Volksbank Lette-Darup-Rorup eG Ausgabe 02/2009 Die Themen Photovoltaik Zahnersatz-Zusatzversicherung GoldCard mit Urlaubsplus Neu in . . . Unsere Vereinsförderung Postwurfsendung / an alle Haushalte VolksbankNews Darup Lette Rorup Liebe Mitglieder und Kunden unserer Volksbank, sehr geehrte Mitbürger aus Lette, Darup und Rorup! Auch im 2. Jahr der Finanz- und Wirtschaftskrise erweist sich unsere Volksbank LetteDarup-Rorup als stabiler und verlässlicher Förderer der Wirtschaft unserer Region. So haben wir unser Kreditgeschäft in diesem Jahr kräftig ausgeweitet. Bis heute konnten wir 7,1 Mio. EUR an neuen Krediten an unsere Firmenkunden und die Landwirtschaft vergeben. Weitere 8,3 Mio. EUR dienten der Finanzierung von privaten Investitionen, vornehmlich im Wohnungsbau und für Photovoltaik-Anlagen. Von einer in den Medien immer wieder beklagten Kreditklemme kann also bei uns nicht die Rede sein. Sie können uns auch in Zukunft vertrauen. Wir sind und bleiben ein verlässlicher Partner - gerade auch in Krisenzeiten! Allen Lesern wünschen wir eine besinnliche Adventszeit, ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Neue Jahr! Volksbank Lette-Darup-Rorup eG Die Vorstandsmitglieder Volksbank bleibt verlässlicher Bankpartner: • wir fördern die Wirtschaft der Region • wir haben im lfd. Jahr bereits 15,4 Mio. EUR neue Kredite ausgeliehen • im Wesentlichen wurden gewerbliche Investitionen sowie privater Wohnungsbau und Photovoltaikanlagen finanziert • bei uns gibt es keine Kreditklemme Egbert Messing Ludger Wulfert Volksbank Lette-Darup-Rorup eG aik t l vo ng oto zieru h P an ab Fin tuell eff. ak 2% 3,3 Gute Aussichten für die Photovoltaik Volkswirtschaften, die wachsen, benötigen Energie. Der Energiehunger der Menschheit ist mehr und mehr gestiegen. Die Energiekosten werden für die Unternehmen auch in Zukunft weiter steigen. Die Photovoltaik hat nach einer Studie des Verbandes Erneuerbare Energien das größte Wachstumspotenzial bis 2020. Der Boom beim Anlagebau einer Photovoltaikanlage geht weiter, obwohl die Einspeisevergütung im Jahr 2010 um 8,00 % reduziert wird. Michael Bleister michael.bleister@ vb-ldr.de Tel.: 02548/9301-12 Kreditberater Michael Bleister, Kreditberater unserer Bank, erläutert, warum für jeden Hausbesitzer eine Investition interessant sein kann. Herr Bleister, lohnt sich so eine Investition in Zukunft überhaupt noch? Eine Photovoltaikanlage wird sich auch noch in Zukunft rechnen, da sich die Kosten für eine Anlage reduzieren werden. Jedes geschlossene Gebäude hat ein Dach und damit Platz für eine Photovoltaikanlage. Auch als privater Hauseigentümer sind Sie gut beraten, auf Ihrem Wohnhaus bei guter Ausrichtung eine Photovoltaikanlage zu installieren: entweder Sie speisen den erzeugten Strom komplett in das öffentliche Netz ein und erhalten vom Energieversorger dafür eine Einspeisevergütung. Oder alternativ nutzen Sie den erzeugten Strom bei Anlagen bis 30 kW selbst und erhalten dafür zusätzlich eine allerdings geringere Vergütung. Geldersparnis stellt immer eine große Motivation für eine Veränderung dar – das grüne gute Gewissen gibt es dann noch gratis dazu. Gibt es Förderprogramme speziell für Photovoltaik-Anlagen? Zur Finanzierung einer Photovoltaikanlage bietet z.B. die KfW (staatliche Förderbank) eine attraktive Förderung an. Mit dem KfW-Programm „Erneuerbare Energien Standard“ können Photovoltaikanlagen jeglicher Größe aktuell bereits ab einem eff. Zinssatz von 3,32 % bei einer Laufzeit von 10 Jahren finanziert werden. Aber auch die Landwirtschaftliche Rentenbank bietet ein Förderprogramm „Energie vom Land“ für die Erstellung von Photovoltaikanlagen an. Voraussetzung für Beantragung ist, dass die Photovoltaikanlage auf ein landwirtschaftliches oder ehemals landwirtschaftliches Gebäudes oder von einem Landwirt installiert wird. Beide Förderprogramme mit einem Finanzierungsanteil von bis zu 100 % werden über unsere Bank beantragt und schnell und unbürokratisch bearbeitet. Am besten sprechen Sie Ihren Berater in unserer Bank an. Er wird Ihnen gerne weitere Informationen geben. Zahnersatz-Zusatzversicherung der R+V Schützen Sie ihr schönstes Lächeln! Sie erhalten von Ihrer gesetzlichen Krankenkasse einen Festzuschuss, der sich nicht nach Ihren persönlichen Bedürfnissen richtet, sondern pauschal entsprechend dem erhobenen Befund errechnet wird. Für Sie bedeutet das, dass Sie bei höherwertigem Zahnersatz tief in die Tasche greifen müssen! Zeigen Sie den Festzuschüssen die Zähnemit der privaten Zahnersatz-Zusatzversicherung der R+V. Je nach Höhe der gewünschten Leistung wählen Sie einfach zwischen 3 Tarifen: mit bis zu 30 %, 40 % oder 50 % Erstattung vom Rechnungsbe- trag. Zusammen mit der Vorleistung Ihrer gesetzlichen Krankenkasse werden so bis zu 90 % Ihrer Gesamtkosten übernommen ganz egal ob es sich um Zahnprothesen, Brücken, Kronen oder Stiftzähne handelt. Sprechen Sie unsere R+V-Betreuerin, Sabine Dziurzik, an. Sie erstellt Ihnen gerne ein individuelles Angebot. Und das Besondere: Die R+V erstattet sogar die Kosten für Keramikverblendungen, Inlays und Implantate. Das bietet Ihnen kaum eine andere Versicherung! Verlieren Sie also keine Zeit! Denn je eher Sie handeln, desto niedriger ist Ihr Beitrag. Rundumschutz für Ihre Zähne Gesetzliche Kran kenversicherung Sabine Dziurzik sabine.dziurzik@ ruv.de Tel.: 02546/9302-34 R+V Betreuerin R+V Krankenvers icherung Umfassender Schutz mit R+V: Zahnmedizinisc he Prophylaxe, Parodontosebeh andlung, Kunststoff-Füllungen, Wurzelbehandlu ng Auch kieferorthopäd ische Leistungen für Kinder können abgesichert werden . Bis zu 50 % Kostene rstattung für Ihren Zahners atz! Mit der Vorleist ung anderer Kostenträger werden bis zu 90 % Erstattu daraus ng! 09 Vielleicht denken Sie jetzt: „Zahnersatz ist für mich noch lange kein Thema“. Aber schon der herzhafte Biss in ein knuspriges Brötchen kann für Sie schmerzhafte Nebenwirkungen haben - vor allem in finanzieller Hinsicht! Ob Zahnprothesen, Zahnbrücken, Inlays, Implantate oder Reparaturen – unser Leistung sumfang kennt keine Lücken! Volksbank Lette-Darup-Rorup eG kng ab . eff Neu: GoldCard mit besonderem Urlaubsplus Sie lieben das besondere Etwas und legen Wert auf Sicherheit? Dann gehen Sie mit uns auf Goldkurs. Ob auf Reisen, beim Tanken oder beim ausgiebigen Einkaufsbummel - mit unserer GoldCard steht Ihnen weltweit ein zuverlässiger Partner zur Seite. Neben den Vorteilen einer klassischen Kreditkarte verfügt unsere GoldCard zudem über attraktive Versicherungs- und ReiseService-Leistungen. Das Rund-um-Sorglos-Paket für Sie Das Versicherungspaket gilt für Sie und Ihre komplette Familie - unabhängig vom Karteneinsatz (Ausnahme: VerkehrsmittelUnfallversicherung) - und umfasst folgende Versicherungsleistungen: 9 9 9 9 9 Auslandsreise-Krankenversicherung Reise-Service-Versicherung Verkehrsmittel-Unfallversicherung Reiserücktrittskosten-Versicherung Auslands-Schutzbrief-Versicherung Plus unserem exklusiven Reisebuchungsservice: Buchen Sie Ihre Reisen über unseren Reisepartner Urlaubsplus und profitieren Sie von einer Rückvergütung von 7 % auf Pauschalund Last Minute-Reisen, Flüge, Mietwagen, Kreuzfahrten, Hotels und Ferienhäuser. Probieren Sie es doch einfach aus und wählen Sie telefonisch unter 089/55293573 oder über www.vr-meinereise.de aus dem Angebot von über 200 Reiseveranstaltern. Neu in... Darup Michael Froning michael.froning@ vb-ldr.de Tel.: 02502/9490-19 Filialleiter Darup Alter: 38 Jahre Wohnort: Nottuln Nach mehr als 5-jähriger Tätigkeit als stellvertretender Filialdirektor der Sparkasse Westmünsterland wird Herr Froning als Leiter der Geschäftsstelle in Darup ab Januar 2010 tätig werden. Ihre Vorteile auf einen Blick 9 Bargeldfunktion an rund 800.000 Geldautomaten weltweit 9 Komfortables und sicheres Zahlungsmittel, auch im Internet 9 Rund-um-Sorglos-Paket durch Versicherungsleistungen und Reisebuchungsservice mit 7 % Rückvergütung 9 Umfangreiches Sicherheitspaket Interessiert? Dann sprechen Sie Ihren Kundenberater vor Ort an – er berät Sie gerne! So günstig ist die GoldCard (Master/VisaCard) - Beispielrechnung: Der Kunde Max Mustermann, verheiratet, zwei Kinder, erhält die GoldCard zu einem Jahrespreis von EUR 65,00. Im Preis eingeschlossen sind neben der Zahlungsfunktion ein umfangreiches Versicherungspaket sowie ein exklusiver Reisebuchungsservice, sodass er diese Leistungen nicht mehr separat zukaufen muss. Max Mustermann bucht für seine Familie über das Goldkarten-Service-Center einen Pauschalurlaub inkl. Mietwagen zu einem Gesamtpreis von EUR 3.100,00. Aus diesem Beispiel ergibt sich allein durch die unten aufgeführten Zusatzleistungen der folgende finanzielle Vorteil für den Kunden: Gegenwert der Versicherungsleistungen 1 Auslandsreise-Krankenversicherung Reise-Service-Versicherung Auslands-Schutzbrief-Versicherung Reise-Rücktrittskosten-Versicherung Summe Kostenersparnis des Reiseservice 7 % Rückvergütung auf 3.100,00 Finanzieller Vorteil durch GoldCard abzüglich Jahrespreis GoldCard EUR EUR EUR EUR EUR 20,00 2 52,00 2 18,00 2 96,00 2 186,00 EUR EUR 217,00 403,00 1 Verkehrsmittel-Unfallversicherung nicht berücksichtigt / 2 Angenommener, marktüblicher Preis Fazit: Der Jahrespreis von 65,00 EUR kann sich bereits durch den einmaligen Einsatz der GoldCard mehr als bezahlt machen! ...Lette ...Lette [email protected] Tel.: 02546/9302-26 Innenleiter Alter: 48 Jahre Wohnort: Coesfeld maik.bednarz@ vb-ldr.de Tel.: 02546/9302-41 Berater elektronische Bankdienstleistungen/ EDV-Administrator Alter: 28 Jahre Wohnort: Südl.-Oeding Andreas Münstermann Der gebürtige Paderborner ist seit November 2009 in unserem Hause für die Organisationsentwicklung und für die Koordination von Arbeitsabläufen zuständig. Volksbank Lette-Darup-Rorup eG Maik Bednarz Nach mehrjähriger Tätigkeit für die Volksbank Rhede wird Herr Bednarz ab Januar 2010 in unserem Hause tätig sein. Unsere Vereinsförderung Immobilien Handballmannschaft erhält neuen Trikotsatz Alfred Volmer Tel. 02546/9302-20 [email protected] Unsere Angebote... Coesfeld-Lette Einfamilienwohnhaus auf einem 480 m2 großen Erbbaugrundstück, Baujahr 2001, Wohnfläche 102 m2, diverse Extras Preis: € 159.500,-* Coesfeld-Lette Die 2. Damenhandballmannschaft von Borussia Darup erhielt kurz vor der Spiel gegen Billerbeck einen neuen Trikotsatz von Bankvorstand Egbert Messing Einfamilienhaus mit 2.550 m2 Kaufgrundstück (Außensiedlung). Das Grundstück kann für eine weitere Bebauung noch geteilt werden. Baujahr 1939, nachträglich mehrfach renoviert Preis: € 249.000,-* Volksbank und Förderverein Kirchenmusik sponsern Flügel Dülmen-Rorup Waldrand Grundstück voll erschlossen, 803 m2 groß, kein Bauzwang, zentrale Lage, kein Architekturzwang VB: € 108.500,-* Dülmen-Buldern Volksbank, Förderverein Kirchenmusik und Kolpingsfamilie haben sich zusammen getan und den notwendig gewordenen Neuerwerb eines Digital-Konzertflügel finanziert. Maximilian Kramer, Chorleiter und Vorsitzender des Fördervereins für Kirchenmusik in Lette, bedankt sich bei Bankvorstand Ludger Wulfert für die großzügige Spende in Höhe von 2.500 Euro. Jetzt auch online Informieren Sie sich online über Aktuelles in unserer Volksbank www.vb-ldr.de *zzgl. Courtage: 4,165 % inkl. MwSt. Doppelhaushälfte Baujahr 2007, 117 m2 Wohnfläche, 306 m2 Grundstück, Garage, sofortige Bezugsmöglichkeit. Preis: € 169.000,-* Impressum Herausgeber Volksbank Lette-Darup-Rorup eG Lindenstraße 5 · 48653 Coesfeld-Lette Tel. 02546/9302-0 · Fax 02546/9302-30 www.vb-ldr.de · [email protected] Gesamtherstellung Paus Medien GmbH Industriestr. 23 · 48653 Coesfeld-Lette Auflage 4.000 Volksbank Lette-Darup-Rorup eG