Münchner Volkshochschule #14074 MVHS Gesamtpr_HW 2014_MVHS Gesamtpr_HW 2014 23.07.14 14:37 Seite 1 Herbst / Winter 2014/ 2015 Münchner Volkshochschule 2 /2014 Münchner Volkshochschule Herbst /Winter 2014 /2015 Japanisch € 1.50 Schutzgebühr Dies ist ein Auszug aus dem Gesamtprogramm Herbst/Winter 2014/2015 der Münchner Volks­hochschule. Es ist ab 1. September 2014 in den Häusern der MVHS, den Münchner Stadtbibliotheken, der Stadtinformation im ­Rathaus und einigen Münchner Buchhandlungen kostenlos erhältlich. Im Zeitschriftenhandel können Sie es gegen eine Schutzgebühr von € 1.50 oder einen Gutschein erwerben, den Sie zum Download unter www.mvhs.de/programmgutschein finden. Anmelden und Teilnehmen Ab 1. September 2014 Besondere Anmeldemöglichkeiten Online-Anmeldung: www.mvhs.de Deutsch Persönliche Anmeldung Integrationskurse Anmeldung nur persönlich an folgenden Stellen Wo? Zentrale Gasteig, Stadtbereich Nord Stadtbereich Ost Stadtbereich Süd Stadtbereich West Rosenheimer Straße 5, 1. Stock Am Hart, Troppauer Straße 10 Giesing, Werinherstraße 33 Harras, Albert-Roßhaupter-Str. 8 Pasing, Bäckerstraße 14 Wann? montags, dienstags 9.00 bis 13.00 Uhr mittwochs, donnerstags 14.00 bis 19.00 Uhr Nur Zentrale Gasteig samstags 11.00 bis 16.00 Uhr Telefonische Anmeldung Wo? Zentrale Stadtbereich Nord Stadtbereich Ost Stadtbereich Süd Stadtbereich West (0 89) 4 80 06-62 39 (0 89) 318 115 318 (0 89) 62 08 20-0 (0 89) 74 74 85 20 (0 89) 83 53 53 Wann? montags, dienstags 9.00 bis 13.00 Uhr mittwochs, donnerstags 14.00 bis 19.00 Uhr Schriftliche Anmeldung mit Anmeldeformular an Münchner Volkshochschule Postfach 80 11 64, 81611 München Troppauer Straße 10, 80937 München Werinherstraße 33, 81541 München Albert-Roßhaupter-Straße 8, 81369 München Bäckerstraße 14, 81241 München Bitte beachten Sie Vom 19. Dezember 2014 bis 6. Januar 2015 ist die ­Anmeldung nur online und schriftlich möglich. Allgemeine Auskünfte Telefon (0 89) 4 80 06-0 und 4 80 06-62 20, montags bis freitags von 8.00 bis 18.00 Uhr, sowie an der Infothek der MVHS im Gasteig, 1. Stock. n n L andwehrstraße 46, 3. Stock: Kurse mit Alphabetisierung, Grundstufe Kurstyp 1, Frauen- und Jugendkurse Gasteig, Rosenheimer Straße 5, 3. Stock (Raum 3.138): Grundstufe Kurstyp 2/3 Intensiv- und Standardkurse A 1 bis C 2 sowie Pluspunkte, Sprachstandstest, Prüfungen, Einbürgerungstest n Gasteig, Rosenheimer Straße 5, 3. Stock: – Beratung für alle Kurse (Raum 3.143) – Anmeldung für alle Prüfungen (Raum 3.139) n Stadtbereiche: nur A1 bis A2 (Grundstufe 1–3), Pluspunkte Integrationsangebote Anmeldung nur persönlich in der Landwehrstraße 46. Senioren Volkshochschule Anmeldung und Beratung auch in den Büros der Senioren Volkshochschule zu den angegebenen Zeiten Stadtmitte Lindwurmstraße 127 Rgb, 2. Stock, 80337 München Telefon (0 89) 72 10 06-26/27 montags, dienstags und donnerstags von 10.00 bis 12.00 und 14.00 bis 16.00 Uhr, mittwochs von 14.00 bis 16.00 Uhr Schwabing Römerstraße 14 Rgb, 80801 München Telefon (0 89) 33 72 72; montags bis donnerstags von 10.00 bis 12.00 und 14.00 bis 16.00 Uhr Giesing Werinherstraße 33, 81541 München Telefon (0 89) 62 08 20-10 montags und dienstags von 9.00 bis 13.00 Uhr, mittwochs und donnerstags von 14.00 bis 19.00 Uhr Barrierefrei lernen auch im Fachgebiet, Barlachstraße 28 (Raum NK 07), 80804 München, Telefon (0 89) 30 20 08, E-Mail: [email protected] und bei Kooperationspartnern. Sprachen – Einstufung und Beratung Wo? Gasteig, Rosenheimer Straße 5, 3. Stock Wann? montags, dienstags 9.00 bis 13.00 Uhr mittwochs, donnerstags14.00 bis 19.00 Uhr 1 Anmeldeformular Herbst/Winter 2014 / 2015 Per Fax an: (0 89) 4 80 06-62 06, (0 89) 31 81 15 25, (0 89) 62 08 20 30, (0 89) 74 74 85 30 oder (0 89) 8 34 14 21 Persönlich bei folgenden Häusern der MVHS: Zentrale Gasteig, 1. Stock, Rosenheimer Straße 5 (0 89) 4 80 06-62 39 Stadtbereiche Nord, Troppauer Straße 10 Ost, Werinherstraße 33 Süd, Albert-Roßhaupter-Straße 8 West, Bäckerstraße 14 Münchner Volkshochschule Postfach 80 11 64 81611 München (0 89) 318 115 318 (0 89) 62 08 20-0 (0 89) 74 74 85 20 (0 89) 83 53 53 Persönliche Anmeldung, Bar/EC-Zahlung und Lastschriftverfahren möglich Füllen Sie bitte pro Person ein Anmeldeformular aus. Bitte melden Sie sich mindestens vier Tage vor Veranstaltungsbeginn an, sonst kann Ihnen die Anmeldekarte nicht mehr rechtzeitig zugeschickt werden. Die Buchung ist nur möglich, wenn nebenstehendes SEPA-Lastschriftmandat vollständig ausgefüllt und unterschrieben ist. SEPA-Lastschriftmandat Gläubiger-Identifikationsnummer: DE04ZZZ00000085936 S chriftliche Anmeldung, nur Lastschriftzahlung möglich Mit der Geltung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen der ­Münchner Volkshochschule für diese Anmeldung bin ich einverstanden. Kontoinhaber/account holder – Familienname/surname Vorname/first name Kursnummer volle Kursgebühr* € PLZ und Ort Alternativkurs, wenn der gewünschte Kurs belegt ist Kursnummer Straße und Hausnummer volle Kursgebühr* € Land Alternativkurs, wenn der gewünschte Kurs belegt ist IBAN Bitte vollständig ausfüllen: BIC Teilnehmer/innen-Nr. weiblich männlich Name/surname Vorname/first name Ich ermächtige die Münchner Volkshochschule Zahlungen von meinem ­Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kredit­ institut an, die von der ­Münchner Volkshochschule auf mein Konto ge­zogenen Lastschriften einzulösen. Die Mandatsreferenznummer wird mir von der Münchner Volkshochschule mitgeteilt. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die ­Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es ­gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Das SEPA-Lastschriftmandat ist solange gültig, bis ich widerspreche. c/o Ort Straße Unterschrift Datum PLZ, Ort * Möglichkeiten der Ermäßigung und AGBs siehe Internet: www.mvhs.de, Gesamtprogramm und Anmeldestellen. Widerrufs­belehrung siehe Rückseite. Zur Beantragung einer Ermäßigung legen Sie bitte gültige Unterlagen in Kopie bei. Telefon (tagsüber) E-Mail Freiwillige statistische Angaben: 1 ohne Schulabschluss 2 Hauptschulabschluss 3 Mittlere Reife Geburtsdatum www.mvhs.de 4 Abitur 5 Fachhochschule/ Universität Wie informieren Sie sich vorwiegend über unser Programm? 10 Gesamtprogramm 11 Stadtbereichsprogramm 12 Sonderbroschüren (z. B. Senioren, Reisen) 13 Flyer/Postkarte/Plakat 14 Internet/Homepage www.mvhs.de 15 E-Mail-Newsletter der MVHS 16 Freunde/Bekannte 17 Presse/Radio/ TV 18 Gasteig-Monatsprogramm bzw. www.gasteig.de Anmeldezeiten/Anmeldestellen Montag, Dienstag: 9.00 bis 13.00 Uhr Mittwoch, Donnerstag: 14.00 bis 19.00 Uhr Nur Zentrale Gasteig: Samstag: 11.00 bis 16.00 Uhr (nur persönlich) Zentrale Gasteig, 1. Stock Rosenheimer Straße 5 (0 89) 4 80 06-62 39 Stadtbereiche Nord Troppauer Straße 10 Bitte beachten Sie: Ostern, Pfingsten, August und Weihnachten ist zum Teil nur die schriftliche Anmeldung (Post oder Fax) sowie die Online-Anmeldung möglich. Für die Seniorenbildungszentren gelten gesonderte Öffnungs- und Anmeldezeiten. Ost Werinherstraße 33 Süd Albert-Roßhaupter-Straße 8 West Bäckerstraße 14 (0 89) 318 115 318 (0 89) 62 08 20-0 (0 89) 74 74 85 20 (0 89) 83 53 53 Allgemeine Geschäftsbedingungen der Münchner Volkshochschule sowie Möglichkeiten der Ermäßigung siehe Internet: www.mvhs.de, Gesamtprogramm und Anmeldestellen. Widerrufsbelehrung nach dem Fernabsatzgesetz Sie können Ihre Vertragserklärungen innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform, z.B. durch Brief, Telefax, E-Mail und Ähnliches, widerrufen. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform, jedoch nicht vor Vertragsschluss und auch nicht vor Erfüllung unserer Informationspflichten gemäß ­Art. 246 § 2 in Verbindung mit § 1 Absatz 1 und 2 EGBGB sowie unserer Pflichten gemäß § 312g Absatz 1 Satz 1 BGB in Verbindung mit Artikel 246 § 3 EGBGB. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Der Widerruf ist zu richten an: Münchner Volkshochschule GmbH, Kellerstraße 6, 81667 München, Fax: +49 (0)89 48006-6206, E-Mail: [email protected], Internet: www.mvhs.de Widerrufsfolgen Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und gegebenenfalls gezogene Nutzungen, wie beispielsweise Zinsen, herauszugeben. Können Sie uns die empfangene Leistung sowie Nutzungen, beispielsweise Gebrauchsvorteile, nicht oder teilweise nicht oder nur in ver­­s­­­chlechtertem Zustand zurückgewähren beziehungsweise herausgeben, müssen Sie uns insoweit Wertersatz leisten. Dies kann dazu führen, dass Sie die vertrag­ lichen Zahlungsverpflichtungen für den Zeitraum bis zum Widerruf gleichwohl erfüllen müssen. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung Ihrer Widerrufserklärung, für uns mit deren Empfang. Besondere Hinweise Ihr Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, wenn der Vertrag von beiden Seiten auf Ihren ausdrücklichen Wunsch vollständig erfüllt ist, bevor Sie Ihr Widerrufsrecht ausgeübt haben. Münchner Volkshochschule GmbH · Akademie für Erwachsenenbildung · Geschäftsführung: Dr. Susanne May, Prof. Dr. Klaus Meisel · Vorsitzender des Aufsichtsrates: Alt-Oberbürgermeister Christian Ude · Sitz der Gesellschaft: München, eingetragen unter HRB 105 386 Amtsgericht München · Ust-Nr.: 143/237/50204 Kalendarium Das Programm Herbst/ Winter 2014/2015 dauert vom 1. Oktober 2014 bis 28. Februar 2015. Die Anmeldung beginnt am 1. September 2014. September Oktober November Dezember Januar Februar 1 Mo 1 Mi 1 Sa 1 Mo 1 Do 1 So 2 Di 2 Do 2 So 2 Di 2 Fr 2 Mo 3 Mi 3 Fr 3 Mo 3 Mi 3 Sa 3 Di 4 Do 4 Sa 4 Di 4 Do 4 So 4 Mi 5 Fr 5 So 5 Mi 5 Fr 5 Mo 5 Do 6 Sa 6 Mo 6 Do 6 Sa 6 Di 6 Fr 7 So 7 Di 7 Fr 7 So 7 Mi 7 Sa 8 Mo 8 Mi 8 Sa 8 Mo 8 Do 8 So 9 Di 9 Do 9 So 9 Di 9 Fr 9 Mo 10 Mi 10 Fr 10 Mo 10 Mi 10 Sa 10 Di 11 Do 11 Sa 11 Di 11 Do 11 So 11 Mi 12 Fr 12 So 12 Mi 12 Fr 12 Mo 12 Do 13 Sa 13 Mo 13 Do 13 Sa 13 Di 13 Fr 14 So 14 Di 14 Fr 14 So 14 Mi 14 Sa 15 Mo 15 Mi 15 Sa 15 Mo 15 Do 15 So 16 Di 16 Do 16 So 16 Di 16 Fr 16 Mo 17 Mi 17 Fr 17 Mo 17 Mi 17 Sa 17 Di 18 Do 18 Sa 18 Di 18 Do 18 So 18 Mi 19 Fr 19 So 19 Mi 19 Fr 19 Mo 19 Do 20 Sa 20 Mo 20 Do 20 Sa 20 Di 20 Fr 21 So 21 Di 21 Fr 21 So 21 Mi 21 Sa 22 Mo 22 Mi 22 Sa 22 Mo 22 Do 22 So 23 Di 23 Do 23 So 23 Di 23 Fr 23 Mo 24 Mi 24 Fr 24 Mo 24 Mi 24 Sa 24 Di 25 Do 25 Sa 25 Di 25 Do 25 So 25 Mi 26 Fr 26 So 26 Mi 26 Fr 26 Mo 26 Do 27 Sa 27 Mo 27 Do 27 Sa 27 Di 27 Fr 28 So 28 Di 28 Fr 28 So 28 Mi 28 Sa 29 Mo 29 Mi 29 Sa 29 Mo 29 Do 30 Di 30 Do 30 So 30 Di 30 Fr 31 Mi 31 Sa 31 Fr Das Kursprogramm in den Schulferien und an Feiertagen Finden fortlaufende Kurse auch während der bayerischen Schulferien oder an gesetzlichen Feiertagen statt, ist dies im Programm jeweils mit dem Hinweis „auch am …“ oder dem Zusatz „Ferienkurs“ an­gegeben. Andernfalls findet während folgender Zeiten kein Unterricht statt: Herbstferien:25. Oktober bis 2. November 2014 Weihnachten: 20. Dezember 2014 bis 6. Januar 2015 Faschingsferien:14. bis 22. Februar 2015 Findet am Buß- und Bettag, 19.11.2014, kein Unterricht statt, ist dies bei den Kursen vermerkt. Die gesetzlichen Feiertage sind im Kalendarium weiß markiert. 2 Japanisch Grundstufe Mittelstufe Aufbaustufe Japanisch für Jugendliche 667 670 670 670 Verantwortlich: Elzbieta Biernat Deutsch-Japanischer Stammtisch Treffpunkt für Deutsch- und Japanischlernende jeweils am letzten Freitag des Monats (außer in den Oster- und Weihnachtsferien) um 19.00 Uhr im Rhaetenhaus (Nebenzimmer), Luisenstraße 27, 80333 München, Telefon (0 89) 59 56 37 (jede S-Bahn bis Hauptbahnhof oder U2 bis Königsplatz). Rückfragen bei Herrn Tanimura, Telefon (0 89) 77 33 24. Homepage: www.japan-stammtisch.de Japanisch – Programmaufbau und Prüfungen Kirschblüte, Kimono und Kyoto – das Land der aufgehenden Sonne lockt mit einzigartigen landschaftlichen, kulturellen und wirtschaft­ lichen Reizen. Egal, ob es Sie beruflich oder privat nach Japan zieht: Sprachkenntnisse sind immer von Vorteil! In unseren Kursen lernen Sie nicht nur, sich richtig auszudrücken, sondern Sie üben auch schrittweise die Schriftzeichen ein, nachdem Sie zunächst die Silben­ schriften Hiragana und Katakana gelernt haben. Am Ende der Grundstufe, nach etwa 330 Unterrichtsstunden, können Sie sich im Geschäft, beim Arzt oder auf der Straße verständigen und beherrschen etwa 100 Kanji-Zeichen und 800 Vokabeln. Nach der Mittelstufe sind es etwa 300 Kanji-Zeichen und 6000 Vokabeln und nach der Aufbaustufe sind Sie mit etwa 2000 Kanji-Zeichen und 10.000 Vokabeln vertraut. Nach Abschluss jeder Stufe können Sie am Japanese Language Profi­ ciency Test teilnehmen. Näheres unter www.jlpt.jp/e/Grundstufe 4 80 06-61 49/61 50 Einführung in Kanjis Die Teilnehmer/innen dieses trainingsorientierten Kurses haben den Kenntnisstand Abschluss Lehrbuch Konnichiwa, Japan! Band 2 und werden jetzt in Kanjis eingeführt. Intensives Sprechtraining. Das Lehrmaterial wird gegen Gebühr zur Verfügung gestellt. KG 6008 Innenstadt Intensivkurs · Tetsu Tanimura · Volkshochschule · Gasteig · Rosen­ heimer Str. 5 · 12 x so 17.30 bis 20.30 Uhr · 12.10.2014 bis 1.2.2015 · € 250.– · 12 Plätze Weitere Kanjis Die Teilnehmer/innen dieses trainingsorientierten Kurses können ­sowohl Hiragana als auch Katakana fließend lesen und schreiben und sind in Kanjis eingeführt. Intensives Sprechtraining mit Hinführung zu Konversation in der Du- und Sie-Form. Das Lehrmaterial wird gegen Gebühr zur Verfügung gestellt. KG 6012 – Samstagskurs Innenstadt Intensivkurs · Tetsu Tanimura · Volkshochschule · Gasteig · Rosenhei­ mer Str. 5 · 10 x sa 9.30 bis 12.30 Uhr · 11.10.2014 bis 17.1.2015 · € 210.– · 6 Plätze · X 9 Vorbereitung JLP Stufe N5 Grundstufe Schnupperkurs Japanisch Sie interessieren sich für die japanische Sprache und Kultur und ­wollen z. B. Begrüßungsformen kennen lernen? In diesem Schnupperkurs werden Sie mit einigen Grundregeln der ­japanischen Sprache vertraut gemacht und erhalten einen kleinen Einblick in den sprachlichen Aufbau und in die Grammatik. Daneben werden Sie sich ein wenig mit dem Thema Höflichkeit beschäftigen und erfahren, wie Sie erfolgreich kommunizieren können. KW 6002 Pasing Tomoko Hull · Volkshochschule · Bäckerstr. 14 · do 18.00 bis 21.00 Uhr · 5.2.2015 · € 16.– · 12 Plätze · X Intensivkurse Wenn Sie sich rasch und effektiv mit der japanischen Sprache ver­ traut machen wollen, sind Intensivkurse der schnellste und sicherste Weg. Die folgenden Samstags-, Sonntags- oder Ferien-Intensivkurse entsprechen jeweils dem Lernstoff von zwei Abendkursen und sind ausgesprochen trainingsorientiert. Ab Lektion 1 Lehrbuch: Konnichiwa, Japan! Band 1, ISBN 978-3-929-378-13-9 Die Teilnehmer/innen können bereits 150 Kanjis lesen und größten­ teils schreiben. Sie sind in der Lage, die Du- und Sie-Form zur Erzäh­ lung über alltägliche Angelegenheiten zu benutzen. Ein trainingsund konversationsorientierter Kurs mit Vorbereitung auf Japanese Language Proficiency Test Stufe N5. Das Lehr- und Übungsmaterial für die Prüfung ist gegen Gebühr im Kurs erhältlich. KG 6014 – Sonntagskurs Innenstadt Intensivkurs · Tetsu Tanimura · Volkshochschule · Gasteig · Rosenhei­ mer Str. 5 · 10 x so 14.00 bis 17.00 Uhr · 12.10.2014 bis 18.1.2015 · € 210.– · 8 Plätze · X Prüfungsvorbereitung JLP Stufe N5 und weitere Kanjis Die Teilnehmer/innen haben etwa den Kenntnisstand Abschluss ­Lehrbuch Konnichiwa, Japan! Band 3. Sie können bereits 300 Kanjis lesen sowie größtenteils schreiben und die Du- und Sie-Form sicher anwenden. Vorbereitung auf die Prüfung Japanese Language Proficiency (JLP) Stufe N4 und N5. Ein trainingsorientierter, intensiver Vertiefungskurs. Die Lehr- und Prüfungsmaterialien sind gegen Gebühr im Kurs er­ hältlich. KG 6020 – Samstagskurs Innenstadt Intensivkurs · Tetsu Tanimura · Volkshochschule · Gasteig · Rosenhei­ mer Str. 5 · 10 x sa 14.00 bis 17.00 Uhr · 11.10.2014 bis 17.1.2015 · € 210.– · 6 Plätze · X KG 6006 – Kompaktkurs in den Ferien Innenstadt Intensivkurs · Tetsu Tanimura · Volkshochschule · Gasteig · Rosen­ heimer Str. 5 · fr bis di 9.30 bis 12.30 und 14.00 bis 17.00 Uhr · 2.1. bis 6.1.2015 · € 168.– · 8 Plätze 667 Japanisch Information und Beratung: 4 80 06-61 50 Weiteres Serviceangebot siehe Seite 584 Vorbereitung JLP N4 und weitere Kanjis Ab Lektion 1 – Einführung in Hiragana Die Teilnehmer/innen dieses Kurses sind bereits mit etwa 800 Kanjis vertraut. Sie können fließend lesen und sprechen. Vertiefung der Konversation mit eigenem Lehrmaterial sowie Vorbe­ reitung auf Japanese Language Proficiency Test N4 und teilweise N3. Ein intensiver, trainingsorientierter Kurs. Die Lehr- und Testmaterialien sind gegen Gebühr im Kurs erhältlich. Lehrbuch: Konnichiwa, Japan! Band 1, ISBN 978-3-929-378-13-9 KG 6024 – Sonntagskurs Innenstadt Intensivkurs · Tetsu Tanimura · Volkshochschule · Gasteig · Rosenhei­ mer Str. 5 · 12 x so 10.00 bis 13.00 Uhr · 12.10.2014 bis 1.2.2015 · € 250.– · 8 Plätze · X Vorbereitung auf JLP N2 und N3 KM 6068 Innenstadt Tsuyoshi Sasaki · Salvator-Realschule · Damenstiftstr. 3 · 15 x mi 18.00 bis 19.30 Uhr · 1.10.2014 bis 28.1.2015 · € 137.– · 12 Plätze Schwabing KM 6070 Tetsu Tanimura · Oskar-v.-Miller-Gymnasium · Siegfriedstr. 22 · 15 x mo 17.55 bis 19.25 Uhr · 6.10.2014 bis 9.2.2015 · € 137.– · 12 Plätze KM 6072 Schwabing Mari Ishikawa-Vetter · Oskar-v.-Miller-Gymnasium · Siegfriedstr. 22 · 14 x di 19.30 bis 21.00 Uhr · 14.10.2014 bis 10.2.2015 · € 127.– · 12 Plätze Für Teilnehmer/innen, die eine intensive Konversation wünschen und sich bereits fließend auf Japanisch verständigen können. Sie können bereits etwa 1500 Kanjis lesen. Das Niveau des Kurses befindet sich auf Proficiency Test N4. Schwerpunkt: Trainingsorientierte Vorbereitung auf Japanese ­Language Proficiency Test Stufe N3 und teilweise N2. Das Lehr- und Testmaterial ist gegen Gebühr im Kurs erhältlich. Schwabing KM 6074 – Intensivkurs Mari Ishikawa-Vetter · Oskar-v.-Miller-Gymnasium · Siegfriedstr. 22 · 10 x mi 18.00 bis 21.00 Uhr · 15.10.2014 bis 14.1.2015 (nicht am 17.12.) · € 188.– · 8 Plätze Innenstadt KG 6026 – Samstagskurs Intensivkurs · Tetsu Tanimura · Volkshochschule · Gasteig · Rosenhei­ mer Str. 5 · 10 x sa 17.30 bis 20.30 Uhr · 11.10.2014 bis 17.1.2015 · € 210.– · 6 Plätze · X KM 6076 Innenstadt Yuko Tarumi · Berufliche Schulen · Luisenstr. 11 · 15 x mo 19.30 bis 21.00 Uhr · 6.10.2014 bis 9.2.2015 · € 141.– · 8 Plätze Kurse einmal wöchentlich Reisevorbereitung – Gesprächstraining für Anfänger/innen (ohne Einführung in die Schrift) Sie planen in absehbarer Zeit eine Reise nach Japan und sind von ­japanischer Kultur fasziniert? Ohne Zweifel ist es hilfreich, die Ge­ pflogenheiten der Japaner genauer zu kennen und ihre Höflichkeits­ regeln richtig zu deuten, um Missverständnisse vermeiden zu können. Jetzt suchen Sie einen raschen, praktischen Einstieg in das gesprochene Japanisch und wollen sich (vielleicht vorläufig) nicht mit Hiragana oder Katakana beschäftigen? Der Schwerpunkt dieser Kurse liegt auf der mündlichen Kommunika­ tion. Sie werden ein alltagstaugliches Japanisch erlernen, das Ihnen als Tourist in Japan in typischen Situationen nützlich ist und einige wesentliche Kanjis lernen. Auch Quereinsteiger sind willkommen! Ab Lektion 4 Lehrbuch: Konnichiwa, Japan! Band 1, ISBN 978-3-929-378-13-9 KM 6078 Schwabing Mari Ishikawa-Vetter · Oskar-v.-Miller-Gymnasium · Siegfriedstr. 22 · 14 x di 18.00 bis 19.30 Uhr · 14.10.2014 bis 10.2.2015 · € 132.– · 8 Plätze Ab Lektion 7 Lehrbuch: Konnichiwa, Japan! Band 2, ISBN 978-3-929-378-13-9, und zusätzliches Lehrmaterial Schwabing KM 6088 Teiko Geist-Suzuki · Oskar-v.-Miller-Gymnasium · Siegfriedstr. 22 · 15 x di 19.30 bis 21.00 Uhr · 7.10.2014 bis 10.2.2015 · € 141.– · 8 Plätze KM 6090 Innenstadt Tsuyoshi Sasaki · Salvator-Realschule · Damenstiftstr. 3 · 15 x mi 19.30 bis 21.00 Uhr · 1.10.2014 bis 28.1.2015 · € 141.– · 8 Plätze Ab Lektion 10 Ab Lektion 1 Lehrbuch: Konnichiwa, Japan! Band 2, ISBN 978-3-929-378-08-5 Lehrbuch: Einstieg Japanisch, ISBN3-19-005347-6, Hueber Verlag KM 6106 Innenstadt Akiko Yamamoto · Berufliche Schulen · Luisenstr. 11 · 15 x mi 19.30 bis 21.00 Uhr · 1.10.2014 bis 28.1.2015 · € 141.– · 8 Plätze KM 6058 Schwabing Marina Soranzo · Oskar-v.-Miller-Gymnasium · Siegfriedstr. 22 · 12 x mo 18.00 bis 19.30 Uhr · 13.10.2014 bis 26.1.2015 · € 109.– · 12 Plätze Ab Lektion 11 Lehrbuch: Einstieg Japanisch, ISBN3-19-005347-6, Hueber Verlag Innenstadt KM 6060 Marina Soranzo · Luisen-Gymnasium · Luisenstr. 7 · 12 x di 18.00 bis 19.30 Uhr · 14.10.2014 bis 27.1.2015 · € 113.– · 8 Plätze Ab Lektion 13 Lehrbuch: Konnichiwa, Japan! Band 3, ISBN 978-3-929-378-09-2 Die Teilnehmer/innen sind bereits in Katakana eingeführt. KO 6116 Obergiesing Eriko Abe · Volkshochschule · Severinstr. 6 · 15 x mi 19.30 bis 21.00 Uhr · 1.10.2014 bis 4.2.2015 (nicht am 17.12.) · € 132.– · 8 Plätze Ab Lektion 16 Lehrbuch: Konnichiwa, Japan! Band 3, ISBN 978-3-929-378-09-2 und weitere Kanjis KM 6120 Innenstadt Teiko Geist-Suzuki · Riemerschmid-Wirtschaftsschule · Frauenstr. 19 · 15 x mo 18.00 bis 19.30 Uhr · 6.10.2014 bis 9.2.2015 · € 141.– · 8 Plätze 668 Japanisch Information und Beratung: 4 80 06-61 50 Weiteres Serviceangebot siehe Seite 584 Prüfungsvorbereitung JLP Stufe N5 und weitere Kanjis Ab Lektion 16 Die Teilnehmer/inen können bereits 500 Kanjis lesen und sich fließend auf Japanisch in der Du- und Sie-Form unterhalten. Weiter intensives Sprechtraining sowie Prüfungsvorbereitung auf JLP Stufe N5, eventuell auch N4. Das Lehrmaterial (auch für die Vorbereitung des Proficiency Tests) ist gegen Gebühr im Kurs erhältlich. Lehrbuch: Minna no Nihongo, Band 1, ISBN 978-4-88319-102-4 Der Schwerpunkt dieses Kurses liegt auf der mündlichen Kommuni­ kation mit dem Ziel A 2 zu erreichen. Katakana und Hiragana werden vorausgesetzt. Weitere Kanji-Zeichen mit Basic Kanji Book (nähere ­Informationen im Kurs). KM 6124 Schwabing Tetsu Tanimura · Oskar-v.-Miller-Gymnasium · Siegfriedstr. 22 · 15 x mo 19.25 bis 20.55 Uhr · 6.10.2014 bis 9.2.2015 · € 146.– · 8 Plätze Das Lehrbuch Konnichiwa, Japan! Band 3 ist abgeschlossen Das weiterführende Lehrbuch wird im Kurs bekannt gegeben. Obergiesing KO 6126 Ikuyo Sugiyama-Kuhne · Volkshochschule · Severinstr. 6 · 15 x di 19.30 bis 21.00 Uhr · 7.10.2014 bis 10.2.2015 · € 158.– · 6 Plätze Ab Lektion 19 Lehrbuch: Konnichiwa, Japan! Band 4 KM 6130 Innenstadt Mariko Christoph-Furuya · Berufliche Schulen · Luisenstr. 11 · 15 x mo 18.00 bis 19.30 Uhr · 6.10.2014 bis 9.2.2015 · € 158.– · 6 Plätze Ab Lektion 1 Lehrbuch: Japanisch im Sauseschritt, Band 2 (nähere Angaben im Kurs) KM 6132 Schwabing Teiko Geist-Suzuki · Oskar-v.-Miller-Gymnasium · Siegfriedstr. 22 · 15 x mi 19.25 bis 20.55 Uhr · 1.10.2014 bis 28.1.2015 · € 141.– · 8 Plätze Vorbereitung auf JLP N5 Die Teilnehmer/innen dieses Kurses können etwa 800 Kanjis lesen und etwa 400 schreiben. Sie können sich fließend in der Du- und ­Sie-Form unterhalten. Weiterhin intensives Sprechtraining und Vorbereitung auf Japanese Language Proficiency Test Stufe N5, ­eventuell auch N4. Das weitere Lehrmaterial (auch das Proficiency Test Material) ist ­gegen Gebühr im Kurs erhältlich. KM 6136 Schwabing Tetsu Tanimura · Oskar-v.-Miller-Gymnasium · Siegfriedstr. 22 · 15 x mi 17.55 bis 19.25 Uhr · 1.10.2014 bis 28.1.2015 · € 147.– · 8 Plätze Ab Lektion 5 Lehrbuch: Japanese for busy people II, 3rd Die Lehrbücher Japanese for busy people, Band 1, sowie Japanisch im Sauseschritt, Band 1, sind abgeschlossen. Die Teilnehmer beherrschen etwa 100 Kanjis (Basic Kanji Book Vol.1). KM 6140 Innenstadt Ikuyo Sugiyama-Kuhne · Riemerschmid-Wirtschaftsschule · Frauen­ str. 19 · 15 x do 18.00 bis 19.30 Uhr · 2.10.2014 bis 29.1.2015 · € 158.– · 6 Plätze Etwa ab Lektion 11 Lehrbuch: Japanese for busy people II, 3rd und weitere Kanjis mit ­Basic Kanji Book Vol. (nähere Informationen im Kurs). Das Lehrbuch Japanisch im Sauseschritt, Band 1, ist abgeschlossen. Die Teilnehmer beherrschen etwa 200 Kanjis. KM 6144 Innenstadt Ikuyo Sugiyama-Kuhne · Riemerschmid-Wirtschaftsschule · Frauen­ str. 19 · 15 x do 19.30 bis 21.00 Uhr · 2.10.2014 bis 29.1.2015 · € 141.– · 8 Plätze Innenstadt KM 6152 Tomoko Hull · St.-Anna-Gymnasium · St.-Anna-Str. 20 · 15 x mo 18.00 bis 19.30 Uhr · 6.10.2014 bis 9.2.2015 · € 141.– · 8 Plätze Etwa ab Lektion 19 Lehrbuch: Minna no Nihongo, Band 1, ISBN 978-4-88319-102-4 KM 6154 Innenstadt Akiko Yamamoto · Berufliche Schulen · Luisenstr. 11 · 15 x mi 18.00 bis 19.30 Uhr · 1.10.2014 bis 28.1.2015 · € 158.– · 6 Plätze Etwa ab Lektion 26 Lehrbuch: Minna no Nihongo, Band 2, ISBN 978-4-88319-103-1 und Basic Kanji Book Vol 2L24 (nähere Informationen im Kurs) Das Lehrbuch Japanisch im Sauseschritt, Band 1 ist abgeschlossen. KM 6156 Innenstadt Yuko Yajima · St.-Anna-Gymnasium · St.-Anna-Str. 20 · 15 x mi 19.30 bis 21.00 Uhr · 1.10.2014 bis 28.1.2015 · € 158.– · 6 Plätze Ab Lektion 6 Lehrbuch: Japanisch im Sauseschritt, Band 2A, sowie GrammatikAuffrischung, Wortschatzausbau und Konversation KM 6158 Schwabing Teiko Geist-Suzuki · Oskar-v.-Miller-Gymnasium · Siegfriedstr. 22 · 15 x di 18.00 bis 19.30 Uhr · 7.10.2014 bis 10.2.2015 · € 141.– · 8 Plätze Kultur braucht einen wachen Geist. Zum Beispiel Ihren. Ziel des 1997 gegründeten Vereins der Förderer und Freunde der Münchner Volkshochschule e. V. (vff) ist die Förderung der Jugend- und Erwachsenenbildung im Rahmen der MVHS. Seit seiner Gründung hat der Verein hierfür mehr als € 70 000.– bereitgestellt. ◗ Auch Sie können Mitglied werden. Der Jahresmindestbeitrag beträgt nur € 15.– Kontakt: Verein der Förderer und Freunde der MVHS c/o Münchner Volkshochschule Kellerstraße 6 81667 München E-Mail: [email protected] 669 9 Japanisch Information und Beratung: 4 80 06-61 50 Weiteres Serviceangebot siehe Seite 584 Mittelstufe Aufbaustufe Etwa ab Lektion 32 KM 6160 Innenstadt Yuko Yajima · St.-Anna-Gymnasium · St.-Anna-Str. 20 · 15 x mo 18.00 bis 19.30 Uhr · 6.10.2014 bis 9.2.2015 · € 141.– · 8 Plätze Sie können sich schon sehr gut auf Japanisch verständigen, sowohl im Gespräch als auch schriftlich. Nun möchten Sie Ihre Kenntnisse noch weiter ausbauen und festigen, damit Sie sich noch sicherer und differenzierter ausdrücken können und auch Sprichwörter und Rede­ wendungen kennen. Wir lesen auf dieser Stufe Texte zur Landeskunde und zu aktuellen Themen, wie z. B. Nachrichten aus Japan. Im Unterricht wird ausschließlich Japanisch gesprochen. Auffrischung Mittelstufe Konversation und Lektüre Die Teilnehmer/innen haben das Lehrbuch Fukuoka kara konnichiwa, Band 2 abgeschlossen. Jetzt Auffrischung mit dem Lehrbuch Minna no Nihongo, Band 2, etwa ab Lektion 37 (nähere Information im Kurs). KM 6174 Schwabing Teiko Geist-Suzuki · Oskar-v.-Miller-Gymnasium · Siegfriedstr. 22 · 15 x mi 17.45 bis 19.15 Uhr · 1.10.2014 bis 28.1.2015 · € 141.– · 8 Plätze Lehrbuch: Minna no Nihongo, Band 2, ISBN 978-4-88319-103-1 so­ wie Basic Kanji Book Vol 2L27 (nähere Informationen im Kurs). Die Teilnehmer beherrschen etwa 250 Kanjis. KM 6162 Schwabing Ikuyo Sugiyama-Kuhne · Maximiliansgymnasium · Karl-TheodorStr. 9 · 15 x mo 18.30 bis 20.00 Uhr · 6.10.2014 bis 9.2.2015 · € 141.– · 8 Plätze Etwa ab Lektion 3 Lehrbuch: Minna no Nihongo chuukuyuu (Mittelstufe), Level 1(ISBN 13-978-4883194681) In diesem Kurs liegt der Schwerpunkt auf der Konversation. Daneben wird nach und nach die Grammatik vertieft und weitere Kanjis wer­ den eingeübt. Die Teilnehmer/innen haben das Lehrbuch: Fukuoka kara konnichiwa, Band 2, abgeschlossen. Weiterhin wird verwendet: Basic Kanji Book Vol. 1L20 (nähere Informationen im Kurs). Innenstadt KG 6164 – Intensivkurs Eriko Abe · Volkshochschule · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · 12 x fr 17.30 bis 19.45 Uhr · 10.10.2014 bis 30.1.2015 (nicht am 12.12., 19.12.) · € 169.– · 8 Plätze · X Konversation und Prüfungsvorbereitung auf JLP Stufe N4 Die Teilnehmer/innen dieses Kurses können bereits 1000 Kanjis lesen sowie schreiben und sich in der Du- und Sie-Form fließend über alltägliche Angelegenheiten auf Japanisch verständigen. Schwerpunkt dieses trainings- und sprechorientierten Konversations­ kurses ist die Vorbereitung auf den Japanese Language Proficiency Test Stufe N4 und N3. Das Lehrmaterial (auch das Testmaterial für Proficiency Test) ist gegen Gebühr im Kurs erhältlich. KM 6168 Schwabing Tetsu Tanimura · Oskar-v.-Miller-Gymnasium · Siegfriedstr. 22 · 15 x mi 19.25 bis 20.55 Uhr · 1.10.2014 bis 28.1.2015 · € 141.– · 8 Plätze Konversationskurs mit Vorbereitung auf N2 und N1 Die Teilnehmer/innen dieses Kurses sollten etwa 1000 Kanji-Zeichen beherrschen und sich ohne Schwierigkeiten auf Japanisch unter­ halten können. Schwerpunkt: Vorbereitung auf den Japanese Language Proficiency Test Stufe N2 und N1 sowie Bearbeitung von Zeitungsartikeln. ­Intensives Sprechtraining. Im Unterricht wird ausschließlich Japanisch gesprochen. Lehrmaterial ist in der Kursgebühr enthalten. KG 6178 – Sonntagskurs Innenstadt Intensivkurs · Tomoko Hull · Volkshochschule · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · 14 x so 17.30 bis 19.45 Uhr · 5.10.2014 bis 8.2.2015 · € 225.– · 8 Plätze · X Japanisch für Jugendliche Japanisch in den Herbstferien – Anfängerkurs Ihr seid von Japan, japanischer Kultur und Landschaft oder von den Mangas fasziniert und wollt erste Schritte in die japanische Sprache tun? In diesem Kurs lernt ihr ganz einfache Ausdrücke für den Alltag, Begrüßungsformen, auch ein wenig Grundgrammatik und die Ein­ führung in die Silbenschrift Hiragana. Vorkenntnisse braucht ihr nicht, nur ein wenig Mut und Motivation! Auf Wunsch bieten wir gerne einen Fortsetzungskurs an. Lehrbuch: Marugoto (im Kurs erhältlich) KG 6180 – Kompaktkurs Herbstferien Innenstadt Tomoko Hull · Volkshochschule · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo bis fr 10.00 bis 13.00 · 27.10. bis 31.10.2014 · € 79.– · Ermäßigte Kurs­ gebühr · Nur für Jugendliche ab 14 Jahren · 8 Plätze · X Sprachberatung inklusive! Japanisch – Fortsetzungskurse Ab Lektion 8 Was bedeutet A2 oder C1? Lieber „für Lerngeübte“ oder „auffrischen“? Sie haben einen interessanten Kurs gefunden, sind aber nicht sicher, ob er der richtige für Sie ist? Lehrbuch: Konnichiwa Japan, Band 2 Kommen Sie zur kostenlosen Einstufung und Beratung! montags, dienstags mittwochs, donnerstags 9.00 bis 13.00 Uhr 14.00 bis 19.00 Uhr Gasteig, Rosenheimer Straße 5, 3. Stock KM 6182 Innenstadt Tomoko Hull · Nur für Jugendliche ab 14 Jahren · Volkshochschule · Lindwurmstr. 127 Rgb · 15 x fr 15.30 bis 17.00 Uhr · 10.10.2014 bis 6.2.2015 · € 119.– · Ermäßigte Kursgebühr · 8 Plätze Ab Lektion 23 Lehrbuch: Minna no Nihongo 1 und weitere Kanjis Sprachberatung ■ ■ 670■ ■ A2 oder C1? Lerngeübt? Konversation? Berufsbezogen? KG 6186 Innenstadt Tomoko Hull · Nur für Jugendliche ab 14 Jahren · Volkshochschule · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · 12 x di 17.30 bis 19.00 Uhr · 14.10.2014 bis 27.1.2015 · € 108.– · Ermäßigte Kursgebühr · 6 Plätze