thermal hot spring resort „pearl“ csorna

THERMAL HOT SPRING
RESORT „PEARL“
CSORNA
The BLUE GOLD in the heart of Europe
only about 60 min. (100 km) away from Vienna Airport
Das BLAUE GOLD im Herzen Europas
nur ca. 60 min. (100 km) vom Flughafen Wien entfernt
Copyright: BASU
CSORNA - a real „PEARL“ among thermal hot
springs – only about 60 min. (100 km) away
from Vienna airport – RESORT „PEARL“
CSORNA - eine echte “PERLE” unter den
Thermalquellen – nur ca. 60 min. (100 km) vom
Flughafen Wien entfernt – RESORT "PEARL"
CSORNA
Copyright: BASU
CSORNA - a real „pearl“ among thermal hot springs –
RESORT „PEARL“ – is ideal for following deseases
CSORNA - eine echte “Perle” unter den Thermalquellen – das
RESORT "PEARL" - ideal für folgende Erkrankungen
Dermatological (skin) diseases
Dermatologische (Haut-)
Erkrankungen
Diseases of the respiratory system
Erkrankungen des Atmungssystems
Diseases of the locomotor system
Erkrankungen des
Bewegunsapparates
Diseases of the endocrine system
Erkrankungen des Hormonsystems
Copyright: BASU
CSORNA - a real „pearl“ among thermal hot springs –
RESORT „PEARL“ – is ideal for following deseases
CSORNA - eine echte “Perle” unter den Thermalquellen – das
RESORT "PEARL" - ideal für folgende Erkrankungen
Diseases of the digestive system
Erkrankungen des
Verdauungsapparates
Diseases Women / gynecological
diseases
Frauenerkrankungen /
gynäkologische Erkrankungen
Mental diseases / disorders
Geisteserkrankungen / psychische
Störungen
Cardiovascular disorders
Herz-Kreislauf-Erkrankungen
Copyright: BASU
CSORNA - a real „pearl“ among thermal hot springs –
RESORT „PEARL“ – is ideal for following deseases
CSORNA - eine echte “Perle” unter den Thermalquellen – das
RESORT "PEARL" – ist ideal für folgende Erkrankungen
Neurological disorders
Neurologische Erkrankungen
Oncology (cancer)
Onkologische Erkrankungen (Krebs)
Metabolic disorders / diseases
Stoffwechselerkrankungen /störungen
Urological diseases / problems
Urologische Erkrankungen /
Probleme
Copyright: BASU
CSORNA – RESORT „PEARL“
CSORNA - a real „PEARL“ among thermal hot springs
CSORNA - eine echte “PERLE” unter den Thermalquellen
Technical DATA
Technische DATEN
Surface
100.000 m²
Fläche
100.000 m²
Source 1
app. 70° C
Drillingcosts
1800 m depth (1969)
20 l / sec. (72 m² / h)
Quelle 1
ca. 70° C
Bohrkosten
1800 m Tiefe (1969)
20 l / sec. (72 m² / h)
Source 2
app. 55° C
Drillingcosts
1400 m depth (1969)
10 l / sec. (36 m² / h)
1400 m Tiefe (1969)
10 l / sec. (54 m² / h)
€ 2,2 Mio. (actual price)
Quelle 2
ca. 70° C
Bohrkosten
Property
Price
(€ 20,0/m²)
€ 2,0 Mio.
Preis
Grundstück
(€ 20,0/m²)
€ 2,0 Mio.
Total
negotiable
Total
verhandelbar
€ 2,8 Mio. (actual price)
€ 2,8 Mio. (Preis aktuell)
€ 2,2 Mio. (Preis aktuell)
It is no wonder that one feels comfortable in the water of
the spa. The water with the powerful healing effect has the
same pH-level as human blood.
Es ist kein Wunder, dass man sich im Wasser der Therme
besonders wohl fühlt. Das Wasser mit der vielseitigen
heilenden Wirkung hat den gleichen pH-Wert wie
menschliches Blut.
Copyright: BASU
CSORNA – RESORT „PEARL“
CSORNA - a real „PEARL“ among thermal hot springs
CSORNA - eine echte “PERLE” unter den Thermalquellen
NEARLY COST FREE HEATING IN WINTER
The total area of 100.000 m² is available and ideal for
establishment of a thermal bath including condominiums,
houses, hotel(s) and a medical center.
2 sources of energy supply as a min. 5 MW power plant. Next
to the spa there is sufficient energy available to heat almost
all buildings for free in the winter.
NAHEZU KOSTELOS HEIZEN IM WINTER
Die Gesamtfläche von 100.000 m² ist verfügbar und ideal für
die Errichtung eines Thermalbades einschließlich
Eigentumswohnungen, Häuser, Hotel(s) und eines
medizinischen Zentrums.
2 Quellen liefern Energie wie ein min. 5 MW Kraftwerk.
Damit steht ausreichend Energie zur Verfügung um neben
dem Thermalbad auch alle Gebäude im Winter nahezu
kostenlos zu heizen.
Copyright: BASU
CSORNA – RESORT „PEARL“
What Csorna - RESORT "PEARL" makes particularly
attractive
Was CSORNA – RESORT „PEARL“ besonders attraktiv macht
The Advantages
Die Vorteile
1. currently favorable land
prices
1. derzeit noch günstige
Grundstückspreise
2. no risk of unsuccessful
drilling
2. kein Risiko durch
Fehlbohrungen
3. documented medicinal
properties
3. dokumentierte
Heilwirkung
4. heating cost reduction
by heating with thermal
water
4. Heizkosteneinsparung
durch Beheizung mit
Thermalwasser
5. convenient location only 60 min. (100 km) to
Vienna Intern. Airport
5. verkehrsgünstige Lage –
nur 60 min. (ca. 100 km)
zum Flughafen Wien
6. free planning - taking
into account personal
and cultural needs
6. freie Planung - unter
Berücksichtigung der
persönlichen und
kulturellen Bedürfnisse
7. an excellent investment
in the health and the
future
7. Eine hervorragende
Investition in die
Gesundheit und Zukunft
Copyright: BASU
CSORNA – RESORT „PEARL“
CSORNA - a real „PEARL“ among thermal hot springs
CSORNA - eine echte “PERLE” unter den Thermalquelle
For further information, please contact
Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte
Mrs.
El Siddig Afaf Abdalla
Language: Arabic, German, English
Tel. +43 / 676 / 970 70 85
Tel. +43 / 6991 / 867 59 04
e-Mail: [email protected]
Mr.
Dipl. Ing. Ahmed Hassan
Language: Arabic, German, English
Tel. +43 / 650 / 648 94 46
e-Mail: [email protected]
Copyright: BASU
Copyright: BASU
Copyright: BASU
Copyright: BASU
Copyright: BASU
Copyright: BASU
CSORNA – RESORT „PEARL“
CSORNA - a real „PEARL“ among thermal hot springs
CSORNA - eine echte “PERLE” unter den Thermalquellen
Copyright: BASU