 9 200 52 000 Währung Kurs in Währung Marktwert in EUR USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD CAD USD USD USD CAD USD USD USD USD USD USD CAD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD CAD USD CAD USD USD USD USD USD 12,6900 19,7300 11,4600 29,5200 35,6600 16,2100 30,8500 74,7500 74,3000 33,3800 105,5000 30,7100 12,6400 12,9300 36,9100 27,0000 50,5700 103,4900 37,6200 403,1400 19,2600 13,4000 38,2900 20,8400 20,3800 20,1100 25,4500 26,6500 67,5600 35,7300 31,3300 13,8700 38,7300 30,8500 30,5900 41,6100 46,9800 48,5100 13,5700 37,9000 7,5800 39,1900 31,4100 23,3100 11,6100 70,6600 23,0000 14,9700 27,8100 61,2500 11,7700 15,4400 19,2400 13,0500 11,6700 16,8400 42,2200 29,5800 61,1600 7,8200 957 962,26 404 223,63 933 740,99 404 750,01 665 964,30 689 760,06 454 588,08 907 095,86 462 527,09 896 937,08 906 150,27 909 890,08 450 201,33 875 211,38 450 813,60 450 787,49 458 260,12 652 393,52 901 184,35 467 413,75 437 089,16 881 683,15 389 221,07 932 754,42 451 265,12 833 525,87 918 668,88 1 024 798,08 915 670,78 915 034,87 849 258,89 925 723,18 897 255,43 894 590,44 1 147 381,11 914 793,74 477 555,65 825 669,60 445 899,69 439 013,44 453 945,87 892 471,53 878 653,32 835 747,21 437 301,92 1 035 637,68 897 127,77 891 794,65 889 709,63 834 974,98 884 802,02 419 747,05 902 709,67 922 410,46 896 626,51 447 191,21 913 906,07 438 204,96 443 380,48 320 428,67 43 453 479,48 43 453 479,48 43 453 479,48 % Port. 2,20% 0,93% 2,15% 0,93% 1,53% 1,59% 1,05% 2,09% 1,06% 2,06% 2,09% 2,09% 1,04% 2,01% 1,04% 1,04% 1,05% 1,50% 2,07% 1,08% 1,01% 2,03% 0,90% 2,15% 1,04% 1,92% 2,11% 2,36% 2,11% 2,11% 1,95% 2,13% 2,06% 2,06% 2,64% 2,11% 1,10% 1,90% 1,03% 1,01% 1,04% 2,05% 2,02% 1,92% 1,01% 2,38% 2,06% 2,05% 2,05% 1,92% 2,04% 0,97% 2,08% 2,12% 2,06% 1,03% 2,10% 1,01% 1,02% 0,74% 100,00% 100,00% 100,00% % Nettovermögen 2,15% 0,91% 2,10% 0,91% 1,49% 1,55% 1,02% 2,04% 1,04% 2,01% 2,03% 2,04% 1,01% 1,96% 1,01% 1,01% 1,03% 1,46% 2,02% 1,05% 0,98% 1,98% 0,87% 2,09% 1,01% 1,87% 2,06% 2,30% 2,05% 2,05% 1,91% 2,08% 2,01% 2,01% 2,57% 2,05% 1,07% 1,85% 1,00% 0,99% 1,02% 2,00% 1,97% 1,88% 0,98% 2,32% 2,01% 2,00% 2,00% 1,87% 1,99% 0,94% 2,03% 2,07% 2,01% 1,00% 2,05% 0,98% 1,00% 0,72% 97,52% 97,52% 97,52% 703 111,97 703 111,97 CAD EUR USD 239 8 930,87 193 271,44 1 259 927,52 1 462 129,83 -335 052,49 0,02% 0,43% 2,83% 3,28% -0,75% -20 658,77 -0,05% PETERCAM EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND GEGENLEISTUNG SICHERHEITEN EUR SUMME NETTOVERMÖGEN -703 111,97 44 559 898,05 Land 100,00% % Port. USA Kanada Schweiz Bermuda US CA CH BM Sektor Energie Investitionsgüter Lebensmittel, Getränke & Tabak Halbleiter & Geräte zur Halbleiterproduktion Banken Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Software & Dienste Versicherungen Diversifizierte Finanzdienste Versorgungsbetriebe Hardware & Ausrüstung Pharmazeutika & Biotechnologie Gesundheitswesen: Ausstattung & Dienste Gewerbliche Dienste & Betriebsstoffe Haushaltsartikel & Körperpflegeprodukte Lebensmittel- und Basisartikeleinzelhandel Gebrauchsgüter & Bekleidung Groß- und Einzelhandel Medien Telekommunikationsdienste SUMME 86,11% 8,37% 3,00% 2,53% 100,00% % Port. ENG INV LGT HAL BAK RHB SWS VRS FIN VBE HDW PBI GWE GDB HHO LBM GEB GEH MDI TEL 9,39% 8,43% 7,48% 6,46% 6,18% 5,97% 5,69% 5,64% 5,36% 5,22% 4,97% 4,17% 4,15% 4,09% 3,51% 3,13% 2,95% 2,85% 2,81% 1,53% 100,00% 15.4.2 Änderungen in der Zusammensetzung des Wertpapierbestands des Teilfonds PETERCAM EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND (in der Teilfondswährung) 1. HALBJAHR Zugänge Abgänge 36 411 643,20 13 378 190,11 Summe 1 49 789 833,31 Zeichnungen Rücknahmen 28 478 113,56 5 495 530,62 Summe 2 33 973 644,18 Durchschnittliches Nettofondsvermögen 37 142 044,81 Umschlag Bereinigt 42,58% 46,47% Die vorstehende Tabelle stellt das Kapitalvolumen der Transaktionen dar, die im Portfolio ausgeführt wurden. Darüber hinaus wird dieses Volumen (bereinigt um die Summe der Zeichnungen und der Rücknahmen) den durchschnittlichen Nettoaktiva gegenübergestellt. Eine Zahl, die sich 0 % nähert, bedeutet, dass die Transaktionen mit Wertpapieren oder sonstigen Vermögenswerten (ohne Einlagen und flüssige Mittel) während einer bestimmten Laufzeit ausschließlich in Abhängigkeit von den Zeichnungen und Rücknahmen ausgeführt worden sind. Ein negativer Prozentsatz zeigt an, dass die Zeichnungen und Rücknahmen nur teilweise oder gegebenenfalls gar keine Transaktionen im Portfolio hervorgerufen haben. Eine detaillierte Auflistung der während des Geschäftsjahrs getätigten Transaktionen kann kostenfrei bei der beauftragten Finanzstelle Petercam SA, société de bourse, mit Sitz in Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel, angefordert werden. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 240 PETERCAM EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND 15.4.3 Verbindlichkeiten in Verbindung mit Positionen auf Finanzderivate Keine Angaben. 15.4.4 Entwicklung der Zeichnungen und Rücknahmen sowie des Nettoinventarwerts Anteile Thes. (B) Thes. (F) Thes. (L) Thes. (B) $ Thes. (F) $ Thes. (L) $ Aussch. (A) Aussch. (E) Aussch. (K) SUMME Zeichnungen 42 749 105 500 88 058 Entwicklung der Anzahl der umlaufenden Anteile 2010 2011 RückEnde Periode ZeichRückEnde Periode nahmen nungen nahmen 13 071 97 309 83 304 35 244 145 369 6 650 105 500 119 090 64 000 160 590 6 492 91 615 36 350 95 669 294 424 32 296 Zeichnungen 220 432 221 080 74 7 121 70 74 4 271 80 80 338 255 30/06/2012 RückEnde Periode nahmen 20 797 345 004 55 300 326 370 74 7 121 70 74 11 858 24 709 80 80 703 582 Vom OGA gezahlte und vereinnahmte Beträge (in der Teilfondswährung) Anteile Thes. (B) Thes. (F) Thes. (L) Thes. (B) $ Thes. (F) $ Thes. (L) $ Aussch. (A) Aussch. (E) Aussch. (K) SUMME 2010 Zeichnungen Rücknahmen 2 220 153,58 653 706,68 5 569 815,00 356 307,00 2011 Zeichnungen Rücknahmen 4 680 381,94 1 896 340,32 6 657 589,80 3 126 880,00 4 286 538,36 315 306,83 1 879 346,02 4 741 482,21 12 076 506,94 1 325 320,51 13 217 317,76 9 764 702,53 30/06/2012 Zeichnungen Rücknahmen 13 605 732,53 1 302 785,44 14 165 719,40 3 514 833,00 4 680,50 439 968,45 4 524,80 4 680,50 243 712,98 677 912,18 4 547,20 4 547,20 28 478 113,56 5 495 530,62 Nettoinventarwert am Ende der Berichtsperiode (in der Teilfondswährung) Anteile Thes. (B) Thes. (F) Thes. (L) Thes. (B) $ Thes. (F) $ Thes. (L) $ Aussch. (A) Aussch. (E) Aussch. (K) SUMME 2010 des Teilfonds 5 269 142,27 5 783 158,38 4 589 274,99 15 641 575,64 je Anteil 54,15 54,82 50,09 2011 des Teilfonds 8 662 582,70 9 751 214,80 1 753 137,59 20 166 935,09 je Anteil 59,59 60,72 54,28 30/06/2012 des Teilfonds je Anteil 21 694 664,20 62,88 20 998 393,10 64,34 4 648,75 62,82 447 632,70 62,86 4 503,83 64,34 4 648,75 62,82 1 396 364,58 56,51 4 526,12 56,58 4 516,02 56,45 44 559 898,05 Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Finanzberichts wird der Nettoinventarwert je Anteil in folgenden Internet-Adressen veröffentlicht:https://funds.petercam.com und www.beama.be. Darüber hinaus sind diese Informationen bei der beauftragten Finanzstelle erhältlich. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 241 PETERCAM EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND 15.4.5 Wertentwicklung Übersicht über die historische Wertentwicklung Seit xx/xx/xx PETERCAM EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND Thes. (B) - BE0058175721 Aussch. (A) - BE0058174716 Thes. (F) - BE0948498325 Aussch. (E) - BE0948499331 Thes. (L) - BE6236478572 Aussch. (K) - BE6236477566 Thes. (B$) - BE6236479588 Thes. (F$) - BE6236481600 Thes. (L$) - BE6236480594 Jahr Wert 17/05/1991 17/05/1991 08/12/2008 09/05/2012 09/05/2012 09/05/2012 09/05/2012 09/05/2012 09/05/2012 4,50% 4,50% 10,78% * * * * * * Kumulierte Durchschnittsrendite auf 1 Jahr 3 Jahre 5 Jahre 10 Jahre 16,91% 17,04% 17,83% N/A N/A N/A N/A N/A N/A 17,84% 17,86% 18,59% N/A N/A N/A N/A N/A N/A -1,10% -1,09% N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 0,23% 0,23% N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A *Diese Anteilsklasse gibt es seit weniger als 12 Monaten, weshalb wir gemäß den geltenden Verordnungen für sie keine Performancedaten veröffentlichen dürfen. 15.4.6 Kosten Kosten PETERCAM DIVIDEND EQUITIES NORTH AMERICA Anteile Thes. (B) - BE0058175721 Aussch. (A) - BE0058174716 Thes. (F) - BE0948498325 Aussch. (E) - BE0948499331 Thes. (L) - BE6236478572 Aussch. (K) - BE6236477566 Thes. (B$) - BE6236479588 Thes. (F$) - BE6236481600 Thes. (L$) - BE6236480594 Gesamtbetriebskosten par Aktien-klasse (Hierin nicht enthalten sind Transaktionskosten und Finanzaufwendungen) EUR 174 754,04 13 705,91 70 740,58 N/A N/A N/A N/A N/A N/A Gesamtkostenquote (TER) (annualisiert) TFE 1,74% 1,72% 0,92% N/A N/A N/A N/A N/A N/A Die TER der während des Berichtshalbjahrs begebenen Anteilsklassen wurde nicht berechnet. 15.4.7 Erläuterungen zum Finanzbericht und sonstige Angaben Ein Wertpapierleihprogramm wurde eingerichtet, um die Einkünfte der Teilfonds der SICAV zu erhöhen. Der Teilfonds beteiligt sind: PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND EQUITIES METALS & MINING EQUITIES AGRIVALUE EQUITIES WORLD 3F SECURITIES REAL ESTATE EUROPE EQUITIES EUROPE DIVIDEND EQUITIES BELGIUM BONDS EUR Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 242 PETERCAM EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA BALANCED DYNAMIC GROWTH EQUITIES WORLD DIVIDEND EQUITIES EUROLAND BALANCED DEFENSIVE GROWTH EQUITIES EUROPE EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND EQUITIES ENERGY & RESOURCES Ein erster Vertrag zwischen der JPMORGAN CHASE BANK, NATIONAL ASSOCIATION, eine nach den Gesetzen von Ohio gegründete Bankgesellschaft, die über ihre Tochtergesellschaft mit Sitz in London Wall 125, London EC2Y 5AJ handelt, und der SICAV wurde die JPMORGAN CHASE BANK NATIONAL ASSOCIATION als Leihstelle aller Teilfonds der SICAV ernannt, die gegenüber einem oder mehreren Entleihern auftritt, auf die das Eigentum der entliehenen Titel übertragen wird. 85 % der Vergütung fließt den Teilfonds zu; der Saldo von 15 % ist der Petercam Management Services S.A. als pauschale Vergütung für die operationelle Verwaltung der Wertpapieranleihen geschuldet. Die Gesamtheit der Titel der Teilfonds können Gegenstand einer Entleihung sein, wobei diese Leihgeschäfte die Verwaltung des Portfolios durch den Fondsmanager nicht beeinträchtigen. Zu diesem Zweck ist insbesondere vorgesehen, dass die Titel, die der Manager der SICAV zu verkaufen plant, nicht entliehen werden, und dass die entliehenen Titel zurückgefordert werden können, wenn der Fondsmanager eine Veräußerung vorsehen würde. Die Verpflichtungen des Entleihers aus dem Wertpapierleihgeschäft werden durch Finanzsicherheiten in Form von Barmitteln oder in Form von verordnungsrechtlich hierfür zulässigen Schuldtiteln garantiert. Der Marktwert der Sicherheit im Verhältnis zum Marktwert der jeweils verliehenen Wertpapiere des Teilfonds muss jederzeit höher sein als der reale Wert der verliehenen Wertpapiere. In Anbetracht der gestellten Sicherheiten ist das Risiko aufgrund des Wertpapierleihprogramms ziemlich gering. In den einzelnen Monaten der Berichtsperiode waren Wertpapiere durchschnittlich in folgender Höhe verliehen : Monat Durchschnittlicher Betrag in EUR Januar 112 791,68 Februar 0,00 März 0,00 April 282 081,85 Mai 840 218,86 Juni 661 224,69 • Detail der zum 30. Juni 2012 verliehenen Guthaben: Titel SHAW COMMUNICATIONS • Devise Quantität Kurs CAD 44 000,00 19,24 Total Devise Nominal Devise Portfolio EUR 572 631,00 EUR Total Bewertung des Portfolios in Devisen 654 352,97 654 352,97 Detail der für die verliehenen Guthaben erhaltenen Sicherheiten: Bezeichnung FINLAND(REPUBLIC OF) 4% BDS 04/JUL/2025 Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 243 Bewertung des Portfolios in Devisen 703 111,97 703 111,97 PETERCAM EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND Für die Bewertung der erhaltenen Sicherheiten im Rahmen dieser Tabelle wurden die durch JP Morgan ausgegebenen indikativen Kurse angewandt. In der Berichtsperiode erhielt der Teilfonds von der Leihstelle Vergütungen in Höhe von 1.370,39 Euro. Von diesem Betrag führte der Teilfonds zur Deckung der administrativen Verwaltung der Leihgeschäfte 15 % an die Petercam Management Services SA ab. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 244 PETERCAM EQUITIES WORLD 3F 16. ANGABEN ZUM TEILFONDS PETERCAM EQUITIES WORLD 3F 16.1 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 16.1.1 Datum der Auflegung des Teilfonds und Zeichnungspreis der Anteile Ende der Erstzeichnungsfrist: 14/12/2001 Erstzeichnungspreis je Anteil: 24,79 EUR (Ursprünglicher Wert des F.N.I.C. am 25. Februar 1993.) Am 16. Dezember 2001 hat der Teilfonds sämtliche Aktiva und Passiva der SICAV F.N.I.C. aufgenommen. Dies erfolgte für alle Anteilskategorien zu folgendem Tauschverhältnis: 1 Anteil der F.N.I.C. gegen 3 Anteile des PETERCAM EQUITIES WORLD 3F. 16.1.2 Börsennotierung Die Anteile des Teilfonds sind nicht an der Börse notiert. 16.1.3 Anlageziel und wesentliche Ausrichtung der Anlagepolitik Der Teilfonds PETERCAM EQUITIES WORLD 3F investiert in Aktien und anderen Beteiligungspapieren von Unternehmen auf der ganzen Welt. Der Teilfonds kann unter Einhaltung der Beschränkungen gemäß den belgischen Gesetzen und Verordnungen auch Derivate verwenden sowie in geringerem Umfang oder vorübergehend flüssige Mittel in Form von Kontokorrentkonten, Einlagen oder Wertpapieren halten. Der Teilfonds kann bis zu 10 % seines Vermögens in Organismen für gemeinsame Anlagen des offenen Typs anlegen. Gegenüber den Anteilinhabern wird für den Teilfonds keine formelle Garantie gegeben. 16.1.4 Finanzverwaltung des Portfolios Siehe unter 1. Allgemeine Angaben zur SICAV, 1.1 Aufbau der SICAV 16.1.5 Vertriebsstelle Petercam SA, société de bourse, Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel Der Vertrieb der Anteile in Belgien erfolgt darüber hinaus über folgende Finanzgesellschaften, die für diesen Zweck mit der Petercam SA einen entsprechenden Vertrag unterzeichnet haben : Crédit Professionnel SA, niederländisch Beroepskrediet NV, Avenue des Arts, 6-9, 1210 Brüssel Deutsche Bank, Avenue Marnix 13-15, 1000 Brüssel Van Lanschot Bankiers België SA, Desguinlei 50, 2018 Antwerpen Leleux, Associated Brokers SA, Rue du Bois Sauvage, 17, 1000 Brüssel BinckBank SA, handelnd durch die belgische Niederlassung mit Sitz, De Keyserlei, 58, 2018 Antwerpen Cortal Consors SA und Vertriebsnetz, Rue Royale, 145, 1000 Brüssel Crédit Agricole SA, niederländisch Landbouwkrediet NV, Boulevard Sylvain Dupuis, 251, 1070 Brüssel Rabobank Nederland agissant par l'intermédiaire de Uitbreidingstraat, 86, Boîte 3 2600 Berchem - Antwerpen Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 245 sa succursale enregistrée en Belgique, PETERCAM EQUITIES WORLD 3F 16.1.6 Index und Benchmark Entfällt. 16.1.7 Anlagestrategie im Geschäftsjahr Der Inventarwert der Thesaurierungsanteile (Klasse B) stieg im ersten Quartal von EUR 99,65 auf EUR 106,39. Das erste Quartal hat stark begonnen, da die massiven Liquiditätsspritzen der Zentralbanken ein für riskantere Anlagen wie die in Aktien günstiges Klima geschaffen hatten. Die Devisen der Schwellenländer haben die Tendenz nach unten des letzten Quartals 2011 umdrehen können und die zyklischen Aktien haben die Gunst der Anleger wiedergefunden. Der Finanzsektor hat seine negative Konnotation abbauen können und die Schuldenkrise im Euroraum schien mehr oder weniger kontrolliert. Leider ist die Tendenz Ende Februar progressiv wieder umgeschlagen. Der Monat März war gezeichnet von einem starken Verfall der Devisenkurse der Schwellenländer, während in Europa Spanien und in einem geringeren Maße auch Italien Gegenstand einer mehr oder minder ausgeprägten Skepsis waren. Global gesehen kann man jedoch von einem Fortschritt auf den Aktienmärkten seit Jahresbeginn sprechen. Folgende Sektoren haben sich positiv auf die Performance des Fonds im ersten Quartal ausgewirkt: Industrie, Informatik und nicht zyklische Verbrauchsgüter. Die Sektoren der Telekommunikationsbranche, der Versorgungsunternehmen und der Gesundheitspflege haben wenig zur Performance beigetragen. Der Fondsmanager hat seine Position in Japan leicht verstärkt und ebenfalls Aktien von Unternehmen gekauft, die auf dem lokalen japanischen Markt aktiv sind. Die japanische Wirtschaft hat im Kursfall des Yen (rund 9 % nach seiner Umrechnung in Euro) eine weitere Stütze gefunden. Er hat Lawson und Nitto Denko gekauft und seine Positionen in Unicharm abgestoßen. Er hat ebenfalls seine Position auf dem Materialsektor verstärkt, genauer gesagt auf dem Stahlsektor, indem er Aktien von Gerdau und Arcelor gekauft hat, während er Posco abgestoßen hat. Er hat im Übrigen die Gewichtung des Agrarsektors angehoben, indem er Agrium gekauft hat. Andererseits hat der Fondsmanager auch seine Ausrichtung auf den amerikanischen Dollar durch das Ersetzen von Emerson durch Schneider und durch den Verkauf von Exxon reduziert. Er hat auch Air Liquide und seine letzten Positionen in IBM abgestoßen. Das zweite Quartal hat seinerseits eine hohe Volatilität gekannt. Die Angst vor einem Auseinanderbrechen des Euroraums hat noch einmal alles beherrscht, um in den zweiten Wahlen des Jahres in Griechenland ihren Höhepunkt zu finden. Die Märkte haben sich Ende des Quartals etwas beruhigt und der Euro hat sich nach einem starken Verfall in den vorherigen Monaten im Verhältnis zu den hauptsächlichen Währungen erholt. Der Inventarwert der Thesaurierungsanteile (Klasse B) fiel im zweiten Quartal von EUR 106,39 auf EUR 105,32 EUR. Der Inventarwert ist im Mai empfindlich zurückgegangen, ist dann aber im Juni wieder stark gestiegen. Der Energiesektor hatte aufgrund des starken Preisverfalls des Erdöls die negativsten Auswirkungen. Die Sektoren der Telekommunikation, der Gesundheitspflege und der nicht zyklischen Verbrauchsgüter haben hingegen sehr positiv zur Performance beigetragen. Der Fondsmanager hat die Ausrichtung auf den amerikanischen Dollar progressiv reduziert und auch die Positionen in defensiven Aktien nach einer relativ guten Performance verringert und die so erhaltenen Barmittel in den Euroraum und in die Schwellenländer investiert, dies ebenfalls mit einer etwas zyklischeren Angehensweise. Im Pharmasektor hat der Fondsmanager die Position in Roche durch eine Position in UCB ersetzt, dies aufgrund der besseren mittelfristigen Aussichten dieser Aktie sowohl was die bestehenden Produkte als auch die sich noch in der Entwicklung befindlichen Medikamente betrifft. Er hat auch Pfizer abgestoßen und Johnson & Johnson gekauft, die normalerweise ein größeres Wachstumspotenzial besitzen müsste. Er hat eine Position in Tesco erworben, nachdem seine Einstellung gegenüber den Aktien des Verbrauchssektors im Anschluss an das Sinken der Arbeitslosigkeit im Vereinigten Königreich und in den Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 246 PETERCAM EQUITIES WORLD 3F Vereinigten Staaten positiver geworden war. Er hat auch die Gewichtung des japanischen Einzelhändlers Lawson angehoben. Selbst wenn der Fondsmanager den zyklischen Aktien gegenüber positiver eingestellt war, hat er damit begonnen, seine Position in DSM aufgrund der Sorge um die Entwicklung der Gewinne in der Abteilung der chemischen Halbfertigprodukte zu reduzieren. 16.1.8 Künftige Anlagestrategie Der Fondsmanager will dieselbe Strategie in den folgenden Monaten beibehalten, da er davon überzeugt ist, dass der Euroraum schlussendlich eine Lösung für seine Probleme finden wird, was den Appetit der Anleger für das Risiko anheizen wird. Dies müsste die Devisen der Schwellenländer, den Euro und die zyklischen Aktien begünstigen. 16.1.9 Risikoklasse Klasse : 4 Der synthetische Risikoindikator stellt das Risiko dar, das mit einer Anlage in einem Organismus für gemeinsame Anlagen oder einem Teilfonds verbunden ist. Dabei wird das Risiko auf einer Risikoskala von null (niedrigstes Risiko) bis sechs (höchstes Risiko) eingestuft. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 247 PETERCAM EQUITIES WORLD 3F 16.2 BILANZ I. II. Anlagevermögen Wertpapiere, Geldmarktinstrumente, Investmentfonds und Finanzderivate A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a Anleihen Darunter geliehene Anleihen Erhaltene Sicherheiten in Anleihen b Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien Deren Aktien geliehen b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) e. Auf Aktien i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) j. Auf Währungen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) k. Auf Zinssätze Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 248 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 245 252 679,63 9 010 359,27 218 269 196,87 9 010 359,27 236 242 320,36 204 069 970,97 8 386 133,10 218 269 196,87 185 779 011,59 32 172 349,39 32 490 185,28 PETERCAM EQUITIES WORLD 3F III. IV. V. VI. i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) l. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) m. Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) n. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) o. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) Forderungen und Verbindlichkeiten mit Laufzeiten von über 1 Jahr A. Forderungen B. Verbindlichkeiten Forderungen und Verbindlichkeiten mit einer Laufzeit von bis zu 1 Jahr A. Forderungen a. Forderungen b. Steuerguthaben c. Sicherheiten d. Sonstige B. Verbindlichkeiten a. Verbindlichkeiten (-) b. Steuerverbindlichkeiten (-) c. Darlehen (-) d. Sicherheiten (-) e. Sonstige (-) Einlagen und flüssige Mittel A. Sichteinlagen B. Termineinlagen C. Sonstige Abgrenzungskonten A. Vorzutragende Aufwendungen B. Festgestellte Erträge C. Anzusetzende Aufwendungen (-) D. Vorzutragende Erträge (-) SUMME EIGENKAPITAL A. Kapital B. Ergebnisbeteiligung C. Ergebnisvortrag D. Ergebnis des Geschäftsjahres Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 249 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR <8 378 903,63> 1 697 688,16 1 609 781,46 87 906,70 <2 358 999,37> 960 959,05 909 509,30 51 449,75 <10 076 591,79> <938 739,89> <3 319 958,42> <3 043 164,39> <127 492,63> <9 010 359,27> <276 794,03> 4 345 082,27 4 345 082,27 10 451 972,15 1 451 972,15 9 000 000,00 <30 661,61> 3 267,55 357 614,63 <391 543,79> <59 783,62> 2 500,79 296 795,88 <359 080,29> 241 188 196,66 149 834 115,27 25 041 439,53 55 424 245,23 10 888 396,63 226 302 386,03 159 374 099,55 <1 894 468,62> 76 651 530,60 <7 828 775,50> PETERCAM EQUITIES WORLD 3F AUSSERBILANZIELLE POSITIONEN I. Dingliche Sicherheiten (+/-) A. Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen B. Sonstige dingliche Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen II. Basiswerte aus Optionskontrakten und Optionsscheinen (+) A. Gekaufte Optionskontrakte und Optionsscheine B. Verkaufte Optionskontrakte und Optionsscheine III. Nominalbeträge der Terminkontrakte (+) A. Gekaufte Terminkontrakte B. Verkaufte Terminkontrakte IV. Nominalbeträge der Swapkontrakte (+) A. Gekaufte Swapkontrakte B. Verkaufte Swapkontrakte V. Nominalbeträge der sonstigen Finanzderivate (+) A. Gekaufte Kontrakte B. Verkaufte Kontrakte VI. Nicht eingeforderte Beträge auf Anteile VII. Verkaufsverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen VIII. Rückkaufverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen IX. Verliehene Finanzinstrumente Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 250 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 9 010 359,27 9 010 359,27 9 010 359,27 127 079,28 127 079,28 127 079,28 8 386 133,10 117 979,72 PETERCAM EQUITIES WORLD 3F 16.3 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 30/06/2012 I. Wertminderungen, Veräußerungsverluste und -gewinne A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a. Anleihen b. Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige e. Auf Aktien i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige j. Auf Zinssätze i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige k. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 251 30/06/2011 EUR EUR 8 300 804,03 <9 169 843,59> 4 558 799,35 7 402 734,08 1 606 868,63 2 717 542,57 <2 843 934,73> <1 110 673,94> PETERCAM EQUITIES WORLD 3F Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige m. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige n. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige G. Forderungen, Einlagen, flüssige Mittel und Verbindlichkeiten H. Devisenpositionen und -geschäfte a. Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Sonstige Devisenpositionen und -geschäfte II. Erträge und Aufwendungen aus Wertpapieranlagen A. Dividenden B. Zinsen (+/-) a. Wertpapiere und Geldmarktinstrumente b. Einlagen und flüssige Mittel c. Sicherheiten (+/-) C. Zinsen aus Ausleihungen (-) D. Swapkontrakte (+/-) E. Quellensteuern (-) a. Belgischen Ursprungs b. Ausländischen Ursprungs F. Sonstige Anlageerträge III. Sonstige Erträge A. Vergütung zur Deckung der Anschaffungs- und Abgangskosten von Aktiva, zur Vermeidung von Ausstiegen und zur Deckung von Lieferungskosten B. Sonstige IV. Betriebliche Aufwendungen A. Handels -und Lieferungskosten für Anlagen (-) B. Finanzaufwendungen (-) C. Vergütung der Depotbank (-) D. Vergütung des Fondsmanagers (-) a. Finanzverwaltung Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) b. Administrative Verwaltung und Rechnungslegung c. Vergütung für den Vertrieb E. Verwaltungskosten (-) F. Gründungs- und Organisationskosten (-) G. Löhne, Sozialabgaben und Pensionsaufwendungen (-) H. Sonstige Lieferungen und Leistungen (-) I. Abschreibungen und Rückstellungen für Risiken und Aufwendungen (-) J. Abgaben Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) K. Sonstige Aufwendungen (-) Erträge und Aufwendungen des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) Zwischensumme II+III+IV V. Gewinn (Verlust) aus der normalen Geschäftstätigkeit vor Ertragsteuern VI. Ertragsteuern VII. Ergebnis des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 3 742 004,68 <10 776 712,22> 3 742 004,68 4 889 918,68 5 384 044,18 409 989,57 404 433,98 5 555,59 <10 776 712,22> 3 741 362,90 4 273 921,11 160 868,90 140 239,29 20 629,61 <586,48> <154,52> <903 528,59> <693 272,59> <903 528,59> <693 272,59> l. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 252 0,24 <2 302 326,08> <491 818,62> 0,24 <2 400 295,05> <890 881,58> <30 274,94> <1 647 622,16> <1 535 549,47> <1 015 059,52> <197 723,91> <310 200,49> <12 565,55> <112 072,69> <32 377,56> <1 382 963,38> <1 310 043,00> <724 379,37> <125 371,32> <452 748,56> <7 543,75> <72 920,38> <2 240,83> <5 193,67> <421,05> <12 802,49> <2 534,00> <14 176,39> <565,15> <17 258,12> <65 065,83> <53 069,45> <426,52> <11 539,32> <30,54> <46 886,49> 10 888 396,63 2 587 592,60 10 888 396,63 <37 361,05> <27 422,08> 4 178,55 <14 369,98> 252,46 <22 177,82> <7 828 775,50> 1 341 068,09 <7 828 775,50> 10 888 396,63 <7 828 775,50> PETERCAM EQUITIES WORLD 3F Ergebnisverwendung 30/06/2012 I. II. III. IV. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) a. Gewinnvortrag (Verlustvortrag) aus dem Vorjahr b. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) des Geschäftsjahrs c. Erhaltene (gezahlte) Ergebnisbeteiligungen (Einstellungen in das) Entnahmen aus dem Kapital Gewinnvortrag (Verlustvortrag) auf neue Rechnung (Dividendenausschüttung) Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 253 30/06/2011 EUR EUR 91 354 081,39 55 424 245,23 10 888 396,63 25 041 439,53 66 928 286,48 76 651 530,60 <7 828 775,50> <1 894 468,62> 91 354 081,39 66 928 286,48 PETERCAM EQUITIES WORLD 3F 16.4 ZUSAMMENSETZUNG DES PORTFOLIOS UND KENNZAHLEN 16.4.1 Zusammensetzung des Portfolios zum 30. Juni 2012 Bezeichnung der Wertpapiere Aktien An einer amtlichen Börse notierte Titel AGRIUM ANHEUSER-BUSH INBEV ANTOFAGASTA ARCELORMITTAL ATLAS COPCO -ABASF BHP BILLITON CANON CRH DAIKIN KOGYO E.ON GDF SUEZ GENERAL MILLS INDITEX INTEL JOHNSON & JOHNSON KEPPEL CORPORATION KONINKLIJKE DSM LAWSON LVMH MATTEL METRO MICHELIN -BMICROSOFT NIKE -BNITTO DENKO CORP NOBLE GROUP ORACLE PEPSICO PROCTER & GAMBLE SANOFI SCHNEIDER ELECTRIC SGS SHOPRITE HOLDINGS SIEMENS SINGAPORE TELECOM TESCO THE HONG KONG AND CHINA GAS COMPANY SUMME UCB UNITED PARCEL SERVICE CLASS B VINCI WAL-MART STORES An einer amtlichen Börse notierte Titel Aktien Sonstige aktienähnliche Wertpapiere An einer amtlichen Börse notierte Titel GAZPROM ADR GERDAU COSG ADR INFOSYS TECHNOLOGIES ADR PETROLEO BRASILEIRO ADR SK TELECOM ADR TELEKOM INDONESIA ADR TEVA PHARMA INDUSTRIES ADR An einer amtlichen Börse notierte Titel Sonstige aktienähnliche Wertpapiere SUMME WERTPAPIERBESTAND ERHALTENEN SICHERHEITEN SICHERHEITEN WERTPAPIERLEIHE TOTAL ERHALTENEN SICHERHEITEN FLÜSSIGE MITTEL SICHTEINLAGEN BEI JP Morgan SICHTEINLAGEN BEI JP Morgan SICHTEINLAGEN BEI JP Morgan SUMME FLÜSSIGE MITTEL SONSTIGE FORDERUNGEN UND VERBINDLICHKEITEN SONSTIGE GEGENLEISTUNG SICHERHEITEN EUR SUMME NETTOVERMÖGEN Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 Sektor Land RHB LGT RHB RHB INV RHB RHB HDW RHB INV VBE VBE LGT GEH HAL PBI INV RHB LBM GEB GEB LBM AUT SWS GEB RHB INV SWS LGT HHO PBI INV GDB LBM INV TEL LBM VBE ENG PBI TRN INV LBM CA BE GB LU SE DE GB JP IE JP DE FR US ES US US SG NL JP FR US DE FR US US JP BM US US US FR FR CH ZA DE SG GB HK FR BE US FR US ENG RHB SWS ENG TEL TEL PBI RU US US US KR ID US Bestand 67 000 83 000 360 000 435 000 280 000 90 000 220 000 154 000 350 000 215 000 308 000 285 194 152 000 60 000 220 000 70 000 730 000 30 000 85 000 40 000 188 000 210 000 100 000 181 000 58 000 150 000 6 900 181 200 000 85 000 96 000 84 000 115 000 3 150 335 000 77 000 2 400 000 1 300 000 2 750 000 145 000 123 500 76 000 143 000 88 000 640 725 132 300 500 180 120 000 000 000 000 000 000 000 Währung Kurs in Währung Marktwert in EUR % Port. % Nettovermögen CAD EUR GBP EUR SEK EUR GBP JPY EUR JPY EUR EUR USD EUR USD USD SGD EUR JPY EUR USD EUR EUR USD USD JPY SGD USD USD USD EUR EUR CHF ZAR EUR SGD GBP HKD EUR EUR USD EUR USD 90,2300 61,3000 10,8800 12,1100 148,4000 54,7000 18,0600 3165,0000 15,1800 2224,0000 17,0000 18,7550 38,5400 81,5300 26,6500 67,5600 10,2800 38,8000 5580,0000 119,8500 32,4400 23,0050 51,4800 30,5900 87,7800 3375,0000 1,1150 29,7000 70,6600 61,2500 59,7400 43,7300 1775,0000 150,6700 66,1400 3,3000 3,1005 16,4200 35,5000 39,8400 78,7600 36,7850 69,7200 4 672 831,24 5 087 900,00 4 841 048,05 5 267 850,00 4 743 725,03 4 923 000,00 4 910 756,77 4 813 636,87 5 313 000,00 4 722 284,33 5 236 000,00 5 348 813,47 4 616 114,42 4 891 800,00 4 619 991,33 3 726 567,12 4 667 905,32 1 164 000,00 4 684 163,16 4 794 000,00 4 805 736,57 4 831 050,00 5 148 000,00 4 362 940,78 4 011 851,38 4 999 699,77 4 785 655,30 4 680 666,64 4 732 752,85 4 633 387,18 5 018 160,00 5 028 950,00 4 654 991,55 4 863 260,67 5 092 780,00 4 926 417,85 4 981 763,26 4 587 191,38 5 147 500,00 4 920 240,00 4 716 725,11 5 260 255,00 4 834 608,57 204 069 970,97 204 069 970,97 1,98% 2,15% 2,05% 2,23% 2,01% 2,08% 2,08% 2,04% 2,25% 2,00% 2,22% 2,26% 1,95% 2,07% 1,96% 1,58% 1,98% 0,49% 1,98% 2,03% 2,03% 2,04% 2,18% 1,85% 1,70% 2,12% 2,03% 1,98% 2,00% 1,96% 2,12% 2,13% 1,97% 2,06% 2,16% 2,09% 2,11% 1,94% 2,18% 2,08% 2,00% 2,23% 2,05% 86,38% 86,38% 1,94% 2,11% 2,01% 2,18% 1,97% 2,04% 2,04% 2,00% 2,20% 1,96% 2,17% 2,22% 1,91% 2,03% 1,92% 1,55% 1,94% 0,48% 1,94% 1,99% 1,99% 2,00% 2,13% 1,81% 1,66% 2,07% 1,98% 1,94% 1,96% 1,92% 2,08% 2,09% 1,93% 2,02% 2,11% 2,04% 2,07% 1,90% 2,13% 2,04% 1,96% 2,18% 2,00% 84,61% 84,61% USD USD USD USD USD USD USD 9,4300 8,7600 45,0600 18,1400 12,1000 34,8300 39,4400 4 755 683,39 5 004 530,95 4 686 907,53 4 288 247,11 4 767 345,65 4 940 230,88 3 729 403,88 32 172 349,39 32 172 349,39 236 242 320,36 2,01% 2,12% 1,98% 1,82% 2,02% 2,09% 1,58% 13,62% 13,62% 100,00% 1,97% 2,07% 1,94% 1,78% 1,98% 2,05% 1,55% 13,34% 13,34% 97,95% 9 010 359,27 9 010 359,27 EUR JPY USD 254 4 282 856,00 43 810,70 18 415,57 4 345 082,27 631 455,64 1,78% 0,02% 0,01% 1,80% 0,26% -30 661,61 -9 010 359,27 241 188 196,66 -0,01% 100,00% PETERCAM EQUITIES WORLD 3F Land % Port. USA Frankreich Deutschland Japan Vereinigtes Königreich Belgien Singapur Irland Luxemburg Indonesien Spanien Südafrika Bermuda Republik Korea Russische Föderation Schweden Kanada Schweiz Hongkong Niederlande US FR DE JP GB BE SG IE LU ID ES ZA BM KR RU SE CA CH HK NL Sektor Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Investitionsgüter Lebensmittel- und Basisartikeleinzelhandel Pharmazeutika & Biotechnologie Versorgungsbetriebe Telekommunikationsdienste Lebensmittel, Getränke & Tabak Energie Software & Dienste Gebrauchsgüter & Bekleidung Automobile & Bestandteile Groß- und Einzelhandel Hardware & Ausrüstung Transportwesen Gewerbliche Dienste & Betriebsstoffe Haushaltsartikel & Körperpflegeprodukte Halbleiter & Geräte zur Halbleiterproduktion SUMME 28,55% 15,13% 8,50% 8,14% 6,24% 4,23% 4,06% 2,25% 2,23% 2,09% 2,07% 2,06% 2,03% 2,02% 2,01% 2,01% 1,98% 1,97% 1,94% 0,49% 100,00% % Port. RHB INV LBM PBI VBE TEL LGT ENG SWS GEB AUT GEH HDW TRN GDB HHO HAL 17,40% 14,52% 10,24% 7,36% 6,42% 6,19% 6,11% 6,01% 5,81% 5,76% 2,18% 2,07% 2,04% 2,00% 1,97% 1,96% 1,96% 100,00% 16.4.2 Änderungen in der Zusammensetzung des Wertpapierbestands des Teilfonds PETERCAM EQUITIES WORLD 3F (in der Teilfondswährung) 1. HALBJAHR Zugänge Abgänge 136 481 470,09 99 353 744,11 Summe 1 235 835 214,20 Zeichnungen Rücknahmen 85 798 576,23 48 752 951,31 Summe 2 134 551 527,54 Durchschnittliches Nettofondsvermögen 234 007 385,64 Umschlag Bereinigt 43,28% 44,69% Die vorstehende Tabelle stellt das Kapitalvolumen der Transaktionen dar, die im Portfolio ausgeführt wurden. Darüber hinaus wird dieses Volumen (bereinigt um die Summe der Zeichnungen und der Rücknahmen) den durchschnittlichen Nettoaktiva gegenübergestellt. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 255 PETERCAM EQUITIES WORLD 3F Eine Zahl, die sich 0 % nähert, bedeutet, dass die Transaktionen mit Wertpapieren oder sonstigen Vermögenswerten (ohne Einlagen und flüssige Mittel) während einer bestimmten Laufzeit ausschließlich in Abhängigkeit von den Zeichnungen und Rücknahmen ausgeführt worden sind. Ein negativer Prozentsatz zeigt an, dass die Zeichnungen und Rücknahmen nur teilweise oder gegebenenfalls gar keine Transaktionen im Portfolio hervorgerufen haben. Eine detaillierte Auflistung der während des Geschäftsjahrs getätigten Transaktionen kann kostenfrei bei der beauftragten Finanzstelle Petercam SA, société de bourse, mit Sitz in Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel, angefordert werden. 16.4.3 Verbindlichkeiten in Verbindung mit Positionen auf Finanzderivate Keine Angaben. 16.4.4 Entwicklung der Zeichnungen und Rücknahmen sowie des Nettoinventarwerts Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) SUMME Zeichnungen 939 169 292 836 570 132 14 400 Entwicklung der Anzahl der umlaufenden Anteile 2010 2011 RückEnde Periode ZeichRückEnde Periode nahmen nungen nahmen 96 206 1 281 360 127 039 545 236 863 163 49 247 345 009 217 366 69 985 492 390 96 495 1 002 614 94 357 430 780 666 191 0 14 400 20 900 5 000 30 300 2 643 383 2 052 044 Zeichnungen 680 649 54 460 86 619 4 500 30/06/2012 RückEnde Periode nahmen 119 669 1 424 143 38 647 508 203 370 286 382 524 34 800 2 349 670 Vom OGA gezahlte und vereinnahmte Beträge (in der Teilfondswährung) Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) SUMME 2010 Zeichnungen Rücknahmen 87 063 622,06 8 967 452,91 27 089 545,79 4 789 170,90 44 860 682,46 7 469 588,93 1 348 278,00 160 362 128,31 21 226 212,74 2011 Zeichnungen Rücknahmen 12 747 812,85 52 517 007,78 21 674 267,33 7 036 912,47 7 908 910,04 34 743 464,19 2 182 859,00 524 400,00 44 513 849,22 94 821 784,44 30/06/2012 Zeichnungen Rücknahmen 72 020 084,81 12 433 790,15 5 838 639,00 4 145 827,75 7 465 526,92 32 173 333,41 474 325,50 85 798 576,23 48 752 951,31 Nettoinventarwert am Ende der Berichtsperiode (in der Teilfondswährung) Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) SUMME 2010 des Teilfonds 132 577 902,46 36 141 034,53 87 302 344,98 1 507 190,59 257 528 472,56 je Anteil 103,47 104,75 87,07 104,67 2011 des Teilfonds 86 012 948,85 50 036 984,24 54 807 309,82 3 027 961,20 193 885 204,11 je Anteil 99,65 101,62 82,27 99,93 30/06/2012 des Teilfonds je Anteil 149 992 878,61 105,32 54 809 268,45 107,85 32 742 954,05 85,60 3 643 095,55 104,69 241 188 196,66 Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Finanzberichts wird der Nettoinventarwert je Anteil in folgenden Internet-Adressen veröffentlicht:https://funds.petercam.com und www.beama.be. Darüber hinaus sind diese Informationen bei der beauftragten Finanzstelle erhältlich. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 256 PETERCAM EQUITIES WORLD 3F 16.4.5 Wertentwicklung Übersicht über die historische Wertentwicklung Seit xx/xx/xx PETERCAM EQUITIES WORLD 3F Thes. (B) - BE0058652646 Aussch. (A) - BE0058651630 Thes. (F) - BE0948500344 Aussch. (E) - BE0948501359 Jahr Wert 16/12/2001 16/12/2001 08/12/2008 08/03/2010 1,63% 1,57% 15,18% 7,90% Kumulierte Durchschnittsrendite auf 1 Jahr 3 Jahre 5 Jahre 10 Jahre 4,70% 4,77% 5,55% 5,60% 15,08% 15,12% 15,86% N/A -0,77% -0,88% N/A N/A 3,37% 3,32% N/A N/A 16.4.6 Kosten Kosten PETERCAM EQUITIES WORLD 3F Anteile Thes. (B) - BE0058652646 Aussch. (A) - BE0058651630 Thes. (F) - BE0948500344 Aussch. (E) - BE0948501359 Gesamtbetriebskosten par Aktien-klasse (Hierin nicht enthalten sind Transaktionskosten und Finanzaufwendungen) EUR 1 189 950,46 359 258,83 245 685,90 15 612,27 Gesamtkostenquote (TER) (annualisiert) TFE 1,75% 1,71% 0,93% 0,93% Die TER der während des Berichtshalbjahrs begebenen Anteilsklassen wurde nicht berechnet. 16.4.7 Erläuterungen zum Finanzbericht und sonstige Angaben Ein Wertpapierleihprogramm wurde eingerichtet, um die Einkünfte der Teilfonds der SICAV zu erhöhen. Der Teilfonds beteiligt sind: PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND EQUITIES METALS & MINING EQUITIES AGRIVALUE EQUITIES WORLD 3F SECURITIES REAL ESTATE EUROPE EQUITIES EUROPE DIVIDEND EQUITIES BELGIUM BONDS EUR EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA BALANCED DYNAMIC GROWTH EQUITIES WORLD DIVIDEND EQUITIES EUROLAND BALANCED DEFENSIVE GROWTH EQUITIES EUROPE EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND EQUITIES ENERGY & RESOURCES Ein erster Vertrag zwischen der JPMORGAN CHASE BANK, NATIONAL ASSOCIATION, eine nach den Gesetzen von Ohio gegründete Bankgesellschaft, die über ihre Tochtergesellschaft mit Sitz in London Wall 125, London Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 257 PETERCAM EQUITIES WORLD 3F EC2Y 5AJ handelt, und der SICAV wurde die JPMORGAN CHASE BANK NATIONAL ASSOCIATION als Leihstelle aller Teilfonds der SICAV ernannt, die gegenüber einem oder mehreren Entleihern auftritt, auf die das Eigentum der entliehenen Titel übertragen wird. 85 % der Vergütung fließt den Teilfonds zu; der Saldo von 15 % ist der Petercam Management Services S.A. als pauschale Vergütung für die operationelle Verwaltung der Wertpapieranleihen geschuldet. Die Gesamtheit der Titel der Teilfonds können Gegenstand einer Entleihung sein, wobei diese Leihgeschäfte die Verwaltung des Portfolios durch den Fondsmanager nicht beeinträchtigen. Zu diesem Zweck ist insbesondere vorgesehen, dass die Titel, die der Manager der SICAV zu verkaufen plant, nicht entliehen werden, und dass die entliehenen Titel zurückgefordert werden können, wenn der Fondsmanager eine Veräußerung vorsehen würde. Die Verpflichtungen des Entleihers aus dem Wertpapierleihgeschäft werden durch Finanzsicherheiten in Form von Barmitteln oder in Form von verordnungsrechtlich hierfür zulässigen Schuldtiteln garantiert. Der Marktwert der Sicherheit im Verhältnis zum Marktwert der jeweils verliehenen Wertpapiere des Teilfonds muss jederzeit höher sein als der reale Wert der verliehenen Wertpapiere. In Anbetracht der gestellten Sicherheiten ist das Risiko aufgrund des Wertpapierleihprogramms ziemlich gering. In den einzelnen Monaten der Berichtsperiode waren Wertpapiere durchschnittlich in folgender Höhe verliehen : Monat Durchschnittlicher Betrag in EUR Januar 750 378,00 Februar 0,00 März 0,00 April 5 135 679,27 Mai 17 976 416,87 Juni 6 165 264,68 • Detail der zum 30. Juni 2012 verliehenen Guthaben: Titel METRO CANON SCHNEIDER ELECTRIC • Devise Quantität Kurs EUR 188 999,00 23,00 Bewertung des Portfolios in Devisen 4 347 922,00 JPY 118 000,00 3 165,00 3 688 371,11 EUR 8 000,00 43,73 Total 349 840,00 8 386 133,10 Devise Nominal Devise Portfolio EUR EUR EUR EUR 281 309,00 4 114 230,00 2 861,00 3 265 537,00 EUR EUR EUR EUR Total Bewertung des Portfolios in Devisen 350 645,17 4 646 701,03 3 381,60 4 009 631,47 9 010 359,27 Detail der für die verliehenen Guthaben erhaltenen Sicherheiten: Bezeichnung AUSTRIA(REPUBLIC OF) 4.85% BDS 15/MAR/2026 DEUTSCHLAND REP 3.50% BDS 04/JAN/2016 AUSTRIA (REPUBLIC OF) 4.65% BDS 15/JAN/2018 FINLAND(REPUBLIC OF) 4% BDS 04/JUL/2025 Für die Bewertung der erhaltenen Sicherheiten im Rahmen dieser Tabelle wurden die durch JP Morgan ausgegebenen indikativen Kurse angewandt. In der Berichtsperiode erhielt der Teilfonds von der Leihstelle Vergütungen in Höhe von 404.433,98 Euro. Von diesem Betrag führte der Teilfonds zur Deckung der administrativen Verwaltung der Leihgeschäfte 15 % an die Petercam Management Services SA ab. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 258 PETERCAM BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR 17. ANGABEN ZUM TEILFONDS PETERCAM BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR 17.1 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 17.1.1 Datum der Auflegung des Teilfonds und Zeichnungspreis der Anteile Ende der Erstzeichnungsfrist: 06/08/1992 Erstzeichnungspreis je Anteil: 123,98 EUR 17.1.2 Börsennotierung Die Anteile des Teilfonds sind nicht an der Börse notiert. 17.1.3 Anlageziel und wesentliche Ausrichtung der Anlagepolitik Die Zielsetzung des Teilfonds PETERCAM BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR besteht darin, den Anteilinhabern über eine aktive Verwaltung des Portfolios eine Ausrichtung auf den kurzfristigen Anleihenmarkt zu bieten. Das Portfolio des Teilfonds setzt sich hauptsächlich aus Instrumenten von Emittenten zusammen, die bei einer der Ratingagenturen wie Standards & Poors, Moody’s oder Fitch als Investment Grade∗ oder Prime∗ eingestuft sind. Diese Emittenten können staatliche Behörden, Unternehmen oder private Emittenten sein. Das Portfolio ist hauptsächlich in auf Euro lautende Anleihen, Schatzanweisungen und andere Schuldtitel oder gleichgestellte Titel investiert. Die ursprüngliche oder Restlaufzeit der Instrumente, die das Portfolio bilden, liegt unter zwölf Monaten. Die Anteilinhabern des Teilfonds wird keinerlei Schutz oder Kapitalgarantie gewährt. 17.1.4 Finanzverwaltung des Portfolios Siehe unter 1. Allgemeine Angaben zur SICAV, 1.1 Aufbau der SICAV 17.1.5 Vertriebsstelle Petercam SA, société de bourse, Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel Der Vertrieb der Anteile in Belgien erfolgt darüber hinaus über folgende Finanzgesellschaften, die für diesen Zweck mit der Petercam SA einen entsprechenden Vertrag unterzeichnet haben : Crédit Professionnel SA, niederländisch Beroepskrediet NV, Avenue des Arts, 6-9, 1210 Brüssel Leleux, Associated Brokers SA, Rue du Bois Sauvage, 17, 1000 Brüssel Crédit Agricole SA, niederländisch Landbouwkrediet NV, Boulevard Sylvain Dupuis, 251, 1070 Brüssel Deutsche Bank, Avenue Marnix 13-15, 1000 Brüssel BinckBank SA, handelnd durch die belgische Niederlassung mit Sitz, De Keyserlei, 58, 2018 Antwerpen Cortal Consors SA und Vertriebsnetz, Rue Royale, 145, 1000 Brüssel Van Lanschot Bankiers België SA, Desguinlei 50, 2018 Antwerpen ∗ Investment Grade: ist eine Interpretation auf Ebene des Finanzrisikos der Qualität des Emittenten einer Anleihe. Die Ratingagenturen benutzen jeweils ihre eigene Skala, um das Risikorating auszudrücken. Die „Investment-Grade-Ratings“ liegen auf der Skala von Standard & Poor’s und Fitch zwischen AAA und BBB- und auf der Skala von Moody’s zwischen Aaa und Baa3. ∗ Prime: ist ein kurzfristiges Rating, das die Kapazität des Emittenten, seinen Verpflichtungen auf höchstens ein Jahr nachzukommen, beurteilt. Die „Prime-Ratings“ liegen auf der Skala von Standard & Poor’s zwischen A-1+ und A-3, auf der Skala von Fitch zwischen F1+ und F3 und auf der Skala von Moody’s zwischen P-1 und P-3. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 259 PETERCAM BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR 17.1.6 Index und Benchmark Entfällt. 17.1.7 Anlagestrategie im Geschäftsjahr Die Zielsetzung des Teilfonds PETERCAM BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR besteht darin, den Anteilinhabern über eine aktive Verwaltung des Portfolios eine Ausrichtung auf den kurzfristigen Anleihenmarkt zu bieten. Das Portfolio des Teilfonds setzt sich hauptsächlich aus Instrumenten von Emittenten zusammen, die bei einer der Ratingagenturen wie Standards & Poors, Moody's oder Fitch als Investment Grade oder Prime eingestuft sind. Diese Emittenten können staatliche Behörden, Unternehmen oder private Emittenten sein. Das Portfolio ist hauptsächlich in auf Euro lautende Anleihen, Schatzanweisungen und andere Schuldtitel oder gleichgestellte Titel investiert. Die ursprüngliche oder Restlaufzeit der Instrumente, die das Portfolio bilden, liegt unter zwölf Monaten. Die Anteilinhabern des Teilfonds wird keinerlei Schutz oder Kapitalgarantie gewährt. Der Inventarwert der Thesaurierungsanteile (Klasse B) stieg im ersten Quartal von EUR 234,42 auf EUR 236,15. Aufgrund der großen Schwäche der auf kurzfristige Anlagen angebotenen Zinsen hat der Fondsmanager sich im Laufe des Quartals für eine etwas längere Duration entschieden. Die mittlere Fälligkeit der einliegenden Werte ist so bis zum Ende des Quartals von 95 auf 171 Tage gestiegen. Im Gegensatz zum letzten Quartal des Jahres 2011 hat der Fondsmanager nicht mehr in Schatzanweisungen investiert, da die Schatzanweisungen der zentralen Länder des Euroraums ihm zufolge zu teuer geworden waren. Dasselbe gilt im Übrigen für die kurzfristigen Wertpapiere von Industrieunternehmen. Für neue Anlagen hat er die Senior-Bankenanleihen von Institution im Benelux und in Frankreich bevorzugt, da diese ihm zufolge mehr Potenzial aufweisen. Er hat hingegen keine Titel von Banken der Peripherieländer des Euroraums erworben. Der Inventarwert der Thesaurierungsanteile (Klasse B) stieg im zweiten Quartal von EUR 236,15 auf EUR 236,54. Der Fondsmanager hat im zweiten Quartal die im Laufe des ersten Quartals begonnene Anlagestrategie fortgesetzt. Für neue Anlagen hat er Anleihen mit einer maximalen Restlaufzeit von 12 Monaten bevorzugt. Er hat weiterhin keine Anleihen von Banken der Peripherieländer des Euroraums erworben und hat Anleihen von Finanzinstituten im Benelux gekauft. Er hat zur Diversifizierung ebenfalls mehrere Anleihen außerhalb des Finanzmarktes erworben, wie Tesco, Sanofi, Peugeot und Renault. Schließlich hat er ebenfalls eine kleine Position in kurzfristigen italienischen Staatsanleihen erworben (fällig im März 2013). 17.1.8 Künftige Anlagestrategie Da kein Risiko für einen bedeutenden Anstieg der Inflation im Euroraum besteht, sollte die Europäische Zentralbank ihre Leitzinsen in den nächsten Monaten senken können. Die Märkte erwarten ein Absenken um 0,25 oder 0,50 % während des Sommers. Dies bedeutet, dass die Zinssätze auf kurzfristige Anlagen gering bleiben werden und sogar noch sinken könnten. Der Fondsmanager wird die Gewichtung der Barmittel innerhalb der nächsten Monate leicht anheben. Er wird auf Gelegenheiten auf dem Markt achten, die den Anlagezielen des Teilfonds entsprechen. 17.1.9 Risikoklasse Klasse : 0 Der synthetische Risikoindikator stellt das Risiko dar, das mit einer Anlage in einem Organismus für gemeinsame Anlagen oder einem Teilfonds verbunden ist. Dabei wird das Risiko auf einer Risikoskala von null (niedrigstes Risiko) bis sechs (höchstes Risiko) eingestuft. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 260 PETERCAM BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR 17.2 BILANZ I. II. Anlagevermögen Wertpapiere, Geldmarktinstrumente, Investmentfonds und Finanzderivate A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a Anleihen Darunter geliehene Anleihen Erhaltene Sicherheiten in Anleihen b Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien Deren Aktien geliehen b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) e. Auf Aktien i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) j. Auf Währungen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) k. Auf Zinssätze Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 261 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 44 145 296,33 0 49 719 679,70 0 0 0 44 145 296,33 0 49 719 679,70 0 PETERCAM BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR III. IV. V. VI. i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) l. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) m. Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) n. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) o. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) Forderungen und Verbindlichkeiten mit Laufzeiten von über 1 Jahr A. Forderungen B. Verbindlichkeiten Forderungen und Verbindlichkeiten mit einer Laufzeit von bis zu 1 Jahr A. Forderungen a. Forderungen b. Steuerguthaben c. Sicherheiten d. Sonstige B. Verbindlichkeiten a. Verbindlichkeiten (-) b. Steuerverbindlichkeiten (-) c. Darlehen (-) d. Sicherheiten (-) e. Sonstige (-) Einlagen und flüssige Mittel A. Sichteinlagen B. Termineinlagen C. Sonstige Abgrenzungskonten A. Vorzutragende Aufwendungen B. Festgestellte Erträge C. Anzusetzende Aufwendungen (-) D. Vorzutragende Erträge (-) SUMME EIGENKAPITAL A. Kapital B. Ergebnisbeteiligung C. Ergebnisvortrag D. Ergebnis des Geschäftsjahres Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 262 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 95 477,72 105 050,10 105 050,10 <248 103,55> 252 212,16 252 212,16 <9 572,38> <1 994,29> <500 315,71> <254 438,29> <7 578,09> <245 877,42> 5 109 759,66 5 109 759,66 1 586 944,12 1 586 944,12 725 247,47 1 507,89 759 021,16 <35 281,58> 777 743,91 1 667,86 812 848,44 <36 772,39> 50 075 781,18 49 112 019,08 <573 313,72> 1 018 035,53 519 040,29 51 836 264,18 50 825 401,62 336 903,61 186 423,20 487 535,75 PETERCAM BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR AUSSERBILANZIELLE POSITIONEN I. Dingliche Sicherheiten (+/-) A. Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen B. Sonstige dingliche Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen II. Basiswerte aus Optionskontrakten und Optionsscheinen (+) A. Gekaufte Optionskontrakte und Optionsscheine B. Verkaufte Optionskontrakte und Optionsscheine III. Nominalbeträge der Terminkontrakte (+) A. Gekaufte Terminkontrakte B. Verkaufte Terminkontrakte IV. Nominalbeträge der Swapkontrakte (+) A. Gekaufte Swapkontrakte B. Verkaufte Swapkontrakte V. Nominalbeträge der sonstigen Finanzderivate (+) A. Gekaufte Kontrakte B. Verkaufte Kontrakte VI. Nicht eingeforderte Beträge auf Anteile VII. Verkaufsverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen VIII. Rückkaufverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen IX. Verliehene Finanzinstrumente Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 263 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR PETERCAM BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR 17.3 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 30/06/2012 I. Wertminderungen, Veräußerungsverluste und -gewinne A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a. Anleihen b. Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige e. Auf Aktien i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige j. Auf Zinssätze i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige k. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 264 30/06/2011 EUR EUR <310 751,97> <321 656,90> <310 751,97> <321 656,90> PETERCAM BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige m. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige n. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige G. Forderungen, Einlagen, flüssige Mittel und Verbindlichkeiten H. Devisenpositionen und -geschäfte a. Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Sonstige Devisenpositionen und -geschäfte II. Erträge und Aufwendungen aus Wertpapieranlagen A. Dividenden B. Zinsen (+/-) a. Wertpapiere und Geldmarktinstrumente b. Einlagen und flüssige Mittel c. Sicherheiten (+/-) C. Zinsen aus Ausleihungen (-) D. Swapkontrakte (+/-) E. Quellensteuern (-) a. Belgischen Ursprungs b. Ausländischen Ursprungs F. Sonstige Anlageerträge III. Sonstige Erträge A. Vergütung zur Deckung der Anschaffungs- und Abgangskosten von Aktiva, zur Vermeidung von Ausstiegen und zur Deckung von Lieferungskosten B. Sonstige IV. Betriebliche Aufwendungen A. Handels -und Lieferungskosten für Anlagen (-) B. Finanzaufwendungen (-) C. Vergütung der Depotbank (-) D. Vergütung des Fondsmanagers (-) a. Finanzverwaltung Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) b. Administrative Verwaltung und Rechnungslegung c. Vergütung für den Vertrieb E. Verwaltungskosten (-) F. Gründungs- und Organisationskosten (-) G. Löhne, Sozialabgaben und Pensionsaufwendungen (-) H. Sonstige Lieferungen und Leistungen (-) I. Abschreibungen und Rückstellungen für Risiken und Aufwendungen (-) J. Abgaben Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) K. Sonstige Aufwendungen (-) Erträge und Aufwendungen des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) Zwischensumme II+III+IV V. Gewinn (Verlust) aus der normalen Geschäftstätigkeit vor Ertragsteuern VI. Ertragsteuern VII. Ergebnis des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 950 017,74 910 498,78 950 338,25 947 438,15 2 900,10 910 737,85 902 143,64 8 594,21 <320,51> <239,07> l. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 265 239,73 <120 225,48> <1 330,91> 239,73 <101 545,86> <554,33> <4 042,81> <86 038,47> <72 958,22> <21 577,28> <6 464,56> <44 916,38> <13 080,25> <3 695,64> <82 387,20> <70 347,95> <24 759,59> <3 775,12> <41 813,24> <12 039,25> <234,99> <3 221,53> <125,83> <6 144,06> <105,01> <1 909,22> <76,30> <3 617,39> <16 560,27> <4 956,60> <68,90> <11 534,77> <2 526,61> 519 040,29 829 792,26 519 040,29 <7 521,05> <2 191,48> 790,43 <61 200,00> <1 679,72> 487 535,75 809 192,65 487 535,75 519 040,29 487 535,75 PETERCAM BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR Ergebnisverwendung 30/06/2012 I. II. III. IV. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) a. Gewinnvortrag (Verlustvortrag) aus dem Vorjahr b. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) des Geschäftsjahrs c. Erhaltene (gezahlte) Ergebnisbeteiligungen (Einstellungen in das) Entnahmen aus dem Kapital Gewinnvortrag (Verlustvortrag) auf neue Rechnung (Dividendenausschüttung) Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 266 30/06/2011 EUR EUR 963 762,10 1 018 035,53 519 040,29 <573 313,72> 1 010 862,56 186 423,20 487 535,75 336 903,61 963 762,10 1 010 862,56 PETERCAM BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR 17.4 ZUSAMMENSETZUNG DES PORTFOLIOS UND KENNZAHLEN 17.4.1 Zusammensetzung des Portfolios zum 30. Juni 2012 Bezeichnung der Wertpapiere Geldmarktinstrumente An einer amtlichen Börse notierte Titel ABBEY NATL TREAS FRN 04/10/12 BANK OF SCOTLAND 5,500% 29/10/12 BANQUE PSA FINANCE 3,875% 18/01/13 BBVA 2,750% 10/09/12 BNP PARIBAS 5,250% 17/12/12 BOTS IT 0% 14/03/13 BOTS IT 0% 14/12/12 CAISSE CENT CREDIT IMMOBILIER FRN 18/03/13 CASSA DEP E PRESTITI 3,000% 31/01/2013 CITIGROUP 6,400% 27/03/13 CREDIT SUISSE 3,125% 14/09/12 DEXIA 4,250% 20/02/13 ENAGAS 3,250% 06/07/12 F VAN LANSCHOT 3,500% 02/04/13 GAS NATURAL CAPITAL 3,125% 02/11/12 GAZPROM GAZ CAPITAL 4,560% 09/12/12 GOLDMAN SACHS GROUP FRN 04/02/13 GOLDMAN SACHS GROUP FRN 04/10/12 ING BANK 5,250% 04/01/13 ING VERZEKERINGEN 3,500% 28/11/12 INTESA SANPAOLO 3,250% 01/02/13 KBC IFIMA 4,000% 01/03/13 LEASERPLAN 3,750% 18/03/13 LLOYDSTSB BANK 3,250% 26/11/12 MORGAN STANLEY 3,750% 01/03/13 MORGAN STANLEY 3.375% 20/07/12 RBS FRN 17/09/12 RCI BANQUE 3,375% 23/01/13 RODAMCO EUROPE 3,750% 12/12/12 SANOFI 3,500% 17/05/13 SPAIN T-BILLS 0.000 14/12/12 TESCO 5,625% 12/09/12 UNICREDIT 4,875% 12/02/13 VOLVO 7,875% 01/10/12 An einer amtlichen Börse notierte Titel Geldmarktinstrumente SUMME WERTPAPIERBESTAND FLÜSSIGE MITTEL SICHTEINLAGEN BEI JP Morgan SUMME FLÜSSIGE MITTEL SONSTIGE FORDERUNGEN UND VERBINDLICHKEITEN SONSTIGE SUMME NETTOVERMÖGEN Sektor Land UNT UNT UNT UNT UNT STA STA UNT UNT UNT UNT UNT UNT UNT UNT UNT UNT UNT UNT UNT UNT UNT UNT UNT UNT UNT UNT UNT UNT UNT STA UNT UNT UNT GB GB FR ES FR IT IT FR IT US US FR ES NL ES LU US US NL NL IT NL NL GB US US GB FR NL FR ES GB IT SE Bestand 2 000 000 2 000 000 900 000 2 000 000 2 000 000 1 000 000 500 000 1 000 000 900 000 2 000 000 1 000 000 1 500 000 1 000 000 2 000 000 450 000 1 250 000 700 000 1 300 000 2 000 000 2 000 000 500 000 1 000 000 1 500 000 1 000 000 500 000 1 835 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000 2 000 000 1 000 000 1 000 000 2 000 000 1 000 000 Währung Kurs in Währung Marktwert in EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR 99,9530 100,4400 101,0180 99,8480 101,4100 98,0239 98,8629 97,3150 100,4900 103,4920 100,4660 101,6470 100,0560 100,6110 100,1850 101,3740 99,3750 99,9420 101,6730 100,7910 99,7010 101,2880 101,1930 100,8790 100,7870 100,0800 100,2620 101,0010 101,3200 102,4290 98,8294 100,9460 100,4670 101,6880 EUR Land 1 999 060,00 2 008 800,00 909 162,00 1 996 960,00 2 028 200,00 980 239,10 494 314,53 973 150,00 904 410,00 2 069 840,00 1 004 660,00 1 524 705,00 1 000 560,00 2 012 220,00 450 832,50 1 267 175,00 695 625,00 1 299 246,00 2 033 460,00 2 015 820,00 498 505,00 1 012 880,00 1 517 895,00 1 008 790,00 503 935,00 1 836 468,00 1 002 620,00 1 010 010,00 1 013 200,00 2 048 580,00 988 294,20 1 009 460,00 2 009 340,00 1 016 880,00 44 145 296,33 44 145 296,33 44 145 296,33 % Port. 4,53% 4,55% 2,06% 4,52% 4,59% 2,22% 1,12% 2,20% 2,05% 4,69% 2,28% 3,45% 2,27% 4,56% 1,02% 2,87% 1,58% 2,94% 4,61% 4,57% 1,13% 2,29% 3,44% 2,29% 1,14% 4,16% 2,27% 2,29% 2,30% 4,64% 2,24% 2,29% 4,55% 2,30% 100,00% 100,00% 100,00% 3,99% 4,01% 1,82% 3,99% 4,05% 1,96% 0,99% 1,94% 1,81% 4,13% 2,01% 3,04% 2,00% 4,02% 0,90% 2,53% 1,39% 2,59% 4,06% 4,03% 1,00% 2,02% 3,03% 2,01% 1,01% 3,67% 2,00% 2,02% 2,02% 4,09% 1,97% 2,02% 4,01% 2,03% 88,16% 88,16% 88,16% 5 109 759,66 5 109 759,66 95 477,72 10,20% 10,20% 0,19% 725 247,47 50 075 781,18 1,45% 100,00% % Port. Niederlande Frankreich USA Vereinigtes Königreich Italien Spanien Luxemburg Schweden NL FR US GB IT ES LU SE Sektor 21,76% 19,24% 16,78% 15,92% 11,07% 10,05% 2,87% 2,30% 100,00% % Port. Unternehmensanleihen Staatsanleihen SUMME Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 % Nettovermögen UNT STA 267 94,42% 5,58% 100,00% PETERCAM BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR 17.4.2 Änderungen in der Zusammensetzung des Wertpapierbestands des Teilfonds PETERCAM BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR (in der Teilfondswährung) 1. HALBJAHR Zugänge Abgänge 44 014 197,57 13 034 438,36 Summe 1 57 048 635,93 Zeichnungen Rücknahmen 14 863 294,22 23 031 165,50 Summe 2 37 894 459,72 Durchschnittliches Nettofondsvermögen 53 402 005,05 Umschlag Bereinigt 35,87% 40,06% Die vorstehende Tabelle stellt das Kapitalvolumen der Transaktionen dar, die im Portfolio ausgeführt wurden. Darüber hinaus wird dieses Volumen (bereinigt um die Summe der Zeichnungen und der Rücknahmen) den durchschnittlichen Nettoaktiva gegenübergestellt. Eine Zahl, die sich 0 % nähert, bedeutet, dass die Transaktionen mit Wertpapieren oder sonstigen Vermögenswerten (ohne Einlagen und flüssige Mittel) während einer bestimmten Laufzeit ausschließlich in Abhängigkeit von den Zeichnungen und Rücknahmen ausgeführt worden sind. Ein negativer Prozentsatz zeigt an, dass die Zeichnungen und Rücknahmen nur teilweise oder gegebenenfalls gar keine Transaktionen im Portfolio hervorgerufen haben. Eine detaillierte Auflistung der während des Geschäftsjahrs getätigten Transaktionen kann kostenfrei bei der beauftragten Finanzstelle Petercam SA, société de bourse, mit Sitz in Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel, angefordert werden. 17.4.3 Verbindlichkeiten in Verbindung mit Positionen auf Finanzderivate Keine Angaben. 17.4.4 Entwicklung der Zeichnungen und Rücknahmen sowie des Nettoinventarwerts Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) SUMME Zeichnungen 43 857 16 877 119 193 Entwicklung der Anzahl der umlaufenden Anteile 2010 2011 RückEnde Periode ZeichRückEnde Periode nahmen nungen nahmen 64 262 69 892 43 161 50 731 62 322 16 570 307 57 038 16 651 40 694 149 680 163 559 145 321 95 373 213 507 233 758 316 523 Zeichnungen 11 313 19 316 48 052 30/06/2012 RückEnde Periode nahmen 16 167 57 468 38 343 21 667 63 304 198 255 277 390 Vom OGA gezahlte und vereinnahmte Beträge (in der Teilfondswährung) Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) SUMME 2010 Zeichnungen Rücknahmen 10 008 410,68 14 665 663,59 3 856 177,76 3 804 232,39 19 250 292,96 24 140 136,43 33 114 881,40 42 610 032,41 2011 Zeichnungen Rücknahmen 10 025 618,16 11 785 744,67 13 319 951,54 3 911 573,81 23 200 160,78 15 235 558,44 46 545 730,48 30 932 876,92 30/06/2012 Zeichnungen Rücknahmen 2 664 099,64 3 812 552,80 4 568 379,54 9 113 646,31 7 630 815,04 10 104 966,39 14 863 294,22 23 031 165,50 Nettoinventarwert am Ende der Berichtsperiode (in der Teilfondswährung) Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) SUMME 2010 des Teilfonds 16 044 256,58 70 779,33 26 401 022,45 42 516 058,36 Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 je Anteil 229,56 230,55 161,42 2011 des Teilfonds 14 609 286,06 9 597 988,60 34 147 955,91 58 355 230,57 268 je Anteil 234,42 235,86 159,94 30/06/2012 des Teilfonds je Anteil 13 593 582,51 236,54 5 162 356,85 238,26 31 319 841,82 157,98 50 075 781,18 PETERCAM BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Finanzberichts wird der Nettoinventarwert je Anteil in folgenden Internet-Adressen veröffentlicht:https://funds.petercam.com und www.beama.be. Darüber hinaus sind diese Informationen bei der beauftragten Finanzstelle erhältlich. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 269 PETERCAM BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR 17.4.5 Wertentwicklung Übersicht über die historische Wertentwicklung Seit xx/xx/xx PETERCAM BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR Thes. (B) - BE0058191884 Aussch. (A) - BE0058190878 Thes. (F) - BE0948510442 Jahr 04/08/1992 04/08/1992 30/08/2010 Kumulierte Durchschnittsrendite auf 1 Jahr 3 Jahre 5 Jahre 10 Jahre Wert 3,30% 3,28% 2,27% 1,96% 1,95% 2,18% 1,79% 1,79% N/A 2,55% 2,54% N/A 2,44% 2,44% N/A 17.4.6 Kosten Kosten PETERCAM BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR Anteile Thes. (B) - BE0058191884 Aussch. (A) - BE0058190878 Thes. (F) - BE0948510442 Gesamtbetriebskosten par Aktien-klasse (Hierin nicht enthalten sind Transaktionskosten und Finanzaufwendungen) EUR 34 640,53 73 230,68 11 023,36 Gesamtkostenquote (TER) (annualisiert) TFE 0,48% 0,49% 0,25% Die TER der während des Berichtshalbjahrs begebenen Anteilsklassen wurde nicht berechnet. 17.4.7 Erläuterungen zum Finanzbericht und sonstige Angaben Die Anleihen und anderen Schuldtiteln sowie Geldmarktinstrumente sind im Portfolio zum Durchschnittskurs bewertet worden. Die Bewertungen sind nicht berichtigt worden, um eine Angleichung der Ankaufkurse zu erhalten, da der Unterschied zwischen den Ankaufkursen und den Durchschnittskursen während der Periode wesentliche Schwankungen sowohl zeitlich als auch aufgrund der Art des Wertpapiers gekannt hat. Ein Wertpapierleihprogramm wurde eingerichtet, um die Einkünfte der Teilfonds der SICAV zu erhöhen. Der Teilfonds beteiligt sind: PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND EQUITIES METALS & MINING EQUITIES AGRIVALUE EQUITIES WORLD 3F SECURITIES REAL ESTATE EUROPE EQUITIES EUROPE DIVIDEND EQUITIES BELGIUM BONDS EUR EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA BALANCED DYNAMIC GROWTH EQUITIES WORLD DIVIDEND EQUITIES EUROLAND BALANCED DEFENSIVE GROWTH EQUITIES EUROPE EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 270 PETERCAM BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR PETERCAM EQUITIES ENERGY & RESOURCES Ein erster Vertrag zwischen der JPMORGAN CHASE BANK, NATIONAL ASSOCIATION, eine nach den Gesetzen von Ohio gegründete Bankgesellschaft, die über ihre Tochtergesellschaft mit Sitz in London Wall 125, London EC2Y 5AJ handelt, und der SICAV wurde die JPMORGAN CHASE BANK NATIONAL ASSOCIATION als Leihstelle aller Teilfonds der SICAV ernannt, die gegenüber einem oder mehreren Entleihern auftritt, auf die das Eigentum der entliehenen Titel übertragen wird. 85 % der Vergütung fließt den Teilfonds zu; der Saldo von 15 % ist der Petercam Management Services S.A. als pauschale Vergütung für die operationelle Verwaltung der Wertpapieranleihen geschuldet. Die Gesamtheit der Titel der Teilfonds können Gegenstand einer Entleihung sein, wobei diese Leihgeschäfte die Verwaltung des Portfolios durch den Fondsmanager nicht beeinträchtigen. Zu diesem Zweck ist insbesondere vorgesehen, dass die Titel, die der Manager der SICAV zu verkaufen plant, nicht entliehen werden, und dass die entliehenen Titel zurückgefordert werden können, wenn der Fondsmanager eine Veräußerung vorsehen würde. Die Verpflichtungen des Entleihers aus dem Wertpapierleihgeschäft werden durch Finanzsicherheiten in Form von Barmitteln oder in Form von verordnungsrechtlich hierfür zulässigen Schuldtiteln garantiert. Der Marktwert der Sicherheit im Verhältnis zum Marktwert der jeweils verliehenen Wertpapiere des Teilfonds muss jederzeit höher sein als der reale Wert der verliehenen Wertpapiere. In Anbetracht der gestellten Sicherheiten ist das Risiko aufgrund des Wertpapierleihprogramms ziemlich gering. In den einzelnen Monaten der Berichtsperiode waren Wertpapiere durchschnittlich in folgender Höhe verliehen : Monat Durchschnittlicher Betrag in EUR Januar 0,00 Februar 0,00 März 0,00 April 0,00 Mai 0,00 Juni 0,00 • Detail der zum 30. Juni 2012 verliehenen Guthaben: Titel Devise Quantität Kurs Bewertung des Portfolios in Devisen Total • Detail der für die verliehenen Guthaben erhaltenen Sicherheiten: Bezeichnung Devise Nominal Devise Portfolio Bewertung des Portfolios in Devisen Total Für die Bewertung der erhaltenen Sicherheiten im Rahmen dieser Tabelle wurden die durch JP Morgan ausgegebenen indikativen Kurse angewandt. In der Berichtsperiode erhielt der Teilfonds von der Leihstelle Vergütungen in Höhe von 82,33 Euro. Von diesem Betrag führte der Teilfonds zur Deckung der administrativen Verwaltung der Leihgeschäfte 15 % an die Petercam Management Services SA ab. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 271 PETERCAM SECURITIES REAL ESTATE EUROPE 18. ANGABEN ZUM TEILFONDS PETERCAM SECURITIES REAL ESTATE EUROPE 18.1 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 18.1.1 Datum der Auflegung des Teilfonds und Zeichnungspreis der Anteile Ende der Erstzeichnungsfrist: 27/12/1999 Erstzeichnungspreis je Anteil: 100 EUR 18.1.2 Börsennotierung Die Anteile des Teilfonds sind nicht an der Börse notiert. 18.1.3 Anlageziel und wesentliche Ausrichtung der Anlagepolitik Der Teilfonds PETERCAM SECURITIES REAL ESTATE EUROPE ist darauf ausgerichtet, für die Anteilinhaber auf lange Sicht eine maximale Rendite zu erzielen. Hierzu verfolgt der Teilfonds eine ausgewogene Anlagestrategie und investiert sein Vermögen in Wertpapieren, die sich im weiteren Sinne auf den europäischen Immobiliensektor beziehen. Zu solchen Anlagen zählen insbesondere, jedoch nicht ausschließlich, SICAFI-Anteile, Immobilienzertifikate, Aktien von Immobiliengesellschaften und Unternehmen, die im Bereich Förderung und Entwicklung von Immobilien tätig sind, und Debt-Immobilienfonds. Konkret investiert der Teilfonds mindestens zwei Drittel seines Gesamtvermögens in Wertpapieren des Immobilienbereichs, die von Unternehmen mit Sitz oder Tätigkeitsschwerpunkt in Europa emittiert werden. Der Teilfonds kann auch Derivate verwenden, sofern diese mit den gesetzlichen und verordnungsrechtlichen Bestimmungen sowie der defensiven Ausrichtung des Portfolios in Einklang stehen. Der Teilfonds kann in geringerem Umfang oder vorübergehend auch flüssige Mittel in Form von Kontokorrentkonten oder Einlagen halten sowie in Anteilen an Organismen für gemeinsame Anlagen investieren. Der Teilfonds kann bis zu 10 % seines Vermögens in Organismen für gemeinsame Anlagen des offenen Typs anlegen. Gegenüber den Anteilinhabern wird für den Teilfonds keine formelle Garantie gegeben. 18.1.4 Finanzverwaltung des Portfolios Siehe unter 1. Allgemeine Angaben zur SICAV, 1.1 Aufbau der SICAV 18.1.5 Vertriebsstelle Petercam SA, société de bourse, Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel Der Vertrieb der Anteile in Belgien erfolgt darüber hinaus über folgende Finanzgesellschaften, die für diesen Zweck mit der Petercam SA einen entsprechenden Vertrag unterzeichnet haben : BinckBank SA, handelnd durch die belgische Niederlassung mit Sitz, De Keyserlei, 58, 2018 Antwerpen Deutsche Bank, Avenue Marnix 13-15, 1000 Brüssel Leleux, Associated Brokers SA, Rue du Bois Sauvage, 17, 1000 Brüssel Van Lanschot Bankiers België SA, Desguinlei 50, 2018 Antwerpen Crédit Agricole SA, niederländisch Landbouwkrediet NV, Boulevard Sylvain Dupuis, 251, 1070 Brüssel Cortal Consors SA und Vertriebsnetz, Rue Royale, 145, 1000 Brüssel Crédit Professionnel SA, niederländisch Beroepskrediet NV, Avenue des Arts, 6-9, 1210 Brüssel Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 272 PETERCAM SECURITIES REAL ESTATE EUROPE Rabobank Nederland agissant par l'intermédiaire de Uitbreidingstraat, 86, Boîte 3 2600 Berchem - Antwerpen 18.1.6 Index und Benchmark Entfällt. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 273 sa succursale enregistrée en Belgique, PETERCAM SECURITIES REAL ESTATE EUROPE 18.1.7 Anlagestrategie im Geschäftsjahr Der Inventarwert der Thesaurierungsanteile (Klasse B) des Petercam Securities Real Estate Europe stieg im ersten Quartal von EUR 206,58 auf EUR 229,09. Die gute Performance des Teilfonds im ersten Quartal erklärt sich hauptsächlich durch die Untergewichtung Belgiens und insbesondere Befimmo und Cofinimmo, die sich wesentlich schlechter verhalten haben, durch die gute Aktienwahl im Vereinigten Königreich (Übergewichtung von Hammerson und starke Untergewichtung von Capital Shopping Centres) und die Untergewichtung der schwedischen Aktien wie Wallenstam und Hufvudstaden, die relativ leistungsschwach waren. Folgende Elemente haben sich hingegen negativ auf die Performance ausgewirkt: das Fehlen der deutschen Gagfah, die laut Fondsmanager eine zu hohe Verschuldung aufwies, aber dennoch nach den positiven Neuigkeiten in Bezug auf einen Prozess mit der Stadt Dresden stark gestiegen ist, und das Fehlen der Türkei, da der Fondsmanager die türkischen Aktien als zu volatil ansah. Diese haben sich aber im ersten Quartal als besonders leistungsstark erwiesen. Die Anlagestrategie hat im ersten Quartal keine fundamentalen Änderungen erfahren. Auf geografischer Ebene bestand die hauptsächliche Änderung, die diesen Namen überhaupt verdient, im Absenken der Gewichtung Schwedens, das laut Fondsmanager im Vergleich zu den anderen europäischen Ländern ziemlich teuer geworden war. Was die Sektoren betrifft, so hat der Fondsmanager die Übergewichtung der Einkaufszentren noch angehoben. Die kürzliche Beteiligungsübernahme von SPG in Klépierre hat bestätigt, dass die europäischen Unternehmen des Immobiliensektors für Einkaufszentren eine interessante Aufwertung darstellten. Der Fondsmanager hat seine Positionen in Corio, Altarea, Hammerson und Klépierre verstärkt und diese Käufe teilweise durch das Abstoßen der Position in Capital Shopping Centres finanziert. In Deutschland hat der Fondsmanager seine Position im Bereich der Wohnimmobilien mit dem Ankauf von TAG Immobilien und Deutsche Wohnen verstärkt. Er hat ebenfalls über Alstria Office in deutsche Büros investiert, was er teilweise durch den Verkauf der Position in Hamborner nach deren starkem Anstieg finanziert hat. Die Die letzte Änderung, die diesen Namen verdient, bestand im Verkauf eines Teils der Position in Unibail, wahrscheinlich eine der bestgemanagten Unternehmen des Immobiliensektors in Europa, deren Kurs jedoch nur noch einen schwachen Entwicklungsspielraum bot. Im zweiten Quartal sieg der Inventarwert der Thesaurierungsanteile (Klasse B) von EUR 229,09 auf EUR 229,36. Folgende Faktoren hatten einen negativen Einfluss auf die Performance des zweiten Quartals: • die verspätete Performance einiger kleiner französischer Aktien in der Immobilienbranche, • Gagfah, das im Portfolio fehlte, ist aufgrund des guten Ausgangs seines Gerichtsverfahrens mit der Stadt Dresden weiter gestiegen, • der bedeutende Verlust des Titels Prime Office. Dieser ist jedoch teilweise durch folgende positive Elemente aufgefangen worden: • der starke Anstieg des Wertes Advance Terrafund, • die Untergewichtung von Befimmo, • die gute Positionierung in Unibail (zum richtigen Zeitpunkt erworben). Im Laufe des zweiten Quartals hat der Fondsmanager seine Positionen in Unibail und British Land verstärkt, zwei Aktien, die eine klare Underperformance angeschlagen hatten. Er hat hingegen seine Gewinne auf Klépierre mitgenommen, die aufgrund des SPG-Deals gut reagiert hatte. Außerdem hat er seine Position in SPS als Vorwegnahme einer starken Stärkung der schweizerischen Aktie in den Indizes verstärkt. Schließlich hat er seine Position in Deutsche Wohnen auf dem deutschen Wohnsektor anlässlich einer Kapitalerhöhung zwecks Finanzierung eines sehr schönen Erwerbs sehr stark ausgebaut. 18.1.8 Künftige Anlagestrategie Der Fondsmanager ist der Ansicht, dass die Wertschöpfung des Sektors vernünftig bleibt. Die geografische Verteilung sollte sich nicht fundamental ändern. Er wird die Gewichtung Schwedens und der Schweiz nur bei einer relativen Schwäche anheben. Was Belgien betrifft, bleibt er in Anbetracht der Flaute auf dem Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 274 PETERCAM SECURITIES REAL ESTATE EUROPE Büromarkt vorsichtig. Im Übrigen bleibt er auf bestimmte kleine Werte positioniert, die seit Beginn des Jahres zurückliegen, von denen er sich aber eine Aufholjagd verspricht. 18.1.9 Risikoklasse Klasse : 5 Der synthetische Risikoindikator stellt das Risiko dar, das mit einer Anlage in einem Organismus für gemeinsame Anlagen oder einem Teilfonds verbunden ist. Dabei wird das Risiko auf einer Risikoskala von null (niedrigstes Risiko) bis sechs (höchstes Risiko) eingestuft. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 275 PETERCAM SECURITIES REAL ESTATE EUROPE 18.2 BILANZ I. II. Anlagevermögen Wertpapiere, Geldmarktinstrumente, Investmentfonds und Finanzderivate A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a Anleihen Darunter geliehene Anleihen Erhaltene Sicherheiten in Anleihen b Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien Deren Aktien geliehen b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) e. Auf Aktien i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) j. Auf Währungen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) k. Auf Zinssätze Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 276 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 144 277 808,54 6 836 178,47 180 301 053,13 1 653 210,00 1 653 210,00 6 836 178,47 137 441 630,07 137 441 630,07 6 462 832,85 178 637 108,13 178 637 108,13 10 735,00 PETERCAM SECURITIES REAL ESTATE EUROPE III. IV. V. VI. i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) l. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) m. Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) n. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) o. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) Forderungen und Verbindlichkeiten mit Laufzeiten von über 1 Jahr A. Forderungen B. Verbindlichkeiten Forderungen und Verbindlichkeiten mit einer Laufzeit von bis zu 1 Jahr A. Forderungen a. Forderungen b. Steuerguthaben c. Sicherheiten d. Sonstige B. Verbindlichkeiten a. Verbindlichkeiten (-) b. Steuerverbindlichkeiten (-) c. Darlehen (-) d. Sicherheiten (-) e. Sonstige (-) Einlagen und flüssige Mittel A. Sichteinlagen B. Termineinlagen C. Sonstige Abgrenzungskonten A. Vorzutragende Aufwendungen B. Festgestellte Erträge C. Anzusetzende Aufwendungen (-) D. Vorzutragende Erträge (-) SUMME EIGENKAPITAL A. Kapital B. Ergebnisbeteiligung C. Ergebnisvortrag D. Ergebnis des Geschäftsjahres Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 277 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR <6 364 227,08> 893 303,14 680 123,67 213 179,47 <1 147 257,83> 1 942 593,07 1 673 399,48 269 193,59 <7 257 530,22> <419 612,56> <3 089 850,90> <3 019 750,73> <1 739,19> <6 836 178,47> <70 100,17> 774 425,74 774 425,74 3 138 612,37 2 138 612,37 1 000 000,00 82 801,24 2 517,64 250 361,57 <170 077,97> 211 090,81 2 154,82 408 719,38 <199 783,39> 138 770 808,44 170 631 162,28 1 827 521,39 <48 103 122,53> 14 415 247,30 182 503 498,48 205 374 392,29 2 350 491,47 <40 336 440,21> 15 115 054,93 PETERCAM SECURITIES REAL ESTATE EUROPE AUSSERBILANZIELLE POSITIONEN I. Dingliche Sicherheiten (+/-) A. Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen B. Sonstige dingliche Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen II. Basiswerte aus Optionskontrakten und Optionsscheinen (+) A. Gekaufte Optionskontrakte und Optionsscheine B. Verkaufte Optionskontrakte und Optionsscheine III. Nominalbeträge der Terminkontrakte (+) A. Gekaufte Terminkontrakte B. Verkaufte Terminkontrakte IV. Nominalbeträge der Swapkontrakte (+) A. Gekaufte Swapkontrakte B. Verkaufte Swapkontrakte V. Nominalbeträge der sonstigen Finanzderivate (+) A. Gekaufte Kontrakte B. Verkaufte Kontrakte VI. Nicht eingeforderte Beträge auf Anteile VII. Verkaufsverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen VIII. Rückkaufverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen IX. Verliehene Finanzinstrumente Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 278 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 6 836 178,47 6 836 178,47 6 836 178,47 7 296 499,72 7 296 499,72 7 296 499,72 6 462 832,85 6 774 030,59 PETERCAM SECURITIES REAL ESTATE EUROPE 18.3 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 30/06/2012 I. Wertminderungen, Veräußerungsverluste und -gewinne A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a. Anleihen b. Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige e. Auf Aktien i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige j. Auf Zinssätze i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige k. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 279 30/06/2011 EUR EUR 10 686 371,89 71 750,00 71 750,00 12 243 905,88 142 870,00 142 870,00 9 171 150,80 9 171 150,80 14 320 125,58 13 946 343,06 373 782,52 711,07 <32 301,82> PETERCAM SECURITIES REAL ESTATE EUROPE Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige m. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige n. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige G. Forderungen, Einlagen, flüssige Mittel und Verbindlichkeiten H. Devisenpositionen und -geschäfte a. Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Sonstige Devisenpositionen und -geschäfte II. Erträge und Aufwendungen aus Wertpapieranlagen A. Dividenden B. Zinsen (+/-) a. Wertpapiere und Geldmarktinstrumente b. Einlagen und flüssige Mittel c. Sicherheiten (+/-) C. Zinsen aus Ausleihungen (-) D. Swapkontrakte (+/-) E. Quellensteuern (-) a. Belgischen Ursprungs b. Ausländischen Ursprungs F. Sonstige Anlageerträge III. Sonstige Erträge A. Vergütung zur Deckung der Anschaffungs- und Abgangskosten von Aktiva, zur Vermeidung von Ausstiegen und zur Deckung von Lieferungskosten B. Sonstige IV. Betriebliche Aufwendungen A. Handels -und Lieferungskosten für Anlagen (-) B. Finanzaufwendungen (-) C. Vergütung der Depotbank (-) D. Vergütung des Fondsmanagers (-) a. Finanzverwaltung Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) b. Administrative Verwaltung und Rechnungslegung c. Vergütung für den Vertrieb E. Verwaltungskosten (-) F. Gründungs- und Organisationskosten (-) G. Löhne, Sozialabgaben und Pensionsaufwendungen (-) H. Sonstige Lieferungen und Leistungen (-) I. Abschreibungen und Rückstellungen für Risiken und Aufwendungen (-) J. Abgaben Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) K. Sonstige Aufwendungen (-) Erträge und Aufwendungen des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) Zwischensumme II+III+IV V. Gewinn (Verlust) aus der normalen Geschäftstätigkeit vor Ertragsteuern VI. Ertragsteuern VII. Ergebnis des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 1 442 760,02 <2 186 787,88> 1 442 760,02 4 761 846,91 5 044 909,34 389 404,68 386 986,55 2 418,13 <2 186 787,88> 4 008 518,29 4 298 479,76 327 791,91 323 249,03 4 542,88 <189,84> <221,08> <672 277,27> <617 532,30> <672 277,27> <617 532,30> <1 032 971,50> <132 398,45> <1 137 369,24> <270 484,29> <16 336,83> <822 652,34> <730 197,11> <331 470,58> <295 778,79> <96 705,27> <6 242,47> <92 455,23> <20 080,92> <778 290,56> <693 243,12> <420 801,44> <181 464,77> <86 702,23> <4 274,68> <85 047,44> <1 302,89> <2 860,97> <275,26> <21 210,56> <1 786,98> <8 549,90> <309,42> <34 828,11> <22 669,67> <15 223,01> <2 742,58> <4 648,46> <55,62> <13 264,53> 14 415 247,30 3 728 875,41 14 415 247,30 <6 176,21> <15 689,05> 12 301,06 <3 085,99> 297,77 <16 862,85> 15 115 054,93 2 871 149,05 15 115 054,93 14 415 247,30 15 115 054,93 l. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 280 PETERCAM SECURITIES REAL ESTATE EUROPE Ergebnisverwendung 30/06/2012 I. II. III. IV. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) a. Gewinnvortrag (Verlustvortrag) aus dem Vorjahr b. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) des Geschäftsjahrs c. Erhaltene (gezahlte) Ergebnisbeteiligungen (Einstellungen in das) Entnahmen aus dem Kapital Gewinnvortrag (Verlustvortrag) auf neue Rechnung (Dividendenausschüttung) Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 281 30/06/2011 EUR EUR <31 860 353,84> <48 103 122,53> 14 415 247,30 1 827 521,39 <22 870 893,81> <40 336 440,21> 15 115 054,93 2 350 491,47 <31 860 353,84> <22 870 893,81> PETERCAM SECURITIES REAL ESTATE EUROPE 18.4 ZUSAMMENSETZUNG DES PORTFOLIOS UND KENNZAHLEN 18.4.1 Zusammensetzung des Portfolios zum 30. Juni 2012 Bezeichnung der Wertpapiere Aktien An einer amtlichen Börse notierte Titel ADVANCE TERRAFUND REIT ALSTRIA OFFICE REIT ALTAREA ARGAN ATRIUM EUROPEAN REAL ESTATE BEFIMMO BENI STABILI BRITISH LAND CA IMMOBILIEN ANLAGEN CASTELLUM CITYCON COFINIMMO CONWERT IMMOBILIEN INVEST CORIO DERWENT LONDON DEUTSCHE WOHNEN EUROCOMMERCIAL FABEGE FONCIERE DES REGIONS GECINA GREAT PORTLAND ESTATES GSW IMMOBILIEN HAMMERSON HUFVUDSTADEN -AICADE IMMOBILIÈRE FREY IMMOFINANZ IVG IMMOBLIEN KLEPIERRE KUNGSLEDEN LAND SECURITIES GROUP MERCIALYS MOBIMO HOLDING NEWRIVER RETAIL NIEUWE STEEN INVESTMENT NORWEGIAN PROPERTY PATRIMOINE ET COMMERCE PRIME OFFICE PSP SWISS PROPERTY RETAIL ESTATES SAFESTORE HOLDINGS SEGRO REIT SHAFTESBURY SILIC SOCIETE DE LA TOUR EIFFEL SPONDA SWISS PRIME SITE TAG TEGERNSEE IMMOBILIEN TERRA CATALYST FUND TERREIS UNIBAIL - RODAMCO VASTNED RETAIL VIB VERMOEGEN WAREHOUSES DE PAUW WAREHOUSES ESTATES BELGIUM WERELDHAVE WIHLBORGS FASTIGHETER An einer amtlichen Börse notierte Titel Aktien Sonstige Wertpapiere An einer amtlichen Börse notierte Titel NEWRIVER RETAIL WARRANT R.FROM IPO SEPT09 NIEUWE STEEN WARRANT 01/04/13 An einer amtlichen Börse notierte Titel Sonstige Wertpapiere SUMME WERTPAPIERBESTAND ERHALTENEN SICHERHEITEN SICHERHEITEN WERTPAPIERLEIHE TOTAL ERHALTENEN SICHERHEITEN FLÜSSIGE MITTEL SICHTEINLAGEN BEI JP Morgan SICHTEINLAGEN BEI JP Morgan SUMME FLÜSSIGE MITTEL SONSTIGE FORDERUNGEN UND Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 Sektor Land Bestand Währung Kurs in Währung Marktwert in EUR REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA BG DE FR FR JE BE IT GB AT SE FI BE AT NL GB DE NL SE FR FR GB DE GB SE FR FR AT DE FR SE GB FR CH GG NL NO FR DE CH BE GB GB GB FR FR FI CH DE KY FR FR NL DE BE BE NL SE 2 100 000 151 500 22 571 210 419 390 000 25 000 2 634 667 1 085 000 91 000 310 000 450 000 16 000 146 582 182 000 109 000 350 642 75 000 276 000 50 674 25 300 480 000 45 000 1 149 000 120 000 60 000 60 000 1 725 000 250 000 292 937 270 000 903 000 60 000 10 400 260 000 75 771 1 510 000 48 289 350 000 50 000 10 500 500 000 990 000 335 000 23 555 5 082 474 000 92 000 365 000 2 500 000 171 000 80 000 45 348 173 000 48 312 39 041 40 887 85 000 BGN EUR EUR EUR EUR EUR EUR GBP EUR SEK EUR EUR EUR EUR GBP EUR EUR SEK EUR EUR GBP EUR GBP SEK EUR EUR EUR EUR EUR SEK GBP EUR CHF GBP EUR NOK EUR EUR CHF EUR GBP GBP GBP EUR EUR EUR CHF EUR GBP EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR SEK 1,7830 8,3500 102,0000 10,1800 3,6990 44,9100 0,3420 5,1050 7,8770 83,5000 2,2300 87,9800 8,6650 34,6300 18,5300 13,2750 27,2500 54,1000 56,6400 70,2500 3,9340 26,9800 4,4290 74,0000 59,6000 14,0000 2,5050 1,5660 25,9000 35,0000 7,3850 14,6900 219,1000 1,8100 6,7240 8,1300 13,7100 3,2500 83,6500 51,0000 1,0175 2,1730 5,1450 74,7300 39,4700 2,9500 79,1500 7,3390 0,3600 13,1800 145,1000 30,7350 8,2000 42,0600 46,0000 50,5700 92,7500 914 062,22 265 025,00 302 242,00 142 065,42 442 610,00 122 750,00 901 056,11 6 845 946,20 716 807,00 2 955 124,24 1 003 500,00 1 407 680,00 1 270 133,03 6 302 660,00 2 496 375,52 4 654 772,55 2 043 750,00 1 704 644,89 2 870 175,36 1 777 325,00 2 333 907,24 1 214 100,00 6 289 754,67 1 013 772,58 3 576 000,00 840 000,00 4 321 125,00 391 500,00 7 587 068,30 1 078 845,82 8 242 258,81 881 400,00 1 897 080,25 581 647,57 509 484,20 1 627 358,57 662 042,19 1 137 500,00 3 482 137,65 535 500,00 628 799,84 2 658 905,60 2 130 287,33 1 760 265,15 200 586,54 1 398 300,00 6 062 457,85 2 678 735,00 1 112 373,17 2 253 780,00 11 608 000,00 1 393 770,78 1 418 600,00 2 032 002,72 1 795 886,00 2 067 655,59 900 037,11 137 441 630,07 137 441 630,07 1,39% 0,92% 1,68% 1,56% 1,05% 0,82% 0,66% 4,98% 0,52% 2,15% 0,73% 1,02% 0,92% 4,59% 1,82% 3,39% 1,49% 1,24% 2,09% 1,29% 1,70% 0,88% 4,58% 0,74% 2,60% 0,61% 3,14% 0,28% 5,52% 0,78% 6,00% 0,64% 1,38% 0,42% 0,37% 1,18% 0,48% 0,83% 2,53% 0,39% 0,46% 1,93% 1,55% 1,28% 0,15% 1,02% 4,41% 1,95% 0,81% 1,64% 8,45% 1,01% 1,03% 1,48% 1,31% 1,50% 0,65% 100,00% 100,00% 1,38% 0,91% 1,66% 1,54% 1,04% 0,81% 0,65% 4,93% 0,52% 2,13% 0,72% 1,01% 0,92% 4,54% 1,80% 3,35% 1,47% 1,23% 2,07% 1,28% 1,68% 0,87% 4,53% 0,73% 2,58% 0,61% 3,11% 0,28% 5,47% 0,78% 5,94% 0,64% 1,37% 0,42% 0,37% 1,17% 0,48% 0,82% 2,51% 0,39% 0,45% 1,92% 1,54% 1,27% 0,14% 1,01% 4,37% 1,93% 0,80% 1,62% 8,36% 1,00% 1,02% 1,46% 1,29% 1,49% 0,65% 99,04% 99,04% REA REA GG NL 7 573 145 000 GBP EUR 0,0000 0,0000 0,00 0,00 0,00 0,00 137 441 630,07 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 100,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 99,04% 1 1 2 2 1 1 % Port. % Nettovermögen 6 836 178,47 6 836 178,47 BGN EUR 282 44 251,47 730 174,27 774 425,74 471 951,39 0,03% 0,53% 0,56% 0,34% PETERCAM SECURITIES REAL ESTATE EUROPE VERBINDLICHKEITEN SONSTIGE GEGENLEISTUNG SICHERHEITEN EUR SUMME NETTOVERMÖGEN 82 801,24 -6 836 178,47 138 770 808,44 Land 0,06% 100,00% % Port. Frankreich Vereinigtes Königreich Deutschland Niederlande Schweiz Schweden Belgien Österreich Finnland Bulgarien Norwegen Jersey Kaiman-Inseln Italien Guernsey FR GB DE NL CH SE BE AT FI BG NO JE KY IT GG Sektor 27,98% 23,01% 9,29% 8,96% 8,32% 5,57% 5,02% 4,59% 1,75% 1,39% 1,18% 1,05% 0,81% 0,66% 0,42% 100,00% % Port. Immobilien SUMME REA 100,00% 100,00% 18.4.2 Änderungen in der Zusammensetzung des Wertpapierbestands des Teilfonds PETERCAM SECURITIES REAL ESTATE EUROPE (in der Teilfondswährung) 1. HALBJAHR Zugänge Abgänge 33 445 731,62 35 904 391,25 Summe 1 69 350 122,87 Zeichnungen Rücknahmen 13 831 985,10 16 152 839,06 Summe 2 29 984 824,16 Durchschnittliches Nettofondsvermögen 138 466 881,63 Umschlag Bereinigt 28,43% 29,02% Die vorstehende Tabelle stellt das Kapitalvolumen der Transaktionen dar, die im Portfolio ausgeführt wurden. Darüber hinaus wird dieses Volumen (bereinigt um die Summe der Zeichnungen und der Rücknahmen) den durchschnittlichen Nettoaktiva gegenübergestellt. Eine Zahl, die sich 0 % nähert, bedeutet, dass die Transaktionen mit Wertpapieren oder sonstigen Vermögenswerten (ohne Einlagen und flüssige Mittel) während einer bestimmten Laufzeit ausschließlich in Abhängigkeit von den Zeichnungen und Rücknahmen ausgeführt worden sind. Ein negativer Prozentsatz zeigt an, dass die Zeichnungen und Rücknahmen nur teilweise oder gegebenenfalls gar keine Transaktionen im Portfolio hervorgerufen haben. Eine detaillierte Auflistung der während des Geschäftsjahrs getätigten Transaktionen kann kostenfrei bei der beauftragten Finanzstelle Petercam SA, société de bourse, mit Sitz in Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel, angefordert werden. 18.4.3 Verbindlichkeiten in Verbindung mit Positionen auf Finanzderivate Keine Angaben. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 283 PETERCAM SECURITIES REAL ESTATE EUROPE 18.4.4 Entwicklung der Zeichnungen und Rücknahmen sowie des Nettoinventarwerts Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) SUMME Zeichnungen 44 748 28 433 26 231 0 Entwicklung der Anzahl der umlaufenden Anteile 2010 2011 RückEnde Periode ZeichRückEnde Periode nahmen nungen nahmen 159 229 356 001 43 085 207 391 191 695 32 305 287 102 73 643 16 854 343 891 24 558 97 825 3 186 23 935 77 076 0 4 637 4 050 8 687 745 565 621 349 Zeichnungen 36 688 19 860 7 144 30/06/2012 RückEnde Periode nahmen 53 588 174 795 2 927 360 824 19 402 64 818 8 687 609 124 Vom OGA gezahlte und vereinnahmte Beträge (in der Teilfondswährung) Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) SUMME 2010 Zeichnungen Rücknahmen 9 403 835,72 32 483 859,48 6 022 263,69 6 808 239,18 4 603 431,34 4 493 124,61 20 029 530,75 43 785 223,27 2011 Zeichnungen Rücknahmen 10 331 899,64 43 254 529,54 16 393 986,61 4 003 247,47 621 052,55 4 730 887,28 841 130,00 28 188 068,80 51 988 664,29 30/06/2012 Zeichnungen Rücknahmen 7 981 209,44 11 928 951,97 4 505 457,77 652 188,35 1 345 317,89 3 571 698,74 13 831 985,10 16 152 839,06 Nettoinventarwert am Ende der Berichtsperiode (in der Teilfondswährung) Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) SUMME 2010 des Teilfonds 82 690 285,63 67 544 187,59 19 614 048,01 966 182,87 170 814 704,10 je Anteil 232,28 235,26 200,50 208,36 2011 des Teilfonds 39 599 753,85 72 417 105,60 13 398 410,63 1 578 673,03 126 993 943,11 je Anteil 206,58 210,58 173,83 181,73 30/06/2012 des Teilfonds je Anteil 40 090 993,23 229,36 84 703 668,74 234,75 12 251 052,13 189,01 1 725 094,34 198,58 138 770 808,44 Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Finanzberichts wird der Nettoinventarwert je Anteil in folgenden Internet-Adressen veröffentlicht:https://funds.petercam.com und www.beama.be. Darüber hinaus sind diese Informationen bei der beauftragten Finanzstelle erhältlich. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 284 PETERCAM SECURITIES REAL ESTATE EUROPE 18.4.5 Wertentwicklung Übersicht über die historische Wertentwicklung Seit xx/xx/xx PETERCAM SECURITIES REAL EUROPE Thes. (B) - BE0058187841 Aussch. (A) - BE0058186835 Thes. (F) - BE0948506408 Aussch. (E) - BE0948507414 ESTATE Jahr Wert 28/12/1999 06/04/2000 08/12/2008 31/08/2009 6,87% 6,90% 15,36% 7,33% Kumulierte Durchschnittsrendite auf 1 Jahr 3 Jahre 5 Jahre 10 Jahre -9,27% -9,25% -8,58% -8,52% 14,76% 14,74% 15,50% N/A -8,83% -8,84% N/A N/A 6,16% 6,16% N/A N/A 18.4.6 Kosten Kosten PETERCAM EUROPE SECURITIES REAL Anteile Thes. (B) - BE0058187841 Aussch. (A) - BE0058186835 Thes. (F) - BE0948506408 Aussch. (E) - BE0948507414 ESTATE Gesamtbetriebskosten par Aktien-klasse (Hierin nicht enthalten sind Transaktionskosten und Finanzaufwendungen) EUR 393 424,22 115 237,37 383 817,95 8 093,51 Gesamtkostenquote (TER) (annualisiert) TFE 1,77% 1,78% 0,97% 0,97% Die TER der während des Berichtshalbjahrs begebenen Anteilsklassen wurde nicht berechnet. 18.4.7 Erläuterungen zum Finanzbericht und sonstige Angaben Ein Wertpapierleihprogramm wurde eingerichtet, um die Einkünfte der Teilfonds der SICAV zu erhöhen. Der Teilfonds beteiligt sind: PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND EQUITIES METALS & MINING EQUITIES AGRIVALUE EQUITIES WORLD 3F SECURITIES REAL ESTATE EUROPE EQUITIES EUROPE DIVIDEND EQUITIES BELGIUM BONDS EUR EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA BALANCED DYNAMIC GROWTH EQUITIES WORLD DIVIDEND EQUITIES EUROLAND BALANCED DEFENSIVE GROWTH EQUITIES EUROPE EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND EQUITIES ENERGY & RESOURCES Ein erster Vertrag zwischen der JPMORGAN CHASE BANK, NATIONAL ASSOCIATION, eine nach den Gesetzen von Ohio gegründete Bankgesellschaft, die über ihre Tochtergesellschaft mit Sitz in London Wall 125, London Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 285 PETERCAM SECURITIES REAL ESTATE EUROPE EC2Y 5AJ handelt, und der SICAV wurde die JPMORGAN CHASE BANK NATIONAL ASSOCIATION als Leihstelle aller Teilfonds der SICAV ernannt, die gegenüber einem oder mehreren Entleihern auftritt, auf die das Eigentum der entliehenen Titel übertragen wird. 85 % der Vergütung fließt den Teilfonds zu; der Saldo von 15 % ist der Petercam Management Services S.A. als pauschale Vergütung für die operationelle Verwaltung der Wertpapieranleihen geschuldet. Die Gesamtheit der Titel der Teilfonds können Gegenstand einer Entleihung sein, wobei diese Leihgeschäfte die Verwaltung des Portfolios durch den Fondsmanager nicht beeinträchtigen. Zu diesem Zweck ist insbesondere vorgesehen, dass die Titel, die der Manager der SICAV zu verkaufen plant, nicht entliehen werden, und dass die entliehenen Titel zurückgefordert werden können, wenn der Fondsmanager eine Veräußerung vorsehen würde. Die Verpflichtungen des Entleihers aus dem Wertpapierleihgeschäft werden durch Finanzsicherheiten in Form von Barmitteln oder in Form von verordnungsrechtlich hierfür zulässigen Schuldtiteln garantiert. Der Marktwert der Sicherheit im Verhältnis zum Marktwert der jeweils verliehenen Wertpapiere des Teilfonds muss jederzeit höher sein als der reale Wert der verliehenen Wertpapiere. In Anbetracht der gestellten Sicherheiten ist das Risiko aufgrund des Wertpapierleihprogramms ziemlich gering. In den einzelnen Monaten der Berichtsperiode waren Wertpapiere durchschnittlich in folgender Höhe verliehen : Monat Durchschnittlicher Betrag in EUR Januar 554 166,11 Februar 2 153 582,32 März 1 325 283,16 April 3 365 551,03 Mai 8 508 397,66 Juni 4 639 507,02 • Detail der zum 30. Juni 2012 verliehenen Guthaben: Titel IMMOEAST AG Subscription Right on IMMOEAST, 31.12.2099 ICADE GECINA FONCIERE DES REGIONS LAND SECURITIES GROUP DEUTSCHE WOHNEN DEUTSCHE WOHNEN RIGHTS 25/06/12 IMMOFINANZ AG Subscription Right on IMMOFINANZ IMMO, 31.12.2 • Devise Quantität Kurs Bewertung des Portfolios in Devisen 0,00 EUR 1 000 000,00 EUR EUR EUR 56 990,00 59,60 3 396 604,00 3 598,00 1,00 70,25 56,64 252 759,50 56,64 GBP EUR 307 178,00 7,38 2 803 810,16 642,00 13,28 8 522,55 EUR 1 500,00 0,72 1 080,00 EUR 1 495 099,00 0,00 Total 6 462 832,85 Bewertung des Portfolios in Devisen 3 786 180,23 10 037,78 3 010 800,42 66,31 29 036,00 57,73 6 836 178,47 Detail der für die verliehenen Guthaben erhaltenen Sicherheiten: Bezeichnung FINLAND(REPUBLIC OF) 4% BDS 04/JUL/2025 DEUTSCHLAND REP 3.50% BDS 04/JAN/2016 AUSTRIA(REPUBLIC OF) 4.85% BDS 15/MAR/2026 AUSTRIA (REPUBLIC OF) 3.50% NTS 15/JUL/2015 AUSTRIA (REPUBLIC OF) 4.65% BDS 15/JAN/2018 NETHERLANDS(KINGDOM OF) 3.25% BDS 15/JUL/2021 Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 Devise Nominal Devise Portfolio EUR EUR EUR EUR EUR EUR 3 083 553,00 8 888,00 2 415 444,00 59,00 24 563,00 50,00 EUR EUR EUR EUR EUR EUR Total 286 PETERCAM SECURITIES REAL ESTATE EUROPE Für die Bewertung der erhaltenen Sicherheiten im Rahmen dieser Tabelle wurden die durch JP Morgan ausgegebenen indikativen Kurse angewandt. In der Berichtsperiode erhielt der Teilfonds von der Leihstelle Vergütungen in Höhe von 386.986,55 Euro. Von diesem Betrag führte der Teilfonds zur Deckung der administrativen Verwaltung der Leihgeschäfte 15 % an die Petercam Management Services SA ab. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 287 PETERCAM REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND 19. ANGABEN ZUM TEILFONDS PETERCAM REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND 19.1 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 19.1.1 Datum der Auflegung des Teilfonds und Zeichnungspreis der Anteile Ende der Erstzeichnungsfrist: 28/12/2010 Erstzeichnungspreis je Anteil: 100 EUR 19.1.2 Börsennotierung Die Anteile des Teilfonds sind nicht an der Börse notiert. 19.1.3 Anlageziel und wesentliche Ausrichtung der Anlagepolitik Die Zielsetzung des Teilfonds PETERCAM REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND besteht darin, den Aktionären durch eine ausgewogene Verwaltungspolitik langfristig den höchsten Return zu bieten, indem man ihre Aktiva in repräsentative Titel des Immobiliensektors - im weitesten Sinne des Wortes - in Europa investiert, hauptsächlich in solche, die höhere ausschüttungsfähige Renditen als der Durchschnitt im Investitions¬universum bieten. Auf eine nicht erschöpfende Weise umfassen diese Titel insbesondere SicafiAktien, echte Zertifikate, Aktien von Immobiliengesellschaften und von in der Förderung und der Entwicklung von Immobilien aktiven Gesellschaften, Anteile an Hypothekeninvestmentgesellschaften, usw. 75 % der Nettoaktiva müssen aus Titeln bestehen, die höhere ausschüttbare Gewinne als der Durchschnitt des Investitionsuniversums bieten. Der Durchschnitt wird als die Dividendenrendite des Index FTSE EPRA/NAREIT Developed Europe definiert. Weder dem Teilfonds noch den Anteilinhabern wurde eine formelle Garantie gegeben. 19.1.4 Finanzverwaltung des Portfolios Siehe unter 1. Allgemeine Angaben zur SICAV, 1.1 Aufbau der SICAV 19.1.5 Vertriebsstelle Der Vertrieb der Anteile in Belgien erfolgt darüber hinaus über folgende Finanzgesellschaften, die für diesen Zweck mit der Petercam SA einen entsprechenden Vertrag unterzeichnet haben : 19.1.6 Index und Benchmark Entfällt. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 288 PETERCAM REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND 19.1.7 Anlagestrategie im Geschäftsjahr Der Inventarwert der Thesaurierungsanteile (Klasse B) stieg im ersten Quartal von EUR 90,20 auf EUR 98,64. Die Aktien, die gegen Ende des vergangenen Jahres eine bedeutende Unterbewertung im Vergleich zu ihrem eigentlichen Wert aufwiesen, waren die hauptsächlichen Motoren für die Performance im ersten Quartal. Die SPG-Transaktion hatte einen positiven Einfluss auf die Unternehmen, die in Einkaufszentren investieren. Corio, Klépierre und Foncière des Régions hatten in diesem Bereich einen großen Anteil an der Performance des Teilfonds. Den negativen Anteil kann man zwei kleinkapitalisierten Aktien zuschreiben, nämlich Patrimoine & Commerce und NewRiver Retail. Diese beiden Unternehmen sind fest im Bereich der Geschäftsimmobilien etabliert und sollten in den kommenden Jahren ein überdurchschnittliches Wachstum erfahren. Ihr kleines Börsenkapital hat ihnen jedoch einen Streich auf einem Markt gespielt, wo die Anleger sich vor allem auf großes Kapital konzentriert haben. Nieuwe Steen Investments, ein auf dem Immobilienmarkt in den Niederlanden aktives Unternehmen, hat sich seinerseits aufgrund der großen Schwäche seines Immobilienmarktes als wenig interessant erwiesen. Nach der schweren Korrektur des zweiten Halbjahres 2011 hat der Fondsmanager entschieden, das Portfolio noch stärker auf qualitativ hochwertige Aktien (Unternehmen mit einem hervorragendem Ruf, festem Management und guter finanzieller Gesundheit) mit gesunden Gewinnaussichten und geringem Risiko eines Verfalls des entsprechenden Immobilienmarktes auszurichten. In diesem Sinne hat er die Gewichtung Frankreichs von 33 auf 40 % angehoben, indem er neue Käufe von Altarea, Klépierre und Mercialis getätigt hat. Die Unternehmen mit geringerer Qualität wie Société de la Tour Eiffel und Nieuwe Steen sind hingegen abgestoßen worden. Der Fondsmanager hat die Gewichtung von Unibail nach ihrem Kursanstieg ebenfalls reduziert. Die Gewichtung der Anleihen ist im ersten Quartal von 12 auf 8 % gefallen. Nach dem Angebot für FPF hat der Fondsmanager sich von der Wandelanleihe dieses Unternehmens getrennt. Der Inventarwert der Thesaurierungsanteile (Klasse B) des Petercam Real Estate Europe Dividend fiel im zweiten Quartal von EUR 98,64 auf EUR 93,09. Folgende Faktoren hatten einen positiven Einfluss auf die Performance: • WDP hat einen imposanten Erwerb in den Niederlanden getätigt und so ihre Wachstumsziele für 2012 konsolidiert. • Die Wandelanleihe von TAG Immo hat die gute Performance der Basisaktie übernommen. Das Unternehmen hat ein bedeutendes Portfolio von Wohnungen übernommen und dieses teilweise durch eine Kapitalerhöhung finanziert. Das Interesse, das das Unternahmen durch diese Operation geweckt hat, hat sich positiv auf den Kurs ausgewirkt. • Klépierre ist nach dem Eintritt von SPG in ihr Kapital stabil geblieben, wobei die Wahrscheinlichkeit einer vollständigen Übernahme noch gestiegen ist. • VIB Vermögen und Warehouse Estates Belgium haben dank ihrer gesunden Wachstumsperspektiven ebenfalls ein ausgezeichnetes Quartal gekannt. Folgende Faktoren hatten einen negativen Einfluss auf die Performance: • Der wesentliche negative Beitrag kam von der Hybridanleihe von IVG, deren Kuponzahlung verschoben worden ist. • Vastned Retail strukturiert augenblicklich ihr Portfolio um, wovon ein Teil der Aktiva in Spanien gelegen sind. • Prime Office ist aufgrund des Fehlens von positiven Neuigkeiten in Bezug auf die Vermietung von Gebäuden, die in Kürze leer stehen werden, stark gefallen. Die belgischen Immobilienunternehmen bieten augenblicklich eine relativ hohe Wertschöpfung, dies insbesondere dank des belgischen Privatanlegers, der die Aktien wegen ihrer hohen Dividendenrendite kauft. Dank dieser relativ hohen Wertschöpfung sind die belgischen Immobilienunternehmen in der Lage, interessante Portfolios zu kaufen, ohne den ihnen eigenen Wert oder Cashflow pro Aktie zu verwässern. Deshalb hat der Fondsmanager seine Position in WDP und WEB im zweiten Quartal erhöht. Dies wurde teilweise durch den Verkauf von Ascencio finanziert, die laut Fondsmanager ein etwas weniger interessantes Immobilienportfolio besitzt. Er hat ebenfalls das Nachgeben des Kurses von Cofinimmo und Befimmo Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 289 PETERCAM REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND ausgenutzt, um seine Positionen in beiden Aktien zu verstärken. Aufgrund dieser Transaktionen ist die Gewichtung Belgiens auf fast 14 % Ende Juni gestiegen. Diese Erhöhung ist teilweise durch den Verkauf der Position in GSW Immo, einem deutschen Investor in der Wohnungsbranche, finanziert worden. Der Kurs der Aktie war stark gestiegen, was die Dividendenrendite zu sehr drückte. In Frankreich hat der Fondsmanager seine Position in Foncière des Régions aufgrund ihrer indirekten Beteiligung in italienische Bürogebäude reduziert. Er hat auch die Gewichtung der IDG, eine direkte Position in italienischen Geschäftsgebäuden, stark reduziert. 19.1.8 Künftige Anlagestrategie Laut Fondsmanager stellt der Immobiliensektor immer eine interessante Aufwertung dar. Er wird in den nächsten Monaten nach Unternehmen Ausschau halten, die stabile Dividende ausschütten und deren Betätigungsfeld in der Lage sein sollte, in einem immer noch unsicheren wirtschaftlichen Zyklus standzuhalten. Er schwärmt im Übrigen immer noch für mehrere Unternehmen, die zwar eine geringere Dividendenrendite bieten, aber auch spürbar bessere Wachstumsaussichten bieten. Er kann bis zu 25 % des Portfolios in diesen Wertetyp investieren. Schließlich will der Fondsmanager die Gewichtung der Anleihen erneut anheben. 19.1.9 Risikoklasse Klasse : 5 (estimée) Der synthetische Risikoindikator stellt das Risiko dar, das mit einer Anlage in einem Organismus für gemeinsame Anlagen oder einem Teilfonds verbunden ist. Dabei wird das Risiko auf einer Risikoskala von null (niedrigstes Risiko) bis sechs (höchstes Risiko) eingestuft. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 290 PETERCAM REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND 19.2 BILANZ I. II. Anlagevermögen Wertpapiere, Geldmarktinstrumente, Investmentfonds und Finanzderivate A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a Anleihen Darunter geliehene Anleihen Erhaltene Sicherheiten in Anleihen b Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien Deren Aktien geliehen b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) e. Auf Aktien i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) j. Auf Währungen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) k. Auf Zinssätze Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 291 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 67 361 488,35 6 379 565,99 6 213 580,00 75 037 368,38 7 615 394,18 7 615 394,18 165 985,99 60 981 922,36 60 981 922,36 157 766,00 67 421 974,20 65 800 168,20 1 621 806,00 PETERCAM REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND III. IV. V. VI. i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) l. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) m. Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) n. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) o. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) Forderungen und Verbindlichkeiten mit Laufzeiten von über 1 Jahr A. Forderungen B. Verbindlichkeiten Forderungen und Verbindlichkeiten mit einer Laufzeit von bis zu 1 Jahr A. Forderungen a. Forderungen b. Steuerguthaben c. Sicherheiten d. Sonstige B. Verbindlichkeiten a. Verbindlichkeiten (-) b. Steuerverbindlichkeiten (-) c. Darlehen (-) d. Sicherheiten (-) e. Sonstige (-) Einlagen und flüssige Mittel A. Sichteinlagen B. Termineinlagen C. Sonstige Abgrenzungskonten A. Vorzutragende Aufwendungen B. Festgestellte Erträge C. Anzusetzende Aufwendungen (-) D. Vorzutragende Erträge (-) SUMME EIGENKAPITAL A. Kapital B. Ergebnisbeteiligung C. Ergebnisvortrag D. Ergebnis des Geschäftsjahres Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 292 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 30 608,90 1 726 608,40 1 532 126,63 194 481,77 <3 111 074,62> 32 707,95 <1 695 999,50> <1 529 987,24> <3 143 782,57> <3 143 782,57> 32 707,95 <26,27> <165 985,99> 517 832,38 517 832,38 8 039 825,24 8 039 825,24 414 812,68 2 513,86 532 957,54 <120 658,72> 106 906,44 2 709,42 233 150,47 <128 953,45> 68 324 742,31 73 705 300,00 200 845,54 <7 758 600,11> 2 177 196,88 80 073 025,44 73 515 900,00 1 199 480,42 5 463,01 5 352 182,01 PETERCAM REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND AUSSERBILANZIELLE POSITIONEN I. Dingliche Sicherheiten (+/-) A. Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen B. Sonstige dingliche Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen II. Basiswerte aus Optionskontrakten und Optionsscheinen (+) A. Gekaufte Optionskontrakte und Optionsscheine B. Verkaufte Optionskontrakte und Optionsscheine III. Nominalbeträge der Terminkontrakte (+) A. Gekaufte Terminkontrakte B. Verkaufte Terminkontrakte IV. Nominalbeträge der Swapkontrakte (+) A. Gekaufte Swapkontrakte B. Verkaufte Swapkontrakte V. Nominalbeträge der sonstigen Finanzderivate (+) A. Gekaufte Kontrakte B. Verkaufte Kontrakte VI. Nicht eingeforderte Beträge auf Anteile VII. Verkaufsverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen VIII. Rückkaufverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen IX. Verliehene Finanzinstrumente Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 165 985,99 165 985,99 165 985,99 157 766,00 293 PETERCAM REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND 19.3 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 30/06/2012 I. Wertminderungen, Veräußerungsverluste und -gewinne A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a. Anleihen b. Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige e. Auf Aktien i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige j. Auf Zinssätze i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige k. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 294 30/06/2011 EUR EUR <177 659,08> <725 920,00> <725 920,00> 4 435 755,64 512 479,98 512 479,98 486 828,47 597 895,67 <111 067,20> 3 811 316,20 3 935 411,70 <124 095,50> <0,63> 0,62 31 832,22 31 832,22 31 832,22 PETERCAM REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige m. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige n. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige G. Forderungen, Einlagen, flüssige Mittel und Verbindlichkeiten H. Devisenpositionen und -geschäfte a. Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Sonstige Devisenpositionen und -geschäfte II. Erträge und Aufwendungen aus Wertpapieranlagen A. Dividenden B. Zinsen (+/-) a. Wertpapiere und Geldmarktinstrumente b. Einlagen und flüssige Mittel c. Sicherheiten (+/-) C. Zinsen aus Ausleihungen (-) D. Swapkontrakte (+/-) E. Quellensteuern (-) a. Belgischen Ursprungs b. Ausländischen Ursprungs F. Sonstige Anlageerträge III. Sonstige Erträge A. Vergütung zur Deckung der Anschaffungs- und Abgangskosten von Aktiva, zur Vermeidung von Ausstiegen und zur Deckung von Lieferungskosten B. Sonstige IV. Betriebliche Aufwendungen A. Handels -und Lieferungskosten für Anlagen (-) B. Finanzaufwendungen (-) C. Vergütung der Depotbank (-) D. Vergütung des Fondsmanagers (-) a. Finanzverwaltung Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) b. Administrative Verwaltung und Rechnungslegung c. Vergütung für den Vertrieb E. Verwaltungskosten (-) F. Gründungs- und Organisationskosten (-) G. Löhne, Sozialabgaben und Pensionsaufwendungen (-) H. Sonstige Lieferungen und Leistungen (-) I. Abschreibungen und Rückstellungen für Risiken und Aufwendungen (-) J. Abgaben Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) K. Sonstige Aufwendungen (-) Erträge und Aufwendungen des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) Zwischensumme II+III+IV V. Gewinn (Verlust) aus der normalen Geschäftstätigkeit vor Ertragsteuern VI. Ertragsteuern VII. Ergebnis des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 61 433,08 80 126,62 61 433,08 3 032 019,43 3 069 184,66 352 592,87 347 133,42 5 459,45 80 126,62 1 581 533,05 1 715 801,67 132 273,25 128 510,88 3 762,37 <26,34> <3 769,19> <389 731,76> <262 772,68> <389 731,76> <262 772,68> <677 163,47> <59 717,63> <665 106,68> <245 151,65> <6 919,12> <574 227,83> <528 372,15> <405 853,14> <6 553,47> <115 965,54> <45 855,68> <7 837,48> <341 495,34> <322 432,76> <220 048,11> <8 596,12> <93 788,53> <19 062,58> <345,25> <1 251,19> <146,70> <4 228,27> <537,70> <3 220,56> <117,25> <4 555,33> <23 664,40> <18 477,08> <22,61> <5 164,71> <6 663,08> 2 177 196,88 2 354 855,96 2 177 196,88 <30 134,69> <20 960,41> <164,29> <9 009,99> <32 056,68> 5 352 182,01 916 426,37 5 352 182,01 2 177 196,88 5 352 182,01 l. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 295 PETERCAM REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND Ergebnisverwendung 30/06/2012 I. II. III. IV. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) a. Gewinnvortrag (Verlustvortrag) aus dem Vorjahr b. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) des Geschäftsjahrs c. Erhaltene (gezahlte) Ergebnisbeteiligungen (Einstellungen in das) Entnahmen aus dem Kapital Gewinnvortrag (Verlustvortrag) auf neue Rechnung (Dividendenausschüttung) Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 296 30/06/2011 EUR EUR <5 380 557,69> <7 758 600,11> 2 177 196,88 200 845,54 6 557 125,44 5 463,01 5 352 182,01 1 199 480,42 <5 380 557,69> 6 557 125,44 PETERCAM REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND 19.4 ZUSAMMENSETZUNG DES PORTFOLIOS UND KENNZAHLEN 19.4.1 Zusammensetzung des Portfolios zum 30. Juni 2012 Bezeichnung der Wertpapiere Anleihen An einer amtlichen Börse notierte Titel CITYCON CV 4,500% 02/08/13 IVG IMMOBILIEN 8,000% FIX 05/05/13 TO FRN PERPETUAL TAG IMMOBILIEN CV 6,500 % 10/12/15 An einer amtlichen Börse notierte Titel Anleihen Aktien An einer amtlichen Börse notierte Titel AFFINE ALSTRIA OFFICE REIT ALTAREA ARGAN ATRIUM EUROPEAN REAL ESTATE BEFIMMO BENI STABILI COFINIMMO CORIO EUROCOMMERCIAL FONCIERE DES REGIONS GECINA HAMBORNER REIT IMMOBILIARE GRANDE DISTRIBUZIONE KLEPIERRE LONDON & STAMFORD PROPERTY MERCIALYS NEWRIVER RETAIL NIEUWE STEEN INVESTMENT PATRIMOINE ET COMMERCE PRIME OFFICE RETAIL ESTATES SAFESTORE HOLDINGS SILIC TERREIS UNIBAIL - RODAMCO VASTNED RETAIL VIB VERMOEGEN WAREHOUSES DE PAUW WAREHOUSES ESTATES BELGIUM WERELDHAVE An einer amtlichen Börse notierte Titel Aktien Sonstige Wertpapiere An einer amtlichen Börse notierte Titel NIEUWE STEEN WARRANT 01/04/13 An einer amtlichen Börse notierte Titel Sonstige Wertpapiere SUMME WERTPAPIERBESTAND ERHALTENEN SICHERHEITEN SICHERHEITEN WERTPAPIERLEIHE TOTAL ERHALTENEN SICHERHEITEN FLÜSSIGE MITTEL SICHTEINLAGEN BEI JP Morgan SICHTEINLAGEN BEI ING Belgium SUMME FLÜSSIGE MITTEL SONSTIGE FORDERUNGEN UND VERBINDLICHKEITEN SONSTIGE GEGENLEISTUNG SICHERHEITEN EUR SUMME NETTOVERMÖGEN * inscrit auprès de la FSMA. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 Sektor Land Bestand Währung Kurs in Währung Marktwert in EUR UNT UNT FI DE 1 500 000 3 600 000 EUR EUR 96,0000 38,1550 1 440 000,00 1 373 580,00 2,14% 2,04% 2,11% 2,01% UNT DE 400 000 EUR 8,5000 3 400 000,00 6 213 580,00 6 213 580,00 5,06% 9,25% 9,25% 4,98% 9,09% 9,09% REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA FR DE FR FR JE BE IT BE NL NL FR FR DE IT FR GB FR GG NL FR DE BE GB FR FR FR NL DE BE BE NL 160 000 177 600 45 000 247 440 300 000 27 500 2 000 000 15 000 117 000 162 000 37 001 13 500 150 000 400 000 174 000 250 000 60 000 252 000 124 893 80 000 700 000 8 737 508 766 20 000 260 000 18 000 97 751 271 861 92 574 57 175 52 000 EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR GBP EUR GBP EUR EUR EUR EUR GBP EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR 10,7400 8,3500 102,0000 10,1800 3,6990 44,9100 0,3420 87,9800 34,6300 27,2500 56,6400 70,2500 6,9400 0,6445 25,9000 1,1170 14,6900 1,8100 6,7240 13,7100 3,2500 51,0000 1,0175 74,7300 13,1800 145,1000 30,7350 8,2000 42,0600 46,0000 50,5700 718 400,00 482 960,00 590 000,00 518 939,20 109 700,00 235 025,00 684 000,00 1 319 700,00 4 051 710,00 4 414 500,00 2 095 736,64 948 375,00 1 041 000,00 257 800,00 4 506 600,00 345 144,68 881 400,00 563 750,72 839 780,53 1 096 800,00 2 275 000,00 445 587,00 639 823,96 1 494 600,00 3 426 800,00 2 611 800,00 3 004 376,99 2 229 260,20 3 893 662,44 2 630 050,00 2 629 640,00 60 981 922,36 60 981 922,36 2,56% 2,21% 6,83% 3,75% 1,65% 1,84% 1,02% 1,96% 6,03% 6,57% 3,12% 1,41% 1,55% 0,38% 6,71% 0,51% 1,31% 0,84% 1,25% 1,63% 3,39% 0,66% 0,95% 2,22% 5,10% 3,89% 4,47% 3,32% 5,79% 3,91% 3,91% 90,75% 90,75% 2,52% 2,17% 6,72% 3,69% 1,62% 1,81% 1,00% 1,93% 5,93% 6,46% 3,07% 1,39% 1,52% 0,38% 6,60% 0,51% 1,29% 0,83% 1,23% 1,61% 3,33% 0,65% 0,94% 2,19% 5,02% 3,82% 4,40% 3,26% 5,70% 3,85% 3,85% 89,25% 89,25% REA NL 225 000 EUR 0,0000 0,00 0,00 0,00 67 195 502,36 0,00% 0,00% 0,00% 100,00% 0,00% 0,00% 0,00% 98,35% 1 1 4 2 1 1 % Port. % Nettovermögen 165 985,99 165 985,99 EUR EUR 297 514 904,44 2 927,94 517 832,38 196 594,89 0,75% 0,00% 0,76% 0,29% 414 812,68 -165 985,99 68 324 742,31 0,61% 100,00% PETERCAM REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND Land % Port. Frankreich Niederlande Deutschland Belgien Finnland Jersey Vereinigtes Königreich Italien Guernsey FR NL DE BE FI JE GB IT GG 38,53% 22,23% 17,57% 14,17% 2,14% 1,65% 1,47% 1,40% 0,84% 100,00% Sektor % Port. Immobilien Unternehmensanleihen SUMME REA UNT 90,75% 9,25% 100,00% 19.4.2 Änderungen in der Zusammensetzung des Wertpapierbestands des Teilfonds PETERCAM REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND (in der Teilfondswährung) 1. HALBJAHR Zugänge Abgänge 21 101 151,54 20 687 667,49 Summe 1 41 788 819,03 Zeichnungen Rücknahmen 9 369 164,86 10 665 545,32 Summe 2 20 034 710,18 Durchschnittliches Nettofondsvermögen 71 741 662,32 Umschlag Bereinigt 30,32% 31,47% Die vorstehende Tabelle stellt das Kapitalvolumen der Transaktionen dar, die im Portfolio ausgeführt wurden. Darüber hinaus wird dieses Volumen (bereinigt um die Summe der Zeichnungen und der Rücknahmen) den durchschnittlichen Nettoaktiva gegenübergestellt. Eine Zahl, die sich 0 % nähert, bedeutet, dass die Transaktionen mit Wertpapieren oder sonstigen Vermögenswerten (ohne Einlagen und flüssige Mittel) während einer bestimmten Laufzeit ausschließlich in Abhängigkeit von den Zeichnungen und Rücknahmen ausgeführt worden sind. Ein negativer Prozentsatz zeigt an, dass die Zeichnungen und Rücknahmen nur teilweise oder gegebenenfalls gar keine Transaktionen im Portfolio hervorgerufen haben. Eine detaillierte Auflistung der während des Geschäftsjahrs getätigten Transaktionen kann kostenfrei bei der beauftragten Finanzstelle Petercam SA, société de bourse, mit Sitz in Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel, angefordert werden. 19.4.3 Verbindlichkeiten in Verbindung mit Positionen auf Finanzderivate Keine Angaben. 19.4.4 Entwicklung der Zeichnungen und Rücknahmen sowie des Nettoinventarwerts Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) SUMME Zeichnungen 60 051 670 69 035 2010 Rücknahmen Entwicklung der Anzahl der umlaufenden Anteile 2011 Ende Periode ZeichRückEnde Periode nungen nahmen 0 60 051 513 625 45 994 527 682 0 670 37 500 17 870 20 300 0 69 035 165 904 31 700 203 239 129 756 751 221 Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 298 Zeichnungen 88 754 9 100 3 109 30/06/2012 RückEnde Periode nahmen 57 710 558 726 9 950 19 450 47 471 158 877 737 053 PETERCAM REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND Vom OGA gezahlte und vereinnahmte Beträge (in der Teilfondswährung) Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) SUMME 2010 Zeichnungen Rücknahmen 6 008 639,25 67 000,00 6 908 251,01 12 983 890,26 0,00 2011 Zeichnungen Rücknahmen 51 861 578,48 4 422 226,13 3 725 629,85 1 655 516,70 16 888 578,12 2 968 085,50 72 475 786,45 9 045 828,33 30/06/2012 Zeichnungen Rücknahmen 8 211 574,44 5 357 246,85 863 625,60 950 884,50 293 964,82 4 357 413,97 9 369 164,86 10 665 545,32 Nettoinventarwert am Ende der Berichtsperiode (in der Teilfondswährung) Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) SUMME 2010 des Teilfonds 6 008 279,84 67 098,11 6 905 685,06 12 981 063,01 je Anteil 100,05 100,15 100,03 2011 des Teilfonds 47 595 171,38 1 845 815,03 18 328 991,48 67 769 977,89 je Anteil 90,20 90,93 90,18 30/06/2012 des Teilfonds je Anteil 52 012 178,71 93,09 1 832 695,28 94,23 14 479 868,32 91,14 68 324 742,31 Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Finanzberichts wird der Nettoinventarwert je Anteil in folgenden Internet-Adressen veröffentlicht:https://funds.petercam.com und www.beama.be. Darüber hinaus sind diese Informationen bei der beauftragten Finanzstelle erhältlich. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 299 PETERCAM REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND 19.4.5 Wertentwicklung Übersicht über die historische Wertentwicklung Seit xx/xx/xx PETERCAM REAL ESTATE DIVIDEND Thes. (B) - BE6213829094 Aussch. (A) - BE6213828088 Thes. (F) - BE6213831116 EUROPE Jahr Wert 28/12/2010 28/12/2010 28/12/2010 -4,64% -4,64% -3,87% Kumulierte Durchschnittsrendite auf 1 Jahr 3 Jahre 5 Jahre 10 Jahre -14,93% -14,91% -14,22% N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 19.4.6 Kosten Kosten PETERCAM DIVIDEND REAL ESTATE Anteile Thes. (B) - BE6213829094 Aussch. (A) - BE6213828088 Thes. (F) - BE6213831116 EUROPE Gesamtbetriebskosten par Aktien-klasse (Hierin nicht enthalten sind Transaktionskosten und Finanzaufwendungen) EUR 473 834,12 135 422,82 8 188,90 Gesamtkostenquote (TER) (annualisiert) TFE 1,74% 1,74% 0,93% Die TER der während des Berichtshalbjahrs begebenen Anteilsklassen wurde nicht berechnet. 19.4.7 Erläuterungen zum Finanzbericht und sonstige Angaben Die Anleihen und anderen Schuldtiteln sowie Geldmarktinstrumente sind im Portfolio zum Durchschnittskurs bewertet worden. Die Bewertungen sind nicht berichtigt worden, um eine Angleichung der Ankaufkurse zu erhalten, da der Unterschied zwischen den Ankaufkursen und den Durchschnittskursen während der Periode wesentliche Schwankungen sowohl zeitlich als auch aufgrund der Art des Wertpapiers gekannt hat. Ein Wertpapierleihprogramm wurde eingerichtet, um die Einkünfte der Teilfonds der SICAV zu erhöhen. Der Teilfonds beteiligt sind: PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND EQUITIES METALS & MINING EQUITIES AGRIVALUE EQUITIES WORLD 3F SECURITIES REAL ESTATE EUROPE EQUITIES EUROPE DIVIDEND EQUITIES BELGIUM BONDS EUR EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA BALANCED DYNAMIC GROWTH EQUITIES WORLD DIVIDEND EQUITIES EUROLAND BALANCED DEFENSIVE GROWTH EQUITIES EUROPE EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND EQUITIES ENERGY & RESOURCES Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 300 PETERCAM REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND Ein erster Vertrag zwischen der JPMORGAN CHASE BANK, NATIONAL ASSOCIATION, eine nach den Gesetzen von Ohio gegründete Bankgesellschaft, die über ihre Tochtergesellschaft mit Sitz in London Wall 125, London EC2Y 5AJ handelt, und der SICAV wurde die JPMORGAN CHASE BANK NATIONAL ASSOCIATION als Leihstelle aller Teilfonds der SICAV ernannt, die gegenüber einem oder mehreren Entleihern auftritt, auf die das Eigentum der entliehenen Titel übertragen wird. 85 % der Vergütung fließt den Teilfonds zu; der Saldo von 15 % ist der Petercam Management Services S.A. als pauschale Vergütung für die operationelle Verwaltung der Wertpapieranleihen geschuldet. Die Gesamtheit der Titel der Teilfonds können Gegenstand einer Entleihung sein, wobei diese Leihgeschäfte die Verwaltung des Portfolios durch den Fondsmanager nicht beeinträchtigen. Zu diesem Zweck ist insbesondere vorgesehen, dass die Titel, die der Manager der SICAV zu verkaufen plant, nicht entliehen werden, und dass die entliehenen Titel zurückgefordert werden können, wenn der Fondsmanager eine Veräußerung vorsehen würde. Die Verpflichtungen des Entleihers aus dem Wertpapierleihgeschäft werden durch Finanzsicherheiten in Form von Barmitteln oder in Form von verordnungsrechtlich hierfür zulässigen Schuldtiteln garantiert. Der Marktwert der Sicherheit im Verhältnis zum Marktwert der jeweils verliehenen Wertpapiere des Teilfonds muss jederzeit höher sein als der reale Wert der verliehenen Wertpapiere. In Anbetracht der gestellten Sicherheiten ist das Risiko aufgrund des Wertpapierleihprogramms ziemlich gering. In den einzelnen Monaten der Berichtsperiode waren Wertpapiere durchschnittlich in folgender Höhe verliehen : Monat Durchschnittlicher Betrag in EUR Januar 12 903,03 Februar 6 285,91 März 0,00 April 2 041 154,25 Mai 4 051 851,40 Juni 1 085 680,56 • Detail der zum 30. Juni 2012 verliehenen Guthaben: Titel Devise ARGAN AFFINE • Quantität Kurs Bewertung des Portfolios in Devisen 2 036,00 EUR 200,00 10,18 EUR 14 500,00 10,74 155 730,00 Total 157 766,00 Bewertung des Portfolios in Devisen 165 985,99 165 985,99 Detail der für die verliehenen Guthaben erhaltenen Sicherheiten: Bezeichnung FINLAND(REPUBLIC OF) 4% BDS 04/JUL/2025 Devise Nominal Devise Portfolio EUR 135 183,00 EUR Total Für die Bewertung der erhaltenen Sicherheiten im Rahmen dieser Tabelle wurden die durch JP Morgan ausgegebenen indikativen Kurse angewandt. In der Berichtsperiode erhielt der Teilfonds von der Leihstelle Vergütungen in Höhe von 187.016,79 Euro. Von diesem Betrag führte der Teilfonds zur Deckung der administrativen Verwaltung der Leihgeschäfte 15 % an die Petercam Management Services SA ab. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 301 PETERCAM EQUITIES METALS & MINING 20. ANGABEN ZUM TEILFONDS PETERCAM EQUITIES METALS & MINING 20.1 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 20.1.1 Datum der Auflegung des Teilfonds und Zeichnungspreis der Anteile Ende der Erstzeichnungsfrist: 04/04/2011 Erstzeichnungspreis je Anteil: 100 EUR 20.1.2 Börsennotierung Die Anteile des Teilfonds sind nicht an der Börse notiert. 20.1.3 Anlageziel und wesentliche Ausrichtung der Anlagepolitik Die Zielsetzung des Teilfonds PETERCAM EQUITIES METALS & MINING besteht darin, den Aktionären durch eine ausgewogene Verwaltungspolitik langfristig den höchsten Return zu bieten, indem man ihre Aktiva ohne geografische Einschränkungen in Aktien oder Wertpapiere investiert, die das Grundkapital von Gesellschaften bilden, die direkt oder indirekt in der Wertschöpfungskette der Bergwerke und Metalle im weitesten Sinne des Wortes und den damit verbundenen oder nahe stehenden Sektoren aktiv sind. Diese Wertschöpfungs¬ketten erstrecken sich vom Bergwerksbetrieb bis hin zur Herstellung von Metallen oder anderer Bergbauprodukte, hierin einbegriffen die Produkte und Dienstleistungen, die zu ihrer Herstellung beitragen. Die Gesellschaften, die in Anbetracht ihrer Aktivitäten wie Lagerung, Ausrüstung, Transport, Finanzierung usw. für die oben erwähnten Wertschöpfungsketten einen Mehrwert darstellen, sind Teil der Anlage¬möglichkeiten. Alle anderen Titel, die Zugang zum Kapital dieser Gesellschaften geben, werden diesen Anlagen gleich¬gestellt. Der Teilfonds investiert mindestens 75 % seiner Gesamtaktiva in diese besagten Anlagen. Weder dem Teilfonds noch den Anteilinhabern wurde eine formelle Garantie gegeben. 20.1.4 Finanzverwaltung des Portfolios Siehe unter 1. Allgemeine Angaben zur SICAV, 1.1 Aufbau der SICAV 20.1.5 Vertriebsstelle Petercam SA, société de bourse, Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel Der Vertrieb der Anteile in Belgien erfolgt darüber hinaus über folgende Finanzgesellschaften, die für diesen Zweck mit der Petercam SA einen entsprechenden Vertrag unterzeichnet haben : Crédit Professionnel SA, niederländisch Beroepskrediet NV, Avenue des Arts, 6-9, 1210 Brüssel Van Lanschot Bankiers België SA, Desguinlei 50, 2018 Antwerpen Deutsche Bank, Avenue Marnix 13-15, 1000 Brüssel Cortal Consors SA und Vertriebsnetz, Rue Royale, 145, 1000 Brüssel BinckBank SA, handelnd durch die belgische Niederlassung mit Sitz, De Keyserlei, 58, 2018 Antwerpen Crédit Agricole SA, niederländisch Landbouwkrediet NV, Boulevard Sylvain Dupuis, 251, 1070 Brüssel Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 302 PETERCAM EQUITIES METALS & MINING Leleux, Associated Brokers SA, Rue du Bois Sauvage, 17, 1000 Brüssel 20.1.6 Index und Benchmark Entfällt. 20.1.7 Anlagestrategie im Geschäftsjahr Der Nettoinventarwert der Thesaurierungsanteile (Klasse B) stieg im ersten Quartal von EUR 86,68 auf EUR 88,55. Der Fonds hat sich während den ersten fünf Wochen des Quartals extrem leistungsstark gezeigt, aber die Aktien von Minen, die ersten, die im Oktober 2011 zur Börsenrallye angesetzt hatten, haben ab der zweiten Februarwoche eine Korrektur erfahren, die hauptsächlich auf die Angst vor einer bedeutenden Abschwächung des Wachstums in China (nach den Kommentaren von BHP Billiton und den Befürchtungen in Bezug au die Festigkeit der chinesischen Nachfrage) und den Rückgang der Erwartungen für das dritte Quartal 2012 zurückzuführen ist. Sandstorm Gold, Rio Tinto und Fortescue Metals Group haben sich positiv auf die Performance des Fonds ausgewirkt, während Cloud Peak Energy, Peabody Energy und Klöckner diesen negativ beeinflusst haben. Der Fondsmanager hat seine Positionen über die gesamte Wertschöpfungskette des Minensektors beibehalten und auch weiter einen beträchtlichen Teil des Portfolios in Aktien mit einem kleinen oder mittleren Börsenkurswert investiert. Ende März war das Portfolio zu rund 25 % in Akten mit einem Börsenkurswert von weniger als 1 Milliarde EUR investiert, während rund 35 % in Aktien mit einem Börsenkurswert zwischen 1 und 10 Milliarden EUR angelegt waren. Im Laufe des Quartals hat der Fondsmanager die Ausrichtung auf den ersten Abschnitt und hauptsächlich die Basis der Wertschöpfungskette verstärkt. Er hat die folgenden neuen Positionen erworben: • Klöckner: Unternehmen der Eisen- und Stahlindustrie, vor allem in Europa, aber auch in den Vereinigten Staaten und in Brasilien; • B2Gold: Goldproduzent mit Aktiva in Nicaragua, in Kolumbien, in Uruguay und in Namibia, mit einem bedeutenden Potenzial im Bereich der Prospektion; • CB Gold: junges Prospektionsunternehmen in Kolumbien, in der Nähe der Goldgrube Ventana; • Goldcorp: einer der großen Akteure im Goldsektor mit dem besten Wachstumsprofil; • London Mining: sehr solides Unternehmen, dessen Hauptprojekt sich in Sierra Leone befindet; • Iluka: Schlichproduzent in Australien und in den Vereinigten Staaten; • Horsehead Holding: ein Unternehmen, dass den Staub aus den elektrischen Hochöfen wiederverwertet, um Zink hieraus zu gewinnen. Das Unternehmen profitiert somit von seiner Ausrichtung auf dieses Metall, das normalerweise aufgrund der Veränderungen auf Ebene des Angebotes und der Nachfrage eine schöne Zukunft haben sollte. Der Fondsmanager hat hingegen Vedanta und die Goldmine Batero abgestoßen. Die Minenwerte haben erneut ein sehr volatiles und einigermaßen ungünstiges Quartal durchlebt. Zusätzlich zu den anhaltenden Problemen im Euroraum haben die Angst vor einer brutalen Landung Chinas und der offensichtliche Rückgang der makroökonomischen Daten in den Vereinigten Staaten die Aktienkurse nach unten gedrückt. Die Kommentare von BHP Billiton in Bezug auf eine Verlangsamung des Wachstums der Nachfrage haben die Kurse ebenfalls belastet. Der Inventarwert der Thesaurierungsanteile (Klasse B) fiel im zweiten Quartal von EUR 86,68 auf EUR 76,79. Der bedeutendste negative Niederschlag im Laufe des letzten Quartals kam von Xstrata, die unter der Unsicherheit rund um die Bedingungen der Fusion mit Glencore gelitten hat. Kloeckner hat aufgrund der Schwäche des europäischen Stahlmarktes eine schwache Performance gekannt, während die Kupfermine Lumina unter der Unsicherheit in Argentinien gelitten hat. Franco Nevada und Yamana Gold haben auf dem Goldsektor hingegen im zweiten Quartal eine positive Performance erzielen können. Cameco hat die Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 303 PETERCAM EQUITIES METALS & MINING Performance des Teilfonds dank der Gerüchte über einen Wiederaufschwung im Uraniumsektor positiv beeinflusst. Der Fondsmanager hat seine Ausrichtung auf die Edelmetalle im Laufe des Quartals angehoben, dies hauptsächlich aufgrund der Aufwertungen. Folgende Positionen in diesem Segment wurden verstärkt: Newmont Mining, Hochschild Mining, Franco Nevada Gold, Timmins Gold, B2Gold, Yamana Gold und Sandstorm Gold. Im Laufe des zweiten Quartals ist jedoch keine neue Position ins Portfolio aufgenommen worden. Andererseits hat der Fondsmanager seine Position in Northern Dynasty aufgrund der Hindernisse in Verbindung mit dem Umweltschutz, die offensichtlich für das Projekt Pebble in Alaska zu bedeutend waren, abgestoßen. Alaska ist eine der größten Regionen, die in Bezug auf Kupfer und Gold noch nicht erschlossen sind. 20.1.8 Künftige Anlagestrategie Der Fondsmanager sieht für die kommenden Monate keine fundamentalen Änderungen vor, da er überzeugt ist, dass der Fonds eine zwischen den verschiedenen Minensektoren und zwischen den Gesellschaften verschiedener Größe ausgeglichene Diversifizierung behalten muss. Das Portfolio wird eine Position von rund 30 % in Edelmetallen beibehalten. Der Fondsmanager wird sich weiterhin auf gut ausgerichtete Unternehmen mit interessanter Aufwertung konzentrieren und in diesem Rahmen versuchen, die verschiedenen Risiken (geopolitisch, Projekte, Finanzierungen, ...) so gut wie möglich zu begrenzen. Was die geopolitischen Risiken betrifft, so muss man festhalten, dass der Fonds sich hauptsächlich auf Territorien konzentriert, wo die geringsten Risiken bestehen: zwei Drittel des Portfolios sind effektiv in Europe, in Canada, in Brasilien, in Chile, in Australien und in den Vereinigten Staaten angelegt. Augenblicklich sind 94 % des Fonds in Produzenten angelegt, die Cashflow produzieren, und 6 % in Unternehmen, die in der Erforschung und der Entwicklung spezialisiert sind. In Bezug auf die Position in Rohstoffen erwartet der Fondsmanager erneut Spannungen zwischen dem Angebot und der Nachfrage für Eisenerz, Kupfer und Kohle. 20.1.9 Risikoklasse Klasse : 6 (estimée) Der synthetische Risikoindikator stellt das Risiko dar, das mit einer Anlage in einem Organismus für gemeinsame Anlagen oder einem Teilfonds verbunden ist. Dabei wird das Risiko auf einer Risikoskala von null (niedrigstes Risiko) bis sechs (höchstes Risiko) eingestuft. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 304 PETERCAM EQUITIES METALS & MINING 20.2 BILANZ I. II. Anlagevermögen Wertpapiere, Geldmarktinstrumente, Investmentfonds und Finanzderivate A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a Anleihen Darunter geliehene Anleihen Erhaltene Sicherheiten in Anleihen b Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien Deren Aktien geliehen b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) e. Auf Aktien i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) j. Auf Währungen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) k. Auf Zinssätze Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 305 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 20 405 290,81 507 311,69 16 164 000,64 507 311,69 19 871 029,65 18 736 925,39 495 190,70 16 096 469,93 15 388 266,88 1 134 104,26 26 949,47 708 203,05 67 530,71 PETERCAM EQUITIES METALS & MINING III. IV. V. VI. i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) l. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) m. Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) n. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) o. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) Forderungen und Verbindlichkeiten mit Laufzeiten von über 1 Jahr A. Forderungen B. Verbindlichkeiten Forderungen und Verbindlichkeiten mit einer Laufzeit von bis zu 1 Jahr A. Forderungen a. Forderungen b. Steuerguthaben c. Sicherheiten d. Sonstige B. Verbindlichkeiten a. Verbindlichkeiten (-) b. Steuerverbindlichkeiten (-) c. Darlehen (-) d. Sicherheiten (-) e. Sonstige (-) Einlagen und flüssige Mittel A. Sichteinlagen B. Termineinlagen C. Sonstige Abgrenzungskonten A. Vorzutragende Aufwendungen B. Festgestellte Erträge C. Anzusetzende Aufwendungen (-) D. Vorzutragende Erträge (-) SUMME EIGENKAPITAL A. Kapital B. Ergebnisbeteiligung C. Ergebnisvortrag D. Ergebnis des Geschäftsjahres Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 306 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR <508 840,42> 5 237,10 <165 376,53> 126 951,52 126 951,52 5 237,10 <514 077,52> <1 306,57> <292 328,05> <292 328,05> <5 459,26> <507 311,69> 672 120,00 672 120,00 988 776,96 988 776,96 <18 371,19> 2 513,86 17 000,13 <37 885,18> <25 152,27> 2 545,47 6 322,74 <34 020,48> 20 550 199,20 26 736 400,00 <251 305,65> <3 009 275,18> <2 925 619,97> 16 962 248,80 18 256 800,00 <331 287,67> <963 263,53> PETERCAM EQUITIES METALS & MINING AUSSERBILANZIELLE POSITIONEN I. Dingliche Sicherheiten (+/-) A. Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen B. Sonstige dingliche Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen II. Basiswerte aus Optionskontrakten und Optionsscheinen (+) A. Gekaufte Optionskontrakte und Optionsscheine B. Verkaufte Optionskontrakte und Optionsscheine III. Nominalbeträge der Terminkontrakte (+) A. Gekaufte Terminkontrakte B. Verkaufte Terminkontrakte IV. Nominalbeträge der Swapkontrakte (+) A. Gekaufte Swapkontrakte B. Verkaufte Swapkontrakte V. Nominalbeträge der sonstigen Finanzderivate (+) A. Gekaufte Kontrakte B. Verkaufte Kontrakte VI. Nicht eingeforderte Beträge auf Anteile VII. Verkaufsverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen VIII. Rückkaufverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen IX. Verliehene Finanzinstrumente Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 507 311,69 507 311,69 507 311,69 495 190,70 307 PETERCAM EQUITIES METALS & MINING 20.3 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 30/06/2012 I. Wertminderungen, Veräußerungsverluste und -gewinne A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a. Anleihen b. Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige e. Auf Aktien i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige j. Auf Zinssätze i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige k. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 308 30/06/2012 EUR EUR <2 952 928,30> <810 647,54> <3 428 767,27> <3 299 179,95> <637 174,56> <598 890,01> <129 587,32> <54 938,09> <38 284,55> 1 901,59 PETERCAM EQUITIES METALS & MINING Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige m. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige n. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige G. Forderungen, Einlagen, flüssige Mittel und Verbindlichkeiten H. Devisenpositionen und -geschäfte a. Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Sonstige Devisenpositionen und -geschäfte II. Erträge und Aufwendungen aus Wertpapieranlagen A. Dividenden B. Zinsen (+/-) a. Wertpapiere und Geldmarktinstrumente b. Einlagen und flüssige Mittel c. Sicherheiten (+/-) C. Zinsen aus Ausleihungen (-) D. Swapkontrakte (+/-) E. Quellensteuern (-) a. Belgischen Ursprungs b. Ausländischen Ursprungs F. Sonstige Anlageerträge III. Sonstige Erträge A. Vergütung zur Deckung der Anschaffungs- und Abgangskosten von Aktiva, zur Vermeidung von Ausstiegen und zur Deckung von Lieferungskosten B. Sonstige IV. Betriebliche Aufwendungen A. Handels -und Lieferungskosten für Anlagen (-) B. Finanzaufwendungen (-) C. Vergütung der Depotbank (-) D. Vergütung des Fondsmanagers (-) a. Finanzverwaltung Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) b. Administrative Verwaltung und Rechnungslegung c. Vergütung für den Vertrieb E. Verwaltungskosten (-) F. Gründungs- und Organisationskosten (-) G. Löhne, Sozialabgaben und Pensionsaufwendungen (-) H. Sonstige Lieferungen und Leistungen (-) I. Abschreibungen und Rückstellungen für Risiken und Aufwendungen (-) J. Abgaben Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) K. Sonstige Aufwendungen (-) Erträge und Aufwendungen des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) Zwischensumme II+III+IV V. Gewinn (Verlust) aus der normalen Geschäftstätigkeit vor Ertragsteuern VI. Ertragsteuern VII. Ergebnis des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) 30/06/2012 30/06/2012 EUR EUR 530 777,06 <175 374,57> 530 777,06 245 187,48 266 717,09 5 124,94 3 967,47 1 157,47 <175 374,57> 44 816,05 49 132,64 114,55 114,31 0,24 <298,49> <12,56> <26 356,06> <4 418,58> <26 356,06> <4 418,58> <217 879,15> <45 238,32> <197 432,04> <124 570,43> <2 487,69> <146 621,38> <140 651,25> <84 129,01> <14 677,24> <35 925,61> <5 919,39> <5 970,13> <1 334,08> <54 222,77> <52 424,95> <25 154,92> <220,61> <677,91> <30,40> <8 298,53> <68,34> <575,12> <4,22> <4 401,76> <4 515,12> <3 562,23> 56,09 <1 044,17> 35,19 <9 789,19> <2 925 619,97> 27 308,33 <2 925 619,97> <6 383,98> <3 198,65> <3 135,98> <49,35> <5 871,34> <963 263,53> <152 615,99> <963 263,53> <2 925 619,97> <963 263,53> l. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 309 <26 275,31> <994,72> <1 797,82> PETERCAM EQUITIES METALS & MINING Ergebnisverwendung 30/06/2012 I. II. III. IV. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) a. Gewinnvortrag (Verlustvortrag) aus dem Vorjahr b. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) des Geschäftsjahrs c. Erhaltene (gezahlte) Ergebnisbeteiligungen (Einstellungen in das) Entnahmen aus dem Kapital Gewinnvortrag (Verlustvortrag) auf neue Rechnung (Dividendenausschüttung) Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 310 30/06/2011 EUR EUR <6 186 200,80> <3 009 275,18> <2 925 619,97> <251 305,65> <1 294 551,20> <6 186 200,80> <1 294 551,20> <963 263,53> <331 287,67> PETERCAM EQUITIES METALS & MINING 20.4 ZUSAMMENSETZUNG DES PORTFOLIOS UND KENNZAHLEN 20.4.1 Zusammensetzung des Portfolios zum 30. Juni 2012 Bezeichnung der Wertpapiere Aktien An einer amtlichen Börse notierte Titel ALAMOS GOLD ALTIUS MINERALS CORPORATION AMAG AUSTRIA METALL ANGLO AMERICAN ANGLO PACIFIC GROUP PLC ANTOFAGASTA ARCELORMITTAL ATLAS COPCO -AB2GOLD BHP BILLITON BHP BILLITON CAMECO CB GOLD CENTURY ALUMINUM COMPANY CLOUD PEAK ENERGY ELDORADO GOLD FIRST QUANTUM MINERALS FORTESCUE METALS GROUP FORTUNA SILVER MINES FRANCO-NEVADA GOLDCORP HOCHSCHILD MINING HORSEHEAD HOLDING HUDBAY MINERALS ILUKA RESOURCES IMPALA PLATINUM HOLDINGS JOY GLOBAL KLOECKNER & CO LONDON MINING LUMINA COPPER LUNDIN MINING MAJOR DRILLING GROUP INTERNATIONAL METSO OYJ NEW WORLD RESOURCES NEWMONT MINING NEWSTRIKE CAPITAL NGEX RESOURCES PEABODY ENERGY RIO TINTO RIO TINTO SANDSTORM GOLD SHERRITT INTERNATIONAL SILVER WHEATON STRATEGIC METALS TECK COMINCO - SHS B TIMMINS GOLD XSTRATA YAMANA GOLD An einer amtlichen Börse notierte Titel Aktien Sonstige aktienähnliche Wertpapiere An einer amtlichen Börse notierte Titel GERDAU COSG ADR VALE SA SPONSORED ADR An einer amtlichen Börse notierte Titel Sonstige aktienähnliche Wertpapiere Sonstige Wertpapiere An einer amtlichen Börse notierte Titel FRANCO-NEVADA CALL WARRANT 16/06/17 KINROSS GOLD WARRANTS 17.9.14 An einer amtlichen Börse notierte Titel Sonstige Wertpapiere SUMME WERTPAPIERBESTAND ERHALTENEN SICHERHEITEN SICHERHEITEN WERTPAPIERLEIHE TOTAL ERHALTENEN SICHERHEITEN FLÜSSIGE MITTEL SICHTEINLAGEN BEI JP Morgan SICHTEINLAGEN BEI JP Morgan SUMME FLÜSSIGE MITTEL SONSTIGE FORDERUNGEN UND VERBINDLICHKEITEN SONSTIGE GEGENLEISTUNG SICHERHEITEN EUR Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 Sektor Land Bestand Währung Kurs in Währung Marktwert in EUR % Port. % Nettovermögen RHB RHB RHB RHB ENG RHB RHB INV RHB RHB RHB ENG RHB RHB ENG RHB RHB RHB RHB RHB RHB RHB RHB RHB RHB RHB INV INV RHB RHB RHB RHB INV RHB RHB RHB RHB ENG RHB RHB RHB RHB RHB RHB RHB RHB RHB RHB CA CA AT GB GB GB LU SE CA AU GB CA CA US US CA CA AU CA CA CA GB US CA AU ZA US DE GB CA CA CA FI GB US CA CA US AU GB CA CA CA CA CA CA CH CA 17 047 36 335 36 219 22 263 103 715 46 183 36 045 41 046 193 124 3 407 45 301 27 482 173 377 22 865 12 645 46 844 38 582 111 346 82 828 18 902 7 517 65 129 59 490 32 047 26 503 22 839 8 500 61 857 92 025 46 822 195 552 48 060 8 728 25 599 10 020 68 279 171 380 12 207 3 616 25 162 102 621 56 886 10 620 100 200 16 522 302 145 80 490 55 430 CAD CAD EUR GBP GBP GBP EUR SEK CAD AUD GBP CAD CAD USD USD CAD CAD AUD CAD CAD CAD GBP USD CAD AUD ZAR USD EUR GBP CAD CAD CAD EUR GBP USD CAD CAD USD AUD GBP CAD CAD CAD CAD CAD CAD GBP CAD 15,9000 10,6000 17,3800 20,8850 2,4400 10,8800 12,1100 148,4000 3,0600 31,4500 18,0600 22,3700 0,8600 7,3300 16,9100 12,5400 18,0000 4,9000 3,4800 46,0400 38,3300 4,7010 9,9600 7,8500 11,3200 135,2500 56,7300 8,0080 1,9550 9,3500 4,2200 11,7700 27,1100 3,2350 48,5100 1,4400 1,9800 24,5200 56,5000 30,1900 8,3000 4,9000 27,3700 0,8800 31,5300 1,8700 7,9860 15,7100 209 507,43 297 704,48 629 486,22 574 680,11 312 780,30 621 039,23 436 504,95 695 396,21 456 785,19 86 550,31 1 011 191,78 475 191,49 115 250,89 132 067,65 168 493,72 454 052,26 536 798,85 440 703,55 222 797,73 672 662,80 222 708,97 378 418,76 466 900,75 194 451,53 242 335,65 297 625,62 379 973,21 495 350,86 222 362,01 338 388,74 637 865,41 437 234,64 236 616,08 102 354,12 383 018,95 75 998,32 262 288,75 235 858,04 165 026,13 938 893,36 658 367,94 215 454,62 224 674,43 68 156,10 402 662,26 436 728,32 794 473,16 673 093,51 18 736 925,39 18 736 925,39 1,05% 1,50% 3,16% 2,89% 1,57% 3,12% 2,19% 3,49% 2,30% 0,43% 5,08% 2,39% 0,58% 0,66% 0,85% 2,28% 2,70% 2,21% 1,12% 3,38% 1,12% 1,90% 2,35% 0,98% 1,22% 1,50% 1,91% 2,49% 1,12% 1,70% 3,21% 2,20% 1,19% 0,51% 1,92% 0,38% 1,32% 1,19% 0,83% 4,72% 3,31% 1,08% 1,13% 0,34% 2,02% 2,19% 3,99% 3,38% 94,16% 94,16% 1,02% 1,45% 3,06% 2,80% 1,52% 3,02% 2,12% 3,38% 2,22% 0,42% 4,92% 2,31% 0,56% 0,64% 0,82% 2,21% 2,61% 2,14% 1,08% 3,27% 1,08% 1,84% 2,27% 0,95% 1,18% 1,45% 1,85% 2,41% 1,08% 1,65% 3,10% 2,13% 1,15% 0,50% 1,86% 0,37% 1,28% 1,15% 0,80% 4,57% 3,20% 1,05% 1,09% 0,33% 1,96% 2,13% 3,87% 3,28% 91,18% 91,18% RHB RHB US BR 86 990 34 116 USD USD 8,7600 19,8500 600 474,69 533 629,57 1 134 104,26 1 134 104,26 3,02% 2,68% 5,70% 5,70% 2,92% 2,60% 5,52% 5,52% RHB RHB CA CA 481 80 069 CAD CAD 5,9000 0,4000 2 193,57 24 755,90 26 949,47 26 949,47 19 897 979,12 0,01% 0,12% 0,14% 0,14% 100,00% 0,01% 0,12% 0,13% 0,13% 96,83% 507 311,69 507 311,69 CAD EUR 311 493,42 671 626,58 672 120,00 -1 528,73 0,00% 3,27% 3,27% -0,01% -18 371,19 -507 311,69 -0,09% PETERCAM EQUITIES METALS & MINING SUMME NETTOVERMÖGEN 20 550 199,20 Land 100,00% % Port. Kanada Vereinigtes Königreich USA Australien Schweiz Schweden Österreich Brasilien Deutschland Luxemburg Südafrika Finnland CA GB US AU CH SE AT BR DE LU ZA FI 41,79% 20,92% 11,89% 4,70% 3,99% 3,50% 3,16% 2,68% 2,49% 2,19% 1,50% 1,19% 100,00% Sektor % Port. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Investitionsgüter Energie SUMME RHB INV ENG 84,92% 9,09% 5,99% 100,00% 20.4.2 Änderungen in der Zusammensetzung des Wertpapierbestands des Teilfonds PETERCAM EQUITIES METALS & MINING (in der Teilfondswährung) 1. HALBJAHR Zugänge Abgänge 12 596 576,52 3 334 845,90 Summe 1 15 931 422,42 Zeichnungen Rücknahmen 15 719 857,39 6 103 367,04 Summe 2 21 823 224,43 Durchschnittliches Nettofondsvermögen 21 612 711,40 Umschlag Bereinigt -27,26% -24,65% Die vorstehende Tabelle stellt das Kapitalvolumen der Transaktionen dar, die im Portfolio ausgeführt wurden. Darüber hinaus wird dieses Volumen (bereinigt um die Summe der Zeichnungen und der Rücknahmen) den durchschnittlichen Nettoaktiva gegenübergestellt. Eine Zahl, die sich 0 % nähert, bedeutet, dass die Transaktionen mit Wertpapieren oder sonstigen Vermögenswerten (ohne Einlagen und flüssige Mittel) während einer bestimmten Laufzeit ausschließlich in Abhängigkeit von den Zeichnungen und Rücknahmen ausgeführt worden sind. Ein negativer Prozentsatz zeigt an, dass die Zeichnungen und Rücknahmen nur teilweise oder gegebenenfalls gar keine Transaktionen im Portfolio hervorgerufen haben. Eine detaillierte Auflistung der während des Geschäftsjahrs getätigten Transaktionen kann kostenfrei bei der beauftragten Finanzstelle Petercam SA, société de bourse, mit Sitz in Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel, angefordert werden. 20.4.3 Verbindlichkeiten in Verbindung mit Positionen auf Finanzderivate Keine Angaben. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 312 PETERCAM EQUITIES METALS & MINING 20.4.4 Entwicklung der Zeichnungen und Rücknahmen sowie des Nettoinventarwerts Anteile Zeichnungen 2010 Rücknahmen Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) SUMME Entwicklung der Anzahl der umlaufenden Anteile 2011 Ende Periode ZeichRückEnde Periode nungen nahmen 91 881 35 281 56 600 34 888 34 888 89 278 30 488 58 790 18 401 18 401 0 168 679 Zeichnungen 126 829 36 826 7 961 30/06/2012 RückEnde Periode nahmen 39 818 143 611 11 450 60 264 21 663 45 088 18 401 267 364 Vom OGA gezahlte und vereinnahmte Beträge (in der Teilfondswährung) 2010 Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) SUMME Zeichnungen Rücknahmen 0,00 0,00 2011 Zeichnungen Rücknahmen 8 960 648,36 2 794 547,85 3 062 693,20 8 797 901,31 2 599 250,13 1 699 886,74 22 521 129,61 5 393 797,98 30/06/2012 Zeichnungen Rücknahmen 11 793 897,66 3 231 722,80 3 207 048,23 1 070 825,00 718 911,50 1 800 819,24 15 719 857,39 6 103 367,04 Nettoinventarwert am Ende der Berichtsperiode (in der Teilfondswährung) 2010 Anteile Thes. (B) Thes. (F) Aussch. (A) Aussch. (E) SUMME des Teilfonds 0,00 je Anteil 2011 des Teilfonds 4 656 160,51 2 876 985,57 4 835 296,47 1 521 058,67 13 889 501,22 je Anteil 82,26 82,46 82,25 82,66 30/06/2012 des Teilfonds je Anteil 11 027 456,25 76,79 4 657 682,03 77,29 3 445 980,32 76,43 1 419 080,60 77,12 20 550 199,20 Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Finanzberichts wird der Nettoinventarwert je Anteil in folgenden Internet-Adressen veröffentlicht:https://funds.petercam.com und www.beama.be. Darüber hinaus sind diese Informationen bei der beauftragten Finanzstelle erhältlich. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 313 PETERCAM EQUITIES METALS & MINING 20.4.5 Wertentwicklung Übersicht über die historische Wertentwicklung Seit xx/xx/xx PETERCAM EQUITIES METALS & MINING Thes. (B) - BE6217710100 Aussch. (A) - BE6217705050 Thes. (F) - BE6217732328 Aussch. (E) - BE6217726262 Jahr Wert 04/04/2011 04/04/2011 29/08/2011 06/05/2011 -19,17% -19,17% * -16,42% Kumulierte Durchschnittsrendite auf 1 Jahr 3 Jahre 5 Jahre 10 Jahre -18,00% -17,99% N/A -17,35% N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A *Diese Anteilsklasse gibt es seit weniger als 12 Monaten, weshalb wir gemäß den geltenden Verordnungen für sie keine Performancedaten veröffentlichen dürfen. 20.4.6 Kosten Kosten PETERCAM EQUITIES METALS & MINING Anteile Thes. (B) - BE6217710100 Aussch. (A) - BE6217705050 Thes. (F) - BE6217732328 Aussch. (E) - BE6217726262 Gesamtbetriebskosten par Aktien-klasse (Hierin nicht enthalten sind Transaktionskosten und Finanzaufwendungen) EUR 102 000,46 43 141,78 19 613,80 7 884,79 Gesamtkostenquote (TER) (annualisiert) TFE 1,81% 1,79% 0,99% 0,99% Die TER der während des Berichtshalbjahrs begebenen Anteilsklassen wurde nicht berechnet. 20.4.7 Erläuterungen zum Finanzbericht und sonstige Angaben Ein Wertpapierleihprogramm wurde eingerichtet, um die Einkünfte der Teilfonds der SICAV zu erhöhen. Der Teilfonds beteiligt sind: PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND EQUITIES METALS & MINING EQUITIES AGRIVALUE EQUITIES WORLD 3F SECURITIES REAL ESTATE EUROPE EQUITIES EUROPE DIVIDEND EQUITIES BELGIUM BONDS EUR EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA BALANCED DYNAMIC GROWTH EQUITIES WORLD DIVIDEND EQUITIES EUROLAND BALANCED DEFENSIVE GROWTH EQUITIES EUROPE EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND EQUITIES ENERGY & RESOURCES Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 314 PETERCAM EQUITIES METALS & MINING Ein erster Vertrag zwischen der JPMORGAN CHASE BANK, NATIONAL ASSOCIATION, eine nach den Gesetzen von Ohio gegründete Bankgesellschaft, die über ihre Tochtergesellschaft mit Sitz in London Wall 125, London EC2Y 5AJ handelt, und der SICAV wurde die JPMORGAN CHASE BANK NATIONAL ASSOCIATION als Leihstelle aller Teilfonds der SICAV ernannt, die gegenüber einem oder mehreren Entleihern auftritt, auf die das Eigentum der entliehenen Titel übertragen wird. 85 % der Vergütung fließt den Teilfonds zu; der Saldo von 15 % ist der Petercam Management Services S.A. als pauschale Vergütung für die operationelle Verwaltung der Wertpapieranleihen geschuldet. Die Gesamtheit der Titel der Teilfonds können Gegenstand einer Entleihung sein, wobei diese Leihgeschäfte die Verwaltung des Portfolios durch den Fondsmanager nicht beeinträchtigen. Zu diesem Zweck ist insbesondere vorgesehen, dass die Titel, die der Manager der SICAV zu verkaufen plant, nicht entliehen werden, und dass die entliehenen Titel zurückgefordert werden können, wenn der Fondsmanager eine Veräußerung vorsehen würde. Die Verpflichtungen des Entleihers aus dem Wertpapierleihgeschäft werden durch Finanzsicherheiten in Form von Barmitteln oder in Form von verordnungsrechtlich hierfür zulässigen Schuldtiteln garantiert. Der Marktwert der Sicherheit im Verhältnis zum Marktwert der jeweils verliehenen Wertpapiere des Teilfonds muss jederzeit höher sein als der reale Wert der verliehenen Wertpapiere. In Anbetracht der gestellten Sicherheiten ist das Risiko aufgrund des Wertpapierleihprogramms ziemlich gering. In den einzelnen Monaten der Berichtsperiode waren Wertpapiere durchschnittlich in folgender Höhe verliehen : Monat Durchschnittlicher Betrag in EUR Januar 206 058,25 Februar 274 753,14 März 26 547,84 April 148 998,50 Mai 853 987,71 Juni 630 440,06 • Detail der zum 30. Juni 2012 verliehenen Guthaben: Titel KLOECKNER & CO • Devise Quantität EUR 61 837,00 Kurs 8,01 Bewertung des Portfolios in Devisen 495 190,70 Total 495 190,70 Bewertung des Portfolios in Devisen 4 845,76 502 465,93 507 311,69 Detail der für die verliehenen Guthaben erhaltenen Sicherheiten: Bezeichnung AUSTRIA (REPUBLIC OF) 4.65% BDS 15/JAN/2018 AUSTRIA(REPUBLIC OF) 4.85% BDS 15/MAR/2026 Devise Nominal Devise Portfolio EUR EUR 4 099,00 403 108,00 EUR EUR Total Für die Bewertung der erhaltenen Sicherheiten im Rahmen dieser Tabelle wurden die durch JP Morgan ausgegebenen indikativen Kurse angewandt. In der Berichtsperiode erhielt der Teilfonds von der Leihstelle Vergütungen in Höhe von 3.967,47 Euro. Von diesem Betrag führte der Teilfonds zur Deckung der administrativen Verwaltung der Leihgeschäfte 15 % an die Petercam Management Services SA ab. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 315 PETERCAM EQUITIES WORLD DIVIDEND 21. ANGABEN ZUM TEILFONDS PETERCAM EQUITIES WORLD DIVIDEND 21.1 BERICHT DER FONDSVERWALTUNG 21.1.1 Datum der Auflegung des Teilfonds und Zeichnungspreis der Anteile Ende der Erstzeichnungsfrist: 12/12/2011 Erstzeichnungspreis je Anteil: 100 EUR 21.1.2 Börsennotierung Die Anteile des Teilfonds sind nicht an der Börse notiert. 21.1.3 Anlageziel und wesentliche Ausrichtung der Anlagepolitik Der Teilfonds PETERCAM EQUITIES WORLD DIVIDEND ist darauf ausgerichtet, den Anteilinhabern ein Engagement an den internationalen Aktienmärkten mit einer langfristigen Rendite zu ermöglichen. Hierzu verfolgt er eine Anlagestrategie, die in der Anlagepolitik näher beschrieben wird. Der Teilfonds PETERCAM EQUITIES WORLD DIVIDEND investiert mindestens 50 % seines Nettovermögens in Aktien der ganzen Welt, die eine Dividendenrendite über der durchschnittlichen Dividendenrendite internationaler Aktien (vertreten durch den MSCI World) erzielen oder erwarten lassen. Der Teilfonds kann auch in anderen Beteiligungspapieren dieser Unternehmen anlegen. Sollten die Wertpapiere aufgrund von veränderten Marktbedingungen oder aus unternehmensspezifischen Gründen die vorgenannten Kriterien in Bezug auf die Dividende nicht länger erfüllen, so gelten die Kriterien für solche Wertpapiere für einen Zeitraum von einem Jahr weiter als erfüllt. Nach Ablauf der Jahresfrist wird mit den betreffenden Anlagen im besten Interesse der Anteilinhaber des Teilfonds verfahren. Gegenüber den Anteilinhabern des Teilfonds werden kein formeller Kapitalschutz und keine formelle Kapitalgarantie gewährt. 21.1.4 Finanzverwaltung des Portfolios Siehe unter 1. Allgemeine Angaben zur SICAV, 1.1 Aufbau der SICAV 21.1.5 Vertriebsstelle Petercam SA, société de bourse, Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel Der Vertrieb der Anteile in Belgien erfolgt darüber hinaus über folgende Finanzgesellschaften, die für diesen Zweck mit der Petercam SA einen entsprechenden Vertrag unterzeichnet haben : Rabobank Nederland agissant par l'intermédiaire de Uitbreidingstraat, 86, Boîte 3 2600 Berchem - Antwerpen sa succursale enregistrée en Belgique, Crédit Professionnel SA, niederländisch Beroepskrediet NV, Avenue des Arts, 6-9, 1210 Brüssel Cortal Consors SA und Vertriebsnetz, Rue Royale, 145, 1000 Brüssel Deutsche Bank, Avenue Marnix 13-15, 1000 Brüssel Crédit Agricole SA, niederländisch Landbouwkrediet NV, Boulevard Sylvain Dupuis, 251, 1070 Brüssel Leleux, Associated Brokers SA, Rue du Bois Sauvage, 17, 1000 Brüssel Van Lanschot Bankiers België SA, Desguinlei 50, 2018 Antwerpen Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 316 PETERCAM EQUITIES WORLD DIVIDEND BinckBank SA, handelnd durch die belgische Niederlassung mit Sitz, De Keyserlei, 58, 2018 Antwerpen 21.1.6 Index und Benchmark Entfällt. 21.1.7 Anlagestrategie im Geschäftsjahr Der Inventarwert der Thesaurierungsanteile (Klasse B) stieg im ersten Quartal von EUR 101,72 auf EUR 107,50. Die internationalen Aktienmärkte haben das erste Quartal 2012 gut gestimmt begonnen. Während 2011 ganz klar das Jahr der defensiven qualitativ hochwertigen Aktien (Aktien von Unternehmen mit einem hervorragendem Ruf, festem Management und guter finanzieller Gesundheit) war, verdankt das erste Quartal seine beste Performance den Aktien mit hohem Betafaktor, mit einem zyklischen Charakter und mit sehr guten Wachstumsaussichten. Die defensiven Aktien mit hoher Dividendenrendite haben sich hingegen weit weniger gut aus der Affäre gezogen. Dies hat sich auf sektorieller Ebene durch eine gute Performance der Sektoren wie Technologie und Finanzen gezeigt, während die Sektoren der Telekommunikation, der Pharmaindustrie und der Versorgungsunternehmen mehr oder weniger auf der Stelle traten. Auf regionaler Ebene haben die amerikanischen Börsen eine bessere Performance angeschlagen als die Japans und Europas. Der Fondsmanager hat dieselbe Strategie wie im Jahr 2011 beibehalten. Er hat ihm zufolge zu teuer gewordene defensive Aktien verkauft und diese durch weniger teuere zyklischere Namen ersetzt, die ihm zufolge mehr Potenzial in Bezug auf das Gewinn- und Dividendenwachstum boten. Er hat unter anderem die Gewichtung von Corning, Repsol und UPM angehoben und seine Position in Gap, Walmart und Exxon abgestoßen. Er hat schließlich mit Vivendi, Transocean und Mori Seiki neue Positionen ins Portfolio aufgenommen. Der rote Faden dieser Transaktionen war wie immer die Dividendenrendite und die Wertschöpfung. Die Position in GAP und Walmart sind nach dem starken Kursanstieg abgestoßen worden, während die Neuankömmlinge Vivendi, Corning und UPM sehr preiswert waren. Der Inventarwert der Thesaurierungsanteile (Klasse B) fiel im zweiten Quartal von EUR 107,50 auf EUR 105,52. Die Aktienmärkte haben einen schwierigen Monat Mai durchlebt, ehe sie sich im Juni besser verhalten haben. Auf sektorieller Ebene haben sich die defensiven Sektoren im zweiten Quartal gut behauptet. Die Aktien in Sektoren wie die Telekommunikation, die Gesundheitspflege und die nicht zyklischen Verbrauchsgüter haben in diesem Rahmen positive Erträge eingefahren. Die in Euro ausgedrückte Performance war im Übrigen in allen Regionen mehr oder weniger identisch und negativ. Die Vereinigten Staaten stellten hierbei die Ausnahme dar, die die Regel bestätigt, sofern sie nach Umrechnung in Euro ein positives Quartal gekannt haben. Die als "Value" bezeichneten Aktien haben im Juni beeindruckt und der "Value-Style" hat sich zum ersten Mal in diesem Jahr positiv gezeigt. Auf Ebene der einzelnen Aktien zeichnete sich das Quartal durch eine relativ begrenzte Anzahl von Transaktionen aus. Repsol ist nach der gezwungenen Verstaatlichung der Filiale YPF in Argentinien abgestoßen worden. Auf dem Technologiesektor hat der Fondsmanager Molex abgestoßen, ehe das Unternehmen unter Druck geriet, da er der Ansicht war, dass die Aktie eine korrekte Bewertung erreicht hatte. Newmont Mining, Western Union und Avon Products sind im Übrigen ins Portfolio eingezogen. 21.1.8 Künftige Anlagestrategie Der Fondsmanager sieht keine wesentlichen Änderungen für die kommenden Monate vor. Er wird sich auf die Erstellung eines diversifizierten und ausgeglichenen Portfolios mit Aktien mit nachhaltiger Dividendenrendite konzentrieren. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 317 PETERCAM EQUITIES WORLD DIVIDEND 21.1.9 Risikoklasse Klasse : 4 (estimée) Der synthetische Risikoindikator stellt das Risiko dar, das mit einer Anlage in einem Organismus für gemeinsame Anlagen oder einem Teilfonds verbunden ist. Dabei wird das Risiko auf einer Risikoskala von null (niedrigstes Risiko) bis sechs (höchstes Risiko) eingestuft. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 318 PETERCAM EQUITIES WORLD DIVIDEND 21.2 BILANZ I. II. Anlagevermögen Wertpapiere, Geldmarktinstrumente, Investmentfonds und Finanzderivate A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a Anleihen Darunter geliehene Anleihen Erhaltene Sicherheiten in Anleihen b Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien Deren Aktien geliehen b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) e. Auf Aktien i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) j. Auf Währungen i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) k. Auf Zinssätze Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 319 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 14 667 710,85 50 425,37 50 425,37 0 14 617 285,48 14 617 285,48 49 700,00 PETERCAM EQUITIES WORLD DIVIDEND III. IV. V. VI. i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) l. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) m. Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) n. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) o. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte (+/-) ii. Terminkontrakte (+/-) iii. Swapkontrakte (+/-) iv. Sonstige (+/-) Forderungen und Verbindlichkeiten mit Laufzeiten von über 1 Jahr A. Forderungen B. Verbindlichkeiten Forderungen und Verbindlichkeiten mit einer Laufzeit von bis zu 1 Jahr A. Forderungen a. Forderungen b. Steuerguthaben c. Sicherheiten d. Sonstige B. Verbindlichkeiten a. Verbindlichkeiten (-) b. Steuerverbindlichkeiten (-) c. Darlehen (-) d. Sicherheiten (-) e. Sonstige (-) Einlagen und flüssige Mittel A. Sichteinlagen B. Termineinlagen C. Sonstige Abgrenzungskonten A. Vorzutragende Aufwendungen B. Festgestellte Erträge C. Anzusetzende Aufwendungen (-) D. Vorzutragende Erträge (-) SUMME EIGENKAPITAL A. Kapital B. Ergebnisbeteiligung C. Ergebnisvortrag D. Ergebnis des Geschäftsjahres Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 320 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR <411 901,22> 2 529,00 2 529,00 <414 430,22> <346 270,77> <17 734,08> <50 425,37> 1 042 603,34 1 042 603,34 <6 824,93> 2 253,59 22 119,10 <31 197,62> 15 291 588,04 14 491 135,52 423 199,64 96 865,70 280 387,18 PETERCAM EQUITIES WORLD DIVIDEND AUSSERBILANZIELLE POSITIONEN I. Dingliche Sicherheiten (+/-) A. Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen B. Sonstige dingliche Sicherheiten (+/-) a. Wertpapiere/Geldmarktinstrumente b. Flüssige Mittel/Einlagen II. Basiswerte aus Optionskontrakten und Optionsscheinen (+) A. Gekaufte Optionskontrakte und Optionsscheine B. Verkaufte Optionskontrakte und Optionsscheine III. Nominalbeträge der Terminkontrakte (+) A. Gekaufte Terminkontrakte B. Verkaufte Terminkontrakte IV. Nominalbeträge der Swapkontrakte (+) A. Gekaufte Swapkontrakte B. Verkaufte Swapkontrakte V. Nominalbeträge der sonstigen Finanzderivate (+) A. Gekaufte Kontrakte B. Verkaufte Kontrakte VI. Nicht eingeforderte Beträge auf Anteile VII. Verkaufsverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen VIII. Rückkaufverpflichtungen aus Abtretungen/Rückabtretungen IX. Verliehene Finanzinstrumente Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 50 425,37 50 425,37 50 425,37 49 700,00 321 PETERCAM EQUITIES WORLD DIVIDEND 21.3 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG I. Wertminderungen, Veräußerungsverluste und -gewinne A. Anleihen und sonstige Forderungspapiere a. Anleihen b. Sonstige Forderungspapiere b.1. Mit eingebetteten Finanzderivaten b.2. Ohne eingebettete Finanzderivate B. Geldmarktinstrumente C. Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere a. Aktien b. OGA des geschlossenen Typs c. Sonstige aktienähnliche Wertpapiere D. Sonstige Wertpapiere E. OGA des offenen Typs F. Finanzderivate a. Auf Anleihen i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Auf sonstige Forderungspapiere mit eingebetteten Finanzderivaten i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige c. Auf sonstige Forderungspapiere ohne eingebettete Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige d. Auf Geldmarktinstrumente i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige e. Auf Aktien i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige f. Auf OGA des geschlossenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige g. Auf Aktien und sonstige aktienähnliche Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige h. Auf sonstige Wertpapiere i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige i. Auf OGA des offenen Typs i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige j. Auf Zinssätze i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige k. Auf Kreditrisiken (Kreditderivate) i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 322 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 132 622,22 <47 530,63> <47 530,63> PETERCAM EQUITIES WORLD DIVIDEND 30/06/2011 EUR EUR l. II. III. IV. Auf Finanzindizes i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige m. Auf Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige n. Auf sonstige Basiswerte i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige G. Forderungen, Einlagen, flüssige Mittel und Verbindlichkeiten H. Devisenpositionen und -geschäfte a. Finanzderivate i. Optionskontrakte ii. Terminkontrakte iii. Swapkontrakte iv. Sonstige b. Sonstige Devisenpositionen und -geschäfte Erträge und Aufwendungen aus Wertpapieranlagen A. Dividenden B. Zinsen (+/-) a. Wertpapiere und Geldmarktinstrumente b. Einlagen und flüssige Mittel c. Sicherheiten (+/-) C. Zinsen aus Ausleihungen (-) D. Swapkontrakte (+/-) E. Quellensteuern (-) a. Belgischen Ursprungs b. Ausländischen Ursprungs F. Sonstige Anlageerträge Sonstige Erträge A. Vergütung zur Deckung der Anschaffungs- und Abgangskosten von Aktiva, zur Vermeidung von Ausstiegen und zur Deckung von Lieferungskosten B. Sonstige Betriebliche Aufwendungen A. Handels -und Lieferungskosten für Anlagen (-) B. Finanzaufwendungen (-) C. Vergütung der Depotbank (-) D. Vergütung des Fondsmanagers (-) a. Finanzverwaltung Thes. (B) Thes. (B) $ Thes. (F) Thes. (F) $ Thes. (L) Thes. (L) $ Aussch. (A) Aussch. (E) Aussch. (K) b. Administrative Verwaltung und Rechnungslegung c. Vergütung für den Vertrieb E. Verwaltungskosten (-) F. Gründungs- und Organisationskosten (-) G. Löhne, Sozialabgaben und Pensionsaufwendungen (-) H. Sonstige Lieferungen und Leistungen (-) I. Abschreibungen und Rückstellungen für Risiken und Aufwendungen (-) J. Abgaben Thes. (B) Thes. (B) $ Thes. (F) Thes. (F) $ Thes. (L) Thes. (L) $ Aussch. (A) Aussch. (E) Aussch. (K) K. Sonstige Aufwendungen (-) 30/06/2012 Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 323 180 152,85 180 152,85 320 037,47 354 454,31 13 360,47 13 360,24 0,23 <356,57> <47 420,74> <47 420,74> <172 272,51> <39 207,59> <1 431,30> <109 209,12> <103 746,63> <103 143,18> <0,09> <4,74> <4,74> <12,50> <12,50> <551,65> <4,74> <12,49> <5 462,49> <106,77> <534,71> <12,64> <6 354,72> <10 118,97> <10 047,70> <0,04> <0,14> <0,14> <1,68> <1,68> <65,77> <0,14> <1,68> <5 296,69> PETERCAM EQUITIES WORLD DIVIDEND Erträge und Aufwendungen des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) Zwischensumme II+III+IV V. Gewinn (Verlust) aus der normalen Geschäftstätigkeit vor Ertragsteuern VI. Ertragsteuern VII. Ergebnis des Geschäftsjahrs (des Halbjahrs) Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 324 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 280 387,18 147 764,96 280 387,18 280 387,18 PETERCAM EQUITIES WORLD DIVIDEND Ergebnisverwendung I. II. III. IV. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) a. Gewinnvortrag (Verlustvortrag) aus dem Vorjahr b. Zu verwendender Gewinn (anzurechnender Verlust) des Geschäftsjahrs c. Erhaltene (gezahlte) Ergebnisbeteiligungen (Einstellungen in das) Entnahmen aus dem Kapital Gewinnvortrag (Verlustvortrag) auf neue Rechnung (Dividendenausschüttung) Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 325 30/06/2012 30/06/2011 EUR EUR 800 452,52 96 865,70 280 387,18 423 199,64 800 452,52 PETERCAM EQUITIES WORLD DIVIDEND 21.4 ZUSAMMENSETZUNG DES PORTFOLIOS UND KENNZAHLEN 21.4.1 Zusammensetzung des Portfolios zum 30. Juni 2012 Bezeichnung der Wertpapiere Aktien An einer amtlichen Börse notierte Titel ABERDEEN ASSET MANAGEMENT AGEAS ALLIANCEBERNSTEIN HOLDING ALLIANZ AMLIN PLC ANTOFAGASTA APPLIED MATERIALS ARCHER-DANIELS-MIDLAND ASTRAZENECA AT&T AVON PRODUCTS INC BASF BNP PARIBAS CAMPBELL SOUP COMPANY CHEVRON CHINA MOBILE COMERICA CORIO CORNING DBS GROUP HOLDINGS DEUTSCHE POST DEUTSCHE TELEKOM DU PONT DE NEMOURS E.ON ENI EXELON CORP FIFTH THIRD BANCORP GDF SUEZ GENERAL ELECTRIC GLAXOSMITHKLINE HEWLETT-PACKARD HOYA HSBC HOLDINGS HUSKY ENERGY INTEL JOHNSON & JOHNSON JP MORGAN CHASE & CO KLEPIERRE LINEAR TECHNOLOGY MEDTRONICS METLIFE METRO METSO OYJ MICHELIN -BMICROSOFT MITSUBISHI TOKYO FINANCIAL GROUP MOLSON COORS BREWING MORI SEIKI NEW BRITAIN PALM OIL NEWMONT MINING NUCOR PAYCHEX PENNEY (J.C.) PEPSICO PFIZER PITNEY BOWES PORTUGAL TELECOM PPL ROCHE HOLDING ROYAL DUTCH SHELL -ASANOFI SEALED AIR SEVEN & I HOLDINGS SHAW COMMUNICATIONS SHISEIDO SINGAPORE TELECOM SNAM STAPLES SUMITOMO MITSUI FINANCE TELEFON ERICSSON -BTHE WESTERN UNION COMPANY SUMME TRANSOCEAN UPM-KYMMENE Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 Sektor Land FIN VRS FIN VRS VRS RHB HAL LGT PBI TEL HHO RHB BAK LGT ENG TEL BAK REA HDW BAK TRN TEL RHB VBE ENG VBE BAK VBE INV PBI HDW HDW BAK ENG HAL PBI FIN REA HAL GWE VRS LBM INV AUT SWS BAK LGT INV LGT RHB RHB SWS GEH LGT PBI GDB TEL VBE PBI ENG PBI RHB LBM MDI HHO TEL VBE LBM BAK HDW SWS ENG ENG RHB GB BE US DE GB GB US US GB US US DE FR US US HK US NL US SG DE DE US DE IT US US FR US GB US JP GB CA US US US FR US US US DE FI FR US JP US JP PG US US US US US US US PT US CH NL FR US JP CA JP SG IT US JP SE US FR CH FI Bestand 41 527 95 000 23 238 2 470 33 860 8 230 25 100 6 300 4 200 5 260 10 000 2 800 5 066 8 962 3 581 26 963 9 333 4 298 22 000 25 863 16 100 17 647 3 920 8 326 9 478 8 010 21 592 11 714 13 730 7 630 8 600 12 300 32 389 7 920 10 750 4 160 7 490 5 793 8 950 7 700 9 142 7 205 2 500 3 132 12 650 37 700 7 100 19 900 10 000 6 200 5 030 9 200 9 900 4 718 13 850 17 200 43 673 10 850 980 7 390 3 900 17 690 10 300 9 850 16 800 114 033 43 576 21 700 5 600 20 140 8 000 4 468 6 000 17 300 Währung Kurs in Währung Marktwert in EUR GBP EUR USD EUR GBP GBP USD USD GBP USD USD EUR EUR USD USD HKD USD EUR USD SGD EUR EUR USD EUR EUR USD USD EUR USD GBP USD JPY GBP CAD USD USD USD EUR USD USD USD EUR EUR EUR USD JPY USD JPY GBP USD USD USD USD USD USD USD EUR USD CHF EUR EUR USD JPY CAD JPY SGD EUR USD JPY SEK USD EUR USD EUR 326 2,5970 1,5600 12,6900 79,1100 3,5390 10,8800 11,4600 29,5200 28,5300 35,6600 16,2100 54,7000 30,3350 33,3800 105,5000 84,7500 30,7100 34,6300 12,9300 13,8700 13,9400 8,6540 50,5700 17,0000 16,7800 37,6200 13,4000 18,7550 20,8400 14,4700 20,1100 1747,0000 5,6110 25,4500 26,6500 67,5600 35,7300 25,9000 31,3300 38,7300 30,8500 23,0050 27,1100 51,4800 30,5900 378,0000 41,6100 687,0000 7,6500 48,5100 37,9000 31,4100 23,3100 70,6600 23,0000 14,9700 3,4550 27,8100 163,6000 26,6050 59,7400 15,4400 2397,0000 19,2400 1255,0000 3,3000 3,5200 13,0500 2612,0000 63,0500 16,8400 35,5000 42,2200 8,9000 133 148 232 195 148 110 226 146 148 147 127 153 153 235 297 232 225 148 224 223 224 152 156 141 159 237 227 219 225 136 136 212 224 155 225 221 210 150 220 234 222 165 67 161 304 140 232 135 94 236 150 227 181 262 251 202 150 237 133 196 232 215 243 146 208 234 153 223 144 144 106 158 210 153 293,97 200,00 370,84 401,70 106,98 671,74 662,46 547,42 101,36 804,74 733,34 160,00 677,11 728,74 699,46 139,44 851,17 839,74 151,92 131,78 434,00 717,14 206,93 542,00 040,84 450,22 991,65 696,07 470,39 458,65 279,89 215,40 618,65 799,95 749,58 464,56 880,34 038,70 955,44 995,47 237,66 751,03 775,00 235,36 923,76 738,22 796,97 017,08 551,72 997,75 220,24 707,34 843,90 695,62 014,54 895,08 890,22 767,23 480,97 610,95 986,00 226,82 828,32 485,84 224,53 072,59 387,52 147,24 457,50 967,99 158,15 614,00 901,40 970,00 % Port. 0,91% 1,01% 1,59% 1,34% 1,01% 0,76% 1,55% 1,00% 1,01% 1,01% 0,87% 1,05% 1,05% 1,61% 2,04% 1,59% 1,55% 1,02% 1,53% 1,53% 1,54% 1,04% 1,07% 0,97% 1,09% 1,62% 1,56% 1,50% 1,54% 0,93% 0,93% 1,45% 1,54% 1,07% 1,54% 1,52% 1,44% 1,03% 1,51% 1,61% 1,52% 1,13% 0,46% 1,10% 2,09% 0,96% 1,59% 0,92% 0,65% 1,62% 1,03% 1,56% 1,24% 1,80% 1,72% 1,39% 1,03% 1,63% 0,91% 1,35% 1,59% 1,47% 1,67% 1,00% 1,42% 1,60% 1,05% 1,53% 0,99% 0,99% 0,73% 1,09% 1,44% 1,05% % Nettovermögen 0,87% 0,97% 1,52% 1,28% 0,97% 0,72% 1,48% 0,96% 0,97% 0,97% 0,84% 1,00% 1,00% 1,54% 1,95% 1,52% 1,48% 0,97% 1,47% 1,46% 1,47% 1,00% 1,02% 0,93% 1,04% 1,55% 1,49% 1,44% 1,47% 0,89% 0,89% 1,39% 1,47% 1,02% 1,48% 1,45% 1,38% 0,98% 1,44% 1,54% 1,45% 1,08% 0,44% 1,05% 1,99% 0,92% 1,52% 0,88% 0,62% 1,55% 0,98% 1,49% 1,19% 1,72% 1,64% 1,33% 0,99% 1,55% 0,87% 1,29% 1,52% 1,41% 1,59% 0,96% 1,36% 1,53% 1,00% 1,46% 0,94% 0,95% 0,69% 1,04% 1,38% 1,01% PETERCAM EQUITIES WORLD DIVIDEND VIVENDI VODAFONE GROUP WHIRLPOOL CORP WOOLWORTHS An einer amtlichen Börse notierte Titel Aktien SUMME WERTPAPIERBESTAND ERHALTENEN SICHERHEITEN SICHERHEITEN WERTPAPIERLEIHE TOTAL ERHALTENEN SICHERHEITEN FLÜSSIGE MITTEL SICHTEINLAGEN BEI JP Morgan SICHTEINLAGEN BEI JP Morgan SICHTEINLAGEN BEI JP Morgan SUMME FLÜSSIGE MITTEL SONSTIGE FORDERUNGEN UND VERBINDLICHKEITEN SONSTIGE GEGENLEISTUNG SICHERHEITEN EUR SUMME NETTOVERMÖGEN TEL TEL GEB LBM FR GB US AU 11 366 92 633 3 000 10 825 EUR GBP USD AUD 14,6300 1,7925 61,1600 26,8000 166 284,58 205 226,24 144 580,59 234 335,75 14 617 285,48 14 617 285,48 14 617 285,48 1,14% 1,40% 0,99% 1,60% 100,00% 100,00% 100,00% 1,09% 1,34% 0,95% 1,53% 95,59% 95,59% 95,59% 50 425,37 50 425,37 EUR JPY USD Land 6,74% 0,03% 0,05% 6,82% -2,36% -6 824,93 -50 425,37 15 291 588,04 -0,04% 100,00% % Port. USA Frankreich Vereinigtes Königreich Japan Deutschland Singapur Niederlande Schweiz Italien Kanada Australien Hongkong Finnland Portugal Belgien Schweden Papua-Neuguinea US FR GB JP DE SG NL CH IT CA AU HK FI PT BE SE PG Sektor Banken Telekommunikationsdienste Energie Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Pharmazeutika & Biotechnologie Versorgungsbetriebe Lebensmittel, Getränke & Tabak Lebensmittel- und Basisartikeleinzelhandel Hardware & Ausrüstung Versicherungen Halbleiter & Geräte zur Halbleiterproduktion Software & Dienste Diversifizierte Finanzdienste Investitionsgüter Haushaltsartikel & Körperpflegeprodukte Immobilien Gesundheitswesen: Ausstattung & Dienste Transportwesen Gewerbliche Dienste & Betriebsstoffe Groß- und Einzelhandel Automobile & Bestandteile Medien Gebrauchsgüter & Bekleidung SUMME Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 1 031 061,11 4 649,26 6 892,97 1 042 603,34 -361 475,85 49,00% 8,50% 7,57% 7,42% 7,07% 3,13% 2,36% 2,36% 2,14% 2,07% 1,60% 1,59% 1,52% 1,03% 1,01% 0,99% 0,65% 100,00% % Port. BAK TEL ENG RHB PBI VBE LGT LBM HDW VRS HAL SWS FIN INV HHO REA GWE TRN GDB GEH AUT MDI GEB 327 9,17% 8,82% 8,06% 8,05% 7,69% 6,77% 6,65% 5,93% 4,91% 4,88% 4,61% 4,37% 3,94% 2,93% 2,30% 2,04% 1,61% 1,54% 1,39% 1,24% 1,10% 1,00% 0,99% 100,00% PETERCAM EQUITIES WORLD DIVIDEND 21.4.2 Änderungen in der Zusammensetzung des Wertpapierbestands des Teilfonds PETERCAM EQUITIES WORLD DIVIDEND (in der Teilfondswährung) 1. HALBJAHR Zugänge Abgänge 12 743 256,88 3 395 105,30 Summe 1 16 138 362,18 Zeichnungen Rücknahmen 10 134 238,66 811 199,90 Summe 2 10 945 438,56 Durchschnittliches Nettofondsvermögen 13 885 827,92 Umschlag Bereinigt 37,40% 42,22% Die vorstehende Tabelle stellt das Kapitalvolumen der Transaktionen dar, die im Portfolio ausgeführt wurden. Darüber hinaus wird dieses Volumen (bereinigt um die Summe der Zeichnungen und der Rücknahmen) den durchschnittlichen Nettoaktiva gegenübergestellt. Eine Zahl, die sich 0 % nähert, bedeutet, dass die Transaktionen mit Wertpapieren oder sonstigen Vermögenswerten (ohne Einlagen und flüssige Mittel) während einer bestimmten Laufzeit ausschließlich in Abhängigkeit von den Zeichnungen und Rücknahmen ausgeführt worden sind. Ein negativer Prozentsatz zeigt an, dass die Zeichnungen und Rücknahmen nur teilweise oder gegebenenfalls gar keine Transaktionen im Portfolio hervorgerufen haben. Eine detaillierte Auflistung der während des Geschäftsjahrs getätigten Transaktionen kann kostenfrei bei der beauftragten Finanzstelle Petercam SA, société de bourse, mit Sitz in Place Sainte Gudule 19, B-1000 Brüssel, angefordert werden. 21.4.3 Verbindlichkeiten in Verbindung mit Positionen auf Finanzderivate Keine Angaben. 21.4.4 Entwicklung der Zeichnungen und Rücknahmen sowie des Nettoinventarwerts Anteile Zeichnungen 2010 Rücknahmen Thes. (B) Thes. (F) Thes. (L) Thes. (B) $ Thes. (F) $ Thes. (L) $ Aussch. (A) Aussch. (E) Aussch. (K) SUMME Entwicklung der Anzahl der umlaufenden Anteile 2011 Ende Periode ZeichRückEnde Periode nungen nahmen 55 531 20 55 511 410 410 0 Zeichnungen 95 651 42 42 1 42 42 672 42 42 55 921 30/06/2012 RückEnde Periode nahmen 7 448 143 714 42 42 1 42 42 130 952 42 42 144 919 Vom OGA gezahlte und vereinnahmte Beträge (in der Teilfondswährung) 2010 Anteile Thes. (B) Thes. (F) Thes. (L) Thes. (B) $ Thes. (F) $ Thes. (L) $ Aussch. (A) Aussch. (E) Aussch. (K) SUMME Zeichnungen Rücknahmen 2011 Zeichnungen Rücknahmen 5 547 696,43 1 960,80 40 835,00 0,00 Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 0,00 5 588 531,43 328 1 960,80 30/06/2012 Zeichnungen Rücknahmen 10 036 038,63 797 118,30 4 384,80 4 384,80 104,40 4 384,80 4 384,80 71 798,59 14 081,60 4 378,92 4 378,92 10 134 238,66 811 199,90 PETERCAM EQUITIES WORLD DIVIDEND Nettoinventarwert am Ende der Berichtsperiode (in der Teilfondswährung) 2010 Anteile Thes. (B) Thes. (F) Thes. (L) Thes. (B) $ Thes. (F) $ Thes. (L) $ Aussch. (A) Aussch. (E) Aussch. (K) SUMME des Teilfonds je Anteil 2011 des Teilfonds 5 646 458,21 41 703,89 0,00 5 688 162,10 je Anteil 101,72 101,72 30/06/2012 des Teilfonds je Anteil 15 164 586,04 105,52 4 436,96 105,64 4 427,45 105,42 105,66 105,66 4 436,96 105,64 4 427,45 105,42 100 316,40 105,37 4 431,03 105,50 4 420,09 105,24 15 291 588,04 Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Finanzberichts wird der Nettoinventarwert je Anteil in folgenden Internet-Adressen veröffentlicht:https://funds.petercam.com und www.beama.be. Darüber hinaus sind diese Informationen bei der beauftragten Finanzstelle erhältlich. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 329 PETERCAM EQUITIES WORLD DIVIDEND 21.4.5 Wertentwicklung Übersicht über die historische Wertentwicklung Seit xx/xx/xx PETERCAM EQUITIES WORLD DIVIDEND Thes. (B) - BE6228801435 Aussch. (A) - BE6228798409 Thes. (F) - BE6228802441 Aussch. (E) - BE6228799415 Thes. (L) - BE6228803456 Aussch. (K) - BE6228800429 Thes. (B$) - BE6236482616 Thes. (F$) - BE6236484638 Thes. (L$) - BE6236483622 Jahr Kumulierte Durchschnittsrendite auf 1 Jahr 3 Jahre 5 Jahre 10 Jahre Wert 24/11/2011 24/11/2011 09/05/2012 09/05/2012 09/05/2012 09/05/2012 09/05/2012 09/05/2012 09/05/2012 * * * * * * * * * N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A *Diese Anteilsklasse gibt es seit weniger als 12 Monaten, weshalb wir gemäß den geltenden Verordnungen für sie keine Performancedaten veröffentlichen dürfen. 21.4.6 Kosten Kosten PETERCAM EQUITIES WORLD DIVIDEND Anteile Thes. (B) - BE6228801435 Aussch. (A) - BE6228798409 Thes. (F) - BE6228802441 Aussch. (E) - BE6228799415 Thes. (L) - BE6228803456 Aussch. (K) - BE6228800429 Thes. (B$) - BE6236482616 Thes. (F$) - BE6236484638 Thes. (L$) - BE6236483622 Gesamtbetriebskosten par Aktien-klasse (Hierin nicht enthalten sind Transaktionskosten und Finanzaufwendungen) EUR 132 279,88 719,87 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Gesamtkostenquote (TER) (annualisiert) TFE 1,92% 1,96% N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Die TER der während des Berichtshalbjahrs begebenen Anteilsklassen wurde nicht berechnet. 21.4.7 Erläuterungen zum Finanzbericht und sonstige Angaben Ein Wertpapierleihprogramm wurde eingerichtet, um die Einkünfte der Teilfonds der SICAV zu erhöhen. Der Teilfonds beteiligt sind: PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM BONDS EUR INVESTMENT GRADE REAL ESTATE EUROPE DIVIDEND EQUITIES METALS & MINING EQUITIES AGRIVALUE EQUITIES WORLD 3F SECURITIES REAL ESTATE EUROPE EQUITIES EUROPE DIVIDEND EQUITIES BELGIUM BONDS EUR EQUITIES EUROPE SUSTAINABLE BONDS EUR SHORT TERM 1 YEAR Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 330 PETERCAM EQUITIES WORLD DIVIDEND PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM PETERCAM EQUITIES EMERGING MARKETS-EMEA BALANCED DYNAMIC GROWTH EQUITIES WORLD DIVIDEND EQUITIES EUROLAND BALANCED DEFENSIVE GROWTH EQUITIES EUROPE EQUITIES EUROPEAN SMALL & MIDCAPS EQUITIES NORTH AMERICA DIVIDEND EQUITIES ENERGY & RESOURCES Ein erster Vertrag zwischen der JPMORGAN CHASE BANK, NATIONAL ASSOCIATION, eine nach den Gesetzen von Ohio gegründete Bankgesellschaft, die über ihre Tochtergesellschaft mit Sitz in London Wall 125, London EC2Y 5AJ handelt, und der SICAV wurde die JPMORGAN CHASE BANK NATIONAL ASSOCIATION als Leihstelle aller Teilfonds der SICAV ernannt, die gegenüber einem oder mehreren Entleihern auftritt, auf die das Eigentum der entliehenen Titel übertragen wird. 85 % der Vergütung fließt den Teilfonds zu; der Saldo von 15 % ist der Petercam Management Services S.A. als pauschale Vergütung für die operationelle Verwaltung der Wertpapieranleihen geschuldet. Die Gesamtheit der Titel der Teilfonds können Gegenstand einer Entleihung sein, wobei diese Leihgeschäfte die Verwaltung des Portfolios durch den Fondsmanager nicht beeinträchtigen. Zu diesem Zweck ist insbesondere vorgesehen, dass die Titel, die der Manager der SICAV zu verkaufen plant, nicht entliehen werden, und dass die entliehenen Titel zurückgefordert werden können, wenn der Fondsmanager eine Veräußerung vorsehen würde. Die Verpflichtungen des Entleihers aus dem Wertpapierleihgeschäft werden durch Finanzsicherheiten in Form von Barmitteln oder in Form von verordnungsrechtlich hierfür zulässigen Schuldtiteln garantiert. Der Marktwert der Sicherheit im Verhältnis zum Marktwert der jeweils verliehenen Wertpapiere des Teilfonds muss jederzeit höher sein als der reale Wert der verliehenen Wertpapiere. In Anbetracht der gestellten Sicherheiten ist das Risiko aufgrund des Wertpapierleihprogramms ziemlich gering. In den einzelnen Monaten der Berichtsperiode waren Wertpapiere durchschnittlich in folgender Höhe verliehen : Monat Durchschnittlicher Betrag in EUR Januar 0,00 Februar 0,00 März 0,00 April 0,00 Mai 534 236,48 Juni 100 059,36 • Detail der zum 30. Juni 2012 verliehenen Guthaben: Titel TOTAL • Devise Quantität Kurs EUR 1 400,00 35,50 Bewertung des Portfolios in Devisen 49 700,00 Total 49 700,00 Bewertung des Portfolios in Devisen 50 425,37 50 425,37 Detail der für die verliehenen Guthaben erhaltenen Sicherheiten: Bezeichnung FINLAND(REPUBLIC OF) 4% BDS 04/JUL/2025 Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 Devise Nominal Devise Portfolio EUR 41 068,00 EUR Total 331 PETERCAM EQUITIES WORLD DIVIDEND Für die Bewertung der erhaltenen Sicherheiten im Rahmen dieser Tabelle wurden die durch JP Morgan ausgegebenen indikativen Kurse angewandt. In der Berichtsperiode erhielt der Teilfonds von der Leihstelle Vergütungen in Höhe von 13.360,24 Euro. Von diesem Betrag führte der Teilfonds zur Deckung der administrativen Verwaltung der Leihgeschäfte 15 % an die Petercam Management Services SA ab. Halbjahresbericht zum 30. Juni 2012 332