Französisch als dritte Fremdsprache Wozu noch eine Fremdsprache? Deutsch und Englisch reichen doch! Die Erfahrung zeigt, dass Französischkenntnisse plötzlich in Berufsfeldern nützlich werden können, wo man es zunächst gar nicht erwartet! Beispiel: Bundeswehroffiziere, die Soldaten im afrikanischen Mali ausbilden sollen; diese sprechen aber nur Französisch. Warum es sich lohnt, Französisch als dritte Fremdsprache zu wählen! Französisch ist eine Weltsprache: in vielen Ländern der ehemaligen Kolonien spricht man Französisch, ebenso im östlichen Teil Kanadas. Französisch lernt man leichter, wenn man vorher Latein als Sprache gewählt hat. Viele französische Verbformen und viele französische Wörter lassen sich direkt aus dem Lateinischen ableiten. In der Kursstufe kommt regelmäßig ein Französisch-Kurs zustande, so dass von den Schülern Französisch als Alternative oder als Ergänzung zu Englisch gewählt werden kann. Mit Französisch als dritter Fremdsprache können unsere Schüler am Schüleraustausch mit Sion in der französischsprachigen Schweiz teilnehmen und damit ihre kommunikativen Fähigkeiten verbessern. Französisch bildet als romanische Sprache die Basis für das Erlernen von anderen romanischen Sprachen wie Spanisch oder Italienisch. Für welche Schüler kommt Französisch als dritte Fremdsprache in Frage? Für diejenigen, die mit Latein und Englisch gut zurechtkommen. Für diejenigen, die ein Studium der Geschichte oder Politik anstreben oder im wirtschaftlichen Sektor arbeiten möchten. Dort sind Französisch-Kenntnisse gefragt, im wirtschaftlichen Bereich sogar sehr, da Frankreich der wichtigste Außenhandelspartner Deutschlands ist. Aber auch in anderen Bereichen können gute Französischkenntnisse von großem Vorteil sein. Häufig gestellte Fragen und Einwände: Hat man nicht viel weniger Zeit als die anderen, die Französisch als zweite Fremdsprache gewählt haben? Es ist tatsächlich so, dass die Progression (das heißt, der Lernfortschritt) in der dritten Fremdsprache viel schneller ist als in der zweiten. Dies ist jedoch erfahrungsgemäß kein Problem, da man ja durch Latein eine gute Basis hat. Das Französisch-Lehrbuch für die dritte Fremdsprache ist speziell auf diese schnelle Progression eingerichtet und bereitet auf den Oberstufenunterricht vor. Ist es nicht schwierig, wenn ich in der Kursstufe mit Schülern zusammenkomme, die Französisch schon als zweite Fremdsprache gewählt haben? Die Erfahrung zeigt, dass die meisten Schüler mit Französisch als dritter Fremdsprache nach kurzer Zeit beim Schreiben mindestens genauso gut sind wie die Schüler mit Französisch als zweiter Fremdsprache. Beim Sprechen dürften die Schüler mit Französisch als zweiter Fremdsprache zunächst die Nase etwas vorne haben. Hier könnte aber z.B. die Teilnahme an einem Schüleraustausch mit Sion in der Schweiz den Nachteil ausgleichen. Unsere Französischlehrkräfte stehen für weitere Fragen gerne zur Verfügung. Ebenso können Sie mich jederzeit anrufen. Harald Bähr Martin-Schleyer-Gymnasium Tel. 09343-501 2100 [email protected] Becksteiner Straße 80, 97922 Lauda-Königshofen Fax. 09343-501 2101 www.msg-lauda.de