Coal Valley and Park C12 – transforming industrial heritage into a

Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Vorbemerkungen
1. Die f olgenden Exponatbeschreibungen spezif izier en die Bestückung eines neu
entstehenden Parkes in Zabr ze / Polen mit ludo -edukativen und die Sinne
anregenden Exponat en.
2. Die Exponate sind so beschr ieben, dass die Spielidee und das
Besucherer lebnis im Mittelpunkt stehen. Im Verlauf der weiter en Ent wicklung und
Detaillierung der Exponate und Parkelemente soll darauf geachtet wer den, dass
die Spielidee auf die bestmögliche W eise realisiert wird. Die Abnahme der
Exponate dur ch den Auf tragg eber wird davon abhängig sein, ob das geschilderte
Besucherer lebnis und die Spielidee erreicht werden.
3. Die Exponate stehen im Aussenbereich und sind rund ums Jahr der W itterung
ausgeset zt. Bei der Konstruktion soll diesem Umstand Rechnung getragen
werden: Die Haltbarkeit und die Funktion müssen den üblichen Anf orderungen an
Spielplät ze im Freien genügen. Exponat e oder Einr ichtungen, die nicht das ganze
Jahr über betrieben werden können ("saisonale" Exponate wie die
W asserlandschaf t) sind im Folgenden so gekennzeichnet. Es sind alle
erf orderlichen konstr uktiven Vorkehrungen zu treff en, dass die saisonalen
Exponate vom Betreiber des Parks nach entsprechender Schulung ohne Schaden
zu nehmen im Her bst ausser Betr ieb und im Frühling wieder in Betrieb genommen
werden können.
4. Der Betreiber des Parks beabsicht igt, den Park am Abend zu schliessen und
am Morgen zu öf f nen. Eine ständige Überwachung des Parkes ist aber nicht
vorgesehen. Aus diesem Grund sollen die Exponate und Parkelemente
ausreichend robust und einf ach (selbsterklärend, gegebenenf alls mit
Instruktionstaf eln) konzipiert sein. Bewegliche Teile sollen gegen Mit nehmen
gesichert sein (Ketten, Schnüre, [Stahl -]Seile).
5. Die Exponate und Parkelemente werden, soweit sie nicht aus Vegetation
bestehen, m it entspr echenden Fundamenten im Boden ver ankert – zur
Betriebssicherheit, und um sie vor Diebst ahl, Beschädigung o.ä. zu schüt zen.
6. Bauliche Element e, Fundamente und W egebau, inclusive Vorbereitungen des
Geländes daf ür, sind im Auf tragsumf ang der paral lel zum vorliegenden
Exponat ver zeichnis beauf tragten Architekten enthalten. Die Schnittstelle ist so
def iniert, dass die Ar chitekten vom Lief eranten der Exponate r echt zeitig klare
Angaben über Dimensionen, Anzahl und Qualität der oben genannten von ihnen
zu planenden und auszuschr eibenden Elemente erhalten.
7. W artung und Pf lege der nachf olgend beschr iebenen Exponate und
Parkelemente erf olgt durch den Betreiber des Parkes nach einer ausf ührlichen
Schulung durch den Lief eranten; ein komplettes schrif tliches W artungsdokument
ist zu übergeben.
8. Verbrauchs- oder Ersat zteile sollten so gewählt werden, dass sie handelsüblich
und vom Betreiber auch langf ristig problemlos zu beschaf f en sind.
9. Da unter dem Par k ein benut ztes Stollensystem liegt, ist bei der P lanung und
Ausf ührung der Exponate und Elemente auf Leichtigkeit bzw. Anordnung
ausserhalb sensibler einstur zgef ährdeter Bereiche zu acht en.
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
1
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Sicherheit
1. Die nachf olgend beschr iebenen Exponate und Spielgeräte sind so zu
konstruieren, dass ihre Benut zung sicher ist, auch f ür nicht -instruierte oder nicht begleitete Besucher.
2. Die Mater ialwahl und Konstruktion soll so erf olgen, dass eine
Verlet zungsgef ahr durch scharf e Kanten und her vorstehende Teile weitestgehend
ausgeschlossen ist.
3. Bewegliche Teile sind so auszubilden und gegebenenf alls zu schüt zen, dass
Quetschen und Einklemmen nicht möglich ist.
4. Vorkehrungen gegen Herabf allen:
a. Gegenstände: (Bewegliche) Teile von Spielgeräten oder Exponaten müssen,
wenn sie sich über Kopf bef inden, gegen Hera bf allen durch entsprechende
Bef estigung, im Einzelf all durch eine zusätzliche zweite Sicherung, geschützt
werden. Die Überprüf ung der entsprechenden Bef estigungen im Turnus der
W artung erf olgt durch den Betreiber, gemäss W artungsanweisung.
b. Personen: Ab Fallhöhe grösser als 60 cm werden f alldämpf ende Qualitäten des
Untergrundes vorausgesetzt, die besser sind als Stein / Beton / Asphalt.
Fallhöhe 60-100cm: Oberboden wassergebundene Decken
Fallhöhe 100-150 cm : Rasen
Fallhöhe 150-300 cm : Holzschnit zel, Rind enmulch, Sand, Kies, synthetischer
Fallschut z.
Als Abstur zsicherung ist von Fallhöhe 100 cm bis Fallhöhe 200 cm ein Geländer,
ab Fallhöhe 200 cm eine Brüstung vor zusehen.
5. Begeh- oder bekletterbare Spielgeräte sind TÜV zertif iziert, gemäss
europäischer Norm EN 1176/1177
6. Generell sind die üblichen Sp ielplat znormen einzuhalt en.
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
2
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Qualität
1. Die zur Herstellung der nachf olgend beschr iebenen Exponate ver wendet en
Mater ialien sollen ungif tig und um welt vert räglich sein. Vorherrschend sind dies
- Holz (f ür Bauten, G erüste, Palisaden, Treppen, Rinnen, Spielelemente)
- Edelstahl (f ür Elemente im ständigen Kontakt mit W asser)
- Verzinkter Stahl (f ür Verbindungselemente, als Konstruktionselemente; Ketten
vor dem Ver zinken verschweisst)
- Glas / Sicherheitsglas : ESG, VSG nach Erf ordernis
- Plexiglas
- Kunststof f (durchgef ärbt)
Da der Baustof f der W ahl Holz sein wird, ist auf eine durchgängige hohe Qualität,
auch in der Verarbeitung, zu acht en:
- Holzart Gebirgslärche aus den Alpen (larix decidua montana) , Nachh alt igkeit
gemäss EN 45011 PEFC zertif iziert; W interf ällung; Querbäum e und Hölzer im
Erdverbau mindestens acht Jahrsringe in den äusseren 2 Zentimetern
- wo erf orderlich weissgeschält (Entf ernung von Rinde, Kambium und Splintholz –
bei Palisaden o.ä., für n atürliche Erscheinung des Stammes
- Schrägschnitt senkrechter Standpf osten als konstruktiver Holzschut z
- Schnitthölzer her zg etrennt, zur Verm inderung der Rissanf älligkeit
- Nut- und Federbohlen min. 40 mm dick (nach Hobeln)
- Brettschichtholz verleimt nac h DI N 1052
- Kletterspr ossen aus Hartholz, Dur chmesser min. 42 mm
- Schichtholz in drei Schichten, 30 mm, wetterf est verleimt
2. Seile von Spielger äten sollen ergonom isch ausgebildet sein, bei Seilen zum
Greif en ist der Durchmesser mindestens 19 mm, bei R andseilen auch grösser. Sie
sind f arbecht, und mit Edelstahlklemmen ver bunden. Kern: ver zinkte
Stahldraht lit ze, dam it verschmolzene Um mantelung aus Polyamid (gegen
Vandalismus, Ausf asern). Seilpr essungen aus Aluminium, doppelt konisch, mit
abgerundet en Eck en. Ref erenz: Corocor d
3. In Innenbereichen: Die ver wendeten Materialien sind MDF, Stahl f ür die Möbel,
lackiert / gepulvert; Plexiglas oder Glas.
Bei mechanischen Elementen ver wenden wir die Mater ialien, die sich als die
langlebigsten und zuver lässigsten herausgestellt haben. Das können Kunstof f e,
Stahl, Edelstahl, Plexiglas, Gummi, … sein.
Szenographische Einbauten bestehen aus Holz, St yrodur, o.ä.. Sie sind
imprägniert bzw mit Kunsthar z beschicht et, bemalt und oberf lächenversiegelt.
Die Anf orderungen an den Br andschut z werden erf üllt.
Die Ausstellung und die Exponate sind so ausgelegt, dass Rollstuhlf ahrer sie
benut zen können.]
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
3
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
ERDE
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
4
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Name: 1 Mine
Thema / Zone: Erde
Typ: Echte Mine, historisch; Sinne
Visualisierung
Besuchererlebnis / Interaktion
Grubenbesichtigung mit Führung, eine Bahnf ahrt, Betrieb der Kohlenkombine und
ver schiedene Arten von Fördergeräten.
Wissenschaftlicher Inhalt
Die vorhandenen Abbaustollen der Kohlengrube mit verschiedenen T ypen von
bergmännischem Ver bau, sowie Transport der Kohle vom Abbaugerät zur
Grubenbahn und ans Tageslicht
Dimension
Die gesamte heute f ür den Besuch zugängliche Mine
Benutzerzahl
30 Personen (Schulklasse
Technische Beschreibung
Es ist mit dem Betreiber abzuklären, wie der Besuch unter Tage mit dem Besu ch
des Parkes ver zahnt wird. Die unter irdische Mine "spricht f ür sich selbst", und wir
empf ehlen, so weit wie möglich Personal einzuset zen, das die Grube aus eigener
Erf ahrung kennt und die Besucher mit Er zählungen begeistern kann.
Authentisches Er leben pu r!
Medien: Strom, Daten / Internet
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
5
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Name: 2 Alter Kohl eflöz
Thema / Zone: Erde
Typ: histor isch / Sinne
Visualisierung
Besuchererlebnis / Interaktion
Begegnung mit dem geologischen Auf bau der Region und m it der Lage der
Steinkohlenf löze
Wissenschaftl icher Inhalt
W ie sieht es aus, wenn Kohle über Tage abgebaut werden kann?
Dimension
ca 10 x 3 Meter
Benutzerzahl
15 Personen
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
6
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Technische Beschreibung
Das Exponat besteht aus einem et wa zehn bis zwölf Met er langen Gang, der teils
ins vor handene Gelände eingegraben, teils auf beiden Seiten von neuen
Auf schüttungen gesäumt wird, so dass ein Hohlweg entsteht, der an seiner
tief sten Stelle in der Mitte et wa zwei Met er "versunken" ist. Die seit lichen W ände
sind et wa 60 Grad geneigt. An ihnen werden vorbereite te Tafeln (et wa 1,2 m breit ,
bis zu 2 m hoch) bef estigt, die angeschnittene Kohlef löze zeigen, eingebettet in
taubes Gestein.
Die Taf eln sollen eine anschauliche Vorst ellung davon geben, wie der geologische
Auf bau der Region ist.
Es ist dem Hersteller frei gestellt, ob er f ür die Herstellung der Taf eln echte ( in
f einem Streif en geschnittene) Kohle ver wendet oder Nachbildungen. Der Eindruck
soll so authent isch wie möglich sein.
Die auf den Untergründen bef estigten Steine / Kohlestücke sind gegen
Herausf allen und W egnehmen zu sicher n – ent weder durch f estes Einbetten in
Giesshar z o.ä.,
Die Ausf ührung der Nachbildungen soll sehr widerstandsf ähig sein und sowohl
f rost als auch winter f est ausgef ührt werden.
Eine Taf el mit Inf ormationen und Graphik gehört zum E xponat.
Taf eln und gegebenenf alls Gitter werden mit Erdnägeln oder kleinen Fundamenten
stabilisiert.
Die Erdbauarbeit en und Fundamentierungen sind im Leistung sumf ang Architektur
und Landschaf tsgestaltung enthalten.
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
7
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Name: 3 Geothermometer
Thema / Zone: Erde / (Luf t)
Typ: Manuell-körperlich / Intellekt
Visualisierung
Besuchererlebnis / Interaktion
Thermometer, in die Erde "gesteckt", erlauben Temperatur ver gleiche in
ver schiedenen Tief en. Ein Vergleich m it den Registrier ungen vor hergehender
Jahre und Jahr eszeit en ist möglich.
Wissenschaftlicher Inhalt
Erf ahrung der Verteilung konstanter Temperaturen in den tieferen Schichten der
Erde, und in den tief sten Kohlenf lözen. Temperaturmessung mit den auf
ver schiedenen Tief en angebracht en Anzeigern.
Dimension
ca. 12 Meter Durchmesser, ca 1,5 Meter Höhenunt erschied
Benutzerzahl
5 Personen
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
8
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Technische Beschreibung
Thermometer f ür die Temperaturmessung von:
Luf t, Oberf lächenschicht der Erde bis 0,5 m, Erdschicht unter 1 m (real), Schicht
in der Tief e von 50 , 100, 500 und 1000 m (Simulation)
Beispieldiagramme von Temperatur verteilung, gemessen f ür verschiedene
Jahreszeiten (empf ohlen als handgeschr iebenes Dokument, hergestellt im
Rahmen der Klimabeobacht ung, siehe "GLOBE" Programm mit Schulen).
Medien: Strom anschluss.(bauseits)
Die Thermometer sind ausgef ührt als schmale Schilder, ca 20 cm breit und et wa
100 cm hoch, mit abgerundeten Kanten, und mit einem Dorn, an dem sie in der
Erde (in einem Bet on -Fundament) verankert sind. Ein kreisf örmiges analoges
Thermometer mit ext ernem und verlängerbaren Temperaturf ühler (f ür die drei echt
f unktionierenden Thermometer) ist in der Mitte der Schilde bef estigt und kann von
den Besuchern abgelesen wer den.
Die Graphik (Folienplot, wetter - und UV-beständig) auf dem Schild z eigt einen
symbolisierten Erdschnitt, auf dem angedeutet ist, welche Temperatur jeweils
gemessen wird.
Auf der Rückseite der Schilde ist Plat z f ür Anzeige der Temperaturgeschichte
(Verlauf der let zen T age, let ztes Jahr, …) .
Da die Notier ung an die Beteili gung von Schulen (siehe Exponat AN3 GLOBE
PROGRAM) gekoppelt ist, ist noch of f en, ob Ausdrucke angehef tet werden oder
ob handschr if tliche Eintragungen ( Kreide oder Filzstif t) daf ür benut zt wer den.
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
9
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Name: EN1 Endlos graben (Sand)
a
b
c
d
Hölzerne Transportbah n mit vier Loren
Förderband
Bagger
Sieb
Thema / Zone: Erde
Typ: Manuell, Kinder
Visualisierung
Besuchererlebnis / Interaktion
Kinder beladen die hölzernen Mini -W aggons mit Sand, bewegen den Sand über
"Schienen" zu einem Förderband, transportier en den Sand übers Förderband zu
einem ca 1 Meter höher stehenden Bagger. Mit dem Bagger beladen sie weitere
Loren, die sie dann zu einem Sieb f ahren und dort auskippen – am Ausgangsort.
Wissenschaftlicher Inhalt
Transportvorgänge sind das Zusammenspiel ve rschiedener Techniken – und
brauchen Energie!
Dimension
ca. 10 Meter x 6 Met er, ca. 1 Meter Höhenunterschied
Benutzerzahl
5 aktiv, 5 passiv
Technische Beschreibung
Die W agen lassen sich mit wenig Kraf t in Bewegung set zen. Gummis verhinder n
eine zu stark e Geschwindigkeit. Es gibt def inierte Stellen zum Auskippen und
W eichen, auf denen die W agen ihre Richt ung ändern können.
Lauf wagen 0,25 x 0, 25, Höhe 0,2 m, Gewicht ca 5 kg, V2A mit Hartholz verkleidet ,
auf Polyam idrollen, durch Gummilaschen gebremst.
Die Schienen haben ein Trapezprof il, ca 10 x 10 cm, es gibt 90 Grad Kur ven mit
100 cm Radius. Die Schienen sind in Teilstücken austauschbar und in einem
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
10
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Sandbett auf gestellt, Fundamenttief e 70 cm. Die Bodenverankerung und die
Geräte sind aus Eichenkernholz.
Mechanischer Bagger – muskelbetrieben, drehend gelagert. Ausleger durch
Gegengewicht austariert, damit auch kleine Kinder die Lasten bewegen können.
Sämtliche Konstruktionsteile aus f euer verzinkten Stahlpr of ilen.
Sint ermetallgleit lager, bei Benut zung selb st schmier end. Greif durchmesser et wa
180 cm. Fundament 40 x 40 x 80 cm.
Schnittstelle zur Architektur: Herstellung von Fundamenten zur Auf stellung des
Schienensyst ems und der Spielelemente, nach genauer Angabe.
Keine Medienanschlüsse.
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
11
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
FEUER
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
12
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Name: 4 Camera Obscura
Thema / Zone: Feuer
Typ: Sinne (Sehen)
Visualisierung
Besuchererlebnis / Interaktion
Anschauen eines bunten, mobilen Bild des Parkpanor amas in einem kleinen
Pavillon (W ahrzeichen). Die Besucher können durch Schwenken des Spiegels die
Beobachtungsrichtung verändern.
Wissenschaftlicher Inhalt
Die Camera Obscura (lat. camera „Gewölbe“; obscur a „dunkel“) ist ein dunkler
Raum oder Behält er, in die durch ein kleines Loch Licht hineinf allen kann. In dem
Loch kann unt er Um ständen eine Sam m ell ins e angebracht sein; f ehlt diese, so
spricht man von einer Loc hk am era . Auf der gegenüberliegenden Seite entsteht ein
auf dem Kopf stehendes Ab b i ld . Diese Pr ojektion kann betrachtet oder
auf gezeichnet werden. (W ikipedia)
Dimension
Kleines Gebäude auf einem quadrat ischen Grundriss, et wa 5 x 5 Meter. Höhe
et wa 7 Meter (bauseits aus Architektur -Budget).
Benutzerzahl
ca 6-8 Personen
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
13
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Technische Beschreibung
EinTurm mit einer Öff nung im oberen Teil und manuell gesteuerter Drehspiegel,
der das Licht in den Innenraum des Turmes richtet. Dort entst eht das Bild auf
einem runden Tisch. Der Beobachtung sraum ist stark abgedunkelt.
Um die Abbildung in bef riedigender Grösse zu erreichen, muss unter Umständen
eine entsprechende Optik in den Strahlengang des Lichtes eingebaut wer den. Es
ist empf ohlen, einen Protot yp oder Versuchsauf bau der Camera obscura
her zustellen.
An der Aussenwand des Turmes f ür die Camera obscura ist eine
Bef estigungsmöglichkeit f ür die Vertikale Sonnenuhr aus Exponat 14
SONNENUHREN
Schnittstelle Architektur: Das beschriebene Gebäude ist im Leistungsumf ang der
Architektur enthalt en; Ausf ührung durch Architekten auf der Basis einer
f unktionalen Beschreibung mit Dimensionen.
Medien: Stromanschluss im Pavillon.
Plan Camer a obscur a
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
14
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Name: 13 Sonnenbrunnen
Thema / Zone: Feuer
Typ: Manuell
Visualisierung
Besuchererlebnis / Inter aktion
Ein Solar -Panel wird von den Besuchern manuell im beliebigen W inkel zur Sonne
eingestellt. Unter dem Panel ist vert ikales, transparent es Rohr (ca. 1,1 m Höhe)
angebracht, durch das ein W asserstrahl von einer Pumpe nach gedrückt wird. Die
Pumpe wird m it der vom Panel gelief erten Energie betrieben. Je nach Einstellung
de Panels ergibt sich eine andere Form des W asserstrahls
Wissenschaftlicher Inhalt
Der W irkungsgrad von Solarpanelen ist abhängig vom Einstellwinkel zur Sonne.
Einf ührung ins Thema Sonn enenergie, als Energiequelle allen Lebens auf der
Erde und als Er zeuger der u.a. in den Kohlenf lözen enthaltenen chem ischen
Energie.
Dimension
Auf stellplat z ca. 2 Meter Durchmesser, Brunnenschaf t et wa 40 -50 cm und 110 cm
hoch, Solarpanel auf Rohr in ca 2, 5 Meter Höhe
Benutzerzahl 4 Per sonen
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
15
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Technische Beschreibung
Ein durchsichtiger Zylinder aus Plexiglas, in dem eine Fontäne mit einem leichten
Kunstof f ball mont iert ist, bildet die Basis f ür ein drehbar gelagertes und nach der
Sonne ausr icht bares Sola rpanel.
Mast und Halterungen aus f euer ver zinktem Stahl (alternat iv: V2A); Zylinder mit
W anddicke > 10 mm aus Plexiglas. Tricht erf örmige und perf orierte Ausbildung des
Bodens, so dass der Kunststof f ball immer wieder direkt auf den W asserstrahl rollt ,
der ih n dann hochhebt und tanzen lässt.
Schnittstelle Architektur: Fundament; W asseranschluss
Medien: Stromanschluss, W asser Zu - und Ableitung als geschlossenes Syst em,
W asserreinigung vor sehen.
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
16
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Name: 14 Sonnenuhren
Thema / Zone: Feuer
Typ: Sinne (Sehen)
Visualisierung
Besuchererlebnis / Interaktion
Zeitbestimmung mit Hilf e der Sonnenuhr en, Vergleichen der Anzeige von
ver schiedenen Uhrentypen mit der aktuellen Zeit.
Wissenschaftlicher Inhalt
Bevor mechanische oder elektronische Uhr werke zum Messen der Zeit eingeset zt
wurden, hat der Mensch sich ausschliesslich am Stand der Sonne or ient iert.
Dimension Hor izontale Uhr auf Ellipse, ca 5 x 7 m;
Vertikale Uhr et wa 2 x 1 Meter (am Gebäude f ür die Camera lucida, Nr 4)
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
17
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Benutzerzahl
1 Person aktiv, unbeg renzt viele zum Ablesen der Zeit
Technische Beschreibung
Rekonstruktion einer bekannten Sonnenuhr (die vert ikale Uhr aus der
Mar ienkirche in Krakau) und eine "int eraktive" hor izontale Uhr ).
Bei der interaktiven horizontalen Sonnenuhr spielt der Besucher selbst den
Zeiger, wenn er auf einer auf den Ort Zabrze geeichten Skala mit Monatsangaben
an die richtige Stelle tritt und einen Schatten wirf t. Zwölf Granitplatten m it
Zahlenangaben stehen am Rand des "Zif f erblattes" und er lauben es den
Umstehenden, die U hrzeit abzulesen. Skala aus V2A, im Boden f undamentiert, mit
Gravur. Granitplatten im Boden f undamentiert.
Die vertikale Uhr besteht aus einer Trägerplatte aus Kunstst off , auf die per
Folienplot (W etter - und UV- beständig) die Graphik auf gebracht wird, un d einem
Zeiger aus V2A oder f euerver zinktem Stahl.
Schnittstelle Architektur / Gartenbau: Herstellung der Fläche f ür die horizontale
Sonnenuhr, mit Fundamenten f ür Granitpfosten und die Skala.
Medien: Keine Medien erf orderlich
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
18
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Name: 15 Li chtstrahl
Thema / Zone: Feuer
Typ: Manuell / Sinne
Visualisierung
Besuchererlebnis / Interaktion
Drei Personen treten über Spiegel in Interaktion: Der erste lenkt Sonnenlicht auf
einen im Schatten liegenden Plat z mit einem weiteren Spiegel. Von dort ist ein
dritter Spiegel erreichbar, der den Lichtst rahl z.B. auf ein Solarpanel lenkt, und
damit ein akustisches Signal auslöst.
Wissenschaftlicher Inhalt
Sonne ist Energie!. Licht als elektromagnetische Strahlung einer bestimmten
W ellenlänge lässt sich mit Spiegeln umlenken.
Dimension
Die drei Standorte sind et wa jeweils 30 Meter auseinander. Grösse der Spiegel:
et wa 40 X 40 cm
Benutzerzahl
3
Technische Beschreibung
Die Spiegel sind gegen Zerbrechen geschüt zt ( Metallspiegel oder Kr istallspiegel
hinter VSG Glas), u nd auf Stativen so gelagert, dass damit die Lichtref lexion auch
f ür Kinder gut auszuf ühren ist. Dabei ist die Trägerplatte aus durchgef ärbtem UV
beständigem Kunststoff , das Stativ aus f euer ver zinkten und lackiertem Stahlr ohr
mit Durchmesser 40 mm. Der bewe gliche Spiegel ist um zwei Achsen schwenkbar
– seine Bewegungen sind gedämpf t, und lim itiert, damit er nicht "missbraucht"
wird.
Schnittstelle Architektur: Fundamente, nach genauer Vermassung
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
19
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
20
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
WASSER
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
21
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Name: 5 Quelle und Wasserfall
Thema / Zone: W asser
Typ: Intellektuell; Manuell
Visualisierung
Besuchererlebnis / Interaktion
Quelle und W asserf all werden auf überraschende W eise präsentiert: als
"Auf wärts- Kaskaden" . W asser wir d über zwei Stuf en nach oben transport iert, um
von dort, ausgestatt et mit "Energie", Arbeit beim Drehen von W asserrädern
verr icht en zu können. Die W asser -Transport -Prozesse sind f ür die Besucher
intuitiv begreif bar und f ordern zum Anf assen auf .
Wissenschaftlicher Inhalt
Quellen versorgen Bäche mit W asser. Bäche und Flüsse f üll en Reser voirs von
Spit zenlast - und Pumpenspeicherkraf twerken. Mögliche Dar stellung des Problem s
von Oberf lächenwasser beim Kohlef örder n.
Dimension
Drei runde Bassins ( Durchmesser 0,6 Meter, 1,2 Meter, 1,8 Meter; Tief : 0,4 bis
0,6 Meter) sind in einer Rei he angeordnet.
Benutzerzahl 5 Personen
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
22
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Technische Beschreibung
W asser wird durch eine vom Exponat Nr 11 AMERIKANISCHE W INDMÜHLE
angetriebene Pumpe in das höchste Bassin (W asseroberf läche auf + 1 Meter über
Gelände gepumpt. Von hier wird ein hölzer ne s Rinnensystem gef üllt, das die
ver schiedenen Spielelemente der W asserlandschaf t mit W asser ver sorgt.
Siehe hier zu auch die Exponate 6a und 6b.
Bassins kreisr und, aus Edelstahl V2A, eingebaut in eine landschaf tliche
modellierung (Beton / Kleinsteinpf last er mit Stein Granit Anthrazit bis 10 x 10 x 10
cm.
Zwei Pumpen (gehören zu den Exponaten 11 und je nach gewählter Option Nr.
6a) sind so zu integr ieren, dass ein laminarer Strahl von Beckenmitte zu
Beckenmitte auf steigt.
Schnittstelle Architektur / Ga rtenbau: Zuleitung W asser; Fundamente f ür die drei
Bassins; Verlegen der Kleinsteinpf laster in geschwungener organischer Form,
zweif ach kekrümmt, et wa 6 m2.
Medien: W asser Zu - und Ablauf ; Strom
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
23
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Name: WN2 Wehre
Thema / Zone: W asser
Typ: Manuell, W asser
Visualisierung
Besuchererlebnis / Interaktion
Die Besucher stauen einen W asserlauf mit verschiedenen W ehren auf .
Wissenschaftlicher Inhalt
Ein W ehr ist im W asserbau eine Stauanlage, die im Allgemeinen zusammen mit
anderen Anlagen (W asserkraf t, Schif ff ahrtsanlagen, Stauhalt ungsdämmen) einen
Flussber eich abschließt. W ehre können zeit weise überströmt oder durchströmt
(oder beides gleichzeit ig) sein.
Dimension
Kanallänge ca. 2 Meter, Breite ca. 0,5m, ca 0,15 cm hoch
Benutzerzahl
1-6 aktiv, f ür Kinder g eeignet
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
24
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Technische Beschreibung
Holzkanalelement, mit zwei Führungshölzern in W asserlauf richtung und einer
Anzahl von "Absperr -Elementen" aus Holz, die in Querrichtung eingresteckt
werden können und das auf geständert auf ca. 0,6m, Gef älle ca. 3°
10 W ehre aus Holz und Gummi, mit Ketten gesichert.
Geräte aus Gebirgslärche, Bodenverank erung aus Eichenkernholz.
W asserf ührende Bohlen sind zusät zlich abgedicht et.
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
25
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Name: 7 Turbinen (= Wasserräder)
Thema / Zone: W asser
Text
Typ: Manuell, Intellektuell
Visualisierung
Besuchererlebnis / Interaktion
Die Besucher leiten W asser aus dem grossen Bassin zu zwei W asserrädern: eines
ist ein Schauf elrad, das oberschlächtig betrieben wird (entspr icht der Pelton
Turbine), eines ist ein " Mühlrad", unterschlächtig betr ieben (entspricht der Francis
Turbnine)..
Wissenschaftlicher Inhalt
Es gibt ganz unterschiedliche Formen von W asserrädern. Sie bilden die Basis f ür
die Ent wicklung von hoch spezialisierten Turbinen f ür die Energiegewinnung.
Nach dem Schluck volumen und de r zur Verf ügung stehenden Fallhöhe
unterscheidet man:
Kaplan-Turbine m it großem Volumenstrom und geringer Fallhöhe, Einsat z im
Flusskraf twerk
Francis-Turbine mit mittlerem Volumenst rom und Fallhöhe, universell einset zbar
Pelt on-Turbine mit geringem Volumenstrom und großen Fallhöhen, Einsat z im
Mittel- und Hochgebirge in Speicherkraf twerken
Dimension
- Schauf elrad (angelehnt an Pelton) ca 0, 8 m Durchmesser, Höhe 0,85 m, Breite
1,10 m. Das Rad ist in V2A ausgef ührt, Blechstärke 3 mm, und mit wasserdichten
und wartungsf reien Kugellagern versehen.
- Mühlrad (angelehnt an Francis) ca 0, 8 m Durchmesser, Höhe 0,85 m, Breite 0,55
m. Das Rad ist handwerklich ausgef ührt, mit geschlit zten und genuteten
Holzverbindungen; W elle, Nabe und Radreif en aus V2A. Dr ehung um
Sint ermetallgleit lager, selbstschmier end bei Benut zung. Bodenverankerung aus
Eichenkernholz, 10 /10 cm
Benutzerzahl 4 Per sonen
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
26
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Technische Beschreibung
- Schauf elrad (Pelton) ist in V2A ausgef ührt, Blechstärke 3 mm, und mit
wasserdichten Kugellagern versehen. Die W asserzuf ührung erf olgt über eine
Zuleitung aus W asserrinnen, siehe Exponat Nr 6" W asserlandschaf t".
- Mühlrad (Francis) ist handwerklich ausg ef ührt, mit geschlit zt en und genut eten
Holzverbindungen; W elle, Nabe und Radreif en aus V2A. Dr ehung um
Sint ermetallgleit lager, selbstschmier end bei Benut zung. Bodenverankerung aus
Eichenkernholz, 1 0/10 cm. Die W asserzuleitung erf olgt über ein wasserf est
verf ugtes "Bachbett" aus Granitsteinen ( Kopf stein), Teil von Exponat Nr 6
"W asserlandschaf t"
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
27
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Name: 6a Wasserlandschaft (kontinuierliche Zuleitung)
Thema / Zone: W asser
Typ: Manuell; speziell Kinde r
Visualisierung
Besuchererlebnis / Interaktion
Die einzelnen Er lebnisse der W asserexponate sind durch die Rinnen und Becken
der W asserlandschaft miteinander verbunden.. Das W asser wird zum Teil im Kreis
gef ührt.
Die Kontrolle des W asserstandes in den Leitungen, Durchf lussregelung, Bau von
Dämmen, Er lebnis, die pot entielle und kinetische W asserenergie in elektrische
Energie zu verarbeit en.
Wissenschaftlicher Inhalt
Die Einspeisungsmöglichkeit von verschiedenen Stromgeneratoren, Turbinen,
W asserräder, Kräne usw.
Bezugnahme (graphisch) auf die Gravit ationssysteme der Grubenent wässerung
und Funktion des vor handenen historischen Erbstollens.
Dimension
ca 10 x 15 Meter (W asser läuf e)
ca 15 x 15 Meter ( inclusive Fläche f ür Exponat Nr 11 Amer ikanische W indmüh le)
Benutzerzahl
10 Personen
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
28
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Technische Beschreibung
Die einzelnen W asserexponate im Bereich W asser wer den über die
Landschaf tsplanung zu einem großen zusammenhängenden Exponat
zusammengef asst.
W asserbecken und Leitungssyst eme aus
- Holz (ca 8 lauf ende Meter; Holzspezif ikation wie Vor bemerkung (Gebirgslärche,
her zgetrennt), Rinnenausbildung aua 45 mm Nut - und Federbohlen, zur
W asserf ührung zusätzlich abgedicht et, Bodenverankerung aus Eichenkernholz,
auf Standpf osten 10/ 10 cm
und Kopf steinplaster (ca 24 lauf ende Meter, wasserdicht verlegtes
Kopf steinpf laster, Granit, Steingrösse etwa 10 x 10 cm; durchschnittliche
Gerinnet ief e 20 cm, minimale / maximale Gerinnet ief e 10 / 40 cm; Breite zwischen
30 und 150 cm – landschaf tliche Modellierung wie Flussbett;
Schnittstelle zu Architektur: Fundamente f ür Holzrinnen und W asserspielzeuge bei
Architektur, genaue Massangaben an Architekten; Ausf ührung der gepf lasterten
W asserwege ist in Architektur / Landschaf tsbau, auf Basis von genauen
Massangaben.
Verlegung der Rinnen und Anlage der W asser wege mit mindestens 2 Prozent
Gef älle zur W asserbewegung.
Besondere Massnahmen zum Schut z unt erirdischer Teile (existierende Mine)
können erf orderlich werden und sind noch nicht spezif iziert.
Pumpe und W asserauf bereitungsanla ge:
*
Sandf ilter mit automatischer Rückspülung
*
UV-Entkeinmung mit Strahlungsdosis - und Leuchtmittel-Über wachung
Technische Daten:
Mininmal Maße L1300 x B900 x H800 mm
Gewicht 150 kg
Leistung Anschluss Strom 1,2 kW 230V/16A FI -gesichert minimal 30mA, besser
10mA
W asser/Abwasser Dr uckluf t Anschlüsse10 m³/h / min.50mm Abwasser
Die Wasseraufbereitung ist für großen Umsatz (8-12m³/h) bei kleiner Wasssermenge (0,5-10m³)
konzipiert.
Zur Aufbereitung werden hintereinander ein Grobfilter (Pumpenschutzfilter), ein Sandfilter und eine
UV-Filteranlage durchlaufen.
Benötigt werden zum Betrieb:
 230V / 50Hz, 16A FI-gesichert minimal 30mA, besser 10mA
 Abwasseranschluss am Becken und an der Wasseraufbereitung, minimal 50mm
Rohrdurchmesser,
 Frischwasser mit 3-5bar.
Der Grobfilter ist ein reiner Grobpartikelfilter (>5mm). Durch ein der Wasserlandschaft eigenes
Abfluß-Sieb werden diese Objekte normalerweise zurückgehalten. Trotzdem sollte der Grobfilter
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
29
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
wöchentlich oder bei nachlassender Pumpleistung kontrolliert werden.
Der Sandfilter ist ein weitgehend wartungsfreier Filter, welcher bei der Beckenentleerung
automatisch rückgespült wird.
Bei der Rückspülung wird der Sand gelockert und Schmutzteile in den Kanal geschwemmt. Alle 12 Jahre sollte der Sand gewechselt werden. Am Sandfilter ist ein automatisches Rückspülventil
montiert, welches bei Aktivierung durch die Steuerung den Wasserfluss durch den Filter umdreht
und das Spülwasser in den Kanal entsorgt
Im UV-Filter sitzt eine gekapselte UV-Entladungslampe an der das Wasser vorbeiströmt. Die UVWelllänge hat eine keimtötende Wirkung. Die UV-Emission wird mittels Sensor gemessen und im
Klartetxt auf dem UV-Display angezeigt. Bei einer UV-Emission unter 50% (ca. 10-20 000
Betriebstunden) muss die Lampe durch eine Fachkraft gewechselt werden.
Frischwasser wird durch ein drucklos dichtendes Ventil nach der Umwälzpumpe über die Pumpe
und die Absaugleitung in das untere Sammelbecken gedrückt.
Ein einzelner externer Sensor im Sammelbecken überwacht den Wasserstand. In der
Wasseraufbereitungswanne sitzt noch ein Strömungswächter, welcher die UV-Einheit steuert.
Die Steuereinheit wird über 4 Taster an der Wasseraufbereitung kontrolliert.
Medien: Strom, W asser Zu - und Abf luss.
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
30
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Name: 6b Wasserlandscha ft (Zuleitung durch Besucher - Ak tivität)
Thema / Zone: W asser
Typ: Manuell; speziell Kinder
Visualisierung
Besuchererlebnis / Interaktion
Die Besucher bewegen W asser mit Hebewerkzeugen und Pumpen (Exponate Nr. 8
Archimedische Schr aube, Nr. 9 Hist orisch e Handpumpe) in einen Sammelbehälter
(Exponat Nr. 5 Quelle und W asserf all)
Die einzelnen Er lebnisse der W asserexponate sind durch die Rinnen und Becken
der W asserlandschaft miteinander verbunden. Das W asser wir d zum Teil im Kreis
gef ührt.
Die Kontrolle de s W asserstandes in den Leitungen, Durchf lussregelung, Bau von
Dämmen, Er lebnis, die pot entielle und kinetische W asserenergie in elektrische
Energie zu verarbeit en.
Wissenschaftlicher Inhalt
Die Einspeisungsmöglichkeit von verschiedenen Stromgeneratoren, T urbinen,
W asserräder, Kräne usw.
Bezugnahme (graphisch) auf die Gravit ationssysteme der Grubenent wässerung
und Funktion des vor handenen historischen Erbstollens.
Dimension
ca 10 x 15 Meter (W asser läuf e)
ca 15 x 15 Meter ( inclusive Fläche f ür Exponat Nr 11 Amer ikanische W indmühle)
Benutzerzahl
10 Personen
Technische Beschreibung
Entf all der W asserauf bereitung und Pumpe
Die einzelnen W asserexponate im Bereich W asser wer den über die
Landschaf tsplanung zu einem großen zusammenhängenden Exponat
zusammengef asst.
W asserbecken und Leitungssyst eme aus
- Holz (ca 8 lauf ende Meter; Holzspezif ikation wie Vor bemerkung (Gebirgslärche,
her zgetrennt), Rinnenausbildung aua 45 mm Nut - und Federbohlen, zur
W asserf ührung zusätzlich abgedicht et, Bodenverankerung aus Eichen kernholz,
auf Standpf osten 10/ 10 cm
und Kopf steinplaster (ca 24 lauf ende Meter, wasserdicht verlegtes
Kopf steinpf laster, Granit, Steingrösse etwa 10 x 10 cm; durchschnittliche
Gerinnet ief e 20 cm, minimale / maximale Gerinnet ief e 10 / 40 cm; Breite zwische n
30 und 150 cm – landschaf tliche Modellierung wie Flussbett;
Schnittstelle zu Architektur: Fundamente f ür Holzrinnen und W asserspielzeuge bei
Architektur, genaue Massangaben an Architekten; Ausf ührung der gepf lasterten
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
31
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
W asserwege ist in Architektur / Lan dschaf tsbau, auf Basis von genauen
Massangaben.
Verlegung der Rinnen und Anlage der W asser wege mit mindestens 2 Prozent
Gef älle zur W asserbewegung.
Besondere Massnahmen zum Schut z unt erirdischer Teile (existierende Mine)
können erf orderlich werden und si nd noch nicht spezif iziert.
Medien: Strom (f ür Reinigung, Instandhalt ung, W asser Zu - und Abf luss.
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
32
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Name: 8 Archimedi sche Schraube
Thema / Zone: W asser
Typ: Manuell; Kinder
Visualisierung
Besuchererlebnis / Interaktion
Die Besucher f örder n mit Hilf e einer Archimedischen Schraube / Schnecke W asser
von einem niedr igen Niveau auf ein höher es Niveau.
Wissenschaftlicher Inhalt
Die W ellradumdrehung verursacht W asserf örderung dank der genialen
Ausnut zung des Par adoxes der Schwerkraf t und der Schraube reali siert von
Archimedes.
Die klassische Anwendung ist der Transport von W asser auf ein höheres Niveau
zu Bewässerungs - und Ent wässerungszwecken.
Dimension
ca. 2 Meter lang, Durchmesser et wa 0,5 Meter
Benutzerzahl 2Personen
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
33
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Technische Beschreibung
- Archimedische Schraube aus f euerver zinktem Stahl, Länge ca. 2m,
- W ellendurchmesser ca. 50mm mit Flankenhöhe 14 cm (För dermenge ca 1,5 Liter
pro Umdrehung
- Lagerung oben und unten, rostf rei und dauergeschm iert, mit Auf ständerung
- Handlauf als Antrieb aus f euer ver zinktem Rohr
- oberes Becken,als Teil von Exponat Nr 5 Quelle und W asserf all, Abmessungen
ca. 600mm hoch, 1800 mm Durchmesser
- unteres Becken als Bestandteil der allgemeinen W asserlandschaf t
- Einbauneigung et wa 40 Grad
Medien: W asser Zu - und Abf luss (W asserlandschaf t
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
34
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Name: 9 Hist orische Handpumpe
Thema / Zone: W asser
Typ: Hands-on, W asser; Kinder
Visualisierung
Besuchererlebnis / Interaktion
Die Besucher pumpen mit Hilf e einer historischen Schwengelpumpe (auch
Kolbenpumpe genannt) W asser von einem niedr igen auf ein höheres Niveau. Von
dort kann es dann W asserräder antreiben oder durch Dämme oder
Strömungskanäle lauf en.
Wissenschaftlicher Inhalt
Eine Kolbenpumpe ist eine Pumpe zur Förderung von Flüssig keiten oder Gasen,
wobei Gase dabei auch v erdichtet werden. Dabei wird mit einem Kolben, der in
einem Zylinder läuf t, im ersten Takt das zu f ördernde Medium durch ein
Einlassventil angesaugt. Anschließend wird es durch das Auslassvent il
ausgestoßen. Erläut erung des hydr ostatischen und atmosphärisc hen Druckes,
Kennenlernen der Anwendungsmöglichkeiten und Begrenzungen der Saugpumpen
wie auch Saug - und Druckpumpen.
Dimension
1,5m hoch, Plat zbedarf ca. 2 qm
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
35
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Benutzerzahl 1-2 Personen
Technische Beschreibung
Funktionst ücht iger Nachbau einer histor isc hen Kolbenpumpe, Abmessungen siehe
oben, aus Edelst ahl.
Typische, grobe Pumpe aus Gusseisen für die Straße oder f ür den Garten,
manuell betrieben m it dem einzelnen Hebel.
Medien: W asser Zu - und Abf luss
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
36
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Name: 10 Brunnen mit Steinkugel
Thema / Zone: W asser
Typ: Sinne, Manuell
Visualisierung
Besuchererlebnis / Interaktion
Die Besucher dr ehen eine schwere Granitkugel in einem Brunnen. Trotz des
hohen Gewichtes lässt sich die Kugel von den Besuchern leicht mit den Händen in
alle Richtungen drehen.
Wissens chaftlicher Inhalt
- Gleit lager
- Hydrostat ischer Dr uck
- Massenträgheit
- Hydraulischer Ser vomotor
Verdeutlichung der Kraf t des hydrostat ischen Druckes, der dem Gewicht der
großen, schweren St einkugel entgegenwirkt.
Dimension
Typischer Kugeldurchmesser 7 00 mm, Unterbau des Brunnens ca. 1,2 x 1,2 Meter
Benutzerzahl
1-4 aktiv, f ür Kinder geeignet
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
37
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Technische Beschreibung
Komplette Brunnenanlage bestehend aus
- Granitkugel Durchmesser 700 mm
- Lager f ür Kugel aus Granit mit W asserführung
- Spezielle geeignet e W asserauf bereitung und Filteranlage (nahezu wartungsf rei)
- Anschlüsse:
Frisch- und Abwasseranschluss
- Elektronschluss 230V / 0,8
Die konkave Schale auf einem Unter bau, eingespeist mit einem schwachen
W asserstrahl in dem zentralen, tief sten Punk t mit der großen, schweren
Steinkugel ca. 60 – 70 cm Durchmesser) angepasst mit der G röße an die
Krümmung der konkaven Schale.
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
38
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
LUFT
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
39
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Name: 11 Amerikanische Windmühle
Thema / Zone: Luf t
Typ: Sinne; Intellektuell
Visualisierung
Besuchererlebnis / Interaktion
Die Besucher sehen eine reale W indmühle mit Pumpe. Bläst der W ind, pumpt die
Mühle W asser in ein höher gelegenes Bassin (Teil der W asserlandschaf t).
Beobachtung des Anlagenbetriebs, sichtbar Die Entspr echende Verrohrung ist Teil
des Exponates.
Wissenschaftlicher Inhalt
W indkraf t ist eine der f rühesten erneuerbaren Energien, die der Mensch genut zt
hat. An drei Beispielen lässt sich die Evolut ion der W indkraftnutzung auf zeigen:
Bock windmühle – Amerikanisches W indrad – Modernes W indrad.
Dimensio n
Höhe ca. 6m, Fläche ca. 4m², Roto rdurchmesser ca. 2m
Benutzerzahl
aktiv 1-2, passiv beliebig
Technische Beschreibung
W eitgehend naturgetreues f unktionierendes Modell einer amer ikanischen
W indmühle. Es steht als "Landmarke" am Eingang zur W asserlandscha f t und
betreibt im Abhängig keit von der W indgeschwindigkeit eine Pumpe, die W asser
ins W asserwegesyst em bringt. Flügelr ad aus f euerver zinktem Stahl, mit
Hochleistungslager und Generator, Gestell aus Stahlrohr ver zinkt (Alternative:
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
40
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Holzgestell aus Rundpf os ten) Fundamentierung gemäss statischer Erf ordernis.
Sicherung gegen unbef ugtes Erklettern.
Schnittstelle zur Architektur: Archit ektur lief ert Fundamente g emäss Angabe, und
ver legt Strom zuleit ung.
Medien: W asseranschlusss, int egration in das hydraulisc he System der
W asserlandschaf t.
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
41
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Name: 12 Meterologischer Mast
Thema / Zone: Luf t
Typ: Manuell, Intellektuell
Visualisierung
Besuchererlebnis / Interaktion
Der meteorologische Mast steht auf einem kleinen Hügel. Besucher können hier
aktuelle W etterdaten ablesen: –
 W indrichtung und W indgeschwindigkeit,
 Luf tf euchtigkeit und
 Niederschlagsmengen.
Wissenschaftlicher Inhalt
W ie lässt sich der W ind messen? Anzeig en der Richt ung und W indgeschwindigkeit
(Klappen- und Rotor - Anemometer).
Eventuell weit ere Klimabeobachtungen im Rahmen eines Programmes wie
"GLOBE" (siehe Exponat AN3).
Dimension
Hügel ca 5 Met er Durchmesser, Höhe ca 1,2 m;, Mast ca. 7,5 Meter
Benutzerzahl
keine Beschränkungen, auf Hügel et wa 5 Personen
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
42
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Technische Beschreibung
Auf einem k leinen Hügel sind die klassischen Geschwindigkeit - und
Richtungsanzeiger f ür W ind und ein Dr ehmesser f ür das Messen der
W indgeschwindigkeit eingebaut. Die gemessenen Parameter werden auf einem
digitalen Display angezeigt, der in den Mastständer eingebaut i st.
Der Mast besteht aus Alum inium, zylindrisch mit Nut, Durchm esser 75 x 3 mm,
W erkstoff AlMg Si 1 - F30, silberf arben eloxiert nach Euras -Norm, Schichtstärke
mindestens 20 myDurchmesser, Höhe 7,5 m
Medien: Stromanschluss
Der Hügel ansich bauseits durch Architektur.
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
43
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Name: AN 1 Mine in der Luft
Thema / Zone: Luf t
Typ: Manuell, körperlich; Kinder
Visualisierung
Besuchererlebnis / Interaktion
Ein Paradies zum Klettern, f ür Kinder (und ihr e Eltern, wenn sie sich trauen…).
Auf steigen in zwei der drei "Türme", Transportieren von Kunststoff bällen oder
Sand / f einen Kies nach oben (W inde mit grossem Rad, wie Förderturm), um sie
dann durch Klangkanäle und Rutschen mit kinetischen Dreh -Objekten wieder nach
unten rollen zu lassen (dabei machen sie ulkige Ge räusche). Schliesslich selbst in
einer langen W ellen - Rutsche und unten ankommen.
Wissenschaftlicher Inhalt
Die Transport vorgänge, und das Sich - Bewegen in engen Gängen, manchmal in
Röhren – wer den in dieser aus der Erde ausgestülpten bespielbaren Skulptur
spielerisch nachvollziehbar. Sie ist durch Dekorationselemente und ein grosses
Förderrad einer Zechenanlage optisch angeglichen.
Dimension
ca. 8 x 9 Meter am Boden, Höhe (Türme) et wa 5 Meter (max); Spielebenen: 1,5
Meter, bis zu drei Meter; Fallhöhe 3 Met er (Sand als Bodenbelag unter der
gesamten Mine
Benutzerzahl
12-20
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
44
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Technische Beschreibung
Realisierung der tragenden Elemente aus wenn nicht anders vermerkt aus
Gebirgslärche, weissgeschält, her zgetrennt (Stämme!)
Seilbrücke, Länge 2,8 Meter, mit End gestell und Auf gang (Corocord Spezialseil in
Herkules- Machart, 19 mm, sechslit zig, rot; Seilanschluss gelenkig, nachstellbar).
Endgestell Palisaden weissgeschält, Dur chmesser 18 - 21 cm, Fichte / Tanne,
kesseldruckimprägniert nach DI N 68800; Klettersprossen aus Hartholz gef räst und
gezapf t., Durchmesser 42 cm
Plattf ormen 2 Stück, Höhe 1, 5 Meter, Gesamthöhe 3 Meter; Palisaden Ficht e /
Tanne, kesseldr uckimprägniert nach DIN 68800; Plattf ormgrösse: 160 x 250 cm
(Innenmass); dar an bef estigt Kletternet z, (Coroco rd Spezialseil in Herkules Machart, 19 mm, sechslit zig, rot; Seilanschluss gelenkig, nachstellbar) und
schräge W and mit Kletterseil, Gebirgslär che, Neigung 45 Grad
Förderturm aus Gebirgslärche, her zgetrennt, Plattf ormboden aus 45 mm Nut - und
Federbohlen, Klettersprossen aus Hartholz gef räst und gezapf t,
Bodenverankerung aus Eichenkernholz. Zwischenboden auf 1,5 Metern Höhe,
Loch f ür Sandauf zug (montiert an Achse eines grossen Förderrades)
Förderrad aus Holz, lackiert, " Minen -Dekor", Durchmesser etwa 160 cm ,
Unterkante bei 3,5 Meter
Sandauf zug mit Schauf el, Sandrinne mit Sandr ad ( wird vom rieselnden Sand
bewegt)
Hängebrücke mit Aufgang, angeschlossen an den Förderturm , Länge et wa 3
Meter; Gerät aus Gebirgslärche, Schnitthölzer her zgetrennt; Lauf hölzer Kant holz
8/8 cm, an den Tragseilen bef estigt; Ketten als Gliederketten, kurzgliedrig (6 mm)
aus V2A; Belagbreit e 0,7 Met er.
Vier eckturm mit erhöhtem Dach, mit Platt f ormen auf 3 Meter, 2 Meter und 1,5
Meter Höhe; mit W indscheibe (kinetisches Objekt); Verbindu ngsgang mit zwei
besteigbaren Zwischenböden mit Höhenversät zen von 1,5 Met er auf 3 Meter,
schräge W and zum Kletter n und Abrutschen (Assoziation Kohlef löz); Kletternet z in
V-Form; Kamin mit Durchstieg zu Plattf orm; Plattf orm ca 2 x 2 Meter; Zwei
Rutschst ang en bis Brüstungshöhe und zwei Rutschstangen bis unter die Plattf orm
(V2A, Durchmesser 42 mm). Alle Holzelemente aus Gebirgslärche, Plattf ormböden
aus 45 mm Nut - und Federbohlen; Klettersprossen aus Hartholz;
Bodenverankerungen aus Eichenkernholz
Edelstahlrutsche mit einer W elle und erhöhten Seit enwänden, Anbauhöhe 3 Meter,
Breite 0,45 Meter, Länge ca 5,8 MeterZwei Klangröhren zur Aktivierung mit Bällen
(Kunststof f ); eine Rutsche (Edelst ahl, oder Kunststof f ).
Fallhöhe variiert zwischen 0, 6m und ca. 2m Alle gäöngigen Speilplat znormen sind
einzuhalten.
Medien: Kein Medienanschluss erf orderlich.
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
45
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
46
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Name: AN 3 Globe Programm
Thema / Zone: Luf t
Typ: Intellekt / Schüler und Jugendliche
Visualisierung
Besuchererlebnis / Interaktion
Das Klima verändert sic h dr amatisch. Vor diesem Hintergrund ist das Messen der
Temperatur, der W inde und Niederschläge und der Vergleich mit vergangenen
Jahren interessant er denn je. Aber es gibt hier auch Materialien, um die
Ergebnisse der Messungen im Net z zu publizieren und a nderen Parkbesuchern zu
erklären…
Wissenschaftlicher Inhalt
In Programmen wie GLOBE werden individuelle Beitrage von Jugendlichen und
Schülern in den Zusammenhang eines wissenschf tlich -sozialen Net zes gestellt –
ein Anreiz, um erste Erf ahrungen mit wissen schaf tlichem Ar beiten zu schaff en.
W enn die Schulkinder dann noch auf gef ordert werden, ihr e Messdaten f ür die
Parkbesucher plakativ dar zustellen, ist ein wichtiger pädagogischer Anr eiz
geschaff en.
Dimension
Das Proj ekt wird von einer Schule "adopt iert" – die Bearbeitung f indet in
Klassenzimmern stat t; f ür Besuche vor Ort gibt es Plat z im neuen
Empf angsgebäude
Benutzerzahl
Schulklasse
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
47
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Technische Beschreibung
- siehe Teilnahmebedingungen GLOBE Programm –
Zum Sammeln der Daten und Publizieren Rechner -Anschluss, Internet.
Stromanschluss. Aber auch Papier, St if t, Klebstof f, Farbstif te, Lineal, und alles
zum schnellen Darst ellen von Messergebnissen auf "analoge" W eise.
Die Leistung besteht darin, die Klima - Messstationen im Park so auszugestalten,
dass sie mit dem entsprechenden Projekt inner halb des GLOBE Programmes
kompatibel sind. Assistenz beim Auf bau einer W ebsite, einer Plakat wand, eines
Klima-Flyers etc.
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
48
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
ABENTEUER UND SPORT / DIVERSE ZONEN
(ERDE; WASSER; FEUER; LUFT)
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
49
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Name: EN 2 Buckyb all Spielfeld, Ei sfläche
Thema / Zone: Erde
Typ: Manuell, körperlich; Kinder
Visualisierung
Besuchererlebnis / Interaktion
Das Buckyball- Spielfeld heisst so, weil hier mit Buckybällen ( das sind Spielgeräte
aus zwölf Fünf ecken und einer Anzahl von Sechsecken, die sich perf ekt zur
Sphär e treff en, manche sagen auch Fussball dazu…) auf zwei Tore gespielt wird.
Im W inter lässt sich hier Schlittschuh lauf en. Da das Spielf eld nahe des neuen
Hauptgebäudes liegt und auch nah der natürlichen Böschung des Geländes,
eignet es sich gut f ür Eltern und Kinder, aber auch zum Theaterspielen, Vorf ühren
von Kunststücken et c…
Wissenschaftlicher Inhalt
- Fullerene
- das C60 Fulleren als besondere, weil geschlossene Form (Fussball!)
Dimension
Hexagonales Spielf eld mit 10 Meter Kant enlänge , Mittendurchmesser 20 Meter
Benutzerzahl
Ein Buck yball Team umf asst, na ratet mal, SIEBEN Mitspieler , macht bei zwei
Mannschaf ten und einem Schiedsrichter 15 Personen!
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
50
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Technische Beschreibung
Das Spielf eld ist eine mit wassergebundenem Belag ausgest at tete Fläche. Sie
kann im W inter gef lutet werden und bei Minusgraden zum Eislauf en dienen.
Graphikpanel macht mit den Fullerenen vertraut.Zwei demontierbare Tore.
Medien: Stromanschlus f ür Licht, Klang,Reinigung. W asseranschluss,
W asserabf luss (Schnittstell e Architektur)
Fuller engitter
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
51
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Name: AN 4 Fl ying Fox Seilbahn
Thema / Zone: Luf t
Typ: Manuell, körperlich
Visualisierung
Besuchererlebnis / Interaktion
W ie f ühlt es sich an, dreissig Meter an einem Stahlseil durch die Luf t zu segeln?
Wissenschaftlicher Inhalt
Dimension
Länge der Strecke ca. 32 Met er; Höhe der Stationen: 5 Meter, Breite 4 Meter;
Rampe Gesamt länge ca 7 Meter, Breite 1,2 Meter, Podesthöhe ca. 1 Meter
Fallhöhe nicht mehr als 2m
Benutzerzahl
1
Technische Beschreibung
"Startrampe" ermöglicht Installat ion ohne Bodenmodellierung; einf aches Ent - und
Nachspannen des Seiles von nur einer Person; Spezial -Hubseil aus Vollstahl,
drehungsf rei, imprägniert, längenstabil.
Pendelsit z aus Gummi, mit weicher Stosskante und prof iliert er St ahleinlage;
Sit zauf hängung mit schlauchüber zogener Kette, gelagert in Sintermetallgleitlagern
(selbstschmierend bei Benut zung).
Seilbahn - Lauf wagen als Sandwichkonst ruktion, mit gekapselter Lauf mechanik;
Einbau ohne Seildemontage.
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
52
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Standpf osten der Rampe aus Robinie; Rest aus Gebirgslärche, Stäbe
weissgeschält, Dur chmesser 15 -18 cm
Schnittstelle zu Architektur: Fundamente (4 Stück 120 x 120 x 70 cm, 4 Stück 80 x
80 x 70 cm; Rampe 6 Stück 60 x 60 x 70 cm)
Untergrundausbildung gemäss einer Fallhöhe von 1 M eter (empf ohlen
Rindenmulch)
Medien: Keine Medien erf orderlich.
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
53
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
ERHOLEN UND GENIESSEN / DIVERSE ZONEN
(ERDE; WASSER; FEUER; LUFT)
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
54
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Name: EN 3 Labyrinth
Thema / Zone: Erde
Typ: Manuell, körperlich; Sinne
Visualisierung
Besuchererlebnis / Inter aktion
Sich in einem Labyr inth verlieren, dessen Gänge seit lich von Buchsbaumhecken,
Hainbuchenhecken oder aber von Maispf lanzen (saisonal) beg renzt sind. W elche
Möglichkeit en gibt es, die Orientierung zu behalten? Karte, Kompass, W ollf aden –
hier öf f net sich ein Spielf eld f ür Schulen.
Wissenschaftlicher Inhalt
Das Labyr inth ist ein uralter Menschheitsmythos – von der Antike bis heute ist es
immer wieder neu er f unden worden. Es ist ein f ester Bestandteil der Gartenkunst.
Dimension
Auf hexagonalem Grundr i ss, ca. 27 x 27 Meter, Hecken zwischen 40 cm und 1,80
Meter
Benutzerzahl
ca 30 (Schulkasse)
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
55
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Technische Beschreibung
Gartenbau: Das Labyr inth ist aus verschiedenen lokal gut anwachsenden Hecken
zu pf lanzen – Vorschlag Buchsbaum, (Hain)Buche. Ein Teil des Labyr inthes ist in
Mais oder einer anderen schnell wachsenden Kultur ausgef ührt, die jähr lich neu
gestaltet werden kann.
Medien: Stromanschluss (Heckenschnitt).
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
56
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Name: AN 5 Baum der Klänge
Thema / Zone: Luf t
Typ: Sinne
Visualisierung
Besuchererlebnis / Interaktion
Einem Baum begegnen, der im W ind Klang erzeugt: W indspiele sind in seinen
Ästen auf gehängt und der W ind trägt den charakteristische Klang aus dem Baum
durch den Park. Besucher können einige der Klangkörper selbst berühren und
anschlagen.
Das Exponat entsteht in Zusammenarbeit mit Schulen, in einem W ettbewerb!
Wissenschaftlicher Inhalt
"Learning by doing" für Schulklassen: W ie weit sind verschieden hohe Klänge zu
hören? W as klingt? W as ist Klang, was Geräusch? W as ist ein Dr eiklang ?
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
57
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Dimension
Baumkrone, et wa 5 -6 Meter Durchmesser (Auswahl: Schnittst elle Architekten
Benutzerzahl
off en
Technische Beschreibung
Eine Vielzahl von Klang erzeugenden Gegenständen und Mat erialien
( Metallr öhren, X ylophonstäbe, Glöckchen, W indspiele) sin d sind in einem
besonders schönen und gut sichtbaren Baum auf gehängt und an seinen Ästen
bef estigt.
Medien: Keine Medien erf orderlich.
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
58
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Name: AN 6 Baum der Lichter
Thema / Zone: Luf t
Typ: Sinne
Visualisierung
Besuchererlebnis / Interaktion
Einem Baum begegnen, in dem viele G lit zer dinge auf gehängt sind, die sich im
W ind bewegen. Gegen Abend, wenn die Dunkelheit f ällt, beginnen kleine bunte
LED wie Glühwürmchen zu leuchten.
Das Exponat entsteht in Zusammenarbeit mit Schulen, in einem W ettbewerb!
Wissenschaftlicher Inhalt
"Learning by doing" für Schulklassen: W elche Objekte aus dem Allt ag ref lektieren
das Licht? W ie bringt man einen Baum in der Dunkelheit zum Leucht en?
Dimension
Baumkrone, et wa 5 -6 Meter Durchmesser (Auswahl: Schnittst elle Architekt en)
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
59
Ausstellung "Park C12" | Stadt Zabrze | 27. Januar 2010
EXPONATBESCHREIBUNGEN
Benutzerzahl
off en
Technische Beschreibung
Eine Vielzahl von ref lektierenden Mater ialien ( Metall, Spiegel, Alu, Ref lektoren
aus der Verkehrswelt), Selbst leuchtendes (phosphoreszier ende Farben) und
schliesslich kleine energieef f iziente Lichtquellen ( LED), gespeist von Solarpanels
und Batterien) sind in einem besonders schönen und gut sicht baren Baum
auf gehängt und an seinen Äst en bef estigt – so dass sich seine Gestalt bei Tag
und bei Nacht besonders abzeichnet.
© Kurt Hüttinger GmbH & Co KG 2010|
60