Ein weiteres Jahr geht zu Ende… Doch was bleibt

Kath. Portugiesen Mission Luzern
Weystrasse 8, 6006 Luzern
Tel. 041 410 47 67
E-Mail. [email protected]
www.rezaravida.com
KATH. PORT.
MISSION 2014
Ein weiteres Jahr geht zu Ende… Doch was bleibt sind die vielen vielen
Erinnerungen. Kommt mit auf den Rückblick 2014!
UNSERE MITARBEITER
Oftmals wird uns gemeldet, dass wir zu wenig bekannt sind. Nun zeigen wir dieses
Jahr unsere Gesichter.
ALOISIO ARAUJO
MARCELO REBELO
MONICA DANTAS
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Aloísio Araújo, Missionar
Er ist der Missionar unserer Mission und Koordinator aller portugiesischen Priester in
der Schweiz. Alle sakramentalen Angelegenheiten werden durch ihn durchgefuhrt. Er
arbeitete zuerst 10 Jahre in der franzosischen Schweiz und erst seit dem Jahr 2010
kam er nach Luzern.
Marcelo Rebelo, Pastoralassistent
Neu seit September 2014 haben wir Marcelo bei uns als Pastoralassistent. Er
unterstutzt unseren Missionar bei den verschiedenen Tatigkeiten. Er ist zustandig fur
die Musik, Religionsunterricht und Krankenbesuche. Er hat den Master in Theologie
und absolvierte das Konservatorium des 7. Grad der Orgel. Die Mission hat somit auch
gleich einen neuen Organisten.
Monica Dantas, Sachbearbeiterin
Seit 2011 ist sie als Sachbearbeiterin fur alle administrativen Sachen verantwortlich.
Unter anderem ist sie einer der Freiwilligen, die in der kath. Port. Mission auch
Religionsunterricht erteilt. Sie ist schon seit Kind in dieser Mission mit dabei. Sie
besuchte alle Katechesen Jahre, machte die 1. Kommunion, Konfirmationsfeier,
Firmung und heiratete auch durch diese Mission.
Seite 1
PASTORALES UND SAKRAMENTALES LEBEN IN DER MISSION
Wöchentliche Messen:
Luzern
jeden Sonntag um 12.00 Uhr, Pfarrei St. Mauritius
Baar
jeden Sonntag um 09.15 Uhr, Pfarrei St. Martin
Schenkon
jeden Samstag um 17.00 Uhr, Kapelle Namen Jesu
Erstfeld
2 Sonntage im Monat um 16.00 Uhr, Jagdmattkapelle
Zusätzlich feiert der Priester unerwartet Messen, bei Feiertagen und ersetzt auch
andere Priester bei Abwesenheit.
Wichtige Messen (Feste/Feier) in der Portugiesischen Mission:












Der 12., 13. Mai und der 13., 14 Oktober, die Feier der Madonna FÁTIMA
Festen der Familien mit der Katechese
o Fest der Aufnahme
o Fest des Vater Unser
o Fest des Lichts
o Fest des Wortes
Fest der 1. Kommunion und Konfirmationsfeier, meistens im Juni
Firmung
Div. Feste der Vergebung
Ernennung der Katecheten
Der Muttertag, der Vatertag
Fest der Schutzheiligen von Portugal „Conceição“
Feste in der Weihnachtszeit
Fest des Köpers Christus
Wahlfahrt nach Einsiedeln im Pfingsten wo sich tausende Portugiesen treffen
Feste der Geselligkeit
o Weihnachtsessen mit der Pastoral
o Tag der Völker
o Im Juni Feste in den Ortsgemeinden
TAUFEN
Luzern, Erstfeld, Baar und Sursee: 22
FIRMUNGEN 2014
Luzern, Erstfeld, Baar und Sursee: 29
FIRMUNGEN 2015
Luzern, Erstfeld, Baar und Sursee: 38
HOCHZEITEN
Vorbereitungssitzungen für 13 Hochzeiten, die in Portugal zelebriert wurden.
BEERDIGUNGEN
Luzern: 4
Seite 2

Pastoral Gesundheit / Besuche
o Wöchentlich besuchen der Priester und sieben Freiwillige die Patienten
im Kantonsspital und auf Wunsch macht der Priester auch Hausbesuche.

Pastoral Katechese
o Treffen / Sitzungen der Katechisten
o Weiterbildungen
o Treffen / Sitzungen für den Austausch und die Planung von Meetings
o Gebete

Pastoral Jugend
o Jugendgruppe am Anfang des Weges mit Treffen, Gebete, Reflexion über
diverse
Themen und Werte des Lebens, Geselligkeit, Zeugnis und Dienst an der
Gemeinschaft.

Pastoral Hören
o Betreuung von Einzelpersonen und Familien, um zu hören, für Beratung und
Seelsorge

Firmungsgruppe
o Vorbereitungskurs der Erwachsene und Jugendliche für die Firmung.

Familienbesuche und Segen in ihrer Häuser

Folha dominical = Sonntagsblatt: Jede Woche veröffentlichen wir das „Licht von
Luzern“. Blatt für Weiterbildung (spirituell) und Informationen für die
Gemeinschaft.

Unsere Website www.rezaravida.com ist die Verknüpfung unserer pastoralen
Tätigkeit

Facebook-Seite: Missão Católica de Língua Portuguesa Suiça Central
Empfehlung:
Besuchen sie unsere Website www.rezaravida.com
Seite 3
MUSIK
Jugendchor „Talentos Lusitanos“
Gegrundet im Jahr 2011 und zahlen heute mit 30 Mitglieder. Die Jugendgruppe singt
jeweils 1-mal im Monat in unserem Gottesdienst. Sie sind jedoch immer wieder
unterwegs in verschiedenen Gemeinden und Kantonen.
Kinderchor „Estrelinhas de Luzern“
Gegrundet im Jahr 2013 und zahlen heute mit 15 Mitglieder. Die Kindergruppe singt
jeweils 1-mal im Monat in unserem Gottesdienst. Wochentlich proben sie am Samstag
um 16.00 Uhr in Emmen
Erwachsenenchor: Grupo coral de Luzern
Der Erwachsenenchor besteht schon seit mehreren Jahren. Wochentlich proben sie am
Samstag in Emmen um 18.30 Uhr.
Seite 4
Erwachsenenchor: Grupo coral de Baar
Auch in Baar wird fleissig gesungen. Sie proben am Donnerstagabend um 20.00 Uhr.
Erwachsenenchor: „Vozes de Deus“
Gegrundet am 03.03.2012 und zahlen heute mit 25 Mitglieder. Wochentlich proben sie
am Montagabend. Sie werden im Jahr 2015 beim Projekt „Cantares“ mitmachen.
Wir singen nicht nur, sondern unterrichten auch Musik. Unser treuer Freiwillige
Eduardo erteilt jeweils am Mittwoch- und Donnerstagabend Gitarrenunterricht. Der
Mittwochskurs besteht schon seit 1 Jahr und der Donnerstagskurs ist unter der
Leitung der UNITRE entstanden. Am Mittwoch zahlen wir mit 10 Schulern und am
Donnerstag mit ca. 20 Schulern, unter denen es spanische, italienische und
portugiesische Personen lernen.
Seite 5
RELIGIONSUNTERRICHT
Unser Religionsunterricht findet in Luzern und Baar statt. In Luzern jeweils am
Sonntag von 11.00 - 12.00 Uhr und in Baar von 10.30-11.30 Uhr.
Wir zahlen mit einem Religions-Team in Luzern und Baar von 35 freiwilligen Personen.
RELIGIONSKINDER LUZERN
KLASSE
ANZAHL
KINDER
1. Klasse
32
2. Klasse
21
3. Klasse
24
4. Klasse
13
5. Klasse
22
6. Klasse
30
RELIGIONSKINDER BAAR
KLASSE
ANZAHL
KINDER
1. Klasse
20
2. Klasse
25
3. Klasse
20
4. Klasse
25
5. Klasse
18
6. Klasse
14
KATECHETEN-FESTE
Vorstellung der Katechesen-Gruppen / Ernennung der Katecheten in Baar und Luzern.
Seite 6
„Fest der Aufnahme“ 1. Klasse Baar und Luzern
„Fest des Vater Unsers“ 2. Klasse Baar und Luzern
„Erstkommunion“ 3. Klasse Luzern
Seite 7
„Fest des Wortes“ 4. Klasse Baar und Luzern
„Fest des Lichts“ 5. Klasse Luzern
„Konfirmationsfeier“ 6. Klasse Luzern
Seite 8
Weihnachtsfeiern im Papa Giovanni
Jeweils Anfangs Schuljahr fuhren wir in allen Religionsklassen eine Elternsitzung. Bei
dieser Sitzung wird uber das kommende Schuljahr informiert und die Eltern werden
immer wieder informiert, dass unser Religionsunterricht freiwillig und erganzend zum
schweizerischen Religionsunterricht ist. Viele Eltern wissen dies nicht bedanken sich
fur die Informationen. Im Bild unten seht ihr die Elternsitzung der 5. Klasse.
Seite 9
Weiterbildung der Katechetinnen
Im Jahr 2014 fuhrte unsere Mission eine weitere Weiterbildung fur unsere
Katechetinnen. Zu Besuch kam Schwester Arminda aus Portugal. Sie ist die Leiterin
aller Katecheten in der heiligen Stadt Fatima. Sie erklarte, wie man den
Religionsunterricht dynamisieren kann, zeigte diverse Beispiele, um gewisse Themen
zu erarbeiten und gab uns Einblicke auf die neuen Bucher und den neusten Medien.
Ganz wichtig fur sie war auch immer wieder das Nachschlagen des heiligen Buches.
Seite 10
Aktivitaten wahrend dem Jahr
WAHLFAHRTEN
Wie jedes Jahr fuhren wir am Pfingstsonntag nach Einsiedeln, um dort das Marien-Fest
zu feiern. Einsiedeln rechnet an diesem Tag mit etwa 15‘000 Portugiesen, die vom Inund Ausland kommen. Der Marienwallfahrtsort in Einsiedeln wird von den
Portugiesen als zweite Fatima-Stadt in Europa betrachtet.
ERLEBNISTAGE
Alle Jahre wieder unsere Messe mit allen Gemeinden. Dieses Jahr fand es in Baar statt.
Seite 11
25 JAHRE PRIESTER
Glückwünsche über Glückwünsche nahm am Wochenende vom 30.08.2014 Aloísio
Araújo entgegen, der sein silbernes Priesterjubiläum feierte. Es kamen Leute aus
Portugal, Lausanne, Yverdon-les-Bains, Baar, Erstfeld, Sursee etc..
Überall dort wo unser Pfarrer seine Tätigkeit ausgeübt hat. Es war ein wunderbares
Fest, trotz des regnerischen Tages.
Seite 12
ZUSAMMENARBEIT MIT SCHWEIZER PFARREIEN
Wie jedes Jahr feiern wir „Tag der Volker“. Unsere Mission und die Gemeinde Emmen
gestalten zusammen einen Gottesdienst, der auf beiden Sprachen gehalten wird und
anschliessend sind alle eingeladen fur die feinen Maronis. Auch kleine Happchen kann
man essen und dazu einen guten portugiesischen Wein trinken. Der „Tag der Volker“
wurde aber nicht nur in Emmen gefeiert, sondern auch in der Gemeinde von Baar und
Schenkon.
VENITE
Alle Jahre wieder sind wir während 4 Tagen an der Venite. Venite ist das
internationale Weihnachtsforum. Ziel von Venite ist ein kulinarischer, kultureller und
besinnlicher sowie bereichernder Austausch der Besucher-/Innen und Standbetreuer/Innen. Venite will das Verständnis zwischen den verschiedenen Kulturen fördern.
An den Marktstanden auf dem Kapellplatz Luzern erfahren die Besucherinnen und
Besucher mehr uber das Weihnachtsbrauchtum eines Landes und entdecken, wie
unterschiedlich weltweit Weihnachten gefeiert wird. Auf der Buhne treten
Sangerinnen, Sanger und Musikgruppen mit Weihnachtsdarbietungen aus vielen
Landern auf. In unserem Fall tritt der portugiesische Folklore „Rancho folclorico Terras
de Portugal“ auf.
Seite 13