Beladungsliste TSF-W (gemäß DIN 14530-17:2008-04) Feuerwehr: Standort: Az.: Tabelle 1 - Standartbeladung Stückzahl Gruppe/ lfd. Nr. 1 1.1 Gegenstand Norm Schutzkleidung und Schutzgerät Warnkleidung (Weste) Atemgerät, ohne Atemanschluss (in der für die Feuerwehr anerkannten Ausführung) DIN EN 471 9 DIN EN 137 4 1.3 Atemanschluss (Vollmaske; in der für die Feuerwehr anerkannten DIN EN 136 Ausführung) Klasse 3 4b 1.4 Atemanschluss (Vollmaske; in der für die Feuerwehr anerkannten DIN EN 136 Ausführung) Klasse 3 (5)b 1.5 1.6 1.7 Kombinationsfilter A2B2E2K2P3 DIN EN 14387 Atemschutzüberwachungssystem mit Zubehör – Filtergerät mit Haube zur Selbstrettung bei Bränden (Fluchthaube) DIN EN 403 (9)b 1 2 2 2.1 Löschgerät Kübelspritze A 10 (gefüllt) Tragbarer Feuerlöscher mit 6 kg ABC-Löschpulver und einer Leistungsklasse min. 21 A-113 B, mit Kfz- Halterung 1.2 2.2 3 DIN 14405 DIN EN 3 (alle Teile) 1 1 Schläuche, Armaturen und Zubehör 3.1 Druckschlauch B 75-5-KL 1-K (abweichende Schlauchklasse sowie die Schlauchfarbe sind bei Bestellung zu vereinbaren) DIN 14811 1 3.2 Druckschlauch B 75-20-KL 1-K (abweichende Schlauchklasse sowie die Schlauchfarbe sind bei Bestellung zu vereinbaren) DIN 14811 10 DIN 14811 9 DIN 14811 2 DIN 14811 (2) DIN EN 1947 (1) DIN EN 1947 (1) DIN EN ISO 14557 DIN 14362-1 – DIN 14375 DIN 14355 DIN 14345 DIN 14343 DIN 14342 DIN 14341 DIN 14368 DIN EN 151822 4d 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 Druckschlauch C 42-15-KL 1-K (abweichende Schlauchklasse sowie die Schlauchfarbe sind bei Bestellung zu vereinbaren) Druckschlauch C 42-15-KL 1-K (abweichende Schlauchklasse sowie die Schlauchfarbe sind bei Bestellung zu vereinbaren) (als lösch-technische Einrichtung zur schnellen Wasserabgabe) oder lfd. Nr 3.5 Druckschlauch D 25-15-KL 1-K (abweichende Schlauchklasse sowie die Schlauchfarbe sind bei Bestellung zu vereinbaren) (als lösch-technische Einrichtung zur schnellen Wasserabgabe) oder lfd. Nr 3.6 Feuerlöschschlauch I-A-1-25-20-50 (50 m formstabiler Druckschlauch DN 25) mit Druckkupplung DIN 14330-C-S 28 oder lfd. Nr 3.7 Feuerlöschschlauch I-A-1-33-20-30 (30 m formstabiler Druckschlauch DN 33) mit Druckkupplung DIN 14330-C-S 32 3.8 Feuerlöschschlauch A-110-1500-K (Saugschlauch)d 3.9 3.10 3.11 3.12 3.13 3.14 3.15 3.16 3.17 Saugkorb A Saugschutzkorb A (Draht) Standrohr 2B Sammelstück A-2B Verteiler BV oder BK A-B Übergangsstück B-C Übergangsstück C-D Übergangsstück Stützkrümmer SK Hohlstrahlrohr mit Festkupplung B; Durchflussmenge Q ≥ 400 l/min oder lfd. Nr. 3.19 3.18 Seite 1 von 5 Kontrolle Abweich- Abnahme/ Norm Überprüfung ung* 1 1 1 1 1 (1) 2 (1) 1 1 Beladungsliste TSF-W (gemäß DIN 14530-17:2008-04) Tabelle 1 - Standartbeladung Stückzahl Gruppe/ lfd. Nr. Gegenstand Norm Norm 3.23 3.24 3.25 3.26 3.27 3.28 3.29 3.30 3.31 Strahlrohr mit Vollstrahl und/oder einem unveränderlichen Sprühstrahlwinkel und Festkupplung B; Durchflussmenge Q ≥ 400 l/min Hohlstrahlrohr mit Festkupplung C; Durchflussmenge Q ≤ 235 l/min Hohlstrahlrohr mit Festkupplung C; Durchflussmenge Q ≤ 235 l/min (für löschtechnische Einrichtung zur schnellen Wasserabgabe bzw. für Schnellangriffseinrichtung (Wasser)) oder lfd. Nr. 3.22 Hohlstrahlrohr mit Festkupplung D; Durchflussmenge Q ≤ 100 l/min (für löschtechnische Einrichtung zur schnellen Wasserabgabe bzw. für Schnellangriffseinrichtung (Wasser)) Mehrzweckleine Seilschlauchhalter SH 1600 - H oder lfd. Nr. 3.25 Seilschlauchhalter SH 1600 - KF Schlauchbrücke 2B - H Schlauchtragekorb STK - C Kupplungsschlüssel ABC Schlüssel B (für Überflurhydrant) Schlüssel C (für Unterflurhydrant) Paar Schachthaken (mit Kette) 4 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 Rettungsgerät Steckleiter, 4-teilig, 4-LM oder lfd. Nr. 4.2 Steckleiter, 4-teilig, 4-H Einsteckteil LM oder lfd. Nr. 4.4 Einsteckteil H Feuerwehrleine FL 30-KF mit lfd. Nr. 4.6 Feuerwehrleinenbeutel mit Tragleine DIN EN 1147 Bbl 1 DIN EN 1147 Bbl 1 DIN EN 1147 Bbl 1 DIN EN 1147 Bbl 1 DIN 14920 DIN 14921 1 (1) 1 (1) 4 4 5 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 Sanitäts- und Wiederbelebungsgerät Verbandkasten K Tragetuch, mit Tasche Krankentrage N oder lfd. Nr. 5.4 Krankentrage K Krankenhausdecke, etwa 1.900 mm × 1.400 mm in Schutzhülle DIN 14142 DIN EN 1865 DIN 13024-1 DIN 13024-2 – 1 1 1 (1) 1 6 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 Beleuchtungs-, Signal- und Fernmeldegerät explosionsgeschützte Einsatzleuchte explosionsgeschützte Einsatzleuchte oder lfd. Nr. 6.3 Handscheinwerfer Ex Warndreieck nach StVZO Warnleuchte nach StVZO Anhaltestab, beleuchtet, beidseitig rot leuchtend Verkehrsleitkegel, voll reflektierend, etwa 500 mm hoch BOS Handsprechfunkgerät für den Einsatzstellenfunk h DIN V 14649 DIN V 14649 DIN 14642 – – – – – 3 1 (1) 2 2 1g 4 4 7 7.1 Arbeitsgerät Mulde St DIN 14060 Tragkraftspritze PFPN 10 - 1000 mit Entlüftungseinrichtung und DIN EN 14466 Zubehör 3.19 3.20 3.21 3.22 7.2 Seite 2 von 5 DIN EN 15182-3 (1) DIN EN 15182-2 3 DIN EN 151822 1 DIN EN 15182-2 (1) DIN 14920 DIN 14828 DIN 14828 DIN 14820-1 DIN 14827 DIN 14822-2 DIN 3223 DIN 3223 – 2 3 (3) 3 3 3 1 1 1 1 1 Abweichung* Kontrolle Abnahme/ Überprüfung Beladungsliste TSF-W (gemäß DIN 14530-17:2008-04) Tabelle 1 - Standartbeladung Stückzahl Gruppe/ Gegenstand lfd. Nr. 8 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 8.8 9 9.1 9.2 9.3 Norm Handwerkszeug und Messgerät Multifunktionales, aus einem Stück geschmiedetes Hebel-/ Brechwerkzeug, z. B. Bauform „Halligan“, mit folgenden Eigenschaften: - Maximallänge 750 mm; - korrosionsfreier Stahl oder mindestens korrosionsbeständige Oberflächenbeschichtung; - Bruchfestigkeit mindestens ausreichend für eine Bedienungszugkraft von 2 500 N; - auf einer Stielseite Kuhfußklaue in einem Winkel von etwa 30° zum Werkzeugstiel, Klauenspalt min. 18 mm auf größter Breite; - auf der anderen Stielseite keilförmige Querschneide und Dorn in einem Winkel von 90° zueinander und jeweils 90° zum Stiel. Spalthammer Werkzeugkasten (Raumbedarf ca. 500 mm × 220 mm × 250 mm) mit Fahrgestellwerkzeug, Pumpenwerkzeug und Werkzeugsatz mit Bestückung nach Wunsch des Bestellers Axt B 2 SB-A Bügelsäge B Bolzenschneider (Schneidleistung min. 9 mm) Stechschaufel 5 mit Stiel 1.300 nach DIN 20151 Stoßbesen mit Stiel, etwa 1.400 mm lang Sondergerät Unterlegkeil nach Angabe des Fahrgestellherstellers Abschleppseil für 3.500 kg Anhängelast, 5 m lang mit rotem Warntuch 200 mm × 200 mm (handelsübliche Ausführung) Ölbindemittel Typ I j, geeignet zur Aufnahme von etwa 40 l Öl, in wiederverwendbarem Behälter verpackt Norm – 1 – 1 – 1 DIN 7294 DIN 20142 – DIN 20121 – 1 1 1 1 2 – 1 – 1 – 1 Abweichung* Kontrolle Abnahme/ Überprüfung Erläuterung: b Sofern nicht Bestandteil der persönlichen Ausrüstung. d Alternativlängen sind zulässig. Die Gesamtlänge muss min. 6 m betragen. e Falls die Schläuche in Schlauchfächern gelagert werden, kann die Masse unberücksichtigt bleiben. g Darf auf Wunsch des Bestellers entfallen. h Siehe Literaturhinweise i Zum Abschleppen von Personenkraftwagen j Siehe Richtlinien für Ölbinder des Bundesministers für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit; nachgewiesen in der DITR-Datenbank der DIN Software GmbH, zu beziehen durch: Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin (Hausanschrift: Burggrafenstraße 6, 10787 Berlin). * Darstellung der Abweichung des Ist vom Soll durch Angabe der Erhöhungs- bzw. Reduzierungsstückzahl unter Verwendung des Vorzeichens „+“ für Erhöhung und „-“ für Reduzierung. Abweichungen sind auf einem separaten Blatt zu erläutern. Bei Beladungsteilen, welche nur auf Wunsch des Bestellers vorhanden sein müssen, ist die Anzahl in Klammern angegeben. Seite 3 von 5 Beladungsliste TSF-W (gemäß DIN 14530-17:2008-04) Tabelle 2 - Beispiele für Zusatzbeladung Stückzahl Bsp./ Bezeichnung/Gegenstand lfd. Nr. A Motorsäge mit Verbrennungsmotor, Schwertlänge etwa 400 mm A.2 Ersatzkette für Motorsäge Schutzkleidung für Benutzer von handgeführten Kettensägen, Form C (Hose od. Beinlinge) Schutzklasse 1 mit Gürtel (1m lang) Schutzhelm für Benutzer von handgeführten Kettensägen, mit Gesichts- und Gehörschutz, nach DIN EN 352, DIN EN 397 und DIN EN 1731 Fäll- und Spaltkeil aus Aluminium, Kunststoff oder Holz Doppelkanister, gefüllt mit 5 l Kraftstoff für Motorsäge und 2 l Kettenöl A.4 A.5 A.6 B B.1 B.2 B.3 B.4 B.5 C C.1 C.2 C.3 D D.1 D.2 D.3 D.4 Norm Abweichung* Kontrolle Abnahme/ Überprüfung Motorsäge A.1 A.3 Norm Strom Stromerzeuger DIN 14685-5 (5 kVA) Abgasschlauch für Stromerzeuger 5 kVA Kanister, gefüllt mit 5 l Kraftstoff für Stromerzeuger, mit Ausgussstutzen Leitungsroller nach DIN EN 61316, 230 V, Schutzart IP 54 nach DIN EN 60529 (VDE 0470 Teil 1), Zuleitung: Leitung H07RN-F3 G 2,5 nach DIN VDE 0282-4 (VDE 0282 Teil 4), Länge: 50 m, mit Stecker DIN EN 49443, 16 A 250 V Abgang: drei Stück Steckdose DIN 49442, 2P + PE, 16 A 250 V Fehlerstrom-Schutzschalter 230 V, 16 A/0,03 A, zweipolig mit ca. 0,8 m Leitung, Schutzart IP 54 nach DIN EN 60529 (VDE 0470 Teil 1), Steckdose in IP 54 nach DIN EN 60529 (VDE 0470 Teil 1) DIN EN ISO 11681-1 – 1 DIN EN 381-5 2 – 2 – 2 – 1 DIN 14685 DIN 14572 1 1 DIN 7274-1 1 – 1 – 1 Beleuchtung Flutlichtstrahler, spritzwassergeschützt (Schutzart IP 54 nach DIN EN 60529 (VDE 0470 Teil 1)), 230 V, 1 000 W, mit 10 m langer – Anschlussleitung H07RN F3 G 1,5 nach DIN VDE 0282-4 (VDE b 0282 Teil 4), Stecker 16 A nach DIN 49443 und Lampe Stativ, auf mindestens 3 500 mm ausziehbar, mit Aufsteckzapfen – C nach DIN 14640, mit Sturmverspannung Aufnahmebrücke für zwei Flutlichtstrahler, aufsteckbar auf – Aufsteckzapfen C nach DIN 14640 Schaumc Kombinationsschaumrohr M4/S4-B Zumischer Z4 R Ansaugschlauch D 1.500 Schaummittelbehälter 20 (gefüllt mit für die Brandklasse B geeignetem Schaummittel) 1 2 1 1 – DIN 14384 DIN 14819 1 1 1 DIN 14452 6 Erläuterung: b Kabellänge kann am Scheinwerfer bei Verwendung einer kombinierten Trageeinheit mit Anschlusskabel abweichen. Es muss gewährleistet sein, dass das Anschlusskabel bei vollständig ausgezogenem Stativ und aufgesteckter Trageeinheit bis zum Boden reicht. c Alternativ zur Zusatzbeladung Schaum darf eine Mittelschaumpistole mit angeschraubtem Schaumvorratsbehälter (Gewicht etwa 5 kg) verwendet werden. eingebautem Zumischer und * Darstellung der Abweichung des Ist vom Soll durch Angabe der Erhöhungs- bzw. Reduzierungsstückzahl unter Verwendung des Vorzeichens „+“ für Erhöhung und „-“ für Reduzierung. Abweichungen sind auf einem separaten Blatt zu erläutern. Seite 4 von 5 Beladungsliste TSF-W (gemäß DIN 14530-17:2008-04) Tabelle 3 - Örtliche Zusatzbeladung* Gruppe/ lfd. Nr. Kontrolle Bezeichnung/Gegenstand Norm Stückzahl Abnahme/ Überprüfung Anmerkung: Die max. zulässige Gesamtmasse des TSF-W darf nach Anlage 2 zu Ziffer II Nr. 1 Buchst. b) der RLFw bis zu 7.490 kg mit Allradantrieb bei zwingender Notwendigkeit auf Grund der örtlichen Gegebenheiten betragen. Die vollständige und normgerechte Beladung wird bestätigt: Antragsteller: Datum / Unterschrift / Stempel Die vollständige und normgerechte Beladung wird nach fachlicher Prüfung bestätigt / nicht bestätigt*: Kreis-/Bezirksbrandmeister: Datum / Unterschrift / Stempel Erläuterung: * Begründung auf einem separaten Blatt. Seite 5 von 5