Good, Better, Best: Windows SharePoint Services
Werbung
Gut, besser, am besten: Die Integration von Windows SharePoint Services mit Microsoft Office White Paper Veröffentlicht: Juli 2003 Inhalt Einführung Error! Bookmark not defined. Gut, besser, am besten 2 Gut: Microsoft Office 2000 2 Besser: Microsoft Office XP 3 Am besten: Microsoft Office 2003 3 Dokument-Arbeitsbereiche 4 Besprechungs-Arbeitsbereiche Error! Bookmark not defined. Andere neue Funktionen in Windows SharePoint Services Vergleich der Integrationsfunktionen Fazit Weitere Information 5 6 Error! Bookmark not defined. 10 Gut, besser, am besten: Die Integration von Windows SharePoint Services in Microsoft Office White Paper Anthony Dowler Entirenet Veröffentlichung: Juli 2003 Aktuelle Informationen finden Sie unter http://www.microsoft.com/sharepoint/ Einführung Microsoft® Windows® SharePoint™ Services sind eine Komponente von Microsoft Windows Server 2003 mit Funktionen und Werkzeugen zum Verteilen von Informationen und zur Zusammenarbeit an Dokumenten. Anwender und Arbeitsgruppen können durch sie schnell, sicher und flexibel zusammenarbeiten. Dieses Dokument beschäftigt sich mit der Integration von Windows SharePoint Services und den Microsoft Office 2003Editionen. Andere Serverprodukte, wie etwa Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003, die auf der Grundlage von Windows SharePoint Services beruhen, nutzen ebenfalls die in diesem Dokument beschrieben Funktionen und Technologien. Windows SharePoint Services und SharePoint Portal Server 2003 enthalten die neueste Versionen von Microsoft SharePoint-Produkten und -Technologien. Dabei handelt es sich um leistungsstarke Werkzeuge zum Organisieren von Informationen, Verwalten von Dokumenten sowie zum einfachen und effizienten Zusammenarbeiten. Windows SharePoint Services sind einfach bedienbar. Dadurch können Sie Dateien und Informationen leichter austauschen und effizienter mit Ihren Kollegen kommunizieren. Eigene SharePoint-Sites lassen sich einfach anlegen: So können Sie etwa eine Site als Standard-Website für Ihr Team aufbauen oder eine weitere, die Anwender beim Erreichen Ihrer gemeinsamen kurz- oder langfristigen Ziele unterstützt. Eine typische SharePoint-Site besteht aus einer Vielzahl von nützlichen Inhalten, wie Dokumenten, Kontakten, Aufgabenlisten, Diskussionen und weiteren Werkzeugen zum Verteilen und Visualisieren von Informationen. Der Austausch von Dokumenten und Informationen ist aber nur ein Teil der Möglichkeiten von Windows SharePoint Services. Microsoft Office ist Windows SharePoint Services so eng verzahnt, dass Sie Funktionen von Windows SharePoint Services in Ihren Office-Anwendungen einsetzen können. Die meisten können Sie sogar direkt von der Office-Oberfläche aus nutzen. Mit den Office-Anwendungen lassen sich sogar SharePoint-Sites aufbauen, so dass Sie auch ohne besondere Schulung oder technisches Detailwissen produktiver arbeiten können. Dieses Dokument erklärt, wie Windows SharePoint Services und Microsoft Office zusammenwirken und beschreibt außerdem wie weit die Integration von Windows 1 SharePoint Services und Office 2000, Office XP sowie den Office 2003-Editionen fortgeschritten ist. Gut, besser, am Besten Windows SharePoint Services und Microsoft Office sind die natürlichen Verbündeten in einer produktiven, vernetzten Computer-Landschaft. Das Ziel von Microsoft ist, in Produktivitätsanwendungen die Fähigkeiten von Werkzeugen zum vernetzten Arbeiten und des Webs zusammen zu führen und in Kombination zu nutzen. Microsoft Office 2000, Microsoft Office XP und Microsoft Office 2003 zeigen dabei den zunehmenden Integrationsgrad zwischen Microsoft Office und den Windows SharePoint Services. Datei-Integration – Microsoft Office 2000 und Windows SharePoint Services arbeiten auf relativ einfachem Niveau zusammen. Anwender können mit Office 2000Anwendungen Dateien von Share PointSites öffnen und speichern sowie Warnmeldungen (Alerts) in Microsoft Outlook® 2000 empfangen. Einfache Datenintegration – Microsoft Office XP bietet zusätzliche Datenintegration zwischen SharePoint-Sites und Microsoft Office. Anwender können Listendaten nach Microsoft Excel 2002 exportieren sowie die Eigenschaften und Metadaten der Dateien auf SharePoint-Sites ansehen. Kontextintegration – Die Microsoft Office 2003-Editionen verfügen über eine umfangreiche Kontextintegration zwischen Microsoft Office und Windows SharePoint Services. Das heißt, SharePoint ist voll in die täglichen Aufgaben eingebunden, die Bedienung erfolgt über die Benutzeroberfläche der Office-Anwendungen. Gut: Microsoft Office 2000 Microsoft Office 2000 bietet einfache Datei-Integration mit Windows SharePoint Services. Microsoft Office 2000-Anwender können mit Dokumenten auf SharePoint Sites arbeiten. Jedoch sind einige der erweiterten Funktionen nicht nutzbar, einige weitere nur über zusätzliche Schritte. Ein Einsatz von Microsoft Office 2000 mit Windows SharePoint Services bietet sich an, wenn: einige Anwender während der Planung oder Durchführung einer Aufrüstung noch alte Software einsetzen oder mobile Anwender von ihrem Heim-PC mit unterschiedlicher Software auf Informationen zugreifen oder externe Anwender (etwa Partner im Extranet oder Kunden) über deren eigene Software auf das Portal zugreifen. Ein Einsatz von Microsoft Office 2000 mit Windows SharePoint Services hilft Anwendern, die nur gelegentlich mit Teammitgliedern zusammenarbeiten oder aber im Besitz von wichtigen Informationen sind, die für andere Anwender von Interesse und deshalb auf SharePoint-Sites zugänglich sind. Sobald sie jedoch weiter gehende Funktionen zur Zusammenarbeit oder zum Informationsaustausch benötigen, dann bieten Microsoft Office XP und Microsoft Office 2003 die bessere Integration mit den Windows SharePoint Services. 2 Besser: Microsoft Office XP Microsoft Office XP wurde schon für die Zusammenarbeit mit SharePoint Team Services entwickelt, dem Vorgänger von Windows SharePoint Services. Dadurch bietet es bereits Funktionen zur Datenintegration - wie etwa interaktiven Zugriff auf Daten, die in SharePoint Sites gespeichert sind. Office XP ist jedoch noch nicht voll integriert in einige der neuen Funktionen von Windows SharePoint Services. Beispielsweise lassen sich mit Office XP-Anwendungen keine Arbeitsbereiche oder freigegebene Anlagen erzeugen. Jedoch können Sie diese Sites mithilfe des Webbrowsers erzeugen und Anlagen auf SharePoint Sites speichern. Office XP ist eine gute Wahl für alle Anwender, die die Funktionen der Windows SharePoint Services gelegentlich nutzen. Wenn Sie manchmal gemeinsam im Team an Dokumenten arbeiten, dann können Sie viele der Dokumentenmanagement-Funktionen der Windows SharePoint Services einsetzen, wie etwa Aus- und Einchecken oder Veröffentlichen von Dokumenten. Auch für Anwender, die ihre Daten auf SharePointSites freigeben möchten, ist Office XP eine gute Wahl. Wenn sie jedoch sehr intensiv mit anderen Teammitgleidern zusammenarbeiten, Daten von SharePoint-Sites analysieren möchten oder mit FrontPage eigene Listen oder Web Parts erstellen, dann ist Office 2003 die bessere Wahl. Am besten: Microsoft Office 2003 Die verschiedenen Editionen von Microsoft Office 2003 sind aufgrund der optimalen Integration die beste Wahl für jeden, der die Vorteile von Windows SharePoint Services voll ausnutzen möchte. Office 2003 macht den Umgang mit Windows SharePoint Services kinderleicht, so dass jedes Unternehmen den maximalen Nutzen aus der Investition in Windows SharePoint Services and Microsoft Office ziehen kann. Mit Office 2003 können Anwender in Windows SharePoint Services Dokumente erzeugen, Teambesprechungen und –aktivitäten organisieren, Daten auf SharePoint-Sites sammeln und analysieren oder mit Microsoft Office FrontPage 2003 eigene Web Parts oder Listen erstellen. Microsoft Office FrontPage 2003 bietet nun zusätzliche Werkzeuge zum entwerfen und editieren von SharePoint-Sites. Mit FrontPage 2003 lassen sich SharePoint-Sites zur einfachen Bereitstellung packen und leistungsfähige, datengesteuerte Webseiten entwickeln. Die verschiedenen Editionen von Microsoft Office 2003 Editions enthalten nun zusätzlich zwei neue Anwendungen, die ebenfalls mit SharePoint-Produkten und –Technologien zusammenarbeiten: Microsoft Office OneNote™ 2003 und Microsoft Office InfoPath™ 2003. Mit OneNote 2003 sammeln und organisieren Sie Informationen beliebigen Ursprungs. Windows SharePoint Services erkennen das Dateiformat von OneNote 2003. Dadurch lassen sich die Inhalte von OneNote-Dateien auf SharePoint-Sites durchsuchen. Außerdem können Sie einen OneNote-Notizblock erzeugen, den Ihre Arbeitsgruppe auf einer SharePoint-Site gemeinsam verwendet. Mit InfoPath 2003 entwickeln und verteilen Arbeitsgruppen und Organisationen dynamische Formulare und steuern damit Geschäftsanwendungen und Geschäftsprozesse. Auf der Basis von kundendefinierten Datenstandards sammeln Sie Informationen fehlerfrei und effizient. Außerdem kann InfoPath2003 Formulare auf SharePoint-Dokumentbibliotheken speichern und zusammenfassen. 3 Windows SharePoint Services sind mit Microsoft Project Server 2003, einem Baustein des Microsoft Office Systems integriert. Project Server 2003 nutzt Windows SharePoint Services für Dokumenten- und Risikomanagement und zur Nachverfolgung von Vorgängen. Die Web Access-Funktion von Microsoft Office Project 2003 nutzt Windows SharePoint Services um Dokumente, Risiken oder Vorgänge zu erzeugen und zu verfolgen und sie mit Projekten oder Projektaufgaben zu verknüpfen. Aufrüsten auf Microsoft Office 2003 ist die ideale Methode, um bereits heute von den Vorteilen der Windows SharePoint Services zu profitieren. Unternehmen, die keine Aufrüstung planen oder sie noch nicht durchgeführt haben, sollten trotzdem für bestimmte Anwender eine Einführung von Office 2003 in Erwägung ziehen. Gerade für Arbeitsgruppen, deren Mitglieder über verschiedene Standorte verteilt sind, ist Office 2003 eine gute Wahl. Mit Windows SharePoint Services und Office 2003 können Sie ihre Produktivität erheblich steigern. Gleiches gilt etwa für Analysten, die einen direkten Zugriff auf die aktuellsten Daten brauchen. Und nicht zu vergessen: Microsoft Office 2003 bietet die beste XML-Unterstützung aller Office-Versionen. Wer Geschäftsprozesse mit XML automatisch und reibungslos abwickeln möchte, der sollte einen Einsatz von Microsoft Office 2003 und Windows SharePoint Services überlegen. Dokument-Arbeitsbereiche Die meisten Unternehmen verwenden noch E-Mail und Filesharing als wichtigste Formen des Datenaustauschs. Erzeugt ein Anwender ein neues Dokument, dann wird dieses oder ein darauf zeigender Link per E-Mail an Mitautoren oder zur Korrektur versandt. Diese Methode erzeugt schnell Konfusion über den aktuellen Stand. Wenn das Dokument auf einem Fileserver gespeichert ist, dann lassen sich die Urheber von Änderungen kaum identifizieren. Eine Vorgängerversion ist nur schwierig wiederherzustellen, falls die Änderungen nicht gebilligt wurden. In Microsoft Office 2003 können Anwender automatisch einen Dokument-Arbeitsbereich und außerdem einen freigegebenen Anhang erzeugen, wenn sie anderen ein Dokument per E-Mail anderen zur Korrektur senden. Eine Dokument-Arbeitsbereich ist eine SharePoint-Site, die alle wichtigen Informationen über die gemeinsame Arbeit an einem Dokument speichert. Dazu zählen auch Informationen in SharePoint-Listen (wie Mitglieder, Aufgaben, Verknüpfungen und verwandte Dokumente). Ein freigegebener Anhang ist ein Dokument auf einer SharePoint-Site, das mit dem Dateianhang einer E-Mail verknüpft ist. Sobald Sie einen solchen erzeugen, speichern die Windows SharePoint Services das Dokument, so dass Sie den Dokument-Arbeitsbereich zum Verfolgen der Dokumentversionen einsetzen können. Sobald Sie diese Funktion aktivieren, können die Anwender alle Vorgängerversionen sehen und im Falle eines Falles lassen sich Änderungen wieder rückgängig machen. Besprechungs-Arbeitsbereiche Eine Besprechungs-Arbeitsbereich ähnelt einem Dokument-Arbeitsbereich, mit dem Unterschied, dass sich auf ihr keine Informationen über freigegebene Dokumente sondern Besprechungsinformationen befinden. In Office 2003 lässt sich ein Besprechungs-Arbeitsbereich automatisch mit dem Planen einer Besprechung oder dem Senden einer Besprechungsanfrage einrichten. So ersparen sich Anwender das Einrichten einer Web Site oder das Senden einer Anfrage und Warten bis die ITAbteilung den Auftrag erledigt hat. Außerdem lassen sich Besprechungs-Arbeitsbereiche für regelmäßige Termine einrichten, auf denen Teammitglieder den Fortgang eines Projektes überwachen können. 4 Weitere neue Funktionen in Windows SharePoint Services Diese Funktionen von Windows SharePoint Services sind ebenfalls in Microsoft Office 2003 integriert. Verbessertes Dokumentenmanagement – Sobald ein Anwender von Office 2003 ein Dokument speichert, werden Metadaten automatisch auf der SharePoint Site mitgesichert. Außerdem speichern Windows SharePoint Services Versionsinformationen und bieten im Dateimenü der Office 2003-Anwendungen Funktionen zum aus- und einchecken von Dokumenten. Office Components für SharePoint Products and Technologies – Hierin finden Sie zusätzliche Vorlagen und Werkzeuge, mit denen sich die Funktionalität von SharePointSites noch erweitern lässt. Dazu gehören unter anderem Vorlagen für den Zugriff auf Microsoft Great Plains-Daten und Web Parts, die Berechnungen an Daten ausführen. Smart Tag für Personennamen– Dieser Smart Tag in Office 2003 liefert Anwesenheitsinformationen über die Mitglieder eines SharePoint-Teams. Er zeigt, ob ein Teammitglied gerade online ist, über den Instant Messenger kontaktiert werden oder über ein Whiteboard gemeinsam an Dokumenten arbeiten kann. Außerdem vereinfacht er Datenaustausch und Kommunikation, da sich mit seiner Hilfe eine E-Mail an ein Teammitglied senden lässt und dessen Daten auch gleich in die persönlichen Kontakte aufgenommen werden können. Verbesserte Outlook-Integration – Normalerweise leiten Anwender den Großteil ihrer Arbeit per E-Mail weiter. Deshalb sind Windows SharePoint Services auf enge Zusammenarbeit mit Outlook 2003 ausgelegt. So können sie etwa aus den Kontaktoder Veranstaltungslisten von SharePoint-Sites einen (nicht editierbaren) Kontakt- oder Kalenderordner in Outlook 2003 erzeugen. Sobald Sie mit Outlook auf die SharePointSite gehen, wird dieser Ordner wird mit der Liste auf dem Netz automatisch synchronisiert. Wenn Sie von Windows SharePoint Services eine Warnmeldung (Alert) erhalten, dann finden sich darin zusätzliche Informationen, die von Outlook 2003-Regeln zum Sortieren und Speichern ausgewertet werden können. Verbesserte Excel-Integration – Excel 2003 verfügt über neue Funktionen für Zugriff, Analyse und Bearbeitung von Daten auf SharePoint-Sites. Excel-Arbeitsblätter und SharePoint-Listen lassen sich synchronisieren. Auf diese Weise können Sie Listen offline bearbeiten und die Änderungen übertragen, wenn Sie wieder online sind. Außerdem lassen sich Excel-Daten als Listen auf eine SharePoint-Site exportieren. Verbesserte Access-Integration – Tabellen von Microsoft Access 2003 lassen sich in SharePoint-Listen exportieren und SharePoint-Listen lassen sich in Access 2003 importieren oder mit Datenbanktabellen verknüpfen. Verbesserte FrontPage-Integration – Mit Microsoft FrontPage 2003 lassen sich SharePoint-Sites ändern und an persönliche Bedürfnisse anpassen. Sie können Ansichten von Listen verwalten, Seiten editieren, Web Parts hinzufügen und Vorlagen für SharePoint-Sites erstellen. Die Berichtsfähigkeiten von FrontPage 2003 lassen sich zum Überwachen und Zusammenstellen von Daten und Nutzerstatistiken verwenden. Erstellen Sie datengesteuerte Web Parts – Mit FrontPage 2003 lassen sich datengesteuerte Web Parts erstellen, die eine Verbindung zu anderen Datenquellen herstellen und daraus Daten live auf der SharePoint-Site präsentieren. 5 Lösungspakete – Sie können jetzt mit FrontPage 2003 für Ihre Website Lösungspakete erschaffen und anderen bereitstellen - zum Beispiel eine Teamlösung, die den Erfordernissen und Intranetstandards Ihres Unternehmens entspricht. FrontPage 2003 enthält bereits vorgefertigte Lösungen, die Sie auf Ihren SharePoint-Sites einsetzen können. Integration von Microsoft InfoPath 2003 – InfoPath 2003 ist eine völlig neue Anwendung von Microsoft Office System. InfoPath 2003 erzeugt XML-fähige Formulare zum Sammeln und Verteilen von Informationen, die Sie in SharePoint Dokumentbibliotheken speichern können. Sie können InfoPath 2003 auch aus einer SharePoint-Geschäftsdokumentbibliothek starten und so Daten aus einer Gruppe vergleichbarer Dokumente automatisch zusammenfassen. Ein Beispiel: Wenn Ihr Team mit InfoPath 2003 Statusberichte in einer SharePoint-Dokumentbibliothek speichert, dann können Sie aus den Daten mehrerer Berichte einen konsolidierten Bericht erzeugen. Vergleich der Integrationsfunktionen In dieser Tabelle sind die Integrationsfunktionen zwischen Windows SharePoint Services und verschiedenen Versionen von Microsoft Office noch einmal zusammengefasst. Allgemeine Integrationsfunktionen Funktion Office 2000 Office XP Office 2003 Öffnen und speichern von Dateien auf SharePoint-Sites Ja (Excel, FrontPage, PowerPoint®, Microsoft Project, Word) Ja (Excel, FrontPage, PowerPoint, Microsoft Project, Visio, Word) Erweitert (Excel, FrontPage, InfoPath, OneNote, Outlook, PowerPoint, Microsoft Project, Publisher, Visio, Word) Erzeugen von neuen Dokumenten im Webbrowser Nein Ja (Excel, FrontPage, PowerPoint, Word) Ja (Excel, FrontPage, InfoPath, PowerPoint, Microsoft Project, Publisher, Word) Automatisches Sammeln von Metadaten Nein Nein Erweitert (Excel, PowerPoint, Word) Dateieigenschaften und Metadaten automatisch hochund runterstufen Daten werden gespeichert, aber nicht angezeigt (Excel, FrontPage, PowerPoint, Word) Ja (Excel, FrontPage, PowerPoint, Word) Erweitert (Excel, FrontPage, InfoPath, PowerPoint, Visio, Word) 6 Versionsverfolgung von Dokumentversionen Nein. Dokumentversionen werden über Webbrowser überprüft und verwaltet. Nein. Erweitert (Excel, Dokumentversionen PowerPoint, Visio, werden über Word) Webbrowser überprüft und verwaltet. Aus- und Einchecken von Dokumenten Nein. Dokumente werden manuell über den Webbrowser ausund eingecheckt. Nein. Dokumente werden manuell über den Webbrowser ausund eingecheckt. Erweitert (Excel, PowerPoint, Visio, Word). Andere Dokumenttypen werden manuell über den Webbrowser ausund eingecheckt. Verwalten von Microsoft ProjectDokumenten, Risiken und Vorgängen Nein Nein Ja Hochladen von mehreren Dokumenten Nein Nein Ja Inlinediskussionen Ja Ja Ja Microsoft Office Components for SharePoint Nein Nein Ja Smart Tag für Personennamen Nein Nein Ja Integration mit Microsoft Business Solutions Nein Nein Ja Office XP Office 2003 Freigegebene Anlagen Nein Nein Outlook-Anlagen Automatisches Erzeugen von DokumentArbeitsbereichen Nein Nein Ja, mit freigegebenen Anlagen Aufgabenbereich für SharePointDokumente Nein Nein Ja (Excel, OneNote, Microsoft Project, PowerPoint, Visio, Word) Dokumentation von Änderungen bei freigegebenen Anlagen Nein Nein Ja (Excel, PowerPoint, Visio, Word) Dokument-Arbeisbereiche Funktion Office 2000 7 Öffnen und Editieren von freigegebenen Anlagen Ja Ja Ja Besprechungs-Arbeitsbereiche Funktion Office 2000 Office XP Office 2003 Automatisches Erzeugen von Besprechungs-Sites Nein Nein Ja (Über OutlookBesprechungen, oder aus SharePoint Ereignisliste) Funktion Office 2000 Office XP Office 2003 Synchronisation von Kalender- und Kontaktlisten-Sites Nein Nein Ja (Outlook) Warnmeldungen (Alerts) Ja Ja Verbessert (Alerts in Listen, mehr Informationen zu den Alerts) Alert-Integration in Outlook Nein Nein Ja Funktion Office 2000 Office XP Office 2003 Beidseitige Synchronisation von SharePoint-Listen Nein Nein Ja Export von Listendaten in ein Excel-Arbeitsblatt Nein Ja Ja Eigene Listen aus Excel-Arbeitsblättern erzeugen Nein Nein Ja Funktion Office 2000 Office XP Office 2003 Tabellen mit SharePoint-Listen verknüpfen Nein Nein Ja Listendaten mit Access-Tabellen verknüpfen Nein Nein Ja Outlook-Integration Excel-Integration Access-Integration 8 Eigene Listen aus Access-Tabellen erzeugen Nein Nein Ja FrontPage-Integration Funktion Office 2000 Office XP Office 2003 SharePoint-Websites editieren Nein Nein Ja Datengesteuerte Web Part-Seiten erzeugen Nein Nein Ja Solution Packages Nein Nein Ja Web Part-Gallerien betrachten und durchsuchen Nein Nein Ja Verwaltung von Listenansichten Nein Nein Ja Designvorlagen Nein Nein Ja Web Part Connections Nein Nein Ja Backup und Restore der Site Nein Ja Nein InfoPath-Integration Funktion Office 2000 Office XP Office 2003 Geschäftsdokumenten- Nicht verfügbar Bibliothek Nicht verfügbar Ja Dokumente in InfoPath Nicht verfügbar bearbeiten Nicht verfügbar Ja Geschäftsberichte zusammenfassen Nicht verfügbar Ja Nicht verfügbar Fazit Windows SharePoint Services verbessern Zusammenarbeit und Datenaustausch zwischen Anwendern. Windows SharePoint Services sind einfach zu bedienen und nahtlos in Produktivitätsanwendungen integriert, die den Anwendern aus ihrer täglichen Arbeit bekannt sind. Microsoft Office arbeitet an vielen Stellen mit Windows SharePoint Services zusammen, wobei Microsoft Office 2003 die umfangreichste Integration mit Windows SharePoint Services bietet. Falls Ihr Unternehmen noch eine frühere Version von Microsoft Office einsetzt, dann können Sie in diesem Dokument durch die in den Tabellen enthaltenen Informationen einschätzen, wie weit Ihre Office-Version und Windows SharePoint Services bereits integriert sind. Möglicherweise beschließen dadurch viele Unternehmen, einige oder alle Arbeitsplätze aufzurüsten, um in den Genuß der vollen Vorteile einer Integration von Windows SharePoint Services und Microsoft Office 2003 zu kommen. 9 Weitere Informationen Weitere Informationen finden Sie hier: SharePoint Products and Technologies Home Page Microsoft Office Home Page 10 Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen geben die gegenwärtige Position der Microsoft Corporation zu den beschriebenen Themen zum Zeitpunkt der Veröffentlichung wieder. Weil Microsoft auf sich verändernde Marktbedingungen reagieren muß, kann daraus keine Verpflichtung seitens Microsoft abgeleitet werden, und Microsoft kann die Korrektheit jeder nach dem Datum der Veröffentlichung gezeigten Information nicht garantieren. Dieses Dokument ist nur für Informationszwecke bestimmt. Microsoft übernimmt keine Garantien, weder ausdrücklich noch impliziert, bezüglich der Informationen in diesem Dokument. Es liegt in der Verantwortung des Benutzers, allen anwendbaren Urheberrechtsgesetzen zu entsprechen. Ohne ausdrückliche schriftliche Erlaubnis von Microsoft Corporation darf kein Teil dieses Dokuments für irgendwelche Zwecke vervielfältigt, übertragen oder in andere Dokumente eingefügt werden; unabhängig davon, auf welche Art und Weise oder mit welchen Mitteln, elektronisch oder mechanisch, dies geschieht. Microsoft kann Inhaber von Patenten oder Patentanträgen, Warenzeichen, Urheberrechten oder anderen intellektuellen Eigentumsrechten sein, die den Inhalt dieses Dokuments betreffen. Die Bereitstellung dieses Dokuments gewährt keinerlei Lizenzrechte an diesen Patenten, Warenzeichen, Copyrights oder anderem geistigem Eigentum, es sei denn, dies wurde ausdrücklich durch eine schriftliche Lizenzvereinbarung mit Microsoft vereinbart. Die Beispielgesellschaften, Organisationen, Produkte, Personen und Ereignisse, die hierin beschrieben sind, sind frei erfunden. Jeder Bezug zu tatsächlichen Gesellschaften, Organisationen, Produkten, Personen oder Ereignissen ist unbeabsichtigt und rein zufällig. 2003 Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Microsoft und Windows sind entweder eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. Die Namen von tatsächlichen Gesellschaften und Produkten, die hierin erwähnt sind, können die Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer sein. 11
