newsletter - Auslandsgesellschaft Intercultural Academy

Auslandsgesellschaft Intercultural Academy gGmbH
NEWSLETTER
Ausgabe No. 12 | Juni 2012
Themen in dieser
Ausgabe:
• Beginn 2. Semester
• Tag der offenen Tür
• Gründung des Europazentrums NRW
• Kubaausstellung
• Das BankObjekt - Einen
Platz im Leben finden
• Spanisch Dozentin Margarita Vadillo Garcia
Aktuelle
Sprachtrainings
Bildungsurlaub:
Englisch „Business Matters & Business Talk“ B1 |
Italienisch + Spanisch
Intensiv A1
Jeweils : 12. - 16.11.2012
Herbstferien 2012
IntensivSchülersprachkurse
Englisch:
14.10.-19.10. Biggesee
Schülersprachkurse in
Dortmund
Chinesisch | Deutsch
(Klasse 5-7) | Englisch |
Französisch| Latein| Spanisch :
Nur Englisch 8.10.-12.10.
Alle Sprachen:
15.10.-19.10.2012
Impressum
V.i.S.d.P.: Marc Frese
Redaktion: Martina Plum
Jil Abfalter | Ayla Torun
Auslandsgesellschaft
Intercultural Academy gGmbH
Steinstr. 48 | 44147 Dortmund
fon: 0231. 838 00-72
www.auslandsgesellschaft.de
[email protected]
Seite 1
Beginn des 2. Semesters 2012
Am Montag, dem 3. September 2012 beginnt das 2. Semester der Auslandsgesellschaft Intercultural Academy
gGmbH (AgGmbH), die seit Anfang 2012 die Geschäfte der
AgD übernommen hat. In über 169 Kursen werden 27 Sprachen gelehrt und gelernt. Die Beratungswochen finden
vom 27. August bis zum 14. September 2012 von 10
bis 18 Uhr statt. In dieser Zeit kann sich jeder, der Interesse
an einem Sprachkurs hat beraten und einstufen lassen, um
den besten Kurs auszuwählen. Auch danach besteht die Chance während der Öffnungszeiten oder nach Vereinbarung für
die "großen Sprachen" Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch und Deutsch einen Einstufungstest zu machen.
Am Tag der offenen Tür am 2. September von 13 -17
Uhr kann sich jeder vor Beginn des neuen Semesters über das
Sprachenangebot der Auslandsgesellschaft informieren.
Neben dem Standard-Angebot der Fremdsprachentrainings von Arabisch bis Ungarisch, vormittags oder nach Feierabend, bieten wir Intensivkurse am Wochenende,
Kommunikationskurse für Freizeit und Beruf sowie Vorbereitungskurse für international anerkannte Sprachzertifikate in Englisch, Französisch, Italienisch und
Spanisch an. Eine Sprache schnell und effektiv mit einem bestimmten Ziel erlernen –
etwa für ein Assessment Center, oder als Vorbereitung auf einen Auslandsaufenthalt –
immer mehr Personen entscheiden sich über das Standard-Angebot hinaus für den
Einzel- und Kleingruppen-Unterricht. Außerdem bieten wir speziell abgestimmte interkulturelle Trainings für Firmen an, als auch Englisch, Italienisch und Spanischkurse
als 5-tägigen Bildungsurlaub nach dem Arbeitnehmerweiterbildungsgesetz
(AWBG).
Innerhalb eines halben Jahres hat sich in der Auslandsgesellschaft Deutschland e.V. viel
bewegt. Ein Beispiel dafür ist das neu gegründete Europazentrum für Nordrhein Westfalen. Es ist da zuhause, wo sich Europa und die Welt bereits seit vielen Jahren
trifft: Im Gebäude der Auslandsgesellschaften. In Anwesenheit der Europaministerin Dr.
Angelica Schwall-Düren und des Oberbürgermeisters Ullrich Sierau wurde das neue
Zentrum am 4. Mai 2012 in Dortmund gegründet.
Die Auslandsgesellschaften Deutschland und NRW sowie die Europa-Union NRW sind ab
sofort die Zentrale für sämtliche Fragen rund um das Thema Europa. Und das natürlich landesweit. Z.B. ist das neue Zentrum Anlaufstelle für Bürger, die im europäischen Ausland einen Job suchen. Dabei geht es auch um die Europäischen Freiwilligen und die ein wenig in Vergessenheit geratenen Städtepartnerschaften - dafür gibt es jetzt
wieder eine konkrete Informationsquelle.
Die Ministerin Dr. Schwall-Düren bei der Eröffnung:
„ Das Europazentrum ergänzt die Aktivitäten der
Landesregierung zur Stärkung des aktiven Engagements in und für Europa ganz besonders im Bereich der Zivilgesellschaft.“ Die Idee zum Zentrum geht auf Initiative des
Vorsitzenden der Europa-Union NRW Wolfram Kuschke zurück.
Ausgabe No. 12 | 2012
NEWSLETTER
Seite 2
Kubanischer Flair: Ausstellungseröffnung
Am 3. Mai wurde die Ausstellung „esperando esperando“ mit Fotografien aus Kuba im Foyer der Auslandsgesellschaft eröffnet. Passend dazu gab es kulinarische Köstlichkeiten aus
Kuba, sowie eine Tanzeinlage von Suzan und Emanuel (Baila con Suzan) zu rhythmischen
Klängen von DJ Manú (La Klave). Im Anschluss hatten die Gäste die Möglichkeit an einem Salsa-Schnupperkurs teilzunehmen und selber das Tanzbein zu schwingen.
Simone Weyands Fotografien sind das Ergebnis ihrer Kubareise und der Erfahrung unter Einheimischen in Havanna zu leben. Die Bilder sind situative Aufnahmen und geben kleine Einblicke
in alltägliche Straßenszenen in Havanna. „esperando esperando“ ist in Kuba ein gängiger Ausdruck für ein ganz besonderes Zeitgefühl, das Warten auf bessere Zeiten.
Hinweis: Die nächste Ausstellung „Die Schottlandreise" findet statt vom 20.9. - 2.11.2012. Es handelt sich um
Grafiken und Fotos, eine Gegenüberstellung von Wahrheit und Erinnerung. Die Künstlerin Gine Selle hat nach ihrer
Schottlandreise die Farben der schottischen Natur auf sich wirken lassen und auf großformatigen Papierbögen
umgesetzt. Diese Serie ergänzt sie mit Fotoausschnitten, die auf ihrer Reise entstanden sind.
Fotoprojekt: Einen Platz im Leben finden
Seinen eigenen Platz im Leben zu finden bedeutet, in Erfahrung zu bringen wer man ist, wie und wo man leben
will und vor allem was man zum Leben braucht. Es ist ein Teil der Identitätsentwicklung, die durch die Heimat
bestimmt wird. Das Leben ist nicht statisch: Menschen verändern sich, das Umfeld verändert sich…
Aufbauend auf diesen Gedanken hat die Künstlerin Ulrike Fischer das
„BankObjekt - Unser Platz im Leben“ ins Leben gerufen. Ihr Ziel ist es,
Menschen mit Zuwanderungsgeschichte zu fotografieren und sich mit
ihrer Gefühlslage zu befassen. Die Teilnehmer positionieren sich dabei selbst
auf einer großen, 4 Meter hohen weißen Bank in der Dortmunder Nordstadt und drücken mit selbst gewählten Utensilien ihren Gemütszustand
und ihre Bedürfnisse aus. Außerdem wird die Fotografie durch einen individuellen Text in der jeweiligen Muttersprache und in deutsch unterstützt. Die
Bilder werden vergrößert und dann in einer Ausstellung im Foyer der Auslandsgesellschaft zu sehen sein.
In Kooperation mit der Auslandsgesellschaft Deutschland wurde für einige Schüler am 5. Juni 2012 ein Picknick
mit anschließendem Fototermin veranstaltet. Die Schüler hatte die Möglichkeit sich auf der Bank gemeinsam oder
alleine zu positionieren und im Anschluss den Text im Deutschunterricht zu schreiben.
Spanisch Dozentin Margarita Vadillo Garcia heizt ihren Kursteilnehmern an der Steinstraße ein
Es war die Liebe vor dem ersten Blick. Margarita hatte ihn noch gar nicht gesehen, da war es bereits um sie geschehen. Aber, als der Motorradfahrer Jochen
dann seinen Helm abnahm und auf Margarita zusteuerte, muss der Schwung so
enorm gewesen sein, dass sie ihrer Freundin nur noch zuflüstern konnte: „Das ist
mein Zukünftiger.“
Auch Margarita Vadillo Garcia ist der Liebe wegen nach Dortmund gekommen. Und das aus einer Metropole, die unsereins dort hin zieht: Madrid. Jetzt lebt
Margarita bei uns und heizt auch schon mal beim Flamenco- und Salsatanz oder
beim Rudelgucken mit überzeugendem spanischen Temperament ein. Aber von wegen einfacher Unterricht: bei Margarita geht kein Grammatikfehler
unter: „Ich feure die Leute solange an, bis sie es im Schlaf können.“ Dabei aber wird auch viel gelacht.
Die Spanischlernenden bleiben ihr treu und melden sich immer wieder bei ihren Kursen an der Steinstr. an.
Die AgGmbH ist dem jungen behelmten Jochen dankbar: Wir sind um eine feurige Spanischdozentin reicher. Auch
wenn die beiden mittlerweile „glücklich geschieden“ sind. Die Helme sind gewechselt, aber die Räder rollen (noch), der
Schwung ist geblieben.