PZN 7260299 Von Zahnexperten empfohlen! Was ist nach einem Zahnunfall zu tun? Ruhe bewahren und schnell handeln • Bei starker Blutung Mull (Gaze) oder sauberes, fusselfreies Textilstück (z. B. Stofftaschentuch) aufdrücken, äußerlich kühlen • Bei Kindern und Jugendlichen rasch die Eltern informieren Der Zahn ist ausgeschlagen / abgebrochen • Zahn / Zahnstück sofort suchen • Den ausgeschlagenen Zahn nur an der Zahnkrone – nicht an der Zahnwurzel anfassen • Nicht säubern oder desinfizieren • Zahn sofort in die SOS Zahnbox* geben • Schnellstmöglich Zahnarzt oder Zahnklinik aufsuchen SOS Zahnbox Rettungsbox für Zahnunfälle Vor einem Zahnunfall bei Spiel und Sport kann man sich oft nicht schützen. Die SOS Zahnbox ist ein Transport­medium für ausgeschlagene Zähne und Zahnbruchstücke. Sie enthält eine patentierte gebrauchsfertige Nährstofflösung, die die Chance auf ein erfolgreiches Wiedereinsetzen deutlich erhöht. Der aus­geschlagene Zahn oder das Zahnbruchstück können darin bis zu 48 Stunden aufbewahrt werden. Ein sicherer Transport zum Zahnarzt ist gewährleistet. Produktvorteile: • Sofort einsatzbereit • Sichere Aufbewahrung bis zu 48 Stunden • Wiedereinsetzen des Zahnes möglich Statistisch gesehen haben Kinder die meisten Zahnunfälle. Deshalb sollte die SOS Zahnbox in Kindergärten, Schulen, Sportstätten, Bädern und auch im Erste-Hilfe-Kasten von Familien ihren Platz finden, um im Notfall schnell und richtig handeln zu können! Exklusiv in Apotheken und Zahnarztpraxen SOS_Zahnbox_Flyer_UKH_A4.indd 1 * Die Gewebe auf der Zahnwurzel dürfen nicht austrocknen, die SOS Zahnbox ist nachweislich die beste Aufbewahrung für den Erhalt des eigenes Zahnes (bis zu 48 Stunden). Alternativen wie Milch (1–2 Std.) oder isotone Kochsalzlösung (30 Minuten) sind nur für eine sehr kurze Zeit verwendbar und es ist mit schlechteren Heilungsergebnissen zu rechnen. Der Zahn ist locker geschlagen / verschoben • Situation belassen und nicht am Zahn manipulieren • Schnellstmöglich Zahnarzt oder Zahnklinik aufsuchen Der Zahn ist nur noch teilweise zu sehen • Der Zahn ist in den Kiefer verschoben • Schnellstmöglich Zahnarzt oder Zahnklinik aufsuchen Die Zähne passen nicht mehr übereinander • Entweder ist der Kiefer ausgerenkt oder der Unter- oder Oberkiefer gebrochen • Zahnklinik oder Kieferchirurgen aufsuchen Die Zähne sehen nicht beschädigt aus • Zahnarzt trotzdem aufsuchen • Obwohl nichts zu sehen ist, kann z. B. die Wurzel gebrochen sein. So kann es später noch zu Folgeschäden kommen. www.zahnunfall24.de Zahn raus? Zahn rein! SOS Zahnbox Rettungsbox für Zahnunfälle www.sos-zahnbox.de 14.11.2008 11:04:31 Uhr Zähne können nach einem Unfall gerettet werden… Informationen zur Aufklärungskampagne Zahnunfall & Zahnrettung in Hessen „Unfallbedingte Zahnverletzungen sind ein häufiges Er- „Wir tun dies nicht nur, weil sich die Investitionen rechnen, eignis und vielen Personen ist leider nicht bekannt, dass sondern aus Überzeugung: Den betroffenen Kindern wird ausgeschlagene Zähne mit besten Aussichten auf Einhei- viel Leid und Schmerz erspart, wenn ein ausgeschlagener lung und Dauererhalt wieder replantiert werden können.“ Zahn wieder eingesetzt werden kann. Schließlich lautet PD Dr. Yango Pohl (Universitätszahnklinik Bonn) unser gesetzlicher Auftrag, „mit allen geeigneten Mitteln“ Die beteiligten Organisationen die Gesundheit der uns anvertrauten Menschen wiederBereits seit 1999 versorgt die Unfallkasse Hessen als gesetzliche Schul-Unfallversicherung alle Schulen und im Jahr 2008 nunmehr auch alle Bäder in Hessen mit einer Zahnrettungsbox (SOS Zahnbox). Da Zahnschäden von Schülern und Kindergartenkindern häufig im Schwimmunterricht eintreten, hat die Unfallkasse Hessen sich bereit erklärt, auch die Versorgung der hessischen Bäderbetriebe sicher zu stellen. Mit der flächendeckenden Versorgung leistet die UKH einen wichtigen Beitrag zur Vorsorge und zum Erhalt der Gesundheit der betroffenen Kinder. herzustellen. Nach unserer Überzeugung ist die SOS Zahnbox ein geeignetes Mittel in diesem Sinne.“ ZAHNEXPERTEN 24.DE Alex Pistauer, Leiter Kundenservice der Unfallkasse Hessen Zahnunfall24.de Ausführliche Informationen zum Thema Zahnunfall, der aktuelle Stand im Bundesland Hessen, die gemeinsame Auswertung der Zahnunfälle und die entsprechenden Druckstücke für Schulen, Kindertageseinrichtungen, Bäder, Sporteinrichtungen, Zahnarztpraxen und Apotheken gibt es auf der neuen Website Zahnunfall24.de. Erstmals 1999 versorgte die UKH hessenweit sämtliche Schulen mit Zahnrettungsboxen. Der Einsatz und der Erfolg der damit verbundenen Behandlungsmaßnahmen wird vom Medizinischen Zentrum für Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde – Abteilung Oralchirurgie und Zahnärztliche Poliklinik – der Justus-Liebig-Universität Gießen wissenschaftlich begleitet. Die Haltbarkeit der im Jahr 2005 versandten Zahnrettungsboxen läuft in diesem Jahr ab. Als einzige Unfallkasse in Deutschland organisiert die UKH daher bereits zum vierten Mal den flächendeckenden Austausch der Zahnrettungsboxen in allen Schulen. Die Aufklärungskampagne Zahnunfall & Zahnrettung In Ergänzung zum direkten Engagement der Unfallkasse Hessen wurde nun auf Initiative von Zahnexperten24 die Entscheidung getroffen, die Möglichkeit einer erfolgreichen Zahnrettung durch eine intensive Vernetzung weiterer Organisationen verstärkt und nachhaltig im Bundesland Hessen zu kommunzieren. www.sos-zahnbox.de SOS_Zahnbox_Flyer_UKH_A4.indd 2 www.zahnunfall24.de 14.11.2008 11:04:35 Uhr