Technical Paper Längen- und Geschwindigkeitsprüfung an Stahlrohren Polytec Technical Papers A Luft- und Raumfahrt B Audio & Akustik C Automobilentwicklung D Datenspeicher G Vibrometrie allgemein M Mikrosystemtechnik P Fertigungsprüfung S Wissenschaft/Medizin T Strukturuntersuchungen U Ultraschalltechnik Optische Messtechnik bei der zerstörungsfreien Prüfung von Stahlrohren Das Institut Dr. Foerster bietet seit über 60 Jahren qualitativ hochwertige Produkte für die zerstörungsfreie Prüfung, Metall-Detektion und Magnetik an. Im Stammhaus in Reutlingen werden Lösungen für die automatisierte, zerstörungsfreie Prüfung an Halbzeug (Draht, Stange, Rohr, Profil) für die metallerzeugende und metallverarbeitende Industrie entwickelt und gefertigt. Um Kunden eine schlüsselfertige Lösung anzubieten, werden Multiprüfblöcke, bestehend aus FOERSTER Prüfsystemen sowie Prüf- und Messgeräten anderer Hersteller, als individuelle Systemlösung zusammengestellt. Der folgende Bericht zeigt das Einsatzgebiet des LSV-1000-30 Velocimeters beim Prüfen von nahtlosen Stahlrohren auf (Bild 2). Bild 1: Komplettansicht einer Foerster-Prüfstrecke Bild 2: Nahtlose Stahlrohre Advancing Measurements by Light www.polytec.de Bei einem aktuellen Projekt sollen bei einem südamerikanischen Kunden nahtlose Stahlrohre geprüft werden gemäß den Normen API 5CT und API 5L mit Außendurchmesser von 167 mm bis 408 mm Wanddicken von 6 mm bis 35 mm Längen von 7,5 m bis 30 m Die Prüfstrecke wird derzeit in Reutlingen eingerichtet und soll ab März 2010 beim Kunden in Betrieb gehen. Der Multiprüfblock besteht aus vier Treibern, die das Prüfgut in zentraler Position fixieren und somit für eine hohe Laufruhe sorgen. Zu Beginn in Durchlaufrichtung befindet sich ein mechanischer Einlaufschutz, um „krumme“ Rohre daran zu hindern, die präzisen Prüfköpfe zu beschädigen oder gar zu zerstören. Am Ende in Durchlaufrichtung ist eine wartungsfreundliche 8-kanalige Farbmarkierung angebracht. Von den Prüfgeräten detektierte Fehler werden auf dem Prüfteil jeweils mit unterschiedlicher Farbe markiert, so dass neben der Fehlerposition auch die Fehlerart erkennbar ist. Bild 4: Velocimeter 1 hinter dem Einlaufschutz Bild 3: Schematische Darstellung der Prüfstrecke Advancing Measurements by Light www.polytec.de Folgende Prüfsysteme sind integriert: FOERSTER ROTOMAT zum Erkennen von längsori- entierten Innen- und Außenfehlern mittels Streuflussprüfung FOERSTER TRANSOMAT zum Erkennen von querorientierten Innen- und Außenfehlern mittels Streuflussprüfung FOERSTER MAGNATEST Durchlaufspulen werden eingesetzt um Beschädigungen der Prüfköpfe durch unvollständig ausgeformte Rohrenden zu vermeiden Wassergekoppelte Ultraschall Wanddickenprüfung von General Electric Bild 5: Velocimeter 2 hinter dem dritten Treiber Folgende Messgeräte sind integriert: Laser-Durchmessermessung von Zumbach Laser-Geschwindigkeitsmessung mit LSV-1000-30 von Polytec Das neue Velocimeter Modell LSV-1000-30 von Polytec liefert einen Millimeter-Takt, der von der Foerster-Prüfelektronik weiterverarbeitet wird. Dies wird eingesetzt zur Bestimmung der Länge der Prüfteile Autor – Kontakt Michael Urban, [email protected] Institut Dr. Foerster GmbH & Co. KG, D-72766 Reutlingen www.foerstergroup.de der Fehlerposition für die Protokollierung und zur Farbmarkierung Änderungen der technischen Spezifikationen vorbehalten. OM_TP_InFocus_LSV_Stahlrohre_2010_02_D Der Laserkopf und die Elektronik sind hierbei erstmals in einem einzigen Gehäuse untergebracht und ermöglichen somit durch die kompakte Bauweise eine ideale Integration in die Prüfstrecke. Hinter dem dritten Treiber ist ein zweites LSV-100030 Velocimeter von Polytec angebracht. Dieser ist nötig um Geschwindigkeitsschwankungen der Prüfteile, hervorgerufen durch die enormen Einzugskräfte und Auszugskräfte von mehr als 3000 Newton bei der Streuflussprüfung, zu registrieren. Polytec GmbH Polytec-Platz 1-7 76337 Waldbronn Tel. + 49 (0) 7243 604-0 Fax + 49 (0) 7243 69944 [email protected] Quelle: InFocus – Magazin für Optische Messsysteme, Ausgabe 1/2010 – ISSN 1864-918. © 2010 Polytec GmbH (www.polytec.de/infocus). Weitere Informationen finden Sie unter www.polytec.de/lsv, oder lassen Sie sich durch unsere Produktspezialisten beraten: [email protected]. Advancing Measurements by Light Polytec GmbH Vertriebs- und Beratungsbüro Berlin Schwarzschildstraße 1 12489 Berlin Tel. + 49 (0) 30 6392-5140 Fax + 49 (0) 30 6392-5141 www.polytec.de