Vereinfachter Verkaufsprospekt . Oktober Pioneer Funds Ein Luxemburger Investmentfonds (Fonds commun de placement) Zusätzliche Informationen für Anleger in der Bundesrepublik Deutschland und in der Republik Österreich I. Allgemeines Die Verwaltungsgesellschaft oder ihre Beauftragten werden täglich die erforderliche Absicherungsaktivität bestimmen, indem sie den Nettoinventarwert des Vortages, angepasst um die bestätigten Aktivitäten innerhalb der jeweiligen währungs­ abgesicherten Anteilsklasse (d. h. die Rückgaben und Zeich­ nungen), mit der „Target Hedge Ratio“ und den Toleranzband­ breiten vergleichen. Sollte dieser Vergleich ergeben, dass das Absicherungslevel außerhalb der vorgeschriebenen Toleranz­ bandbreiten liegt, werden die Verwaltungsgesellschaft oder ihre Beauftragten versuchen, einen oder mehrere Devisen­ter­ minkontrakt(e) (oder gleichwertige Absicherungsinstrumente) abzuschließen, um das Absicherungslevel wieder mit der „Target Hedge Ratio“ und den Toleranzbandbreiten in ­Einklang zu bringen. Die Absicherungsaktivität ist eine Besonderheit dieser Anteilsklasse und gehört nicht zu den allgemeinen Verwaltungsaufgaben der Verwaltungsgesellschaft in Bezug auf den jeweiligen Teilfonds. 1.Verfügbare Anteilsklassen In Deutschland und Österreich werden Anlegern Klasse-AAnteile (Euro, thesaurierend) und, wo verfügbar, Klasse-AAnteile (Euro, thesaurierend, währungsabgesichert), KlasseA-Anteile (Euro, ausschüttend) sowie Klasse-A-Anteile (USD, thesaurierend) angeboten. Bitte wenden Sie sich wegen der Verfügbarkeit weiterer Anteilsklassen an Ihren Anlage­ vermittler. 2. Währungsabgesicherte Anteilsklassen Pioneer Investments bietet in ausgesuchten Teilfonds des Pioneer Funds währungsabgesicherte Anteilsklassen („Hedged Unit Classes“) an. Diese Anteilsklassen bieten Erträge, die gegenüber der Hauptwährung des jeweiligen Teilfondsport­ folios abgesichert sind. Ziel der währungsabgesicherten Anteils­ klassen ist es, den Einfluss von Wechselkursschwankungen auf die Erträge dieser Anteilsklassen zu minimieren und dadurch die Performance der Portfolioanlagen möglichst genau abzubilden. Die Erträge der währungsabgesicherten Anteilsklassen verfolgen das Ziel, mit den Erträgen einer Anteilsklasse, die auf die Währung der überwiegenden Ver­ mögenswerte des Portfolios lautet, vergleichbar zu sein. Erträge der währungsabgesicherten Anteilsklasse Ziel einer währungsabgesicherten Anteilsklasse ist es, die Ein­ flüsse von Wechselkursschwankungen auf die Erträge dieser Anteilsklasse zu reduzieren. Nachfolgend finden Sie aber auch einige Beispiele, wie sich die Erträge der währungsab­ gesicherten Anteilsklassen von den Erträgen anderer Anteils­ klassen des gleichen Teilfonds selbst nach Abzug der abge­ sicherten Währungsschwankungen unterscheiden werden. Technische Informationen Die Absicherungsgeschäfte werden von der Verwaltungs­ gesellschaft des Pioneer Funds (Pioneer Asset Management S.A.) oder von deren Beauftragten nach im Voraus abge­ schlossenen Aufträgen durchgeführt. Die Absicherung ent­ spricht nicht unbedingt der Währungsaufteilung der Ver­ mögenswerte des jeweiligen Portfolios. Absicherungsgeschäfte werden in Bezug auf die Hauptwährung des Portfolios getätigt, wobei unterstellt wird, dass der Teilfonds mit Blick auf die Hauptwährung gemanagt wird und dass Wertgegenstände in anderen Währungen vom Teilfonds aus strategischen Gründen gehalten werden, um hierdurch in der Hauptwährung einen Gesamtertrag zu erzielen. Pioneer Investments wird eine „Target Hedge Ratio“ einführen, um einerseits die Absiche­ rung zu maximieren, andererseits aber auch zu verhindern, dass die Absicherung 100% des Nettoinventarwertes („NAV“) dieser Anteilsklasse übersteigt („Übersicherung“). Außer­ dem werden ober- und unterhalb des angestrebten Absiche­ rungslevels für jede Anteilsklasse „Toleranzbandbreiten“ bestimmt. Die Toleranzbandbreiten berücksichtigen, jeweils auf Grundlage von historischen Daten, die voraussichtliche Volatilität des Portfolios und die voraussichtliche Zeichnungsund Rückgabeaktivität. → Mit den währungsabgesicherten Anteilsklassen sind Kosten verbunden, die von den Anteilsinhabern dieser speziellen Klassen zu tragen sind. Diese Kosten werden die Perfor­ mance dieser Anteilsklassen gegenüber den anderen Anteilsklassen des jeweiligen Teilfonds reduzieren. Beispiele für die von den währungsabgesicherten Anteilsklassen zu tragenden besonderen Kosten sind eine Ausführungsge­ bühr von 0,06% des Vermögens dieser Anteilsklasse pro Jahr, alle in Verbindung mit Absicherungstransaktionen stehenden Transaktionskosten, alle eindeutig mit den Absicherungsaktivitäten der Anteilsklasse in Verbindung stehenden Auslagen sowie alle im Rahmen der Hedging Transaktionen zu zahlenden Termingeschäftsprämien. → Aufgrund der internen Abwicklung innerhalb des Pioneer Funds und seiner Teilfonds kann die Berechnung des ­Nettoinventarwertes nicht zeitgleich mit der jeweiligen Absicherungsaktivität der währungsabgesicherten Anteils­ klasse stattfinden. Das Maß an Absicherung gegenüber der „Target Hedge Ratio“ dieser Anteilsklasse unterliegt den Schwankungen der zugrunde liegenden Märkte, die ­zwischen dem Zeitpunkt der Berechnung des NAV pro Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 1 Anteilsklasse und der Zeit der Ausführungen der abzu­ sichern­den Positionen erfolgen. Typischerweise wird die Hedging-Aktivität der währungsabgesicherten Anteilsklasse an dem Geschäftstag stattfinden, der dem Tag der NAV Berechnung folgt. → Die aufsichtsrechtlichen Vorgaben verlangen, dass sich die währungsabgesicherte Anteilsklasse darum bemüht, eine Übersicherung der Wertgegenstände der Klasse zu verhin­ dern. Aus diesem Grund ist die „Target Hedge Ratio“ auf weniger als 100% festgesetzt, und auch das obere Limit der Toleranzbandbreite liegt bei weniger als 100% des Vermö­ gens einer Anteilsklasse. Das Ziel ist es, eine erhebliche Sicherung gegen die Währungsschwankungen zu bieten, jedoch wird ein Restrisiko aufgrund dieser aufsichtsrecht­ lich gebotenen Toleranzniveaus verbleiben. → Verzögerte Informationen können ebenfalls die Fähigkeit der Verwaltungsgesellschaft oder ihrer Beauftragten bein­ trächtigen, eine maximale Absicherung darzustellen. Eine währungsabgesicherte Anteilsklasse kann sich schlechter entwickeln als andere Anteilsklassen des gleichen Teilfonds, sofern die Berichtswährung der währungsabgesicherten Anteilsklasse gegenüber der Währung der überwiegenden Vermögenswerte des Portfolios fallen sollte. In einem sol­ chen Szenario würden Anleger in der währungsabgesicherten Anteilsklasse keinen Vorteil haben. Interessierte Anleger sollten daher die mit den währungsabgesicherten Anteils­ klassen verbundenen Risiken bewerten, bevor sie in diesen Anteilsklassen, sei es für einen beschränkten Zeitraum oder die gesamte Dauer ihres Investments, anlegen. Bitte konsul­ tieren Sie Ihren Anlagevermittler, bevor Sie in die währungs­ abgesicherten Anteilsklassen investieren. II. Zusätzliche Informationen für Anleger in der ­Bundesrepublik Deutschland 1. Recht zum öffentlichen Vertrieb in Deutschland Die Pioneer Asset Management S.A. hat der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht die Absicht angezeigt, in Deutschland öffentlich Investmentanteile des von ihr verwal­ teten Umbrellafonds Pioneer Funds zu vertreiben und ist seit dem Abschluss des Anzeigeverfahrens zum öffentlichen Ver­ trieb berechtigt. 2. Zahlstelle in Deutschland Citibank Privatkunden AG & Co. KGaA Kasernenstraße 10 D-40213 Düsseldorf hat in Deutschland die Funktion einer Zahlstelle übernommen. Rücknahme- und Umtauschanträge für Investmentanteile können bei der deutschen Zahlstelle zur Weiterleitung an den Fonds eingereicht werden. Anteilsinhaber in Deutschland können sämtliche Zahlungen (Rücknahmeerlöse, etwaige Ausschüt­tungen und sonstige Zahlungen) über die deutsche Zahlstelle verlangen. 3. Informationsstelle in Deutschland Pioneer Investment Kapitalanlagegesellschaft mbH Apianstraße 16–20 D-85774 Unterföhring bei München hat in Deutschland die Funktion einer Informationsstelle übernommen. Der ausführliche und der Vereinfachte Verkaufsprospekt, die Vertragsbedingungen des Pioneer Funds sowie dessen geprüfte Jahresberichte und ungeprüfte Halbjahresberichte sind kostenlos in Papierform bei der deutschen Informationsstelle erhältlich. Außerdem sind bei der Informationsstelle die ­Ausgabe-, Umtausch- und Rücknahmepreise sowie die aus­ schüttungsgleichen Erträge der Investmentanteile erhältlich. 4. Veröffentlichungen Die Ausgabe- und Rücknahmepreise werden im Internet unter www.pioneerinvestments.de veröffentlicht. Darüber hinaus kann der Verwaltungsrat weitere Veröffentlichungs­ medien bestimmen. Etwaige Mittelungen an Anteilsinhaber erfolgen postalisch durch Anlegeranschreiben. 2 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt III. Zusätzliche Informationen für Anleger in der Republik Österreich 1. Öffentlicher Vertrieb in Österreich Die Pioneer Asset Management S.A. hat ihre Absicht, Anteile des Pioneer Funds in Österreich öffentlich zu vertreiben, der österreichischen Finanzmarktaufsicht gemäß § 36 InvFG angezeigt und ist seit Abschluss des Anzeigeverfahrens zum öffentlichen Vertrieb berechtigt. 2. Zahlstelle in Österreich In Österreich nimmt die UniCredit Bank Austria AG Schottengasse 6–8 A-1010 Wien Österreich die Funktion der Zahlstelle im Sinne von § 34 InvFG wahr. Sie fungiert auch als steuerlicher Vertreter gemäß § 42 i.V.m. § 40 Abs. 2 Ziff. 2 InvFG. Anträge auf Rücknahme und Umtausch von Anteilen können bei der Zahlstelle zur Weiterleitung an den Fonds eingereicht werden. Die Zahlung von Rückgabeerlösen, Ausschüttungen und ­sonstige Zahlungen an die Anteilsinhaber in Österreich kön­ nen von diesen über die österreichische Zahlstelle verlangt werden; in solchen Fällen können bankübliche Gebühren berechnet werden. Bei der österreichischen Zahlstelle sind der vollständige Pros­ pekt, der Vereinfachte Prospekt, das Verwaltungsreglement, die geprüften Jahresberichte und ungeprüften Halbjahresbe­ richte sowie die Ausgabe-, Rücknahme- und Umtauschpreise erhältlich. Bei der österreichischen Zahlstelle sind auch alle sonstigen Informationen und Unterlagen einsehbar, auf die Anteilsinhaber am eingetragenen Sitz der Investmentgesell­ schaft einen Anspruch haben. 3. Veröffentlichungen Die Ausgabe- und Rücknahmepreise werden im Internet unter www.pioneerinvestments.at veröffentlicht. Darüber hinaus kann der Verwaltungsrat weitere Veröffentlichungs­ medien bestimmen. Etwaige Mittelungen an Anteilsinhaber erfolgen postalisch durch Anlegeranschreiben. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 3 Inhalt Zusätzliche Informationen für Anleger in der Bundesrepublik Deutschland und in der Republik Österreich. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 I. Verwaltung und Administration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II. Lokale Vertreter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III. Teilfonds. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 7 9 1. Pioneer Funds – Italian Equity. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Pioneer Funds – Euroland Equity. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Pioneer Funds – Core European Equity. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Pioneer Funds – European Small Companies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Pioneer Funds – European Research . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. Pioneer Funds – Top European Players. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. Pioneer Funds – European Quant Equity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. Pioneer Funds – European Potential . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. Pioneer Funds – European Equity Growth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10. Pioneer Funds – European Equity Value. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11. Pioneer Funds – European Equity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12. Pioneer Funds – European Mid Cap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13. Pioneer Funds – European Equity 130/30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14. Pioneer Funds – Global Trends . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15. Pioneer Funds – Global TMT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16. Pioneer Funds – Global Sustainable Equity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17. Pioneer Funds – Top Global Players . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18. Pioneer Funds – Global Ecology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19. Pioneer Funds – Global Select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20. Pioneer Funds – Global Equity Growth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21. Pioneer Funds – Global Diversified Equity 130/30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22. Pioneer Funds – Global Concentrated Equity 130/30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23. Pioneer Funds – Gold and Mining . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24. Pioneer Funds – U.S. Research. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25. Pioneer Funds – U.S. Mid Cap Value . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26. Pioneer Funds – U.S. Pioneer Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27. Pioneer Funds – North American Basic Value . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28. Pioneer Funds – U.S. Research Value . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29. Pioneer Funds – U.S. Research Growth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30. Pioneer Funds – U.S. Equity 130/30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31. Pioneer Funds – Emerging Markets Equity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. Pioneer Funds – Japanese Equity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33. Pioneer Funds – Pacific (Ex. Japan) Equity. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34. Pioneer Funds – Greater China Equity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35. Pioneer Funds – Emerging Europe and Mediterranean Equity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36. Pioneer Funds – Latin American Equity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37. Pioneer Funds – Emerging Markets Infrastructure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38. Pioneer Funds – Indian Equity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39. Pioneer Funds – Euro Bond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40. Pioneer Funds – Euro Corporate Bond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41. Pioneer Funds – Euro Cash Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42. Pioneer Funds – Euro Strategic Bond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43. Pioneer Funds – Euro High Yield . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44. Pioneer Funds – Euro Convergence Bond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45. Pioneer Funds – Euro Aggregate Bond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46. Pioneer Funds – Euro Credit Recovery 2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 12 14 16 18 20 22 24 26 27 28 29 30 31 33 35 37 39 41 43 44 45 46 47 49 51 53 55 57 58 60 62 64 66 68 70 71 72 73 75 77 79 81 83 85 86 4 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 47. Pioneer Funds – Obbligazionaro Euro 09/2014 con cedola (Euro Bond 09/2014 distributing) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 48. Pioneer Funds – Pioneer Funds – Obbligazionario Euro 10/2014 con cedola (Euro Bond 10/2014 distributing) . . . . . . . 90 49. Pioneer Funds – Obbligazionario Euro 11/2014 con cedola (Euro Bond 11/2014 distributing) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 50. Pioneer Funds – Pioneer Funds – Obbligazionario Euro 12/2014 con cedola (Euro Bond 12/2014 distributing) . . . . . . . 94 51. Pioneer Funds – Pioneer Funds – Emerging Markets Bond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 52. Pioneer Funds – Emerging Markets Bond Local Currencies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 53. Pioneer Funds – U.S. High Yield . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 54. Pioneer Funds – U.S. Credit Recovery 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 55. Pioneer Funds – Strategic Income . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 56. Pioneer Funds – Global High Yield . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 57. Pioneer Funds – U.S. Dollar Aggregate Bond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 58. Pioneer Funds – Global Aggregate Bond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 59. Pioneer Funds – Euro Short-Term . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 60. Pioneer Funds – U.S. Dollar Short-Term . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 61. Pioneer Funds – Euro Corporate Short-Term . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 62. Pioneer Funds – Total Return Currencies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 63. Pioneer Funds – Absolute Return Growth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 64. Pioneer Funds – Absolute Return Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 65. Pioneer Funds – Absolute Return Equilibrium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 66. Pioneer Funds – Emerging Markets Flexible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 67. Pioneer Funds – Global Flexible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 68. Pioneer Funds – Inflation Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 69. Pioneer Funds – Commodity Alpha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 IV. Anlageinformationen – Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 V. Finanzinformationen – Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 VI. Geschäftsinformationen – Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 5 Dieser Vereinfachte Prospekt enthält ausschließlich die wich­ tigsten Informationen zum Pioneer Funds (der „Fonds“) und sämtliche Teilfonds (jeweils der „Teilfonds“ und gemeinsam die „Teilfonds“).Weitere Informationen einschließlich des aktuellen ausführlichen Prospekts des Fonds mit den aktuellen Jahres- und Halbjahresberichten, die die Ziele, Gebühren, Aufwendungen, Risiken und anderen wichtigen Informatio­ nen der jeweiligen Teilfonds detailliert beschreiben, erhalten Sie bei Ihrem Finanzberater, oder Sie fordern den Prospekt mit den aktuellen Jahres- und Halbjahresberichten bei der Verwaltungsgesellschaft des Fonds, Pioneer Asset Manage­ ment S.A, in der 4 Rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxemburg, Tel.: +352 421201, Fax: +352 42120 8300, an. Diese Unterlagen sind jederzeit kostenfrei für aktuelle und zukünftige Anleger erhältlich. Soweit in diesem Vereinfachten Prospekt nicht anderweitig angegeben, haben die benutzten Begriffe die im ausführlichen Prospekt festgelegten Bedeutungen. Anlegern wird empfohlen, auch den ausführlichen Prospekt zu lesen, bevor sie eine Anlageentscheidung treffen. Santander Asset Management SGIIC, S.A. Av. Cantabria S/N 28660 Boadilla del Monte (Madrid) Spanien Depotbank und Zahlstelle Société Générale Bank & Trust 11, Avenue Emile Reuter L-2420 Luxemburg Großherzogtum Luxemburg Administrator Société Générale Securities Services Luxembourg 16, Boulevard Royal L-2449 Luxemburg Großherzogtum Luxemburg Wirtschaftsprüfer I. Verwaltung und Administration KPMG Audit 9, Allée Scheffer L-2520 Luxemburg Großherzogtum Luxemburg Rechtliche Struktur des Fonds Registerstelle und Transferagent Umbrella FCP am 2. März 1998 auf unbestimmte Zeit in Luxemburg und nach Teil I des Gesetzes vom 20. Dezember 2002 bezogen auf Organismen für die gemeinsame Anlage (das „Gesetz von 2002“) gegründet European Fund Services S.A. 18, Boulevard Royal L-2449 Luxemburg Großherzogtum Luxemburg Promoter des Fonds Rechtsberater Unicredit S.p.A Arendt & Medernach 14, rue Erasme L-2082 Luxembourg Großherzogtum Luxemburg Verwaltungsgesellschaft Domizilstelle und Vertriebsstelle Pioneer Asset Management S.A. 4, Rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxemburg Großherzogtum Luxemburg Investmentmanager Pioneer Investment Management Limited 1, George’s Quay Plaza George’s Quay Dublin 2 Irland Pioneer Investment Management, Inc. 60, State Street Boston, MA 02109-1820 USA Pioneer Investments Kapitalanlagegesellschaft GmbH Apianstrasse 16–20 D-85774 Unterföhring bei München Deutschland Pioneer Investment Management SGRpA 6, Galleria San Carlo 20122 Mailand Italien 6 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Aufsichtsbehörde Commission de Surveillance du Secteur Financier (www.cssf.lu) Tschechische Republik Vertreter II. Lokale Vertreter Luxemburg Pioneer Asset Management, a.s. Karolinská 650/1 Praha 8, 186 00 Tschechische Republik Tel.:+420 296 354 111 Fax:+420 296 354 100 Pioneer Asset Management S.A. 4, Rue Alphonse Weicker L-2721 Luxemburg Großherzogtum Luxemburg Tel.: +352 42120 1 Fax:+352 42120 8300 Slowakische Republik Zahlstelle Deutschland Zahlstelle UniCredit Bank Slovakia, a.s. Šancová 1/A Bratislava, 813 33 Slowakische Republik Tel.:+421 249 501 111 Citibank Privatkunden AG & Co. KGaA Kasernenstraße 10 D-40213 Düsseldorf Deutschland Informationsstelle Liechtenstein Zahlstelle Pioneer Investments Kapitalanlagegesellschaft mbH Apianstraße 16–20 D-85774 Unterföhring bei München Deutschland Tel.:+49 800 888 1928 Fax:+49 800 777 1928 Liechtensteinische Landesbank AG Städtle 44 FL-9490 Vaduz Liechtenstein Vertreter Österreich Zahlstelle und Informationsstelle LLB Fund Services Aktiengesellschaft Äulestrasse 80, Postfach 1238 FL-9490 Vaduz Liechtenstein Tel.:+423 236 94 05 Fax :+423 236 94 06 UniCredit Bank Austria AG Schottengasse 6–8 A-1010 Wien Österreich Türkei Vertreter Spanien Pioneer Global Investments Limited Paseo de la Castellana 41–2a planta 28046 Madrid Spanien Tel.:+ 34 91 787 4400 Fax:+ 34 91 787 4440 Yapı ve Kredi Bankası A.Ş. Yapı Kredi Plaza D Blok Levent 34330 Istanbul Türkei Tel.: +90 (0) 212 339 70 00 Fax: +90 (0) 212 339 60 37 Niederlande Informationsstelle und Vertreter Vertreter Fastnet Netherlands N.V. De Ruyterkade 6 NL-1013 AA Amsterdam Niederlande Tel.:+31 20 53 08 300 Fax: +31 20 53 08 350 Citibank A.Ş. Eski Buyukdere Caddesi Tekfen Tower N:209 34394 Istanbul Türkei Tel.: +90 (0) 216 524 6209 Fax: +90 (0) 216 524 6224 Frankreich Zahlstelle Ungarn Pioneer Fund Management Ltd 1011 Budapest Fő utca 14. Ungarn Tel.:+361 577 42 00 Fax: +361 577 42 50 Société Générale 29, Boulevard Haussmann F-75008 Paris Frankreich Informationsstelle Pioneer Global Investments Limited 1er étage 6 rue Halevy F-75009 Paris Frankreich Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 7 Bulgarien Zahlstelle UniCredit Bulbank AD 7 Sv. Nedelya Square 1000 Sofia Bulgarien Tel.:+ 359 2 923 2150 Fax: + 359 2 988 4636 Rumänien Zahlstelle UniCredit Tiriac Bank S.A. Str. Ghetarilor nr. 23–25 RO-014106 Bukarest Rumänien Slowenien Zahlstelle UniCredit Bank Slovenija d.d. Šmartinska 140 1000 Ljubljana Slowenien Tel.:+386 1 5876 462 Fax.:+386 1 5876 441 Irland Facilities Agent Société Générale Dublin Branch 3rd Floor, ISFC House Dublin 1 Irland Schweden Zahlstelle SEB Merchant Banking Rissneleden 110 SE-106 40 Stockholm Schweden Tel.:+ 46 8 763 5960 Fax:+46 8 20 10 96 Italien Korrespondenzbank Société Générale Securities Services S.p.A. Sitz Via Benigno Crespi, 19/A – Palazzo MAC2 I-20159 Mailand Italien Hauptfiliale Via Santa Chiara 19 I-10122 Turin Italien 8 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Korrespondenzbank Intesa Sanpaolo S.p.A. Sitz Piazza San Carlo n. 156 I-10121 Turin Italien Hauptfiliale Via Langhirano n. 1 I-43100 Parma Italien Korrespondenzbank BNP Paribas Securities Services Sitz 3, Rue d’Antin F-75002 Paris Frankreich Hauptfiliale Via Ansperto n. 5 I-20123 Mailand Italien Korrespondenzbank Banca Popolare Commercio e Industria S.p.A. Sitz Via della Moscova n. 33 I-20121 Mailand Hauptfiliale Via Cavriana n. 20 I-20134 Mailand Weitere Informationen Auf Anfrage stehen der ausführliche und der Vereinfachte ­Prospekt sowie der Jahres- und der Halbjahresbericht kosten­ frei vor Vertragsabschluss und anschließend zur Verfügung bei: → der Verwaltungsgesellschaft, Domizilstelle und Vertriebs­ gesellschaft: Pioneer Asset Management S.A.; → der Depotbank und Zahlstelle: Société Générale Bank & Trust; → der Verwaltungsstelle: Société Générale Securities Services Luxembourg; → der als Registerstelle und Transferagent fungierenden Stelle: European Fund Services S.A.; → den lokalen Vertretern in jedem Land, in dem der Fonds vermarktet wird. III. Teilfonds 1.Von Pioneer Investment Management Limited, Dublin, ­verwaltete Teilfonds: 2.Von Pioneer Investment Management, Inc., Boston, ­verwaltete Teilfonds: → Italian Equity → Euroland Equity → Core European Equity → European Small Companies → European Research → Top European Players → European Quant Equity → European Potential → European Equity Growth → European Equity Value → European Equity → European Equity 130/30 → Global Trends → Global TMT → Global Sustainable Equity → Top Global Players → Global Ecology → Global Select → Global Equity Growth → Global Diversified Equity 130/30 → Global Concentrated Equity 130/30 → Gold and Mining → Emerging Markets Equity → Japanese Equity → Pacific (Ex. Japan) Equity → Greater China Equity → Emerging Europe and Mediterranean Equity → Emerging Markets Infrastructure → Indian Equity → Euro Bond → Euro Corporate Bond → Euro Cash Plus → Euro Strategic Bond → Euro High Yield → Euro Aggregate Bond →Obbligazionario Euro 09/2014 con cedola (Euro Bond 09/2014 distributing) →Obbligazionario Euro 10/2014 con cedola (Euro Bond 10/2014 distributing) →Obbligazionario Euro 11/2014 con cedola (Euro Bond 11/2014 distributing) →Obbligazionario Euro 12/2014 con cedola (Euro Bond 12/2014 distributing) →Euro Credit Recovery 2012 → Emerging Markets Bond → Emerging Markets Bond Local Currencies → Total Return Currencies → Euro Short-Term → Euro Corporate Short-Term → Absolute Return Growth → Absolute Return Control → Emerging Markets Flexible → Global Flexible → Inflation Plus → → → → → → → → → → → → → U.S. Research U.S. Mid Cap Value U.S. Pioneer Fund North American Basic Value U.S. Research Value U.S. Research Growth U.S. Equity 130/30 U.S. High Yield Strategic Income Global High Yield U.S. Dollar Aggregate Bond U.S. Credit Recovery 2014 U.S. Dollar Short-Term 3.Von Pioneer Investments Kapitalanlagegesellschaft mbH, München, verwaltete Teilfonds: → Euro Convergence Bond → Commodity Alpha 4.Von Pioneer Investment Management SGRpA verwaltete ­Teilfonds: → European Mid Cap → Absolute Return Equilibrium 5. Von Santander Asset Management SGIIC, S.A. verwaltete Teilfonds → Latin American Equity Pioneer Investment Management Limited, Dublin und Pioneer Investment Management Inc., Boston, werden den Teilfonds Global Aggregate Bond gemeinsam verwalten. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 9 1. Pioneer Funds – Italian Equity Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapitalzuwachs auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einer Auswahl von Aktien und aktiengebundenen Instrumenten innerhalb einer spezifischen geografischen Region oder eines spezifischen Marktsektors. Anlagerichtlinien Ziel dieses Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirt­ schaftung von Kapitalwachstum durch die Anlage von min­ destens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizierten Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Instrumenten, die von Gesellschaften emittiert wurden, deren eingetragener Sitz sich in Italien befindet oder die den überwiegenden Teil ihrer Wirtschaftstätigkeit in diesem Land ausüben. Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Kapitalmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Marktschwankun­ gen auftreten können. Dieser Teilfonds eignet sich mög­ licherweise zum Zwecke der Diversifikation des Portfolios, da er ein Engagement in einem bestimmten Segment des Aktienmarktes ermöglicht, wie in den Anlagerichtlinien des Teilfonds näher beschrieben. Dem Anleger sollte bewusst sein, dass ein auf ein bestimmtes Land beschränktes Portfolio schwankungsanfälliger sein kann als ein breit diversifiziertes Portfolio. Wertentwicklung Pioneer Funds – Italian Equity: 3-Jahres-Wertentwicklung Indikative Darstellung der Wertentwicklung – die folgende Tabelle zeigt die Wertentwicklung des Teilfonds gegenüber seiner Benchmark (ab 1. Juni 2009 wurde der Index Mib R durch den COMIT Globale + R ersetzt) unter Verwendung der Wertentwicklung der Klasse E. 30,00% 20,00% 10,00% 0,00% –10,00% –20,00% –30,00% –40,00% –50,00% 21,28 19,09 –2,87 –7,81 2006 2007 –46,01 –46,73 2008 Pioneer Funds – Italian Equity Klasse E, thesaurierend, EUR Benchmark: COMIT Global Globale + R Index EUR-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in EUR Klasse A, thesaurierend Klasse B, thesaurierend Klasse C, thesaurierend Klasse E, thesaurierend Klasse F, thesaurierend Klasse H, thesaurierend Klasse I, thesaurierend 1 2006 2007 2008 20,88% 19,88% 20,43% 21,28% 20,07% Entf.1 22,20% –2,75% –4,12% –3,67% –2,87% –3,46% Entf.1 –2,04% –46,01% –47,58% –46,45% –46,01% –46,43% –45,64% –45,41% Anteilsklasse am 15. November 2007 aufgelegt. USD-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in USD Klasse A, thesaurierend Klasse B, thesaurierend Klasse C, ausschüttend Klasse C, thesaurierend 2006 2007 2008 35,21% 34,03% 34,47% 34,65% 7,81% 6,41% 6,93% 6,85% –48,72% –50,22% –46,03% –49,08% Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaft­ lichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teilfonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementspre­ chend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlageziele erreicht werden. Obwohl Aktien grundsätzlich zu Wertschwankungen ten­ dieren, haben sie jedoch allgemein auf lange Sicht höhere Gewinne als andere Anlagearten erzielt. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. 10 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Für die Klasse F dieses Teilfonds gilt eine Erfolgsgebühr, die in Bezug auf die Wertentwicklung dieser Klasse gegenüber der Benchmark* des Teilfonds erhoben wird. Die folgende Tabelle zeigt diesen Vergleich: 2006 2007 2008 Klasse F, thesaurierend, EUR 20,07% Benchmark: COMIT Globale + R* 19,09% –3,46% –7,81% –46,43% –46,43% * ab 1. Juni 2009 wurde der Index Mib R durch den COMIT Globale + R ersetzt. Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse B, thesaurierend, EUR Klasse B, thesaurierend, USD Klasse C, ausschüttend, USD** Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse C, thesaurierend, USD Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR LU0119335304 LU0132211623 LU0140711481 LU0139718547 LU0119421641 LU0119421302 LU0132212191 LU0085424223 LU0133605294 LU0329237043 LU0119432333 ** „Ausschüttend“ kann jährlich auszahlen, sofern Ausschüttungen erfolgen Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungsgebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,25% 1,25% 1,25% 1,50% 2,25% 0,80% 0,70% Max. 0,30% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. Max. 25% Entf. Entf. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 11 2. Pioneer Funds – Euroland Equity Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapitalzu­ wachs auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von min­ destens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einer Aus­ wahl von Aktien und aktiengebundenen Instrumenten innerhalb einer spezifischen geografischen Region oder eines spezifischen Marktsektors. Anlagerichtlinien Ziel dieses Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirt­ schaftung von Kapitalwachstum durch die Anlage von min­ destens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizierten Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Instrumenten, die von Gesellschaften emittiert wurden, deren eingetragener Sitz sich in Mitgliedstaaten der EU befindet, die den Euro als ihre nationale Währung angenom­ men haben, oder die den überwiegenden Teil ihrer Wirt­ schaftstätigkeit in diesen Ländern ausüben. Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an den Aktienmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehori­ zont, da Verluste aufgrund von Marktschwankungen auftre­ ten können. Für Anleger mit einem diversifizierten Portfolio kann sich dieser Teilfonds als Hauptanlage eignen. Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftli­ chen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teilfonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementspre­ chend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlageziele erreicht werden. Obwohl Aktien grundsätzlich zu Wertschwankungen tendie­ ren, haben sie jedoch allgemein auf lange Sicht höhere Gewinne als andere Anlagearten erzielt. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. 12 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Wertentwicklung Pioneer Funds – Euroland Equity: 3-Jahres-Wertentwicklung Indikative Darstellung der Wertentwicklung – die folgende Tabelle zeigt die Wertentwicklung des Teilfonds gegenüber seiner Benchmark unter Verwendung der Wertentwicklung der Klasse E. 30,00% 20,00% 10,00% 0,00% –10,00% –20,00% –30,00% –40,00% –50,00% 17,67 18,97 8,75 2006 5,32 2007 –43,37 –46,58 2008 Pioneer Funds – Euroland Equity Klasse E, thesaurierend, EUR Benchmark: MSCI Emu EUR-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in EUR Klasse A, thesaurierend Klasse C, thesaurierend Klasse E, thesaurierend Klasse F, thesaurierend Klasse H, thesaurierend Klasse I, thesaurierend 1 2006 2007 2008 17,06% 16,79% 17,67% 16,73% Entf.1 18,36% 8,78% 7,61% 8,75% 7,33% Entf.1 9,91% –43,3% –44,01% –43,37% –43,81% –42,98% –42,86% Anteilsklasse am 15. November 2007 aufgelegt. USD-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in USD Klasse A, ausschüttend Klasse A, thesaurierend Klasse B, thesaurierend Klasse I, thesaurierend 1 2006 2007 2008 30,72% 30,89% 29,57% Entf.1 20,43% 20,42% 18,86% Entf.1 –46,25% –46,11% –46,93% –45,63% Anteilsklasse am 10. September 2007 aufgelegt. Für die Klasse F dieses Teilfonds gilt eine Erfolgsgebühr, die in Bezug auf die Wertentwicklung dieser Klasse gegenüber der Benchmark des Teilfonds anfällt. Die folgende Tabelle zeigt diesen Vergleich: Klasse F, thesaurierend EUR Benchmark: MSCI Emu 2006 2007 2008 16,73% 18,97% 7,33% 5,32% –43,81% –46,58% Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, ausschüttend USD** Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse B, thesaurierend, USD Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, USD LU0119337003 LU0119345287 LU0132181453 LU0139714710 LU0119423779 LU0111919162 LU0133583384 LU0329233133 LU0119432846 LU0132181966 ** „Ausschüttend“ kann jährlich auszahlen, sofern Ausschüttungen erfolgen. Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,75% 0% Max. 2,00% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. 0% Entf. A B C E F H I Der aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 1 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungsgebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,50% 1,50% 1,50% 1,50% 2,25% 0,80% 0,60% Max. 0% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. Max. 25% Entf. Entf. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 13 3. Pioneer Funds – Core European Equity Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapitalzuwachs auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einer Auswahl von Aktien und aktiengebundenen Instrumenten innerhalb einer spezifischen geografischen Region oder eines spezifischen Marktsektors. Anlagerichtlinien Ziel dieses Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirt­ schaftung von Kapitalwachstum durch die Anlage von min­ destens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizierten Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Instrumenten, die von Gesellschaften emittiert wurden, deren eingetragener Sitz sich in Europa befindet oder die den überwiegenden Teil ihrer Wirtschaftstätigkeit in Europa aus­ üben. Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an den Aktienmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehori­ zont, da Verluste aufgrund von Marktschwankungen auftre­ ten können. Für Anleger mit einem diversifizierten Portfolio kann sich dieser Teilfonds als Hauptanlage eignen. Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaft­ lichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teilfonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementspre­ chend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlageziele erreicht werden. Wertentwicklung Pioneer Funds – Core European Equity: 3-Jahres-Wertentwicklung Indikative Darstellung der Wertentwicklung – die folgende Tabelle zeigt die Wertentwicklung des Teilfonds gegenüber seiner Benchmark unter Verwendung der Wertentwicklung der Klasse E. 30,00% 20,00% 10,00% 0,00% –10,00% –20,00% –30,00% –40,00% –50,00% Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. –4,32 2006 0,07 2007 –39,5 –45,52 2008 Pioneer Funds – Core European Equity Klasse E, thesaurierend, EUR Benchmark: MSCI Europe EUR-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in EUR Klasse A, thesaurierend Klasse B, thesaurierend Klasse C, thesaurierend Klasse E, thesaurierend Klasse F, thesaurierend Klasse H, thesaurierend Klasse I, thesaurierend 1 2006 2007 2008 15,54% 14,29% 14,74% 15,74% 14,80% Entf.1 16,60% –4,44% –5,54% –5,03% –4,32% –5,04% Entf.1 –3,47% –39,44% –40,25% –39,89% –39,50% –39,97% –39,09% –38,79% Anteilsklasse am 22. November 2007 aufgelegt. 30 20 10USD-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in USD 2006 2007 2008 0 -10Klasse A, ausschüttend 28,97% 6,02% –42,63% -20Klasse A, thesaurierend 29,23% 5,97% –42,51% -30Klasse B, ausschüttend 27,47% 4,80% –43,18% -40 Klasse B, thesaurierend 27,72% 4,79% –43,19% -50 Klasse C, thesaurierend Klasse I, thesaurierend 1 Obwohl Aktien grundsätzlich zu Wertschwankungen ten­ dieren, haben sie jedoch allgemein auf lange Sicht höhere Gewinne als andere Anlagearten erzielt. 15,74 16,49 28,35% Entf.1 5,22% Entf.1 –42,94% –41,89% Anteilsklasse am 15. Oktober 2007 aufgelegt. Für die Klasse F dieses Teilfonds gilt eine Erfolgsgebühr, die in Bezug auf die Wertentwicklung dieser Klasse gegenüber der Benchmark des Teilfonds erhoben wird. Die folgende Tabelle zeigt diesen Vergleich: Klasse F, thesaurierend, EUR Benchmark: MSCI Europe 2006 2007 2008 14,80% 16,49% –5,04% 0,07% –39,97% –45,52% Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. 14 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, ausschüttend, USD** Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse A, abgesichert thesaurierend, SKK Klasse B, ausschüttend, USD** Klasse B, thesaurierend, EUR Klasse B, thesaurierend, USD Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse C, thesaurierend, USD Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, USD LU0119364155 LU0119364239 LU0133630995 LU0227836961 LU0119412657 LU0140694372 LU0139713407 LU0119424405 LU0133631530 LU0085424579 LU0133633668 LU0330607770 LU0119433067 LU0133631704 ** „Ausschüttend“ kann jährlich auszahlen, sofern Ausschüttungen erfolgen. Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme ­innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungsgebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,25% 1,25% 1,25% 1,50% 2,25% 0,80% 0,60% Max. 0,25% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. Max. 25% Entf. Entf. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 15 4. Pioneer Funds – European Small Companies Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapitalzuwachs auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einer Auswahl von Aktien und aktiengebundenen Instrumenten innerhalb einer spezifischen geografischen Region oder eines spezifischen Marktsektors. Anlagerichtlinien Ziel dieses Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirt­ schaftung von Kapitalwachstum durch die Anlage von min­ destens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizierten Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Instrumenten, die von Unternehmen emittiert wurden, die innerhalb der Bandbreite der freien Marktkapitalisierung der in dem Dow Jones Stoxx Small 200 Index enthaltenen Unter­ nehmen liegen und die ihren eingetragenen Sitz in Europa haben oder den überwiegenden Teil ihrer Wirtschaftstätig­ keit in Europa ausüben. Außerdem kann der Teilfonds in kleinen Unternehmen anle­ gen, die, obwohl sie ihre Hauptgeschäftstätigkeit außerhalb Europas haben, an einer europäischen Börse notiert sind. Pioneer Investment Management Limited, der Investment­ manager des Teilfonds, hat Pioneer Investment Management SGRpA zum Sub-Investmentmanager des Teilfonds unter seiner Aufsicht berufen. Pioneer Investment Management SGRpA ist eine in Italien ansässige Gesellschaft und Teil der Pioneer-Konzerngruppe. Zum 30. Juni 2006 hatte die Pioneer Investment Management SGRpA 87,30 Mrd. EUR unter Verwaltung. Der Sub-Invest­ mentmanager wird durch die Banca d’Italia und die Com­ missione Nazionale per le Società e la Borsa beaufsichtigt. Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Aktienmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Marktschwankun­ gen auftreten können. Dieser Teilfonds eignet sich möglicher­ weise zum Zwecke der Diversifikation des Portfolios, da er ein Engagement in einem bestimmten Segment des Aktien­ marktes ermöglicht, wie in den Anlagerichtlinien des Teil­ fonds näher beschrieben. Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. Obwohl Aktien grundsätzlich zu Wertschwankungen ten­ dieren, haben sie jedoch allgemein auf lange Sicht höhere Gewinne als andere Anlagearten erzielt. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Wertentwicklung Pioneer Funds – European Small Companies: 3-Jahres-Wertentwicklung Indikative Darstellung der Wertentwicklung – die folgende Tabelle zeigt die Wertentwicklung des Teilfonds gegenüber seiner Benchmark unter Verwendung der Wertentwicklung der Klasse E. 40,00% 30,00% 20,00% 10,00% 0,00% –10,00% –20,00% –30,00% –40,00% –50,00% –60,00% 34,06 31,23 –4,87 –5,68 2006 2007 2008 Pioneer Funds – European Small Companie Klasse E, thesaurierend, EUR Benchmark: Dow Jones Stoxx Small 200 EUR-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in EUR 2006 Klasse A, thesaurierend Klasse B, thesaurierend Klasse C, thesaurierend Klasse E, thesaurierend Klasse F, thesaurierend Klasse H, thesaurierend Klasse I, thesaurierend 33,3% 32,01% 32,82% 34,06% 32,56% Entf.1 34,76% 2007 –5,14% –6,28% –5,84% –4,87% –5,54% Entf.1 –4,18% 2008 –52,84% –53,39% –53,19% –52,71% –53,06% –52,38% –52,30% 401 Anteilsklasse am 22. November 2007 aufgelegt. 30 20 10 0USD-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in USD -10 2006 2007 2008 -20 49,08% 5,07% –55,18% -30Klasse A, thesaurierend -40Klasse B, thesaurierend 47,55% 3,98% –55,71% -50 48,40% 4,43% –55,49% -60Klasse C, thesaurierend Klasse I, thesaurierend 16 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt –52,71 –50,67 50,62% 6,29% –54,67% Für die Klasse F dieses Teilfonds gilt eine Erfolgsgebühr, die in Bezug auf die Wertentwicklung dieser Klasse gegenüber der Benchmark des Teilfonds anfällt. Die folgende Tabelle zeigt diesen Vergleich: 2006 Klasse F, thesaurierend, EUR Benchmark: Dow Jones Stoxx Small 200 2007 2008 32,56% –5,54% –53,06% 31,23% –5,68% –50,67% Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse B, thesaurierend, EUR Klasse B, thesaurierend, USD Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse C, thesaurierend, USD Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, USD LU0133552405 LU0133552157 LU0140697631 LU0139715287 LU0133553809 LU0133553551 LU0133553981 LU0133554526 LU0329233307 LU0133554104 LU0133554369 Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag A B C E F H I Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,75% 0% Max. 2,00% 0% Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungsgebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,50% 1,50% 1,50% 1,50% 2,25% 0,80% 0,75% Max. 0,30% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. Max. 25% Entf. Entf. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 17 5. Pioneer Funds – European Research Wertentwicklung Anlageinformationen Anlageziel Pioneer Funds – European Research: 3-Jahres-Wertentwicklung Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapitalzuwachs auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einer Auswahl von Aktien und aktiengebundenen Instrumenten innerhalb einer spezifischen geografischen Region oder eines spezifischen Marktsektors. Anlagerichtlinien Ziel dieses Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirt­ schaftung von Kapitalwachstum durch die Anlage von min­ destens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizierten Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Instrumenten, die von Gesellschaften emittiert wurden, deren eingetragener Sitz sich in Europa befindet oder die den überwiegenden Teil ihrer Wirtschaftstätigkeit in Europa aus­ üben, und die von internen Aktien-Research-Analysten aus­ gewählt wurden, die bei dem Investmentmanager angestellt sind. Die Aktienexperten von Pioneer verwenden einen ­aktiven Bottom-up-Research-Ansatz. Das Auswahlverfahren orientiert sich an einer Fundamentalanalyse, die nicht bran­ chenspezifisch sein soll. Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an den Aktienmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehori­ zont, da Verluste aufgrund von Marktschwankungen auftreten können. Für Anleger mit einem diversifizierten Portfolio kann sich dieser Teilfonds als Hauptanlage eignen. Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaft­ lichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teilfonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementspre­ chend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlageziele erreicht werden. Obwohl Aktien grundsätzlich zu Wertschwankungen ten­ dieren, haben sie jedoch allgemein auf lange Sicht höhere Gewinne als andere Anlagearten erzielt. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. 18 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Indikative Darstellung der Wertentwicklung – die folgende Tabelle zeigt die Wertentwicklung des Teilfonds gegenüber seiner Benchmark unter Verwendung der Wertentwicklung der Klasse E. 30,00% 20,00% 10,00% 0,00% –10,00% –20,00% –30,00% –40,00% –50,00% 16,32 16,49 –1,51 2006 0,07 2007 –45,79 –45,52 2008 Pioneer Funds – European Research Klasse E, thesaurierend, EUR Benchmark: MSCI Europe EUR-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in EUR Klasse A, thesaurierend Klasse B, thesaurierend Klasse C, thesaurierend Klasse E, thesaurierend Klasse F, thesaurierend Klasse H, thesaurierend Klasse I, thesaurierend 1 2006 2007 2008 15,69% 14,60% 14,90% 16,32% 15,38% Entf.1 16,74% –1,42% –3,02% –2,24% –1,51% –2,28% Entf.1 –0,57% –45,59% –46,55% –46,43% –45,79% –46,19% –45,40% –45,19% Anteilsklasse am 02. November 2007 aufgelegt. 30 20 10USD-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in USD 0 2006 2007 2008 -10 Klasse A, ausschüttend 29,25% 9,03% –48,42% -20 29,17% 9,37% –48,31% -30Klasse A, thesaurierend 27,88% 7,70% –49,32% -40Klasse B, thesaurierend -50Klasse I, thesaurierend Entf.1 10,14% –47,89% 1 Anteilsklasse am 23. Februar 2006 aufgelegt. Für die Klasse F dieses Teilfonds gilt eine Erfolgsgebühr, die in Bezug auf die Wertentwicklung dieser Klasse gegenüber der Benchmark des Teilfonds anfällt. Die folgende Tabelle zeigt diesen Vergleich: Klasse F, thesaurierend, EUR Benchmark: MSCI Europe 2006 2007 2008 15,38% 16,49% –2,28% 0,07% –46,19% –45,52% Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, ausschüttend, USD** Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse B, thesaurierend, EUR Klasse B, thesaurierend, USD Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, USD LU0119366283 LU0119366440 LU0132185280 LU0140712539 LU0139719354 LU0119425717 LU0111921226 LU0133613983 LU0329232671 LU0119433224 LU0132186171 ** „Ausschüttend“ kann jährlich auszahlen, sofern Ausschüttungen erfolgen. Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungsgebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,50% 1,50% 1,50% 1,50% 2,25% 0,80% 0,65% 0% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. Max. 25% Entf. Entf. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 19 6. Pioneer Funds – Top European Players Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapitalzuwachs auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einer Auswahl von Aktien und aktiengebundenen Instrumenten innerhalb einer spezifischen geografischen Region oder eines spezifischen Marktsektors. Anlagerichtlinien Ziel dieses Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirt­ schaftung von Kapitalwachstum durch die Anlage von min­ destens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizierten Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Instrumenten, die von Gesellschaften mit mittlerer und/oder hoher Marktkapitalisierung emittiert wurden, deren einge­ tragener Sitz sich in Europa befindet oder die den über­ wiegenden Teil ihrer Wirtschaftstätigkeit in Europa ausüben. Dieser Teilfonds ist nicht branchenspezifisch orientiert und kann in einem breiten Spektrum von Sektoren und Indus­ trien anlegen. Der Teilfonds strebt eine Wertsteigerung an, indem er in eine ausgesuchte, vom Investmentmanager auf der Basis von unternehmerischen Fundamentaldaten als besonders attraktiv eingestufte Auswahl von Gelegenheiten investiert. Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an den Aktienmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehori­ zont, da Verluste aufgrund von Marktschwankungen auftre­ ten können. Für Anleger mit einem diversifizierten Portfolio kann sich dieser Teilfonds als Hauptanlage eignen. Das Port­ folio des Teilfonds ist konzentriert, was zu einer von dem breiteren Aktienmarkt abweichenden Wertentwicklung füh­ ren kann. Wertentwicklung Pioneer Funds – Top European Players: 3-Jahres-Wertentwicklung Indikative Darstellung der Wertentwicklung – die folgende Tabelle zeigt die Wertentwicklung des Teilfonds gegenüber seiner Benchmark unter Verwendung der Wertentwicklung der Klasse E. 30,00% 20,00% 10,00% 0,00% –10,00% –20,00% –30,00% –40,00% –50,00% 17,92 16,49 –7,98 2006 0,07 2007 –45,73 –45,52 2008 Pioneer Funds – Top European Players Klasse E, thesaurierend, EUR Benchmark: MSCI Europe EUR-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in EUR Klasse A, thesaurierend Klasse B, thesaurierend Klasse C, thesaurierend Klasse E, thesaurierend Klasse F, thesaurierend Klasse H, thesaurierend Klasse I, thesaurierend 1 2006 2007 2008 17,49% 16,23% 16,87% 17,92% 17,06% Entf.1 18,91% –8,53% –9,26% –8,93% –7,98% –8,71% Entf.1 –7,28% –45,97% –46,66% –46,24% –45,73% –46,13% –45,39% –45,20% Anteilsklasse am 15. November 2007 aufgelegt. 30 20 10USD-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in USD 2006 2007 2008 0 -10Klasse A, ausschüttend 31,38% 1,56% –48,70% -20Klasse A, thesaurierend 31,22% 1,54% –48,70% -30 Klasse B, ausschüttend 29,87% 0,47% –49,13% -40 Klasse B, thesaurierend 29,90% 0,58% –49,20% -50 Klasse C, ausschüttend Klasse C, thesaurierend Klasse I, thesaurierend 30,67% 30,68% 33,02% 1,02% 1,02% 2,76% –48,93% –48,94% –47,91% Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. Obwohl Aktien grundsätzlich zu Wertschwankungen ten­ dieren, haben sie jedoch allgemein auf lange Sicht höhere Gewinne als andere Anlagearten erzielt. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. 20 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Für die Klasse F dieses Teilfonds gilt eine Erfolgsgebühr, die in Bezug auf die Wertentwicklung dieser Klasse gegenüber der Benchmark des Teilfonds anfällt. Die folgende Tabelle zeigt diesen Vergleich: Klasse F, thesaurierend, EUR Benchmark: MSCI Europe 2006 2007 2008 17,06% 16,49% 8,71% 0,07% –46,13% –45,52% Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, ausschüttend USD** Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse B, ausschüttend, USD** Klasse B, thesaurierend, EUR Klasse B, thesaurierend, USD Klasse C, ausschüttend, USD** Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse C, thesaurierend, USD Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, USD LU0119366796 LU0119366952 LU0132195834 LU0119414356 LU0140715631 LU0139720444 LU0119426442 LU0119426103 LU0132197459 LU0111921499 LU0133616499 LU0330606616 LU0119433570 LU0132197962 ** „Ausschüttend“ kann jährlich auszahlen, sofern Ausschüttungen erfolgen. Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungsgebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,50% 1,50% 1,50% 1,50% 2,25% 0,80% 0,75% Max. 0,50% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. Max. 25% Entf. Entf. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 21 7. Pioneer Funds – European Quant Equity Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapitalzuwachs auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einer Auswahl von Aktien und aktiengebundenen Instrumenten innerhalb einer spezifischen geografischen Region oder eines spezifischen Marktsektors. Anlagerichtlinien Ziel dieses Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirt­ schaftung von Kapitalwachstum durch die Anlage von min­ destens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizierten Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Instrumenten, die von Unternehmen emittiert wurden, die ihren eingetragenen Sitz in Europa haben oder den überwie­ genden Teil ihrer Geschäftstätigkeit in Europa ausüben. Der Teilfonds ist bemüht, durch Aktienauswahl seinen Wert zu steigern. Der Investmentmanager wählt die Wertpapiere mithilfe intern entwickelter quantitativer Modelle aus. Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an den Aktienmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehori­ zont, da Verluste aufgrund von Marktschwankungen auftreten können. Für Anleger mit einem diversifizierten Portfolio kann sich dieser Teilfonds als Hauptanlage eignen. Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. Obwohl Aktien grundsätzlich zu Wertschwankungen ten­ dieren, haben sie jedoch allgemein auf lange Sicht höhere Gewinne als andere Anlagearten erzielt. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. 22 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Wertentwicklung Pioneer Funds – European Quant Equity: 3-Jahres-Wertentwicklung Indikative Darstellung der Wertentwicklung – die folgende Tabelle zeigt die Wertentwicklung des Teilfonds gegenüber seiner Benchmark unter Verwendung der Wertentwicklung der Klasse E. 30,00% 20,00% 10,00% 0,00% –10,00% –20,00% –30,00% –40,00% –50,00% 20,29 16,49 –7,18 2006 0,07 2007 –46,93 –45,52 2008 Pioneer Funds – European Quant Equity Klasse E, thesaurierend, EUR Benchmark: MSCI Europe EUR-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in EUR Klasse A, thesaurierend Klasse C, thesaurierend Klasse E, thesaurierend Klasse F, thesaurierend Klasse H, thesaurierend Klasse I, thesaurierend 2006 2007 2008 20,11% 19,50% 20,29% 18,83% Entf.1 Entf.2 –7,16% –7,84% –7,18% –7,88% Entf.1 Entf.2 –46,94% –47,32% –46,93% –47,32% –46,59% –46,47% 1 Anteilsklasse am 16. Juli 2007 aufgelegt. 2 Anteilsklasse am 09. Juli 2007 aufgelegt. 30 die Klasse F dieses Teilfonds gilt eine Erfolgsgebühr, die Für in20Bezug auf die Wertentwicklung dieser Klasse gegenüber 10 der Benchmark des Teilfonds anfällt. Die folgende Tabelle 0 zeigt diesen Vergleich: -10 -20 -30 -40Klasse F, thesaurierend, EUR -50Benchmark: MSCI Europe 2006 2007 2008 18,83% 16,49% –7,88% 0,07% –47,32% –45,52% Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR LU0190661008 LU0190661420 LU0190664952 LU0190665173 LU0307384114 LU0190661933 Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungsgebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,25% 1,25% 1,25% 1,50% 2,25% 0,80% 0,70% Max. 0,30% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. Max. 25% Entf. Entf. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 23 8. Pioneer Funds – European Potential Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapitalzuwachs auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einer Auswahl von Aktien und aktiengebundenen Instrumenten innerhalb einer spezifischen geografischen Region oder eines spezifischen Marktsektors. Anlagerichtlinien Ziel dieses Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirt­ schaftung von Kapitalwachstum durch die Anlage von min­ destens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizierten Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Instrumenten, die von kleineren und mittleren Gesellschaften emittiert wurden, deren eingetragener Sitz sich in Europa befindet oder die den überwiegenden Teil ihrer Wirtschafts­ tätigkeit in Europa ausüben. Der Teilfonds beabsichtigt in Emittenten mit überdurch­ schnittlichem Potenzial für Ertragswachstum anzulegen. Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Aktienmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Marktschwan­ kungen auftreten können. Dieser Teilfonds eignet sich mög­ licherweise zum Zwecke der Diversifikation des Portfolios, da er ein Engagement in einem bestimmten Segment des Aktienmarktes ermöglicht, wie in den Anlagerichtlinien des Teilfonds näher beschrieben. Wertentwicklung Dieser Teilfonds wurde aufgelegt, um bei einer Verschmelzung einen anderen vom Promoter angeboten Fonds, den Activest EuropaPotenzial, aufzunehmen. Anleger werden darauf ­hingewiesen, dass die unten dargestellte Wertentwicklung die des Activest EuropaPotenzial ist, der diesem Teilfonds ähn­liche Anlagerichtlinien und einen ähnlichen Verwal­ tungsprozess hat. Pioneer Funds – European Potential: 3-Jahres-Wertentwicklung Indikative Darstellung der Wertentwicklung – die folgende Tabelle zeigt die Wertentwicklung des Teilfonds unter Ver­ wendung der Wertentwicklung der Klasse A (die Klasse C des früheren Activest EuropaPotenzial). 50,00% 40,00% 30,00% 20,00% 10,00% 0,00% –10,00% –20,00% –30,00% –40,00% –50,00% –60,00% 40,39 27,68 –4,01 –9,04 2006 2007 EUR-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in EUR Klasse A, thesaurierend Klasse E, thesaurierend Klasse F, thesaurierend Klasse H, thesaurierend Klasse I, thesaurierend 2006 2007 2008 40,39% Entf.1 Entf.1 Entf.2 Entf.3 –4,01% Entf.1 Entf.1 –3,40% Entf.3 –45,37% –45,22% –45,65% –44,87% –44,77% 1 Anteilsklassen am 30. März 2007 aufgelegt. 2 Anteilsklasse am 06. März 2006 aufgelegt. Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. 3 Anteilsklasse am 09. Juli 2007 aufgelegt. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. 24 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 2008 Pioneer Funds – European Potential Klasse A, thesaurierend, EUR Benchmark: MSCI Europe Small Cap Risikoprofil Obwohl Aktien grundsätzlich zu Wertschwankungen ten­ dieren, haben sie jedoch allgemein auf lange Sicht höhere Gewinne als andere Anlagearten erzielt. –45,37 –53,1 50USD-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in USD 40 2006 2007 30 20 1 1 Klasse A, thesaurierend Entf. Entf. 10 01 Anteilsklasse am 24. November 2008 aufgelegt. -10 -20 -30 -40 -50 -60 2008 Entf.1 Für die Klasse F dieses Teilfonds gilt eine Erfolgsgebühr, die in Bezug auf die Wertentwicklung dieser Klasse gegenüber der Benchmark des Teilfonds erhoben wird. Die folgende Tabelle zeigt diesen Vergleich: Klasse F, thesaurierend, EUR Benchmark: MSCI Europe Small Cap 1 2006 2007 2008 Entf.1 Entf.1 –45,65% 27,68% –9,04% –53,10% Anteilsklasse am 30. März 2007 aufgelegt. Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, thesaurierend EUR Klasse A, thesaurierend USD Klasse E, thesaurierend EUR Klasse F, thesaurierend EUR Klasse H, thesaurierend EUR Klasse I, thesaurierend EUR LU0271656307 LU0398873470 LU0279966047 LU0271960477 LU0271662610 LU0307383066 Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungsgebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,50% 1,50% 1,50% 1,50% 2,25% 0,80% 0,75% Max. 0,30% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. Max. 25% Entf. Entf. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 25 9. Pioneer Funds – European Equity Growth Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapitalzuwachs auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einer Auswahl von Aktien und aktiengebundenen Instrumenten innerhalb einer spezifischen geografischen Region oder eines spezifischen Marktsektors. Anlagerichtlinien Ziel des Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirtschaf­ tung von Kapitalwachstum durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversi­ fizierten Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Instru­ menten, die von Gesellschaften emittiert wurden, deren ­eingetragener Sitz sich in Europa befindet oder die den über­ wiegenden Teil ihrer Wirtschaftstätigkeit in Europa ausüben. Der Teilfonds arbeitet mit einem wachstumsorientierten Investmentansatz und ist auf die Anlage in Emittenten mit überdurchschnittlichem Umsatz- und/oder Ertragspotenzial ausgerichtet. Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Aktienmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Marktschwan­ kungen auftreten können. Dieser Teilfonds eignet sich mög­ licherweise zum Zwecke der Diversifikation des Portfolios, da er ein Engagement in einem bestimmten Segment des Aktienmarktes ermöglicht, wie in den Anlagerichtlinien des Teilfonds näher beschrieben. Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. Obwohl Aktien grundsätzlich zu Wertschwankungen ten­ dieren, haben sie jedoch allgemein auf lange Sicht höhere Gewinne als andere Anlagearten erzielt. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. 26 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Wertentwicklung Im Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Vereinfachten ­Verkaufsprospekts bestand dieser Teilfonds in seiner gegen­ wärtigen Form noch kein volles Kalenderjahr, sodass Infor­ mationen zur Wertentwicklung nicht verfügbar sind. Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR LU0355395657 LU0360608755 LU0346424277 Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungsgebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,50% 1,50% 1,50% 1,50% 2,25% 0,80% 0,70% 0% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. 0% Entf. Entf. 10. Pioneer Funds – European Equity Value Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Anlageinformationen Anlageziel Wertentwicklung Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapitalzuwachs auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einer Auswahl von Aktien und aktiengebundenen Instrumenten innerhalb einer spezifischen geografischen Region oder eines spezifischen Marktsektors. Im Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Vereinfachten Ver­ kaufsprospekts bestand dieser Teilfonds in seiner gegenwärti­ gen Form noch kein volles Kalenderjahr, sodass Informatio­ nen zur Wertentwicklung nicht verfügbar sind. Disclaimer Anlagerichtlinien Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Ziel des Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirtschaf­ tung von Kapitalwachstum durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizier­ ten Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Instrumenten, die von Gesellschaften emittiert wurden, deren eingetragener Sitz sich in Europa befindet oder die den überwiegenden Teil ihrer Wirtschaftstätigkeit in Europa ausüben. Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Der Teilfonds arbeitet mit einem wertorientierten Investmen­ tansatz und ist bestrebt, in ein diversifiziertes Portfolio sorg­ fältig ausgewählter und zu einem angemessenen Kurs gehan­ delter Wertpapiere zu investieren und Wertpapiere, deren Kurse einen Aufschlag aufgrund ihrer aktuellen Beliebtheit am Markt beinhalten, zu meiden. Bei der Anwendung dieses Investmentansatzes sucht der Investmentmanager nach Wertpapieren, die zu angemessenen Preisen oder Abschlägen gegenüber ihrem Substanzwert verkauft werden. LU0313647520 LU0313647793 LU0313647876 LU0313648098 LU0313648171 LU0346423972 Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Basiswährung Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Aktienmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Marktschwan­ kungen auftreten können. Dieser Teilfonds eignet sich mög­ licherweise zum Zwecke der Diversifikation des Portfolios, da er ein Engagement in einem bestimmten Segment des Aktienmarktes ermöglicht, wie in den Anlagerichtlinien des Teilfonds näher beschrieben. 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse Risikoprofil A B C E F H I Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,50% 1,50% 1,50% 1,50% 2,25% 0,80% 0,70% 0% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. 0% Entf. Entf. Obwohl Aktien grundsätzlich zu Wertschwankungen ten­ dieren, haben sie jedoch allgemein auf lange Sicht höhere Gewinne als andere Anlagearten erzielt. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 27 11. Pioneer Funds – European Equity Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapitalzuwachs auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einer Auswahl von Aktien und aktiengebundenen Instrumenten innerhalb einer spezifischen geografischen Region oder eines spezifischen Marktsektors. Anlagerichtlinien Ziel des Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirtschaf­ tung von Kapitalwachstum durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifi­ zierten Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Instru­ menten, die von Gesellschaften emittiert wurden, deren ­eingetragener Sitz sich in Europa befindet oder die den über­ wiegenden Teil ihrer Wirtschaftstätigkeit in Europa ausüben. Der Teilfonds ist bestrebt, in attraktiv bewertete Unternehmen mit erkennbaren strategischen Vorteilen und überdurch­ schnittlichen Finanzergebnissen zu investieren, die ein ­starkes, vom Markt noch nicht vollständig erkanntes Ertrags­ potenzial aufweisen. Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Aktienmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Marktschwankun­ gen auftreten können. Für Anleger mit einem diversifizierten Portfolio kann sich dieser Teilfonds als Hauptanlage eignen. Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftl­ ichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teilfonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementspre­ chend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlageziele erreicht werden. Obwohl Aktien grundsätzlich zu Wertschwankungen tend­ ieren, haben sie jedoch allgemein auf lange Sicht höhere Gewinne als andere Anlagearten erzielt. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. 28 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Wertentwicklung Der Teilfonds hat die Anlagetätigkeit noch nicht aufge­ nommen; deshalb sind noch keine Wertentwicklungszahlen verfügbar. Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse A, ausschüttend, USD Klasse B, thesaurierend, EUR Klasse B, thesaurierend, USD Klasse B, ausschüttend, USD Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse C, thesaurierend, USD Klasse C, ausschüttend, USD Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, USD LU0346424434 LU0346424350 LU0383379715 LU0383380051 LU0383379988 LU0383379806 LU0346424517 LU0346424608 LU0383380135 LU0346424780 LU0346424863 LU0346424947 LU0346425084 LU0346425167 Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,50% 1,50% 1,50% 1,50% 2,25% 0,80% 0,70% 0% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. 0% Entf. Entf. 12. Pioneer Funds – European Mid Cap Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Anlageinformationen Anlageziel Wertentwicklung Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapitalzuwachs auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einer Auswahl von Aktien und aktiengebundenen Instrumenten innerhalb einer spezifischen geografischen Region oder eines spezifischen Marktsektors. Der Teilfonds hat die Anlagetätigkeit noch nicht aufge­ nommen; deshalb sind noch keine Wertentwicklungszahlen verfügbar. Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Anlagerichtlinien Ziel dieses Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirt­ schaftung von Kapitalwachstum durch die Anlage von min­ destens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizierten Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Instrumenten, die von Unternehmen emittiert wurden, deren Streubesitz-Marktkapitalisierung nicht über die StreubesitzMarktkapitalisierung der in dem Index Dow Jones Stoxx Mid 200 enthaltenen Unternehmen hinausgeht, und die ihren eingetragenen Sitz in Europa haben oder den überwiegenden Teil ihrer Wirtschaftstätigkeit in Europa ausüben. Dieser Teilfonds ist nicht branchenspezifisch orientiert und kann in ein breites Spektrum von Sektoren und Industrien investieren. Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse C, thesaurierend, EUR LU0346425597 Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I Der Teilfonds strebt eine Wertsteigerung an, indem er in eine ausgesuchte, vom Investmentmanager auf der Basis von unternehmerischen Fundamentaldaten als besonders attraktiv eingestufte Auswahl von Gelegenheiten investiert. Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. Typisches Anlegerprofil 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Aktienmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Marktschwan­ kungen auftreten können. Dieser Teilfonds eignet sich mög­ licherweise zum Zwecke der Diversifikation des Portfolios, da er ein Engagement in einem bestimmten Segment des Aktienmarktes ermöglicht, wie in den Anlagerichtlinien des Teilfonds näher beschrieben. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Risikoprofil Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,50% 1,50% 1,50% 1,50% 2,25% 0,80% 0,70% Max. 0,15% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. 0% Entf. Entf. Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. Obwohl Aktien grundsätzlich zu Wertschwankungen ten­ dieren, haben sie jedoch allgemein auf lange Sicht höhere Gewinne als andere Anlagearten erzielt. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 29 13. Pioneer Funds – European Equity 130/30 Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapitalzuwachs auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einer Auswahl von Aktien und aktiengebundenen Instrumenten innerhalb einer spezifischen geografischen Region oder eines spezifischen Marktsektors. Anlagerichtlinien Ziel des Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirtschaf­ tung von Kapitalwachstum durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifi­ zierten Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Instru­ menten, die von Gesellschaften emittiert wurden, deren ­eingetragener Sitz sich in Europa befindet oder die den über­ wiegenden Teil ihrer Wirtschaftstätigkeit in Europa ausüben. Dieser Teilfonds ist nicht branchenspezifisch orientiert und kann in einem breiten Spektrum von Sektoren und Indus­ trien anlegen. Der Teilfonds strebt eine Wertsteigerung an, indem er in eine ausgesuchte, vom Investmentmanager auf der Basis von unternehmerischen Fundamentaldaten als besonders attraktiv eingestufte Auswahl von Gelegenheiten investiert. Zusätzlich versucht der Investmentmanager, durch die Identifizierung von Gelegenheiten, die als unattraktiv eingestuft werden, zu profitieren. Infolgedessen können Gewinne durch die Anlage in Instrumente erzielt werden, die von sinkenden unterliegenden Kursen profitieren. Um seine Anlageerträge zu optimieren, wird der Teilfonds sowohl Long- als auch Short-Positionen in Aktien eingehen. Unter normalen Umständen wird der Teilfonds direkt und indirekt durch den Einsatz von derivativen Instrumenten circa 130% seines Nettovermögens in Long-Positionen und durch den Einsatz von derivativen Instrumenten circa 30% seines Nettovermögens in Short-Positionen halten. Er darf jedoch Long-Positionen bis zu 150% und Short-Positionen bis zu 50% halten. Unter bestimmten Marktbedingungen kann der Teilfonds auch nur 100% seines Nettovermögens in LongPositionen und keine Short-Positionen halten. Zu jeder Zeit werden die Long-Positionen des Teilfonds ausreichend liquide sein, um die dem Teilfonds aus den Short-Positionen entstehenden Verpflichtungen abzudecken Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Aktienmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Marktschwankun­ gen auftreten können. Für Anleger mit einem diversifizierten Portfolio kann sich dieser Teilfonds als Hauptanlage eignen. 30 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. Obwohl Aktien grundsätzlich zu Wertschwankungen ten­ dieren, haben sie jedoch allgemein auf lange Sicht höhere Gewinne als andere Anlagearten erzielt. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Wertentwicklung Im Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Vereinfachten ­Verkaufsprospekts bestand dieser Teilfonds in seiner gegen­ wärtigen Form noch kein volles Kalenderjahr, sodass Infor­ mationen zur Wertentwicklung nicht verfügbar sind. Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR LU0314474296 LU0314474536 LU0314474882 LU0314474965 LU0341616315 LU0314475186 Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse A B C E F H I Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,50% 1,50% 1,50% 1,50% 2,25% 0,80% 0,70% Max. 0,15% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. 0% Entf. Entf. 14. Pioneer Funds – Global Trends Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Anlageinformationen Anlageziel Wertentwicklung Pioneer Funds – Global Trends: 3-Jahres-Wertentwicklung Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapitalzuwachs auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einer Auswahl von Aktien und aktiengebundenen Instrumenten innerhalb einer spezifischen geografischen Region oder eines spezifischen Marktsektors. Indikative Darstellung der Wertentwicklung – die folgende Tabelle zeigt die Wertentwicklung des Teilfonds gegenüber seiner Benchmark unter Verwendung der Wertentwicklung der Klasse E. Anlagerichtlinien 30,00% 20,00% 10,00% 0,00% –10,00% –20,00% –30,00% –40,00% –50,00% –60,00% Ziel dieses Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirt­ schaftung von Kapitalwachstum durch die Anlage von min­ destens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizierten Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Instrumenten, die von Gesellschaften emittiert wurden, deren eingetragener Sitz sich in einem beliebigen Land der Welt befindet oder die den überwiegenden Teil ihrer Wirt­ schaftstätigkeit in einem beliebigen Land der Welt ausüben. 8,66 5,51 –3,41 2006 Der Teilfonds beabsichtigt, dem Investmentmanager ein Höchstmaß an Flexibilität zu geben, um unter Berücksichti­ gung des Anlageziels und der Anlagerichtlinien des Teilfonds und im Rahmen der Beschränkungen von Artikel 16 des ­Verwaltungsreglements die höchstmögliche Rendite für die Anleger zu erzielen. Es gibt keine formelle Einschränkung für den Teil des Vermögens des Teilfonds, der in einer bestimmten geografischen Region angelegt werden kann. 5,67 2007 –46,39 –39,03 2008 Pioneer Funds – Global Trends Klasse E, thesaurierend, EUR Benchmark: MSCI World EUR-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in EUR Klasse A, thesaurierend Klasse C, thesaurierend Klasse E, thesaurierend Klasse F, thesaurierend Klasse H, thesaurierend Klasse I, thesaurierend Der Teilfonds darf bis zu 25% seines Gesamtvermögens in Wertpapieren von Emittenten anlegen, die ihren eingetra­ genen Sitz in Ländern haben, die allgemein als Schwellen­ märkte bezeichnet werden, oder die den überwiegenden Teil ihrer wirtschaftlichen Aktivitäten in diesen Ländern ausüben. 1 Basiswährung 2006 2007 2008 8,37% 7,71% 8,66% 7,42% Entf.1 9,39% 5,27% 4,45% 5,67% 4,09% Entf.1 8,05% –46,33% –46,85% –46,39% –46,90% –46,00% –45,86% Anteilsklasse am 29. November 2007 aufgelegt. 30 20USD-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in USD 2006 2007 2008 10 0Klasse A, thesaurierend 21,11% 16,86% –49,14% -10 Klasse B, thesaurierend 19,86% 15,51% –49,67% -20 20,32% 16,01% –49,49% -30Klasse C, thesaurierend -40Klasse I, thesaurierend Entf.1 19,81% –48,58% -501 -60 Anteilsklasse am 23. Februar 2006 aufgelegt. Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an den Aktienmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehori­ zont, da Verluste aufgrund von Marktschwankungen auftreten können. Für Anleger mit einem diversifizierten Portfolio kann sich dieser Teilfonds als Hauptanlage eignen. Für die Klasse F dieses Teilfonds gilt eine Erfolgsgebühr, die in Bezug auf die Wertentwicklung dieser Klasse gegenüber der Benchmark des Teilfonds anfällt. Die folgende Tabelle zeigt diesen Vergleich: Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. Klasse F, thesaurierend, EUR Benchmark: MSCI World 2006 2007 2008 7,42% 5,51% 4,09% –3,41% –46,90% –39,08% Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Obwohl Aktien grundsätzlich zu Wertschwankungen ten­ dieren, haben sie jedoch allgemein auf lange Sicht höhere Gewinne als andere Anlagearten erzielt. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 31 Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse B, thesaurierend, USD Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse C, thesaurierend, USD Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, USD LU0133557115 LU0133557032 LU0139716335 LU0133558519 LU0133558352 LU0133558949 LU0133559327 LU0329233729 LU0133559087 LU0133559244 Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse A B C E F H I Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich D über einen Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rück­ nahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,50% 1,50% 1,50% 1,50% 2,25% 0,80% 0,70% Max, 0,15% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. Max. 25% Entf. Entf. 32 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Risikoprofil 15. Pioneer Funds – Global TMT Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapitalzuwachs auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einer Auswahl von Aktien und aktiengebundenen Instrumenten innerhalb einer spezifischen geografischen Region oder eines spezifischen Marktsektors. Obwohl Aktien grundsätzlich zu Wertschwankungen ten­ dieren, haben sie jedoch allgemein auf lange Sicht höhere Gewinne als andere Anlagearten erzielt. Anlagerichtlinien Ziel dieses Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirt­ schaftung von Kapitalwachstum durch die Anlage von min­ destens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizierten Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Instrumenten, die von Unternehmen emittiert wurden, die in den Sektoren Telekommunikation, Medien und Technologie tätig sind. Die Einkünfte dieser Unternehmen werden haupt­ sächlich mit Produkten und Dienstleistungen im Bereich Telekommunikation und/oder Medien und/oder Technologie erwirtschaftet. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Wertentwicklung Pioneer Funds – Global TMT: 3-Jahres-Wertentwicklung Indikative Darstellung der Wertentwicklung – die folgende Tabelle zeigt die Wertentwicklung des Teilfonds gegenüber seiner Benchmark unter Verwendung der Wertentwicklung der Klasse E. Der Teilfonds beabsichtigt, dem Investmentmanager ein Höchstmaß an Flexibilität zu geben, um unter Berücksichti­ gung des Anlageziels und der Anlagerichtlinien des Teilfonds und im Rahmen der Beschränkungen von Artikel 16 des ­Verwaltungsreglements die höchstmögliche Rendite für die Anleger zu erzielen. Es gibt keine formelle Einschränkung für den Teil des Nettovermögens des Teilfonds, der in einer bestimmten geografischen Region angelegt werden kann. 20,00% 10,00% 0,00% –10,00% –20,00% –30,00% –40,00% –50,00% –60,00% Basiswährung 8,47 3,62 2006 Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. 4,95 0,92 2007 –53,31 –37,92 2008 Pioneer Funds – Global TMT Klasse E, thesaurierend, EUR Benchmark: MSCI World Telecommunication Services (Market Cap), MSCI World Media (Market Cap), MSCI World Information Technology (Market Cap) Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Aktienmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele errei­ chen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am ­besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlage­ horizont, da Verluste aufgrund von Marktschwankungen ­auf­treten können. Dieser Teilfonds kann sich für die Diver­ sifikation eines Portfolios eignen, da er ein Engagement in bestimmten Segmenten des Aktienmarkts ermöglicht, wie in den Anlagerichtlinien des Teilfonds ausgeführt ist. Dem Anle­ ger sollte bewusst sein, dass segmentierte Portfolios schwan­ kungsanfälliger sein können als breit diversifizierte Portfolios. EUR-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in EUR Klasse A, thesaurierend Klasse B, thesaurierend Klasse C, thesaurierend Klasse E, thesaurierend Klasse F, thesaurierend Klasse H, thesaurierend Klasse I, thesaurierend 2006 2007 2008 8,13% 7,39% 7,80% 8,47% 7,34% Entf.1 9,55% 4,87% 3,21% 3,62% 4,95% 3,42% Entf.1 5,81% –53,59% –54,22% –53,71% –53,31% –53,61% –53,01% –52,94% 201 Anteilsklasse am 29. November 2007 aufgelegt. 10 0 -10USD-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in USD -20 2006 2007 2008 -30 Klasse A, ausschüttend 20,82% 15,88% –55,50% -40 Klasse A, thesaurierend 20,24% 16,50% –55,78% -50 20,08% 14,63% –56,23% -60Klasse B, thesaurierend Klasse C, ausschüttend Klasse C, thesaurierend Klasse I, thesaurierend 20,25% 20,25% 21,92% 15,12% 15,12% 17,35% –56,12% –56,12% –55,11% Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 33 Für die Klasse F dieses Teilfonds gilt eine Erfolgsgebühr, die in Bezug auf die Wertentwicklung dieser Klasse gegenüber der Benchmark des Teilfonds erhoben wird. Die folgende Tabelle zeigt diesen Vergleich: Klasse F, thesaurierend, EUR Benchmark: MSCI World Telecommunication Services, MSCI World Media, MSCI Information Technology (Market Cap) 2006 2007 2008 7,34% 3,42% –53,61% 3,62% 0,92% –37,92% Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, ausschüttend USD** Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse B, ausschüttend, USD** Klasse B, thesaurierend, EUR Klasse B, thesaurierend, USD Klasse C, ausschüttend, USD** Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse C, thesaurierend, USD Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, USD LU0119368735 LU0119368909 LU0132203521 LU0119416138 LU0140710087 LU0139717143 LU0119426954 LU0119426798 LU0132208165 LU0111921572 LU0133598499 LU0330609396 LU0119433810 LU0132207605 ** „Ausschüttend“ kann jährlich auszahlen, sofern Ausschüttungen erfolgen. Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I 34 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,50% 1,50% 1,50% 1,50% 2,25% 0,80% 0,70% Max. 0,15% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% Max. 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. Max. 25% Entf. Entf. Typisches Anlegerprofil 16. Pioneer Funds – Global Sustainable Equity Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Aktienmärkten beteiligen wollen und die insbeson­ dere in Aktien investieren wollen, die von Unternehmen emittiert wurden, die bestimmte ethische Kriterien erfüllen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgeleg­ ten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittelbis langfristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Marktschwankungen auftreten können. Dieser Teilfonds ­eignet sich möglicherweise zum Zwecke der Diversifikation des Portfolios, da er ein Engagement in einem bestimmten Segment der Kapitalmärkte ermöglicht, wie in den Anlage­ richtlinien des Teilfonds näher beschrieben. Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapitalzuwachs auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einer Auswahl von Aktien und aktiengebundenen Instrumenten innerhalb einer spezifischen geografischen Region oder eines spezifischen Marktsektorss. Anlagerichtlinien Ziel des Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirtschaf­ tung von Kapitalwachstum durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizier­ ten Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Ins­tru­men­ten, die von Gesellschaften emittiert wurden, die bestimmte Umwelt-, soziale und Führungskriterien erfüllen und deren eingetragener Sitz sich in einem beliebigen Land der Welt befindet oder die den überwiegenden Teil ihrer Wirtschafts­ tätigkeit in einem beliebigen Land der Welt ausüben. Unter diese Kriterien fallen Gesellschaften, deren Produkte und Dienstleistungen zu einer sicheren und gesunden Umwelt beitragen, Gesellschaften, die Kapital aus umweltschädlichen Geschäftszweigen abziehen, und Gesellschaften, die sich durch ein verantwortungsbewusstes Sozialverhalten auszeichnen. Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. Obwohl Aktien grundsätzlich zu Wertschwankungen ten­ dieren, haben sie jedoch allgemein auf lange Sicht höhere Gewinne als andere Anlagearten erzielt. Den Investmentmanager unterstützt ein Beratungsgremium, um sicherzustellen, dass weithin anerkannte ethische Ziele in den Anlagerichtlinien zu finden sind. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Einzelheiten zur Zusammensetzung dieses Beratungsaus­ schusses sind den geprüften Jahresberichten des Fonds zu entnehmen, die am eingetragenen Sitz der Verwaltungs­ gesellschaft/Vertriebsgesellschaft oder ihrer Vertreter, sofern vorhanden, und der Depotbank sowie am Sitz der Informa­ tionsstellen des Fonds in den Ländern, in denen der Fonds vermarktet wird, erhältlich sind. Wertentwicklung Pioneer Funds – Global Sustainable Equity: 3-Jahres-Wertentwicklung Indikative Darstellung der Wertentwicklung – die folgende Tabelle zeigt die Wertentwicklung des Teilfonds unter Ver­ wendung der Wertentwicklung der Klasse E. 20,00% 10,00% 0,00% –10,00% –20,00% –30,00% –40,00% –50,00% Der Teilfonds beabsichtigt, dem Investmentmanager ein Höchstmaß an Flexibilität zu geben, um unter Berücksichti­ gung des Anlageziels und der Anlagerichtlinien des Teilfonds und im Rahmen der Beschränkungen von Artikel 16 des ­Verwaltungsreglements die höchstmögliche Rendite für die Anleger zu erzielen. Dieser Teilfonds ist nicht branchen­­ spezifisch orientiert und kann in ein breites Spektrum von Sektoren und Industrien investieren. Es gibt keine formelle Einschränkung für den Teil des Nettovermögens des Teil­ fonds, der in einer bestimmten geografischen Region ange­ legt werden kann. 12,4 –7,81 2006 2007 –39,97 2008 Pioneer Funds – Global Sustainable Equity Klasse E, thesaurierend, EUR EUR-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in EUR Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Klasse A, thesaurierend Klasse C, thesaurierend Klasse E, thesaurierend Klasse F, thesaurierend Klasse H, thesaurierend Klasse I, thesaurierend 1 30 20 10 0 2006 2007 2008 11,84% 11,25% 12,40% 11,44% Entf.1 12,92% –8,11% –8,74% –7,81% –8,52% Entf.1 –6,99% –39,95% –40,55% –39,97% –40,40% –39,51% –39,41% Anteilsklasse am 29. November 2007 aufgelegt. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 35 USD-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in USD Klasse A, ausschüttend Klasse A, thesaurierend Klasse B, ausschüttend Klasse C, thesaurierend Klasse I, thesaurierend 2006 2007 2008 25,16% 25,00% 23,88% 24,51% 26,17% 2,04% 2,05% 0,72% 1,22% 3,05% –43,01% –43,05% –43,83% –43,55% –42,43% Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, ausschüttend, USD** Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse B, ausschüttend, USD Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse C, thesaurierend, USD Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, USD LU0119369899 LU0119369972 LU0132203950 LU0119416641 LU0119427846 LU0132204172 LU0111921903 LU0133590751 LU0329234453 LU0119434545 LU0132208082 ** „Ausschüttend“ kann jährlich auszahlen, sofern Ausschüttungen erfolgen. Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,50% 1,50% 1,50% 1,50% 2,25% 0,80% 0,70% Max, 0,15% Max, 1,50% Max, 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. 0% Entf. Entf. 36 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 17. Pioneer Funds – Top Global Players Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Anlageinformationen Anlageziel Wertentwicklung Pioneer Funds – Top Global Players: 3-Jahres-Wertentwicklung Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapitalzuwachs auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einer Auswahl von Aktien und aktiengebundenen Instrumenten innerhalb einer spezifischen geografischen Region oder eines spezifischen Marktsektors. Indikative Darstellung der Wertentwicklung – die folgende Tabelle zeigt die Wertentwicklung des Teilfonds gegenüber seiner Benchmark unter Verwendung der Wertentwicklung der Klasse E. Anlagerichtlinien 20,00% 10,00% 0,00% –10,00% –20,00% –30,00% –40,00% –50,00% Ziel dieses Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirt­ schaftung von Kapitalwachstum durch die Anlage von min­ destens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizierten Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Instrumenten, die von Gesellschaften mit mittlerer und/oder großer Marktkapitalisierung emittiert wurden, deren einge­ tragener Sitz sich in einem beliebigen Land der Welt befindet oder die den überwiegenden Teil ihrer Wirtschaftstätigkeit in einem beliebigen Land der Welt ausüben. 9,87 5,51 –1,74 –3,41 2006 2007 –38,59 –39,08 2008 Pioneer Funds – Top Global Players Klasse E, thesaurierend, EUR Benchmark: MSCI World Dieser Teilfonds ist nicht branchenspezifisch orientiert und kann in ein breites Spektrum von Sektoren und Industrien investieren. Der Teilfonds strebt eine Wertsteigerung an, indem er in eine ausgesuchte, vom Investmentmanager auf der Basis von unternehmerischen Fundamentaldaten als besonders attraktiv eingestufte Auswahl von Gelegenheiten investiert. EUR-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in EUR Klasse A, thesaurierend Klasse B, thesaurierend Klasse C, thesaurierend Klasse E, thesaurierend Klasse F, thesaurierend Klasse H, thesaurierend Klasse I, thesaurierend Es gibt keine formelle Einschränkung für den Teil des Gesamtvermögens des Teilfonds, der in einer bestimmten geografischen Region angelegt werden kann. 1 Basiswährung 2006 2007 2008 9,17% 8,20% 8,68% 9,87% 8,25% Entf.1 10,43% –2,05% –3,25% –2,73% –1,74% –2,56% Entf.1 –0,96% –38,70% –39,37% –39,09% –38,59% –39,04% –38,19% –38,13% Anteilsklasse am 15. November 2007 aufgelegt. 30 20 USD-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in USD 10 2006 2007 2008 0 Klasse A, ausschüttend 22,35% 8,51% –41,65% -10 22,20% 8,70% –41,71% -20Klasse A, thesaurierend -30Klasse B, ausschüttend 20,63% 7,40% –42,42% -40Klasse B, thesaurierend 20,79% 7,21% –42,35% -50 Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an den Aktienmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehori­ zont, da Verluste aufgrund von Marktschwankungen auftreten können. Für Anleger mit einem diversifizierten Portfolio kann sich dieser Teilfonds als Hauptanlage eignen. Das Portfolio des Teilfonds ist konzentriert, was zu einer von dem breiteren Aktienmarkt abweichenden Wertentwicklung führen kann. Klasse C, ausschüttend Klasse C, thesaurierend Klasse I, thesaurierend 21,55% 21,28% 23,47% 7,83% 7,97% 9,80% –42,22% –42,25% –41,15% Für die Klasse F dieses Teilfonds gilt eine Erfolgsgebühr, die in Bezug auf die Wertentwicklung dieser Klasse gegenüber der Benchmark des Teilfonds erhoben wird. Die folgende Tabelle zeigt diesen Vergleich: Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. Klasse F, thesaurierend, EUR Benchmark: MSCI World Financials 2006 2007 2008 8,25% –2,56% –39,04% 5,51% –3,41% –39,08% Disclaimer Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Obwohl Aktien grundsätzlich zu Wertschwankungen tendie­ ren, haben sie jedoch allgemein auf lange Sicht höhere Gewinne als andere Anlagearten erzielt. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 37 Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, ausschüttend, USD Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse B, ausschüttend, USD Klasse B, thesaurierend, EUR Klasse B, thesaurierend, USD Klasse C, ausschüttend, USD Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse C, thesaurierend, USD Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, USD LU0119370988 LU0119371440 LU0132208678 LU0119416997 LU0140708776 LU0139716681 LU0119428570 LU0119428141 LU0132209056 LU0111923438 LU0133591726 LU0330606962 LU0119434891 LU0132209213 Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,50% 1,50% 1,50% 1,50% 2,25% 0,80% 0,70% Max. 0,15% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. Max. 25% Entf. Entf. 38 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Wertentwicklung 18. Pioneer Funds – Global Ecology Dieser Teilfonds wurde aufgelegt, um bei einer Verschmelzung einen anderen vom Promoter angeboten Fonds, den Activest Eco Tech, aufzunehmen. Anleger werden darauf hingewiesen, dass die unten dargestellte Wertentwicklung die des Activest Eco Tech ist, der diesem Teilfonds ähnliche Anlagerichtlinien und einen ähnlichen Verwaltungsprozess hat. Anlageinformationen Anlageziel Ziel dieses Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapital­ wachstum auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einer Auswahl von Aktien und aktiengebundenen Instrumenten innerhalb einer spezifischen geografischen Region oder eines spezifischen Marktsektors. Pioneer Funds – Global Ecology: 3-Jahres-Wertentwicklung Indikative Darstellung der Wertentwicklung – die folgende Tabelle zeigt die Wertentwicklung des Teilfonds unter Ver­ wendung der Wertentwicklung der Klasse A (die Klasse C des früheren Activest EcoTech). Anlagerichtlinien Ziel dieses Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirt­ schaftung von Kapitalwachstum durch die Anlage von min­ destens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizierten Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Instrumenten, die von Unternehmen emittiert wurden, die umweltfreundliche Produkte oder Technologien herstellen oder produzieren oder an der Schaffung einer saubereren und gesünderen Umwelt mitwirken, und die ihren einge­ tragenen Sitz in einem beliebigen Land der Welt haben oder den überwiegenden Teil ihrer Wirtschaftstätigkeit dort aus­ üben. Hierzu gehören Gesellschaften, die in den Bereichen Kontrolle der Luftverschmutzung, alternative Energien, ­Wiederverwertung, Müllverbrennung, Abwasserbehandlung, Wasserreinigung und Biotechnologie tätig sind. 40,00% 20,00% 0,00% –20,00% –40,00% –60,00% 24,88 5,51 2006 11,01 –3,41 2007 –38,64 –39,08 2008 Pioneer Funds – Global Ecology Klasse A, thesaurierend, EUR Benchmark: MSCI World EUR-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in EUR Basiswährung Klasse A, ausschüttend Klasse A, thesaurierend Klasse C, thesaurierend Klasse E, thesaurierend Klasse F, thesaurierend Klasse H, thesaurierend Klasse I, thesaurierend Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Aktienmärkten beteiligen wollen und die insbeson­ dere in Aktien investieren wollen, die von Unternehmen emittiert wurden, die bestimmte ethische Kriterien erfüllen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festge­ legten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittelbis langfristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Marktschwankungen auftreten können. Dieser Teilfonds ­eignet sich möglicherweise zum Zwecke der Diversifikation des Portfolios, da er ein Engagement in einem bestimmten Segment des Aktienmarktes ermöglicht, wie in den Anlage­ richtlinien des Teilfonds näher beschrieben. 1 2006 2007 2008 Entf.1 24,88% Entf.2 Entf.3 Entf.3 Entf.4 Entf.5 Entf.1 11,01% Entf.2 Entf.3 Entf.3 11,18% Entf.5 –38,64% –38,64% –39,07% –38,48% –38,94% –38,07% –37,96% Anteilsklasse am 11. Juni 2007 aufgelegt. 302 Anteilsklasse am 09. Juli 2007 aufgelegt. 203 Anteilsklassen am 30. März 2007 aufgelegt. 104 Anteilsklasse am 03. Februar 2006 aufgelegt. 05 Anteilsklasse am 15. Oktober 2007 aufgelegt. -10 -20USD-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in USD -30 2006 2007 2008 -40 Klasse A, thesaurierend Entf.1 Entf.1 –41,66% -50 Klasse B, thesaurierend Klasse C, thesaurierend Risikoprofil 1 Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. Entf.1 Entf.1 Entf.1 Entf.1 –42,35% –42,06% Anteilsklassen am 28. Juni 2007 aufgelegt. Für die Klasse F dieses Teilfonds gilt eine Erfolgsgebühr, die in Bezug auf die Wertentwicklung dieser Klasse gegenüber der Benchmark des Teilfonds erhoben wird. Die folgende Tabelle zeigt diesen Vergleich: Klasse F, thesaurierend, EUR Benchmark: MSCI World Obwohl Aktien grundsätzlich zu Wertschwankungen ten­ dieren, haben sie jedoch allgemein auf lange Sicht höhere Gewinne als andere Anlagearten erzielt. 1 2006 2007 2008 Entf.1 5,51% Entf.1 –3,41% –38,94% –39,08% Anteilsklasse am 30. März 2007 aufgelegt. Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 39 Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, jährlich ausschüttend, EUR Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse B, thesaurierend, USD Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse C, thesaurierend, USD Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse LU0297469230 LU0271656133 LU0302740245 LU0302743264 LU0307383496 LU0302743777 LU0279965668 LU0271960394 LU0271656216 LU0324479020 Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,50% 1,50% 1,50% 1,50% 2,25% 0,80% 0,75% Max. 0,30% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. Max. 25% Entf. Entf. 40 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Wertentwicklung 19. Pioneer Funds – Global Select Dieser Teilfonds wurde aufgelegt, um bei einer Verschmelzung einen anderen vom Promoter angeboten Fonds, den Activest Lux GlobalSelect, aufzunehmen. Anleger werden darauf ­hingewiesen, dass die unten dargestellte Wertentwicklung die des Activest Lux GlobalSelect ist, der diesem Teilfonds ähn­ liche Anlagerichtlinien und einen ähnlichen Verwaltungs­ prozess hat. Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapitalzuwachs auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einer Auswahl von Aktien und aktiengebundenen Instrumenten innerhalb einer spezifischen geografischen Region oder eines spezifischen Marktsektors. Pioneer Funds – Global Select: 3-Jahres-Wertentwicklung Indikative Darstellung der Wertentwicklung – die folgende Tabelle zeigt die Wertentwicklung des Teilfonds unter Ver­ wendung der Wertentwicklung der Klasse A (die Klasse C des früheren Activest Lux GlobalSelect). Anlagerichtlinien Ziel dieses Teilfonds ist das Kapitalwachstum durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtver­ mögens in einem diversifizierten Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Instrumenten, die von Gesellschaften emittiert wurden, deren eingetragener Sitz sich in einem beliebigen Land der Welt befindet oder die den überwiegen­ den Teil ihrer Wirtschaftstätigkeit in einem beliebigen Land der Welt ausüben. 40,00% 20,00% 0,00% –20,00% –40,00% –60,00% 12,19 5,51 –3,8 2006 Dieser Teilfonds ist nicht branchenspezifisch orientiert und kann in einem breiten Spektrum von Sektoren und Indus­ trien anlegen. Der Teilfonds strebt eine Wertsteigerung an, indem er in eine ausgesuchte, vom Investmentmanager auf der Basis von unternehmerischen Fundamentaldaten als besonders attraktiv eingestufte Auswahl von Gelegenheiten investiert. –3,41 2007 –42,79 –39,08 2008 Pioneer Funds – Global Select Klasse A, thesaurierend, EUR Benchmark: MSCI World EUR-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in EUR Klasse A, jährlich ausschüttend Klasse A, thesaurierend Klasse E, thesaurierend Klasse F, thesaurierend Klasse H, thesaurierend Klasse I, thesaurierend Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an den Aktienmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehori­ zont, da Verluste aufgrund von Marktschwankungen auftre­ ten können. Für Anleger mit einem diversifizierten Portfolio kann sich dieser Teilfonds als Hauptanlage eignen. 2006 2007 2008 Entf.1 12,19% Entf.2 Entf.2 Entf.2 Entf.2 Entf.1 –3,80% Entf.2 Entf.2 Entf.2 Entf.2 –42,78% –42,79% –42,75% –43,16% –42,34% –42,22% 1 Anteilsklasse am 11. Juni 2007 aufgelegt. 2 Anteilsklasse am 30. März 2007 aufgelegt. 30 20USD-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in USD 10 2006 2007 2008 0Klasse A, thesaurierend Entf.1 Entf.1 –45,60% -10 Klasse C, thesaurierend Entf.1 Entf.1 –46,07% -20 2 Klasse I, thesaurierend Entf. Entf.2 –45,06% -30 1 Anteilsklassen am 11. Juni 2007 aufgelegt. -40 -502 Anteilsklasse am 30. März 2007 aufgelegt. Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaft­ lichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teilfonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementspre­ chend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlageziele erreicht werden. Für die Klasse F dieses Teilfonds gilt eine Erfolgsgebühr, die in Bezug auf die Wertentwicklung dieser Klasse gegenüber der Benchmark des Teilfonds erhoben wird. Die folgende Tabelle zeigt diesen Vergleich: Klasse F, thesaurierend, EUR Benchmark: MSCI World Obwohl Aktien grundsätzlich zu Wertschwankungen ten­ dieren, haben sie jedoch allgemein auf lange Sicht höhere Gewinne als andere Anlagearten erzielt. 1 2006 2007 2008 Entf.1 5,51% Entf.1 –3,41% –43,16% –39,08% Anteilsklasse am 30. März 2007 aufgelegt. Disclaimer Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 41 Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, jährlich ausschüttend, EUR Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse C, thesaurierend, USD Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, USD Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse LU0297468349 LU0271651761 LU0271651688 LU 0290716678 LU0273972983 LU0273973288 LU0271652900 LU0271651845 LU0271652819 Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,50% 1,50% 1,50% 1,50% 2,25% 0,80% 0,70% Max. 0,15% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. Max. 25% Entf. Entf. 42 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Wertentwicklung 20. Pioneer Funds – Global Equity Growth Der Teilfonds hat die Anlagetätigkeit noch nicht aufge­ nommen; deshalb sind noch keine Wertentwicklungszahlen verfügbar. Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapitalzuwachs auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einer Auswahl von Aktien und aktiengebundenen Instrumenten innerhalb einer spezifischen geografischen Region oder eines spezifischen Marktsektors. Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Anlagerichtlinien Finanzinformationen Ziel des Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirtschaf­ tung von Kapitalwachstum durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizier­ ten Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Instrumenten, die von Gesellschaften emittiert wurden, deren eingetragener Sitz sich in einem beliebigen Land der Welt befindet oder die den überwiegenden Teil ihrer Wirtschaftstätigkeit in einem beliebigen Land der Welt ausüben. Dieser Teilfonds ist nicht branchenspezifisch orientiert und kann in einem breiten Spektrum von Sektoren und Industrien anlegen. Wertpapier-Codes Klasse C, thesaurierend, EUR LU0313648684 Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I Der Teilfonds arbeitet mit einem wachstumsorientierten Investmentansatz und ist auf die Anlage in Emittenten mit überdurchschnittlichem Umsatz- und/oder Ertragspotenzial ausgerichtet. Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Aktienmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Marktschwan­ kungen auftreten können. Dieser Teilfonds eignet sich mög­ licherweise zum Zwecke der Diversifikation des Portfolios, da er ein Engagement in einem bestimmten Segment des Aktienmarktes ermöglicht, wie in den Anlagerichtlinien des Teilfonds näher beschrieben. Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,50% 1,50% 1,50% 1,50% 2,25% 0,80% 0,70% 0% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. 0% Entf. Entf. Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. Obwohl Aktien grundsätzlich zu Wertschwankungen ten­ dieren, haben sie jedoch allgemein auf lange Sicht höhere Gewinne als andere Anlagearten erzielt. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 43 21. Pioneer Funds – Global Diversified Equity 130/30 Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapitalzuwachs auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einer Auswahl von Aktien und aktiengebundenen Instrumenten innerhalb einer spezifischen geografischen Region oder eines spezifischen Marktsektors. Anlagerichtlinien Ziel des Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirtschaf­ tung von Kapitalwachstum durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizier­ ten Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Instrumen­ ten, die von Gesellschaften emittiert wurden, deren einge­ tragener Sitz sich in einem beliebigen Land der Welt befindet oder die den überwiegenden Teil ihrer Wirtschaftstätigkeit in einem beliebigen Land der Welt ausüben. Dieser Teilfonds ist nicht branchenspezifisch orientiert und kann in einem breiten Spektrum von Sektoren und Industrien anlegen. Der Teilfonds strebt eine Wertsteigerung an, indem er in eine ausgesuchte, vom Investmentmanager auf der Basis von unter­ nehmerischen Fundamentaldaten als besonders attraktiv ­eingestufte Auswahl von Gelegenheiten investiert. Zusätzlich versucht der Investmentmanager, durch die Identifizierung von Gelegenheiten, die als unattraktiv eingestuft werden, zu profitieren. Infolgedessen können Gewinne durch die Anlage in Instrumente erzielt werden, die von sinkenden unterlie­ genden Kursen profitieren. Um seine Anlageerträge zu optimieren, wird der Teilfonds sowohl Long- als auch Short-Positionen in Aktien eingehen. Unter normalen Umständen wird der Teilfonds direkt und indirekt durch den Einsatz von derivativen Instrumenten circa 130% seines Nettovermögens in Long-Positionen und durch den Einsatz von derivativen Instrumenten circa 30% seines Nettovermögens in Short-Positionen halten. Er darf jedoch Long-Positionen bis zu 150% und Short-Positionen bis zu 50% halten. Unter bestimmten Marktbedingungen kann der Teilfonds auch nur 100% seines Nettovermögens in LongPositionen und keine Short-Positionen halten. Zu jeder Zeit werden die Long-Positionen des Teilfonds ausreichend liquide sein, um die dem Teilfonds aus den Short-Positionen entstehenden Verpflichtungen abzudecken. Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an den Aktienmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehori­ zont, da Verluste aufgrund von Marktschwankungen auftre­ ten können. Für Anleger mit einem diversifizierten Portfolio kann sich dieser Teilfonds als Hauptanlage eignen. 44 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. Obwohl Aktien grundsätzlich zu Wertschwankungen ten­ dieren, haben sie jedoch allgemein auf lange Sicht höhere Gewinne als andere Anlagearten erzielt. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Wertentwicklung Im Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Vereinfachten ­Verkaufsprospektes bestand dieser Teilfonds in seiner gegen­ wärtigen Form noch kein volles Kalenderjahr, sodass Infor­ mationen zur Wertentwicklung nicht verfügbar sind. Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR LU0313638883 LU0313639691 LU0313639857 LU0313639931 LU0313640277 Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,50% 1,50% 1,50% 1,50% 2,25% 0,80% 0,70% Max. 0,15% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. 0% Entf. Entf. Risikoprofil 22. Pioneer Funds – Global Concentrated Equity 130/30 Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapitalzuwachs auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einer Auswahl von Aktien und aktiengebundenen Instrumenten innerhalb einer spezifischen geografischen Region oder eines spezifischen Marktsektors. Obwohl Aktien grundsätzlich zu Wertschwankungen ten­ dieren, haben sie jedoch allgemein auf lange Sicht höhere Gewinne als andere Anlagearten erzielt. Anlagerichtlinien Ziel des Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirtschaf­ tung von Kapitalwachstum durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizier­ ten Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Instrumen­ ten, die von Gesellschaften emittiert wurden, deren einge­ tragener Sitz sich in einem beliebigen Land der Welt befindet oder die den überwiegenden Teil ihrer Wirtschaftstätigkeit in einem beliebigen Land der Welt ausüben. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Wertentwicklung Der Teilfonds hat die Anlagetätigkeit noch nicht aufge­ nommen; deshalb sind noch keine Wertentwicklungszahlen verfügbar. Dieser Teilfonds ist nicht branchenspezifisch orientiert und kann in einem breiten Spektrum von Sektoren und Industrien anlegen. Der Teilfonds strebt eine Wertsteigerung an, indem er in eine ausgesuchte, vom Investmentmanager auf der Basis von unternehmerischen Fundamentaldaten als besonders attraktiv eingestufte Auswahl von Gelegenheiten investiert. Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Finanzinformationen Zusätzlich versucht der Investmentmanager, durch die Iden­ tifizierung von Gelegenheiten, die als unattraktiv eingestuft werden, zu profitieren. Infolgedessen können Gewinne durch die Anlage in Instrumente erzielt werden, die von sinkenden unterliegenden Kursen profitieren. Wertpapier-Codes Klasse C, thesaurierend, EUR LU0313640947 Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Um seine Anlageerträge zu optimieren, wird der Teilfonds sowohl Long- als auch Short-Positionen in Aktien eingehen. Unter normalen Umständen wird der Teilfonds direkt und indirekt durch den Einsatz von derivativen Instrumenten circa 130% seines Nettovermögens in Long-Positionen und durch den Einsatz von derivativen Instrumenten circa 30% seines Nettovermögens in Short-Positionen halten. Er darf jedoch Long-Positionen bis zu 150% und Short-Positionen bis zu 50% halten. Unter bestimmten Marktbedingungen kann der Teilfonds auch nur 100% seines Nettovermögens in LongPositionen und keine Short-Positionen halten. Zu jeder Zeit werden die Long-Positionen des Teilfonds ausreichend liquide sein, um die dem Teilfonds aus den Short-Positionen entstehenden Verpflichtungen abzudecken. Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Basiswährung Anteilsklasse Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil A B C E F H I Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Aktienmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Marktschwankun­ gen auftreten können. Für Anleger mit einem diversifizierten Portfolio kann sich dieser Teilfonds als Hauptanlage eignen. Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,50% 1,50% 1,50% 1,50% 2,25% 0,80% 0,70% Max. 0,15% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. 0% Entf. Entf. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 45 23. Pioneer Funds – Gold and Mining Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapitalzuwachs auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einer Auswahl von Aktien und aktiengebundenen Instrumenten innerhalb einer spezifischen geografischen Region oder eines spezifischen Marktsektors. Anlagerichtlinien Ziel des Teilfonds ist, mittel- bis langfristig Kapitalwachstum aus der Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamt­ vermögens in einem diversifizierten Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Instrumenten zu erwirtschaften, die von Gesellschaften emittiert wurden, die direkt oder indirekt überwiegend im Bergbau, in der Verarbeitung, der Herstel­ lung, dem Vertrieb oder anderweitigen Handel mit Gold und anderen Metallen oder Mineralien tätig sind. Der Teilfonds hält keine physischen Gold- oder Metallbestände. Der Teilfonds beabsichtigt, dem Investmentmanager ein Höchstmaß an Flexibilität zu geben, um unter Berücksichti­ gung des Anlageziels und der Anlagerichtlinien des Teilfonds und im Rahmen der Beschränkungen von Artikel 16 des ­Verwaltungsreglements die höchstmögliche Rendite für die Anleger zu erzielen. Es gibt keine formelle Einschränkung für den Teil des Netto­ vermögens des Teilfonds, der in einer bestimmten geografi­ schen Region angelegt werden kann. Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Aktienmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Marktschwan­ kungen auftreten können. Dieser Teilfonds eignet sich mög­ licherweise zum Zwecke der Diversifikation des Portfolios, da er ein Engagement in einem bestimmten Segment des Aktienmarktes ermöglicht, wie in den Anlagerichtlinien des Teilfonds näher beschrieben. Anleger sollten sich bewusst sein, dass konzentrierte Portfolios im Vergleich zu breiter diversifizierten Portfolios eine erhöhte Volatilität aufweisen können. Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. 46 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Obwohl Aktien grundsätzlich zu Wertschwankungen ten­ dieren, haben sie jedoch allgemein auf lange Sicht höhere Gewinne als andere Anlagearten erzielt. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Wertentwicklung Im Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Vereinfachten ­Verkaufsprospekts bestand dieser Teilfonds in seiner gegen­ wärtigen Form noch kein volles Kalenderjahr, sodass Infor­ mationen zur Wertentwicklung nicht verfügbar sind. Für die Anteilsklasse F dieses Teilfonds gilt eine Erfolgs­ gebühr, die in Bezug auf die Wertentwicklung dieser Anteilsklasse gegenüber dem Index MSCI Metals & Mining, der Benchmark des Teilfonds, erhoben wird. Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, USD LU0363631002 LU0363631697 LU0363631184 LU0363631267 LU0363631341 LU0363631424 LU0383380218 Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,50% 1,50% 1,50% 1,50% 2,25% 0,80% 0,70% Max. 0,30% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. Max. 25% Entf. Entf. Wertentwicklung Pioneer Funds – U.S. Research: 3-Jahres-Wertentwicklung 24. Pioneer Funds – U.S.Research Anlageinformationen Anlageziel Indikative Darstellung der Wertentwicklung – die folgende Tabelle zeigt die Wertentwicklung des Teilfonds gegenüber seiner Benchmark unter Verwendung der Wertentwicklung der Klasse E. Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapitalzuwachs auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einer Auswahl von Aktien und aktiengebundenen Instrumenten innerhalb einer spezifischen geografischen Region oder eines spezifischen Marktsektors. 30,00% 20,00% 10,00% 0,00% –10,00% –20,00% –30,00% –40,00% Anlagerichtlinien Ziel dieses Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirt­ schaftung von Kapitalwachstum durch die Anlage von min­ destens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizierten Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Instrumenten, die von Gesellschaften emittiert wurden, deren eingetragener Sitz sich in den Vereinigten Staaten von Ame­ rika befindet oder die den überwiegenden Teil ihrer Wirt­ schaftstätigkeit in diesem Land ausüben, und die von internen Aktien-Research-Analysten ausgewählt wurden, die bei dem Investmentmanager angestellt sind. Die Aktien­experten von Pioneer verwenden einen aktiven Bottom-up-ResearchAnsatz. Das Auswahlverfahren orientiert sich an einer ­Fundamentalanalyse, die nicht branchenspezifisch sein soll. 3,17 1,63 2006 –4,42 –6,62 2007 –33,15 –35,3 2008 Pioneer Funds – U.S. Research Klasse E, thesaurierend, EUR Benchmark: S&P 500 EUR-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in EUR Klasse A, thesaurierend Klasse C, thesaurierend Klasse E, abgesichert thesaurierend Klasse E, thesaurierend Klasse F, thesaurierend Klasse H, abgesichert thesaurierend Klasse H, thesaurierend 30 20Klasse I, thesaurierend Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an den Aktienmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehori­ zont, da Verluste aufgrund von Marktschwankungen auftre­ ten können. Für Anleger mit einem diversifizierten Portfolio kann sich dieser Teilfonds als Hauptanlage eignen. 2006 2007 2008 2,86% 2,26% –4,49% –5,08% –33,11% –33,49% Entf.3 3,17% 2,31% Entf.3 –4,42% –5,21% –39,24% –33,15% –33,65% Entf.2 Entf.1 3,59% Entf.2 Entf.1 –3,67% Entf.2 –32,69 –32,56% 101 Anteilsklasse am 15. November 2007 aufgelegt. 02 Anteilsklasse am 17. Juli 2008 aufgelegt. -103 Anteilsklasse am 09. Juli 2007 aufgelegt. -20 -30 USD-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in USD -40 2006 2007 -50 Klasse A, thesaurierend Klasse C, thesaurierend Klasse I, thesaurierend Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. 1 14,90% 14,34% Entf.1 6,00% 5,18% 6,96% 2008 –36,39% –36,88% –35,84% Anteilsklasse am 23. Februar 2006 aufgelegt. Für die Klasse F dieses Teilfonds gilt eine Erfolgsgebühr, die in Bezug auf die Wertentwicklung dieser Klasse gegenüber der Benchmark des Teilfonds erhoben wird. Die folgende Tabelle zeigt diesen Vergleich: Obwohl Aktien grundsätzlich zu Wertschwankungen ten­ dieren, haben sie jedoch allgemein auf lange Sicht höhere Gewinne als andere Anlagearten erzielt. Klasse F, thesaurierend, EUR Benchmark: S&P 500 2006 2007 2008 2,31% 1,63% –5,21% –6,62% –33,65% –35,30% Disclaimer Da die Anlagen des Portfolios hauptsächlich in Wertpapieren erfolgen, die auf US-Dollar lauten, sollten die Anleger den Absatz „Devisen-/Währungsrisiko“ im Abschnitt „Anlage­in­ formationen – Allgemeines“ des Vereinfachten Prospekts hin. Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 47 Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse C, thesaurierend, USD Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse E, abgesichert thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse H, abgesichert thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, USD Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse LU0119372174 LU0132182006 LU0119428653 LU0132183152 LU0085424652 LU0233975019 LU0133608397 LU0329237985 LU0372181544 LU0119435195 LU0132183319 Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,25% 1,25% 1,25% 1,50% 2,25% 0,80% 0,65% Max. 0,25% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. Max. 25% Entf. Entf. 48 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Risikoprofil 25. Pioneer Funds – U.S. Mid Cap Value Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapitalzuwachs auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einer Auswahl von Aktien und aktiengebundenen Instrumenten innerhalb einer spezifischen geografischen Region oder eines spezifischen Marktsektors. Obwohl Aktien grundsätzlich zu Wertschwankungen ten­ dieren, haben sie jedoch allgemein auf lange Sicht höhere Gewinne als andere Anlagearten erzielt. Anlagerichtlinien Ziel dieses Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirt­ schaftung von Kapitalwachstum durch die Anlage von min­ destens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizierten Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Instrumenten von US-amerikanischen Emittenten mit Marktkapitalisierungen, die im Zeitpunkt der Anlage nicht größer sind als die am Ende des vorangegangenen Monats ermittelte Marktkapitalisierung der größten Gesellschaft innerhalb des Russel Midcap Value Index oder der am Ende des vorangegangenen Monats ermittelte gleitende Dreijahres­ durchschnitt der Marktkapitalisierung der größten Gesell­ schaft im Russell Midcap Value Index, und die nicht kleiner sind als die kleinste im Index enthaltene Gesellschaft. Als „US-Emittent“ gilt ein Emittent, der nach US-Recht gegrün­ det wurde oder der zwar nach dem Recht anderer Staaten gegründet wurde, aber seinen eingetragenen Sitz in den Ver­ einigten Staaten von Amerika hat oder den überwiegenden Teil seiner wirtschaftlichen Aktivitäten in den Vereinigten Staaten von Amerika ausübt. Da die Anlagen des Portfolios hauptsächlich in Wertpapieren erfolgen, die auf US-Dollar lauten, sollten die Anleger den Absatz „Devisen-/Währungsrisiko“ im Abschnitt „Anlage­ informationen – Allgemeines“ des Vereinfachten Prospekts beachten. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Wertentwicklung Pioneer Funds – U.S. Mid Cap Value: 3-Jahres-Wertentwicklung Indikative Darstellung der Wertentwicklung – die folgende Tabelle zeigt die Wertentwicklung des Teilfonds gegenüber seiner Benchmark unter Verwendung der Wertentwicklung der Klasse E. 30,00% 20,00% 10,00% 0,00% –10,00% –20,00% –30,00% –40,00% Der Teilfonds arbeitet mit einem wertorientierten Investmen­ tansatz und ist bestrebt, in ein diversifiziertes Portfolio sorg­ fältig ausgewählter und zu einem angemessenen Kurs gehan­ delter Wertpapiere zu investieren und Wertpapiere, deren Kurse einen Aufschlag aufgrund ihrer aktuellen Beliebtheit am Markt beinhalten, zu meiden. Bei der Anwendung dieses Investmentansatzes sucht der Investmentmanager nach Wertpapieren, die zu angemessenen Preisen oder Abschlägen gegenüber ihrem Substanzwert verkauft werden. 7,54 0,51 2006 –6,04 –11,09 –32,34 –35,26 2007 2008 Pioneer Funds – U.S. Mid Cap Value Klasse E, thesaurierend, EUR Benchmark: Russell Mid Cap Value Index Der Teilfonds kann bis zu 25% seines Gesamtvermögens (zum Zeitpunkt des Erwerbs) in die Wertpapiere von nicht US-amerikanischen Emittenten investieren. EUR-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in EUR 2006 Klasse A, thesaurierend Klasse A, abgesichert thesaurierend Klasse B, thesaurierend Klasse C, thesaurierend Klasse E, thesaurierend Klasse F, thesaurierend Klasse H, thesaurierend Klasse I, thesaurierend Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Aktienmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Marktschwan­ kungen auftreten können. Dieser Teilfonds kann sich für die Diversifikation eines Portfolios eignen, da er ein Engagement in bestimmten Segmenten des Aktienmarkts ermöglicht, wie in den Anlagerichtlinien des Teilfonds ausgeführt ist. 2008 –6,58% –32,55% 8,63% –0,98% –0,48% 0,51% –0,22% Entf.1 0,90% 1,47% –7,41% –6,91% –6,04% –6,80% Entf.1 –5,51% –37,91% –33,27% –32,99% –32,34% –32,85% –32,06% –31,86% 30 1 20 Anteilsklasse am 22. November 2007 aufgelegt. 10 0 -10 -20 -30 -40 -50 2007 0% Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 49 USD-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in USD Klasse A, thesaurierend Klasse B, thesaurierend Klasse C, thesaurierend Klasse I, thesaurierend 2006 2007 2008 11,69% 10,79% 11,40% 12,88% 3,69% 2,50% 3,05% 4,75% –36,01% –36,54% –36,29% –35,28% Für die Klasse F dieses Teilfonds gilt eine Erfolgsgebühr, die in Bezug auf die Wertentwicklung dieser Klasse gegenüber der Benchmark des Teilfonds anfällt. Die folgende Tabelle zeigt diesen Vergleich: Klasse F, thesaurierend, EUR Benchmark: Russell Mid Cap Value Index 2006 2007 2008 –0,22% –6,80% –32,85% 7,54% –11,09% –35,26% Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, abgesichert thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse A, jährlich ausschüttend, EUR Klasse B, thesaurierend, EUR Klasse B, thesaurierend, USD Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse C, thesaurierend, USD Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse E, thesaurierend, USD Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, USD LU0133607589 LU0201722401 LU0133605377 LU0372179308 LU0140717413 LU0139721251 LU0133618271 LU0133616069 LU0133618602 LU0219538229 LU0133619675 LU0330607341 LU0133619089 LU0133619592 Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I 50 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,50% 1,50% 1,50% 1,50% 2,25% 1,00% 1,00% Max. 0,50% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. Max. 25% Entf. Entf. 26. Pioneer Funds – U.S. Pioneer Fund Obwohl Aktien grundsätzlich zu Wertschwankungen ten­ dieren, haben sie jedoch allgemein auf lange Sicht höhere Gewinne als andere Anlagearten erzielt. Anlageinformationen Anlageziel Da die Anlagen des Portfolios hauptsächlich in Wertpapieren erfolgen, die auf US-Dollar lauten, sollten die Anleger den Absatz „Devisen-/Währungsrisiko“ im Abschnitt „Anlage­ informationen – Allgemeines“ des Vereinfachten Prospekts beachten. Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapitalzuwachs auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einer Auswahl von Aktien und aktiengebundenen Instrumenten innerhalb einer spezifischen geografischen Region oder eines spezifischen Marktsektors. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Anlagerichtlinien Ziel dieses Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirt­ schaftung von Kapitalwachstum durch die Anlage von min­ destens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizierten Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Instrumenten von Unternehmen, die ihren Sitz in den USA haben oder den überwiegenden Teil ihrer wirtschaftlichen Aktivitäten in den USA ausüben. Wertentwicklung Pioneer Funds – U.S. Pioneer Fund: 3-Jahres-Wertentwicklung Indikative Darstellung der Wertentwicklung – die folgende Tabelle zeigt die Wertentwicklung des Teilfonds gegenüber seiner Benchmark unter Verwendung der Wertentwicklung der Klasse E. Dieser Teilfonds wendet die seit 1928 von dem Investment­ manager entwickelten Methoden zur Anlage in einem diver­ sifizierten Portfolio aus sorgfältig ausgesuchten Wertpapieren an, die von Unternehmen emittiert wurden, die nicht unbe­ dingt nach überdurchschnittlichem Umsatz- und Ertrags­ zuwachs streben, sondern deren Wertpapiere trotzdem einen gewissen Aufschlag widerspiegeln. Bei der Anwendung dieser Methoden bestimmt der Investmentmanager Wertpapiere mit angemessenen, aktuellen Preisen im Verhältnis zu ihrem erwarteten künftigen Wert und hält diese Beteiligungen solange, bis diese Erwartungen eintreffen. 20,00% 10,00% 0,00% –10,00% –20,00% –30,00% –40,00% 3,91 1,63 2006 –6,62 –6,62 2007 –32,07 –35,30 2008 Pioneer Funds – U.S. Pioneer Fund Klasse E, thesaurierend, EUR Benchmark: S&P 500 Ungeachtet ihrer derzeitigen Marktpopularität wählt der Teilfonds Wertpapiere von Unternehmen aus allen Industrie­ zweigen und mit jeglicher Marktkapitalisierung aus. EUR-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in EUR Klasse A, thesaurierend Klasse C, thesaurierend Klasse E, thesaurierend Klasse E, abgesichert thesaurierend Klasse F, thesaurierend Klasse H, abgesichert thesaurierend 30 Klasse H, thesaurierend 20 Klasse I, thesaurierend 10 0Klasse X, thesaurierend Der Teilfonds kann bis zu 20% seines Gesamtvermögens zum Zeitpunkt des Erwerbs in die Wertpapiere von nicht ­US-amerikanischen Emittenten investieren. Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an den Aktienmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit mittel- bis langfristigem Anlagehorizont, da sich durch Marktschwankungen Verluste ergeben können. Für Anleger mit einem diversifizierten Portfolio kann sich dieser Teilfonds als Hauptanlage eignen. 2006 2007 2008 3,55% 3,17% 3,91% –6,64% –7,25% –6,62% –32,11% –32,70% –32,07% Entf.2 2,95% Entf.2 –7,41% –38,60% –32,60% Entf.3 Entf.1 4,68% Entf.4 Entf.3 Entf.1 –5,89% Entf.4 Entf.3 –31,65% –31,53% Entf.4 -101 Anteilsklasse am 15. November 2007 aufgelegt. -202 Anteilsklasse am 09. Juli 2007 aufgelegt. -303 Anteilsklasse am 17. Juli 2008 aufgelegt. -404 Anteilsklasse am 26. März 2008 aufgelegt. -50 USD-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in USD Risikoprofil Klasse A, thesaurierend Klasse B, thesaurierend Klasse C, thesaurierend Klasse E, thesaurierend Klasse I, thesaurierend Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. 2006 2007 2008 15,79% 14,48% 15,38% 16,11% 17,15% 3,41% 2,39% 2,83% 3,53% 4,31% –35,48% –36,23% –35,98% –35,41% –34,86% Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 51 Für die Klasse F dieses Teilfonds gilt eine Erfolgsgebühr, die in Bezug auf die Wertentwicklung dieser Klasse gegenüber der Benchmark des Teilfonds erhoben wird. Die folgende Tabelle zeigt diesen Vergleich: Klasse F, thesaurierend, EUR Benchmark: S&P 500 2006 2007 2008 2,95% 1,63% –7,41% –6,62% –32,60% –35,30% Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse B, thesaurierend, USD Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse C, thesaurierend, USD Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse E, abgesichert thesaurierend, EUR Klasse E, thesaurierend, USD Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse H, abgesichert thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, USD Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse LU0133643469 LU0133642578 LU0139712854 LU0133646058 LU0133645597 LU0133646132 LU0302746101 LU0219539037 LU0133646991 LU0133646488 LU0330607184 LU0372181460 LU0133646561 Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,25% 1,25% 1,25% 1,50% 2,25% 0,80% 0,70% Max. 0,25% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. Max. 25% Entf. Entf. 52 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Typisches Anlegerprofil 27. Pioneer Funds – North American Basic Value Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Aktienmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Marktschwan­ kungen auftreten können. Dieser Teilfonds kann sich für die Diversifikation eines Portfolios eignen, da er ein Engagement in bestimmten Segmenten des Aktienmarkts ermöglicht, wie in den Anlagerichtlinien des Teilfonds ausgeführt ist. Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapitalwachs­ tum auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von min­ destens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizierten Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Instrumenten von US-amerikanischen Emittenten. Anlagerichtlinien Ziel dieses Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirt­ schaftung von Kapitalwachstum durch die Anlage von min­ destens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizierten Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Instrumenten, die von Gesellschaften emittiert wurden, deren eingetragener Sitz sich in Nordamerika befindet oder die den überwiegenden Teil ihrer Wirtschaftstätigkeit in Nordamerika ausüben. Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftli­ chen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teilfonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementspre­ chend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlageziele erreicht werden. Der Teilfonds arbeitet mit einem wertorientierten Investmen­ tansatz und ist bestrebt, in ein diversifiziertes Portfolio sorg­ fältig ausgewählter und zu einem angemessenen Kurs gehan­ delter Wertpapiere zu investieren und Wertpapiere, deren Kurse einen Aufschlag aufgrund ihrer aktuellen Beliebtheit am Markt beinhalten, zu meiden. Bei der Anwendung dieses Investmentansatzes sucht der Investmentmanager nach Wertpapieren, die zu angemessenen Preisen oder Abschlägen gegenüber ihrem Substanzwert verkauft werden. Obwohl Aktien grundsätzlich zu Wertschwankungen tendie­ ren, haben sie jedoch allgemein auf lange Sicht höhere Gewinne als andere Anlagearten erzielt. Da die Anlagen des Portfolios hauptsächlich in Wertpapieren erfolgen, die auf US-Dollar lauten, sollten die Anleger den Absatz „Devisen-/Währungsrisiko“ im Abschnitt „Anlagein­ formationen – Allgemeines“ des Vereinfachten Prospekts beachten. Der Teilfonds kann bis zu 30% seines Gesamtvermögens in Wertpapiere von Emittenten außerhalb Nordamerikas inves­ tieren, einschließlich von bis zu 10% seines Gesamtvermö­ gens in Wertpapiere von Emittenten, die in Ländern, welche im Allgemeinen als Schwellenländer bezeichnet werden, gegründet wurden oder tätig sind oder einen beträchtlichen Teil ihrer Einkünfte aus diesen Ländern beziehen. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Pioneer Investment Management, Inc., der Investmentma­ nager des Teilfonds, hat Cullen Capital Management, LLC zum Sub-Investmentmanager für den Teilfonds unter seiner Aufsicht bestellt. Cullen Capital Management, LLC ist eine nach dem Recht von Delaware gegründete Gesellschaft. Cullen Capital Management, LLC wurde am 27. April 2000 gegründet und verwaltete am 31. Juli 2009 über 5,8 Milliarden US-Dollar. Der Sub-Investmentmanager unterliegt der Aufsicht der Securities and Exchange Commission. Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 53 Wertentwicklung Pioneer Funds – North American Basic Value: 3-Jahres-Wertentwicklung Indikative Darstellung der Wertentwicklung – die folgende Tabelle zeigt die Wertentwicklung des Teilfonds gegenüber seiner Benchmark unter Verwendung der Wertentwicklung der Klasse E. 5,00% 0,00% –5,00% –10,00% –15,00% –20,00% –25,00% –30,00% –35,00% –40,00% Für die Klasse F dieses Teilfonds gilt eine Erfolgsgebühr, die in Bezug auf die Wertentwicklung dieser Klasse gegenüber der Benchmark des Teilfonds erhoben wird. Die folgende Tabelle zeigt diesen Vergleich: Klasse F, thesaurierend, EUR Benchmark: S&P 500 1 Entf. 1,63 –4,23 –6,62 –30,77 –35,30 2006 2007 2008 Entf.1 1,63% –4,96% –6,62% –31,27% –35,30% Anteilsklasse am 31. Juli 2006 aufgelegt. Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Finanzinformationen 2006 2007 2008 Pioneer Funds – North American Basic Value Klasse E, ausschüttend, EUR Benchmark: S&P 500 EUR-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in EUR Klasse A, thesaurierend Klasse A, abgesichert thesaurierend Klasse C, thesaurierend Klasse E, thesaurierend Klasse E, abgesichert thesaurierend Klasse F, thesaurierend Klasse H, thesaurierend 30 20Klasse I, thesaurierend 2006 2007 2008 Entf.1 –4,45% –30,84% Entf.2 Entf.3 Entf.2 4,05% Entf.3 –4,23% –35,53% –31,44% –30,77% Entf.4 Entf.5 Entf.6 Entf.7 Entf.4 –4,96% Entf.6 –3,48% –36,34% –31,27% –30,31% –30,16% 101 Anteilsklasse am 10. November 2006 aufgelegt. 02 Anteilsklassen am 27. Februar 2006 aufgelegt. -103 Anteilsklasse am 17. Januar 2007 aufgelegt. -204 Anteilsklasse am 09. Juli 2007 aufgelegt. -305 Anteilsklasse am 31. Juli 2006 aufgelegt. -406 Anteilsklasse am 22. November 2007 aufgelegt. -507 Anteilsklasse am 21. März 2006 aufgelegt. USD-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in USD Klasse A, thesaurierend Klasse B, thesaurierend Klasse C, thesaurierend Klasse I, thesaurierend 2007 2008 Entf.1 Entf.2 Entf.3 Entf.4 5,96% 4,59% 5,12% 7,01% –34,27% –35,06% –34,81% –33,60% Anteilsklasse am 17. März 2006 aufgelegt. 2 Anteilsklasse am 26. Mai 2006 aufgelegt. 3 Anteilsklasse am 29. Mai 2006 aufgelegt. 4 Anteilsklasse am 21. März 2006 aufgelegt. 54 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse LU0229387385 LU0271260902 LU0229387542 LU0252053086 LU0229387971 LU0229388359 LU0302746010 LU0243702080 LU0258169191 LU0330609552 LU0229388607 LU0229389084 Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 2006 1 Wertpapier-Codes Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, abgesichert thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse B, thesaurierend, USD Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse C, thesaurierend, USD Klasse E, abgesichert thesaurierend, EUR Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, USD 1 ie Rücknahmegebühren von maximal 4% bewegen sich über einen Zeitraum von D 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,50% 1,50% 1,50% 1,50% 2,25% 0,80% 0,70% Max. 0,15% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. Max. 25% Entf. Entf. Risikoprofil 28. Pioneer Funds – U.S. Research Value Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftli­ chen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teilfonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementspre­ chend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlageziele erreicht werden. Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapitalzuwachs auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einer Auswahl von Aktien und aktiengebundenen Instrumenten innerhalb einer spezifischen geografischen Region oder eines spezifischen Marktsektors. Obwohl Aktien grundsätzlich zu Wertschwankungen tendie­ ren, haben sie jedoch allgemein auf lange Sicht höhere Gewinne als andere Anlagearten erzielt. Anlagerichtlinien Ziel des Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirtschaf­ tung von Kapitalwachstum durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizier­ ten Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Instrumenten, die von Gesellschaften emittiert wurden, deren eingetragener Sitz sich in den Vereinigten Staaten von Amerika befindet oder die den überwiegenden Teil ihrer Wirtschaftstätigkeit in den Vereinigten Staaten von Amerika ausüben. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Wertentwicklung Im Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Vereinfachten Ver­ kaufsprospekts bestand dieser Teilfonds in seiner gegenwärti­ gen Form noch kein volles Kalenderjahr, sodass Informatio­ nen zur Wertentwicklung nicht verfügbar sind. Der Teilfonds arbeitet mit einem wertorientierten Investmen­ tansatz und ist bestrebt, in ein diversifiziertes Portfolio sorg­ fältig ausgewählter und zu einem angemessenen Kurs gehan­ delter Wertpapiere zu investieren und Wertpapiere, deren Kurse einen Aufschlag aufgrund ihrer aktuellen Beliebtheit am Markt beinhalten, zu meiden. Bei der Anwendung dieses Investmentansatzes sucht der Investmentmanager nach Wertpapieren, die zu angemessenen Preisen oder Abschlägen gegenüber ihrem Substanzwert verkauft werden. Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Research-Teams verwenden zur Wertpapierauswahl und Zusammensetzung des Portfolios ein Verfahren, das die eigene fundamentale und quantitative Analyse kombiniert. Jede Anlage wird anhand einer Analyse der Fundamentaldaten des Unternehmens beurteilt, wie z. B. finanzielle Verfassung, Managementqualität und Wettbewerbsvorteile innerhalb der jeweiligen Branche. Jede Anlageposition wird dann auf­ grund von relativer Bewertung, Qualität und Stimmung des Marktes eingestuft und innerhalb der Branche verglichen, in der das jeweilige Unternehmen tätig ist. Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Aktienmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Marktschwan­ kungen auftreten können. Dieser Teilfonds eignet sich mög­ licherweise zum Zwecke der Diversifikation des Portfolios, da er ein Engagement in einem bestimmten Segment des Aktienmarktes ermöglicht, wie in den Anlagerichtlinien des Teilfonds näher beschrieben. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 55 Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse B, thesaurierend, EUR Klasse B, thesaurierend, USD Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse C, thesaurierend, USD Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, USD LU0353247553 LU0347183344 LU0372178912 LU0372179050 LU0347183427 LU0347183690 LU0347183856 LU0347183930 LU0347184078 LU0347184151 LU0372179134 Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,50% 1,50% 1,50% 1,50% 2,25% 0,80% 0,70% 0% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. 0% Entf. Entf. 56 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 29. Pioneer Funds – U.S. Research Growth Obwohl Aktien grundsätzlich zu Wertschwankungen ten­ dieren, haben sie jedoch allgemein auf lange Sicht höhere Gewinne als andere Anlagearten erzielt. Anlageinformationen Anlageziel Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapitalzuwachs auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einer Auswahl von Aktien und aktiengebundenen Instrumenten innerhalb einer spezifischen geografischen Region oder eines spezifischen Marktsektors. Wertentwicklung Im Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Vereinfachten ­Verkaufsprospekts bestand dieser Teilfonds in seiner gegen­ wärtigen Form noch kein volles Kalenderjahr, sodass Infor­ mationen zur Wertentwicklung nicht verfügbar sind. Anlagerichtlinien Ziel des Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirtschaf­ tung von Kapitalwachstum durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Instrumenten, die von Gesellschaften emittiert wurden, deren eingetragener Sitz sich in den Vereinigten Staaten von Amerika befindet oder die den überwiegenden Teil ihrer Wirtschaftstätigkeit in den Vereinigten Staaten von Amerika ausüben. Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Finanzinformationen Der Teilfonds wendet einen wachstumsorientierten Anlagestil an und ist bemüht, in Unternehmen mit überdurchschnitt­ lichem Potenzial für Ertragswachstum anzulegen. Wertpapier-Codes Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse B, thesaurierend, USD Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse C, thesaurierend, USD Klasse E, abgesichert thesaurierend, EUR Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, USD Research-Teams verwenden zur Wertpapierauswahl und Zusammensetzung des Portfolios ein Verfahren, das die eigene fundamentale und quantitative Analyse kombiniert. Jede Anlage wird anhand einer Analyse der Fundamental­ daten des Unternehmens beurteilt, wie z. B. finanzielle ­Verfassung, Managementqualität und Wettbewerbsvorteile innerhalb der jeweiligen Branche. Jede Anlageposition wird dann aufgrund von relativer Bewertung, Qualität und ­Stimmung des Marktes eingestuft und innerhalb der Branche verglichen, in der das jeweilige Unternehmen tätig ist. Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Basiswährung Anteilsklasse Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Aktienmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Marktschwan­ kungen auftreten können. Dieser Teilfonds eignet sich mög­ licherweise zum Zwecke der Diversifikation des Portfolios, da er ein Engagement in einem bestimmten Segment des Aktienmarktes ermöglicht, wie in den Anlagerichtlinien des Teilfonds näher beschrieben. 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Risikoprofil Anteilsklasse Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. A B C E F H I LU0353248106 LU0347184235 LU0372178672 LU0347184318 LU0347184409 LU0372178755 LU0347184581 LU0347184664 LU0347184748 LU0347184821 LU0372178839 Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,50% 1,50% 1,50% 1,50% 2,25% 0,80% 0,70% 0% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. 0% Entf. Entf. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 57 30. Pioneer Funds – U.S. Equity 130/30 Basiswährung Anlageinformationen Anlageziel Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapitalzuwachs auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einer Auswahl von Aktien und aktiengebundenen Instrumenten innerhalb einer spezifischen geografischen Region oder eines spezifischen Marktsektors. Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Aktienmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Marktschwan­ kungen auftreten können. Dieser Teilfonds eignet sich mög­ licherweise zum Zwecke der Diversifikation des Portfolios, da er ein Engagement in einem bestimmten Segment des Aktienmarktes ermöglicht, wie in den Anlagerichtlinien des Teilfonds näher beschrieben. Anlagerichtlinien Ziel des Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirtschaf­ tung von Kapitalwachstum durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizier­ ten Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Instrumenten, die von Gesellschaften emittiert wurden, deren eingetragener Sitz sich in den Vereinigten Staaten befindet oder die den überwiegenden Teil ihrer Wirtschaftstätigkeit in den Verei­ nigten Staaten ausüben. Dieser Teilfonds ist nicht branchen­ spezifisch orientiert und kann in einem breiten Spektrum von Sektoren und Industrien anlegen. Der Teilfonds strebt eine Wertsteigerung an, indem er in eine ausgesuchte, vom Investmentmanager auf der Basis von unternehmerischen Fundamentaldaten als besonders attraktiv eingestufte Aus­ wahl von Gelegenheiten investiert. Zusätzlich versucht der Investmentmanager, durch die Identifizierung von Gelegen­ heiten, die als unattraktiv eingestuft werden, zu profitieren. Infolgedessen können Gewinne durch die Anlage in Instru­ mente erzielt werden, die von sinkenden unterliegenden ­Kursen profitieren. Um seine Anlageerträge zu optimieren, wird der Teilfonds sowohl Long- als auch Short-Positionen in Aktien eingehen. Unter normalen Umständen wird der Teilfonds direkt und indirekt durch den Einsatz von derivativen Instrumenten circa 130% seines Nettovermögens in Long-Positionen und durch den Einsatz von derivativen Instrumenten circa 30% seines Nettovermögens in Short-Positionen halten. Er darf jedoch Long-Positionen bis zu 150% und Short-Positionen bis zu 50% halten. Unter bestimmten Marktbedingungen kann der Teilfonds auch nur 100% seines Nettovermögens in LongPositionen und keine Short-Positionen halten. Zu jeder Zeit werden die Long-Positionen des Teilfonds ausreichend liquide sein, um die dem Teilfonds aus den Short-Positionen entstehenden Verpflichtungen abzudecken. 58 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. Obwohl Aktien grundsätzlich zu Wertschwankungen ten­ dieren, haben sie jedoch allgemein auf lange Sicht höhere Gewinne als andere Anlagearten erzielt. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Wertentwicklung Im Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Vereinfachten ­Verkaufsprospekts bestand dieser Teilfonds in seiner gegen­ wärtigen Form noch kein volles Kalenderjahr, sodass Infor­ mationen zur Wertentwicklung nicht verfügbar sind. Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, USD LU0313641911 LU0313642059 LU0313642133 LU0313642307 LU0313642646 LU0347185125 LU0313642729 LU0313642992 Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,50% 1,50% 1,50% 1,50% 2,25% 0,80% 0,70% 0% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. 0% Entf. Entf. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 59 31. Pioneer Funds – Emerging Markets Equity Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapitalzuwachs auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einer Auswahl von Aktien und aktiengebundenen Instrumenten innerhalb einer spezifischen geografischen Region oder eines spezifischen Marktsektors. Anlagerichtlinien Ziel dieses Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirt­ schaftung von Kapitalwachstum durch die Anlage von min­ destens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizierten Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Instrumenten, die von Gesellschaften emittiert wurden, deren eingetragener Sitz sich in Ländern befindet, die all­ gemein als Schwellenmärkte gelten, oder die den überwie­ genden Teil ihrer Wirtschaftstätigkeit in diesen Ländern ­ausüben. Der Teilfonds beabsichtigt, dem Investmentmanager ein Höchstmaß an Flexibilität zu geben, um unter Berücksichti­ gung des Anlageziels und der Anlagerichtlinien des Teilfonds und im Rahmen der Beschränkungen von Artikel 16 des ­Verwaltungsreglements die höchstmögliche Rendite für die Anleger zu erzielen. Es gibt keine formelle Einschränkung für den Teil des Gesamtvermögens des Teilfonds, der in einer bestimmten geografischen Region angelegt werden kann. Der Teilfonds darf, wie in dem Abschnitt „Risiken an Schwellenmärkten“ in dem Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospektes näher beschrieben, in Wertpapiere aus Russland investieren. Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Aktienmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Marktschwan­ kungen auftreten können. Dieser Teilfonds eignet sich mög­ licherweise zum Zwecke der Diversifikation des Portfolios, da er ein Engagement in einem bestimmten Segment des Aktienmarktes ermöglicht, wie in den Anlagerichtlinien des Teilfonds näher beschrieben. Dem Anleger sollte bewusst sein, dass ein auf Wertpapiere von Schwellenmärkten beschränktes Portfolio schwankungsanfälliger sein kann als ein breit diversifiziertes Portfolio. 60 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. Obwohl Aktien grundsätzlich zu Wertschwankungen ten­ dieren, haben sie jedoch allgemein auf lange Sicht höhere Gewinne als andere Anlagearten erzielt. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Wertentwicklung Pioneer Funds – Emerging Markets Equity: 3-Jahres-Wertentwicklung Indikative Darstellung der Wertentwicklung – die folgende Tabelle zeigt die Wertentwicklung des Teilfonds gegenüber seiner Benchmark unter Verwendung der Wertentwicklung der Klasse E. 40,00% 30,00% 20,00% 10,00% 0,00% –10,00% –20,00% –30,00% –40,00% –50,00% –60,00% 32,44 23,09 20,98 15,56 –59,00 –52,12 2006 2007 2008 Pioneer Funds – Emerging Markets Equity Klasse E, thesaurierend, EUR Benchmark: MSCI Emerging Markets EUR-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in EUR Klasse A, thesaurierend Klasse B, thesaurierend Klasse C, thesaurierend Klasse E, thesaurierend Klasse F, thesaurierend Klasse H, thesaurierend Klasse I, thesaurierend 2006 2007 2008 20,44% 19,29% 19,83% 20,98% 19,17% Entf.1 21,76% 31,99% 30,43% 31,03% 32,44% 29,78% Entf.1 33,17% –59,18% –59,58% –59,37% –59% –59,30% –58,84% –58,82% 30 1 20 Anteilsklasse am 15. November 2007 aufgelegt. 10 0 -10 -20 -30 -40 -50 USD-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in USD Klasse A, ausschüttend Klasse A, thesaurierend Klasse B, ausschüttend Klasse B, thesaurierend Klasse C, ausschüttend Klasse C, thesaurierend Klasse I, thesaurierend 2006 2007 2008 34,75% 34,52% 33,70% 33,24% 33,70% 33,89% 36,16% 46,34% 46,41% 45,00% 44,64% 45,20% 45,29% 47,63% –61,11% –61,11% –61,57% –61,58% –61,42% –61,41% –60,82% Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, ausschüttend USD** Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse B, ausschüttend, USD** Klasse B, thesaurierend, EUR Klasse B, thesaurierend, USD Klasse C, ausschüttend, USD** Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse C, thesaurierend, USD Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, USD Für die Klasse F dieses Teilfonds gilt eine Erfolgsgebühr, die in Bezug auf die Wertentwicklung dieser Klasse gegenüber der Benchmark des Teilfonds anfällt. Die folgende Tabelle zeigt diesen Vergleich: Klasse F, thesaurierend, EUR Benchmark: MSCI Emerging Markets 2006 2007 2008 19,17% 29,78% –59,30% 15,56% 23,09% –52,12% LU0119364585 LU0119365988 LU0132178079 LU0119472800 LU0140695775 LU0139714124 LU0119425477 LU0119425048 LU0132178152 LU0111920509 LU0133580521 LU0330606707 LU0119433141 LU0132180729 ** „Ausschüttend“ kann jährlich auszahlen, sofern Ausschüttungen erfolgen. Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Disclaimer Anteilsklasse Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,50% 1,50% 1,50% 1,50% 2,25% 1,00% 1,00% Max. 0,30% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. Max. 25% Entf. Entf. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 61 32. Pioneer Funds – Japanese Equity Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapitalzuwachs auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einer Auswahl von Aktien und aktiengebundenen Instrumenten innerhalb einer spezifischen geografischen Region oder eines spezifischen Marktsektors. Anlagerichtlinien Ziel dieses Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirt­ schaftung von Kapitalwachstum durch die Anlage von min­ destens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizierten Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Instrumenten, die von Gesellschaften emittiert wurden, deren eingetragener Sitz sich in Japan befindet oder die den überwiegenden Teil ihrer Wirtschaftstätigkeit in diesem Land ausüben. Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Aktienmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Marktschwan­ kungen auftreten können. Dieser Teilfonds eignet sich mög­ licherweise zum Zwecke der Diversifikation des Portfolios, da er ein Engagement in einem bestimmten Segment des Aktienmarktes ermöglicht, wie in den Anlagerichtlinien des Teilfonds näher beschrieben. Dem Anleger sollte bewusst sein, dass ein auf ein bestimmtes Land beschränktes Portfolio schwankungsanfälliger sein kann als ein breit diversifiziertes Portfolio. Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. Obwohl Aktien grundsätzlich zu Wertschwankungen ten­ dieren, haben sie jedoch allgemein auf lange Sicht höhere Gewinne als andere Anlagearten erzielt. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. 62 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Wertentwicklung Pioneer Funds – Japanese Equity: 3-Jahres-Wertentwicklung Indikative Darstellung der Wertentwicklung – die folgende Tabelle zeigt die Wertentwicklung des Teilfonds gegenüber seiner Benchmark unter Verwendung der Wertentwicklung der Klasse E. 20,00% 10,00% 0,00% –10,00% –20,00% –30,00% –10,92 –6,00 –17,14 –14,70 –29,02 –26,93 2006 2007 2008 Pioneer Funds – Japanese Equity Klasse E, thesaurierend, EUR Benchmark: MSCI Japan EUR-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in EUR Klasse A, thesaurierend Klasse C, thesaurierend Klasse E, thesaurierend Klasse F, thesaurierend Klasse H, thesaurierend Klasse I, thesaurierend 1 2006 2007 2008 –11,38% –11,64% –10,92% –11,45% Entf.1 –10,26% –17,36% –18,15% –17,14% –17,74% Entf.1 –16,51% –28,99% –29,57% –29,02% –29,58% –28,55% –28,14% Anteilsklasse am 15. November 2007 aufgelegt. 30 20USD-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in USD 10 2006 2007 2008 0 Klasse A, thesaurierend –0,78% –8,16% –32,38% -10 –1,86% –9,21% –33,43% -20Klasse B, thesaurierend Klasse C, ausschüttend –1,33% –9,16% –33,23% -30 -40Klasse C, thesaurierend –1,33% –8,92% –33,23% -50Klasse I, thesaurierend 0,24% –7,23% –31,95% Die Anteilsklasse F dieses Teilfonds verwendet eine Erfolgs­ gebühr, die in Bezug auf die Wertentwicklung dieser Klasse gegenüber der Benchmark des Teilfonds anfällt. Die folgende Tabelle zeigt diesen Vergleich: Klasse F, thesaurierend, EUR Benchmark: MSCI Japan 2006 2007 2008 –11,45% –6,00% –17,74% –14,70% –29,58% –26,93% Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse B, thesaurierend, USD Klasse C, ausschüttend, USD** Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse C, thesaurierend, USD Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, USD LU0119372687 LU0132212605 LU0139718893 LU0119429206 LU0119429032 LU0132180992 LU0111923941 LU0133606938 LU0329236748 LU0119435278 LU0132212944 ** „Ausschüttend“ kann jährlich auszahlen, sofern Ausschüttungen erfolgen. Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,50% 1,50% 1,50% 1,50% 2,25% 0,80% 0,70% Max. 0,15% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. Max. 25% Entf. Entf. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 63 33. Pioneer Funds – Pacific (Ex. Japan) Equity Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapitalzuwachs auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einer Auswahl von Aktien und aktiengebundenen Instrumenten innerhalb einer spezifischen geografischen Region oder eines spezifischen Marktsektors. Anlagerichtlinien Ziel dieses Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirt­ schaftung von Kapitalwachstum durch die Anlage von min­ destens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizierten Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Instrumenten, die von Gesellschaften emittiert wurden, deren eingetragener Sitz sich im Pazifikraum (ausschließlich Japan) befindet oder die den überwiegenden Teil ihrer Wirtschafts­ tätigkeit im Pazifikraum (ausschließlich Japan) ausüben. Der Teilfonds beabsichtigt, dem Investmentmanager ein Höchstmaß an Flexibilität zu geben, um unter Berücksichti­ gung des Anlageziels und der Anlagerichtlinien des Teilfonds und im Rahmen der Beschränkungen von Artikel 16 des ­Verwaltungsreglements die höchstmögliche Rendite für die Anleger zu erzielen. Es gibt keine formelle Einschränkung für den Teil des Gesamtvermögens des Teilfonds, der in einer bestimmten geografischen Region angelegt werden kann. Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Aktienmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Marktschwan­ kungen auftreten können. Dieser Teilfonds eignet sich mög­ licherweise zum Zwecke der Diversifikation des Portfolios, da er ein Engagement in einem bestimmten Segment des Aktienmarktes ermöglicht, wie in den Anlagerichtlinien des Teilfonds näher beschrieben. Dem Anleger sollte bewusst sein, dass ein auf eine bestimmte Region beschränktes Port­ folio schwankungsanfälliger sein kann als ein breit diversi­ fiziertes Portfolio. Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. Obwohl Aktien grundsätzlich zu Wertschwankungen ten­ dieren, haben sie jedoch allgemein auf lange Sicht höhere Gewinne als andere Anlagearten erzielt. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Wertentwicklung Pioneer Funds – Pacific (Ex. Japan) Equity: ­3-Jahres-Wertentwicklung Indikative Darstellung der Wertentwicklung – die folgende Tabelle zeigt die Wertentwicklung des Teilfonds gegenüber seiner Benchmark unter Verwendung der Wertentwicklung der Klasse E. 30,00% 20,00% 10,00% 0,00% –10,00% –20,00% –30,00% –40,00% –50,00% –60,00% 15,60 15,39 19,42 20,24 –47,33 –50,89 2006 2007 2008 Pioneer Funds – Pacific (Ex. Japan) Equity Klasse E, thesaurierend, EUR Benchmark: MSCI AC Asia Pacific Ex. Japan EUR-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in EUR Klasse A, thesaurierend Klasse C, thesaurierend Klasse E, thesaurierend Klasse F, thesaurierend Klasse H, thesaurierend Klasse I, thesaurierend 1 2006 2007 2008 15,24% 14,39% 15,60% 14,89% Entf.1 16,31% 19,19% 18,38% 19,42% 18,53% Entf.1 19,97% –47,50% –47,83% –47,33% –47,73% –46,97% –47,01% Anteilsklasse am 02. November 2007 aufgelegt- 30 20 10USD-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in USD 2006 2007 2008 0 28,62% 32,03% –50,11% -10Klasse A, ausschüttend -20Klasse A, thesaurierend 28,82% 32,03% –50,00% -30Klasse B, ausschüttend 27,27% 30,39% –50,70% -40 Klasse B, thesaurierend 27,45% 30,38% –50,64% -50 Klasse C, thesaurierend Klasse I, thesaurierend 64 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 27,93% 30,08% 31,12% 33,06% –50,43% –49,61% Für die Klasse F dieses Teilfonds gilt eine Erfolgsgebühr, die in Bezug auf die Wertentwicklung dieser Klasse gegenüber der Benchmark des Teilfonds erhoben wird. Die folgende Tabelle zeigt diesen Vergleich: Klasse F, thesaurierend, EUR Benchmark: MSCI AC Asia Pacific Ex. Japan 2006 2007 2008 14,89% 18,53% –47,73% 15,39% 20,24% –50,89% Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, ausschüttend, USD** Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse B, ausschüttend, USD** Klasse B, thesaurierend, USD Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse C, thesaurierend, USD Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, USD LU0119372760 LU0119373065 LU0132183822 LU0119417888 LU0139719271 LU0119429461 LU0132184473 LU0111929716 LU0133611425 LU0329231947 LU0119435435 LU0132184986 ** „Ausschüttend“ kann jährlich auszahlen, sofern Ausschüttungen erfolgen. Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 Rücknahmegebühr. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,50% 1,50% 1,50% 1,50% 2,25% 0,80% 1,00% Max. 0,30% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. Max. 25% Entf. Entf. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 65 34. Pioneer Funds – Greater China Equity Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapitalzuwachs auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einer Auswahl von Aktien und aktiengebundenen Instrumenten innerhalb einer spezifischen geografischen Region oder eines spezifischen Marktsektors. Anlagerichtlinien Ziel dieses Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirt­ schaftung von Kapitalwachstum durch die Anlage von min­ destens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizierten Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Instrumenten, die von Gesellschaften emittiert wurden, deren eingetragener Sitz sich in der Volksrepublik China, Hong­ kong oder Taiwan befindet oder die den überwiegenden Teil ihrer Wirtschaftstätigkeit in diesen Ländern ausüben. Der Teilfonds beabsichtigt, dem Investmentmanager ein Höchstmaß an Flexibilität zu geben, um unter Berücksichti­ gung des Anlageziels und der Anlagerichtlinien des Teilfonds und im Rahmen der Beschränkungen von Artikel 16 des ­Verwaltungsreglements die höchstmögliche Rendite für die Anleger zu erzielen. Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Aktienmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Marktschwan­ kungen auftreten können. Dieser Teilfonds eignet sich mög­ licherweise zum Zwecke der Diversifikation des Portfolios, da er ein Engagement in einem bestimmten Segment des Aktienmarktes ermöglicht, wie in den Anlagerichtlinien des Teilfonds näher beschrieben. Dem Anleger sollte bewusst sein, dass ein auf eine bestimmte Region beschränktes Port­ folio schwankungsanfälliger sein kann als ein breit diversi­ fiziertes Portfolio. Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. Obwohl Aktien grundsätzlich zu Wertschwankungen ten­ dieren, haben sie jedoch allgemein auf lange Sicht höhere Gewinne als andere Anlagearten erzielt. 66 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Wertentwicklung Pioneer Funds – Greater China Equity: 3-Jahres-Wertentwicklung Indikative Darstellung der Wertentwicklung – die folgende Tabelle zeigt die Wertentwicklung des Teilfonds gegenüber seiner Benchmark unter Verwendung der Wertentwicklung der Klasse E. 30,00% 20,00% 10,00% 0,00% –10,00% –20,00% –30,00% –40,00% –50,00% 22,56 20,78 20,47 21,12 –42,84 –48,59 2006 2007 2008 Pioneer Funds – Greater China Equity Klasse E, thesaurierend, EUR Benchmark: MSCI Golden Dragon EUR-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in EUR Klasse A, thesaurierend Klasse C, thesaurierend Klasse E, thesaurierend Klasse F, thesaurierend Klasse H, thesaurierend Klasse I, thesaurierend 1 2006 2007 2008 21,95% 21,19% 22,56% 21,35% Entf.1 23,04% 20,03% 19,30% 20,47% 19,49% Entf.1 21,13% –42,98% –43,32% –42,84% –43,23% –42,65% –42,52% Anteilsklasse am 22. November 2007 aufgelegt. 30 20 10USD-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in USD 0 2006 2007 2008 -10Klasse A, thesaurierend 36,44% 33,05% –45,85% -20 Klasse B, thesaurierend 34,83% 31,58% –46,40% -30 Klasse C, thesaurierend 35,55% 32,32% –46,18% -40 1 Klasse I, thesaurierend Entf. 34,30% –45,39% -50 1 Anteilsklasse am 25. April 2006 aufgelegt. Für die Klasse F dieses Teilfonds gilt eine Erfolgsgebühr, die in Bezug auf die Wertentwicklung dieser Klasse gegenüber der Benchmark des Teilfonds anfällt. Die folgende Tabelle zeigt diesen Vergleich: Klasse F, thesaurierend, EUR Benchmark: MSCI Golden Dragon 2006 2007 2008 21,35% 19,49% –43,23% 20,78% 21,12% –48,59% Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse B, thesaurierend, USD Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse C, thesaurierend, USD Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, USD LU0133656446 LU0133656362 LU0139717655 LU0133657683 LU0133657170 LU0133657840 LU0133658574 LU0330607697 LU0133658061 LU0133658228 Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,50% 1,50% 1,50% 1,50% 2,25% 1,00% 1,00% Max. 0,30% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. Max. 25% Entf. Entf. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 67 35. Pioneer Funds – Emerging Europe and Mediterranean Equity Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapitalzuwachs auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einer Auswahl von Aktien und aktiengebundenen Instrumenten innerhalb einer spezifischen geografischen Region oder eines spezifischen Marktsektors. Anlagerichtlinien Ziel des Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirtschaf­ tung von Kapitalwachstum durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizier­ ten Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Instrumenten, die von Gesellschaften emittiert wurden, deren eingetragener Sitz sich in sich entwickelnden europäischen Ländern ein­ schließlich der Staaten, die an das Mittelmeer grenzen, befindet oder die den überwiegenden Teil ihrer Wirtschaftstätigkeit in diesen Ländern ausüben. Der Teilfonds beabsichtigt, dem Investmentmanager ein Höchstmaß an Flexibilität zu geben, um unter Berücksichti­ gung des Anlageziels und der Anlagerichtlinien des Teilfonds und im Rahmen der Beschränkungen von Artikel 16 des ­Verwaltungsreglements die höchstmögliche Rendite für die Anleger zu erzielen. Aus diesem Grund gibt es keine formelle Einschränkung für den Teil des Gesamtvermögens des Teil­ fonds, der in einen bestimmten Markt angelegt werden kann. Die Aufteilung der Anlagen zwischen verschiedenen Aktien, aktiengebundenen Instrumenten und Wertpapieren und Märkten wird sich von Zeit zu Zeit infolge unterschiedlicher Marktbedingungen ändern.. Der Teilfonds darf, wie in dem Abschnitt „Risiken an Schwellenmärkten“ in dem Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospektes näher beschrieben, in Wertpapiere aus Russland investieren. Einige dieser Märkte können Liquiditätsrisiken ausgesetzt sein, und demzufolge kann die Veräußerung von Vermögens­ werten manchmal langwierig oder schwierig sein; Anleger sollten sich darüber hinaus der hohen Risiken bewusst sein, die mit der Anlage in diesem Teilfonds verbunden sind. Die Verwaltungsgesellschaft wird jedoch bestrebt sein, dieses Risiko unter normalen Marktbedingungen umsichtig zu steuern. Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Aktienmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Marktschwan­ kungen auftreten können. Dieser Teilfonds eignet sich mög­ licherweise zum Zwecke der Diversifikation des Portfolios, da er ein Engagement in einem bestimmten Segment des Aktienmarktes ermöglicht, wie in den Anlagerichtlinien des Teilfonds näher beschrieben. Dem Anleger sollte bewusst sein, dass ein auf eine bestimmte Region beschränktes Port­ folio schwankungsanfälliger sein kann als ein breit diversi­ fiziertes Portfolio. Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. Obwohl Aktien grundsätzlich zu Wertschwankungen ten­ dieren, haben sie jedoch allgemein auf lange Sicht höhere Gewinne als andere Anlagearten erzielt. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Wertentwicklung Pioneer Funds –Emerging Europe and Mediterranean Equity: 3-Jahres-Wertentwicklung Indikative Darstellung der Wertentwicklung – die folgende Tabelle zeigt die Wertentwicklung des Teilfonds gegenüber seiner Benchmark unter Verwendung der Wertentwicklung der Klasse E. 30,00% 20,00% 10,00% 0,00% –10,00% –20,00% –30,00% –40,00% –50,00% –60,00% –70,00% 27,24 18,16 16,24 10,85 –63,48 –60,86 2006 2007 2008 Pioneer Funds – Emerging Europe and Mediterranean Equity Klasse E, thesaurierend, EUR Benchmark: MSCI Emerging Markets Europe & Middle East 68 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt EUR-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in EUR Klasse A, thesaurierend Klasse B, thesaurierend Klasse C, thesaurierend Klasse E, thesaurierend Klasse F, thesaurierend Klasse H, thesaurierend Klasse I, thesaurierend 1 2006 2007 2008 26,60% 25,39% 26,01% 27,24% 22,89% Entf.1 27,99% 17,80% 16,42% 17,02% 18,16% 17,19% Entf.1 18,80% –63,60% –63,99% –63,84% –63,48% –63,82% –63,34% –63,27% Wertpapier-Codes Klasse A, ausschüttend, USD** Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse B, ausschüttend, USD** Klasse B, thesaurierend, EUR Klasse B, thesaurierend, USD Klasse C, ausschüttend, USD** Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse C, thesaurierend, USD Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, USD Anteilsklasse am 30. März 2007 aufgelegt. USD-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in USD Klasse A, ausschüttend Klasse A, thesaurierend Klasse B, ausschüttend Klasse B, thesaurierend Klasse C, ausschüttend Klasse C, thesaurierend Klasse I, thesaurierend 1 Finanzinformationen 2006 2007 2008 41,57% 41,55% 40,07% 40,21% 40,78% 40,91% 43,05% 30,54% 30,57% 29,09% 29,08% 29,71% 29,70% 31,70% –65,38% –65,38% –65,79% –65,79% –65,61% –65,61% –65,07% ** „Ausschüttend“ kann jährlich auszahlen, sofern Ausschüttungen erfolgen. Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Anteilsklasse am 16.04.03 aufgelegt. 2006 2007 2008 22,89% 17,09% –63,82% 10,85% 16,24% –60,86% Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I Für die Klasse F dieses Teilfonds gilt eine Erfolgsgebühr, die in Bezug auf die Wertentwicklung dieser Klasse gegenüber der Benchmark des Teilfonds anfällt. Die folgende Tabelle zeigt diesen Vergleich: Klasse F, thesaurierend, EUR Benchmark: MSCI Emerging Markets Europe & Middle East* LU0119335056 LU0119336021 LU0132177006 LU0119411840 LU0140694968 LU0139713746 LU0119422375 LU0119421724 LU0132177345 LU0085425469 LU0133578202 LU0119432416 LU0271650011 LU0132177931 * Benchmark ab dem 26. Januar 2008: MSCI Emerging Markets Europe & Middle East 10/40 Disclaimer 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,50% 1,50% 1,50% 1,50% 2,25% 1,00% 1,00% Max. 0,30% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. Max. 25% Entf. Entf. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 69 36. Pioneer Funds – Latin American Equity Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapitalzuwachs auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einer Auswahl von Aktien und aktiengebundenen Instrumenten innerhalb einer spezifischen geografischen Region oder eines spezifischen Marktsektors. Anlagerichtlinien Ziel des Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirtschaf­ tung von Kapitalwachstum durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizier­ ten Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Instrumenten, die von Gesellschaften emittiert wurden, deren eingetragener Sitz sich in lateinamerikanischen Staaten befindet oder die den überwiegenden Teil ihrer Wirtschaftstätigkeit in latein­ amerikanischen Staaten ausüben. Der Teilfonds beabsichtigt, dem Investmentmanager ein Höchstmaß an Flexibilität zu geben, um unter Berücksichti­ gung des Anlageziels und der Anlagerichtlinien des Teilfonds und im Rahmen der Beschränkungen von Artikel 16 des ­Verwaltungsreglements die höchstmögliche Rendite für die Anleger zu erzielen. Es gibt keine formelle Einschränkung für den Teil des Gesamt­ vermögens des Teilfonds, der in einem bestimmten Land angelegt werden kann. Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Aktienmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Marktschwan­ kungen auftreten können. Dieser Teilfonds eignet sich mög­ licherweise zum Zwecke der Diversifikation des Portfolios, da er ein Engagement in einem bestimmten Segment des Aktienmarktes ermöglicht, wie in den Anlagerichtlinien des Teilfonds näher beschrieben. Dem Anleger sollte bewusst sein, dass ein auf eine bestimmte Region beschränktes Port­ folio schwankungsanfälliger sein kann als ein breit diversi­ fiziertes Portfolio. Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. 70 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Obwohl Aktien grundsätzlich zu Wertschwankungen ten­ dieren, haben sie jedoch allgemein auf lange Sicht höhere Gewinne als andere Anlagearten erzielt. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Wertentwicklung Im Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Vereinfachten ­Verkaufsprospekts bestand dieser Teilfonds in seiner gegen­ wärtigen Form noch kein volles Kalenderjahr, sodass Infor­ mationen zur Wertentwicklung nicht verfügbar sind. Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse B, thesaurierend, USD Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse C thesuarierend USD Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, USD LU0313649492 LU0313649575 LU0378685829 LU0313649658 LU0313649732 LU0313649815 LU0313649906 LU0347185042 LU0313650078 LU0313650151 Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,50% 1,50% 1,50% 1,50% 2,25% 1,00% 1,00% Max. 0,30% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. 0% Entf. Entf. Risikoprofil 37. Pioneer Funds – Emerging Markets Infrastructure Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapitalzuwachs auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einer Auswahl von Aktien und aktiengebundenen Instrumenten innerhalb einer spezifischen geografischen Region oder eines spezifischen Marktsektors. Obwohl Aktien grundsätzlich zu Wertschwankungen ten­ dieren, haben sie jedoch allgemein auf lange Sicht höhere Gewinne als andere Anlagearten erzielt. Anlagerichtlinien Ziel des Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirtschaf­ tung von Kapitalwachstum durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizier­ ten Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Instrumenten, die von Gesellschaften emittiert wurden, die überwiegend im Bereich Infrastruktur tätig sind und ihren Sitz in einem Land haben, das üblicherweise als Schwellenland angesehen wird oder die einen überwiegenden Teil ihrer wirtschaftlichen Aktivitäten in einem solchen Land ausüben. Diese Gesellschaf­ ten erzielen ihre Erträge überwiegend durch Produkte und Dienstleistungen, die Bezug zu einer Vielzahl von Sektoren haben, wie zum Beispiel Basisressourcen, Baustoffe, Finanz­ dienstleistungen, Investitionsgüter und Ausrüstung, Energie­ dienste, Telekommunikationsausrüstung, Transport und ­Versorgung. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Wertentwicklung Der Teilfonds hat die Anlagetätigkeit noch nicht aufge­ nommen; deshalb sind noch keine Wertentwicklungszahlen verfügbar. Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Finanzinformationen Es ist beabsichtigt, dem Investmentmanager ein Höchstmaß an Flexibilität zu geben, um unter Berücksichtigung des Anlageziels und der Anlagerichtlinien des Teilfonds und im Rahmen der Beschränkungen von Artikel 16 des Verwaltungs­ reglements die höchstmögliche Rendite für die Anleger zu erzielen. Es gibt keine formelle Einschränkung für den Teil des Gesamtvermögens des Teilfonds, der in einer bestimmten geografischen Region angelegt werden kann. Wertpapier-Codes Klasse H, abgesichert thesaurierend, EUR Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag A B C E F H I Der Teilfonds darf, wie in dem Abschnitt „Risiken an Schwellenmärkten“ in dem Kapital „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospektes näher beschrieben, in Wertpapiere aus Russland investieren. Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Aktienmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Marktschwan­ kungen auftreten können. Dieser Teilfonds eignet sich mög­ licherweise zum Zwecke der Diversifikation des Portfolios, da er ein Engagement in einem bestimmten Segment des Aktienmarktes ermöglicht, wie in den Anlagerichtlinien des Teilfonds näher beschrieben. Dem Anleger sollte bewusst sein, dass ein auf Wertpapiere aus Schwellenmärkten beschränktes Portfolio schwankungsanfälliger sein kann als ein breit diversifiziertes Portfolio. Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,75% 0% Max. 2,00% 0% Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I LU0363633982 Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,50% 1,50% 1,50% 1,50% 2,25% 1,00% 1,00% Max. 0,30% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. 0% Entf. Entf. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 71 38. Pioneer Funds – Indian Equity Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapitalzuwachs auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einer Auswahl von Aktien und aktiengebundenen Instrumenten innerhalb einer spezifischen geografischen Region oder eines spezifischen Marktsektors. Anlagerichtlinien Ziel des Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirtschaf­ tung von Kapitalwachstum durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizier­ ten Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Instrumenten, die von Gesellschaften emittiert wurden, deren eingetragener Sitz sich in Indien befindet oder die den überwiegenden Teil ihrer Wirtschaftstätigkeit in Indien ausüben. Der Teilfonds strebt eine Wertsteigerung an, indem er in eine Auswahl von Gelegenheiten investiert, die nach Ansicht des Investment­ managers auf Grund der Fundamentaldaten der Gesellschaft ein großes Wachstumspotential bieten. Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Aktienmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Marktschwan­ kungen auftreten können. Dieser Teilfonds eignet sich mög­ licherweise zum Zwecke der Diversifikation des Portfolios, da er ein Engagement in einem bestimmten Segment des Aktienmarktes ermöglicht, wie in den Anlagerichtlinien des Teilfonds näher beschrieben. Dem Anleger sollte bewusst sein, dass ein auf ein Land konzentriertes Portfolio schwan­ kungsanfälliger sein kann als ein breit diversifiziertes Portfolio. Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. Obwohl Aktien grundsätzlich zu Wertschwankungen ten­ dieren, haben sie jedoch allgemein auf lange Sicht höhere Gewinne als andere Anlagearten erzielt. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. 72 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Wertentwicklung Im Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Vereinfachten ­Verkaufsprospekts bestand dieser Teilfonds in seiner gegen­ wärtigen Form noch kein volles Kalenderjahr, sodass Infor­ mationen zur Wertentwicklung nicht verfügbar sind. Für die Anteilsklasse F dieses Teilfonds gilt eine Erfolgs­ gebühr, die in Bezug auf die Wertentwicklung dieser Anteilsklasse gegenüber dem Index MSCI India, der Bench­ mark des Teilfonds, erhoben wird. Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse B, thesaurierend, USD Klasse C, thesaurierend, USD Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, USD LU0363632075 LU0363632588 LU0378700057 LU0378712490 LU0363632158 LU0363632232 LU0363632315 LU0363632406 LU0383380309 Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,50% 1,50% 1,50% 1,50% 2,25% 1,00% 1,00% Max. 0,30% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. Max. 25% Entf. Entf. Wertentwicklung Pioneer Funds – Euro Bond: 3-Jahres-Wertentwicklung 39. Pioneer Funds – Euro Bond Anlageinformationen Anlageziel Indikative Darstellung der Wertentwicklung – die folgende Tabelle zeigt die Wertentwicklung des Teilfonds unter Ver­ wendung der Wertentwicklung der Klasse E. Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung einer Mischung aus Kapitalzuwachs und Rendite auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamt­ vermögens in festverzinslichen Wertpapieren einschließlich Schuldtiteln undschuldtitelbezogenen Instrumenten inner­ halb einer spezifischen Währung oder eines spezifischen geo­ grafischen Gebiets. 8,00% 6,00% 4,00% 2,00% 0,00% –2,00% –4,00% Anlagerichtlinien 6,61 –2,04 0,17 2006 Ziel dieses Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirt­ schaftung von Kapitalwachstum durch die Anlage von min­ destens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizierten Portfolio aus beliebigen Schuldtiteln und schuldtitelbezogenen Instrumenten, die auf Euro lauten und über unterschiedliche Fälligkeiten verfügen. 2007 2008 Pioneer Funds – Euro Bond Klasse E, thesaurierend, EUR EUR-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in EUR Klasse A, monatlich ausschüttend Klasse A, jährlich ausschüttend Klasse A, thesaurierend Klasse B, monatlich ausschüttend Klasse B, thesaurierend Klasse C, monatlich ausschüttend Klasse C, thesaurierend Klasse E, thesaurierend Klasse F, thesaurierend 30 20Klasse H, thesaurierend 10Klasse I, thesaurierend Nicht mehr als 10% des Gesamtvermögens des Teilfonds wer­ den in Aktien und aktiengebundene Instrumente investiert. Außerdem werden nicht mehr als 25% des Gesamtvermögens des Teilfonds in wandelbare Wertpapiere investiert.. Der Teilfonds darf, wie in dem Abschnitt „Risiken an Schwellenmärkten“ in dem Kapital „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospektes näher beschrieben, in Schuldtitel und schuldtitelbezogene Instrumente aus Russland investieren. Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. 2006 2007 2008 –2,36% Entf.1 –2,40% 0,01% Entf.1 0,15% 6,68% 6,74% 6,74% –3,57% –3,34% –1,21% –1,32% 3,02% 5,00% –3,07% –2,95% –2,04% –2,56% Entf.2 –1,43% –0,70% –0,80% 0,17% –0,39% Entf.2 0,73% 5,51% 5,80% 6,61% 6,03% 7,15% 7,37% 01 Anteilsklasse am 18. Juni 2007 aufgelegt. -102 Anteilsklasse am 02. November 2007 aufgelegt. -20 -30 -40USD-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in USD 2006 2007 -50 Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an den Rentenmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehori­ zont, da Verluste aufgrund von Marktschwankungen auftreten können. Der Teilfonds kann sich als Hauptposition in einem Portfolio eignen. Klasse A, monatlich ausschüttend Klasse A, thesaurierend Klasse B, monatlich ausschüttend Klasse B, thesaurierend Klasse C, monatlich ausschüttend Klasse C, thesaurierend Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. 2008 9,16% 9,14% 10,85% 11,05% 1,44% 1,47% 7,90% 7,95% 9,37% 9,49% –0,06% –0,11% 8,39% 8,54% 9,87% 9,93% 0,45% 0,55% Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Auf lange Sicht bietet der Teilfonds geringeres Ertrags­ potenzial als die Aktien-Teilfonds, bietet jedoch höhere ­Kapitalstabilität. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 73 Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, monatlich ausschüttend, EUR* Klasse A, monatlich ausschüttend, USD* Klasse A, jährlich ausschüttend, EUR Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse B, monatlich ausschüttend, EUR* Klasse B, monatlich ausschüttend, USD* Klasse B, thesaurierend, EUR Klasse B, thesaurierend, USD Klasse C, monatlich ausschüttend, EUR* Klasse C, monatlich ausschüttend, USD* Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse C, thesaurierend, USD Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR LU0133584515 LU0119373651 LU0281578517 LU0119391471 LU0132182428 LU0139704919 LU0119418340 LU0140697391 LU0139714983 LU0133584788 LU0119429974 LU0119429891 LU0132183079 LU0111930052 LU0133584945 LU0329230899 LU0119435609 * Läuft täglich auf, wird monatlich ausgezahlt, sofern eine Ausschüttung erfolgt. Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 1,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 0,90% 1,00% 1,00% 1,05% 1,60% 0,55% 0,50% Max. 0,15% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. 0% Entf. Entf. 74 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Risikoprofil 40. Pioneer Funds – Euro Corporate Bond Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung einer Mischung aus Kapitalzuwachs und Rendite auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamt­ vermögens in festverzinslichen Wertpapieren einschließlich Schuldtiteln undschuldtitelbezogenen Instrumenten inner­ halb einer spezifischen Währung oder eines spezifischen ­geografischen Gebiets. Auf lange Sicht bietet der Teilfonds geringeres Ertragspotenzial als die Aktien-Teilfonds, bietet jedoch höhere Kapitalstabilität. Anlagerichtlinien Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Ziel dieses Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirtschaf­ tung von Kapitalwachstum durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifi­ zierten Portfolio aus auf Euro lautenden Schuldtiteln und ­schuldtitelbezogenen Instrumenten von Unternehmen mit Investment-Grade-Rating. Ein Schuldtitel oder schuldtitel­ bezogenes Instrument mit Investment-Grade-Rating hat ­entweder ein Rating von BBB- oder besser von Standard & Poor’s oder ein gleichwertiges Rating einer anderen interna­ tional anerkannten Ratingagentur oder wird, falls kein Rating vorliegt, von dem Investmentmanager als gleichwertig einge­ schätzt.Investment-Grade-Rating Wertentwicklung Pioneer Funds – Euro Corporate Bond: ­3-Jahres-Wertentwicklung Indikative Darstellung der Wertentwicklung – die folgende Tabelle zeigt die Wertentwicklung des Teilfonds gegenüber seiner Benchmark unter Verwendung der Wertentwicklung der Klasse E. 6,00% 4,00% 2,00% 0,00% –2,00% –4,00% –6,00% –8,00% Daneben kann der Teilfonds auch in staatliche Schuldtitel und schuldtitelbezogene Instrumente investieren. Nicht mehr als 10% des Gesamtvermögens des Teilfonds werden in Aktien und aktiengebundene Instrumente investiert. Außerdem werden nicht mehr als 25% des Gesamtvermögens des Teil­ fonds in wandelbare Wertpapiere investiert. 0,16 0,63 –1,88 2006 Der Teilfonds darf, wie im Abschnitt „Risiken an Schwellen­ märkten“ in dem Kapitel „Anlageinformationen – Allgemei­ nes“ am Ende dieses Vereinfachten Verkaufsprospekts näher beschrieben, in Schuldtitel und schuldtitelbezogene Instru­ mente aus Russland investieren. 0,31 2007 –6,67 –2,78 2008 Pioneer Funds – Euro Corporate Bond Klasse E, thesaurierend, EUR Benchmark: 95% Merrill Lynch EMU Corporate Bonds Large Cap Index, 5% JP Morgan Euro 1 Month Cash Index EUR-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in EUR Basiswährung Klasse A, monatlich ausschüttend Klasse A, jährlich ausschüttend Klasse A, thesaurierend Klasse B, monatlich ausschüttend Klasse B, thesaurierend Klasse C, monatlich ausschüttend 6 5Klasse C, thesaurierend 4 3Klasse E, thesaurierend 2 1Klasse H, jährlich ausschüttend 0 -1Klasse H, thesaurierend -2 -3Klasse F, thesaurierend -4 -5Klasse I, jährlich ausschüttend -6 -7Klasse I, thesaurierend Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds eignet sich für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Rentenmärkten beteiligen möchten. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Marktschwankun­ gen auftreten können. Dieser Teilfonds kann sich für Zwecke der Diversifikation des Portfolios eignen, da er ein Engage­ ment in einem besonderen Segment des Rentenmarktes ermöglicht, wie es in den Anlagerichtlinien des Teilfonds ausgeführt ist. -8 2006 2007 2008 –0,15% Entf.1 –0,16% –2,02% Entf.1 –2,04% –6,77% –6,84% –6,88% –1,07% –1,15% –3,21% –3,15% –10,44% –8,22% –0,68% –0,64% 0,16% Entf.1 Entf.2 –0,43% Entf.1 0,76% –2,62% –2,59% –1,88% Entf.1 Entf.2 –2,47% Entf.1 –1,20% –7,75% –7,82% –6,67% –6,37% –6,39% –7,57% –6,00% –6,23% 1 Anteilsklassen am 30. März 2007 aufgelegt. 2 Anteilsklasse am 15. November 2007 aufgelegt. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 75 USD-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in USD Klasse A, monatlich ausschüttend Klasse A, thesaurierend Klasse B, monatlich ausschüttend Klasse B, thesaurierend Klasse C, monatlich ausschüttend Klasse C, thesaurierend Klasse I, thesaurierend 1 2006 2007 2008 11,65% 11,54% 8,71% 8,68% –11,41% –11,49% 10,46% 10,42% 7,29% 7,42% –12,68% –12,76% 11,19% 11,05% Entf.1 7,82% 7,86% Entf.1 –12,27% –12,30% –10,91% Anteilsklasse am 15. Oktober 2007 aufgelegt. Für die Klasse F dieses Teilfonds gilt eine Erfolgsgebühr, die in Bezug auf die Wertentwicklung dieser Klasse gegenüber der Benchmark des Teilfonds anfällt. Die folgende Tabelle zeigt diesen Vergleich: 2006 2007 2008 Klasse F, thesaurierend, EUR –0,43% Benchmark: 95% Merrill Lynch EMU Corporate Bonds Large Cap Index, 5% JP Morgan Euro 1 Month Cash Index 0,63% –2,47% –7,57% 0,31% –2,78% Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, monatlich ausschüttend, EUR* Klasse A, monatlich ausschüttend, USD* Klasse A, jährlich ausschüttend, EUR Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse B, monatlich ausschüttend, EUR* Klasse B, monatlich ausschüttend, USD* Klasse B, thesaurierend, EUR Klasse B, thesaurierend, USD Klasse C, monatlich ausschüttend, EUR* Klasse C, monatlich ausschüttend, USD* Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse C, thesaurierend, USD Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, jährlich ausschüttend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse I, jährlich ausschüttend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, USD * Läuft täglich auf, wird monatlich ausgezahlt, sofern eine Ausschüttung erfolgt. Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 2,50% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I 76 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt LU0133659036 LU0133659200 LU0280674374 LU0133659622 LU0133659465 LU0139704596 LU0133662337 LU0140696237 LU0139714470 LU0133659895 LU0133659978 LU0133660471 LU0133660398 LU0133660638 LU0133661362 LU0271650441 LU0330607267 LU0271650524 LU0133660984 LU0133661016 Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 0,80% 1,00% 1,00% 0,80% 1,80% 0,50% 0,40% Max. 0,20% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. Max. 25% Entf. Entf. 41. Pioneer Funds – Euro Cash Plus Auf lange Sicht bietet der Teilfonds geringeres Ertragspotenzial als die Aktien-Teilfonds, bietet jedoch höhere Kapitalstabilität. Anlageinformationen Anlageziel Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung einer Mischung aus Kapitalzuwachs und Rendite auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamt­ vermögens in festverzinslichen Wertpapieren einschließlich Schuldtiteln undschuldtitelbezogenen Instrumenten inner­ halb einer spezifischen Währung oder eines spezifischen ­geografischen Gebiets. Wertentwicklung Pioneer Funds – Euro Cash Plus: 3-Jahres-Wertentwicklung Indikative Darstellung der Wertentwicklung – die folgende Tabelle zeigt die Wertentwicklung des Teilfonds unter Ver­ wendung der Wertentwicklung der Klasse E. Anlagerichtlinien 4,00% 2,00% 0,00% –2,00% –4,00% –6,00% Ziel dieses Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapital­ zuwachs bei gleichzeitigem Erhalt des Kapitals durch die Anlage von mindestens 75% seines Gesamtvermögens in einem diversifizierten Portfolio aus auf Euro lautenden Schuld­titeln und schuldtitelbezogenen Instrumenten. Zu ­diesen Instrumenten gehören geeignete Geldmarktinstru­ mente (insbesondere Depositenzertifikate, Bankakzepte ­und Commercial Paper) sowie andere Schuldtitel und schuldtitelbezogene Instrumente, die von Staaten, örtlichen Regierungen, supranationalen Institutionen, Kommunen oder Unternehmen emittiert wurden. 2,49 2,39 –2,18 2006 2007 2008 Pioneer Funds – Euro Cash Plus Klasse E, thesaurierend, EUR EUR-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in EUR Klasse A, jährlich ausschüttend Klasse E, thesaurierend Klasse H, thesaurierend Klasse I, thesaurierend Der Teilfonds darf bis zu 25% seines Gesamtvermögens in Schuldtiteln und schuldtitelbezogenen Instrumenten anle­ gen, die auf andere frei konvertierbare Währungen lauten. Der Teilfonds wird eine Zinssatz-Laufzeit von nicht mehr als 12 Monaten beibehalten. Höchstens 5% werden in Schuldtiteln und schuldtitelbezoge­ nen Instrumenten ohne Investment-Grade-Rating angelegt. Ein Schuldtitel oder schuldtitelbezogenes Instrument mit Investment-Grade-Rating hat entweder ein Rating von BBBoder besser von Standard & Poor’s, ein gleichwertiges Rating einer anderen international anerkannten Ratingagentur oder wird, falls kein Rating vorliegt, von dem Investmentmanager als gleichwertig eingeschätzt. 2006 2007 2008 Entf.1 2,49% Entf.2 2,26% Entf.1 2,39% Entf.2 2,52% –2,16% –2,18% –2,08% –1,15% 1 Anteilsklasse am 19. Juni 2007 aufgelegt. 1 Anteilsklasse am 02. November 2007 aufgelegt. USD-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in USD 6Klasse E, thesaurierend 5 4Klasse I, thesaurierend 2006 2007 2008 14,58% 14,33% 13,52% 13,66% –7,00% –6,02% 3 2 1Disclaimer 0 -1Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwick-2lung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre -3 -4Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer -5Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass -6der Teilfonds sein Ziel erreicht. -7 -8 Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an den Rentenmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittelfristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Marktschwankungen auftreten können. Der Teilfonds kann sich als Hauptposition in einem Portfolio eignen. Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 77 Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, jährlich ausschüttend, EUR Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse E, thesaurierend, USD Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, USD Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse LU0281580257 LU0275636784 LU0275637162 LU0162300734 LU0162478399 LU0329232911 LU0162301039 LU0162479363 Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 1,00% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. A B C E H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 0,30% 0,30% 0,30% 0,30% 0,20% 0,15% 0% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. Entf. Entf. 78 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 42. Pioneer Funds – Euro Strategic Bond Die Schuldtitel und schuldtitelbezogenen Instrumente, in die der Teilfonds investieren darf, sind übertragbare Wertpa­ piere, jeweils einschließlich (i) kurzfristige, auf Euro lautende Commercial Paper oder auf Euro lautende Depositenzerti­ fikate, die von Unternehmen oder Banken emittiert wurden, (ii) Schuldtitel und schuldtitelbezogene Instrumente von Unternehmen (einschließlich Obligationen von Banken), (iii) Wertpapiere, die in Aktien des Emittenten umgewandelt wer­ den können und/oder (iv) sonstige geeignete Schuldtitel und schuldtitelbezogene Instrumente, die jeweils verfügbar sind. Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung einer Mischung aus Kapitalzuwachs und Rendite auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamt­ vermögens in festverzinslichen Wertpapieren einschließlich Schuldtiteln undschuldtitelbezogenen Instrumenten inner­ halb einer spezifischen Währung oder eines spezifischen ­geografischen Gebiets. Der Teilfonds kann auch in staatliche Schuldtitel und schuld­ titelbezogene Instrumente oder in Schuldtitel und schuld­ titelbezogene Instrumente investieren, die von supranatio­ nalen Organisationen wie der Weltbank emittiert wurden. Anlagerichtlinien Ziel dieses Teilfonds ist die Maximierung der Gesamtrendite auf mittlere bis lange Sicht durch eine Kombination von Ertragssteigerung und Kapitalzuwachs durch die Anlage in einem diversifizierten Portfolio aus Schuldtiteln und schuld­ titelbezogenen Instrumenten, einschließlich hochverzinslicher Schuldtitel und schuldtitelbezogener Instrumente (ohne Investment-Grade-Rating) sowie Staats- und Unternehmens­ anleihen aus Schwellenmärkten. Ein Schuldtitel oder schuld­ titelbezogenes Instrument mit Investment-Grade-Rating hat entweder ein Rating von BBB- oder besser von Standard & Poor’s oder ein gleichwertiges Rating einer anderen inter­ national anerkannten Ratingagentur oder wird, falls kein Rating vorliegt, von dem Investmentmanager als gleichwertig eingeschätzt. Das Vermögen des Teilfonds kann daneben auch ergänzend in Aktien und aktiengebundene Instrumente einschließlich Stammaktien, Vorzugsaktien, Rechten (d. h. Rechte, die von einem Unternehmen emittiert werden, um es deren Inhabern zu ermöglichen, zusätzliche Wertpapiere zu zeichnen, die von dem betreffenden Unternehmen emittiert werden), ­Optionsscheinen auf übertragbare Wertpapiere und Hinter­ legungsscheinen investiert werden. Im Rahmen der Beschränkungen von Artikel 16.2 des Ver­ waltungsreglements kann der Teilfonds ferner Aktienderivate verwenden, einschließlich gedeckter Kauf- und Verkaufs­ optionen auf Aktien, wenn verfügbar, und/oder sonstiger geeigneter Instrumente. Der Teilfonds wird unter normalen Umständen mindestens zwei Drittel seines Gesamtvermögens in Schuldtiteln und schuldtitelbezogenen Instrumenten anlegen. Der Teilfonds hat aber unter außergewöhnlichen Umständen, wie zum ­Beispiel bei erhöhter Volatilität am Markt, die Flexibilität, vorübergehend weniger als zwei Drittel seines Gesamtvermö­ gens in Schuldtiteln und schuldtitelbezogenen Instrumenten anzulegen. Der Teilfonds kann in Aktien und aktiengebundene Instru­ mente investieren, bei denen es sich um Nebenprodukte aus Umschuldungen handelt, wenn im Portfolio Positionen in notleidenden Schuldtiteln gehalten werden. Anleger sollten den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts beachten. Der Teilfonds wird mindestens zwei Drittel seines Gesamt­ vermögens in auf Euro lautenden Schuldtiteln und schuld­ titelbezogenen Instrumenten und/oder Barmitteln und ­Geldmarktinstrumenten anlegen. Der Teilfonds darf, wie in dem Abschnitt „Risiken an Schwellenmärkten“ in dem Kapital „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospektes näher beschrieben, in Schuldtitel und schuldtitelbezogene Instrumente aus Russland investieren. Bis zu 90% des Gesamtvermögens des Teilfonds können in Schuldtitel und schuldtitelbezogene Instrumente investiert werden, die zum Zeitpunkt des Erwerbs kein InvestmentGrade-Rating (hochrentierlich) haben oder von dem Invest­ mentmanager als gleichwertig befunden wurden. Bis zu 20% des Gesamtvermögens des Teilfonds können in „notleidenden Schuldtiteln und schuldtitelbezogenen Instrumenten“ ­angelegt werden, d. h. Schuldtitel und schuldtitelbezogene Instrumente, die geeignete übertragbare Wertpapiere sind und die zum Zeitpunkt des Erwerbs von Standard & Poor’s mit oder unter CCC oder von einer anderen international anerkannten Wertpapierbewertungsagentur als entsprechend bewertet wurden oder deren Kreditqualität vom Investment­ manager als gleichwertig befunden wurde. Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Rentenmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Marktschwankun­ gen auftreten können. Dieser Teilfonds eignet sich zum Zwecke der Diversifikation des Portfolios, da er ein Engagement in einem bestimmten Segment des Rentenmarktes ermöglicht, wie in den Anlagerichtlinien des Teilfonds näher beschrieben. Den Anlegern sollte bewusst sein, dass ein Portfolio aus hochrentierlichen Wertpapieren schwankungsanfälliger sein kann als ein breit diversifiziertes Portfolio. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 79 Risikoprofil Finanzinformationen Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. Langfristig bietet der Teilfonds die Möglichkeit höherer ­Rendite als andere Renten-Teilfonds, bietet jedoch geringere Kapitalstabilität als diese anderen Renten-Teilfonds. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Wertentwicklung Pioneer Funds – Euro Strategic Bond: Indikative Darstellung der Wertentwicklung – die folgende Tabelle zeigt die Wertentwicklung des Teilfonds unter ­Verwendung der Wertentwicklung der Klasse E. 10,00% 0,00% –10,00% –20,00% –30,00% –40,00% –50,00% 2,64 1,17 Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 2,50% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. –39,85 Anteilsklasse 2007 2008 Pioneer Funds – Euro Strategic Bond Klasse E, thesaurierend, EUR EUR-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in EUR Klasse A, thesaurierend Klasse C, thesaurierend Klasse E, thesaurierend Klasse F, thesaurierend Klasse H, thesaurierend Klasse I, thesaurierend 2006 2007 2008 2,32% 1,82% 2,64% 2,00% Entf.2 3,13% 0,88% 0,37% 1,17% 0,57% Entf.2 1,69% –40,04% –40,33% –39,85% –40,22% –39,59% –39,56% Anteilsklasse am 02. November 2007 aufgelegt. Disclaimer 30 Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwick20lung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre 10Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer 0Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. -10 -20 -30 -40 -50 80 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt LU0190665769 LU0190665843 LU0190667542 LU0190667898 LU0329231863 LU0190666064 Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Betriebskosten des Teilfonds 2006 1 Wertpapier-Codes Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR A B C E F H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,00% 1,00% 1,00% 1,20% 1,80% 0,75% 0,75% Max. 0,50% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. 0% Entf. Entf. 43. Pioneer Funds – Euro High Yield Basiswährung Anlageinformationen Anlageziel Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Ziel dieses Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirt­ schaftung von Kapitalwachstum durch die Anlage von min­ destens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizierten Portfolio aus hochrentierlichen, auf Euro ­lautenden Schuldinstrumenten (ohne Investment-GradeRating). Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Rentenmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Marktschwankun­ gen auftreten können. Dieser Teilfonds kann sich für Zwecke der Diversifikation des Portfolios eignen, da er ein Engage­ ment in einem besonderen Segment des Rentenmarktes ermöglicht, wie es in den Anlagerichtlinien des Teilfonds ausgeführt ist. Dem Anleger sollte bewusst sein, dass ein hochrentierliches Portfolio schwankungsanfälliger sein kann als ein breit diversifiziertes Portfolio. Anlagerichtlinien Ziel dieses Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirt­ schaftung von Kapitalwachstum durch die Anlage von min­ destens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizierten Portfolio aus hochrentierlichen Schuldtiteln und schuldtitelbezogenen Instrumenten (ohne InvestmentGrade-Rating). Der Investmentmanager kann nach seinem Ermessen vorübergehend den Gesamt-Barmittelanteil des Teilfonds erhöhen oder die Gewichtung von staatlichen Schuldtiteln und schuldtitelbezogenen Instrumenten der EMU6-Länder (Deutschland, Italien, Frankreich, Nieder­ lande, Belgien und Luxemburg) zu defensiven Zwecken auf 49% des Gesamtvermögens anheben. Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen, Zinssätze und der Marktwahrnehmung der vom Teilfonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dement­ sprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlageziele erreicht werden. Der Teilfonds wird mindestens zwei Drittel seines Gesamt­ vermögens in auf Euro lautende Instrumente und/oder ­Barmittel oder Geldmarktinstrumente, deren Restlaufzeit weniger als 12 Monate beträgt, anlegen. Auf lange Sicht bietet der Teilfonds höheres Ertragspotenzial als die Aktien-Teilfonds, bietet jedoch geringere Kapitalstabilität. Ein Schuldtitel oder schuldtitelbezogenes Instrument ohne Investment-Grade-Rating hat ein S&P-Rating unter BBBoder ein entsprechendes Rating einer anderen international anerkannte Ratingagentur, oder der Investmentmanager betrachtet das Papier bei fehlender Bewertung als von ver­ gleichbarer Qualität. Der Teilfonds investiert in Wertpapiere mit einem breiten Laufzeitenspektrum. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Ergänzend kann das Vermögen des Teilfonds auch in Schuld­ titel und schuldtitelbezogene Instrumente mit InvestmentGrade-Rating (entsprechend der weiter oben gegebenen Definition) sowie in Aktien und aktiengebundene Instrumente einschließlich Stammaktien, Vorzugsaktien, Hinterlegungs­ scheine, Optionsscheine auf übertragbare Wertpapiere, Rechte (wobei es sich um Rechte handelt, die von einer Gesellschaft emittiert werden, um Inhabern von Instrumenten die Zeich­ nung zusätzlicher von dieser Gesellschaft emittierter Instru­ mente zu ermöglichen) und sonstige Kapitalbeteiligungen (wie Investmentanteile – wobei in einem solchen Fall die Anlage in diesen Fonds durch den Teilfonds gemäß Artikel 16 Verwaltungsreglement vorgenommen wird) investieren. Außerdem werden nicht mehr als 20% des Gesamtvermögens des Teilfonds in wandelbare Wertpapiere investiert. Die Anlage in Schuldtiteln und schuldtitelbezogenen Instru­ menten ohne Investment-Grade-Rating ist mit hohen Risiken verbunden, die der Portfolio-Manager durch Streuung der Teilfonds-Positionen im Hinblick auf Emittenten, Branche und Kreditqualität abzumildern versucht. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 81 Wertentwicklung Pioneer Funds – Euro High Yield: 3-Jahres-Wertentwicklung Indikative Darstellung der Wertentwicklung – die folgende Tabelle zeigt die Wertentwicklung des Teilfonds unter Ver­ wendung der Wertentwicklung der Klasse E. 20,00% 10,00% 0,00% –10,00% –20,00% –30,00% –40,00% –50,00% 9,00 –1,33 –42,58 Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, jährlich ausschüttend, EUR Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse 2006 2007 2008 Pioneer Funds – Euro High Yield Klasse E, thesaurierend, EUR EUR-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in EUR Klasse A, jährlich ausschüttend Klasse A, thesaurierend Klasse E, thesaurierend Klasse F, thesaurierend Klasse H, thesaurierend 2006 2007 2008 Entf.1 Entf.2 9,06% Entf.3 Entf.4 Entf.1 –1,53% –1,33% –1,91% Entf.4 –42,64% –42,62% –42,58% –42,92% –42,29% 1 Anteilsklasse am 30. Juni 2007 aufgelegt. 2 Anteilsklasse am 31. Mai 2006 aufgelegt. 303 Anteilsklasse am 19. April 2006 aufgelegt. 204 Anteilsklasse am 15. November 2007 aufgelegt. 10 0Disclaimer -10Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwick-20lung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer -30Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass -40der Teilfonds sein Ziel erreicht. -50 82 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt LU0281579598 LU0229386064 LU0229386494 LU0229386650 LU0235560140 LU0330607002 Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 2,50% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,20% 1,20% 1,20% 1,20% 1,80% 0,65% 0,50% Max. 0,15% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. 0% Entf. Entf. Risikoprofil 44. Pioneer Funds – Euro Convergence Bond Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen, Zinssätze und der Marktwahrnehmung der vom Teilfonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dement­ sprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlageziele erreicht werden. Anlageinformationen Der Teilfonds wurde noch nicht aufgelegt. Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung einer Mischung aus Kapitalzuwachs und Rendite auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamt­ vermögens in festverzinslichen Wertpapieren einschließlich Schuldtiteln undschuldtitelbezogenen Instrumenten inner­ halb einer spezifischen Währung oder eines spezifischen ­geografischen Gebiets. Auf lange Sicht bietet der Teilfonds höheres Ertragspotenzial als die Aktien-Teilfonds, bietet jedoch geringere Kapitalstabilität. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Anlagerichtlinien Ziel dieses Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirt­ schaftung von Kapitalwachstum und Erträgen durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermö­ gens in einem diversifizierten Portfolio aus festverzinslichen und variabel verzinslichen Schuldtiteln und schuldtitel­ bezogenen Instrumenten sowie Null-Kupon-Anleihen von Emittenten, deren eingetragener Sitz sich in den Konvergenz­ staaten (gemäß nachstehender Definition) befindet oder die den überwiegenden Teil ihrer Wirtschaftstätigkeit in den Konvergenzstaaten ausüben. Wertentwicklung Dieser Teilfonds wurde aufgelegt, um bei einer Verschmelzung einen anderen vom Promoter angeboten Fonds, den Activest EuroKonvergenz Rent, aufzunehmen. Anleger werden darauf hingewiesen, dass die unten dargestellte Wertentwicklung die des Activest EuroKonvergenz Rent ist, der diesem Teilfonds ähnliche Anlagerichtlinien und einen ähnlichen Verwal­ tungsprozess hat. Pioneer Funds – Euro Convergence Bond: 3-Jahres-Wertentwicklung Bei den Konvergenzstaaten handelt es sich um Länder, die zur Zeit oder in Zukunft um den EU-Beitritt verhandeln oder die aktuelle EU-Mitgliedstaaten sind, unabhängig davon, ob sie den Euro als Währung eingeführt haben oder nicht („Konvergenzstaaten“). Indikative Darstellung der Wertentwicklung – die folgende Tabelle zeigt die Wertentwicklung des Teilfonds unter Ver­ wendung der Wertentwicklung der Klasse A (Klasse D des früheren Activest EuroKonvergenz Rent). 5,00% 0,00% –5,00% –10,00% –15,00% –20,00% –25,00% Der Teilfonds darf ebenfalls bis zu 25% in Wandelschuld­ anleihen, bis zu 10% in Aktien und aktiengebundenen Instru­ menten, bis zu 40% in Geldmarktinstrumenten und bis zu 30% in Bankeinlagen anlegen. Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. 2,91 1,97 2006 Typisches Anlegerprofil –21,55 2007 2008 Pioneer Funds – Euro Convergence Bond Klasse A, jährlich ausschüttend, EUR Der Teilfonds eignet sich für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Rentenmärkten beteiligen möchten. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Marktschwankun­ gen auftreten können. Dieser Teilfonds kann sich für Zwecke der Diversifikation des Portfolios eignen, da er ein Engagement in einem besonderen Segment des Rentenmarktes ermöglicht, wie es in den Anlagerichtlinien des Teilfonds ausgeführt ist. Dem Anleger sollte bewusst sein, dass ein hochrentierliches Portfolio schwankungsanfälliger sein kann als ein breit diver­ sifiziertes Portfolio. EUR-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in EUR Klasse A, jährlich ausschüttend Klasse A, thesaurierend Klasse E, thesaurierend Klasse F, thesaurierend Klasse H, thesaurierend Klasse H, jährlich ausschüttend 2006 2007 2008 2,91% 2,88% Entf.1 Entf.1 Entf.2 3,69% 1,97% 2,04% Entf.1 Entf.1 Entf.2 2,59% –21,55% –21,51% –21,54% –21,97% –21,06% –21,09% 1 Anteilsklasse am 30. März 2007 aufgelegt. 2 Anteilsklasse am 29. November 2007 aufgelegt. 5Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwick- 0lung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre -5Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass -10der Teilfonds sein Ziel erreicht. -15 -20 -25 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 83 Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, jährlich ausschüttend, EUR Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, jährlich ausschüttend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse LU0271654195 LU0271654351 LU0279964182 LU0279964349 LU0271655085 LU0330609982 Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 1,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,00% 1,00% 1,00% 1,05% 1,60% 0,55% 0,40% Max. 0,15% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. 0% Entf. Entf. 84 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Wertentwicklung 45. Pioneer Funds – Euro Aggregate Bond Im Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Vereinfachten ­Verkaufsprospektes bestand dieser Teilfonds in seiner gegen­ wärtigen Form noch kein volles Kalenderjahr, so dass Infor­ mationen zur Wertentwicklung nicht verfügbar sind. Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung einer Mischung aus Kapitalzuwachs und Rendite auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamt­ vermögens in festverzinslichen Wertpapieren einschließlich Schuldtiteln undschuldtitelbezogenen Instrumenten inner­ halb einer spezifischen Währung oder eines spezifischen ­geografischen Gebiets. Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Anlagerichtlinien Finanzinformationen Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapitalwachs­ tum auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von min­ destens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem auf Euro lautenden diversifizierten Portfolio aus Schuldtiteln und schuldtitelbezogenen Instrumenten mit Investment-GradeRating. Ein Schuldtitel oder schuldtitelbezogenes Instrument hat ein Investment-Grade-Rating, wenn er über ein Rating von Standard & Poor’s von mindestens BBB- verfügt oder über eine gleichwertige Bewertung von einer beliebigen ande­ ren international anerkannten Ratingagentur, oder, falls er über kein Rating verfügt, wenn er nach Ansicht des Invest­ mentmanagers von vergleichbarer Qualität ist. Wertpapier-Codes Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, jährlich ausschüttend, EUR Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse H, jährlich ausschüttend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Basiswährung Anteilsklasse Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 1,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Aktienmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Marktschwan­ kungen auftreten können. Dieser Teilfonds eignet sich mög­ licherweise zum Zwecke der Diversifikation des Portfolios, da er ein Engagement in einem bestimmten Segment des Rentenmarktes ermöglicht, wie in den Anlagerichtlinien des Teilfonds näher beschrieben. 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse Risikoprofil A B C E F H I Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. LU0313644931 LU0313644857 LU0313645318 LU0313645664 LU0313645748 LU0341616588 LU0372177518 LU0313645821 Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 0,60% 0,60% 0,60% 0,60% 1,00% 0,40% 0,30% 0% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. 0% Entf. Entf. Auf lange Sicht bietet der Teilfonds ein höheres Ertragspoten­ zial als andere Renten-Teilfonds, bietet jedoch gleichzeitig auch eine geringere Kapitalstabilität als diese Renten-Teilfonds. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 85 46. Pioneer Funds – Euro Credit Recovery 2012 Basiswährung Anlageinformationen Anlageziel Basiswährung des Teilfonds ist der Euro. Typisches Anlegerprofil Vor Fälligkeit Das Ziel dieses Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Erträgen und Kapitalzuwachs innerhalb eines Zeitraums von 3 Jahren durch Anlagen in einem diversifizierten Portfolio. Nach Fälligkeit Nach dem Fälligkeitsdatum besteht das Ziel des Teilfonds darin, in einem kurzfristigen Zeitraum Erträge und Wert­ stabilität zu erreichen. Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Rentenmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen möchten. Am besten eignet sich der Teilfonds möglicherweise für Anleger mit einem mittelfristigen Anlage­ horizont, da aufgrund von Marktschwankungen Verluste ­entstehen können. Dieser Teilfonds kann zur Diversifizierung des Portfolios geeignet sein, da er ein Engagement in einem bestimmten Segment des Rentenmarktes ermöglicht, wie in den Anlagerichtlinien des Teilfonds näher beschrieben. Anlagerichtlinien Vor Fälligkeit Das Ziel dieses Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Erträgen und Kapitalzuwachs innerhalb eines Zeitraums von 3 Jahren durch Anlagen in einem diversifizierten Portfolio aus: →auf Euro lautenden, von europäischen Unternehmen ­emittierten Unternehmensschuldtiteln und auf Unterneh­ mensschuldtitel bezogenen Instrumenten mit InvestmentGrade-Rating. Das Fälligkeitsdatum dieser Instrumente ist im Wesentlichen spätestens das Fälligkeitsdatum (wie nachstehend definiert); →auf Euro lautenden Geldmarktinstrumenten, deren ­Restlaufzeit höchstens 3 Monate beträgt; →auf Euro lautenden Schuldtiteln und schuldtitelbezogenen Instrumenten, die von europäischen staatlichen Emittenten oder von supranationalen Institutionen, örtlichen ­Behörden oder internationalen Körperschaften emittiert wurden, ohne laufzeitbezogene Einschränkungen. Ein Schuldtitel oder schuldtitelbezogenes Instrument mit Investment-Grade-Rating hat entweder ein Rating von BBBoder besser von Standard & Poor’s oder ein gleichwertiges Rating einer anderen international anerkannten Rating­ agentur oder wird, falls kein Rating vorliegt, von dem Invest­ mentmanager als gleichwertig eingeschätzt. Damit eine breite Diversifizierung sichergestellt ist, werden nach der Auflegung des Teilfonds in dessen Portfolio Unter­ nehmensschuldtitel und auf Unternehmensschuldtitel ­bezogene Instrumente mit Investment-Grade-Rating von mindestens 100 verschiedenen Emittenten enthalten sein. Danach wird das Portfolio des Teilfonds bis zum Fälligkeits­ datum breit diversifiziert bleiben. Nach Fälligkeit Nach dem Fälligkeitsdatum ist es das Ziel des Teilfonds, durch Anlagen in auf Euro lautenden Geldmarktinstrumenten mit Investment-Grade-Rating und in von europäischen ­staatlichen Emittenten oder internationalen Körperschaften emittierten handelbaren Schuldtiteln und schultitelbezogenen Instrumenten mit Investment-Grade-Rating und einer Lauf­ zeit von höchstens 3 Monaten innerhalb eines kurzfristigen Zeitraums Ertrag und Wertstabilität zu erzielen. 86 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Nach dem Fälligkeitsdatum wird der Fonds geeignet sein für Privatanleger, die sich an Renten- und Geldmärkten betei­ ligen wollen. Er wird sich auch eignen für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teil­ fonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem kurz- bis mittelfristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Marktschwankungen auftreten können. Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen, Zinssätzen und der Marktwahrnehmung der vom Teilfonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dement­ sprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlageziele erreicht werden. Auf lange Sicht bietet der Teilfonds ein höheres Ertragspotenzial als die Aktien-Teilfonds, aber eine geringere Kapitalstabilität. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Fälligkeit und Laufzeit Dieser Teilfonds wird am 11. Mai 2009 aufgelegt (das „Auf­ legungsdatum“) und am 11. Mai 2012 fällig (das „Fälligkeits­ datum“). Der Teilfonds wird jedoch nach diesem Fälligkeitsdatum bestehenbleiben, da er für eine unbegrenzte Zeitdauer gegründet wurde. Nach dem Fälligkeitsdatum investiert der Teilfonds wie oben beschrieben. Das erforderliche Mindestvolumen (das „erforderliche ­Mindestvolumen“) des Teilfonds beträgt 20 Millionen Euro. Wenn der Gesamtbetrag der Zeichnungen vor dem Ablauf der Erstzeichnungsfrist nicht das erforderliche Mindestvolu­ men erreicht oder der Nettoinventarwert dieses Teilfonds unter das erforderliche Mindestvolumen fällt, so kann die Verwaltungsgesellschaft beschließen, den Teilfonds nicht ­aufzulegen bzw. den Teilfonds gemäß Artikel 20 des Verwal­ tungsreglements zu liquidieren. Wertentwicklung Berechnung der Erfolgsgebühr Am Tag der Veröffentlichung dieses Vereinfachten Ver­ kaufsprospekts existierte der Teilfonds noch kein volles Kalenderjahr; deshalb sind noch keine Wertentwicklungs­ zahlen verfügbar. Die Erfolgsbenchmarrk und die Wertsteigerungen der Anteile der Anteilsklassen des Teilfonds werden nach Abzug von Verwaltungsgebühren und Kosten berechnet. Die Berechnung der Wertsteigerung des Teilfonds erfolgt auf Basis der gesamten Rendite, d. h. die Berechnung der Wertsteigerung der einzelnen Anteile umfasst sämtliche ­Ausschüttungen und anderen Erträge, die während des Leis­ tungszeitraums an die Anteilsinhaber gezahlt wurden. Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Weitere Einzelheiten hierzu finden Sie im ausführlichen ­Verkaufsprospekt des Fonds. Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, ausschüttend jährlich, EUR Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse B, jährlich ausschüttend, EUR Klasse E, jährlich ausschüttend, EUR Klasse F, jährlich ausschüttend, EUR Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 2,50% 0% Max. 1,00% 0% 0% Entf. Max. 2,50%1 Entf. Entf. Entf. A B E F I 1 Auswirkungen von Rücknahmen LU0411046195 LU0411045627 LU0414607415 LU0411046278 LU0411046518 Bei Rücknahmen während des Leistungszeitraums wird die Erfolgsgebühr ab dem Beginn des Leistungszeitraums bis zum Zeitpunkt der Rücknahme ermittelt. Weitere Einzelheiten hierzu finden Sie im ausführlichen ­Verkaufsprospekt des Fonds. ei Anteilen der Klasse B wird abweichend von den allgemeinen Bestimmungen B des ausführlichen Verkaufsprospekts auf Fünfjahresbasis ein aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag erhoben, wenn die Anteilsinhaber Anteile vor dem Fälligkeits­ datum zurückgeben, und zwar: → bei Rückgabe im ersten Anlagejahr: 2,50%; → bei Rückgabe im zweiten Anlagejahr: 1,75%; → bei Rückgabe im dritten Anlagejahr: 1,25%. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag A B E F I Max. 0,80% Max. 1,00% Max. 1,00% Max. 1,25% Max. 0,40% 0,20% 0% 0% 0% 0% 20%1 20%1 20%1 20%1 20%1 1 bezogen auf den Betrag, um den die Wertentwicklung der einzelnen Anteilsklassen während des Leistungszeitraums ihre jeweilige Erfolgsbenchmark übertrifft. Leistungszeitraum Der Leistungszeitraum ist der Zeitraum vom Auflegungs­ datum bis zum Fälligkeitsdatum. Erfolgsbenchmark 11,5% während des Leistungszeitraums, vierzehntäglich auf Gesamtbasis berechnet. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 87 47. Pioneer Funds – Obbligazionaro Euro 09/2014 con cedola (Euro Bond 09/2014 distributing) Anlageinformationen Anlageziel Das Ziel dieses Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Erträgen und Kapitalzuwachs innerhalb eines Zeitraums von 5 Jahren durch Anlagen in einem diversifizierten Portfolio. Anlagerichtlinien Das Ziel dieses Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Erträgen und Kapitalzuwachs innerhalb eines Zeitraums von 5 Jahren durch Anlagen in einem diversifizierten Portfolio aus: →auf Euro lautenden Unternehmensschuldtiteln und auf Unternehmensschuldtitel bezogenen Instrumenten mit Investment-Grade-Rating. Das Fälligkeitsdatum dieser Instrumente wird generell mit dem Fälligkeitsdatum des Teilfonds (wie nachstehend definiert) kompatibel sein; →auf Euro lautenden Geldmarktinstrumenten; →auf Euro lautenden Schuldtiteln und schuldtitelbezogenen Instrumenten, die von staatlichen Emittenten der OECD oder von supranationalen Institutionen, örtlichen Behörden oder internationalen Körperschaften emittiert wurden. Der Teilfonds wird bis zu seiner Fälligkeit eine breite Diversi­ fizierung anstreben. Bei Fälligkeit wird der Teilfonds liquidiert, und der bei dieser Liquidation erzielte Nettoerlös wird an die Anteilsinhaber ausgezahlt. Ein Schuldtitel oder schuldtitelbezogenes Instrument mit Investment-Grade-Rating hat zum Zeitpunkt des Erwerbs entweder ein Rating von BBB- oder besser von Standard & Poor’s oder ein gleichwertiges Rating einer anderen inter­na­ tional anerkannten Ratingagentur oder wird, falls kein Rating vorliegt, von dem Investmentmanager als gleich­ wertig eingeschätzt. Basiswährung Die Basiswährung des Teilfonds ist der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Rentenmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen möchten. Am besten eignet sich der Teilfonds möglicherweise für Anleger mit einem mittelfristigen Anlage­ horizont, da aufgrund von Marktschwankungen Verluste ­entstehen können. 88 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen, Zinssätzen und der Marktwahrnehmung der vom Teilfonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dement­ sprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlageziele erreicht werden. Auf lange Sicht bietet der Teilfonds ein höheres Ertrags­ potenzial als die Aktien-Teilfonds, aber eine geringere ­Kapitalstabilität. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Fälligkeit und Laufzeit Dieser Teilfonds wird am 31. August 2009 oder zu einem ggf. von der Verwaltungsgesellschaft bestimmten früheren Zeitpunkt aufgelegt („Auflegungsdatum“) und am 1. Sep­ tember 2014 (das „Fälligkeitsdatum“) fällig. Bei Fälligkeit wird der Teilfonds gemäß Artikel 20 des Ver­ waltungsreglements liquidiert, und der bei dieser Liquidation erzielte Nettoerlös wird an die Anteilsinhaber ausgezahlt. Das erforderliche Mindestvolumen (das „erforderliche Min­ destvolumen“) des Teilfonds beträgt 50 Millionen Euro. Wenn der Gesamtbetrag der Zeichnungen vor dem Ablauf der (im ausführlichen Verkaufsprospekt angegebenen) ­Erstzeichnungsfrist nicht das erforderliche Mindestvolumen erreicht oder das Gesamtvermögen dieses Teilfonds unter das erforderliche Mindestvolumen fällt oder die Verwaltungsge­ sellschaft nach ihrem alleinigen Dafürhalten der Auffassung ist, dass die Auflegung des Teilfonds angesichts der vorherr­ schenden Marktbedingungen nicht im Interesse der Anleger wäre, so kann die Verwaltungsgesellschaft beschließen, den Teilfonds nicht aufzulegen bzw. den Teilfonds gemäß Artikel 20 des Verwaltungsreglements zu liquidieren. Wertentwicklung Am Tag der Veröffentlichung dieses Vereinfachten Verkaufs­ prospekts existierte der Teilfonds noch kein volles Kalen­ derjahr; deshalb sind noch keine Wertentwicklungszahlen verfügbar. Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse E, jährlich ausschüttend, EUR LU0363634444 Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse E 1 Ausgabeaufschlag Aufgeschobener Ausgabeauschlag Rücknahmegebühr Max. 2,00% Entf. 0,5%1 Für den Fall, dass ein Anteilsinhaber Anteile vor dem Fälligkeitsdatum zurückgibt. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse E Verwaltung­ sgebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag Max. 0,65% 0% 10%1 bezogen auf den Betrag, um den die Wertentwicklung der einzelnen Anteilsklassen während des Leistungszeitraums ihre jeweilige Erfolgsbenchmark übertrifft. 1 Leistungszeitraum Der Leistungszeitraum ist der Zeitraum vom Auflegungs­ datum bis zum Fälligkeitsdatum. Erfolgsbenchmark Der Vergleichsindex entspricht dem über 5 Jahre kumulierten Wert der annualisierten Rendite bis zur Fälligkeit des Btps 4,25% 01/08/14 (ISIN: IT0003618383), der am letzten Geschäftstag der Zeichnungsfrist unter Zugrundelegung des Kurses bei Geschäftsschluss verzeichnet wurde. Berechnung der Erfolgsgebühr Die Erfolgsbenchmark und die Wertentwicklung der Anteilsklassen des Teilfonds werden abzüglich der Verwal­ tungsgebühren und -kosten berechnet. Die Wertentwicklung des Teilfonds wird auf Basis der „Gesamtrendite“ berechnet, d. h. die Berechnung der Wert­ entwicklung jeder Anteilsklasse schließt alle Ausschüttungen und sonstigen Erträge mit ein, die während des Leistungs­ zeitraums an die Anteilsinhaber gezahlt wurden. Weitere Einzelheiten hierzu finden Sie im ausführlichen ­Verkaufsprospekt des Fonds. Auswirkungen von Rücknahmen Bei Rücknahmen während des Leistungszeitraums wird die Erfolgsgebühr ab dem Beginn des Leistungszeitraums bis zum Zeitpunkt der Rücknahme ermittelt. Die für zurück­ genommene Anteile berechnete Erfolgsgebühr wird im Zeit­ punkt der Rücknahme angesetzt und fällig. Weitere Einzelheiten hierzu finden Sie im ausführlichen ­Verkaufsprospekt des Fonds. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 89 48. Pioneer Funds – Obbligazionario Euro 10/2014 con cedola (Euro Bond 10/2014 distributing) Anlageinformationen Anlageziel Das Ziel dieses Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Erträgen und Kapitalzuwachs innerhalb eines Zeitraums von 5 Jahren durch Anlagen von mindestens 90% seines Vermögens in einem diversifizierten Portfolio. Anlagerichtlinien Das Ziel dieses Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Erträgen und Kapitalzuwachs innerhalb eines Zeitraums von 5 Jahren durch Anlagen von mindestens 90% seines Vermögens in einem diversifizierten Portfolio aus: →auf Euro lautenden Unternehmensschuldtiteln und auf Unternehmensschuldtitel bezogenen Instrumenten mit Investment-Grade-Rating. Das Fälligkeitsdatum dieser Instrumente wird generell mit dem Fälligkeitsdatum des Teilfonds (wie nachstehend definiert) kompatibel sein; →auf Euro lautenden Geldmarktinstrumenten; →auf Euro lautenden Schuldtiteln und schuldtitelbezogenen Instrumenten, die von staatlichen Emittenten der OECD oder von supranationalen Institutionen, örtlichen Behörden oder internationalen Körperschaften emittiert wurden. Der Teilfonds wird bis zu seiner Fälligkeit eine breite Diversi­ fizierung anstreben. Bei Fälligkeit wird der Teilfonds liquidiert, und der bei dieser Liquidation erzielte Nettoerlös wird an die Anteilsinhaber ausgezahlt. Ein Schuldtitel oder schuldtitelbezogenes Instrument mit Investment-Grade-Rating hat zum Zeitpunkt des Erwerbs entweder ein Rating von BBB- oder besser von Standard & Poor’s oder ein gleichwertiges Rating einer anderen inter­ national anerkannten Ratingagentur oder wird, falls kein Rating vorliegt, von dem Investmentmanager als gleich­ wertig eingeschätzt. Der Teilfonds darf nicht in Aktien oder aktiengebundene Instrumente investieren. Basiswährung Die Basiswährung des Teilfonds ist der Euro. 90 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Rentenmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen möchten. Am besten eignet sich der Teilfonds möglicherweise für Anleger mit einem mittelfristigen Anlage­ horizont, da aufgrund von Marktschwankungen Verluste ­entstehen können. Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen, Zinssätzen und der Marktwahrnehmung der vom Teilfonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dement­ sprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlageziele erreicht werden. Auf lange Sicht bietet der Teilfonds ein höheres Ertrags­ potenzial als die Aktien-Teilfonds, aber eine geringere ­Kapitalstabilität. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Erstzeichnungsfrist Die Erstzeichnungsfrist („Erstzeichnungsfrist“) für diesen Teilfonds beginnt am Tag der Genehmigung des Teilfonds durch die Aufsichtsbehörde und endet am 29. September 2009 oder einem früheren Datum, das von der Verwaltungs­ gesellschaft festgelegt werden kann. Der Erstzeichnungspreis eines Anteils an dem Teilfonds beträgt 5 Euro für Anteile der Klasse E. Nach der Erstzeichnungsfrist ist der Teilfonds für weitere Zeichnungen geschlossen. Für Anteile des Teilfonds der Klasse E besteht ein Mindest­ zeichnungsbetrag von 1.000 Währungseinheiten. Fälligkeit und Laufzeit Dieser Teilfonds wird am 30. September 2009 oder zu einem ggf. von der Verwaltungsgesellschaft bestimmten früheren Zeitpunkt aufgelegt („Auflegungsdatum“) und am 1. Oktober 2014 (das „Fälligkeitsdatum“) fällig. Am Fälligkeitsdatum wird der Teilfonds liquidiert; die Ver­ waltungsgesellschaft bemüht sich über ihren Investment­ manager und im besten Interesse aller Anteilsinhaber, die Wertpapiere (in Übereinstimmung mit Artikel 20 des Ver­ waltungsreglements) so schnell wie möglich zu veräußern, und der Nettoerlös aus dieser Veräußerung wird an die Anteilsinhaber ausgezahlt. Berechnung der Erfolgsgebühr Das erforderliche Mindestvolumen (das „erforderliche ­Mindestvolumen“) des Teilfonds beträgt 50 Millionen Euro. Wenn der Gesamtbetrag der Zeichnungen vor dem Ablauf der Erstzeichnungsfrist nicht das erforderliche Mindest­ volumen erreicht oder das Gesamtvermögen dieses Teilfonds unter das erforderliche Mindestvolumen fällt oder die Ver­ waltungsgesellschaft nach ihrem alleinigen Dafürhalten der Auffassung ist, dass die Auflegung des Teilfonds angesichts der vorherrschenden Marktbedingungen nicht im Interesse der Anleger wäre, so kann die Verwaltungsgesellschaft beschlie­ ßen, den Teilfonds nicht aufzulegen bzw. den Teilfonds gemäß Artikel 20 des Verwaltungsreglements zu liquidieren. Die Erfolgsbenchmark und die Wertentwicklung der Anteils­ klassen des Teilfonds werden abzüglich der Verwaltungs­ gebühren und -kosten berechnet. Die Wertentwicklung des Teilfonds wird auf Basis der „Gesamt­rendite“ berechnet, d. h. die Berechnung der Wert­ entwicklung jeder Anteilsklasse schließt alle Ausschüttungen und sonstigen Erträge mit ein, die während des Leistungs­ zeitraums an die Anteilsinhaber gezahlt wurden. Weitere Einzelheiten hierzu finden Sie im ausführlichen ­Verkaufsprospekt des Fonds. Wertentwicklung Auswirkungen von Rücknahmen Am Tag der Veröffentlichung dieses Vereinfachten Verkaufs­ prospekts existierte der Teilfonds noch kein volles Kalen­ derjahr; deshalb sind noch keine Wertentwicklungszahlen verfügbar. Bei Rücknahmen während des Leistungszeitraums wird die Erfolgsgebühr ab dem Beginn des Leistungszeitraums bis zum Zeitpunkt der Rücknahme ermittelt. Die für zurück­ genommene Anteile berechnete Erfolgsgebühr wird im Zeit­ punkt der Rücknahme angesetzt und fällig. Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Weitere Einzelheiten hierzu finden Sie im ausführlichen Ver­ kaufsprospekt des Fonds. Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse E, jährlich ausschüttend, EUR Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Rücknahmegebühr Max. 2,00% 0,50%1 E 1 Für den Fall, dass ein Anteilsinhaber Anteile vor dem Fälligkeitsdatum zurückgibt. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse E 1 LU0441098752 Verwaltungsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag Max. 0,65% 10%1 ezogen auf den Betrag, um den die Wertentwicklung der einzelnen Anteilsklassen B während des Leistungszeitraums ihre jeweilige Erfolgsbenchmark übertrifft. Leistungszeitraum Der Leistungszeitraum ist der Zeitraum vom Auflegungs­ datum bis zum Fälligkeitsdatum. Erfolgsbenchmark Der Vergleichsindex entspricht dem über 5 Jahre kumulierten Wert der annualisierten Rendite bis zur Fälligkeit des Btps 4,25% 01/08/14 (ISIN: IT0003618383), der am letzten Geschäftstag der Zeichnungsfrist unter Zugrundelegung des Kurses bei Geschäftsschluss verzeichnet wurde. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 91 49. Pioneer Funds – Obbligazionario Euro 11/2014 con cedola (Euro Bond 11/2014 distributing) Anlageinformationen Anlageziel Das Ziel dieses Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Erträgen und Kapitalzuwachs innerhalb eines Zeitraums von 5 Jahren durch Anlagen von mindestens 90% seines Vermögens in einem diversifizierten Portfolio. Anlagerichtlinien Das Ziel dieses Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Erträgen und Kapitalzuwachs innerhalb eines Zeitraums von 5 Jahren durch Anlagen von mindestens 90% seines Vermögens in einem diversifizierten Portfolio aus: →auf Euro lautenden Unternehmensschuldtiteln und auf Unternehmensschuldtitel bezogenen Instrumenten mit Investment-Grade-Rating. Das Fälligkeitsdatum dieser Instrumente wird generell mit dem Fälligkeitsdatum des Teilfonds (wie nachstehend definiert) kompatibel sein; →auf Euro lautenden Geldmarktinstrumenten; →auf Euro lautenden Schuldtiteln und schuldtitelbezogenen Instrumenten, die von staatlichen Emittenten der OECD oder von supranationalen Institutionen, örtlichen Behörden oder internationalen Körperschaften emittiert wurden. Ein Schuldtitel oder schuldtitelbezogenes Instrument mit Investment-Grade-Rating hat zum Zeitpunkt des Erwerbs entweder ein Rating von BBB- oder besser von Standard & Poor’s oder ein gleichwertiges Rating einer anderen inter­ national anerkannten Ratingagentur oder wird, falls kein Rating vorliegt, von dem Investmentmanager als gleich­ wertig eingeschätzt. Der Teilfonds darf nicht in Aktien oder aktiengebundene Instrumente investieren. Der Teilfonds wird bis zu seiner Fälligkeit eine breite Diver­ sifizierung anstreben. Basiswährung Die Basiswährung des Teilfonds ist der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Rentenmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen möchten. Am besten eignet sich der Teilfonds möglicherweise für Anleger mit einem mittelfristigen Anlage­ horizont, da aufgrund von Marktschwankungen Verluste ­entstehen können. 92 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen, Zinssätzen und der Marktwahrnehmung der vom Teilfonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dement­ sprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlageziele erreicht werden. Auf lange Sicht bietet der Teilfonds ein höheres Ertrags­ potenzial als die Aktien-Teilfonds, aber eine geringere ­Kapitalstabilität. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Erstzeichnungsfrist Die Erstzeichnungsfrist („Erstzeichnungsfrist“) für diesen Teilfonds beginnt am Tag der Genehmigung des Teilfonds durch die Aufsichtsbehörde und endet am 13. November 2009 oder einem früheren Datum, das von der Verwaltungs­ gesellschaft festgelegt werden kann. Der Erstzeichnungspreis eines Anteils an dem Teilfonds beträgt 50 Euro für Anteile der Klasse A und 5 Euro für Anteile der Klasse E. Nach der Erstzeichnungsfrist ist der Teilfonds für weitere Zeichnungen geschlossen. Für Anteile des Teilfonds der Klassen A und E besteht ein Mindestzeichnungsbetrag von 1.000 Währungseinheiten. Fälligkeit und Laufzeit Dieser Teilfonds wird am 16. November 2009 oder zu einem ggf. von der Verwaltungsgesellschaft bestimmten früheren Zeitpunkt aufgelegt („Auflegungsdatum“) und am 17. Novem­ ber 2014 (das „Fälligkeitsdatum“) fällig. Am Fälligkeitsdatum wird der Teilfonds liquidiert; die ­Verwaltungsgesellschaft bemüht sich über ihren Investment­ manager und im besten Interesse aller Anteilsinhaber, die Wertpapiere (in Übereinstimmung mit Artikel 20 des Ver­ waltungsreglements) so schnell wie möglich zu veräußern, und der Nettoerlös aus dieser Veräußerung wird an die Anteilsinhaber ausgezahlt. Das erforderliche Mindestvolumen (das „erforderliche ­Mindestvolumen“) des Teilfonds beträgt 50 Millionen Euro. Wenn der Gesamtbetrag der Zeichnungen vor dem Ablauf der Erstzeichnungsfrist nicht das erforderliche Mindest­ volumen erreicht oder das Gesamtvermögen dieses Teilfonds unter das erforderliche Mindestvolumen fällt oder die Ver­ waltungsgesellschaft nach ihrem alleinigen Dafürhalten der Auffassung ist, dass die Auflegung des Teilfonds angesichts der vorherrschenden Marktbedingungen nicht im Interesse der Anleger wäre, so kann die Verwaltungsgesellschaft beschließen, den Teilfonds nicht aufzulegen bzw. den Teilfonds gemäß Artikel 20 des Verwaltungsreglements zu liquidieren. Wertentwicklung Der Teilfonds hat die Anlagetätigkeit noch nicht aufge­ nommen; deshalb sind noch keine Wertentwicklungszahlen verfügbar. Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Finanzinformationen Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Rücknahmegebühr Max. 3,00% Max. 2,00% 0,50%1 0,50%1 A E 1 Für den Fall, dass ein Anteilsinhaber Anteile vor dem Fälligkeitsdatum zurückgibt. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A E 1 Verwaltungsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag Max. 0,65% Max. 0,65% 10%1 10%1 ezogen auf den Betrag, um den die Wertentwicklung der einzelnen Anteilsklassen B während des Leistungszeitraums ihre jeweilige Erfolgsbenchmark übertrifft. Leistungszeitraum Der Leistungszeitraum ist der Zeitraum vom Auflegungs­ datum bis zum Fälligkeitsdatum. Erfolgsbenchmark Der Vergleichsindex entspricht dem über 5 Jahre kumulier­ ten Wert der annualisierten Rendite bis zur Fälligkeit des Btps 4,25% 01/08/14 (ISIN: IT0003618383), der am letzten Geschäftstag der Zeichnungsfrist unter Zugrundelegung des Kurses bei Geschäftsschluss verzeichnet wurde. Berechnung der Erfolgsgebühr Die Erfolgsbenchmark und die Wertentwicklung der Anteils­ klassen des Teilfonds werden abzüglich der Verwaltungs­ gebühren und -kosten berechnet. Die Wertentwicklung des Teilfonds wird auf Basis der „Gesamtrendite“ berechnet, d. h. die Berechnung der Wert­ entwicklung jeder Anteilsklasse schließt alle Ausschüttungen und sonstigen Erträge mit ein, die während des Leistungs­ zeitraums an die Anteilsinhaber gezahlt wurden. Weitere Einzelheiten hierzu finden Sie im ausführlichen ­Verkaufsprospekt des Fonds. Auswirkungen von Rücknahmen Bei Rücknahmen während des Leistungszeitraums wird die Erfolgsgebühr ab dem Beginn des Leistungszeitraums bis zum Zeitpunkt der Rücknahme ermittelt. Die für zurück­ genommene Anteile berechnete Erfolgsgebühr wird im Zeit­ punkt der Rücknahme angesetzt und fällig. Weitere Einzelheiten hierzu finden Sie im ausführlichen ­Verkaufsprospekt des Fonds. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 93 50. Pioneer Funds – Obbligazionario Euro 12/2014 con cedola (Euro Bond 12/2014 distributing) Anlageinformationen Anlageziel Das Ziel dieses Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Erträgen und Kapitalzuwachs innerhalb eines Zeitraums von 5 Jahren durch Anlagen von mindestens 90% seines Vermögens in einem diversifizierten Portfolio. Anlagerichtlinien Das Ziel dieses Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Erträgen und Kapitalzuwachs innerhalb eines Zeitraums von 5 Jahren durch Anlagen von mindestens 90% seines Vermögens in einem diversifizierten Portfolio aus: →auf Euro lautenden Unternehmensschuldtiteln und auf Unternehmensschuldtitel bezogenen Instrumenten mit Investment-Grade-Rating. Das Fälligkeitsdatum dieser Instrumente wird generell mit dem Fälligkeitsdatum des Teilfonds (wie nachstehend definiert) kompatibel sein; →auf Euro lautenden Geldmarktinstrumenten; →auf Euro lautenden Schuldtiteln und schuldtitelbezogenen Instrumenten, die von staatlichen Emittenten der OECD oder von supranationalen Institutionen, örtlichen Behörden oder internationalen Körperschaften emittiert wurden. Der Teilfonds wird bis zu seiner Fälligkeit eine breite Diver­ sifizierung anstreben. Ein Schuldtitel oder schuldtitelbezogenes Instrument mit Investment-Grade-Rating hat zum Zeitpunkt des Erwerbs entweder ein Rating von BBB- oder besser von Standard & Poor’s oder ein gleichwertiges Rating einer anderen inter­ national anerkannten Ratingagentur oder wird, falls kein Rating vorliegt, von dem Investmentmanager als gleich­ wertig eingeschätzt. Der Teilfonds darf nicht in Aktien oder aktiengebundene Instrumente investieren. Basiswährung Die Basiswährung des Teilfonds ist der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Rentenmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen möchten. Am besten eignet sich der Teilfonds möglicherweise für Anleger mit einem mittelfristigen Anlage­ horizont, da aufgrund von Marktschwankungen Verluste ­entstehen können. 94 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen, Zinssätzen und der Marktwahrnehmung der vom Teilfonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dement­ sprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlageziele erreicht werden. Auf lange Sicht bietet der Teilfonds ein höheres Ertrags­ potenzial als die Aktien-Teilfonds, aber eine geringere ­Kapitalstabilität. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Erstzeichnungsfrist Die Erstzeichnungsfrist („Erstzeichnungsfrist“) für diesen Teilfonds beginnt am Tag der Genehmigung des Teilfonds durch die Aufsichtsbehörde und endet am 17. Dezember 2009 oder einem früheren Datum, das von der Verwaltungsgesell­ schaft festgelegt werden kann. Der Erstzeichnungspreis eines Anteils an dem Teilfonds beträgt 5 Euro für Anteile der Klasse E. Nach der Erstzeichnungsfrist ist der Teilfonds für weitere Zeichnungen geschlossen. Für Anteile des Teilfonds der Klasse E besteht ein Mindest­ zeichnungsbetrag von 1.000 Währungseinheiten. Zunächst sind in dem Teilfonds nur Anteile der Klasse E ­verfügbar. Fälligkeit und Laufzeit Dieser Teilfonds wird am 18. Dezember 2009 oder zu einem ggf. von der Verwaltungsgesellschaft bestimmten früheren Zeitpunkt aufgelegt („Auflegungsdatum“) und am 15. Dezem­ ber 2014 (das „Fälligkeitsdatum“) fällig. Am Fälligkeitsdatum wird der Teilfonds liquidiert; die ­Verwaltungsgesellschaft bemüht sich über ihren Investment­ manager und im besten Interesse aller Anteilsinhaber, die Wertpapiere (in Übereinstimmung mit Artikel 20 des Ver­ waltungsreglements) so schnell wie möglich zu veräußern, und der Nettoerlös aus dieser Veräußerung wird an die Anteilsinhaber ausgezahlt. Das erforderliche Mindestvolumen (das „erforderliche Min­ destvolumen“) des Teilfonds beträgt 50 Millionen Euro. Wenn der Gesamtbetrag der Zeichnungen vor dem Ablauf der Erst­ zeichnungsfrist nicht das erforderliche Mindestvolumen erreicht oder das Gesamtvermögen dieses Teilfonds unter das erforderliche Mindestvolumen fällt oder die Verwaltungsge­ sellschaft nach ihrem alleinigen Dafürhalten der Auffassung ist, dass die Auflegung des Teilfonds angesichts der vorherr­ schenden Marktbedingungen nicht im Interesse der Anleger wäre, so kann die Verwaltungsgesellschaft beschließen, den Teilfonds nicht aufzulegen bzw. den Teilfonds gemäß Artikel 20 des Verwaltungsreglements zu liquidieren. Wertentwicklung Der Teilfonds hat die Anlagetätigkeit noch nicht aufge­ nommen; deshalb sind noch keine Wertentwicklungszahlen verfügbar. Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Finanzinformationen Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Rücknahmegebühr Max. 3,00% Max. 2,00% 0,50%1 0,50%1 A E 1 Für den Fall, dass ein Anteilsinhaber Anteile vor dem Fälligkeitsdatum zurückgibt. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A E 1 Verwaltungsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag Max. 0,65% Max. 0,65% 10%1 10%1 ezogen auf den Betrag, um den die Wertentwicklung der einzelnen Anteilsklassen B während des Leistungszeitraums ihre jeweilige Erfolgsbenchmark übertrifft. Leistungszeitraum Der Leistungszeitraum ist der Zeitraum vom Auflegungs­ datum bis zum Fälligkeitsdatum. Erfolgsbenchmark Der Vergleichsindex entspricht dem über 5 Jahre kumulier­ ten Wert der annualisierten Rendite bis zur Fälligkeit des Btps 4,25% 01/08/14 (ISIN: IT0003618383), der am letzten Geschäftstag der Zeichnungsfrist unter Zugrundelegung des Kurses bei Geschäftsschluss verzeichnet wurde. Berechnung der Erfolgsgebühr Die Erfolgsbenchmark und die Wertentwicklung der Anteils­ klassen des Teilfonds werden abzüglich der Verwaltungs­ gebühren und -kosten berechnet. Die Wertentwicklung des Teilfonds wird auf Basis der „Gesamtrendite“ berechnet, d. h. die Berechnung der Wert­ entwicklung jeder Anteilsklasse schließt alle Ausschüttungen und sonstigen Erträge mit ein, die während des Leistungs­ zeitraums an die Anteilsinhaber gezahlt wurden. Weitere Einzelheiten hierzu finden Sie im ausführlichen ­Verkaufsprospekt des Fonds. Auswirkungen von Rücknahmen Bei Rücknahmen während des Leistungszeitraums wird die Erfolgsgebühr ab dem Beginn des Leistungszeitraums bis zum Zeitpunkt der Rücknahme ermittelt. Die für zurückge­ nommene Anteile berechnete Erfolgsgebühr wird im Zeit­ punkt der Rücknahme angesetzt und fällig. Weitere Einzelheiten hierzu finden Sie im ausführlichen ­Verkaufsprospekt des Fonds. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 95 51. Pioneer Funds – Emerging Markets Bond Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung einer Mischung aus Kapitalzuwachs und Rendite auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamt­ vermögens in festverzinslichen Wertpapieren einschließlich Schuldtiteln undschuldtitelbezogenen Instrumenten innerhalb einer spezifischen Währung oder eines spezifischen geografi­ schen Gebiets. Anlagerichtlinien Ziel dieses Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirt­ schaftung von Kapitalwachstum durch die Anlage von min­ destens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizierten Portfolio aus Schuldtiteln und schuldtitelbe­ zogenen Instrumenten, die von Ländern emittiert wurden, die allgemein als Schwellenmärkte angesehen werden, oder von sonstigen Ländern emittiert werden, bei denen das ­Kreditrisiko dieser Instrumente mit Schwellenmärkten ver­ bunden ist. Außerdem kann der Teilfonds auch in Schuldtitel und schuld­ titelbezogene Instrumente investieren, die von Regierungen oder Unternehmen mit Sitz in einem beliebigen Land emit­ tiert wurden und die ein beliebiges oder gar kein Rating haben. Der Teilfonds kann in Optionsanleihen (vorbehaltlich einer Beschränkung von 25%) anlegen. Aktien und aktien­ gebundene Instrumente können bis zu maximal 5% des Teil­ fonds gehalten werden. Der Teilfonds kann in jeder Währung eines Mitgliedstaates des Internationalen Währungsfonds anlegen, wird aber überwiegend in die Währungen der G8-Mitgliedstaaten investieren. Der Teilfonds darf, wie in dem Abschnitt „Risiken an Schwellenmärkten“ in dem Kapital „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospektes näher beschrieben, in Schuldtitel und schuldtitelbezogene Instrumente aus Russland investieren. Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. Langfristig bietet der Teilfonds die Möglichkeit höherer ­Rendite als andere Renten-Teilfonds, bietet jedoch geringere Kapitalstabilität als diese anderen Renten-Teilfonds. Anleger sollten darüber hinaus diesen Teilfonds als Hoch­ risikoanlage betrachten. Die Verwaltungsgesellschaft wird jedoch bestrebt sein, dieses Risiko unter normalen Markt­ bedingungen umsichtig zu steuern. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Wertentwicklung Pioneer Funds – Emerging Markets Bond: 3-Jahres-Wertentwicklung Indikative Darstellung der Wertentwicklung – die folgende Tabelle zeigt die Wertentwicklung des Teilfonds gegenüber seiner Benchmark unter Verwendung der Wertentwicklung der Klasse E. 10,00% 0,00% –10,00% –20,00% –30,00% –40,00% –50,00% 2006 Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil 96 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt –2,49 –3,84 2007 –42,99 –6,87 2008 Pioneer Funds – Emerging Markets Bond Klasse E, thesaurierend, EUR Benchmark: 95% JP Morgan EMBI Global Diversified, 5% JP Morgan Euro 1 Basiswährung Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Rentenmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Marktschwankun­ gen auftreten können. Dieser Teilfonds kann sich für Zwecke der Diversifikation des Portfolios eignen, da er ein Engage­ ment in einem besonderen Segment des Rentenmarktes ermöglicht, wie es in den Anlagerichtlinien des Teilfonds ausgeführt ist. Dem Anleger sollte bewusst sein, dass ein auf Schuldtitel aus Schwellenmärkten beschränktes Portfolio schwankungsanfälliger sein kann als ein breit diversifiziertes Portfolio. –0,33 –1,48 30 20 10 0 -10 -20 -30 -40 -50 EUR-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in EUR Klasse A, jährlich ausschüttend Klasse A, abgesichert jährlich ausschüttend Klasse A, monatlich ausschüttend Klasse A, thesaurierend Klasse B, thesaurierend Klasse C, monatlich ausschüttend Klasse C, thesaurierend Klasse E, abgesichert thesaurierend Klasse E, thesaurierend Klasse F, thesaurierend Klasse H, abgesichert thesaurierend Klasse H, thesaurierend Klasse I, thesaurierend 2006 2007 2008 Entf.1 Entf.1 –43,02% Entf.2 Entf.2 –47,01% –0,87% –0,88% –1,86% –2,85% –2,55% –3,93% –48,35% –43,14% –43,93% –1,39% –1,43% –3,46% –3,43% –48,34% –43,52% Entf.3 –0,33% –0,96% Entf.3 –2,49% –3,07% –46,82% –42,99% –43,34% Entf.5 Entf.4 0,72% Entf.5 Entf.4 –1,79% Entf.5 –42,69% –42,55% 1 Anteilsklasse am 16. Juli 2007 aufgelegt. 2 Anteilsklasse am 30. März 2007 aufgelegt. 3 Anteilsklasse am 09. Juli 2007 aufgelegt. 4 Anteilsklasse am 22. November 2007 aufgelegt. 5 Anteilsklasse am 13. März 2008 aufgelegt. USD-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in USD Klasse A, jährlich ausschüttend Klasse A, monatlich ausschüttend Klasse A, thesaurierend Klasse B, monatlich ausschüttend Klasse B, thesaurierend Klasse C, monatlich ausschüttend Klasse C, thesaurierend Klasse I, thesaurierend 1 Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, monatlich ausschüttend, EUR* Klasse A, abgesichert jährlich ausschüttend, EUR Klasse A, jährlich ausschüttend, EUR Klasse A, monatlich ausschüttend, USD* Klasse A, jährlich ausschüttend, USD Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse B, monatlich ausschüttend, USD* Klasse B, thesaurierend, EUR Klasse B, thesaurierend, USD Klasse C, monatlich ausschüttend, EUR* Klasse C, monatlich ausschüttend, USD* Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse C, thesaurierend, USD Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse E, abgesichert thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, abgesichert thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, USD * Läuft täglich auf, wird monatlich ausgezahlt, sofern eine Ausschüttung erfolgt. 2006 2007 2008 Entf.1 Entf.1 –45,92% 10,84% 10,92% 7,49% 7,92% –45,69% –45,89% 9,82% 9,71% 6,44% 6,48% –46,45% –46,57% 10,18% 10,24% 12,50% 6,96% 7,09% 8,94% –46,17% –46,36% –45,36% Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Für die Klasse F dieses Teilfonds gilt eine Erfolgsgebühr, die in Bezug auf die Wertentwicklung dieser Klasse gegenüber der Benchmark des Teilfonds erhoben wird. Die folgende Tabelle zeigt diesen Vergleich: 2006 2007 2008 –0,96% –3,07% –43,34% –1,48% –3,84% –6,87% Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 2,50% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I Anteilsklasse am 30. März 2007 aufgelegt. Klasse F, thesaurierend, EUR Benchmark: 95% JP Morgan EMBI Global Diversified, 5% JP Morgan Euro 1 Month Cash Index LU0133598812 LU0274704161 LU0307384627 LU0119401965 LU0280673723 LU0119402005 LU0132208249 LU0119419074 LU0140710913 LU0139717903 LU0133599034 LU0119438702 LU0119438611 LU0132208595 LU0111925136 LU0302746283 LU0133599380 LU0333482239 LU0271650011 LU0119436169 LU0132208918 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Disclaimer Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,20% 1,20% 1,20% 1,20% 1,80% 0,65% 0,50% Max. 0,15% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. Max. 25% Entf. Entf. Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 97 52. Pioneer Funds – Emerging Markets Bond Local Currencies Anlageinformationen Anlageziel Das Ziel dieses Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapital­ zuwachs auf mittlere bis lange Sicht. Anlagerichtlinien Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. Das Ziel dieses Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirtschaftung von Kapitalzuwachs durch Anlagen von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizierten Portfolio aus auf lokale Währung lautenden Schuldtiteln und schuldtitelbezogenen Instrumenten, die von im Allgemeinen als Schwellenmärkte angesehenen Ländern oder von Ländern emittiert wurden, in denen das Kreditrisiko dieser Instrumente mit Schwellenmärkten verbunden ist. Auf lange Sicht bietet der Teilfonds ein geringeres Ertrags­ potenzial als die Aktien-Teilfonds, aber eine höhere Kapital­ stabilität. Der Teilfonds kann zusätzlich in Schuldtitel und schuldtitel­ bezogene Instrumente investieren, die auf andere, frei kon­ vertible Währungen lauten und von staatlichen Schuldnern oder Unternehmen jedes beliebigen Landes emittiert wurden. Der Teilfonds hat die Anlagetätigkeit noch nicht aufge­ nommen; deshalb sind noch keine Wertentwicklungszahlen verfügbar. Der Teilfonds kann in Optionsanleihen investieren (bis zu einer Grenze von 25%). Bis zu 5% des Teilfonds dürfen auch in Aktien und aktiengebundenen Instrumenten gehalten werden. Der Teilfonds darf, wie im Abschnitt „Risiken an Schwellen­ märkten“ in dem Kapitel „Anlageinformationen – Allgemei­ nes“ am Ende dieses Vereinfachten Verkaufsprospekts näher beschrieben, in Schuldtitel und schuldtitelbezogene Instru­ mente aus Russland investieren. Die Anleger sollten diesen teilfondws als Hochrisikoanlage ansehen. Die Verwaltungsgesellschaft wird jedoch bestrebt sein, dieses Risiko unter normalen Marktbedingungen umsichtig zu steuern. Basiswährung Die Basiswährung des Teilfonds ist der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Rentenmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen möchten. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Marktschwankun­ gen auftreten können. Dieser Teilfonds kann zur Diversifi­ zierung des Portfolios geeignet sein, da er in ein bestimmtes, in den Anlagerichtlinien des Teilfonds angegebenes Segment des Rentenmarktes investiert. Dem Anleger sollte bewusst sein, dass ein aus Schuldtiteln von Schwellenmärkten ­gebildetes Portfolio möglicherweise eine höhere Volatilität aufweist als ein breiter diversifiziertes Portfolio. 98 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Wertentwicklung Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Finanzinformationen Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 2,50% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 A ufgeschobener Ausgabeaufschlag von maximal 4,00%; sinkt während eines ­Zeitraums von 4 Jahren nach der Anlage auf null. Aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rückgabe innerhalb eines Jahres nach dem Kauf. 2 Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,20% 1,20% 1,20% 1,20% 1,80% 0,65% 0,50% Max. 0,15% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. Max. 25% Entf. Entf. 53. Pioneer Funds – U.S. High Yield Das Vermögen des Teilfonds kann daneben auch in Schuld­ titel und schuldtitelbezogenn Instrumente mit InvestmentGrade-Rating investiert werden oder ergänzend in Aktien einschließlich Stammaktien, Hinterlegungsscheine, Options­ scheine auf übertragbare Wertpapiere, Rechte (d. h. Rechte, die von einem Unternehmen emittiert werden, um es deren Inhabern zu ermöglichen, zusätzliche Wertpapiere zu zeichnen, die von dem betreffenden Unternehmen emittiert werden) und andere Kapitalbeteiligungen (wie Investmentanteile, wobei die entsprechende Investition des Teilfonds gemäß Artikel 16 des Verwaltungsreglements erfolgt). Ein Schuldtitel oder schuldtitelbezogenes Instrument mit Investment-GradeRating hat entweder ein Rating von BBB- oder besser von Standard & Poor’s oder ein gleichwertiges Rating einer ande­ ren international anerkannten Rating-Agentur oder wird, falls kein Rating vorliegt, von dem Investmentmanager als gleichwertig eingeschätzt. Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung einer Mischung aus Kapitalzuwachs und Rendite auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamt­ vermögens in festverzinslichen Wertpapieren einschließlich Schuldtiteln undschuldtitelbezogenen Instrumenten inner­ halb einer spezifischen Währung oder eines spezifischen ­geografischen Gebiets. Anlagerichtlinien Ziel dieses Teilfonds ist die Maximierung der Gesamtrendite durch eine Kombination von Ertrag und Kapitalzuwachs durch die Anlage in überwiegend hochrentierliche Schuld­ titel und schuldtitelbezogene Instrumente (ohne Invest­ mentGrade-Rating) und ergänzend in Vorzugsaktien von US-amerikanischen Emittenten. Geldmarktinstrumente sowie Barmittel können in die Berech­nung des Prozentsatzes des Gesamtvermögens des Teilfonds, das in hochrentierliche Schuldtitel und schuld­ titelbezogene Instrumente investiert ist, einbezogen werden, soweit es sich hierbei um fällige Zinsen auf die im Portfolio des Teilfonds gehaltenen Schuldtitel und schuldtitelbezo­ genen Instrumente oder Aktien und aktiengebundenen ­Ins­trumente und um den Gegenwert von Schuldtiteln und schuldtitelbezogenen Instrumenten oder von Aktien und aktiengebundenen Instrumenten, die noch nicht abgerechnet sind, handelt. Mindestens 70% des Gesamtvermögens des Teilfonds werden in hochrentierliche Schuldtitel und schuldtitelbezogene ­Instrumente und Vorzugsaktien von US-amerikanischen Emittenten investiert. Bis zu 30% des Gesamtvermögens des Teilfonds können entweder in Schuldtitel und schuldtitel­ bezogene Instrumente oder in Aktien und aktiengebundene Instrumente kanadischer Emittenten und bis zu 15% seines Gesamtvermögens können in solche Instrumente von nichtamerikanischen und nicht-kanadischen Emittenten investiert werden, einschließlich Schuldtitel und schuldtitelbezogene Instrumente und Aktien und aktiengebundene Instrumente von Unternehmen sowie staatliche Schuldtitel und schuld­ titelbezogene Instrumente aus Industrie- und Schwellen­ ländern. Die Investitionen des Teilfonds in Schuldtitel und schuldtitelbezogene Instrumente oder Aktien und aktienge­ bundene Instrumente von nicht-amerikanischen Emittenten können mit gewissen Risiken behaftet sein, die für Investi­ tionen in Papiere von US-Emittenten nicht gelten. Die Anlagen des Teilfonds können mit festen oder variablen Tilgungszahlungen und mit allen Arten von Konditionen im Hinblick auf Zinszahlung, Dividendenzahlungen und Neu­ festsetzungsbedingungen verbunden sein, einschließlich von Festzins, anpassbarer Zinssatz, variabler Zinssatz, Nullkupon, bedingte oder zurückgestellte Zinszahlungen, Zinszahlung in Sachwerten und durch Versteigerung festgelegte Zinssätze (auction rates). Der Teilfonds investiert in Schuldtitel und schuldtitelbezo­ gene Instrumente mit einem breiten Laufzeitenspektrum, die über ein Rating von Standard & Poor’s von unter BBB- oder eine gleichwertige Bewertung von einer beliebigen anderen international anerkannten Ratingagentur verfügen oder, falls sie über kein Rating verfügen, nach Ansicht des Investment­ managers von vergleichbarer Qualität sind. Bei den Schuldtiteln und schuldtitelbezogenen Instrumenten, in die der Teilfonds investieren kann, handelt es sich um übertragbare Wertpapiere einschließlich: (i) Schuldtiteln und schuldtitelbezogenen Instrumenten von amerikanischen oder nicht-amerikanischen Unternehmen (einschließlich Anleihen von amerikanischen und nicht-amerikanischen Banken); (ii) Schuldtiteln und schuldtitelbezogenen Instrumenten, die von der amerikanischen Regierung oder nicht-amerikanischen Regierungen, einschließlich deren Behörden und Organe, emittiert oder garantiert werden, und (iii) Hypotheken-Deri­ vate und strukturierte Schuldverschreibungen, einschließlich hypothekarisch gedeckter Wertpapiere (Mortgage-Backed Securities) und forderungsbesicherter Wertpapiere (AssetBacked Securities). Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Zu den Schuldtiteln und schuldtitelbezogenen Instrumenten gehören Wertpapiere, die in Aktien des Emittenten umge­ wandelt werden können. Bei Vorzugsaktien handelt es sich um eine Aktienklasse, die Dividenden zu einem bestimmten Satz ausschüttet und die bei der Ausschüttung von Dividenden und bei der Liquidation des Vermögens gegenüber den Stammaktien bevorzugt behandelt wird. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 99 Typisches Anlegerprofil EUR-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in EUR Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Rentenmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Marktschwankun­ gen auftreten können. Dieser Teilfonds kann sich für Zwecke der Diversifikation des Portfolios eignen, da er ein Engage­ ment in einem besonderen Segment des Rentenmarktes ermöglicht, wie es in den Anlagerichtlinien des Teilfonds ausgeführt ist. Dem Anleger sollte bewusst sein, dass ein hochrentierliches Portfolio schwankungsanfälliger sein kann als ein breit diversifiziertes Portfolio. Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen, Zinssätze und der Marktwahrnehmung der vom Teilfonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dement­ sprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlageziele erreicht werden. Langfristig bietet der Teilfonds die Möglichkeit höherer ­Rendite als andere RentenTeilfonds, bietet jedoch geringere Kapitalstabilität als diese anderen Renten-Teilfonds. Da die Anlagen des Portfolios hauptsächlich in Wertpapieren erfolgen, die auf US-Dollar lauten, sollten die Anleger den Absatz „Devisen-/Währungsrisiko“ im Abschnitt „Anlage­ informationen – Allgemeines“ des Vereinfachten Prospekts beachten. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Wertentwicklung Pioneer Funds – U.S. High Yield: 3-Jahres-Wertentwicklung Indikative Darstellung der Wertentwicklung – die folgende Tabelle zeigt die Wertentwicklung des Teilfonds gegenüber seiner Benchmark unter Verwendung der Wertentwicklung der Klasse E. 20,00% 10,00% 0,00% –10,00% –20,00% –30,00% –40,00% Klasse A, monatlich ausschüttend Klasse A, abgesichert thesaurierend Klasse A, thesaurierend Klasse B, monatlich ausschüttend Klasse C, monatlich ausschüttend Klasse C, thesaurierend Klasse E, thesaurierend Klasse F, thesaurierend Klasse H, thesaurierend Klasse I, thesaurierend 2006 2007 2008 –2,77% –6,38% –32,64% 6,11% –2,57% 2,24% –6,34% –36,53% –32,71% –3,77% –7,37% –33,47% –3,28% –3,17% –2,13% –2,80% Entf.2 –1,63% –7,14% –6,92% –6,14% –6,72% Entf.2 –5,63% –33,13% –33,27% –32,62% –32,99% –32,25% –32,11% 1 Anteilsklasse am 03. Juli 2006 aufgelegt. 2 Anteilsklasse am 29. November 2007 aufgelegt. USD-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in USD Klasse A, monatlich ausschüttend Klasse A, monatlich ausschüttend ex Dividende Klasse A, thesaurierend Klasse B, monatlich ausschüttend exDividende Klasse B, monatlich ausschüttend Klasse B, thesaurierend Klasse C, monatlich ausschüttend Klasse C, thesaurierend Klasse I, thesaurierend 2006 2007 2008 8,78% 3,79% –36,07% 8,87% 8,87% 3,81% 3,87% –35,99% –36,12% 7,70% 2,51% –36,84% 7,55% 7,68% 2,49% 2,38% –36,84% –36,89% 8,07% 8,37% 9,94% 3,00% 2,90% 4,77% –36,45% –36,46% –35,49% Für die Klasse F dieses Teilfonds gilt eine Erfolgsgebühr, die in Bezug auf die Wertentwicklung dieser Klasse gegenüber der Benchmark des Teilfonds erhoben wird. Die folgende Tabelle zeigt diesen Vergleich: Klasse F, thesaurierend, EUR Benchmark: Merrill Lynch High Yield Master II Index 2006 2007 2008 –2,80% –6,72% –32,99% –0,04% –7,79% –22,58% Disclaimer –2,13 –0,04 2006 –6,14 –7,79 2007 –32,62 –22,58 2008 Pioneer Funds – U.S. High Yield Klasse E, thesaurierend, EUR Benchmark: Merrill Lynch High Yield Master II Index 100 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, monatlich ausschüttend ex Dividende, USD Klasse A, monatlich ausschüttend, EUR* Klasse A, monatlich ausschüttend, USD* Klasse A, abgesichert thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse B, monatlich ausschüttend, EUR* Klasse B, monatlich ausschüttend ex Dividende, USD Klasse B, monatlich ausschüttend, USD Klasse B, thesaurierend, USD Klasse C, monatlich ausschüttend, EUR* Klasse C, ausschüttend, USD* Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse C, thesaurierend, USD Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse E, abgesichert thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse H, abgesichert thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, USD LU0214787334 LU0133626456 LU0119402187 LU0182234228 LU0119402427 LU0132198770 LU0139711377 LU0214787508 LU0119419231 LU0139720873 LU0133626886 LU0119438967 LU0119438884 LU0132199075 LU0111926373 LU0233975522 LU0133629120 LU0330609040 LU0359432936 LU0119436599 LU0132199406 * Läuft täglich auf, wird monatlich ausgezahlt, sofern eine Ausschüttung erfolgt. Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 2,50% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über D 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 ie Rücknahmegebühr von maximal 1% bewegt sich über einen Zeitraum von D ­höchstens 1 Jahr nach der Anlage gegen null. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,20% 1,20% 1,20% 1,20% 1,80% 0,65% 0,50% Max. 0,15% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. Max. 25% Entf. Entf. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 101 54. Pioneer Funds – U.S. Credit Recovery 2014 Anlageinformationen Anlageziel Vor Fälligkeit Das Ziel dieses Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Erträgen und Kapitalzuwachs innerhalb eines Zeitraums von 5 Jahren durch Anlagen in einem diversifizierten Portfolio. Nach Fälligkeit Das Ziel dieses Teilfonds besteht darin, in einem kurzfristigen Zeitraum Erträge und Wertstabilität zu erzielen. Anlagerichtlinien Vor Fälligkeit Das Ziel dieses Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Erträgen und Kapitalzuwachs innerhalb eines Zeitraums von 5 Jahren durch Anlagen in einem diversifizierten Portfolio aus: →auf US-Dollar lautenden Unternehmensschuldtiteln und auf Unternehmensschuldtitel bezogenen Instrumenten mit Investment-Grade-Rating. Das Fälligkeitsdatum dieser Instrumente wird generell mit dem Fälligkeitsdatum des Teilfonds (wie nachstehend definiert) kompatibel sein; →auf US-Dollar lautenden Geldmarktinstrumenten, deren Laufzeit höchstens 3 Monate beträgt; →auf US-Dollar lautenden Schuldtiteln und schuldtitel­ bezogenen Instrumenten, die von europäischen staat­ lichen Emittenten oder von supranationalen Institutionen, örtlichen Behörden oder internationalen Körperschaften emittiert wurden. Der Teilfonds wird bis zu seiner Fälligkeit eine breite Diver­ sifizierung anstreben. Ein Schuldtitel oder schuldtitelbezogenes Instrument mit Investment-Grade-Rating hat zum Zeitpunkt des Erwerbs entweder ein Rating von BBB- oder besser von Standard & Poor’s oder ein gleichwertiges Rating einer anderen inter­ national anerkannten Ratingagentur oder wird, falls kein Rating vorliegt, von dem Investmentmanager als gleich­ wertig eingeschätzt. Nach Fälligkeit Der Teilfonds wird auf unbestimmte Zeit errichtet, und Anlageziel und Anlagerichtlinien bleiben bis zum Fälligkeits­ datum bestehen, wie oben beschrieben. Nach dem Fällig­ keitsdatum ist es das Ziel des Teilfonds, hauptsächlich durch Anlagen in auf US-Dollar lautenden Geldmarktinstrumenten mit Investment-Grade-Rating und in von europäischen ­staatlichen Emittenten oder internationalen Körperschaften emittierten handelbaren Schuldtiteln und schultitelbezoge­ nen Instrumenten mit Investment-Grade-Rating und einer Zinslaufzeit von höchstens 3 Monaten innerhalb eines kurz­ fristigen Zeitraums Ertrag und Wertstabilität zu erzielen. Basiswährung Basiswährung des Teilfonds ist der Euro. 102 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Rentenmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen möchten. Am besten eignet sich der Teilfonds möglicherweise für Anleger mit einem mittelfristigen Anlage­ horizont, da aufgrund von Marktschwankungen Verluste ent­ stehen können. Dieser Teilfonds kann zur Diversifizierung des Portfolios geeignet sein, da er ein Engagement in einem bestimmten Segment des Rentenmarktes ermöglicht, wie in den Anlagerichtlinien des Teilfonds näher beschrieben. Nach dem Fälligkeitsdatum wird der Fonds geeignet sein für Privatanleger, die sich an Renten- und Geldmärkten betei­ ligen wollen. Er wird sich auch eignen für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teil­ fonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem kurz- bis mittelfristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Marktschwankungen auftreten können. Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. Auf lange Sicht bietet der Teilfonds ein geringeres Ertrags­ potenzial als die Aktien-Teilfonds, aber eine höhere Kapital­ stabilität. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Fälligkeit und Laufzeit Dieser Teilfonds wird am 20. Juli 2009 oder zu einem ggf. von der Verwaltungsgesellschaft bestimmten früheren Zeit­ punkt aufgelegt („Auflegungsdatum“) und am 20. Juli 2014 (das „Fälligkeitsdatum“) fällig. Der Teilfonds wird jedoch nach diesem Fälligkeitsdatum bestehenbleiben, da er für eine unbegrenzte Zeitdauer gegründet wurde. Nach dem Fälligkeitsdatum investiert der Teilfonds wie oben beschrieben. Das erforderliche Mindestvolumen (das „erforderliche Min­ destvolumen“) des Teilfonds beträgt 20 Millionen Euro. Wenn der Gesamtbetrag der Zeichnungen vor dem Ablauf der ­Erstzeichnungsfrist nicht das erforderliche Mindestvolumen erreicht oder das Gesamtvermögen dieses Teilfonds unter das erforderliche Mindestvolumen fällt oder die Verwaltungsge­ sellschaft nach ihrem alleinigen Dafürhalten der Auffassung ist, dass die Auflegung des Teilfonds angesichts der vorherr­ schenden Marktbedingungen nicht im Interesse der Anleger wäre, so kann die Verwaltungsgesellschaft beschließen, den Teilfonds nicht aufzulegen bzw. den Teilfonds gemäß Artikel 20 des Verwaltungsreglements zu liquidieren. Betriebskosten des Teilfonds Beschließt die Verwaltungsgesellschaft, während der Erst­ zeichnungsfrist eine oder mehrere abgesicherte Anteilsklassen zur Zeichnung anzubieten (gemäß Beschreibung im ausführ­ lichen Verkaufsprospekt des Fonds), so kann sie für jede ­dieser abgesicherten Anteilsklassen ein erforderliches Min­ destvolumen festlegen. Wird dieses festgelegte Mindest­ volumen nicht erreicht oder aufrechterhalten, kann die Ver­ waltungsgesellschaft beschließen, die jeweilige abgesicherte Anteilsklasse entweder nicht aufzulegen oder zu liquidieren. Wird das festgelegte Mindestvolumen in der Zeit bis zum Fälligkeitsdatum nicht aufrechterhalten, kann die Verwal­ tungsgesellschaft oder ein mit ihr verbundenes Unternehmen Anteile in Höhe eines Betrages zeichnen, der zur Aufrechter­ haltung des festgelegten Mindestvolumens ausreichend ist. Sollte die Verwaltungsgesellschaft beschließen, die betreffende abgesicherte Klasse zu schließen, werden die Anteilsinhaber die Möglichkeit haben, ihre Anteile gebührenfrei zurück­ zugeben oder – mit Ausnahme der Anteilsklassen B, E und F ­– umzutauschen. A B E F I 1 Max. 2,00% 0% Max. 2,00% 0% 0% Entf. Max. 2,00%1 Entf. Entf. Entf. 1,00%2 1,00%2 1,00%2 1,00%2 1,00%2 Max. 0,10% 0% 0% 0% 0% 10%1 10%1 10%1 10%1 10%1 ezogen auf den Betrag, um den die Wertentwicklung der einzelnen Anteilsklassen B während des Leistungszeitraums ihre jeweilige Erfolgsbenchmark übertrifft. Berechnung der Erfolgsgebühr Die Erfolgsbenchmark und die Wertentwicklung der Anteils­ klassen des Teilfonds werden abzüglich der Verwaltungsge­ bühren und -kosten berechnet. Die Wertentwicklung des Teilfonds wird auf Basis der „Gesamtrendite“ berechnet, d. h. die Berechnung der Wert­ entwicklung jeder Anteilsklasse schließt alle Ausschüttungen und sonstigen Erträge mit ein, die während des Leistungs­ zeitraums an die Anteilsinhaber gezahlt wurden. Weitere Einzelheiten hierzu finden Sie im ausführlichen ­Verkaufsprospekt des Fonds. LU0431229839 LU0431230258 LU0431250280 LU0431250959 Rücknahmegebühr Max. 0,75% Max. 1,35% Max. 0,85% Max. 1,10% Max. 0,30% Die Erfolgsbenchmark entspricht dem über 5 Jahre kumulier­ ten Wert von 1,00% + der annualisierten Rendite bis zur ­Fälligkeit des US Treasury N/B 4.2% 15/08/14 (CUSIP: 912828CT5, ISIN: US912828CT50), der am letzten Geschäfts­ tag der Zeichnungsfrist unter Zugrundelegung des Kurses bei Geschäftsschluss verzeichnet wurde. Finanzinformationen Aufgeschobener Ausgabeaufschlag A B E F I Erfolgsbenchmark Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Ausgabe­aufschlag Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag Der Leistungszeitraum ist der Zeitraum zwischen Auf­ legungsdatum und Fälligkeitsdatum. Disclaimer Anteilsklasse Vertriebsgebühr Leistungszeitraum Am Tag der Veröffentlichung dieses Vereinfachten Ver­ kaufsprospekts existierte der Teilfonds noch kein volles Kalenderjahr; deshalb sind noch keine Wertentwicklungs­ zahlen verfügbar. Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Verwaltungs­ gebühr 1 Wertentwicklung Wertpapier-Codes Klasse A, ausschüttend, USD Klasse A, abgesichert ausschüttend, EUR Klasse E, abgesichert ausschüttend, EUR Klasse F, abgesichert ausschüttend, EUR Anteilsklasse Auswirkungen von Rücknahmen Bei Rücknahmen während des Leistungszeitraums wird die Erfolgsgebühr ab dem Beginn des Leistungszeitraums bis zum Zeitpunkt der Rücknahme ermittelt. Die für zurück­ genommene Anteile berechnete Erfolgsgebühr wird im Zeit­ punkt der Rücknahme angesetzt und fällig. Weitere Einzelheiten hierzu finden Sie im ausführlichen ­Verkaufsprospekt des Fonds. ei Anteilen der Klasse B wird abweichend von den allgemeinen Bestimmungen B des ausführlichen Verkaufsprospekts auf Fünfjahresbasis ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag erhoben, wenn die Anteilsinhaber Anteile vor dem Fälligkeitsdatum zurückgeben, und zwar: → bei Rückgabe im ersten Anlagejahr: 2,00%; → bei Rückgabe im zweiten Anlagejahr: 1,75%; → bei Rückgabe im dritten Anlagejahr: 1,50%; → bei Rückgabe im vierten Anlagejahr: 1,25%. → bei Rückgabe im fünften Anlagejahr: 1,00%. 2 F ür den Fall, dass ein Anteilsinhaber Anteile vor dem Fälligkeitsdatum zurückgibt. Diese Rücknahmegebühr ist zusätzlich zu einem etwaigen durch diese Rücknahme fällig werdenden aufgeschobenen Ausgabeaufschlag zahlbar. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 103 55. Pioneer Funds – Strategic Income Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung einer Mischung aus Kapitalzuwachs und Rendite auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamt­ vermögens in festverzinslichen Wertpapieren einschließlich Schuldtiteln undschuldtitelbezogenen Instrumenten inner­ halb einer spezifischen Währung oder eines spezifischen geo­ grafischen Gebiets. Anlagerichtlinien Ziel dieses Teilfonds ist es, ein hohes Maß an laufenden Erträgen zu bieten. Der Teilfonds wird mindestens 80% seines Gesamtvermögens in Schuldtiteln und schuldtitelbezogenen Instrumenten ­anlegen. Der Teilfonds verfügt über die Flexibilität, in einem breiten Spektrum von Emittenten der Schuldtitel-Märkte, die auf jegliche Währungen lauten, anzulegen. Das Fremd­ währungsrisiko kann gegenüber dem US-Dollar oder dem Euro abgesichert werden. Das heißt, dass die Anlagen des Teilfonds auf die folgenden zwei Segmente der Schuldmärkte verteilt sind: →Schultitel und schuldtitelbezogene Instrumente ohne Investment-Grade-Rating (hochrentierlich) →Schultitel und schuldtitelbezogene Instrumente mit Investment-Grade-Rating. Ein Schuldtitel oder schuldtitelbezogenes Instrument mit Investment-Grade-Rating hat entweder ein Rating von BBBoder besser von Standard & Poor’s oder ein gleichwertiges Rating einer anderen international anerkannten Rating­ agentur oder wird, falls kein Rating vorliegt, von dem Invest­ mentmanager als gleichwertig eingeschätzt. Je nach der von Pioneer vorgenommenen Aufteilung ­zwischen den Marktsegmenten können bis zu 70% des Gesamtver­ mögens des Teilfonds in Schuldtitel und schuld­titelbezogene Instrumente investiert werden, die kein Investment-GradeRating haben, oder die von dem Investment­manager als gleichwertig befunden wurden. Bis zu 20% des Gesamtver­ mögens des Teilfonds können in Schuldtitel und schuldtitel­ bezogene Instrumente investiert werden, die von Standard & Poor’s unter CCC oder von einer anderen international ­anerkannten Ratingagentur als entsprechend bewertet wurden oder deren Kreditqualität vom Investmentmanager als gleich­ wertig befunden wurde. Bei den Schuldtiteln und schuldtitelbezogenen Instrumenten, in die der Teilfonds investieren kann, handelt es sich um übertragbare Wertpapiere einschließlich: (i) Schuldtitel und schuldtitelbezogene Instrumente von Unternehmen (ein­ schließlich Obligationen von Banken), (ii) Schuldtitel und schuldtitelbezogene Instrumente, die von Regierungen ­einschließlich deren Behörden und Organen emittiert oder garantiert werden, (iii) Hypotheken-Derivate und struktu­ rierte Schuldverschreibungen einschließlich hypothekarisch 104 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt gedeckter Wertpapiere (Mortgage-Backed Securities) und forderungsbesicherter Wertpapiere (Asset-Backed Securities) und (iv) weniger als 30% Wertpapiere, die in Aktien des Emittenten umgewandelt werden können. Der Teilfonds kann auch in Schuldtitel und schuldtitel­ bezogene Instrumente investieren, die von supranationalen Organisationen wie der Weltbank emittiert wurden. Die Investitionen des Teilfonds können mit festen oder ­variablen Tilgungszahlungen und mit allen Arten von Kon­ ditionen im Hinblick auf Zinszahlung und Neufestsetzung des Zinssatzes verbunden sein, einschließlich Festzins, ange­ passter Zinssatz, variabler Zinssatz, Nullkupon, bedingte oder zurückgestellte Zinszahlungen, Zinszahlung in Sach­ werten und durch Versteigerung festgelegte Zinssätze ­(auction rates). Die vom Teilfonds getätigten Investitionen werden ein breites Laufzeitenspektrum besitzen. Das Vermögen des Teilfonds kann daneben auch ergänzend in übertragbare Aktien und aktiengebundene Instrumente ­einschließlich Stammaktien, Hinterlegungsscheine, Options­ scheine auf übertragbare Wertpapiere, Rechte (d. h. Rechte, die von einem Unternehmen emittiert werden, um es deren Inha­ bern zu ermöglichen, zusätzliche Instrumente zu zeichnen, die von dem betreffenden Unternehmen emittiert w ­ erden) und andere Kapitalbeteiligungen (wie Investmentanteile – wobei die entspre­chende Investition des Teilfonds gemäß Artikel 16 des Verwaltungsreglements erfolgt) investiert werden. Der Teilfonds darf, wie in dem Abschnitt „Risiken an Schwellenmärkten“ in dem Kapital „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospektes näher beschrieben, in Schuldtitel und schuldtitelbezogene Instrumente aus Russland investieren. Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Rentenmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Marktschwankun­ gen auftreten können. Dieser Teilfonds eignet sich zum Zwe­ cke der Diversifikation des Portfolios, da er ein Engagement in einem bestimmten Segment des Rentenmarktes ermög­ licht, wie in den Anlagerichtlinien des Teilfonds näher beschrieben. Den Anlegern sollte bewusst sein, dass ein Port­ folio aus hochrentierlichen Wertpapieren schwankungsanfäl­ liger sein kann als ein breit diversifiziertes Portfolio. Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen, Zinssätze und der Marktwahrnehmung der vom Teilfonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dement­ sprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlageziele erreicht werden. USD-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in USD Langfristig bietet der Teilfonds die Möglichkeit höherer ­Rendite als andere Aktien-Teilfonds, bietet jedoch geringere Kapitalstabilität als andere Renten-Teilfonds. Klasse A, monatlich ausschüttend ex Dividende Klasse A, monatlich ausschüttend Klasse A, thesaurierend Klasse B, monatlich ausschüttend ex Dividende Klasse B, monatlich ausschüttend Klasse B, thesaurierend Klasse C, monatlich ausschüttend Klasse C, thesaurierend Klasse I, thesaurierend Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Wertentwicklung Pioneer Funds – Strategic Income: 3-Jahres-Wertentwicklung Indikative Darstellung der Wertentwicklung – die folgende Tabelle zeigt die Wertentwicklung des Teilfonds gegenüber seiner Benchmark unter Verwendung der Wertentwicklung der Klasse E. 10,00% 5,00% 0,00% –5,00% –10,00% –15,00% 7,68 –5,34 –6,1 2006 –4,75 –3,94 2007 2008 Pioneer Funds – Strategic Income Klasse E, thesaurierend, EUR Benchmark: 100% BarCap U.S, Universal Klasse A, abgesichert ausschüttend ex Dividende Klasse A, thesaurierend Klasse A, abgesichert thesaurierend Klasse C, thesaurierend Klasse E, abgesichert thesaurierend 10Klasse E, thesaurierend 5Klasse F, abgesichert thesaurierend 0Klasse F, thesaurierend -5Klasse H, abgesichert thesaurierend -10 Klasse H, thesaurierend -15Klasse I, thesaurierend 2006 2007 2008 2 Entf. –5,68% 3,66% –4,90% –16,87% –11,49% 2,51% –6,14% 4,12% –5,58% –16,17% –11,81% 3,27%% –5,34% 3,94% –4,75% –16,75% –11,15% Entf.3 –5,99% 3,34% –5,29% –17,31% –11,68% Entf.5 Entf.4 –4,78% Entf.5 Entf.4 –4,18% Entf.5 –10,75% –10,60% 1 Anteilsklasse am 16. Juli 2007 aufgelegt. 2 Anteilsklasse am 03. Juli 2006 aufgelegt. 3 Anteilsklasse am 31. Juli 2006 aufgelegt. 4 Anteilsklasse am 15. November 2007 aufgelegt. 5 Anteilsklasse am 13. März 2008 aufgelegt. 2007 2008 5,64% 5,31% –16,28% 5,29% 5,42% 5,34% 5,43% –15,64% –15,85% 4,47% 4,24% –17,13% 4,25% 4,51% 4,29% 4,17% –16,66% –16,57% 4,95% 5,05% 6,45% 4,81% 4,66% 6,25% –16,20% –16,16% –15,01% Für die Klasse F dieses Teilfonds gilt eine Erfolgsgebühr, die in Bezug auf die Wertentwicklung dieser Klasse gegenüber der Benchmark des Teilfonds erhoben wird. Die folgende Tabelle zeigt diesen Vergleich: –11,15 EUR-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in EUR 2006 Klasse F, thesaurierend, EUR Benchmark: 100% BarCap U.S. Universal 2006 2007 2008 –5,99% –5,29% –11,68% –6,10% –3,94% 7,68% Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 105 Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, monatlich ausschüttend, USD* Klasse A, abgesichert thesaurierend, EUR Klasse A, abgesichert monatlich ex Dividende, EUR Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse A, monatlich ausschüttend ex Dividende, USD Klasse B, monatlich ausschüttend, USD* Klasse B, thesaurierend, USD Klasse B, monatlich ausschüttend ex Dividende, USD Klasse C, monatlich ausschüttend, USD* Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse C, thesaurierend, USD Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse E, abgesichert thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse F, abgesichert thesaurierend, EUR Klasse H, abgesichert thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, USD LU0163103103 LU0182234491 LU0243701355 LU0162480882 LU0162302276 LU0214787094 LU0163103798 LU0162305535 LU0214787250 LU0163105223 LU0162481187 LU0162303167 LU0162481690 LU0233974806 LU0162481856 LU0248748005 LU0333482668 LU0330606533 LU0162482318 LU0162304561 * Läuft täglich auf, wird monatlich ausgezahlt, sofern eine Ausschüttung erfolgt. Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 2,50% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,00% 1,00% 1,00% 1,20% 1,80% 0,65% 0,65% Max. 0,50% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. Max. 25% Entf. Entf. 106 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 56. Pioneer Funds – Global High Yield Das Portfolio des Teilfonds muss aus Schuldtiteln und schuld­ titelbezogenen Instrumenten oder Aktien und aktiengebun­ denen Instrumenten von Unternehmen oder Regierungen bestehen, die in mindestens drei Ländern ansässig sind; ­darunter können auch die USA sein. Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung einer Mischung aus Kapitalzuwachs und Rendite auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamt­ver­ mögens in festverzinslichen Wertpapieren einschließlich Schuldtiteln undschuldtitelbezogenen Instrumenten inner­ halb einer spezifischen Währung oder eines spezifischen ­geografischen Gebiets. Das Vermögen des Teilfonds kann auch in Schuldtitel und schuldtitelbezogene Instrumente mit Investment-GradeRating und in Aktien und aktiengebundene Instrumente, einschließlich Stammaktien, Hinterlegungsscheine, Options­ scheine auf übertragbare Wertpapiere, Rechte (d. h. Rechte, die von einem Unternehmen emittiert werden, um es deren Inhabern zu ermöglichen, zusätzliche Wertpapiere zu zeich­ nen, die von dem betreffenden Unternehmen emittiert wer­ den) und andere Kapitalbeteiligungen investiert werden. Anlagerichtlinien Ziel dieses Teilfonds ist die Maximierung der Gesamtrendite durch eine Kombination von Ertrag und Kapitalzuwachs durch die überwiegende, d. h. jederzeit mindestens 50% seines Gesamtvermögens betragende, Anlage in hochrentierlichen Schuldtiteln und schuldtitelbezogenen Instrumenten (ohne Investment-Grade-Rating) von US-amerikanischen und nicht US-amerikanischen Emittenten, einschließlich Staatsund Unternehmensanleihen aus Schwellenmärkten. Diese Schuldtitel und schuldtitelbezogenen Instrumente dürfen zum Zeitpunkt des Erwerbs eine Einstufung von höchstens BB von Standard & Poor’s oder eine entsprechende Einstu­ fung einer anderen international anerkannten Ratingagentur haben oder müssen vom Investmanager als gleichwertig ein­ geschätzt werden. Ein Schuldtitel oder schuldtitelbezogenes Instrument mit Investment-Grade-Rating hat entweder ein Rating von BBBoder besser von Standard & Poor’s oder ein gleichwertiges Rating einer anderen international anerkannten Rating­ agentur oder wird, falls kein Rating vorliegt, von dem Invest­ mentmanager als gleichwertig eingeschätzt. Fällige Zinsen auf die im Portfolio des Teilfonds gehaltenen Schuldtitel und schuldtitelbezogenen Instrumente oder Aktien und aktiengebundenen Instrumente und der Wert von Schuldtiteln und schuldtitelbezogenen Instrumenten oder Aktien und aktiengebundenen Instrumenten, die noch nicht abgerechnet sind, können in die Berechnung des Prozentsat­ zes des Gesamtvermögens des Teilfonds, der in hochrentierli­ che Schuldtitel und schuldtitelbezogene Instrumente inves­ tiert ist, einbezogen werden. Normalerweise werden mindestens 80% des Gesamtvermö­ gens des Teilfonds in hochrentierliche Schuldtitel und schuld­ titelbezogene Instrumente und Vorzugsaktien investiert. Das Vermögen des Teilfonds kann auch in hochrentierliche Wandelanleihen (ohne Investment-Grade-Rating) und V­orzugsaktien, die in Aktien und aktiengebundene Instru­ mente des Emittenten umgewandelt werden können, ­investiert werden. Die Investitionen des Teilfonds können mit festen oder varia­ blen Tilgungszahlungen und mit allen Arten von Konditio­ nen im Hinblick auf Zinszahlung, Dividendenzahlung und Neufestsetzungsbedigungen verbunden sein, einschließlich Festzins, angepasster Zinssatz, variabler Zinssatz, Nullkupon, bedingte oder zurückgestellte Zinszahlungen, Zinszahlung in Sachwerten und durch Versteigerung festgelegte Zinssätze (auction rates). Zu den Schuldtiteln und schuldtitelbezogenen Instrumenten, in die der Teilfonds investieren kann, gehören: (i) Schuldtitel von Unternehmen (einschließlich Obligationen von Banken), (ii) Schuldtitel und schuldtitelbezogene Instrumente, die von Regierungen einschließlich deren Behörden und Organen emittiert oder garantiert werden, (iii) Hypotheken-Derivate und strukturierte Schuldverschreibungen, einschließlich hypothekarisch gedeckter Wertpapiere (Mortgage-Backed Securities) und forderungsbesicherter Wertpapiere (AssetBacked Securities) und (iv) Wertpapiere, die in Aktien und aktiengebundene Instrumente des Emittenten umgewandelt werden können. Der Teilfonds investiert in Schuldtitel und schuldtitelbezo­ gene Instrumente mit einem breiten Laufzeitenspektrum. Der Teilfonds darf, wie in dem Abschnitt „Risiken an Schwellenmärkten“ in dem Kapital „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospektes näher beschrieben, in Schuldtitel und schuldtitelbezogene Instrumente aus Russland investieren. Basiswährung Bei Vorzugsaktien handelt es sich um eine Aktienklasse, die Dividenden zu einem bestimmten Satz ausschüttet und die bei der Ausschüttung von Dividenden und der Liquidation des Vermögens gegenüber den Stammaktien bevorzugt behandelt wird. Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 107 Typisches Anlegerprofil EUR-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in EUR Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Rentenmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehorizont. Dieser Teilfonds kann sich für Zwecke der Diversifikation des Portfolios eignen, da er ein Engagement in einem besonderen Segment des Rentenmarktes ermög­ licht, wie es in den Anlagerichtlinien des Teilfonds ausge­ führt ist. Dem Anleger sollte bewusst sein, dass ein hochren­ tierliches Portfolio schwankungsanfälliger sein kann als ein breit diversifiziertes Portfolio. Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. Langfristig bietet der Teilfonds die Möglichkeit höherer ­Rendite als andere RentenTeilfonds, bietet jedoch geringere Kapitalstabilität als diese anderen Renten-Teilfonds. Da die Anlagen des Portfolios hauptsächlich in Wertpapieren erfolgen, die auf US-Dollar lauten, sollten die Anleger den Absatz „Devisen-/Währungsrisiko“ im Abschnitt „Anlage­ informationen – Allgemeines“ des Vereinfachten Prospekts beachten. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Wertentwicklung Pioneer Funds – Global High Yield: 3-Jahres-Wertentwicklung Indikative Darstellung der Wertentwicklung – die folgende Tabelle zeigt die Wertentwicklung des Teilfonds gegenüber seiner Benchmark unter Verwendung der Wertentwicklung der Klasse E. 10,00% 0,00% –10,00% –20,00% –30,00% –40,00% –0,56 2006 1,01 –7,52 –6,09 2007 –31,05 –19,41 2008 Pioneer Funds – Global High Yield Klasse E, thesaurierend, EUR Merrill Lynch Global High Yield and Emerging Markets Plus Index 108 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 30 20 Klasse A, jährlich ausschüttend Klasse A, thesaurierend Klasse C, thesaurierend Klasse E, thesaurierend Klasse F, thesaurierend Klasse H, abgesichert ­thesaurierend Klasse H, thesaurierend Klasse I, thesaurierend 2006 2007 2008 Entf.1 –1,09% –1,60% –0,56% –1,22% Entf.1 –7,73% –8,43% –7,52% –8,08% –31,08% –31,15% –31,73% –31,05% –31,47% Entf.4 Entf.2 Entf.3 Entf.4 Entf.2 Entf.3 Entf.4 –30,70% –30,54% 1 Anteilsklasse am 06. Juli 2007 aufgelegt. 2 Anteilsklasse am 15. November 2007 aufgelegt. 3 Anteilsklasse am 15. Oktober 2007 aufgelegt. 4 Anteilsklasse am 08. Mai 2008 aufgelegt. USD-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in USD Klasse A, ausschüttend ex Dividende Klasse A, monatlich ausschüttend Klasse A, thesaurierend Klasse B, ausschüttend ex Dividende Klasse B, monatlich ausschüttend Klasse B, thesaurierend Klasse C, monatlich ausschüttend Klasse C, thesaurierend Klasse I, thesaurierend 2006 2007 2008 Entf.1 Entf.1 –34,53% 10,55% 10,57% 2,31% 2,32% –34,56% –34,54% Entf.1 Entf.1 –35,44% 9,46% 9,48% 1,01% 1,00% –35,42% –35,40% 10,02% 10,01% Entf.2 1,51% 1,53% Entf.2 –35,11% –35,09% –33,96% 1 Anteilsklasse am 01. März 2007 aufgelegt. 2 Anteilsklasse am 09. Juli 2007 aufgelegt. Für die Klasse F dieses Teilfonds gilt eine Erfolgsgebühr, die in Bezug auf die Wertentwicklung dieser Klasse gegenüber der Benchmark des Teilfonds erhoben wird. Die folgende Tabelle zeigt diesen Vergleich: Klasse F, thesaurierend, EUR Benchmark: ML Global High Yield and Emerging Markets Plus Index 2006 2007 2008 –1,22% –8,08% –31,47% 1,01% –6,09% –19,41% Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, monatlich ausschüttend, USD* Klasse A, jährlich ausschüttend, EUR Klasse A, ausschüttend ex Dividende, USD Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse B, ausschüttend ex Dividende, USD Klasse B, monatlich ausschüttend, USD* Klasse B, thesaurierend, USD Klasse C, monatlich ausschüttend, USD* Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse C, thesaurierend, USD Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse E, abgesichert thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse H, abgesichert thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, USD LU0190651033 LU0307384460 LU0289792409 LU0190649722 LU0190652510 LU0289793399 LU0190651116 LU0190657741 LU0190651975 LU0190650225 LU0190657824 LU0190658715 LU0359433314 LU0190658806 LU0330606889 LU0359433587 LU0190650738 LU0190658392 * Läuft täglich auf, wird monatlich ausgezahlt, sofern eine Ausschüttung erfolgt. Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 2,50% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,20% 1,20% 1,20% 1,20% 1,80% 0,65% 0,50% Max. 0,15% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. Max. 25% Entf. Entf. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 109 57. Pioneer Funds – U.S. Dollar Aggregate Bond Typisches Anlegerprofil Ziel dieses Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirt­ schaftung von Kapitalwachstum durch die Anlage von min­ destens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizierten Portfolio aus beliebigen Arten von auf ­US-Dollar lautenden Schuldtiteln und schuldtitelbezogenen Instrumenten. Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an den Rentenmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehori­ zont, da Verluste aufgrund von Marktschwankungen auftreten können. Dieser Teilfonds kann sich als Hauptposition in einem Portfolio eignen. Anlagerichtlinien Risikoprofil Ziel dieses Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirt­ schaftung von Kapitalwachstum durch die Anlage von min­ destens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizierten Portfolio aus jeder Art von auf US-Dollar ­lautenden Schuldtiteln und schuldtitelbezogenen Instrumen­ ten, die unterschiedliche Fälligkeiten haben und von staat­ lichen Emittenten oder von Unternehmen stammen können. Nicht mehr als 10% des Gesamtvermögens des Teilfonds wer­ den in Aktien und aktiengebundene Instrumente investiert. Außerdem werden nicht mehr als 25% des Gesamtvermögens des Teilfonds in wandelbare Wertpapiere und höchstens ein Drittel des Gesamtvermögens des Teilfonds in Geldmarktins­ trumente und höchstens ein Drittel des Gesamtvermögens des Teilfonds in Bankeinlagen investiert. Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. Anlageziel Der Teilfonds kann bis 20% seines Gesamtvermögens in Schuldtitel und schuldtitelbezogene Instrumente ohne Invest­ ment-Grade-Rating investieren, oder die – wenn sie kein Rating aufweisen – nach Einschätzung des Investmentmana­ gers gleichwertig sind. Die Anlage in nicht auf US-Dollar lautenden Schuldtiteln und schuldtitelbezogenen Instrumen­ ten von staatlichen Emittenten und Unternehmen darf 30% des Gesamtvermögens des Teilfonds nicht übersteigen. Ein Schuldtitel oder schuldtitelbezogenes Instrument mit Investment-Grade-Rating hat entweder ein Rating von BBBoder besser von Standard & Poor’s oder ein gleichwertiges Rating einer anderen international anerkannten Rating­ agentur oder wird, falls kein Rating vorliegt, von dem Invest­ mentmanager als gleichwertig eingeschätzt. Langfristig bietet der Teilfonds die Möglichkeit höherer ­Rendite als andere Renten-Teilfonds, bietet jedoch geringere Kapitalstabilität als diese anderen Renten-Teilfonds. Da die Anlagen des Portfolios hauptsächlich in Wertpapieren erfolgen, die auf US-Dollar lauten, sollten die Anleger den Absatz „Devisen-/Währungsrisiko“ im Abschnitt „Anlage­ informationen – Allgemeines“ des Vereinfachten Prospekts beachten. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Wertentwicklung Pioneer Funds – U.S. Dollar Aggregate Bond: 3-Jahres-Wertentwicklung Indikative Darstellung der Wertentwicklung – Die folgende Tabelle zeigt die Wertentwicklung des Teilfonds gegenüber seiner Benchmark unter Verwendung der Wertentwicklung der Klasse E. 1,00% 0,00% –1,00% –2,00% –3,00% –4,00% –5,00% Der Teilfonds darf, wie in dem Abschnitt „Risiken an Schwellenmärkten“ in dem Kapital „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospektes näher beschrieben, in Schuldtitel und schuldtitelbezogene Instrumente aus Russland investieren. Basiswährung 2006 Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. 110 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Entf. –4,84 2007 –1,04 2008 Pioneer Funds – U.S. Dollar Aggregate Bond Klasse E, thesaurierend, EUR 1 0 -1 EUR-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in EUR Klasse A, thesaurierend Klasse E, thesaurierend Klasse F, thesaurierend Klasse H, thesaurierend Klasse I, thesaurierend 2006 2007 2008 Entf.1 Entf.1 Entf.2 Entf.3 Entf.4 –4,93% –4,84% –5,37% Entf.3 Entf.4 –1,03% –1,04% –1,58% –0,61% Entf.4 1 Anteilsklassen am 27. Februar 2006 aufgelegt. 2 Anteilsklasse am 31. Juli 2006 aufgelegt. 3 Anteilsklasse am 22. November 2007 aufgelegt. 4 Anteilsklasse am 08. Juli 2008 aufgelegt. USD-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in USD Klasse A, jährlich ausschüttend Klasse A, thesaurierend Klasse B, monatlich ausschüttend Klasse C, monatlich ausschüttend Klasse I, thesaurierend Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse A, jährlich ausschüttend, USD Klasse B, monatlich ausschüttend, USD* Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse C, monatlich ausschüttend, USD* Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse H, jährlich ausschüttend, USD Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, USD Klasse I, jährlich ausschüttend, USD Klasse I, thesaurierend, USD LU0229391064 LU0229391221 LU0271651175 LU0263633819 LU0229391494 LU0263634890 LU0243702593 LU0330607853 LU0271651258 LU0235560496 LU0229391817 LU0229391908 LU0271651332 LU0229391908 2006 2007 2008 Entf.1 Entf.2 Entf.1 5,41% –5,89% –5,92 Entf.3 3,88% –7,23% * Läuft täglich auf, wird monatlich ausgezahlt, sofern eine Ausschüttung erfolgt. Entf.3 Entf.4 4,51% Entf.4 –6,78% –5,24% Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber 1 Anteilsklasse am 30. März 2007 aufgelegt. 2 Anteilsklasse am 17. März 2006 aufgelegt. 3 Anteilsklasse am 19. September 2006 aufgelegt. 4 Anteilsklasse am 09. Juli 2007 aufgelegt. Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 1,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 0,90% 1,00% 1,00% 1,05% 1,60% 0,55% 0,40% Max. 0,15% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. 0% Entf. Entf. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 111 58. Pioneer Funds – Global Aggregate Bond Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung einer Mischung aus Kapitalzuwachs und Rendite auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamt­ vermögens in festverzinslichen Wertpapieren einschließlich Schuldtitel und schuldtitelbezogene Instrumente innerhalb einer spezifischen Währung oder eines spezifischen geogra­ fischen Gebiets. Anlagerichtlinien Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapitalwachs­ tum auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von min­ destens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizierten Portfolio aus Schuldtiteln und schuldtitel­ bezogenen Instrumenten mit Investment-Grade-Rating, die auf die Währung eines OECD-Mitgliedstaates oder auf eine andere frei konvertierbare Währung lauten und die von Regierungen, Unternehmen sowie sonstigen Emittenten weltweit begeben wurden. Ein Schuldtitel oder schuldtitelbezogenes Instrument mit Investment-Grade-Rating hat entweder ein Rating von BBBoder besser von Standard & Poor’s oder ein gleichwertiges Rating einer anderen international anerkannten Rating­ agentur oder wird, falls kein Rating vorliegt, von dem Invest­ mentmanager als gleichwertig eingeschätzt. Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an den Rentenmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehori­ zont, da Verluste aufgrund von Marktschwankungen auftreten können. Der Teilfonds kann sich als Hauptposition in einem Portfolio eignen. Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. Auf lange Sicht bietet der Teilfonds ein geringeres Ertrags­ potenzial als die Aktien-Teilfonds, bietet jedoch gleichzeitig auch eine höhere Kapitalstabilität. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. 112 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Wertentwicklung Im Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Vereinfachten ­Verkaufsprospektes bestand dieser Teilfonds in seiner gegen­ wärtigen Form noch kein volles Kalenderjahr, sodass Infor­ mationen zur Wertentwicklung nicht verfügbar sind. Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse A, monatlich ausschüttend, EUR Klasse A, monatlich ausschüttend, USD Klasse B, thesaurierend, EUR Klasse B, thesaurierend, USD Klasse B, monatlich ausschüttend, USD Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse C, thesaurierend, USD Klasse C, monatlich ausschüttend, EUR Klasse C, monatlich ausschüttend, USD Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, USD Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse LU0313646472 LU0313646555 LU0372177781 LU0313646399 LU0372177948 LU0372178086 LU0372177864 LU0313646639 LU0313646712 LU0372178243 LU0372178169 LU0313646985 LU0313647017 LU0341616745 LU0313647108 LU0313647280 Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 1,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 0,80% 0,80% 0,80% 0,80% 1,20% 0,45% 0,40% 0% Max. 1,50% Max. 1,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% Entf. Entf. Entf. Entf. 0% Entf. Entf. 59. Pioneer Funds – Euro Short-Term Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Anlageinformationen Anlageziel Wertentwicklung Pioneer Funds – Euro Short-Term: 3-Jahres-Wertentwicklung Ziel des Teilfonds ist es, Rendite und einen stabilen Wert auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln des Gesamtvermögens in hochwertigen, kurz­ fristigen, handelbaren Schuldtiteln innerhalb eines spezifi­ schen Währungsgebietes zu bieten. Indikative Darstellung der Wertentwicklung – die folgende Tabelle zeigt die Wertentwicklung des Teilfonds unter Ver­ wendung der Wertentwicklung der Klasse E. Anlagerichtlinien 3,00% 2,50% 2,00% 1,50% 1,00% 0,50% 0,00% Das Ziel dieses Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirtschaftung von Erträgen bei gleichzeitig stabilem Wert durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln des Gesamt­ vermögens in auf Euro lautenden handelbaren Schuldtiteln und schuldtitelbezogenen Instrumenten, die von europäischen staatlichen Emittenten oder Unternehmen emittiert wurden, die ihren eingetragenen Sitz in Europa haben oder die den überwiegenden Teil ihrer Wirtschaftstätigkeit in Europa aus­ üben. Dabei darf die Restlaufzeit 5 Jahre nicht übersteigen. Die durchschnittliche Gesamtlaufzeit des Teilfonds (ein­ schließlich Barmitteln und Geldmarktinstrumenten mit einer Restlaufzeit von weniger als 12 Monaten) darf unter Berück­ sichtigung aller Finanzinstrumente (einschließlich Terminge­ schäfte, Futures und Optionen), die sich auf diese Schuldtitel und schuldtitelbezogenen Instrumente beziehen oder in deren Ausgabebedingungen vorgesehen ist, dass der Zinssatz mindestens einmal pro Jahr den Marktbedingungen ange­ passt wird, 12 Monate nicht übersteigen. 2,58 1,54 2006 1,49 2007 2008 Pioneer Funds – Euro Short-Term Klasse E, thesaurierend, EUR EUR-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in EUR Klasse A, monatlich ­ausschüttend Klasse A, thesaurierend Klasse B, thesaurierend Klasse C, monatlich ­ausschüttend Klasse C, thesaurierend Klasse E, thesaurierend Klasse F, thesaurierend Klasse H, thesaurierend 3,0 Klasse I, monatlich 2,5­ausschüttend 2,0Klasse I, thesaurierend Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit mittelfristigem Anlagehorizont, da sich durch Marktschwankungen Verluste ergeben können. Der Teilfonds kann sich als Hauptposition in einem Portfolio eignen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich ­möglicherweise am besten für Anleger mit mittelfristigem Anlagehorizont, da sich durch Marktschwankungen Verluste ergeben können. Der Teilfonds kann sich als Hauptposition in einem Portfolio eignen. 2006 2007 2008 1,00% 0,89% 0,00% 2,37% 2,47% 0,76% 1,05% 1,38% 0,00% 0,25% 0,37% 1,54% 1,23% Entf.1 1,44% 1,47% 2,58% 2,21% Entf.1 0,47% 0,54% 1,49% 1,15% 1,86% 2,12% 2,09% 3,20% 3,14% 2,09% 2,13% 1,51 Anteilsklasse am 15. November 2007 aufgelegt. 1,0 0,5USD-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in USD 0,0 Klasse A, monatlich ­ausschüttend Klasse A, thesaurierend Klasse B, monatlich ­ausschüttend Klasse B, thesaurierend Klasse C, monatlich ­ausschüttend Klasse C, thesaurierend Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. 2006 2007 2008 12,96% 12,82% 13,54% 13,50% –4,06% –3,53% 11,47% 11,70% 11,85% 11,76% –4,93% –5,01% 12,12% 12,34% 12,49% 12,52% –4,51% –4,57% Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. In der Regel erzielt der Teilfonds auf lange Sicht eine geringere Rendite als Aktien- und Renten-Teilfonds, aber er bietet Anlegern eine sicherere Alternative in Zeiten, in denen diese Anlageformen unsicher scheinen. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 113 Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, monatlich ausschüttend, EUR* Klasse A, monatlich ausschüttend, USD* Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse B, monatlich ausschüttend, USD* Klasse B, thesaurierend, EUR Klasse B, thesaurierend, USD Klasse C, monatlich ausschüttend, EUR* Klasse C, monatlich ausschüttend, USD* Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse C, thesaurierend, USD Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse E, thesaurierend, USD Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse I, monatlich ausschüttend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR LU0133586304 LU0119402690 LU0119402856 LU0132198937 LU0119419314 LU0140697474 LU0139715014 LU0133586569 LU0119439775 LU0119439007 LU0132199232 LU0111930219 LU0372179563 LU0133586999 LU0329233059 LU0147339146 LU0119436839 * Läuft täglich auf, wird monatlich ausgezahlt, sofern eine Ausschüttung erfolgt. Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 1,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 0,90% 0,90% 0,90% 0,80% 1,15% 0,45% 0,25% Max. 0% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. 0% Entf. Entf. 114 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 60. Pioneer Funds – U.S. Dollar Short-Term Da die Anlagen des Portfolios hauptsächlich in Wertpapieren erfolgen, die auf US-Dollar lauten, sollten die Anleger den Absatz „Devisen-/Währungsrisiko“ im Abschnitt „Anlage­ informationen – Allgemeines“ des Vereinfachten Prospekts beachten. Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist es, Rendite und einen stabilen Wert auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln des Gesamtvermögens in hochwertigen, kurz­ fristigen, handelbaren Schuldtiteln und schuldtitelbezogenen Instrumenten innerhalb eines spezifischen Währungsgebietes zu bieten. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Wertentwicklung Pioneer Funds – U.S. Dollar Short-Term: 3-Jahres-Wertentwicklung Anlagerichtlinien Das Ziel dieses Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirtschaftung von Erträgen bei gleichzeitig stabilem Wert durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in auf US-Dollar lautenden, handelbaren Schuldtiteln und schuldtitelbezogenen Instrumenten oder in handelbaren Schuldtiteln und schuldtitelbezogenen Ins­ trumenten, die auf andere frei konvertierbare Währungen lauten, vorausgesetzt, das damit einhergehende Fremdwäh­ rungsrisiko wird in diesem Falle grundsätzlich gegenüber dem US-Dollar abgesichert. Indikative Darstellung der Wertentwicklung – die folgende Tabelle zeigt die Wertentwicklung des Teilfonds unter Ver­ wendung der Wertentwicklung der Klasse E. –6,22 –5,6 –3,89 0,00% –1,00% –2,00% –3,00% –4,00% –5,00% –6,00% –7,00% Die durchschnittliche Gesamtlaufzeit des Teilfonds (ein­ schließlich Barmitteln und Geldmarktinstrumenten mit einer Restlaufzeit von weniger als 12 Monaten) darf unter Berück­ sichtigung aller Finanzinstrumente (einschließlich Termin­ geschäfte, Futures und Optionen), die sich auf diese Schuld­ titel und schuldtitelbezogenen Instrumente beziehen oder in deren Ausgabebedingungen vorgesehen ist, dass der Zinssatz mindestens einmal pro Jahr den Marktbedingungen ange­ passt wird, 12 Monate nicht übersteigen. 2006 2007 2008 Pioneer Funds – U.S. Dollar Short-Term Klasse E, thesaurierend, EUR EUR-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in EUR Klasse A, thesaurierend Klasse C, thesaurierend Klasse E, thesaurierend Klasse F, thesaurierend Klasse H, thesaurierend Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil 1 Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an den Rentenmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit mittelfristigem Anlagehorizont, da sich durch Marktschwankungen Verluste ergeben können. Der Teilfonds kann sich als Hauptposition in einem Portfolio eignen. 2006 2007 2008 –6,54% –6,86% –6,22% –6,53% Entf.1 –5,59% –6,63% –5,60% –5,93% Entf.1 –3,95% –5,00% –3,89% –4,22% –3,81% Anteilsklasse am 29. November 2007 aufgelegt. USD-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in USD Klasse A, jährlich ausschüttend 0Klasse A, monatlich ­ausschüttend -1 Klasse A, thesaurierend -2 -3Klasse B, monatlich ­ausschüttend -4 Klasse B, thesaurierend -5 Klasse C, monatlich -6 ­ausschüttend -7 Klasse C, thesaurierend Klasse H, jährlich ausschüttend Klasse I, thesaurierend Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. In der Regel erzielt der Teilfonds auf lange Sicht eine geringere Rendite als Aktien- und Renten-Teilfonds, aber er bietet Anlegern eine sicherere Alternative in Zeiten, in denen diese Anlageformen unsicher scheinen. 2006 2007 2008 Entf.2 Entf.2 –8,71% 4,28% 4,62% 4,20% 4,42% –8,81% –8,46% 3,17% 3,31% 3,12% 3,01% –10,08% –10,05% 3,63% 4,08% Entf.1 Entf.3 3,68% 3,54% Entf.1 Entf.3 –9,48% –9,55% –8,27% Entf.3 1 Anteilsklasse am 18. Juni 2007 aufgelegt. 2 Anteilsklasse am 30. März 2007 aufgelegt. 3 Anteilsklasse am 10. Juli 2008 aufgelegt. Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 115 Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, monatlich ausschüttend, USD* Klasse A, jährlich ausschüttend, USD Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse B, monatlich ausschüttend, USD* Klasse B, thesaurierend, USD Klasse C, monatlich ausschüttend, USD* Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse C, thesaurierend, USD Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, jährlich ausschüttend, USD Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, USD LU0119403318 LU0280674614 LU0119403581 LU0132162586 LU0119420080 LU0139713316 LU0119440609 LU0119440518 LU0132163634 LU0104258750 LU0133574805 LU0281580414 LU0330608661 LU0132176966 * Läuft täglich auf, wird monatlich ausgezahlt, sofern eine Ausschüttung erfolgt, Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse A B C E F H I Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 1,75% 0% Max. 2,00% 0% Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 0,90% 0,90% 0,90% 0,80% 1,15% 0,45% 0,25% 0% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. 0% Entf. Entf. 116 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 61. Pioneer Funds – Euro Corporate Short-Term In der Regel erzielt der Teilfonds auf lange Sicht eine geringere Rendite als Aktien- und Renten-Teilfonds, aber er bietet Anlegern eine sicherere Alternative in Zeiten, in denen diese Anlageformen unsicher scheinen. Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist es, auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln des Gesamtvermögens in einem diversifizierten Portfolio aus erstklassigen Industrie­ schuldpapieren Rendite und einen stabilen Wert zu bieten. Da die Anlagen des Portfolios hauptsächlich in Wertpapieren erfolgen, die auf US-Dollar lauten, sollten die Anleger den Absatz „Devisen-/Währungsrisiko“ im Abschnitt „Anlage­ informationen – Allgemeines“ des Vereinfachten Prospekts beachten. Anlagerichtlinien Das Ziel dieses Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirtschaftung von Erträgen und Wertstabilität durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermö­ gens in einem diversifizierten Portfolio aus Schuldtiteln und schuldtitelbezogenen Instrumenten von Unternehmen mit Investment-Grade-Rating – einschließlich Commercial Papers, Einlagenzertifikate und sonstige Geldmarktinstru­ mente – sowie in auf Euro lautenden forderungsbesicherten Wertpapieren (Asset-Backed Securities). Wertentwicklung Pioneer Funds – Euro Corporate Short-Term: ­3-Jahres-Wertentwicklung Indikative Darstellung der Wertentwicklung – die folgende Tabelle zeigt die Wertentwicklung des Teilfonds unter Ver­ wendung der Wertentwicklung der Klasse E. 4,00% 2,00% 0,00% –2,00% –4,00% –6,00% –8,00% –10,00% Mindestens zwei Drittel seines Gesamtvermögens werden in Instrumente investiert, deren Restlaufzeit 36 Monate oder weniger beträgt. Ein Schuldtitel oder schuldtitelbezogenes Instrument mit Investment-Grade-Rating hat entweder ein Rating von BBBoder besser von Standard & Poor’s oder ein gleichwertiges Rating einer anderen international anerkannten Rating­ agentur oder wird, falls kein Rating vorliegt, von dem Invest­ mentmanager als gleichwertig eingeschätzt. 2,34 1,89 –9,76 2006 2007 2008 Pioneer Funds – Euro Corporate Short-Term Klasse E, thesaurierend, EUR EUR-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in EUR Der Teilfonds darf nicht in Aktien oder auf aktiengebundene Instrumente investieren. Außerdem werden nicht mehr als 25% des Gesamtvermögens des Teilfonds in wandelbare Wertpapiere investiert. Klasse A, thesaurierend Klasse E, thesaurierend Klasse F, thesaurierend Klasse H, thesaurierend Klasse I, thesaurierend Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds eignet sich für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Rentenmärkten beteiligen möchten. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit mittelfristigem Anlagehorizont, da sich durch Marktschwankungen Verluste ergeben können. Dieser Teilfonds kann sich für Zwecke der Diversifikation des Portfolios eignen, da er ein Engagement in einem beson­ deren Segment des Rentenmarktes ermöglicht, wie es in den Anlagerichtlinien des Teilfonds ausgeführt ist. 2006 2007 2008 Entf.1 2,34% Entf.2 Entf.3 Entf.4 1,68% 1,89% 1,54% Entf.3 2,47% –9,68% –9,76% –10,10% –9,44% –9,22% 1 Anteilsklasse am 12. Oktober 2006 aufgelegt. 2 Anteilsklasse am 19. April 2006 aufgelegt. 3 Anteilsklasse am 02. November 2007 aufgelegt. 4 4 Anteilsklasse am 18. April 2006 aufgelegt. 2Disclaimer 0Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwick- -2lung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer -4Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass -6der Teilfonds sein Ziel erreicht. -8 -10 Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 117 Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR LU0229385090 LU0229385256 LU0229385413 LU0235559647 LU0329230972 LU0229385769 Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 1,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 0,90% 0,90% 0,90% 0,80% 1,15% 0,45% 0,25% Max. 0% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. 0% Entf. Entf. 118 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 62. Pioneer Funds – Total Return Currencies Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Anlageinformationen Anlageziel Wertentwicklung Ziel dieses Teilfonds ist die Erwirtschaftung einer absoluten Wertentwicklung bei Kapitalerhaltung auf mittlere bis lange Sicht. Die Total-Return-Teilfonds konzentrieren sich auf das absolute Risiko und die Rendite des Portfolios und legen mindestens zwei Drittel ihres Gesamtvermögens in einem diversifizierten Portfolio an, das aus allen Arten von Schuld­ titeln undschuldtitelbezogenen Instrumenten sowie Aktien und aktiengebundenen Instrumenten besteht. Dieser Teilfonds wurde aufgelegt, um bei einer Verschmelzung einen anderen vom Promoter angeboten Fonds, den Activest Devisen-Fonds, aufzunehmen. Anleger werden darauf hin­ gewiesen, dass die unten dargestellte Wertentwicklung die des Activest Devisen-Fonds ist, der diesem Teilfonds ähnliche Anlagerichtlinien und einen ähnlichen Verwaltungsprozess hat. Anlagerichtlinien Pioneer Funds – Total Return Currencies: 3-Jahres-Wertentwicklung Ziel dieses Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirt­ schaftung einer absoluten Wertentwicklung bei gleichzeitigem Erhalt des Kapitals durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamtvermögens in einem diversifizierten Portfolio aus internationalen Währungen. Indikative Darstellung der Wertentwicklung – die folgende Tabelle zeigt die Wertentwicklung des Teilfonds unter Ver­ wendung der Wertentwicklung der Klasse A (Klasse C des früheren Activest Devisen-Fonds). 2,00% 1,50% 1,00% 0,50% 0,00% –0,50% –1,00% Der Teilfonds kann weltweit in frei und nicht frei konver­ tierbaren Währungen anlegen. Mit dem Ziel, von den Markt­ bedingungen zu profitieren oder das Währungsrisiko des Teilfonds abzusichern, kann das Währungsrisikoprofil aktiv über Kauf- und Verkaufstransaktionen in Kassa- und Termin­ geschäften auf Währungen (einschließlich nicht lieferbarer Terminkontrakte), Optionen (einschließlich Währungs­ optionen und exotischer Optionen), Terminkontrakten ­(einschließlich Währungsterminkontrakte) und Swaps (ein­ schließlich Währungs-Swaps) verwaltet werden. 1,8 0,63 –0,8 2006 2007 2008 Pioneer Funds – Total Return Currencies Klasse A, thesaurierend, EUR EUR-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in EUR Der Teilfonds darf seine Vermögenswerte ebenfalls in Ein­ lagen, Termin- und Abrufeinlagen, Geldmarktinstrumenten, kurzfristigen Anleihen und anderen festverzinslichen und variabel verzinslichen Schuldtiteln und schuldtitelbezogenen Instrumenten (einschließlich Null-Kupon-Anleihen), die auf unterschiedliche Währungen lauten, anlegen. Klasse A, ausschüttend Klasse A, thesaurierend Klasse C, ausschüttend Klasse C, thesaurierend Klasse E, thesaurierend Klasse F, thesaurierend Klasse H, thesaurierend Klasse I, thesaurierend Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil 1 Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an den Geldmarkt- und Derivatmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich mög­ licherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis lang­ fristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Markt­ schwankungen auftreten können. Der Teilfonds kann sich als Hauptposition in einem Portfolio eignen. 2006 2007 2008 0,63% 0,63% 0,63% 0,63% 0,73% 0,38% 0,83%% Entf.1 1,94% 1,80% 1,18% 1,07% 1,85% 1,51% 2,24% Entf.1 –0,78% –0,80% –1,48% –1,49% –0,67% –1,03% –0,17% Entf.1 Anteilsklasse am 06. Juni 2008 aufgelegt. 2,0 USD-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in USD 1,5 1,0 0,5Klasse A, ausschüttend 0,0Klasse A, thesaurierend -0,5Klasse B, ausschüttend Klasse C, ausschüttend Klasse C, thesaurierend -1,0 Risikoprofil 2006 2007 2008 12,50% 12,50% 12,50% 12,50% 12,50% 12,92% 12,86% 11,66% 12,22% 12,11% –5,45% –5,63% –6,81% –6,52% –6,27% Disclaimer Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 119 Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, monatlich ausschüttend, USD* Klasse A, monatlich ausschüttend, EUR* Klasse A, thesaurierend, USD Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse B, monatlich ausschüttend, USD* Klasse C, monatlich ausschüttend, USD* Klasse C, monatlich ausschüttend, EUR* Klasse C, thesaurierend, USD Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR LU0271662701 LU0271662966 LU0271663774 LU0271663857 LU0271664400 LU0271666363 LU0271665712 LU0271666280 LU0271666793 LU0271667254 LU0271667411 LU0271667684 LU0365478550 * Läuft täglich auf, wird monatlich ausgezahlt, sofern eine Ausschüttung erfolgt. Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 2,50% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,00% 1,00% 1,00% 1,00% 1,50% 0,60% 0,50% Max. 0,15% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% 20% Entf. Entf. 20% 0% Entf. Entf. 120 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Risikoprofil 63. Pioneer Funds – Absolute Return Growth Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erzielung eines absoluten Wertzuwachses bei gleichzeitigen Erhalt des Kapitals. Er konzentriert sich auf das absolute Risiko und die Rendite des Portfolios und legt mindestens zwei Drittel seines Gesamtvermögens in einem diversifizierten Portfolio an, das aus allen Arten von Schuldtiteln undschuldtitelbe­ zogenen Instrumenten sowie Aktien und aktiengebundenen Instrumenten besteht. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Anlagerichtlinien Wertentwicklung Ziel dieses Teilfonds ist, mittel- bis langfristig eine absolute Wertentwicklung bei gleichzeitigem Erhalt des Kapitals zu erwirtschaften. Im Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Vereinfachten ­Verkaufsprospekts bestand dieser Teilfonds in seiner gegen­ wärtigen Form noch kein volles Kalenderjahr, sodass Infor­ mationen zur Wertentwicklung nicht verfügbar sind. Der Teilfonds wird mindestens zwei Drittel seines Gesamtver­ mögens in einem diversifizierten Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Instrumenten sowie allen Arten von Schuldtiteln undschuldtitelbezogenen Instrumenten mit unterschiedlichen Laufzeiten, die sowohl von staatlichen als auch von nichtstaatlichen Emittenten ausgegeben wurden, investieren. Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Finanzinformationen Der Teilfonds kann bis zu 100% seines Gesamtvermögens in Aktien und aktiengebundene Instrumente sowie bis zu 25% seines Gesamtvermögens in Wandelschuldverschreibungen investieren. Wertpapier-Codes Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, jährlich ausschüttend, EUR Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse H, jährlich ausschüttend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR Klasse I, jährlich ausschüttend, EUR Mindestens zwei Drittel des Gesamtvermögens des Teilfonds werden in Vermögenswerte, die auf Euro, sonstige euro­ päische Währungen, US-Dollar oder japanische Yen lauten, investiert. Der Teilfonds darf, wie in dem Abschnitt „Risiken an Schwellenmärkten“ in dem Kapital „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospektes näher beschrieben, in Russland investieren Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 2,50% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. A B C E H I Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an den Kapitalmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Marktschwankungen auftreten können. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise als Haupt­ anlage in einem Portfolio, da er die Erwirtschaftung einer absoluten Wertentwicklung bei gleichzeitigem Erhalt des Kapitals anstrebt. 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E H I LU0363629790 LU0372178326 LU0363629873 LU0363630020 LU0380949635 LU0363630293 LU0380949049 Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,15% 1,30% 1,30% 1,15% 0,70% 0,65% Max. 0,15% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 20% Entf. Entf. 20% Entf. Entf. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 121 64. Pioneer Funds – Absolute Return Control Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erzielung eines absoluten Wertzuwachses bei gleichzeitigem Erhalt des Kapitals. Er konzentriert sich auf das absolute Risiko und die absolute Rendite des Portfolios und legt mindestens zwei Drittel seines Gesamtvermögens in einem diversifizierten Portfolio an, das aus allen Arten von Schuldtiteln undschuld­ titelbezogenen Instrumenten sowie Aktien und aktiengebun­ denen Instrumenten besteht. Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Anlagerichtlinien Wertentwicklung Ziel dieses Teilfonds ist, mittel- bis langfristig eine absolute Wertentwicklung bei gleichzeitigem Erhalt des Kapitals zu erwirtschaften. Im Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Vereinfachten ­Verkaufsprospekts bestand dieser Teilfonds in seiner gegen­ wärtigen Form noch kein volles Kalenderjahr, sodass Infor­ mationen zur Wertentwicklung nicht verfügbar sind. Der Teilfonds wird mindestens zwei Drittel seines Gesamt­ vermögens in einem diversifizierten Portfolio, bestehend aus allen Arten von mit Investment-Grade-Rating versehenen auf Euro lautenden Schuldtiteln undschuldtitelbezogenen Instrumenten mit unterschiedlichen Laufzeiten, die von sowohl staatlichen als auch von nicht staatlichen Emittenten ausgegeben wurden, investieren. Ein Schuldtitel oder schuldtitelbezogenes Instrument mit Investment-Grade-Rating hat entweder ein Rating von BBBoder besser von Standard & Poor’s oder ein gleichwertiges Rating einer anderen international anerkannten Rating­ agentur oder wird, falls kein Rating vorliegt, von dem Invest­ mentmanager als gleichwertig eingeschätzt. Der Teilfonds kann bis zu 20% seines Gesamtvermögens in Aktien und aktiengebundene Instrumente sowie bis zu 25% seines Gesamtvermögens in Wandelschuldverschreibungen investieren. Der Teilfonds darf, wie in dem Abschnitt „Risiken an Schwellenmärkten“ in dem Kapital „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospektes näher beschrieben, in Russland investieren Basiswährung Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, thesaurierend EUR Klasse A, thesaurierend USD Klasse C, thesaurierend EUR Klasse E, thesaurierend EUR Klasse H, thesaurierend EUR LU0363630376 LU0372180066 LU0372180652 LU0363630533 LU0363630616 Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 2,50% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. A B C E H I Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. Typisches Anlegerprofil 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an den Kapitalmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehori­ zont, da Verluste aufgrund von Marktschwankungen auf­ treten können. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise als Hauptanlage in einem Portfolio, da er die Erwirtschaftung einer absoluten Wertentwicklung bei gleichzeitigem Erhalt des Kapitals anstrebt. 122 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 0,95% 1,00% 1,00% 0,95% 0,55% 0,50% Max. 0,15% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 20% Entf. Entf. 20% Entf. Entf. Risikoprofil 65. Pioneer Funds – Absolute Return Equilibrium Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erzielung eines absoluten Wertzuwachses bei gleichzeitigem Schutz des Kapitals. Er konzentriert sich auf das absolute Risiko und die absolute Rendite des Portfolios und legt mindestens zwei Drittel seines Gesamtvermögens in einem diversifizierten Portfolio an, das aus allen Arten von Schuldtiteln undschuld­ titelbezogenen Instrumenten sowie Aktien und aktienge­ bundenen Instrumenten besteht. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Anlagerichtlinien Wertentwicklung Ziel dieses Teilfonds ist, mittel- bis langfristig eine absolute Wertentwicklung bei gleichzeitigem Erhalt des Kapitals zu erwirtschaften. Im Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Vereinfachten ­Verkaufsprospekts bestand dieser Teilfonds in seiner gegen­ wärtigen Form noch kein volles Kalenderjahr, sodass Infor­ mationen zur Wertentwicklung nicht verfügbar sind. Der Teilfonds wird mindestens zwei Drittel seines Gesamt­ vermögens in einem diversifizierten Portfolio aus Aktien und aktiengebundenen Instrumenten sowie allen Arten von Schuldtiteln undschuldtitelbezogenen Instrumenten mit unterschiedlichen Laufzeiten, die sowohl von staatlichen als auch von nichtstaatlichen Emittenten ausgegeben wurden, investieren. Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Finanzinformationen Der Teilfonds kann bis zu 50% seines Gesamtvermögens in Aktien und aktiengebundene Instrumente sowie bis zu 25% seines Gesamtvermögens in Wandelschuldverschreibungen investieren. Wertpapier-Codes Klasse A, thesaurierend EUR Klasse E, thesaurierend EUR Klasse H, thesaurierend EUR Klasse I, thesaurierend EUR Mindestens zwei Drittel des Gesamtvermögens des Teilfonds werden in Vermögenswerte, die auf Euro, sonstige euro­ päische Währungen, US-Dollar oder japanische Yen lauten, investiert. LU0363630707 LU0363630889 LU0363630962 LU0372181205 Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Der Teilfonds darf, wie in dem Abschnitt „Risiken an Schwellenmärkten“ in dem Kapital „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospektes näher beschrieben, in Russland investieren Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 2,50% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. A B C E H I Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an den Kapitalmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehori­ zont, da Verluste aufgrund von Marktschwankungen auft­ reten können. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise als Hauptanlage in einem Portfolio, da er die Erwirtschaftung einer absoluten Wertentwicklung bei gleichzeitigem Erhalt des Kapitals anstrebt. 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,05% 1,20% 1,20% 1,05% 0,65% 0,55% Max. 0,15% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 20% Entf. Entf. 20% Entf. Entf. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 123 66. Pioneer Funds – Emerging Markets Flexible Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung einer Mischung aus Kapitalzuwachs und Rendite auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamt­ vermögens in einer Auswahl von Aktien, aktiengebundenen Instrumenten und/oder festverzinslichen Wertpapieren ­einschließlich Schuldtiteln und schuldtitelbezogenen Instru­ menten innerhalb einer spezifischen Währung, eines ­spezi­fischen geografischen Gebietes oder eines spezifischen Marktsektors. Anlagerichtlinien Ziel des Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirtschaf­ tung von Kapitalwachstum durch die Anlage in einem diversi­ fizierten Portfolio aus den folgenden zulässigen Instrumenten: → zwischen 30% und 70% seines Gesamtvermögens in Schuldtiteln und schuldtitelbezogenen Instrumenten aus allgemein als Schwellenmärkten betrachteten Ländern; → zwischen 30% und 70% seines Gesamtvermögens in Aktien und aktiengebundenen Instrumenten, die von Gesell­ schaften emittiert wurden, deren eingetragener Sitz sich in allgemein als Schwellenmärkten betrachteten Ländern befindet oder die den überwiegenden Teil ihrer Wirt­ schaftstätigkeit in diesen Ländern ausüben; → bis zu 30% seines Gesamtvermögens in Barmitteln und/ oder Geldmarktinstrumenten. Der Teilfonds darf in jeder Währung eines Mitgliedstaates des Internationalen Währungsfonds anlegen. Es gibt keine formelle Einschränkung für den Teil des Gesamtvermögens des Teilfonds, der in einem bestimmten Land angelegt werden kann. Jedoch stellt der Teilfonds sicher, dass jederzeit mindestens zwei Drittel seines Gesamt­ vermögens in Instrumenten angelegt sind, die Emittenten begeben haben, die ihren eingetragenen Sitz in Schwellen­ märkten haben oder den überwiegenden Teil ihrer Wirt­ schaftstätigkeit in Schwellenmärkten ausüben. Der Teilfonds darf, wie in dem Abschnitt „1.Risiken an Schwellenmärkten“ in dem Kapitel „Hinweise auf besondere Risiken“ des Prospektes näher beschrieben, in Wertpapiere aus Russland investieren. Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. 124 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Renten- und Aktienmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich mög­ licherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis lang­ fristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Markt­ schwankungen auftreten können. Dieser Teilfonds kann sich für Zwecke der Diversifikation des Portfolios eignen, da er ein Engagement in einem besonderen Segment des Rentenund Aktienmarktes ermöglicht, wie es in den Anlagericht­ linien des Teilfonds ausgeführt ist. Dem Anleger sollte bewusst sein, dass ein auf Wertpapiere aus Schwellenmärkten beschränktes Portfolio schwankungsanfälliger sein kann als ein breit diversifiziertes Portfolio. Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Wertentwicklung Der Teilfond hat seine Anlagetätigkeit noch nicht aufge­ nommen, sodass keine Informationen zur Wertentwicklung zur Verfügung stehen. Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse C, thesaurierend, EUR LU0346426488 Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,40% 1,40% 1,40% 1,40% 2,15% 0,75% 0,60% 0% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. 0% Entf. Entf. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 125 67. Pioneer Funds – Global Flexible Anlageinformationen Anlageziel Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung einer Mischung aus Kapitalzuwachs und Rendite auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage von mindestens zwei Dritteln seines Gesamt­ vermögens in einer Auswahl von Aktien, aktiengebundenen Instrumenten und/oder festverzinslichen Wertpapieren ­einschließlich Schuldtiteln und schuldtitelbezogenen Instru­ menten innerhalb einer spezifischen Währung, eines ­spezi­fischen geografischen Gebietes oder eines spezifischen Marktsektors. Anlagerichtlinien Ziel des Teilfonds ist, mittel- bis langfristig Kapitalwachstum und Rendite aus der Anlage in einem diversifizierten Port­ folio aus den folgenden zulässigen Instrumenten zu erwirt­ schaften. Der Teilfonds legt mindestens 20% und maximal 100% seines Gesamtvermögens in Aktien und aktiengebundenen Instru­ menten an. Das Teilfondsvermögen ist hauptsächlich unter Anwendung der Grundlagen der Risikostreuung und innerhalb der ­Grenzen und Bedingungen aus Artikel 16 des Verwaltungs­ reglements in Aktien und aktiengebundenen Instrumenten, Geldmarktinstrumenten, Schuldtiteln und schuldtitelbezo­ genen Instrumenten (z. B. fest und variabel verzinsliche Wertpapiere, Null-Kupon-Anleihen, Wandelanleihen und Anleihen mit Optionsscheinen zum Zeichnen von über­ tragbaren Wertpapieren sowie Beteiligungszertifikaten), ­Einlagen, die innerhalb eines Zeitraums von 12 Monaten ­ein­zulösen sind, und Zinssatzzertifikaten investiert. Der Teil­ fonds darf ebenfalls bis zu 15% seines Gesamtvermögens in Rohstoffindexzertifikaten anlegen (wobei diese Zertifikate als Wertpapiere gemäß Definition von Artikel 41(1) a) des Gesetzes vom 20. Dezember 2002 gelten). Basiswährung Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an den Kapitalmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehori­ zont, da Verluste aufgrund von Marktschwankungen auf­ treten können. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise als Hauptanlage in einem Portfolio. Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. 126 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Wertentwicklung Dieser Teilfonds wurde aufgelegt, um einen anderen vom Promoter angebotenen Fonds, den Teilfonds Pioneer P.F. – Global Dynamic Plus, aufzunehmen. Anleger werden darauf hingewiesen, dass die unten dargestellte Wertentwicklung die des Teilfonds Pioneer P.F. – Global Dynamic Plus ist, dessen Anlagerichtlinien und Verwaltungsprozess denen des Teil­ fonds ähnlich sind. Pioneer Funds – Global Flexible: 3-Jahres-Wertentwicklung Beispielhafte Darstellung der Wertentwicklung – die nach­ folgende Grafik zeigt die Wertentwicklung des Teilfonds anhand der Wertentwicklung der Anteilsklasse E (vor dem 13. Dezember 2008 Klasse E des früheren Pioneer P.F. – 30,00% ­Global Dynamic Plus). 20,00% 10,00% 0,00% –10,00% –20,00% –30,00% 4,95 2006 1,45 2007 –23,45 2008 Pioneer Funds – Global Flexible Klasse E, thesaurierend, EUR EUR-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in EUR Klasse A, thesaurierend Klasse C, thesaurierend Klasse E, thesaurierend Klasse F, thesaurierend Klasse I, thesaurierend 1 2006 2007 2008 5,02% 3,83% 4,95% 4,06% Entf.1 1,46% 0,65% 1,45% 0,70% Entf.1 –23,43% –24,15% –23,45% –24,04% Entf.1 Anteilsklasse am 12. Dezember 2008 aufgelegt. USD-Anteilsklassen, kumulative Wertentwicklung in USD 30 2006 2007 2008 20 Klasse A, thesaurierend 17,59% 12,44% –27,26% 10 Klasse C, thesaurierend Entf.1 Entf.1 Entf.1 0 -101 Anteilsklasse am 12. Dezember 2008 aufgelegt. -20 Disclaimer -30 -40Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre -50Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse C, thesaurierend, USD Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR LU0372176460 LU0372176387 LU0372176627 LU0372176890 LU0372176973 LU0372177195 LU0372911023 Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,00% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,50% 1,50% 1,50% 1,60% 2,35% 0,75% 0,60% Max. 0,10% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. 0% Entf. Entf. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 127 68. Pioneer Funds – Inflation Plus Anlageinformationen Anlageziel Ziel dieses Teilfonds ist es, mittel- bis langfristig maximale inflationsangepasste Erträge bei gleichzeitiger Erhaltung des Kapitals zu erzielen. Der Teilfonds darf, wie im Abschnitt „Risiken an Schwellen­ märkten“ in dem Kapitel „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Verkaufsprospekts näher beschrieben, in Wertpapiere aus Russland investieren. Basiswährung Die Basiswährung des Teilfonds ist der Euro. Anlagerichtlinien Typisches Anlegerprofil Ziel dieses Teilfonds ist es, mittel- bis langfristig maximale inflationsangepasste Erträge bei gleichzeitiger Erhaltung des Kapitals zu erzielen. Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an spezia­ lisierten Renten- und Aktienmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen möchten. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittelbis langfristigen Anlagehorizont, da Verluste aufgrund von Marktschwankungen auftreten können. Dieser Teilfonds kann aufgrund seines besonderen Anlageziels zur Diversi­ fikation des Portfolios geeignet sein. Der Teilfonds strebt eine Wertentwicklung an, die mittel- bis langdfrsitig über der Inflation in der Eurozone liegt. Der Teilfonds investiert mindestens 50% seines Gesamtver­ mögens in ein diversifiziertes Portfolio aus allen Arten von Schuldtiteln und schuldtitelbezogenen Instrumenten ein­ schließlich inflationsindexierten Anleihen staatlicher und nicht-staatlicher Emittenten mit unterschiedlichen Lauf­ zeiten, die ein Investment-Grade-Rating besitzen, sowie aus Geldmarktinstrumenten. Der Teilfonds kann auch in ein diversifiziertes Portfolio mit folgender Zusammensetzung investieren: → bis zu 40% seines Gesamtvermögens in rohstoffgebundene Instrumente; → bis zu 30% seines Gesamtvermögens in Aktien und aktien­ gebundene Instrumente; → bis zu 35% seines Gesamtvermögens in Unternehmens­ anleihen mit Investment-Grade-Rating; → bis zu 10% seines Gesamtvermögens in immobilien­ gebundene Instrumente; → bis zu 10% seines Gesamtvermögens in jegliche Art von Schuldtitel und schuldtitelbezogene Instrumente ohne Investment-Grade-Rating. Der Teilfonds investiert nicht direkt in Rohstoffe oder ­Immobilien. Mindestens zwei Drittel des Gesamtvermögens des Teilfonds werden in Aktien, aktiengebundene Instrumente und/oder festverzinsliche Wertpapiere einschließlich Schuldtitel und schuldtitelbezogene Instrumente investiert, die auf Euro, sonstige europäische Währungen, US-Dollar oder japanische Yen lauten. Ein Schuldtitel oder schuldtitelbezogenes Instrument mit Investment-Grade-Rating hat zum Zeitpunkt des Erwerbs entweder ein Rating von BBB- oder besser von Standard & Poor’s oder ein gleichwertiges Rating einer anderen inter­ national anerkannten Ratingagentur oder wird, falls kein Rating vorliegt, von dem Investmentmanager als gleich­ wertig eingeschätzt. 128 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftlichen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teil­ fonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementsprechend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlage­ ziele erreicht werden. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Wertentwicklung Der Teilfonds hat die Anlagetätigkeit noch nicht aufge­ nommen; deshalb sind noch keine Wertentwicklungszahlen verfügbar. Disclaimer Die hier dargestellte zurückliegende Wertentwicklung ist kein Indikator für die künftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Finanzinformationen Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse Ausgabeaufschlag Aufgeschobener Ausgabeauf­schlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 2,50% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 0,95% 0,95% 0,95% 0,95% 1,50% 0,55% 0,50% Max. 0,15% Max. 1,50% Max. 1,00% 0% 0% 0% 0% Entf. Entf. Entf. Entf. 0% Entf. Entf. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 129 69. Pioneer Funds – Commodity Alpha Basiswährung Anlageinformationen Anlageziel Als Basiswährung dient dem Teilfonds der Euro. Typisches Anlegerprofil Ziel dieses Teilfonds ist die mittel- bis langfristige Erwirt­ schaftung von Kapitalwachstum durch die Anlage in mit Warenterminindizes verbundenen derivativen Finanzinstru­ menten und in einer Auswahl von Anleihen, Wandelschuld­ verschreibungen, Anleihen mit Optionsscheinen, anderen festverzinslichen Wertpapieren (einschließlich Zerobonds) und Geldmarktinstrumenten. Warenterminindizes bieten in Bezug auf sonstige Märkte gewöhnlich relativ unkorrelierte Erträge. Der Teilfonds ist geeignet für Privatanleger, die sich an den Rohstoffmärkten beteiligen wollen. Er eignet sich auch für erfahrene Anleger, die ihre festgelegten Anlageziele erreichen wollen. Der Teilfonds eignet sich möglicherweise am besten für Anleger mit einem mittel- bis langfristigen Anlagehori­ zont, da Verluste aufgrund von Marktschwankungen auftre­ ten können. Der Teilfonds kann sich als Hauptposition in einem Portfolio eignen. Anlagerichtlinien Ziel des Teilfonds ist die Erwirtschaftung von Kapitalwachs­ tum auf mittlere bis lange Sicht durch die Anlage in mit Warenterminindizes oder -unterindizes verbundenen deri­ vativen Finanzinstrumenten und in einer Auswahl von Anleihen, Wandelschuldverschreibungen, Anleihen mit Optionsscheinen, anderen festverzinslichen Wertpapieren (einschließlich Zerobonds) und Geldmarktinstrumenten. Der Teilfonds wird, indem er derivative Instrumente einsetzt, mindestens zwei Drittel seines Gesamtvermögens an die Wertentwicklung von Warenterminindizes und -unterindizes binden. Die Wertentwicklung des Teilfonds wird daher von dem Teil des Gesamtvermögens des Teilfons beeinflusst, der durch diese derivativen Finanzinstrumente repräsentiert ist. Die Warenterminindizes und -unterindizes (die „Indizes“) messen die Wertentwicklung einer repräsentativen Gruppe von Warenterminkontrakten in aussagefähiger Weise. Sie werden regelmäßig überprüft und aktualisiert, um sicherzu­ stellen, dass sie weiterhin den betreffenden Markt repräsen­ tieren. Die Basiswerte der Indizes sind ausreichend liquide für eine Nachbildung der Indizes. Die Regeln für die Zusam­ mensetzung der Indizes sind öffentlich erhältlich. Die einzel­ nen Indizes sind ausreichend diversifiziert. Der Teilfonds strebt die Ausrichtung auf verschiedene ­(mindestens zwei) Indizes an, um Zugang zu verschiedenen Marktsegmenten zu erhalten. Die Ausrichtung des Teilfonds auf die Indizes kann im Laufe der Zeit in Abhängigkeit von den vorherrschenden Marktbedingungen wesentliche Ver­ änderungen erfahren. Einige Indizes werden zum Zwecke der Risikostreuung verwendet. Erträge eines Index können die Erträge eines anderen Index teilweise aufheben, um die Erträge aus Warentermingeschäften auszugleichen. Der Teilfonds setzt folgende Indizes ein: → UBS Commodity Basis P Strategy Index; → UBS Commodity Relative Strength P Strategy Index; → UBS Commodity Small Caps Strategy Index; → UBS Commodity Long-Short Basis P Strategy Index; → UBS Commodity Long-Short Relative Strength P Strategy Index. 130 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Risikoprofil Anlagen innerhalb des Teilfonds unterliegen dem Risiko, dass der Nettoinventarwert je Anteil der jeweiligen Klasse des Teilfonds aufgrund von Änderungen in den wirtschaftli­ chen Bedingungen und der Marktwahrnehmung der vom Teilfonds gehaltenen Wertpapiere schwankt; dementspre­ chend kann keine Zusicherung gegeben werden, dass die Anlageziele erreicht werden. Um weitere Risikohinweise zu erhalten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anlageinformationen – Allgemeines“ am Ende dieses Vereinfachten Prospekts. Wertentwicklung Im Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Vereinfachten Ver­ kaufsprospektes bestand dieser Teilfonds in seiner gegenwär­ tigen Form noch kein volles Kalenderjahr, sodass Informati­ onen zur Wertentwicklung nicht verfügbar sind. Disclaimer Die hier dargestellte Wertentwicklung ist kein Indikator für die zukünftige Wertentwicklung. Der Teilfonds unterliegt einigen Anlagerisiken. Der Preis für die Anteile sowie ihre Erträge können steigen oder fallen. Zinssatzänderungen können ebenfalls zu einer Wertsteigerung oder -minderung der Anteile führen. Es besteht keine Garantie, dass der Teilfonds sein Ziel erreicht. Finanzinformationen Wertpapier-Codes Klasse A, abgesichert thesaurierend, EUR Klasse A, thesaurierend, USD Klasse A, thesaurierend, EUR Klasse A, abgesichert thesaurierend, EUR Klasse C, thesaurierend, EUR Klasse E, thesaurierend, EUR Klasse F, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, EUR Klasse H, thesaurierend, USD Klasse I, abgesichert ausschüttend, EUR Klasse I, thesaurierend, EUR Kosten und Auslagen für Anteilsinhaber Anteilsklasse LU0313643370 LU0313643297 LU0313643024 LU0313643370 LU0313643453 LU0313643610 LU0313643883 LU0313643966 LU0313644006 LU0350748561 LU0313644188 Ausgabeaufschlag Aufgeschobener ­Ausgabeaufschlag Max. 5,00% 0% 0% Max. 4,75% 0% Max. 2,00% 0% Entf. Max. 4,00%1 Max. 1,00%2 Entf. Entf. Entf. Entf. A B C E F H I 1 er aufgeschobene Ausgabeaufschlag von maximal 4,00% reduziert sich über einen D Zeitraum von 4 Jahren nach der Anlage auf null. 2 E s besteht ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag von 1,00% bei Rücknahme innerhalb eines Jahres nach Kauf. Betriebskosten des Teilfonds Anteilsklasse A B C E F H I Verwaltungs­ gebühr Vertriebsgebühr Erfolgsgebühr in % vom jeweiligen Betrag 1,25% 1,25% 1,25% 1,25% 2,00% 0,70% 0,50% Max. 0% Max. 1,50% Max. 1% 0% 0% 0% 0,% Entf. Entf. Entf. Entf. 0% Entf. Entf. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 131 IV. Anlageinformationen – Allgemeines Anlagerichtlinien Die nachfolgenden Regelungen gelten für jeden Teilfonds, es sei denn, in den Anlagerichtlinien eines Teilfonds ist aus­ drücklich etwas anderes bestimmt. Die Teilfonds sind ferner ermächtigt, im Einklang mit dem Verwaltungsreglement in andere zulässige liquide Finanz­ mittel anzulegen. Die Teilfonds sind außerdem berechtigt, im Rahmen der Beschränkungen von Artikel 16 des Verwaltungsreglements und unter Berücksichtigung des Engagements mit Bezug auf dort angeführte Derivate, ihr Ziel dadurch zu verwirklichen, dass sie in Finanzderivate investieren oder bestimmte Tech­ niken sowohl zu Absicherungs- als auch zu anderen Zwecken in dem vollen Umfang nutzen, den das Verwaltungsreglement zulässt, einschließlich Optionen, Devisentermingeschäfte, Futures einschließlich internationaler Aktien- und AnleihenIndizes und/oder Swaps (einschließlich Credit Default Swaps, Währungs-Swaps, inflationsgebundene Swaps, Zinsswaps, Swaptions und Aktienswaps/Total Return Swaps) auf über­ tragbare Wertpapiere und/oder Finanzinstrumente und Währungen. Jedoch darf wegen der erfolgten oder beabsichtigten Regis­ trierung zum Verkauf in Taiwan bei den Teilfonds Core European Equity, Top European Players, European Research, Euroland Equity, European Small Companies, Emerging Europe and Mediterranean Equity, Japanese Equity, U.S. Mid Cap Value, U.S. Pioneer Fund, U.S. Research, Top Global Players, U.S. High Yield, Global TMT, Global Trends, Global High Yield, Strategic Income, Emerging Markets Equity und Pacific (Ex. Japan) Equity der Gesamtbetrag (d. h. der Gesamtbetrag der übernommenen Verbindlichkeiten und der gezahlten Aufschläge in Bezug auf diese Transaktionen), der in Derivaten angelegt ist (mit der Ausnahme, dass die Beträge die in Währungsterminkontrakten und Währungs­ zwecken zu Sicherungszwecken angelegt sind, von dieser Berechnung ausgeschlossen sind), zu keinem Zeitpunkt 40% des Nettoinventarwerts übersteigen. Diese Beschränkung gilt für die genannten Teilfonds allerdings nur so lange, wie dies die Vorschriften der taiwanesischen Finanzaufsichtsbehörde vorsehen. Kein Teilfonds darf insgesamt mehr als 10% seines Vermögens in Anteile eines anderen OGA oder OGAW anlegen. Jeder Teilfonds kann auch in Optionsscheinen auf übertrag­ bare Wertpapiere anlegen und kann des Weiteren flüssige Mittel im Rahmen der Beschränkungen des Verwaltungs­ reglements halten. Außerdem darf jeder Teilfonds auch in Volatilitäts-Futures und Optionen sowie in börsengehandelte Fonds („ETF“) investieren. Solche Anlagen dürfen jedoch unter keinen Umständen dazu führen, dass die Teilfonds von ihren in die­ sem Verkaufsprospekt festgelegten Anlagezielen abweichen. 132 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Volatilitäts-Futures beziehen sich auf die in der Preissetzung von Optionen enthaltene Volatilität, und die Hauptüber­ legung bei der Investition in solche Futures ist, dass die ­Volatilität als eine eigene Anlageklasse angesehen werden kann. Die einzelnen Teilfonds investieren nur in VolatilitätsFutures, die an geregelten Märkten gehandelt werden, und die Aktienindizes, die die Basiswerte für die Volatilitätsindizes bilden, müssen Artikel 44(1) des Gesetzes vom 20. Dezember 2002 erfüllen. Allgemeine Risikowarnung Risiken an Schwellenmärkten In bestimmten Ländern können Enteignungen, Besteuerun­ gen, die einer Konfiszierung gleichzustellen sind, politische oder soziale Instabilität oder diplomatische Vorfälle die Anlage in diesen Ländern beeinflussen. Über bestimmte Finanzinstrumente können weniger öffentlich zugängliche Informationen verfügbar sein, als einige Anleger üblicher­ weise vorfinden würden, und in einigen Ländern können Unternehmen nicht den Transparenzanforderungen und Buchführungs-, Abschlussprüfungs- oder Finanzberichter­ stattungsstandards unterliegen, die einige Anleger gewohnt sind. Einige Finanzmärkte haben, obwohl sie allgemein ein wachsendes Volumen aufweisen, ein erheblich geringeres Volumen als höher entwickelte Märkte und die Wertpapiere vieler Unternehmen sind weniger liquide und ihre Preise größeren Schwankungen ausgesetzt als Wertpapiere von ver­ gleichbaren Unternehmen in größeren Märkten. Ebenso unterschiedlich ist die staatliche Überwachung und Regulie­ rung von Börsen, Finanzinstituten und Emittenten in ver­ schiedenen Ländern. Außerdem kann die Art und Weise, in der ausländische Anleger in Wertpapieren verschiedener Länder anlegen dürfen, sowie die Einschränkungen solcher Anlagen die Anlagegeschäfte der Teilfonds beeinflussen. Die Schulden von Schwellenländern unterliegen einem hohen Risiko; sie müssen kein Mindestratingniveau aufweisen und ihre Kreditwürdigkeit wird gegebenenfalls gar nicht von einer international anerkannten Ratingagentur bewertet. Der Emittent oder die staatliche Behörde, die die Rückzahlung der Schulden eines Schwellenlandes kontrolliert, ist gege­ benenfalls nicht in der Lage oder nicht gewillt, Tilgung und/ oder Zinsen bei Fälligkeit im Einklang mit den Vertragsbe­ dingungen solcher Schulden zurückzuzahlen. Infolgedessen ist es möglich, dass ein staatlicher Schuldner seinen Ver­ pflichtungen nicht nachkommt. In einem solchem Fall ist es möglich, dass der Teilfonds nur beschränkt gerichtlich gegen den Emittenten und/oder Bürgen vorgehen kann. In man­ chen Fällen muss der Schadensersatz vor den Gerichten der säumigen Partei selbst eingeklagt werden, und die Fähigkeit des Inhabers von ausländischen staatlichen Schuldtiteln, Regressansprüche geltend zu machen, kann von der politi­ schen Situation in dem betreffenden Land abhängen. Des Weiteren kann nicht sichergestellt werden, dass die Gläubiger von Handelsschulden im Falle einer Nichter­ füllung der Verpflichtungen gemäß ihren Kreditverträgen die Zahlungen an Inhaber von ausländischen staatlichen Schuldverschreibungen nicht anfechten werden. Einige Teilfonds können einen erheblichen Teil des Nettover­ mögens in Wertpapiere oder Industrieschuldverschreibungen, die von Unternehmen emittiert wurden, die in Russland ansässig sind, dort gegründet wurden oder dort tätig sind, sowie in Schuldtitel, die von der russischen Regierung emit­ tiert wurden, investieren, wie in den Anlagerichtlinien jedes Teilfonds näher beschrieben. Anlagen in übertragbaren Wertpapieren und Geldmarktinstrumenten, die nicht an einer Börse notiert oder an einem geregelten Markt oder an einem anderen geregelten Markt in einem Mitgliedstaat oder anderem Staat im Sinne des Gesetzes vom 20. Dezember 2002 gehandelt werden, wozu auch übertragbare russische Wertpapiere und Geldmarktinstrumente zählen, dürfen 10% des Vermögens der jeweiligen Teilfonds nicht übersteigen. Die russischen Märkte könnten allerdings Liquiditätsrisiken ausgesetzt sein, und die Liquidierung von Vermögenswerten könnte deshalb manchmal langwierig oder schwierig sein. Allerdings sind übertragbare Wertpapiere und Geldmarkt­ instrumente, die im russischen Handelssystem und an der Moskauer Interbanken Währungsbörse zugelassen sind oder gehandelt werden, nicht auf 10% des Vermögens der jeweiligen Teilfonds beschränkt, da diese Märkte als geregelte Märkte anerkannt sind. Abwicklungsmechanismen an Schwellenmärkten können weniger gut organisiert sein als diejenigen in entwickelten Märkten. Daher besteht ein Risiko, dass sich die Abwicklung verzögert und dass die flüssigen Mittel oder die Wertpapiere der Teilfonds aufgrund eines Versagens oder Defektes im System gefährdet sind. Insbesondere kann aufgrund ein­ schlägiger Marktgepflogenheiten verlangt werden, dass im Falle eines Kaufs von Wertpapieren die Zahlung des Kauf­ preises vor der Lieferung des Wertpapiers stattfindet, oder dass, im Falle eines Verkaufs von Wertpapieren, die Liefe­ rung vor der Zahlung des Preises erfolgt. In diesem Fall kann die Nichterfüllung der Verpflichtungen eines Börsenmaklers oder einer Bank (die „Gegenpartei“), durch den oder die die betreffende Transaktion vollzogen wird, einen Verlust für die Teilfonds, die in Wertpapiere von Schwellenmärkten investie­ ren, zur Folge haben. Der Fonds wird stets bestrebt sein, Gegenparteien auszu­ suchen, deren finanzielle Lage es erlaubt, dieses Risiko zu begrenzen. Es kann jedoch keine Zusicherung gegeben ­werden, dass der Fonds dieses Risiko gänzlich ausschalten kann, insbesondere da an Schwellenmärkten operierende Gegenparteien oftmals nicht dieselbe finanzielle Ausstattung wie Gegenparteien aus entwickelten Ländern aufweisen. Schließlich dürfen bestimmte Teilfonds in Anleihen aus ­Ländern anlegen, die derzeit oder in Zukunft eventuell über den Beitritt zur EU verhandeln, die normalerweise eine geringere Kreditwürdigkeit besitzen als Regierungsanleihen, die von Ländern ausgegeben wurden, die bereits zur EU gehören, wobei allerdings von der Zahlung eines höheren Kupons ausgegangen werden kann. Es kann auch die Gefahr bestehen, dass aufgrund von Unsi­ cherheiten in der Funktionsweise von Abwicklungssystemen einzelner Märkte konkurrierende Ansprüche auf Wertpa­ piere, die von den Teilfonds gehalten werden oder welche an die Teilfonds übertragen werden sollen, auftreten. Außerdem können Entschädigungssysteme nicht vorhanden, einge­ schränkt oder nicht ausreichend sein, um die Ansprüche des Fonds in den genannten Fällen zu erfüllen. Anlagen in hochverzinsliche Wertpapiere Die Anlage in höher verzinsliche Wertpapiere ist spekulativ, denn diese beinhalten im Allgemeinen ein höheres Kreditund Marktrisiko. Solche Wertpapiere unterliegen dem Risiko der Zahlungsunfähigkeit des Emittenten, wenn dieser nicht in der Lage sein sollte, Tilgungs- und Zinszahlungen im Rah­ men seiner Verpflichtungen nachzukommen (Kreditrisiko), und ferner der Volatilität der Kurse, die auf Faktoren wie Zins­ sensitivität, Markteinschätzung der Bonität des Emittenten und die allgemeine Liquidität des Marktes zurückzuführen ist. In einigen osteuropäischen Ländern sind die Eigentumsver­ hältnisse unklar. Folglich kann die Anlage in übertragbaren Wertpapieren von Unternehmen, die Eigentum in Osteuropa halten, einem erhöhten Risiko ausgesetzt sein. Des Weiteren unterliegen Anlagen in Russland derzeit einem erhöhten Risiko im Hinblick auf das Eigentum und die Ver­ wahrung von Wertpapieren. Diese sind in Russland durch Eintragungen in den Büchern der Gesellschaft oder deren Registerstelle (welche weder ein Vertreter der Depotbank noch gegenüber der Depotbank haftbar ist) belegt. Weder die Depotbank noch ihre örtlichen Vertreter oder ein wirksames zentrales Verwahrungssystem halten Bescheinigungen, die Beteiligungen an russischen Unternehmen verbriefen. Infolge dieses Systems und des Mangels einer wirksamen staatlichen Regulierung und einer wirksamen Aufsicht kann der Fonds seine Eintragung als Eigentümer und sein Eigentum an russi­ schen Wertpapieren durch Betrug, Fahrlässigkeit oder Nach­ lässigkeit verlieren. Des Weiteren sind russische Wertpapiere einem erhöhten Risiko im Hinblick auf ihre Verwahrung aus­ gesetzt, da diese Wertpapiere im Einklang mit den üblichen Marktgepflogenheiten bei russischen Institutionen aufbe­ wahrt werden, die nicht unbedingt über eine ausreichende Versicherung verfügen, um Verluste, welche während der Verwahrung der betreffenden Vermögenswerte durch die Verwahrstelle durch Diebstahl, Zerstörung oder Nichterfül­ lung der Vertragsbedingungen entstanden sind, zu begleichen. Devisen-/Währungsrisiko Obwohl die Anteile der verschiedenen Klassen innerhalb der betreffenden Teilfonds auf ihre Berichtswährung lauten, kön­ nen die Vermögenswerte einer Anteilsklasse des betreffenden Teilfonds in Wertpapieren angelegt sein, die auf andere ­Währungen lauten. Der Nettoinventarwert der Teilfonds, der auf deren Basiswährung lautet, wird gemäß den Änderungen des Wechselkurses zwischen der Basiswährung des Teilfonds und den Währungen, auf die die Anlagen des Teilfonds lauten, variieren. Der Teilfonds kann daher einem Devisen- oder Währungsrisiko unterliegen. Eine Absicherung gegen dieses Devisen- oder Währungsrisiko ist möglicherweise nicht durchführbar. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 133 Der Investmentmanager des Teilfonds kann weiterhin nach eigenem Ermessen zum Zweck einer effizienten Portfolio­ verwaltung und zum Zweck der Absicherung Währungs­ geschäfte im Rahmen der im Verwaltungsreglement unter Artikel 16 beschriebenen Beschränkungen tätigen. Anlagen in Währungen Teilfonds, die im Rahmen ihres Anlageziels hauptsächlich in Währungen anlegen (wie der Teilfonds Total Return ­Currencies) streben an, die Fluktuationen in internationalen Währungen durch den Einsatz von Auslandswährungen und Zinsderivaten auszunutzen. Das bedeutet, dass ein über­ durchschnittliches Währungsrisiko entstehen kann. Kurz­ fristig kann dies die Form von großen, unvorhersehbaren Schwankungen im Anteilskurs annehmen und langfristig zur negativen Wertentwicklung führen, da die Teilfondsverwal­ tung die Devisentendenzen falsch deuten könnte. Marktrisiko einige der Börsen, geregelten Märkte und anderen geregelten Märkte, an denen ein Teilfonds anlegen kann, sind möglicher­ weise von Zeit zu Zeit illiquide, unzureichend liquide oder sehr volatil. Dies kann den Zeitpunkt und den Preis beeinflus­ sen, zu dem ein Teilfonds Vermögenswerte veräußern kann, um Rücknahmeanträge auszuführen oder anderen Zahlungs­ verpflichtungen zu entsprechen. Investitionen in hypothekarisch gedeckte und forderungs­ besicherte Wertpapiere Bestimmte Teilfonds und insbesondere die Renten-Teilfonds können in hypothekarische Derivate und strukturierte Finanzinstrumente wie Mortgage-backed und Asset-backed Securities (hypothekarisch gedeckte und forderungsbesi­ cherte Wertpapiere) investieren. Bei Mortgage Pass-through Securities handelt es sich um durch einen Pool von Forde­ rungen aus Hypothekendarlehen oder sonstigen Krediten unterlegte Wertpapiere, in den die Zins- und Kapitalzah­ lungen für die Wertpapiere monatlich erfolgen, da die von den einzelnen Darlehensnehmern der den Wertpapieren zugrunde liegenden Hypothekenkredite geleisteten Zahlun­ gen monatlich an die Inhaber der Wertpapiere durchgeleitet werden. Vorzeitige oder verspätete Kapitalzahlungen im ­Rahmen eines voraussichtlichen Tilgungsplans für Mortgage Pass-through Securities im Besitz der Teilfonds (auf Grund von vorzeitigen oder verspäteten Kapitalzahlungen für die zugrunde liegenden Hypothekendarlehen) können zu einer niedrigeren Rendite führen, wenn die Teilfonds das betref­ fende Kapital reinvestieren. Wie bei kündbaren festverzins­ lichen Wertpapieren würde außerdem für den Fall, dass die Teilfonds die Wertpapiere mit einer Prämie erwerben, eine vorzeitige Tilgung den Wert des Wertpapiers im Zusammen­ hang mit der gezahlten Prämie verringern. Wenn die Zinsen steigen oder fallen, geht der Wert von hypothekarisch gedeckten Wertpapieren im allgemeinen zurück oder steigt, allerdings in geringerem Umfang als bei anderen festverzins­ lichen Wertpapieren mit fester Laufzeit ohne Möglichkeiten für Vorauszahlung oder Rückzahlungen. 134 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Die Rückzahlung des Kapitals und der Zinsen auf bestimmte Mortgage Pass-through Securities (nicht aber der Marktwert der Wertpapiere selbst) kann durch die US-Regierung oder durch Ämter und Organe der amerikanischen Regierung garantiert werden, wobei die Unterlegung der Garantien in Form einer Kaufverpflichtung durch die amerikanische Regierung ausschließlich der Ermessensfreiheit letzterer unterliegt. Für bestimmte Mortgage Pass-through Securities, die von nichtstaatlichen Emittenten ausgegeben wurden, kann es eine Unterlegung durch diverse Versicherungen oder Garantien geben, während andere derartige Wertpapiere unter Umständen nur durch die zugrunde liegende hypothe­ karische Sicherheit unterlegt sind. Die jeweiligen Teilfonds können auch in Collateralised Mort­ gage Obligations („CMO“) (Hypothekenschuldtitel) investie­ ren. Dabei handelt es sich um strukturierte Produkte, die durch zugrunde liegende Pools von Mortgage Pass-through Securities gesichert sind. Wie bei Anleihen werden Zinsen und vorzeitige Tilgungen in den meisten Fällen monatlich gezahlt. CMOs können durch Wohnungs- oder GewerbeHypothekendarlehen besichert werden, werden aber in den meisten Fällen durch Portfolios mit Mortgage Pass-through Securities besichert, die üblicherweise von der amerikani­ schen Regierung, ihren Ämtern oder Organen gedeckt sind. CMOs sind in viele Klassen strukturiert, wobei jede Klasse eine andere erwartete durchschnittliche Laufzeit und/oder festgelegte Fälligkeit hat. Die monatlichen Tilgungen ein­ schließlich der vorzeitigen Tilgungen werden den verschie­ denen Klassen gemäß den geltenden Ausstattungsbedin­ gungen der Instrumente zugewiesen. Änderungen bei den Vorfälligkeitsentschädigungen oder Übernahmen können die erwartete durchschnittliche Laufzeit und den Wert einer bestimmten Klasse erheblich beeinträchtigen. Die jeweiligen Teilfonds können in Stripped Mortgage-backed Securities für Mäntel oder Kupons investieren. Stripped Mortgage-backed Securities weisen eine größere Volatilität als andere durch Hypothekendarlehen besicherte Wertpapiere auf. Stripped Mortgage-backed Securities, die mit einem hohen Auf- oder Abschlag erworben werden, sind im Allge­ meinen extrem anfällig nicht nur gegenüber Änderungen der geltenden Zinssätze, sondern auch gegenüber den Tilgungs­ raten (einschließlich vorzeitiger Tilgungen) für das zugrunde liegende Hypothekenvermögen. Eine deutlich höhere oder niedrigere Tilgungsrate als erwartet kann eine negative ­materielle Auswirkung auf den Ertrag der betreffenden Wert­ papiere bis zur Fälligkeit haben. Außerdem sind Stripped Mortgage-backed Securities nicht so liquide wie andere Wertpapiere, die über keine solche Struktur verfügen, und sie sind bei ungünstiger Zinsentwicklung volatiler. Der betreffende Investmentmanager erwartet, dass die Regie­ rung, staatliche oder private Organismen zusätzlich zu den vorstehend genannten möglicherweise andere durch Hypo­ thekendarlehen besicherte Wertpapiere einführen. Wenn neue Arten von durch Hypothekendarlehen besicherten Wert­ papieren entwickelt und den Investoren angeboten werden, wird der Investmentmanager Investitionen in solche Wert­ papiere in Betracht ziehen, vorausgesetzt sie werden an einer anerkannten Börse gehandelt. Außerdem können die Teilfonds in indexgebundene Wert­ papiere investieren. Dabei handelt es sich um übertragbare Wertpapiere, die an die Wertentwicklung bestimmter Wert­ papiere, Indizes, Zinssätze oder Wechselkurse gebunden sind. Die Wertpapiere können so ausgestattet sein, dass ihre Kapitalbeträge oder nur ihre Kuponzinsen bei Fälligkeit oder zu festgelegten Kuponzahlungsterminen nach oben oder unten angepasst werden, um die Bewegungen des zugrunde liegenden Marktes oder Wertpapiers in bestimmten Maßen zu berücksichtigen, während die Verpflichtung noch offen ist. Übertragbare forderungsbesicherte Wertpapiere (Asset-Backed Securities) stellen eine Beteiligung an einem Pool dar oder werden durch diesen besichert, der von Zahlungsflüssen aus Aktiva wie Kraftfahrzeugkredite oder Kreditkartenforderun­ gen, Verbraucherkredite, Wohnungsbaukredite oder Bank­ kredite gespeist wird. Zudem können die oben erwähnten Teilfonds in kreditbe­ sicherte Schuldverschreibungen investieren („CLOs“), deren Basisportfolio sich aus Krediten zusammensetzt. Strukturierte Produkte Für strukturierte Produkte gelten die Risiken des zugrunde liegenden Marktes oder Wertpapiers. Sie können eine größere Volatilität aufweisen als Direktinvestitionen in den zugrunde liegenden Markt oder das zugrunde liegende Wertpapier. Strukturierte Produkte können das Risiko eines Verlustes des Kapitals und/oder der Zinsen auf Grund von Bewegungen auf dem zugrunde liegenden Markt oder beim zugrunde ­liegenden Wertpapier mit sich bringen. Alle Teilfonds dürfen in strukturierten Produkten anlegen. Dazu gehören Beteiligungen an Gesellschaften, die lediglich zum Zwecke der Umstrukturierung anderer Investitionen geschaffen wurden. Diese Investitionen werden von den Gesellschaften übernommen, die dann übertragbare Wertpa­ piere ausgeben (die strukturierten Produkte), die durch die zugrunde liegenden Investitionen besichert werden oder eine Beteiligung daran darstellen. Der Cashflow aus den zugrunde liegenden Investitionen kann unter den neu ausgegebenen strukturierten Produkten aufgeteilt werden, um übertragbare Wertpapiere mit unterschiedlichen Ausstattungsmerkmalen im Hinblick auf Fälligkeit, Zahlungspriorität oder Zinskon­ ditionen zu schaffen. Der Umfang der Zahlungen in Bezug auf strukturierte Investitionen hängt von der Höhe des Cash­ flows der zugrunde liegenden Investitionen ab. Anlagen in notleidende Wertpapiere Renten-Teilfonds können in notleidende Wertpapiere inves­ tieren. Diese Wertpapiere können Gegenstand eines Konkurs­ verfahrens sein oder sich anderweitig in Verzug befinden, was die Rückzahlung des Nennwertes und/oder die Zahlung von Zinsen zum Zeitpunkt des Erwerbs durch den Teilfonds betrifft, oder sind in den niedrigeren Rating-Kategorien ein­ gestuft (Ca oder niedriger von Moody’s oder CC oder niedriger von Standard & Poor’s) oder sind Anlagen, die über kein Rating verfügen und nach Ansicht des Investmentmanagers des jeweiligen Teilfonds von vergleichbarer Qualität sind. Die Anlage in notleidende Wertpapiere ist spekulativ und bein­ haltet wesentliche Risiken. Notleidende Wertpapiere erwirt­ schaften häufig keine Erträge, während sie sich im Umlauf befinden und können von dem Teilfonds verlangen, dass er bestimmte außerordentliche Kosten trägt, um seine Anlage zu schützen und zurückzuerlangen. In dem Fall, in dem die Teilfonds nach Kapitalzuwachs durch die Anlage in not­ leidende Wertpapieren streben, kann die Fähigkeit der Teil­ fonds, laufende Erträge für seine Anteilsinhaber zu erzielen, daher vermindert sein. Die Teilfonds unterliegen auch erheb­ lichen Unsicherheiten, wann und in welcher Art und Weise und zu welchem Wert die durch die notleidenden Wertpapiere bescheinigten Verpflichtungen letztendlich erfüllt werden (d. h. durch eine Liquidation des Vermögens des Schuldners, ein Tauschangebot oder Umstrukturierungsplan, die die not­ leidenden Wertpapiere einschließen, oder eine Zahlung eines Betrages zur Erfüllung der Verpflichtung). Selbst wenn im Hinblick auf die notleidenden Wertpapiere, die von den Teil­ fonds gehalten werden, ein Tauschangebot gemacht oder ein Umstrukturierungsplan angenommen wird, kann außerdem nicht zugesichert werden, dass die Wertpapiere oder sonstigen Vermögenswerte, die die Teilfonds im Zusammenhang mit einem solchen Tauschangebot oder Umstrukturierungsplan erhalten, nicht einen geringeren Wert oder ein geringeres Ertragspotenzial haben werden, als zum Zeitpunkt der Anlage möglicherweise erwartet wurde. Außerdem können die Wertpapiere, die die Teilfonds nach Beendigung eines Tausch­ angebots oder Umstrukturierungsplans erhalten, auf einen Wiederverkauf beschränkt sein. Infolge der Teilnahme der Wenn es im besten Interesse der Anteilsinhaber ist, können einige Teilfonds auch Credit Linked Notes, die von erstklas­ sigen Finanzinstituten ausgegeben werden, erwerben. Mit der Verwendung von Credit Linked Notes können Schwierigkeiten bewältigt und bestimmte Risiken in Verbin­ dung mit der direkten Anlage in den zugrunde liegenden Vermögenswerten gemildert werden. Credit Linked Notes, die sich auf zugrunde liegende Wertpa­ piere, Instrumente, Aktienkörbe oder Indizes beziehen, die der jeweilige Teilfonds halten kann, unterliegen sowohl dem Gegenparteirisiko als auch dem Risiko in Verbindung mit der zugrunde liegenden Anlage. Wenn diese Credit Linked Notes an geregelten Märkten gehandelt werden, wird der Teilfonds die in Artikel 16.1.C des Verwaltungsreglements beschriebenen Anlagebeschränkun­ gen einhalten. Sollten diese Credit Linked Notes nicht an geregelten Märkten gehandelt werden, werden sie wie übertragbare Wertpapiere behandelt, wie in Artikel 16.1.B des Verwaltungsreglements näher beschrieben. Die Anlagebeschränkungen werden für den Emittenten eines solchen Instruments und den zugrunde liegenden Vermö­ genswert gleichermaßen gelten. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 135 Teilfonds an Verhandlungen über ein Tauschangebot oder einen Umstrukturierungsplan im Hinblick auf einen Emit­ tenten von notleidenden Wertpapieren sind die Teilfonds möglicherweise in ihrer Fähigkeit, solche Wertpapiere schnell zu veräußern e­ ingeschränkt. Besondere Risiken bei Absicherungsgeschäften und ertragssteigernden Strategien Jeder Teilfonds kann verschiedene Anlagestrategien verfolgen, um bestimmte Risiken seiner Anlagen zu verringern und um seine Erträge zu steigern. Diese Strategien umfassen Options­ geschäfte, Devisentermingeschäfte, Swaps (Credit Default Swaps, Zins- und Aktien-Swaps, Swaptions, Total Return Swaps, Währungs-Swaps und inflationsgebundene Swaps) und Finanzterminverträge sowie Optionen auf dieselben ­einschließlich internationaler Aktien- und Rentenindizes, wie im Verwaltungsreglement dargestellt. Der Einsatz von Derivaten sowie anderen Techniken und Instrumenten beinhaltet weitaus größere Risiken als bei Standard-Anlage-Instrumenten. Aus diesem Grund kann nicht zugesichert werden, dass der betreffende Teilfonds seine Anlageziele erreicht. Darüber hinaus beinhaltet der Einsatz von Techniken und Instrumenten besondere Risiken, die hauptsächlich mit Leve­ rage verbunden sind, wodurch beim Einsatz relativ geringer finanzieller Mittel hohe Verbindlichkeiten anfallen können. Hierbei handelt es sich um das mit der Verwendung von ­relativ geringen finanziellen Ressourcen zum Erwerb einer großen Anzahl von Engagements verbundene Risiko. Besondere Risiken für Anleger in Aktien-Teilfonds, die vornehmlich in Aktien und aktiengebundenen Instrumenten anlegen Das Kaufen und Verkaufen von Aktien beinhaltet eine Reihe von Risiken; zu den wichtigsten zählen die Volatilität der Kapitalmärkte, auf denen diese Wertpapiere gehandelt werden und das allgemeine Insolvenzrisiko, dass mit den Emittenten von Aktien einschließlich Index- und Korb-Zertifikaten ­verbunden ist,. Index- und Korb-Zertifikate verfügen selten über einen Anspruch auf Rückzahlung des angelegten Kapitals oder Zins- oder Dividendenzahlung; die Berechnung des Referenzindexes oder des Korbes berücksichtigt gewöhnlich die Kosten und/oder Gebühren; und die Rückzahlung des angelegten Kapitals hängt gewöhnlich vollumfänglich von der Wertentwicklung des Referenzindexes oder -korbes ab. Obwohl es sich bei Index- und Korbzertifikaten um Schuld­ verschreibungen handelt, bergen sie unter anderem Aktien­ risiken, da die Zertifikatswertentwicklung von der des ­Indexes oder des Korbes abhängt, der wiederum von der Wertentwicklung seiner eigenen Komponenten abhängig ist (z. B. Wertpapiere). Zertifikatswerte, die die Wertentwick­ lung ihrer Komponenten umgekehrt wiedergeben, können fallen, wenn der Markt steigt. Das Risiko, dass der betreffende Teilfonds seinen Wert vollständig oder teilweise verliert, lässt sich nicht ausschließen. 136 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Potenzielle Anleger sollten sich der zusätzlichen Risiken sowie des allgemeinen Kursrisikos bewusst sein, wenn sie in Anteilen anlegen. Bei der Auswahl von Aktien auf der Grundlage ihres Ertragspotenzials und nicht ihres Landes oder ihrer Herkunft beziehungsweise Branche hängt die Wertentwicklung zum Beispiel nicht von allgemeinen Ent­ wicklungen ab, da diese sich in breit aufgestellten Markt­ indizes widerspiegeln. Aktiengebundene Instrumente können Optionsscheine umfassen, die dem Anleger das Recht verleihen, eine bestimmte Anzahl von Stammaktien an einer Gesellschaft zu einem vorher festgelegten Preis und innerhalb eines bestimmten Zeitraums zu zeichnen. Die Kosten dieses Rechts fallen weitaus geringer aus als die Kosten für den Anteil an sich. Folglich multiplizieren sich die Kursbewegungen des Anteils in den Kursbewegungen des Optionsscheins. Dieser Einfluss wird auch als Hebelwirkung bezeichnet. Je größer die Hebelwirkung, desto attraktiver der Optionsschein. Bei einer Auswahl von Optionsscheinen kann deren relativer Wert durch einen Vergleich zwischen der gezahlten Prämie und der enthaltenen Hebelwirkung ermittelt werden. Die Höhe der Prämie und die Hebelwirkung können aufgrund der Stimmung der Anleger steigen oder fallen. Optionsscheine sind daher in einem höheren Maße volatil und spekulativ als gewöhnliche Aktien. Anleger sollten bedenken, dass die Preise von Optionsscheinen extrem vola­ til sind und dass es darüber hinaus nicht immer möglich ist, die Optionsscheine zu verkaufen. Die mit Optionsscheinen verbundene Hebelwirkung kann zum Verlust des gesamten Preises oder der gesamten Prämie des betreffenden Options­ scheins führen. Hinterlegungsscheine Anlagen in einem bestimmten Land können über Direkt­ anlagen auf diesem Markt oder über Hinterlegungsscheine erfolgen, die an anderen internationalen Börsen gehandelt werden, damit man von der höheren Liquidität eines bestimmten Wertpapiers sowie sonstigen Vorteilen profi­ tieren kann. Ein Hinterlegungsschein, der auf einem aner­ kannten Markt gehandelt wird, gilt als geeignetes übertrag­ bares Wertpapier, ungeachtet der Eignung des Marktes, auf dem das Wertpapier vor Ort gehandelt wird. Besondere Risiken für Anleger in den Teilfonds European Small Companies, U.S. Mid Cap Value, European Mid Cap und European Potential Im allgemeinen sind die Aktien und aktiengebundenen ­Ins­trumente von Unternehmen mit geringer bzw. mittlerer Marktkapitalisierung weniger liquide als die Wertpapiere von größeren Unternehmen, da durch das tägliche Volumen der gehandelten Anteile ihre Anteile als weniger liquide angesehen werden können. Zusätzlich neigen Märkte, an denen diese Wertpapiere gehandelt werden, dazu, sich eher volatil zu verhalten. Anlagen in bestimmten Ländern, Sektoren, Regionen oder Märkten Durch die Wiederanlage solcher Sicherheiten kann eine Hebelwirkung entstehen, die bei der Berechnung des Gesamt­engagements des Fonds berücksichtigt wird. Die Anlage in bestimmten Sektoren wie beispielsweise Tele­ kommunikation, Technologie oder Medien kann negative Folgen haben, wenn diese Sektoren weniger geschätzt werden. Globales Risiko Der Fonds muss ein Risikomanagementverfahren anwenden, das ihm jederzeit die Überwachung und Abschätzung des Risikos der Positionen in seinen Portfolios und deren Beitrag zum gesamten Risikoprofil seiner Portfolios erlaubt. Anlagen in bestimmten Ländern, zum Beispiel Italien (wie im Fall des Teilfonds Italian Equity), können zur Folge haben, dass die Diversifikation in Bezug auf Länder und Wirtschafts­ bereiche nur gering ausfällt. Die Wertentwicklung kann ebenfalls wesentlich vom allgemeinen Trend der globalen Aktienmärkte abweichen. Im Hinblick auf Derivate muss der Fonds ein Verfahren zur genauen und unabhängigen Einschätzung des Wertes von OTC-Derivaten, auf die in Artikel 16 des Verwaltungsregle­ ments Bezug genommen wird, anwenden, und der Fonds muss für jeden Teilfonds sicherstellen, dass sein globales Risikoengagement in Derivaten das gesamte Nettovermögen seines Portfolios nicht überschreitet. Darüber hinaus kann bei Anlagen in Unternehmen, die umweltfreundliche Produkte und Technologien herstellen oder die an der Schaffung einer saubereren und gesünderen Umwelt mitwirken, die Wertentwicklung nicht von allge­ meinen Markttendenzen abhängen. Das globale Risikoengagement wird unter Berücksichtigung des Marktwertes der zugrunde liegenden Vermögenswerte, des Gegenparteirisikos, der künftigen Marktbewegungen und der Zeit, die zur Glattstellung der Positionen zur Verfügung steht, berechnet. Anlagen inm Immobiliengeschäft Anlagen in Wertpapieren von Gesellschaften, die hauptsäch­ lich im Immobiliengeschäft tätig sind, unterliegen besonde­ ren Risiken; unter anderem sind dies: Das zyklische Wesen von Immobilienwertpapieren, die allgemeinen sowie lokalen Geschäftsbedingungen, übermäßige Bauaktivitäten sowie wachsender Wettbewerb, steigende Immobiliensteuern sowie Verwaltungskosten, Bevölkerungsveränderungen und deren Auswirkung auf Anlagenerträge, Veränderungen des Bau­ rechts und der Bauvorschriften, Verluste aus Schadensersatz­ forderungen oder Gerichtsentscheidungen, Umweltrisiken, öffentlich-rechtliche Vermietungsbeschränkungen, nach­ barschaftsbedingte Veränderungen in der Bewertung, Verän­ derungen im Zusammenhang mit der Attraktivität von Grundstücken für Anwohner, Nutzungssteigerungen und andere Immobilienmarkteinflüsse. Jeder Teilfonds kann in Übereinstimmung mit seinen Anla­ gerichtlinien und im Rahmen der Beschränkungen der ­Artikel 16.1 und 16.2 des Verwaltungsreglements in Derivate investieren, vorausgesetzt, dass das Gesamtengagement in den zugrunde liegenden Vermögenswerten die in Artikel 16.1 des Verwaltungsreglements festgesetzten Anlagebeschrän­ kungen nicht überschreitet. Der Fonds kann die „Value at Risk“ („VaR“)-Methode und/ oder von Fall zu Fall abhängig von dem jeweils betroffenen Teilfonds andere Methoden verwenden, um das Gesamt­ risiko des jeweils betroffenen Teilfonds zu berechnen und sicherzustellen, dass das Gesamtrisiko in Verbindung mit derivativen Finanzinstrumenten nicht den Gesamtnetto­ inventarwert dieses Teilfonds übersteigt. Anlagen in Anteilen oder Aktien von OGA oder OGAW Bei der Anlage in Anteilen einiger Teilfonds des Fonds, die wiederum in andere OGA oder OGAW investieren können, unterliegen die Anleger dem Risiko der Duplizierung von Gebühren und Provisionen, es sei denn, der Teilfonds inves­ tiert in andere OGA oder OGAW, die von der Verwaltungs­ gesellschaft verwaltet oder von dem Promoter des Fonds unterstützt werden; dem Teilfonds werden für solche Anlagen keine Zeichnungs- oder Rücknahmegebühren belastet. Die Aufmerksamkeit der Anteilsinhaber wird auf die mög­ liche zusätzliche Hebelwirkung gelenkt, die sich aus der ­Verwendung der VaR-Methode zur Berechnung des Gesamt­ risikos in Verbindung mit derivativen Finanzinstrumenten für den betreffenden Teilfonds ergeben kann. Wiederanlage von Sicherheiten in Verbindung mit ­Wertpapierleih- und Pensionsgeschäften Wenn ein Teilfonds in indexbasierten Derivaten anlegt, ­müssen diese Anlagen nicht unbedingt mit den in Artikel 16.1 Punkt C (a) (1)-(5), (8), (9), (13) und (14) des Verwal­ tungsreglements festgelegten Beschränkungen zusammen­ gefasst werden. Der Fonds kann die im Rahmen von Wertpapierleih- und Pensionsgeschäften erhaltenen Sicherheiten wieder anlegen. Die Wiederanlage von Sicherheiten birgt das Risiko, das mit dem gewählten Anlagetyp verbunden ist. Wenn ein übertragbares Wertpapier oder Geldmarktins­ trument ein Derivat einschließt, muss letzteres bei der Ein­ haltung der Anforderungen dieses Kapitels berücksichtigt werden. Der Fonds muss zwar in Bezug auf Emittenten und Instru­ mente eine übermäßige Konzentration seiner Wiederanlagen vermeiden, aber die Wiederanlage von Barmitteln, die als Sicherheiten gestellt wurden, unterliegt nicht den allgemeinen Diversifizierungsregeln des Fonds. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 137 V. Finanzinformationen – Allgemeines Steuern Gemäß der gegenwärtigen Luxemburger Gesetzgebung unterliegt der Fonds in Luxemburg keiner Steuer auf Gewinne oder Erträge, und etwaige Ausschüttungen des Fonds unterliegen keiner Luxemburger Quellensteuer. Der Fonds unterliegt jedoch in Luxemburg einer Steuer von jährlich 0,05% seines Nettoinventarwertes; diese Steuer ist vierteljährlich auf den Nettoinventarwert des Fonds am Ende des jeweiligen Quartals zahlbar, wobei in Bezug auf die Teil­ fonds Euro Short-Term, U.S. Dollar Short-Term, Euro Cash Plus und Total Return Currencies sowie in Bezug auf die Anteile der Klassen I und X aller Teilfonds die entsprechende Steuer auf 0,01% des Nettoinventarwertes dieser Teilfonds oder Anteilsklasse jährlich gesenkt wird. Die Ausgabe von Anteilen unterliegt in Luxemburg keiner Stempelgebühr oder irgendeiner anderen Steuer. Der realisierte oder nicht reali­ sierte Kapitalgewinn des Teilfondsvermögens unterliegt keiner Luxemburger Steuer. Anteilsinhaber werden in Luxemburg weder auf Kursgewinne noch auf Erträge besteuert und unterliegen auch keiner Quellensteuer, vorausgesetzt, dass sie in Luxemburg keinen Wohnsitz haben, dort nicht wohnhaft sind und keine stän­ dige Niederlassung haben. Allerdings können bestimmte Dividenden, Ausschüttungs- und Rücknahmeerlöse einiger Teilfonds, die an einzelne Anteilsinhaber gezahlt werden, unter Umständen in dem Umfang der Quellensteuer unter­ liegen, in dem diese Zahlungen sich aus Zinseinkünften ableiten, die der Fonds für die betreffenden Teilfonds erhal­ ten hat. Tatsächlich können vom Fonds ausgeschüttete Divi­ denden der EU-Zinsrichtlinie 2003/48/EWG vom 3. Juni 2003 (die „Zinsrichtlinie“) zur Besteuerung von Sparerträgen in Form von Zinszahlungen und dem Gesetz vom 21. Juni 2005, welche die EU-Zinsrichtlinie in Luxemburg in nationales Recht umsetzt (das „Gesetz von 2005“), unterliegen, wenn über 15% der Fonds-Vermögenswerte in Schuldforderungen angelegt sind, und Erlöse, welche Anteilsinhaber durch die Rückgabe oder den Verkauf von Anteilen am Fonds realisiert haben, unterliegen der Zinsrichtlinie und dem Gesetz von 2005, wenn über 40% der Fondsvermögenswerte in Schuld­ titeln angelegt sind. Nach dem Gesetz von 2005 liegt die ­gültige Quellensteuer zwischen dem 1. Juli 2005 und dem 30. Juni 2008 bei 15%. Vom 1. Juli 2008 bis zum 30. Juni 2011 liegt die gültige Quellensteuer bei 20%. Sie steigt ab dem 1. Juli 2011 auf 35%. Anteilsinhabern sollte zudem bewusst sein, dass die erhaltenen Erträge oder Dividenden oder die erzielten Gewinne zu einer zusätzlichen Besteuerung in dem Land ihrer Staatsbürger­ schaft, ihres Wohnsitzes, ihres Aufenthaltes und/oder ihrer Firmengründung führen können. Jeder Anteilsinhaber sollte seinen Steuerberater zu Rate ziehen, um festzulegen, in ­welchem Ausmaß das Land seines Wohnsitzes oder irgendein anderes Land ihn einer Steuer unterwirft. 138 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Kosten und Auslagen 1. Betriebskosten des Teilfonds Zusätzlich zu den Gebühren, die vorstehend für die einzelnen Teilfonds ausführlicher beschrieben wurden, sind die Depot­ bank und Zahlstelle sowie der Administrator berechtigt, als Gegenleistung für ihre Dienste aus den Vermögenswerten der einzelnen Teilfonds eine Gebühr zu erhalten, die, in Abhängigkeit von dem Land, in dem die Vermögenswerte des jeweiligen Teilfonds gehalten werden, sich zwischen 0,003% und 0,5% vom Nettoinventarwert des Teilfonds bewegt und monatlich im Nachhinein zahlbar ist. 2. Umtausch Beim Umtausch von Anteilen eines Teilfonds in Anteile eines anderen Teilfonds innerhalb der gleichen Anteilsklasse, der einen höheren Ausgabeaufschlag berechnet, kann den Anteils­ inhabern von der Vertriebsgesellschaft eine Umtauschgebühr belastet werden, die der Differenz zwischen dem Ausgabeauf­ schlag des Teilfonds, an dem Anteile gekauft werden sollen, und dem Ausgabeaufschlag des Teilfonds, an dem Anteile verkauft werden, entspricht. Bei dem Umtausch von Anteilen eines Teilfonds in Anteile eines anderen Teilfonds, der einen niedrigeren Ausgabeaufschlag berechnet, wird den Anteils­ inhabern keine Umtauschgebühr belastet. Sofern Anteile der Klasse A eines Teilfonds in Anteile eines anderen Teilfonds umgetauscht werden, kann dem Anteils­ inhaber von der Vertriebsgesellschaft oder den Vertretern eine zusätzliche Umtauschgebühr in Höhe von 1,00% des Nettoinventarwertes der umzutauschenden Anteile in Rech­ nung gestellt werden. Die Vertriebsgesellschaft oder ihre ­Vertreter werden die Anleger über eine solche zusätzliche Umtauschgebühr informieren. Falls ein Anteilsinhaber Anteile der Klasse B oder C eines Teilfonds (für die ein aufgeschobener Ausgabeaufschlag gilt) in Anteile der Klasse B oder C eines anderen Teilfonds umtauscht, unterliegt die Transaktion nicht dem aufge­ schobenen Ausgabeaufschlag. Wenn jedoch Anteilsinhaber die Anteile, die sie durch den Umtausch erworben haben, zurücknehmen lassen, kann die Rücknahme dem aufge­ schobenen Ausgabeaufschlag unterliegen, der für die ent­ sprechende Klasse gilt, je nachdem, wann die Anteilsinhaber die Anteile der betreffenden Klasse ursprünglich erworben haben. VI. Geschäftsinformationen – Allgemeines der Antrag auf Rückgabe zu einem Zeitpunkt vor 18:00 Luxemburger Ortszeit, spätestens fünf (5) Geschäftstage vor dem Bewertungstag eingehen muss (der „Annahmeschluss“). Anträge für alle Teilfonds, die nach dem Annahmeschluss eingehen, werden als an dem darauf folgenden Bewertungs­ tag eingegangene Anträge betrachtet. Zeichnung, Rücknahme und Umtausch von Anteilen Sie können Anteile des Teilfonds von der Verwaltungsgesell­ schaft/der Vertriebsstelle oder ihrem Vertreter, von der als Registerstelle und Transferagent fungierenden Stelle oder direkt vom Fonds kaufen und an diese verkaufen. Außerdem können unterschiedliche Zeitlimits gelten, falls die Zeichnung, die Rücknahme oder der Umtausch von Anteilen über einen Vertreter erfolgt, vorausgesetzt, dass die Gleichbehandlung der Anteilsinhaber eingehalten ist. In ­diesem Fall setzt der Vertreter den betreffenden Anleger von dem für ihn geltenden Verfahren in Kenntnis. Zeichnungs-, Rücknahme- und Umtauschanträge dürfen nicht an Tagen gestellt werden, an denen die Vertriebsgesellschaft und/oder ihre Vertreter, sofern vorhanden, geschlossen haben. In dem Fall, dass die Zeichnung, die Rücknahme oder der Umtausch von Anteilen über die Vertriebsgesellschaft oder einen Ver­ treter erfolgt, wird dieser Vertreter nur die Anträge übermit­ teln, die vor dem oben erwähnten Annahmeschluss einge­ gangen sind. . Verwaltungsgesellschaft/Vertriebsstelle Pioneer Asset Management S.A. 4, Rue Alphonse Weicker L-2921 Luxembourg Großherzogtum Luxemburg Registerstelle und Transferagent European Fund Services S.A. 18, Boulevard Royal L-2449 Luxemburg Großherzogtum Luxemburg Abwicklungszeitpunkt Die Verwaltungsgesellschaft erlaubt kein Market Timing oder andere exzessive Handelspraktiken. Exzessive, kurzfristige (Market Timing) Handelspraktiken können die Verwaltungs­ strategien des Portfolios stören und der Wertentwicklung des Fonds schaden. Um den Schaden für den Fonds und die Anteilsinhaber möglichst gering zu halten, hat die Verwal­ tungsgesellschaft das Recht, Zeichnungs-, Rücknahme- oder Umtauschanträge auszusetzen oder eine Gebühr von bis zu 2% des Wertes des Antrags zugunsten des jeweiligen Teil­ fonds des Fonds von einem Anleger einzufordern, der exzes­ siven Handel betreibt oder in der Vergangenheit exzessiven Handel betrieben hat, oder falls sich ein Geschäft eines Anle­ gers nach Ansicht der Verwaltungsgesellschaft störend auf den Fonds oder einen der Teilfonds auswirkt oder auswirken könnte. Bei dieser Einschätzung kann die Verwaltungsge­ sellschaft den Handel in mehreren Konten, die sich in gemeinsamem Eigentum oder unter gemeinsamer Kontrolle befinden, einbeziehen. Die Verwaltungsgesellschaft ist eben­ falls berechtigt, alle Anteile eines Anteilsinhabers, der exzes­ siven Handel betreibt oder betrieben hat, zurückzunehmen. Die Verwaltungsgesellschaft haftet nicht für Verluste, die sich aus abgelehnten Aufträgen oder zwingenden Rücknahmen ergeben. Anträge zu Zeichnung, Umtausch und Rückgabe müssen bei der als Registerstelle und Transferagent fungieren­ den Stelle (im Namen der Verwaltungsgesellschaft, von den Vertretern (sofern beteiligt) oder direkt von den Zeichnern) zu einem Zeitpunkt vor 18:00 Uhr Luxemburger Ortszeit am betreffenden Bewertungstag eingehen, mit Ausnahme (i) des Teilfonds Commodity Alpha, für den Anträge auf Zeichnung, Umtausch oder Rückgabe zu einem Zeitpunkt vor 14:00 Uhr Luxemburger Ortszeit am betreffenden Bewertungstag ein­ gehen müssen; und (ii) der Teilfonds Euro Credit Recovery 2012, U.S. Credit Recovery 2014, Obbligazionario Euro 09/2014 con cedola (Euro Bond 09/2014 distributing), Obbli­ gazionario Euro 10/2014 con cedola (Euro Bond10/2014 Dis­ tributing), Obbligazionario Euro 11/2014 con cedola (Euro Bond 11/2014 Distributing) und Obbligazionario Euro 12/2014 con cedola (Euro Bond 12/2014 Distributing), für die (i) Zeichnung: Für die Erstzeichnung wird ein entsprechend ausgefüllter Kaufauftrag verlangt. Anweisungen für nach­ folgende Zeichnungen können per Fax, telefonisch, per Post oder in jeder anderen Kommunikationsform an jedem Bewertungstag erteilt werden, die von der Verwaltungsge­ sellschaft für annehmbar erachtet werden. Der Mindestbetrag für eine Erstzeichnung und den Besitz pro Anleger wird, wie in den entsprechenden länderspezifischen Informationen zusammengefasst, festgelegt. Die Zahlung des Zeichnungspreises muss spätestens drei (3) Geschäftstage nach dem betreffenden Bewertungstag einge­ hen, außer wenn die Zeichnung über einen Vertreter erfolgt. In diesem Fall kann es sein, dass die Bezahlung innerhalb eines anderen zeitlichen Rahmens eingehen muss, wobei der Vertreter den betreffenden Anleger von dem Verfahren in Kenntnis setzt, das für diesen Anleger gilt. Es werden erst dann Anteile an die Anleger übertragen und Anteilbestätigungen an dieselben versandt, wenn die Zahlung des Abwicklungspreises (zuzüglich der geltenden Ausgabe­ aufschläge) und das Original des Antragsformulars bei der als Registerstelle und Transferagent fungierenden Stelle, der Vertriebsgesellschaft oder dem (den) Vertreter(n) eingegangen sind. Zahlungen für Anteile haben in der Berichtswährung oder jeder anderen vom Anleger verlangten Währung zu erfolgen. Im letztgenannten Fall müssen die Kosten der Währungs­ umrechnung in Höhe des am Bewertungstag gültigen Satzes vom Anleger getragen werden. Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 139 (ii) Umtausch: Ein Anteilsinhaber darf sämtliche oder Teile der Anteile, die er am Teilfonds hält, in Anteile anderer ­Teilfonds des Fonds, jedoch innerhalb derselben Anteils­ klasse umtauschen, indem er Antrag auf Umtausch an jedem Bewertungstag per Fax, Telefon, Post oder über ein anderes Kommunikationsmittel stellt, dass die Verwaltungsgesellschaft als zulässig bestimmt. Jedoch ist ein Umtausch von Anteilen in die bzw. aus den Klassen B, E und F bei den Teilfonds Euro Credit Recovery 2012, U.S. Credit Recovery 2014, Obbligazio­ nario Euro 09/2014 con cedola (Euro Bond 09/2014 distribu­ ting), Obbligazionario Euro 10/2014 con cedola (Euro Bond 10/2014 distributing), Obbligazionario Euro 11/2014 con cedola (Euro Bond 11/2014 distributing) und Obbligazionario Euro 12/2014 con cedola (Euro Bond 12/2014 distributing) nicht zulässig. Anteilsinhaber dürfen thesaurierende Anteile gegen ausschüt­ tende Anteile und umgekehrt innerhalb desselben oder eines anderen Teilfonds, jedoch innerhalb derselben Anteilsklasse, tauschen. Anteilsinhaber sind weiterhin befugt, thesaurie­ rende Anteile gegen ausschüttende Anteile und umgekehrt innerhalb desselben oder eines anderen Teilfonds, jedoch innerhalb derselben Anteilsklasse, zu tauschen. Für den Umtausch von Anteilen müssen Anteilsinhaber den/ die betreffenden Teilfonds, die Anteilsklasse(n), die Anzahl der Anteile oder den Geldbetrag, die sie umtauschen möch­ ten sowie den/die neu gewählten Teilfonds, in den/die der Umtausch erfolgen soll, angeben. Alle Bedingungen und Mit­ teilungen in Bezug auf die Rücknahme von Anteilen gelten gleichermaßen für den Umtausch von Anteilen. Beim Umtausch von Anteilen des Teilfonds in Anteile eines anderen Teilfonds muss ein Anteilsinhaber die geltenden Mindestanlageanforderungen erfüllen, die in der betreffenden Klasse durch den übernommenen Teilfonds vorgeschrieben werden. Sollte infolge eines Umtauschantrags der gesamte Nettoin­ ventarwert der Anteile im Besitz des umtauschenden Anteils­ inhabers in einer Anteilsklasse in einem Teilfonds unter den erforderlichen Mindestbesitz fallen, kann der Fonds nach eigenem Ermessen den betreffenden Antrag als Antrag auf Umtausch des gesamten Anteilsbesitzes des betreffenden Anteilsinhabers behandeln. Sollte die Bearbeitung von Umtauschanträgen, die über 10% der im Umlauf befindlichen Anteile eines Teilfonds darstel­ len, zu einem bestimmten Datum nicht durchgeführt werden können, ohne das Vermögen des Teilfonds zu beeinträchtigen, kann die Verwaltungsgesellschaft nach Zustimmung der Depotbank die Umtauschanträge, welche diesen Prozentsatz überschreiten, solange aufschieben, wie für nötig erachtet wird, um einen Teil des Vermögens des Teilfonds zu ver­ kaufen, damit die umfangreichen Umtauschanträge erfüllt werden können. 140 Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt Die Vertriebsgesellschaft kann außerdem direkt oder indirekt durch ihre Beauftragten (falls vorhanden) die Möglichkeit anbieten, alle oder einen Teil der Anteile, die ein Anteilsin­ haber an einem Teilfonds des Fonds hält, in einen Teilfonds der Pioneer S.F. oder der Pioneer P.F. umzutauschen; dies gilt jedoch nur für Anteile der gleichen Klasse und nur gemäß den Bestimmungen, die jeweils in dem länderspezifischen Kapitel angegeben sind, und generell nur nach Maßgabe der Gesetze des jeweiligen Vertriebslandes. Entsprechende Unterlagen sind am Sitz der Verwaltungsgesellschaft sowie am Sitz eventuell vorhandener Vertreter erhältlich. Anleger sollten sich wegen weiterer Informationen an ihren Finanz­ berater wenden. (iii) Rücknahme: Ein Anteilsinhaber kann die Rücknahme ­seiner Anteile jederzeit an jedem Bewertungstag beantragen. Anträge auf Rücknahme von Anteilen können per Fax, ­telefonisch, per Post oder in jeder anderen Kommunikations­ form gestellt werden, die die Verwaltungsgesellschaft für annehmbar hält. Nach Eingang des Antrags bei der als Registerstelle und Trans­ feragent fungierenden Stelle erfolgt die Zahlung des Rück­ nahmepreises durch Banküberweisung spätestens drei (3) Geschäftstage nach dem betreffenden Bewertungstag, mit Ausnahme von Rücknahmen, die über einen Vertreter erfol­ gen, für die die Zahlung des Rücknahmepreises innerhalb eines anderen Zeitrahmens erfolgen kann; in diesem Fall setzt der Vertreter den betreffenden Anteilsinhaber von dem für ihn geltenden Verfahren in Kenntnis. Die Zahlung kann auch per Scheck verlangt werden. In diesem Fall kann es zu Verzögerungen bei der Bearbeitung kommen. Zahlung des Rücknahmepreises hat in der Berichtswährung oder jeder anderen vom Anleger verlangten Währung zu erfolgen. Im letztgenannten Fall muss der Anleger die Kosten der Währungsumrechnung in Höhe des am Bewertungstag gültigen Satzes tragen. Sollte infolge eines Umtauschantrags der gesamte Nettoin­ ventarwert der Anteile im Besitz des umtauschenden Anteils­ inhabers im Teilfonds unter den erforderlichen Mindestbe­ sitz fallen, kann der Fonds nach eigenem Ermessen den betreffenden Antrag als Antrag auf Umtausch des gesamten Anteilbesitzes des betreffenden Anteilsinhabers in der jewei­ ligen Klasse des Teilfonds behandeln. Wenn an einem bestimmten Tag die Zahlung für Rücknahme­ anträge, die über 10% der im Umlauf befindlichen Anteile darstellen, nicht aus dem Vermögen des Teilfonds oder mit­ tels zulässiger Kreditaufnahme erfolgen kann, ist die Verwal­ tungsgesellschaft mit Zustimmung der Depotbank berechtigt, die Rücknahmen, welche diesen Prozentsatz überschreiten, während einer für notwendig erachteten Zeit auszusetzen, um einen Teil des Vermögens des Teilfonds zu veräußern, damit die umfangreichen Rücknahmeanträge ausgeführt werden können. Ausschüttungspolitik (Euro Bond 12/2014 Distributing) der Bewertungstag vier­ zehntägig der letzten Geschäftstag jedes Kalendermonats und der 15. jedes Kalendermonats (oder der nächste folgende Geschäftstag, wenn der 15. kein Geschäftstag ist) sein. Bei diesen Teilfonds kann der Nettoinventarwert auch in kürzeren, von der Verwaltungsgesellschaft bestimmten und den An­legern ordnungsgemäß mitgeteilten Zeitabständen errech­ net werden. Die Verwaltungsgesellschaft darf ausschüttende und thesau­ rierende Anteile in bestimmten Anteilsklassen des Teilfonds ausgeben. Dies ist ausführlicher in den landesspezifischen Informationen beschrieben. Die Verwaltungsgesellschaft muss festlegen, wie die Erträge der jeweiligen Anteilsklassen des Teilfonds ausgeschüttet werden sollen, und die Verwaltungsgesellschaft jeweils zu dem Zeitpunkt und für die Zeiträume, die der Verwaltungs­ rat festlegen kann, Ausschüttungen in Form von Barmitteln oder Anteilen ankündigen. Soweit in diesem Verwaltungsreglement der Begriff „Geschäftstag“ verwendet wird, ist damit stets ein voller Tag gemeint, an dem Banken und die Börse in Luxemburg Stadt geöffnet sind. Alle Ausschüttungen werden in der Regel aus den Nettoan­ lageerträgen gezahlt, die zur Ausschüttung zur Verfügung stehen. Unter Berücksichtigung des Gleichbehandlungs­ grundsatzes aller Anteilsinhaber kann die Verwaltungsgesell­ schaft aber beschließen, dass für bestimmte Anteilsklassen Ausschüttungen aus den Bruttovermögen (d. h. vor Abzug der von einer solchen Anteilsklasse zu zahlenden Gebühren) erfolgen; dies richtet sich nach den Ländern, in denen solche Anteilsklassen verkauft werden und wird in den entsprechen­ den länderspezifischen Informationen näher beschrieben. Für bestimmte Anteilsklassen kann der Verwaltungsrat der Verwaltungsgesellschaft jeweils beschließen, realisierte ­Nettokapitalgewinne auszuschütten. Sofern nichts Anderes verlangt wird, werden Dividenden in weitere Anteile in ­derselben Klasse desselben Teilfonds reinvestiert und die Anleger werden durch eine Dividendenerklärung über die Einzelheiten informiert. Für Anteilsklassen, die Anspruch auf Ausschüttung haben, werden Dividenden, falls vorhanden, auf jährlicher Grund­ lage ausgewiesen und ausgeschüttet. Außerdem können Zwi­ schenausschüttungen jeweils in einer Häufigkeit angekündigt und ausgeschüttet werden, wie sie der Verwaltungsrat der Verwaltungsgesellschaft unter Einhaltung der gesetzlichen Bedingungen festlegt. Grundsätzlich kann jedoch keine Gewinnausschüttung ­erfolgen, wenn der Nettoinventarwert des Fonds dadurch unter den Betrag von 1.250.000 EUR fallen würde. Informationen zum Nettoinventarwert Die Berechnung des Nettoinventarwertes erfolgt normaler­ weise an jedem Geschäftstag in Luxemburg (der „Bewer­ tungstag“) auf der Grundlage des Wertes des zugrunde lie­ genden Vermögens der betreffenden Klasse des betreffenden Teilfonds. Diese zugrunde liegenden Vermögenswerte ­werden um 18.00 Uhr Luxemburger Zeit am betreffenden Bewertungstag zum letzten verfügbaren Preis bewertet. Jedoch wird für die Teilfonds Euro Credit Recovery 2012, U.S. Credit Recovery 2014, Obbligazionario Euro 09/2014 con cedola (Euro Bond 09/2014 distributing), Obbligazionario Euro 10/2014 con cedola (Euro Bond 10/2014 distributing), Obbligazionario Euro 11/2014 con cedola (Euro Bond 11/2014 Distributing) und Obbligazionario Euro 12/2014 con cedola Pioneer Funds – Vereinfachter Verkaufsprospekt 141 Auflegende Investmentgesellschaft Pioneer Asset Management S.A. 4, Rue Alphonse Weicker 2721 Luxemburg Großherzogtum Luxemburg Informationsstelle Pioneer Investments Kapitalanlagegesellschaft mbH Apianstraße 16–20 85774 Unterföhring bei München Deutschland Auftragsabwicklung European Fund Services S.A. Niederlassung Deutschland Hammerbrookstraße 5 20097 Hamburg Deutschland Contact Information Gebührenfreie Telefon- und Faxnummern für Anfragen 60 State Street Boston, MA 02109 aus Deutschland: Tel. 0800.082 08 68, Fax 0800.082 08 73 Underwriter of Pioneer mutual funds, Member SIPC aus Österreich: Tel. 0800.29 76 57, Fax 0800.29 14 76 © 2005 Pioneer Funds Distributor, Inc. www.pioneerinvestments.de www.pioneerinvestments.com