Katalog - MS Dental AG
Werbung
Katalog Freude an der Endodontie, einfach und sicher Inhaltsverzeichnis 3 Diagnostik 7 Aufbereitung Reinigung Füllung 29 35 Diagnostik Cleaning 3 Apex ID® Apex ID ist kompakt, modern und verfügt über einzigartige Funktionen, die Ihnen die Konzentration auf das wirklich Wichtige ermöglichen: die beste Versorgung Ihrer Patienten. Genauigkeit unter annähernd allen Bedingungen Benutzerangepasster Nullpunkt Apex ID wurde entwickelt, um unter annähernd allen Kanalbedingungen zu funktionieren. Ob der Kanal trocken oder nass ist, blutet oder mit Kochsalzlösung, EDTA, NaOCl oder Chlorhexidin gefüllt ist: Mit dem Apex ID lassen sich immer noch akkurate, beständige und verlässliche Messungen durchführen. Passen Sie den „Nullpunkt“ auf der Grundlage Ihrer klinischen Einschätzung an. Die visuelle Anzeige muss nicht permanent überwacht werden, da ein akustisches Signal Ihnen mitteilt, wenn der von Ihnen bevorzugte Nullpunkt erreicht ist. 972-0090 1 Apex ID Ständer, 5 Lippenhaken, 2 Feilenhalter, 1 Sondenkabel, Apex ID Gebrauchsanweisung, 3 AAA-Batterien 1,5 V 972-0092 5 Apex ID Lippenhaken 972-0093 Apex ID Feilenhalter 972-0094 Apex ID File Probe 972-0095 Apex ID Sondenkabel Fortlaufende Kalibrierung Anders als andere derzeit auf dem Markt erhältliche Positionsgeber kalibriert sich Apex ID kontinuierlich selbst, um genaue und ununterbrochene Messungen in Echtzeit zu ermöglichen. 4 Elements™ Diagnostik-Einheit A Diagnostik-Einheit B G C D F E H Der Komfort und die Genauigkeit eines hochqualitativen Pulpatesters und eines Apex Locators in einem Gerät. Weiterhin bringt die Satelliteneinheit kritische Daten ins Blickfeld. A 973-0300 A 973-0320 B 973-031 C 973-0307 D 973-0309 E 973-0308 F 973-0313 G 973-0311 H 973-0303 973-0304 973-0302 Elements Diagnostik-Einheit (mit Satellit) Elements Diagnostik-Einheit (ohne Satellit) Feilenklemme Doppelspitzensonde Kronen-Testspitze (nur Diagnostik-Einheit) Vitalitätssonde (nur Diagnostik-Einheit) Lippenhaken (5 je Packung) Elements Kabel für Patientenelektrode (zur Verwendung mit Satellit) Satellit mit Satellitenkabel Elements Kabel für Patientenelektrode (ohne Satellit) (nicht abgebildet) Akkusatz 5 Aufbereitung Cleaning 7 TF® Adaptive-System Adaptation in Motion. Sie behalten die Kontrolle Die adaptive Bewegungstechnologie basiert auf einem patentierten, intelligenten Algorithmus, konzipiert, um mit dem TF Adaptive-System zu arbeiten. Diese Technologie erlaubt es der TF Adaptive-Feile, sich den im Kanal wirkenden Torsionskräften anzupassen – je nach Widerstandskraft, die auf die Feile wirkt. Das bedeutet, dass die Feile je nach Situation entweder rotierend oder reziprokierend arbeitet. Das Ergebnis ist eine außergewöhnliche Debrisentfernung durch unser klassisches Twisted-File-Design ohne Risiko des Überinstrumentierens (Feileneinzug) durch unsere TF Adaptive-Technologie. Rotierend, wenn Sie es wollen, reziprokierend, wenn Sie es brauchen. Adaptive Bewegungstechnologie 370º 50º 600º 0º Rotierend: 600° im Uhrzeigersinn und 0° gegen den Uhrzeigersinn, solange keine Belastung entsteht. Reziprokierend: 370° im Uhrzeigersinn und bis zu 50° gegen den Uhrzeigersinn, bei Belastung. Elements Motor 6 Voreinstellungen – empfohlene Einstellungen für TF Adaptive, TF, K3 und K3 XF, M4 Safety, Lightspeed und 4 individuelle Speichermöglichkeiten. 8 Mach es Dir leicht. Ein intuitives, farbcodiertes System, konzipiert für Effizienz und einfache Feilenwahl. Wie eine Ampelschaltung: Starte mit grün und stoppe mit rot. Sorgenfreiheit Das Konzept der TF Adaptive-Feilen ist die Weiterführung unserer klinisch bewährten Twisted-File-Technologie, was bedeutet, dass die Feile in ihre Form gedrillt wurde für eine nachgewiesen höhere Widerstandskraft mit den Eigenschaften der R-Phasen-Technologie für höhere Flexibilität. Sie bietet außergewöhnliche Debrisentfernung. So erhalten Sie mit der TF Adaptive die optimale Schnittmenge aus zwei Technologien: rotierend, solange Sie es wollen, und reziprokierend, sobald Sie brauchen. Debristransport Richtung apikal Verglichen mit dem TF Adaptive-System transportiert die manuelle Step-Back-Technik 207 % mehr Debris Richtung apikal als die TF Adaptive, während Wave One 59 % mehr Debris Richtung apikal transportiert als die TF Adaptive. Step-Back Wave 1 0.00000 Studie zur Debrisförderung Richtung apikal* 0.00030 0.00060 0.00090 0.00120 0.00150 * D. Jaramillo und A. Raydolfo, (2013) Comparison of the Extrusion of Dentin Debris Using a New Instrumentation. Publication pending. Transportierte Menge in gms TF Adaptive-Technik Arbeitssequenz SM1 SM2 SM3 Kleine Kanäle Mittlere und große Kanäle K-Feile Handfeilen Step 1 ML1 ML2 ML3 Step 2 9 Elements Motor 815-1502 Elements Motor mit 8:1-Handstück TF Adaptive Starterkit 815-1531 bestehend aus: Elements Motor mit 8:1-Handstück 5 Pckg. TF Adaptive, klein, sortierte Packung, Länge 23 mm 2 Pckg. TF Adaptive, klein, sortierte Packung, Länge 27 mm 5 Pckg. TF Adaptive mittel/groß, sortierte Packung, Länge 23 mm 2 Pckg. TF Adaptive mittel/groß, sortierte Packung, Länge 27 mm 2 Pckg. 10 K-Feilen, Länge 25 mm 2 Pckg. 15 K-Feilen, Länge 25 mm LA Axxess 2.0 Bohrer-Kit TF Adaptive Feilen, sortiert 817-3003 817-3007 817-4003 817-4007 TF Adaptive, klein, 23 mm, sortiert, SM1, SM2, SM3 + K-Feilen 08, 10, 15 - 25 mm TF Adaptive, klein, 27 mm, sortiert, SM1, SM2, SM3 + K-Feilen 08, 10, 15 - 25 mm TF Adaptive, mittel/groß, 23 mm, sortiert, ML1, ML2, ML3 + K-Feilen 08, 10, 15 - 25 mm TF Adaptive, mittel/groß, 27 mm, sortiert, ML1, ML2, ML3 + K-Feilen 08, 10, 15 - 25 mm 817-4203 817-4207 817-6253 817-6357 817-4353 817-4357 817-8253 817-8257 817-6353 817-5357 817-4503 817-4507 TF Adaptive Feilen, 23 mm, SM1 (4 Stück) TF Adaptive Feilen, 27 mm, SM1 (4 Stück) TF Adaptive Feilen, 23 mm, SM2 (4 Stück) TF Adaptive Feilen, 27 mm, SM2 (4 Stück) TF Adaptive Feilen, 23 mm, SM3 (4 Stück) TF Adaptive Feilen, 27 mm, SM3 (4 Stück) TF Adaptive Feilen, 23 mm, ML1 (4 Stück) TF Adaptive Feilen, 27 mm, ML2 (4 Stück) TF Adaptive Feilen, 23 mm, ML2 (4 Stück) TF Adaptive Feilen, 27 mm, ML2 (4 Stück) TF Adaptive Feilen, 23 mm, ML3 (4 Stück) TF Adaptive Feilen, 27 mm, ML3 (4 Stück) TF Adaptive Feilen 10 TF Adaptive Papierspitzen 100 Stck. pro Packung 815-1570 klein, gelb, SM2 815-1571 klein, rot, SM3 815-1575 klein, sortiert, SM2, SM3 815-1572 815-1573 815-1574 815-1576 mittel/groß, grün, ML1 mittel/groß, gelb, ML2 mittel/groß, rot, ML3 mittel/groß, sortiert, ML1, ML2, ML3 TF Adaptive Guttapercha 100 Stck. pro Packung 815-1540 klein, gelb, SM2 815-1541 klein, rot, SM3 815-1542 klein, sortiert, SM2, SM3 815-1543 815-1544 815-1545 815-1546 mittel/groß, grün, ML1 mittel/groß, gelb, ML2 mittel/groß, rot, ML3 mittel/groß, sortiert, ML1, ML2, ML3 TF Adaptive Verifier 50 Stck. pro Packung 815-1552 klein, gelb, SM2 815-1553 klein, rot, SM3 815-1557 815-1558 815-1559 mittel/groß, grün, ML1 mittel/groß, gelb, ML2 mittel/groß, rot, ML3 TF Adaptive Obturatoren 6 Stck. pro Packung 815-1550 klein, gelb, SM2 815-1551 klein, rot, SM3 815-1554 815-1555 815-1556 mittel/groß, grün, ML1 mittel/groß, gelb, ML2 mittel/groß, rot, ML3 36 Stck. pro Packung Bulk 815-1560 klein, gelb, SM2 815-1561 klein, rot, SM3 815-1562 815-1563 815-1564 mittel/groß, grün, ML1 mittel/groß, gelb, ML2 mittel/groß, rot, ML3 11 M4 Safety und M4 TC2 Spart Zeit, verringert Ermüdung. Handstücke Vor der Verwendung einer rotierenden NiTi-Feile muss mit Hilfe von Handfeilen ein Gleitpfad hergestellt werden. Das Feilen per Hand kann ermüdend sein, insbesondere dann, wenn die Kanäle verkalkt sind. Die Handstücke M4 Safety® und M4 TC2 wurden entwickelt, um Handfeilen schnell, effizient und effektiv durch die Kanäle zu führen. M4 Sicherheitshandstück 25846 M4 TC2 Handstück 815-9142 Erhältlich für Motoren vom Typ E oder kabellose TC-Motoren. Imitiert links- und rechtsdrehende Bewegung. Das Handstück M4 Safety kann mit jedem Motor des Typs E verwendet werden, während das M4 TC2 zur Verwendung mit kabellosen TC‑Motoren entwickelt wurde. Das Futter ist so konstruiert, dass es beim Feilen mit dem Handstück oszilliert und die schnell links- und rechtsdrehende Bewegung imitiert. Mit den meisten Handfeilen kompatibel. Verringert deutlich die Ermüdung. Beide Handstücke verfügen über ein Spezialfutter, das mit den meisten Handfeilen kompatibel ist. Die Feile gleitet schon bei sehr geringem apikalen Druck sanft und effizient den Kanal hinunter. Der Behandler steuert den Druck, ohne dass er die links- und rechtsdrehende Bewegung manuell durchführen muss. Sie werden vom komfortablen Zugang, der einfachen Bedienung, der verringerten Ermüdung und der Effizienz der Wurzelkanalaufbereitung mit beiden Handstücken – dem M4 Safety und dem M4 TC2 – begeistert sein. 12 TC2 kabelloser Motor Erleben Sie die Freiheit der kabellosen Konstruktion. EndoTouch TC2 von Kerr Endodontics ist die Generation der kabellosen Motoren. Der TC2 ist mit einer großen LCD-Anzeige ausgestattet und ist über 5 Tasten einfach zu bedienen. Das geringe Gewicht und die ergonomische Form sorgen für eine bequeme und einfache Verwendung, auch bei schwierigsten endodontischen Behandlungen. Die Funktion zur automatischen Umkehr und die Alarmfunktion zeigen an, dass die Belastung den voreingestellten Drehmomentwert fast erreicht hat. So können Sie die Belastung der Feile verringern, bevor die automatische Umkehr tatsächlich erfolgt. Mit der digitalen Bedienoberfläche lassen sich die Einstellungen am TC2 noch einfacher und intuitiver ändern als zuvor. 815-9141 815-9124 815-9125 815-9142 763-4001 TC2 kabelloser Motor EndoTouch Druckkopf 16:1 EndoTouch Swing Winkelstückkopf 16:1 M4 TC2 Handstück Stromkabel, 230 V, UK Kleiner Kopf mit 6 Positionseinstellungen für bequeme Erreichbarkeit der gesamten Mundhöhle M4 TC2 Handstück Große, oberflächenbündig eingepasste Ein-/Aus-Taste für eine einfache Bedienung Leicht abzulesende LCD-Anzeige Bequeme Anpassung von Drehzahl, Drehmoment und anderen Einstellungen Leicht zu reinigende Basis für maximale Desinfektion 13 Handfeilen K-FLEX-FEILEN TRIPLE-FLEX-FEILEN K-Flex Feilen K-FLEX-FEILEN K-Feilen K-FEILEN TRIPLE-FLEX-FEILEN HEDS TROM-FEILEN K-FEILEN REIBAHLEN HEDS TROM-FEILEN REIBAHLEN K-Flex® Feilen haben ein einzigartiges rhomboides Design, welches zu einer kurzen Achse für Flexibilität führt, während die Stärke im Querschnitt erhalten bleibt. K-Flex ist flexibler als konventionelle „K“-Feilen vergleichbarer Größe, insbesondere bei den Größen #30 und darüber, wodurch die Überwindung von Kurven im Kanal und deren Aufbereitung erleichtert werden, mit geringem Risiko zur Kantenbildung und Perforation. Die K-Feile ist die stärkste unter den Handfeilen mit geringem Bruchrisiko. Mit K-Feilen können Obliterationen wesentlich einfacher überwunden werden. Sie wurden mit dem Ziel entwickelt, während der Instrumentierung ein geschmeidiges, taktiles Gefühl zu erzeugen. 6 Stck. pro Packung 6 Stck. pro Packung Spitze 21 mm 14 25 mm 30 mm Spitze 21 mm 25 mm 30 mm 80 1517415258 80 06026 0609906170 70 1517015254 70 06024 0608506166 60 15334 1516615250 60 06023 0607706163 55 15330 1516215146 55 06022 0607606162 50 15326 1515815242 50 06021 0607506161 45 15322 1515415238 45 06020 0607406160 40 15318 1515015234 40 06019 0606906159 35 15314 1514615230 35 06016 0606706157 30 15310 1514215226 30 06015 0606606156 25 15306 1513815222 25 06014 0606506155 20 15302 1513415218 20 06005 0606406153 15 15298 1513015214 15 06004 0606306152 10 15294 1512615210 10 06003 0606206151 08 15290 1512215206 08 14127 1412814129 06 60120 6014460193 06 62249 6225062251 15-40 sortiert 821-4021 821-4035821-4030 15-40 sortiert 821-8021 821-8025821-8030 45-80 sortiert 15368 45-80 sortiert 821-8121 821-8125821-8130 821-4125821-4130 K-FLEX-FEIL TRIPLE-FLEX K-FLEX-FEILEN Triple-Flex Feilen K-FEILEN Hedström-Feilen TRIPLE-FLEX-FEILEN HEDS TROM K-FEILEN REIBAHLEN HEDS TROM-FEILEN REIBAHLEN Triple-Flex® Feilen sind Instrumente mit einer dreieckigen Klinge aus Edelstahl, die für Flexibilität und Stabilität entwickelt wurden. Die gebogenen Kannelierungen ermöglichen aggressives Schneiden und Entfernen von Debris, ohne die dem Instrument eigene Stabilität zu beeinträchtigen. Triple-Flex Feilen äußerst bruchfest, selbst unter extremer Belastung. Hedström-Feilen werden aus Edelstahldraht geschliffen. Die Tiefe der Kannelierung nimmt mit der Konizität zu und schafft ein schärferes, flexibleres Instrument. 6 Stck. pro Packung 6 Stck. pro Packung Spitze 21 mm 25 mm 30 mm Spitze 21 mm 25 mm 30 mm 80 25941 2595725973 70 12796 1135413278 70 25940 2595625972 60 12793 1135312841 60 25939 2595525971 55 12790 1135212838 55 25938 2595425970 50 12787 1135112835 50 25937 2595325969 45 12784 1135012832 45 25936 2595225968 40 12781 1134912829 40 25935 2595125967 35 12778 1134812826 35 25933 2594925965 30 12775 1134712823 30 25932 2594825964 25 12772 1134612820 25 25931 2594725963 20 12769 1134512817 20 25930 2594625962 15 12766 1134412814 15 25929 2594525961 15-40 sortiert 12809 1135913291 10 25928 2594425960 45-80 sortiert 12810 1136013292 25927 2594325959 08 15-40 sortiert 821-3021 821-3025821-3030 45-80 sortiert 821-3121 821-3125821-3130 15 Handfeilen K-FLEX-FEILEN TRIPLE-FLEX-FEILEN K-FEILEN HEDS TROM-FEILEN Reamers REIBAHLEN Reamers sind hochwertige Instrumente mit einer dreieckigen Klinge aus Edelstahl, die für Flexibilität und Stabilität entwickelt wurden. Pathfinder Pathfinder™-Instrumente aus Edelstahl weisen eine minimale Konizität auf und werden zur Überwindung von schwierigen oder verkalkten Kanälen verwendet. 6 Stck. pro Packung 21 mm 25 mm 1702317017 Pathfinder CS 6 Stck. pro Packung Spitze 21 mm 25 mm 30 mm 45 06040 0613261438 40 60038 0613161437 35 06034 0612761435 30 06033 0612661434 25 06032 0612061433 20 06031 0611261432 15 06030 0611161431 10 06029 0611061430 08 14133 6226062260 06 62252 6225362254 15-40 sortiert 821-2021 821-202561436 Pathfinder® CS-Instrumente weisen dieselbe minimale Konizität auf wie Edelstahl-Pathfinder, werden jedoch aus Karbonstahl hergestellt, um eine Überwindung von schwierigen oder verkalkten Kanälen zu beschleunigen und effizienter zu gestalten. 6 Stck. pro Packung 16 Spitze 19 mm 21 mm 25 mm K1 22935 22936 23465 K2 22937 22938 23467 Rotierende Instrumente Fortschrittliches Design und Verarbeitung TF® ist die erste und einzige Feile, die auf einzigartige und urheberrechtlich geschützte Weise hergestellt wird, um eine unübertroffene Festigkeit bei gleichzeitiger Flexibilität zu erzielen. R-Phasen™-Wärmebehandlungstechnologie Diese einzigartige Technologie optimiert die Eigenschaften von NiTi-Feilen zu einer 70 % höheren Flexibilität und einer 2bis 3-fachen zyklischen Ermüdung gegenüber allen anderen rotierenden Feilen.1 Gedrillt, nicht geschliffen Drillen optimiert die Oberflächenstruktur von Nickel-Titan und vermeidet so die Anhäufung von Mikrofrakturen. Gleichzeitig macht es die Feile härter. Bei anderen endodontischen Feilen werden die Spanwinkel durch Schleifen oder Fräsen eingearbeitet, was der Metallstruktur schadet und zu Feilenbruch führen kann. Fortschrittliche Oberflächenbehandlung Die spezielle Oberflächenveredelung der TF beendet die Oberflächenbehandlung unter Beachtung der Unversehrtheit der darunterliegenden Metallstruktur. Tests ergeben einen erhöhten Härtegrad der Feile.2 Geprüfte Leistungsfähigkeit Die TF wurde in zahlreichen Laborvergleichen getestet und als stärker und flexibler als alle anderen rotierenden Feilen bewertet. Vergleich drehelastischer Belastung Die Twisted File absorbierte im Test den mit Abstand höchsten Energiewert vor dem Feilenbruch. Fakt ist, sie hält über 60 % mehr Torsion stand als Feilen, die herkömmlich hergestellt werden.2 Vergleich zyklischer Ermüdung1 800 Zyklen bis zum Bruch Studie zur zyklischen Ermüdung Die TF schneidet 2- bis 3-mal besser ab als herkömmliche NiTi-Feilen und signifikant besser als die ProFile GTX.1 400 0 TF ™ 25/.06 GTX® 20/.06 GTX® 30/.06 ProTaper ® EndoSeq F2 25/.06 Sehen Sie TF in Aktion unter: TFwithRPhase.com 1. Data on file, Sybron Dental Specialties, Inc. Data from Gambarini G., Garala M. Cyclic fatigue and flexibility testing. 2. Nicoll T, Oestreich L, Tang C, Ravi VA. Evaluation of product properties resulting from a new NiTi endodontic file manufacturing process. Chemical and Materials Engineering Department, California State Polytechnic University, 2006. 17 Einfache 3-Feilen-Technik Die meisten NiTi-Feilen erfordern eine Sequenz von 5, 6 oder sogar mehr Feilen. Nicht die TF von Kerr Endodontics. Die TF-Technik benötigt maximal 3 Feilen pro Fall, perfekt abgestimmt auf den Zahntypen, den Sie behandeln – ein Set für Frontzähne, ein anderes für Seitenzähne. SCHRITT 1 SCHRITT 2 SCHRITT 3 FFRONTZÄHNE RONTZÄHNE .08 25 .06 30 .04 40 BACKENZÄHNE .08 25 .06 25 .06 30 SEITENZÄHNE TF Procedure-Packung TF Procedure-Packungen TF Procedure-Packungen Frontzähne Seitenzähne 822-3864 822-7864 23 mm 27 mm Konizität Spitze Konizität Spitze 822-3866 23 mm Konizität 822-7866 27 mm Konizität Spitze Spitze .08 25 .08 25 .08 25 .08 25 .06 30 .06 30 .06 25 .06 25 .04 40 .04 40 .06 30 .06 30 TF Konizität und Spitze Twisted Feilen (3 Stück) Konizität Spitze 23 mm 27 mm .12 25 822-2253 .10 25 822-0253822-0257 .08 25 822-8253 .06 35 822-6353822-6357 .06 30 822-6303822-6307 .06 25 822-6253822-6257 .04 50 822-4503822-4507 822-8257 TF groß, sortiert TF klein, apikal, sortiert 822-4683 822-6803 822-8663 23 mm 23 mm 23 mm Konizität Spitze Konizität Spitze Konizität Spitze .08 25 .10 25 .08 25 .06 25 .08 25 .06 30 .04 25 .06 25 .06 35 TF groß, apikal, sortiert .04 40 822-4403822-4407 822-4687 .04 25 822-4253822-4257 27 mm Jeder Fall ist verschieden. Diese Anwendungsempfehlung ersetzt nicht die Diagnose und den Behandlungsplan. Die vorgeschlagene Technik sollte nicht die professionelle Beurteilung des Behandlers ersetzen. 18 TF klein, sortiert 822-6807 822-6807 27 mm 27 mm Konizität Spitze Konizität Spitze Konizität Spitze .08 25 .10 25 .06 30 .06 25 .08 25 .06 35 .04 25 .06 25 .04 40 K3™ Feilen K3 NiTi-Feilen 6 Stck. Packung K3 Nickel-Titan-Feilen K3 ist ein asymmetrisches, endodontisches Feilensystem der dritten Generation. Entwickelt, um schnell, effizient und sicher Debris zu entfernen. K3 bewältigt technische und verfahrensabhängige Probleme wie keine andere geschliffene Feile. Konizität Spitze 17 mm 21 mm 25 mm .12 25 830-2257 830-2251830-2255 .10 25 830-0257 830-0251830-0255 .08 25 830-8257 830-8251830-8255 Konizität Spitze 21 mm 25 mm 30 mm .06 60 825-6601 825-6605825-6600 .06 55 825-6551 825-6555825-6550 Viele Feilen haben über die gesamte Länge der Feile einen konstanten Winkel (Abstand zwischen den Schneidekanten). Dies kann zu einem „Einschraubeffekt“ führen. Die K3 Feile hat unterschiedliche Schneidewinkel, wodurch Debris effektiv in Richtung koronal transportiert wird. Dies ist nicht nur bei der anfänglichen Reinigung und Aufbereitung wichtig, sondern auch bei Revisionen. .06 50 825-6501 825-6505825-6500 .06 45 825-6451 825-6455825-6450 .06 15-40 sortiert .06 40 825-6401 825-6405825-6400 .06 35 825-6351 825-6355825-6350 .06 30 825-6301 825-6305825-6300 Weniger Reibung, mehr Stabilität .06 25 825-6251 825-6255825-6250 .06 20 825-6201 825-6205825-6200 Die Entlastung der Schneidekante der radialen Fase bei K3 Feilen minimiert den Reibungswiderstand. Andere Nickel-Titan-Systeme haben weite radiale Fasen, die die Reibung verstärken und Brüche auslösen können. K3 Feilen haben zusätzliches Material unter der Schneidefläche, um mehr Unterstützung zu bieten, um Deformationen zu verhindern. Mit anderen Systemen kann es bei der Instrumentierung zum Überdrehen der Schneidekante oder zu Abrissen kommen. .06 15 825-6151 825-6155825-6150 Asymmetrische Schneidewinkel Konizität Spitze 825-6021825-6025 21 mm 25 mm 30 mm .04 60 825-4601 825-4605825-4600 .04 55 825-4551 825-4555825-4550 .04 50 825-4501 825-4505825-4500 .04 45 825-4451 825-4455825-4450 .04 15-40 sortiert .04 40 825-4401 825-4405825-4400 .04 35 825-4351 825-4355825-4350 .04 30 825-4301 825-4305825-4300 .04 25 825-4251 825-4255825-4250 .04 20 825-4201 825-4205825-4200 .04 15 825-4151 825-4155825-4150 825-4021825-4025 Konizität Spitze 21 mm 25 mm 30 mm .02 15-40 sortiert .02 45 825-2451 825-2455825-2450 .02 40 825-2401 825-2405825-2400 .02 35 825-2351 825-2355825-2350 .02 30 825-2301 825-2305825-2300 .02 25 825-2251 825-2255825-2250 .02 20 825-2201 825-2205825-2200 .02 15 825-2151 825-2155825-2150 825-2021825-2025 19 K3 Procedure-Packung 830-0621 830-0625 830-0421 830-0425 17 mm 17 mm 17 mm 17 mm Konizität Spitze Konizität Spitze Konizität Spitze Konizität Spitze .10 25 .10 25 .10 25 .10 25 .08 25 .08 25 .08 25 .08 25 21 mm Konizität 25 mm Spitze Konizität 21 mm Spitze Konizität Für Effizienz konzipiert Ein positiver Spanwinkel liefert die aktive Schneidwirkung der K3 Feile. Verringerter radialer Steg mit breiter Schneidekantenbasis führt zu zusätzlicher Resistenz gegenüber Torsions- und Rotationsbelastungen. 25 mm Spitze Konizität Spitze .06 40 .06 40 .04 40 .04 40 .06 35 .06 35 .04 35 .04 35 .06 30 .06 30 .04 30 .04 30 .06 25 .06 25 .04 25 .04 25 Der dritte radiale Steg stabilisiert, hält das Instrument zentriert im Kanal und minimiert „das Einklemmen“. Die Entlastung des radialen Stegs verringert die Reibung an der Kanalwand. K3 VTVT EndoRing Packung Eine praktische Methode zum Bereitstellen von endodontischen Instrumenten und Gleitmitteln. Der EndoRing bietet einen einfach abzulesenden Maßstab, welcher schnelles Einstellen der Feilen bis zu 30 mm (mit 0,5 mm- und 1 mm-Abständen) für Links- und Rechtshänder erlaubt. Der EndoRing und die Schaumstoffeinsätze sind autoklavierbar. 830-7721 830-7725 21 mm 25 mm Konizität Spitze Konizität Spitze .10 25 .10 25 .08 25 .08 25 .06 35 .06 35 .04 30 .04 30 .06 25 .06 25 .04 20 .04 20 K3 G Packung 830-9921 830-9925 17 mm 17 mm Konizität Spitze .12 25 Konizität 21 mm Konizität 20 Spitze .12 25 25 mm Spitze Konizität EndoRing Kit 825-0049 Spitze .10 25 .10 25 .08 25 .08 25 .06 25 .06 25 .04 25 .04 25 .02 25 .02 25 enthält: 825-0050 825-0051 1 – EndoRing Maßstab (mit 3 Ringgrößen) 1 – Einweg-Gel-Vertiefung 4 – Einweg-Gel-Vertiefung 3 – Schaumstoffeinsätze Schaumstoffeinsätze (48 Stück – 24 blau, 24 gelb) Einweg-Gel-Träger (24 Stück) K3XF Alle Eigenschaften der K3 Feile. Und noch mehr! K3XF bietet Ärzten die Sicherheit und selbstständige Zentrierung der originalen K3 Feile und dazu eine außergewöhnliche Flexibilität und Widerstandsfähigkeit gegenüber zyklischer Ermüdung dank unserer eigens entwickelten R-Phase™-Technologie. K3XF bietet das Optimum an Sicherheit, Flexibilität und Kontrolle für Benutzer von rotierenden Feilen, die sich stabilere und zugleich flexiblere Feilen wünschen. K3XF wurde für Effizienz konzipiert. Der dritte radiale Steg stabilisiert, hält das Instrument zentriert im Kanal und minimiert „übermäßiges Einschneiden“. Die Entlastung des radialen Stegs verringert die Reibung an der Kanalwand. Halb so steif, doppelt so bruchfest STEIFIGKEIT Dritter radialer Steg – behält die Zentrierung des Instruments bei. Variabler Winkel – bietet höchste Kontrolle im Vergleich zu anderen NiTi-Feilen. BRUCHSICHERHEIT K3XF K3XF Andere Andere 50 WÄRMEBEHANDELT MIT DEM R-PHASEBEHANDLUNGSVERFAHREN VON KERR ENDODONTICS – optimale Festigkeit und Flexibilität. Verringerter radialer Steg mit breiter Klingenbasis führt zu zusätzlicher Resistenz gegenüber Torsions- und Rotationsbelastungen. Ein positiver Spanwinkel liefert die aktive Schneidewirkung der K3 Feile. 0 Axxess-Edelstahlgriff – lässt mehr Platz für die Behandlung. 100 150 0 50 100 150 Zyklen bis zum Bruch Int Endod J. 2011 Jan 10. Doi: 10.1111/j. 1365-2591.2010.01835.x. (Elektronische Veröffentlichung vor Druck) Mechanische Eigenschaften von rotierenden Nickel-Titan-Instrumenten, die mit einer neuen Fertigungstechnik hergestellt wurden. Gambarini G, Plotino G, Grande NM, Al-Sudani D, De Luca M, Testarelli L. Spitze mit Sicherheitsende – unterstützt die Verfolgung der Kanalform bei minimalem apikalen Transport. K3XF ist als Komplettsystem mit passender Guttapercha und Papierspitzen erhältlich! „K3XF fühlt sich sanfter an und beim Schneiden sind am Handstück weniger Torsionsschwingungen zu spüren, sodass man tiefer in den Kanal eindringen kann.“ 21 K3XF K3XF Feilen & Obturation K3XF Nickel-Titan-Feilen (6 Stck. pro Packung) 17 mm 21 mm 25 mm 30 mm .12 40 823-2407 823-2401 823-2405 823-2400 .12 30 823-2307 823-2301 823-2305 823-2300 .12 25 823-2257 823-2251 823-2255 823-2250 .12 20 823-2207 823-2201 823-2205 823-2200 .10 40 823-0407 823-0401 823-0405 823-0400 .10 30 823-0307 823-0301 823-0305 823-0300 .10 25 823-0257 823-0251 823-0255 823-0250 .10 20 823-0207 823-0201 823-0205 823-0200 .08 40 823-8407 823-8401 823-8405 823-8400 .08 30 823-8307 823-8301 823-8305 823-8300 .08 25 823-8257 823-8251 823-8255 823-8250 .08 20 823-8207 823-8201 823-8205 823-8200 .06 60 823-6601 823-6605 823-6600 .06 55 823-6551 823-6555 823-6550 .06 50 823-6501 823-6505 823-6500 .06 45 823-6451 823-6455 823-6450 .06 40 823-6401 823-6405 823-6400 .06 35 823-6351 823-6355 823-6350 .06 30 823-6301 823-6305 823-6300 .06 25 823-6251 823-6255 823-6250 .06 20 823-6201 823-6205 823-6200 .06 15 823-6151 823-6155 823-6150 .06 15-40 sortiert 823-6021 823-6025 .04 60 823-4601 823-4605 823-4600 .04 55 823-4551 823-4555 823-4550 .04 50 823-4501 823-4505 823-4500 .04 45 823-4451 823-4455 823-4450 .04 40 823-4401 823-4405 823-4400 .04 35 823-4351 823-4355 823-4350 .04 30 823-4301 823-4305 823-4300 .04 25 823-4251 823-4255 823-4250 .04 20 823-4201 823-4205 823-4200 .04 15 823-4151 823-4155 823-4150 823-4021 823-4025 Konizität Spitze .04 15-40 sortiert K3XF Procedure-Packung 823-0621 (6 Stck. pro Packung) 17 mm K3XF Verifiers K3XF AutofitPapierspitzen Spitze Spitze Konizität (6 Stck. pro Packung) 60 971-3160 .04 971-1110 55 971-3055 55 971-3155 .06 971-1111 50 971-3050 50 971-3150 .08 971-1112 45 971-3045 45 971-3145 .10 971-1115 40 971-3040 40 971-3140 .12 971-1116 35 971-3035 35 971-3135 30 971-3030 30 971-3130 25 971-3025 25 971-3125 20 971-3020 20 971-3120 K3XF Guttapercha-Spitzen (50 Stck. pro Packung) .04 -.12 971-1113 sortiert Konizität Spitze .06 45 825-0645 Konizität Spitze .06 40 825-0640 .04 45 825-0445 .06 35 825-0635 .04 40 825-0440 .06 30 825-0630 .04 35 825-0435 .06 25 825-0625 .04 30 825-0430 .06 20 825-0620 .04 25 825-0425 .06 20-40 sortiert 825-0600 .04 20 825-0420 .06 Federspitze 825-0048 .04 20-40 sortiert 825-0400 .08 Federspitze 971-1117 .04 Federspitze 825-0047 .10 Federspitze 971-1118 823-0421 823-0425 17 mm 17 mm 17 mm Konizität Spitze Konizität Spitze Konizität Spitze .10 25 .10 25 .10 25 .10 25 .08 25 .08 25 .08 25 .08 25 21 mm (100 Stck. pro Packung) 971-3060 823-0625 25 mm (6 Stck. pro Packung) 60 Konizität Spitze 21 mm 22 K3XF Obturatoren 25 mm K3XF G-Packung 823-9921 (5 Stck. 17 mm pro Packung) 823-9925 17 mm Konizität Spitze Konizität Spitze .12 .12 25 21 mm 25 25 mm .06 40 .06 40 .04 40 .04 40 .10 25 .10 25 .06 35 .06 35 .04 35 .04 35 .08 25 .08 25 .06 30 .06 30 .04 30 .04 30 .06 25 .06 25 .06 25 .06 25 .04 25 .04 25 .04 25 .04 25 LightSpeed Das besondere Merkmal der LightSpeed-Instrumente ist das stark verkürzte Arbeitsteil, dessen Länge je nach Instrumentengröße lediglich 0,25 bis 1,75 mm beträgt. Das bestehende Sortiment erfasst die Größen von 20 bis 140. Damit ist eine optimale Aufbereitung des Wurzelkanals am Apex möglich. Die optimale, konstant zu haltende Drehzahl liegt in einem Bereich von 750 bis 2500 U/min und damit deutlich höher als bei allen anderen rotierenden NickelTitan-Instrumenten. Die Instrumentenspitze besteht aus einer Batt-Spitze, einem u-förmigen Querschnitt und breiten seitlichen Führungsflächen. Mit zunehmender Instrumentengröße wird das Arbeitsende länger und der Winkel der Batt-Spitze kleiner. Die Schneidflächen bilden einen neutralen Winkel zu der Kanalwand, wodurch das Dentin eher schabend abgetragen wird. Der lange, schlanke Instrumentenschaft garantiert auch bei Feilen größeren Durchmessers eine hohe Flexibilität. Aufgrund der Besonderheit des Instrumentendesigns weist jede LightSpeed-Feile lediglich einen kleinen Kontakt zur Kanalwand auf, wodurch die Friktion des Instruments im Kanal deutlich vermindert wird. Die Präparation erfolgt zunächst auf Arbeitslänge und wird mit Hilfe der Step-back-Technik zur Steigerung der Konizität abgeschlossen. Zur weiteren Bearbeitung empfehlen wir SimpliFill zur Verfüllung des Wurzelkanals sowie unseren TF Adaptive Element Motor, bei dem die Drehzahl von LightSpeed voreingestellt ist. LightSpeed LSX 6 Stck. Größe 21 mm 25 mm 31 mm 31 mm 20 835-2021 835-2025 835-2031 25 835-2521 835-2525 835-2531 30 835-3021 835-3025 835-3031 35 835-3521 835-3525 835-3531 835-3550 40 835-4021 835-4025 835-4031 835-4050 45 835-4521 835-4525 835-4531 835-4550 50 835-5021 835-5025 835-5031 835-5050 55 835-5521 835-5525 835-5531 835-5550 60 835-6021 835-6025 835-6031 835-6050 65 835-6521 835-6525 835-6531 835-6550 70 835-7021 835-7025 835-7031 835-7050 80 835-8021 835-8025 835-8031 835-8050 90 835-9021 835-9025 835-9031 835-9050 100 835-0021 835-0025 835-0031 835-0050 110 835-1025 835-1031 835-1050 120 835-1225 835-1231 835-1250 130 835-1325 835-1331 835-1350 140 835-1425 835-1416 LightSpeed LSX Sortiert Größe 21 mm 25 mm 31 mm 31 mm 20-45 835-2451 835-2455 835-2453 835-3555 50-80 835-5801 835-5805 835-5803 835-6090 90-130 835-9145 835-9133 835-1013 140-160 835-1463 835-1416 23 Ultraschall MiniEndo II Das MiniEndo II ist ein ansprechendes, kompaktes Ultraschallgerät, das speziell für endodontische Anwendungen entwickelt wurde – mit dem erforderlichen Energie-Output, um endodontische Eingriffe erfolgreich vorzunehmen. Ultraschallspitzen Einführungskit Kerr Endodontics’ Einführungskit ist der perfekte Einstieg in die Ultraschalltechnik. Jedes Kit enthält je einen SP-2, Scaler, CT4- und diamantbeschichteten CT-4-Ansatz. 973-1000 Ultraschallspitzen Einführungskit Die „4er“-Serie Die „4er“-Serie dient der Entfernung von MetallWurzelkanalstiften. Kerr Endodontics empfiehlt dem Behandler, mit der geringsten Energiestufe zu beginnen und diese dann entsprechend Ihren persönlichen Erfahrungen anzupassen. 973-0039 973-0041 973-0057 24 UT-4 SJ-4 CT-4 763-1001 MiniEndo II Ultraschallgerät Typ S, 220 V mit Handstück 973-0096 973-0201 Schraubenschlüssel für Ultraschallspitzen MiniEndo Handstück (M3X.6) Typ S Spreader-Spitzen Länger als die „4er“-Serie wurden Spreader-Spitzen hergestellt, um Rinnen im Kanal anzulegen. Spreader-Spitzen können Rinnen um Wurzelkanalstifte erzeugen und diese entfernen, sowie Kalzifikationen überwinden. Sie können jedoch auch verwendet werden, um abgebrochene Feilen im apikalen Drittel des Kanals zu entfernen. 973-0063 973-0065 973-0067 SP-1 kleine Spreader-Spitze SP-2 mittlere Spreader-Spitze SP-3 ultrafeine Spreader-Spitze BK-3 Spitzen Die chirurgischen BK-3 Spitzen haben drei Biegungen für einen einfachen Zugang zu allen Wurzelkanalausgängen, unter Einschluss von MB2-Kanälen. BK-3 bieten eine hervorragende Übersicht und Sie können eine Aufbereitung mit einer Spitze durchführen. Wasser wird entlang der drei Biegungen geleitet und kann so die OP-Stelle erreichen. Für jede Anwendung geeignet. 973-0110 973-0112 BK3-R Spitze oben rechts/unten links BK3-L Spitze oben links/unten rechts Spezielle Spitzen 973-0074 ST Diese Spitze wird verwendet, um Zement oder Zahnstein zu entfernen. Die ST-1 ist der CT-4 ähnlich, mit Ausnahme der Biegung für einen besseren Zugang zu schwierig erreichbare Zahnregionen. 973-0069 VT Der Ansatz wurde entwickelt, um einen Wurzelkanalstift sowie Kronen oder Brücken zu lockern oder auch, um beim Einsetzen von Kronen zu helfen. 973-0061 CK Die Carr-Kanter Back-Action Ultraschallspitze wird verwendet, um schwierige Arbeiten auszuführen, wie z. B. die Aufbereitung von MB2-Kanälen. 25 UT-Ansätze 973-0033 UT-1 Initialisierungsspitze Geradlinige Spitze mit 90°-Winkel zum Beginn der Aufbereitung. 973-0035 UT-2 Universalspitze rechts Abgewinkelte Spitze zur Verwendung oben rechts und unten links, zum Finish der Aufbereitung. 973-0037 UT-3 Universalspitze links Abgewinkelte Spitze zur Verwendung oben links und unten rechts, zum Finish der Aufbereitung. SJ-Spitzen 973-0084 SJ-1 Initialisierungsspitze Gerade Spitze mit 90°-Winkel zur Initialisierung der Aufbereitung. 973-0078 SJ-2 Slim-Jim-Spitze „rechts“ Abgewinkelte Spitze zur Verwendung oben rechts und unten links, zum Finish der Aufbereitung. 973-0080 SJ-2 Slim-Jim-Spitze „links“ Abgewinkelte Spitze zur Verwendung oben links und unten rechts, zum Finish der Aufbereitung. Diamantbeschichtete Ultraschallspitzen Unsere populärsten Ultraschallspitzen sind auch mit Diamantbeschichtung erhältlich. Dies verbessert die Haltbarkeit und die Abtragwirkung. 973-1057 973-1059 973-1053 973-1054 973-1039 973-1060 973-1065 973-1110 973-1111 CT-4 geradlinige Spitze (die Populärste) CT-1 Initialisierungsspitze CT-2 rechte Spitze CT-3 linke Spitze UT-4 geradlinige Spitze CK Carr-Kanter Back-Action Spitze SP-2 mittlere Spreader-Spitze BK3-R Spitze oben rechts/unten links BK3-L Spitze oben links/unten rechts CT-4 CT-1 UT-4 26 CT-2 CK CT-3 SP-2 CT-Ansätze 973-0059 CT-1 Initialisierungsspitze Geradlinige Spitze mit 90°-Winkel zur Initiierung der Aufbereitung. 973-0053 CT-2 Standard-Ansatz rechts Abgewinkelte Spitze für oben rechts und unten links für den Präparationsabschluss. 973-0055 CT-3 Standard-Ansatz links Abgewinkelte Spitze für oben links und unten rechts für den Präparationsabschluss. Feilenadapter Der Feilenadapter kann, bei Verwendung mit NiTi- oder K-Feilen (Größen 15–35) ohne Griff, in das Bohrfutter eingebracht werden. Er aktiviert das Spülmittel im Kanal und erhöht dadurch die Wirkung durch Ultraschallwellen. 973-0031 Feilenadapter RedStar-Ansätze RedStar-Ansätze bieten einen großen Einsatzbereich dank Funktionalität und Effizienz und eignen sich sowohl für Anfänger als auch für Experten. In Zusammenarbeit mit Dr. Richard Mounce wurden diese Ansätze unter Sicherheitsaspekten und einer großen Anwendungsbreite entwickelt. 973-1040 RedStar-1 Spreader-Ansatz •zur Entfernung von Zement um Wurzelkanalstifte •öffnet verkalkte Kanäle •entfernt Isthmusgewebe 973-1041 Redstar-2 Glättungsansatz •entfernt Pulpasteine leicht und sicher aus der Pulpakammer ohne Beschädigung und ohne zu tief zu schneiden •glättet die axiale Wand und den Boden der Pulpakammer •trägt dünne Schichten Dentin ab, ohne zu tief zu geraten RedStar-1 RedStar-2 27 Reinigung Cleaning 29 EndoVac Sicherheit EndoVac zieht die Spüllösung tief in den Kanal hinein und saugt sie durch die Sauglöcher ab. Daher besteht kein Risiko, dass Natriumhypochlorit durch die apikale Öffnung gedrückt werden kann. „Diese Studie kam zu dem Ergebnis, dass mit EndoVac nach der tiefen Einbringung in den Kanal und der Absaugung der Spüllösung aus der Kammer bis zur vollen Arbeitslänge keine Spüllösung austrat.“ Vergleich der Sicherheit unterschiedlicher Systeme für die Wurzelkanalspülung – J Endod 2009;35:545-549. Verwendetes Spülsystem EndoVac erzeugt eine kräftige Strömung, um desinfizierende Spüllösungen durch das gesamte Kanalsystem zu pumpen. Schmerz verursachende Bakterien werden auf diese Weise schneller und effektiver beseitigt. „Mit dem apikalen Unterdruckspülsystem EndoVac wurde das Auftreten von postoperativen Schmerzen deutlich reduziert und es waren weniger Schmerzmittel erforderlich als nach Verwendung des herkömmlichen Verfahrens mit Max-i-Probe-Nadelspülungen.“ Rinsendo 0 Ultraschall-Überdruckspülung Erfolg 20 Max-i-Probe – J Endod 2007;33:611-615. 40 EndoActivator „In dieser Studie wurde mit dem EndoVac-System eine signifikant bessere Wundausschneidung im Bereich von 1 mm von der Arbeitslänge erzielt als mit einer Nadelspülung.“ 60 EndoVacMakrokanüle EndoVac ermöglicht die Spülung bis zur VOLLEN ARBEITSLÄNGE, sodass Sie auch die letzten kritischen 3 bis 4 mm erreichen, die häufig unbehandelt bleiben. 80 EndoVacMikrokanüle Wirksamkeit Austritt von Spüllösung (%) 100 Zeigt deutliche Rückstände an Bohrspänen durch die Instrumentierung. – J Endod 2010;36:1295-1301. Zeigt saubere Wurzelkanalwände und -lumen. Diese Querschnitte wurden 1 mm vor der Arbeitslänge entnommen. „Seit der Einführung des EndoVac ist dieses System aus unserer Praxis nicht mehr wegzudenken.“ – Dr. Sabine Remensberger, Memmingen 30 EndoVac Starterkit 973-3036 EndoVac Starterkit bestehend aus: Multiport-Adapter Hand- und Fingerstückansatz 2 zusätzliche Absaugschläuche 5 Makrokanülen 5 Mikrokanülen, 25 mm 5 Master Delivery Tips 6 Spritzen à 20 ccm für NaOCl 6 Spritzen à 3 ccm für EDTA Gebrauchsanleitung und Schnellstartanleitung EndoVac Zubehör 973-3004 973-3018 973-3021 973-3022 973-3005 973-3012 973-3013 Multiport-Adapter Hand- und Fingerstückansatz Handstückansatz Fingerstückansatz Absaugschläuche blau/weiß Master Delivery Tips, autoklavierbar, 5 Stck. Master Delivery Tips, autoklavierbar, 20 Stck. 973-3020 973-3027 973-3025 973-3014 973-3019 973-3026 973-3024 Makrokanülen, 25 mm, 5 Stck. Makrokanülen, 25 mm, 20 Stck. Mikrokanülen, 21 mm, 5 Stck. Mikrokanülen, 21 mm, 20 Stck. Mikrokanülen, 25 mm, 5 Stck. Mikrokanülen, 25 mm, 20 Stck. Mikrokanülen, 31 mm, 5 Stck. EndoVac Kanülen 31 EndoVac ist ein echtes apikales Unterdruckspülsystem. Anstatt einen Überdruck zu erzeugen, nutzt EndoVac die Sogwirkung, um Spüllösung in den Wurzelkanal hineinzuziehen (Abbildung A) und anschließend in das Hochvakuum-Absauggerät abzuleiten. Wir bezeichnen dies als „apikalen Unterdruck“, da EndoVac eine Sogwirkung statt einer gewaltsamen Einspritzung (Abbildung B) erzeugt. Auf diese Weise wird kontinuierlich eine perfekte und absolut sichere Leistung geliefert. Nur von Kerr Endodontics erhalten Sie diese patentierte EndoVac‑Technologie, mit der Sie jedem Ihrer Patienten den höchsten Standard der endodontischen Behandlung bieten können. Unterdruckspülung 1. Multiport-Adapter (MPA) Wird direkt an die Absaugung der Behandlungseinheit angeschlossen und dient als beweglicher Untersatz für die EndoVac-Schläuche und die anderen Komponenten. Er ist autoklavierbar und daher einfach zu sterilisieren. Zudem kann er leicht bewegt und wieder an die Absaugung angeschlossen werden, sodass eine optimale Transportmöglichkeit zwischen den Behandlungsräumen gegeben ist. (Abbildung A) Die EndoVac-Mikrokanüle erreicht die volle Arbeitslänge, indem sie die Spüllösung in die letzten paar kritischen Millimeter des Wurzelkanals saugt. Überdruckspülung (Abbildung B) Eine herkömmliche Spülnadel wird 3 bis 4 mm oberhalb der Arbeitslänge platziert – aufgrund des Risikos, dass es zu einer Blockierung kommt und Spüllösung durch die apikale Öffnung austreten könnte. Beachten Sie, dass die Spüllösung nicht zu den letzten paar Millimetern vordringt. 2. Die Master Delivery Tip (MDT) Wird direkt mit dem blauen Anschluss des MPA verbunden und liefert einen konstanten Spüllösungsfluss, ohne dass ein Risiko des Überlaufens besteht. Die MDT wird während der koronalen Erweiterung und nach jedem Instrumentenwechsel verwendet, um grobe Bohrspäne infolge der Instrumentierung zu entfernen. MultiportAdapter Master Delivery Tip Draufsicht 3. Die Makrokanüle Dient nach Abschluss der Instrumentierung zum Entfernen grober Bohrspäne aus dem Kanal. In diesem Schritt werden die Makrokanüle und die MDT gleichzeitig verwendet. Es wird empfohlen, die Spüllösung von einer Zahnarzthelferin mit der MDT einbringen zu lassen, während der Zahnarzt die Makrokanüle im Kanal auf und ab bewegt. 4. Die Mikrokanüle Die Mikrokanüle dient insbesondere dazu, auch die kritischen letzten Millimeter vor dem Apex zu reinigen. Wir empfehlen vor dem Einsatz der Mikrokanüle eine kurze Ultraschallspülung zur Verkleinerung eventuell vorhandener Debrisbröckchen, damit sich die mikroskopisch kleinen Löcher (< 0,1 mm) der Mikrokanüle nicht so schnell zusetzen. Absaugung Einbringung Die einzigartige Konstruktion der MDT: 1. Verhindert, dass überschüssiges Natriumhypochlorit in den Mund des Patienten austritt, unabhängig von der Wölbung. 2. Liefert einen beständigen und ausreichenden Spüllösungsfluss und sorgt für die erwünschte Wirkung, dass die Spüllösung ständig bis zum „Rand“ aufgefüllt ist. Die EndoVac-MDT bringt Spüllösung koronal ein. Die EndoVacMakrokanüle zieht Spüllösung in den Kanal hinein und saugt die groben Bohrspäne ab. 32 SmearClear Erfolgreiche endodontische Behandlung erfordert ein sauberes und glattes Wurzelkanalsystem. Die verbesserte EDTADarreichung von SmearClear geht dieses Problem mit einer konstanten Entfernung der Schmierschicht und organischen Materials aus den Dentintubuli an. Der Behandler bemerkt sofort eine erhöhte Wirksamkeit des Adhäsivsystems, sowie eine Verbesserung der 3-dimensionalen Obturation des Wurzelkanalsystems. SmearClear 5,25 % NaOCI Fotos (200-fach vergrößert) zeigen Dentintubuli nach Instrumentierung, NaOCI-Einwirkung und weiterer 1-minütiger Einwirkung von EDTA-Flüssigkeit sowie Spülung mit SmearClear. Fotos und Studie wurden zur Verfügung gestellt von Drs. J. Jantarat, K. Yanpiset und C. Harnirattisai. 17 % EDTA 973-1002 SlickGel ES 973-1015 SlickGel ES Pack, 12 MicroDose Polytube (jeweils 1 ml) SmearClear Flüssigkeit, Nachfüllpackung Luer-Lock: goes on all standardized syringes! SlickGel ES ist eine spezielle Darreichungsform auf Wasserbasis zur Unterstützung der Wurzelkanalaufbereitung mit endodontischen Instrumenten. Jede MicroDose-Ampulle enthält EDTA, welches der Auflösung von Kalzifizierungen im Wurzelkanalsystem dient. Natriumhypochlorit-Spülmittel reagieren mit dem Harnstoffperoxid in SlickGel ES und führen zu starker Blasenbildung, was das Ausspülen von Debris aus dem Wurzelkanalsystem fördert. ™ Wir empfehlen Ihnen, auch die Kerr Irrigation Probe zu verwenden. Can be shaped! ► ► ► 4 sizes available ► ► 502 Gauge Nr. 21, 503 Gauge Nr. 23, 504 Gauge Nr. 25, 505 Gauge Nr. 30, Ø 0,8 mm, grün (0,8 mm x 25 mm), 40 Stück Ø 0,6 mm, blau (0,6 mm x 25 mm), 40 Stück Ø 0,5 mm, orange (0,5 mm x 25 mm), 40 Stück Ø 0,3 mm, gelb (0,3 mm x 25 mm), 40 Stück ► 33 Füllung Cleaning 35 3-D-Obturation: kabellos, kontrolliert, einzigartig. Innovativ Stets bereit, wenn SIE bereit sind … • • • • Downpack-Gerät erhitzt auf 200 °C in weniger als 0,5 Sekunden und mit einem einstellbaren Heizbereich von 100 bis 400 °C 360°-Aktivierungsring für optimale Bedienung Digitale Temperaturkontrolle für Verfahrensgenauigkeit Perfekt für Continuous-Wave™- und Single-Motion-Downpack-Obturation Bahnbrechend 3-D-Obturation: kabellos, kontrolliert, einzigartig … • • • • Schweizer Motor und Antriebseinheit für Leistung auf höchstem Niveau Motorgesteuerte Extrusion für weniger Handermüdung Einmalkartuschen mit integrierten Fingermulden für einfache Anwendung Aerogel-Isolierung um das Heizelement für Ihren Komfort und die Sicherheit Ihres Patienten Grenzenlos • Vorhersagbare Ergebnisse: qualitativ hochwertige 3-D-Füllung • Anwenderfreundlich: motorgetriebener Extruder für bessere Kontrolle und taktiles Gefühl • Intuitiv: einfache Einrichtung, problemlose Handhabung, volle Kontrolle für sichere Resultate Zweifach-Ladestation 36 Einzel-Ladestation Aktivierungstaste Ringschalter Batteriestandsanzeige Betriebsartwahl Taste Betriebsart Umkehrtaste Einschalttaste Ladeanzeige JumpStart-Taste Art.-Nr. Beschreibung Art.-Nr. Zubehör 973-0500-TypeF elementsfree System Typ F mit Zweifach-Ladestation (EU) 973-0510 elementsfree Zweifach-Ladestation 973-0502-TypeF elementsfree Downpack Typ F mit Einzel-Ladestation (EU) 973-0512 elementsfree Einzel-Ladestation 973-0504-TypeF elementsfree Backfill Typ F mit Einzel-Ladestation (EU) 972-1002 Elements Guttapercha-Kartusche 23GA – Packung à 10 St. 972-1003 Elements Guttapercha-Kartusche 25GA – Packung à 10 St. Art.-Nr. Beschreibung 972-1005 Elements Guttapercha-Kartusche Heavy 23GA – Packung à 10 St. 973-0500-TypeG elementsfree System Typ G mit Zweifach-Ladestation (UK) 952-0003 Buchanan Heat Plugger (XF, F, FM, M, ML) 973-0502-TypeG elementsfree Downpack Typ G mit Einzel-Ladestation (UK) 952-0004 Buchanan Heat Plugger, fein, 0,06 Konus 973-0504-TypeG elementsfree Backfill Typ G mit Einzel-Ladestation (UK) 952-0005 Buchanan Heat Plugger, fein/mittel, 0,08 Konus 952-0006 Buchanan Heat Plugger, mittel, 0,10 Konus Art.-Nr. Ersatzteile 952-0007 Buchanan Heat Plugger, mittelgroß, 0,12 Konus 973-0516-TypeF elementsfree Kabel Typ F (EU) 952-0031 Buchanan Heat Plugger, extrafein, 0,04 Konus 973-0516-TypeG elementsfree Kabel Typ G (UK) 952-0017 System B Spitzenständer 973-0515 elementsfree Transformator 974-0058 Buchanan Hand Plugger 1 973-0337 Elements Kartuschen-Biegeinstrument 974-0059 Buchanan Hand Plugger 2 973-0520 elementsfree Batterie 974-0060 Buchanan Hand Plugger 0 37 Elements Obturation Unit™ Die Elements Obturation Unit ist eine Kombination unserer System-B™-Technologie und eines motorbetriebenen ExtruderHandstücks. Damit kann die Obturation effizient, berechenbar und präzise durchgeführt werden. Von Downpack bis Backfill – die Elements Obturation Unit vereint alle Elemente der Continuous-Wave-Kompaktionstechnik in einem einzigen benutzerfreundlichen Gerät, das nur 1/3 der von zwei separaten Maschinen benötigten Stellfläche einnimmt. Elements Wurzelkanal-Füllgerät 973-0322 38 973-0326 973-0327 973-0329 973-0330 973-0331 973-0332 973-0333 973-0335 Extruder-Handstück (mit 2 Schilden) System B Handstück (mit 2 Schilden) Extruder Handstück-Silikonhaube (2 je Packung) System B Handstück-Silikonhaube (2 je Packung) Extruder Handstück-Schild (2 je Packung) System B Handstück-Schild (2 je Packung) Stromzufuhr (Transformator) Netzkabel, EU Funktionen und Vorteile Elements Obturation Unit • One-Touch-Steuerung für Downpack, Backfill und HotPulp-Test • Jede Funktion mit voreingestellter Temperatur und Anwendungsdauer • Die Temperatur des Aufsatzes wird kontinuierlich gehalten und angezeigt • Zeitfunktion verhindert Überhitzung • Automatische Abschaltung verhindert die Verwendung von defekten oder abgenutzten Spitzen • Die wechselbaren Hitze-Plugger erwärmen sich sehr schell und ermöglichen dadurch den sofortigen Einsatz Extruder • Motorbetriebenes Handstück verhindert die Ermüdung der Hand • Ergonomisches Handstück erhöht die Kontrolle und passt in alle Standard-Halterungen • Präzise Temperaturkontrolle für gleichmäßigen Fluss und Vermeidung von Lufteinschlüssen • Extralange vorgeformte Nadeln in 2 verschiedenen ISOGrößen bieten Komfort und beispiellose Sicht • Heizt schnell auf und schaltet sich automatisch ab • Restmengenanzeige • 4 Ausschubgeschwindigkeiten wählbar Handstücke • Plugger und Extruder-Handstücke sind leicht, solide und haltbar • Durch fortschrittliche Isolierungstechnik bleibt die Temperatur der Handstücke im Betrieb angenehm • Wechselbare Handstück-Schutzschilde (je 2 Stück) ermöglichen kontinuierliches Arbeiten – während ein Satz gereinigt wird (autoklavierbar), kann mit dem zweiten Set gearbeitet werden Elements Wurzelkanal-Füllgerät Das Elements Wurzelkanal-Füllgerät™ kombiniert unsere System-B™-Technologie mit einem motorbetriebenen Extruder-Handstück, um eine wirksame, vorhersehbare und genaue Obturation zu erzielen. Vom Downpack zum Backfill – das Elements Wurzelkanal-Füllgerät vereint „Continuous Wave of Condensation“-Technik in einem einfach zu bedienenden Gerät, welches nur 1/3 der Stellfläche der beiden klassischen Geräte einnimmt. Elements Obturation Kartuschen Guttapercha (10 je Packung) 972-1002 Größe 23G, Medium Body 972-1005 Größe 23G, Heavy Body 972-1003 Größe 25G, Light Body 973-0337 Werkzeug zum Biegen von Nadeln 39 Buchanan Heat Plugger Diese qualitativ hochwertigen Plugger haben eine Form, die aufbereiteten Wurzelkanälen gleicht, wodurch die Druckkraft auf das erweichte Obturationsmaterial maximiert wird, ohne die Wurzel unnötig zu belasten. Da das Elements Wurzelkanal-Füllgerät und das System B eine konstante Temperatur während der Behandlung aufrechterhalten, wird das Obturationsmaterial durch die Buchanan Plugger nicht zu stark plastifiziert. Dadurch füllt die erwärmte Masse laterale Kanäle ebenso einfach, wie es eine apikale Versieglung erzielt. Wenn Sie die Heizung ausschalten, kühlen die Plugger sofort ab und lassen sich daher leicht von dem Obturationsmaterial trennen. 952-0007 952-0006 952-0005 952-0004 952-0031 Buchanan Hand Plugger Mit einem konischen Nickel-Titan-Ende sowie einem Edelstahlende können die Buchanan Hand Plugger für alle üblichen Obturationstechniken verwendet werden, unter Einschluss von warmer und kalter Kondensation. Die Plugger sind auch ideal zum Backfill von Kanälen. Verwenden Sie das farbcodierte NiTiEnde zum Abschluss der Kondensation und dies selbst in stark gekrümmten Kanälen. Beide Enden kompaktieren und kontrollieren die Guttapercha. Die Buchanan Hand Plugger sind so gefertigt, dass sie trotz Sterilisation und großer Beanspruchung lange halten. 952-0003 952-0007 952-0006 952-0005 952-0004 952-0031 40 Buchanan Plugger (5 je Packung) mittel-groß, 0,12 Plugger mittel, 0,10 Plugger fein-mittel, 0,08 Plugger fein, 0,06 Plugger extrafein, 0,04 Plugger 974-0060 Buchanan Hand Plugger, Größe #0 974-0058 Buchanan Hand Plugger, Größe #1 974-0059 Buchanan Hand Plugger, Größe #2 Autofit Papierspitzen Die von Dr. L. Stephen Buchanan entwickelten Autofit Papierspitzen™ sind ein wesentlicher Bestandteil des AutofitSystems. Die unterschiedliche Konizität ist dank Farbcodierung zu erkennen und passt perfekt bei Aufbereitungen mit größerer Konizität. Verschiedene Konizitäten (100 Stck. pro Packung) Konizität Spitzen Ø .12 972-0115 .10 972-0114 .08 972-0113 .06 972-0112 .04 972-0111 Federspitze 972-0110 Absorbierende Papierspitzen Kerr Endodontics’ absorbierende Papierspitzen sind steril und stark absorbierend. Sie dienen der Entfernung von Feuchtigkeit aus aufbereiteten Kanälen und sind steif genug, um einfach in den Kanal eingeführt und wieder entfernt zu werden, ohne die Form zu verlieren. Die Größen entsprechen den Dimensionen der standardisierten endodontischen Instrumente von Kerr Endodontics. Nichtgenormte Größen 200 Stck. pro Packung extrafein (XF) fein (F) mittel (M) grob (C) extragrob (XC) sortiert (XF, F, M, C) sortiert (XF, F, M, C, XC) 13966 13967 13968 13969 13970 13965 16221 Standardgrößen 200 Stck. pro Packung Nr. 15 Nr. 20 Nr. 25 Nr. 30 Nr. 35 Nr. 40 Nr. 45 Nr. 50 Nr. 55 Nr. 60 Nr. 70 Nr. 80 13971 13972 13973 13974 13975 13976 13977 13978 13979 13980 13981 13982 41 Guttapercha K3 Guttapercha Autofit Guttapercha (50 Stck. pro Packung) (50 Stck. pro Packung) 972-0100 Konizität 06-12 Konizität Spitzen Ø 972-0101 Konizität 04 .06 45 825-0645 .04 45 825-0445 972-0102 Konizität 06 972-0103 Konizität 08 .06 40 825-0640 .04 40 825-0440 972-0104 Konizität 10 .06 35 825-0635 .04 35 825-0435 972-0105 Konizität 12L .06 30 825-0630 .04 30 825-0430 972-0107 Konizität 12S .06 25 825-0625 .04 25 825-0425 .06 20 825-0620 .04 20 825-0420 .06 20-40 sortiert. 825-0600 .04 20-40 sortiert. 825-0400 .06 Federspitze 825-0048 .04 Federspitze 825-0047 TF Guttapercha und TF Papierspitzen (vorsterilisiert) wurden speziell für die Verwendung mit den TF rotierenden NiTi-Feilen hergestellt. TF Guttapercha TF Papierspitzen 50 Stck. pro Packung 50 Stck. pro Packung .12 25 822-1225 .12 822-0002 .10 25 822-1025 .10 822-0001 .08 25 822-0825 .08 822-0008 .06 25 822-0625 .06 822-0006 .04 25 822-0425 .04 822-0004 .06 30 822-0630 .06 35 822-0635 .04 40 822-0440 .04 50 822-0450 25 822-0010 25 822-0020 .04-.12 sort. .04-.12 sort. 42 822-0000 .04-.12 sort. Tip Snip 815-9042 Mit Hilfe einer Messlehre schneidet der Tip Snip™ Guttapercha auf die gewünschte ISO-Größe. Xpress Sealer Drei der klassischen Sealer haben ein Applikationssystem, um Bereitstellung, Applikation und Reinigung zu vereinfachen. Sealapex®, TubliSeal und TubliSeal EWT sind auch in Automix-Spritzen erhältlich. Diese Spritzen ermöglichen das einfache Mischen in einem perfekten 1:1-Verhältnis. Dieses innovative Applikationssystem ergibt Effizienz, Komfort und Einfachheit für bewährte Produkte. 33639 33640 33641 33680 Sealapex Xpress (2 Spritzen à 10,5 g) TubliSeal Xpress (2 Spritzen à 10,7 g) TubliSeal EWT Xpress (2 Spritzen à 10,8 g) 50 Mischansätze Sealapex TubliSeal TubliSeal EWT Sealapex® ist der originale eugenolfreie Wurzelkanal-Sealer auf Kalziumhydroxid-Basis, der eine schnelle Heilung und Bildung von hartem Gewebe fördert. TubliSeal™ ist ein Paste/Paste ZinkoxidEugenol-Wurzelkanalsealer. Er hat eine helle Farbe, dunkelt nicht nach und ist röntgensichtbar. TubliSeal™ EWT bietet alle Vorteile von TubliSeal, jedoch mit einer längeren Verarbeitungszeit. 18432 18589 00340 TubliSeal 25903 TubliSeal EWT 28366 Mischblöcke Sealapex Großpackung enthält: 24 Sets von Base und Akzelerator, 6 Mischblöcke SimpliSeal 972-0082 SimpliSeal Wurzelkanal-Sealer SimpliSeal ist ein Paste-Paste-2-Komponenten-Wurzelkanalsealer, der in einer günstigen Dual-Zylinder-Spritze geliefert wird. Die Epoxidharz-Sealer-Eigenschaften sind: • hervorragendes Handling • hervorragende chemische und physikalische Eigenschaften • biokompatibel Pulp Canal Sealer & Pulp Canal Sealer EWT Pulp Canal Sealer™ ist ein Zinkoxid-Eugenol-Sealer mit Pulver und flüssigem Katalysator. Die Rezeptur ist nicht irritierend und röntgensichtbar. Pulp Canal Sealer™ EWT bietet eine Verarbeitungszeit von mehr als 6 Stunden. 24875 24746 24745 24873 Pulp Canal Sealer Pulp Canal Sealer EWT Pulver, Nachfüllpackung Flüssigkeit, Nachfüllpackung 43 SimpliFill SimpliFill besteht aus genormten, etwa 4 mm langen Guttapercha-Spitzen in den normalen ISO-Größen, die auf einen Träger montiert sind. Nach vorausgehender Einprobe wird die passende Guttapercha-Spitze langsam und ohne Rotation in den Kanal eingebracht. Durch vier volle Drehungen gegen den Uhrzeigersinn wird sie nach apikaler Platzierung vom Träger abgelöst. Die Abdichtung des apikalen Kanalabschnittes gelingt auf diese einfache Weise schnell und sicher. Voraussetzung ist eine parallele Aufbereitung des apikalen Drittels. Zur Aufbereitung empfehlen wir LightSpeed-Feilen. SimpliFill Obturation 6 Stck. 44 Größe 25 mm 31 mm 35 972-3525 972-3531 40 972-4025 972-4031 45 972-4525 972-4531 50 972-5025 972-5031 55 972-5525 972-5531 60 972-6025 972-6031 65 972-6525 972-6531 70 972-7025 972-7031 80 972-8025 972-8031 90 972-9025 972-9031 100 972-1025 972-1031 110 972-1125 972-1131 120 972-1225 972-1231 130 972-1325 972-1331 140 972-1425 972-1431 SimpliFill Obturation, sortiert 972-3545 972-6513 972-3541 972-4551 972-5561 972-6571 972-8001 972-0031 972-1452 25 mm, 35-45, 12 Stck. 25 mm, 65-130, 12 Stck. 31 mm, 35-40, 6 Stck. 31 mm, 45-50, 6 Stck. 31 mm, 55-60, 6 Stck. 31 mm, 65-70, 6 Stck. 31 mm, 80-100, 6 Stck. 31 mm, 100-130, 6 Stck. 31 mm, 140-150, 6 Stck. SimpliFill Zubehör 972-0082 972-0083 SimpliFill Sealer SimpliFill Organisationsbox Soft-Core Der Soft-Core-Träger ist 30 % dünner als der von Thermafil® und ermöglicht eine größere Flexibilität bei gekrümmten Kanälen. Ein dünnerer Träger bedeutet mehr Guttapercha für dichtere Füllungen. Und mit nur einer universellen Größe können Sie Ihren Obturator-Vorrat stark verringern und vereinfachen. Soft-Core® wird aus der fortschrittlichsten Alpha-Phase-Guttapercha hergestellt und bietet hervorragende Fließeigenschaften, Adhäsion und verbesserte Abdichtung. Soft-Core Einführungskit 972-3000 1 Soft-Core Heizgerät, 3 Packungen mit jeweils Nr. 20, Nr. 25, Nr. 30, Nr. 35 Obturatoren (6 je Packung), 2 Packungen mit jeweils Nr. 20, Nr. 25, Nr. 30, Nr. 35 Verifier (6 je Packung), 1 Packung mit Nr. 1 LA Axxess Edelstahl-Bohrer (6 je Packung). Komfortabler, abnehmbarer Handgriff Soft-Core Heizgerät 972-3002 Das neue Soft-Core Heizgerät bietet eine einfache und konstante Methode zur gleichzeitigen Erwärmung von bis zu 4 Soft-Core Obturatoren. Dünnerer Träger mit größerer Flexibilität beim Füllen von gekrümmten Kanälen Soft-Core Verifier (6 Stck. je Packung) Mehr Guttapercha, füllt Kanäle mit einer Konizität von bis zu 10 % Nr. 20 972-3220 Nr. 45 972-3245 Nr. 25 972-3225 Nr. 50 972-3250 Nr. 30 972-3230 Nr. 55 972-3255 Nr. 35 972-3235 Nr. 60 972-3260 Nr. 40 972-3240 Eine Konizität für alle üblichen Kanalkonizitäten Soft-Core Obturatoren (6 Stck. je Packung) Nr. 20 972-3020 Nr. 45 972-3045 Nr. 25 972-3025 Nr. 50 972-3050 Nr. 30 972-3030 Nr. 55 972-3055 Nr. 35 972-3035 Nr. 60 972-3060 Nr. 40 972-3040 Soft-Core Obturatoren Economy Pack (36 Stck. je Packung) Soft-Core Einführungskit Nr. 20 972-3120 Nr. 45 972-3145 Nr. 25 972-3125 Nr. 50 972-3150 Nr. 30 972-3130 Nr. 55 972-3155 Nr. 35 972-3135 Nr. 60 972-3160 Nr. 40 972-3140 Soft-Core Heizgerät Obturatoren & Verifier Nr. 1 LA Axxess Edelstahl-Bohrer 45 Stichwortverzeichnis Absorbierende Papierspitzen......................... 41 Reamers...................................................... 16 Apex ID.......................................................... 4 RedStar-Ansätze.......................................... 27 Autofit Guttapercha....................................... 42 Rotierende Instrumente................................. 17 Autofit Papierspitzen..................................... 41 Sealapex...................................................... 43 BK-3 Spitzen................................................ 25 SimpliFill....................................................... 44 Buchanan Heat Plugger................................ 40 SimpliSeal.................................................... 43 CT-Ansätze.................................................. 27 SJ-Spitzen................................................... 26 Diamantbeschichtete Ultraschallspitzen......... 26 SlickGel ES.................................................. 33 Die „4er“-Serie.............................................. 24 SmearClear.................................................. 33 Einfache 3-Feilen-Technik............................. 18 Soft-Core Einführungskit............................... 45 Elements Diagnostik-Einheit............................ 5 Soft-Core Heizgerät...................................... 45 elementsfree................................................ 36 Soft-Core Obturatoren.................................. 45 Elements Motor............................................ 10 Soft-Core Obturatoren Economy Pack........... 45 Elements Obturation Unit.............................. 38 Soft-Core Obturatoren Einführungskit............ 45 EndoRing..................................................... 20 Soft-Core Verifier.......................................... 45 EndoRing Kit................................................ 20 Spezielle Spitzen.......................................... 25 EndoVac...................................................... 30 Spreader-Spitzen.......................................... 25 EndoVac Kanülen......................................... 31 Standardgrößen........................................... 41 EndoVac Starterkit........................................ 31 TC2 kabelloser Motor................................... 13 EndoVac Zubehör......................................... 31 TF Adaptive-System....................................... 8 Feilenadapter............................................... 27 TF Adaptive-Technik....................................... 9 Guttapercha................................................. 42 TF Adaptive-Technik....................................... 9 Hedström-Feilen........................................... 15 TF Adaptive Feilen, sortiert............................ 10 K-Feilen....................................................... 14 TF Adaptive Feilen........................................ 10 K-Flex Feilen................................................ 14 TF Adaptive Guttapercha.............................. 11 K3 Feilen...................................................... 19 TF Adaptive Obturatoren............................... 11 K3 G............................................................ 20 TF Adaptive Papierspitzen............................. 11 K3 Guttapercha............................................ 42 TF Adaptive Starterkit.................................... 10 K3 NiTi-Feilen............................................... 19 TF Adaptive Verifier....................................... 11 K3 Procedure-Packung................................ 20 TF Konizität und Spitze................................. 18 K3 VTVT....................................................... 20 TF Procedure-Packung................................. 18 K3XF........................................................... 21 Tip Snip....................................................... 42 K3XF Feilen & Obturation.............................. 22 Triple-Flex Feilen........................................... 15 LightSpeed.................................................. 23 TubliSeal...................................................... 43 LightSpeed LSX........................................... 23 TubliSeal EWT.............................................. 43 M4 Sicherheitshandstück.............................. 12 Ultraschall.................................................... 24 M4 TC2 Handstück...................................... 12 Ultraschallspitzen Einführungskit.................... 24 MiniEndo II................................................... 24 UT-Ansätze.................................................. 26 Nichtgenormte Größen................................. 41 Xpress Sealer............................................... 43 Pathfinder..................................................... 16 Pathfinder CS............................................... 16 Pulp Canal Sealer......................................... 43 Pulp Canal Sealer EWT................................. 43 Bewährte Marken vereint zu einer starken Qualitätsmarke – Kerr SonicFill OptiBond FL SuperMat Take 1 Advanced OptiBond XTR Demi Ultra TempBond Vertise Flow SuperCap CompoRoller OptiDisc Herculite XRV Ultra Maxcem Elite Occlubrush Opti1Step Compothixo X-Ray Centering Devices NX3 Herculite XRV Ultra Flow Metafix elementsfree TF Adaptive K3XF Jet Diamond Burs Apex ID EndoVac Elements Motor Jet Carbide Burs BluWhite Diamond Burs Sealapex Cleanic CaviWipes OptiView Pasteless Prophy Pro-Cup Ring Pots CaviCide Click-Probe CleanPolish Implant Paste Perio-Probe Seal-Tight KerrHawe SA - Via Strecce 4, Postfach 272, 6934 Bioggio, Schweiz Kostenlose Hotline: 00800 41 05 05 05 Fax: ++41 91 610 05 14 - www.KerrDental.ch
