Signalumformer SIPART DR
Werbung
© Siemens AG 2010 Signalumformer SIPART DR 8/2 Übersicht Einsatzbereich der Signalumformer 8/3 8/3 8/4 8/5 8/6 8/7 8/8 Module für Analogsignale U/I-Modul 6DR2800-8J 3 x U/I-Modul 6DR2800-8A R-Modul 6DR2800-8R Pt100 Modul 6DR2800-8P TC-Modul 6DR2800-8T UNI-Modul 6DR2800-8V Vergleichsstellenklemme Meßbereichstecker y-hold-Modul 6DR2802-8A 8/10 8/11 8/11 Module für Analog- und Schaltsignale 3AA/3BE-Modul 6DR2802-8B 8/12 8/12 8/13 8/14 Module für Schaltsignale 5BE-Modul 6DR2801-8C 2BA-Relais-Modul 6DR2801-8D 4BA/2BE-Modul 6DR2801-8E 8/15 8/15 8/16 Schnittstellenbaugruppen SES-Modul 6DR2803-8C PROFIBUS-DP-Modul 6DR2803-8P 8/17 8/17 Koppelrelais-Baugruppe Koppelrelais 6DR2804-8A/-8B 8/18 Bestelldaten Siemens MP 31 · 2008 © Siemens AG 2010 Signalumformer SIPART DR Übersicht Einsatzbereich der Signalumformer Module für Analogsignale U/IĆModul 6DR2800Ć8J SIPART DR20 1) SIPART DR21 Steckplatz Steckplatz SIPART DR22 Steckplatz SIPART DR24 Steckplatz Beschreibung siehe Seite 1/2 1/2 1/2 2/3 2/3 8/3 - - - 5/6 5/6 8/4 6DR2800Ć8R 1/2 1/2 1/2 2/3 2/3 8/5 Pt 100ĆModul 6DR2800Ć8P 1/2 1/2 1/2 2/3 2/3 8/6 TCĆModul 1/2 1/2 1/2 2/3 2/3 8/7 UNIĆModul 6DR2800Ć8V (TC/RTD/R/U/I) 1 - 1 2/3 2/3 8/8 yĆholdĆModul 6DR2802Ć8A - - - 5/6 5/6 8/10 3AA/3BEĆModul 6DR2802Ć8B - - - 5/6 5/6 8/11 SIPART DR19 Steckplatz SIPART DR20 Steckplatz SIPART DR21 Steckplatz SIPART DR22 Steckplatz SIPART DR24 Steckplatz Beschreibung siehe Seite 3 x U/IĆModul 6DR2800Ć8A RĆModul 6DR2800Ć8T Module für Schaltsignale 5BE 6DR2801Ć8C 3 - 3 5/6 5/6 8/12 2 Relais 6DR2801Ć8D 3 GW 3 5/6 5/6 8/13 4BA/2BE 6DR2801Ć8E 3 GW 3 5/6 5/6 8/14 SIPART DR19 Steckplatz SIPART DR20 Steckplatz SIPART DR21 Steckplatz SIPART DR22 Steckplatz SIPART DR24 Steckplatz Beschreibung siehe Seite Schnittstellenbaugruppe SESĆModul 8 SIPART DR19 Steckplatz 6DR2803Ć8C 8/15 RS 232/SIPARTĆBus 4 4 4 4 4 RS 485 4 - 4 - - 4 4 4 4 4 8/16 SIPART DR19 SIPART DR20 SIPART DR21 SIPART DR22 SIPART DR24 Beschreibung siehe Seite PROFIBUS DPĆModul 6DR2803Ć8P Koppelrelais-Baugruppe Montage auf der Rückseite folgender Regler ist mögĆ lich: mit 4 Relais 6DR2804Ć8A Ja - Ja Ja Ja 8/17 mit 2 Relais 6DR2804Ć8B Ja - Ja Ja Ja 8/17 In Verbindung mit AE1 bei SIPART DR19 und dem UNI-Modul 6DR2800-8V kann je nach Anwendung eingesetzt werden: Beschreibung siehe Seite Vergleichsstellenklemme 6DR2805Ć8A 8/8 Meßbereichstecker 6DR2805Ć8J 8/8 1)ăSIPART 8/2 DR20 ist typgestrichen. Siemens MP 31 · 2008 © Siemens AG 2010 Signalumformer SIPART DR Module für Analogsignale • U/IĆModul 6DR2800Ć8J für StromĆ und Spannungseingang Technische Daten 6DR2800-8J Mit diesem Signalumformer kann ein StromĆ oder SpannungsĆ signal angeschlossen werden. Der Signalumformer wird zur Erweiterung der analogen Eingänge eingesetzt und bietet elekĆ tronische Potentialtrennung durch einen Differenzverstärker mit hoher Gleichtaktunterdrückung. Die Umschaltung zwischen StromĆ und Spannungseingang erĆ folgt durch Codierbrücken auf dem Modul sowie durch die unĆ terschiedliche Beschaltung. U/I-Modul Strom Spannung Meßbereich Anfang 0 oder 4 mA Meßbereich Ende Aussteuerbereich 20 mA -0,8 bis 23 mA 0 oder 0,2 V oder 2 V 1 V oder 10 V -4 % bis 115 % Eingangswiderstand Differenz 49,9 0,1 % 500 k Gleichtakt Der Signalbereich 0 bis 20 mA, 4 bis 20 mA, 0 bis 1 V, 0,2 bis 1 V, 0 bis 10 V oder 2 bis 10 V und die Zuordnung zu den Funktionseingängen wird durch Konfigurieren im Regler festgeĆ legt. Zulässige GleichtaktĆ spannung (Nennbereich) 0 bis +10 V Fehler ohne A/DĆUmsetzung Nullpunkt Bei Verwendung als Spannungseingang beträgt der EingangsĆ widerstand 200 k. 0,3 % 0,2 % 0,5 % 0,2 % Linearität 0,05 % 0,05 % Gleichtakt 0,07 %/V 0,02 %/V 0,05 %/10 K 0,02 %/10 K 0,1 %/10 K 0,1 %/10 K Verstärkung U I I Anschlußklemmen 2-Leiter 4-Leiter 4 bis 20 mA UH L+ 0/4 bis 20 mA + – – 4 49R9 3 – + + potentialgebunden zul. Gleichtaktspg. ≤ 10 V * ≤ 10 V * M Rangierung 0/2 bis 10 V x5 = x6/10 V Bild 8/1 0/0,2 bis 1 V x4 = x5/1 V Grundgerät + UH 0/2 bis 10 V + 0 bis +10 V Verstärkung Einfluß der Temperatur ohne A/DĆUmsetzung Nullpunkt Die steckbare Schraubklemme ist im Lieferumfang enthalten. 200 k 50 ms Filterzeitkonstante 20 % Bei Verwendung als Stromeingang beträgt der EingangswiderĆ stand 49,9 . Aufgrund der hohen Gleichtaktunterdrückung können mehrere Eingänge oder andere Verbraucher in Reihe geschaltet werden. 200 k 0/4 bis 20 mA x4 = x5/1 V U/I-Modul 8 2 1 Grundgerät * Elektronische Potentialtrennung: Gleichtaktspannung ≤ +10 V Bürde ≤ 500 Ω Beschaltung U/IĆModul 6DR2800Ć8J Siemens MP 31 · 2008 8/3 © Siemens AG 2010 Signalumformer SIPART DR Module für Analogsignale • 3 x U/IĆModul 6DR2800Ć8A für StromĆ und Spannungseingang Technische Daten 6DR2800-8A Dieser Signalumformer hat 3 Kanäle (Eingänge) für den AnĆ schluß von StromĆ oder Spannungssignalen. Der SignalumforĆ mer wird zur Erweiterung der Analogeingänge in den Reglern SIPART DR22 oder in der Multifunktionseinheit SIPART DR24 eingesetzt und bietet elektronische Potentialtrennung durch Differenzverstärker mit hoher Gleichtaktunterdrückung. Die Umschaltung zwischen StromĆ und Spannungseingang ist getrennt für jeden Kanal möglich und erfolgt durch CodierbrükĆ ken auf dem Modul selbst. Außerdem ist die Beschaltung für IĆ oder UĆ Signale unterschiedlich. Strom Spannung Meßbereich Anfang 0 oder 4 mA Meßbereich Ende Aussteuerbereich 20 mA -0,8 bis 23 mA 0 oder 0,2 V oder 2 V 1 V oder 10 V -4 % bis 115 % Eingangswiderstand Differenz Zulässige GleichtaktĆ spannung (Nennbereich) 0,3 % 0,2 % Verstärkung 0,5 % 0,2 % Linearität 0,05 % 0,05 % Gleichtakt 0,07 %/V 0,02 %/V 0,05 %/10 K 0,02 %/10 K 0,1 %/10 K 0,1 %/10 K Einfluß der Temperatur ohne A/DĆUmsetzung Nullpunkt Verstärkung Die steckbare Schraubklemme ist im Lieferumfang enthalten. I I Anschlußklemmen 2-Leiter 4-Leiter 24 V L+ + I – I L+ Grundgerät 49R9 5 U/I-Modul + +UH 3 6 +UH 8 0 bis +10 V 50 ms Fehler ohne A/DĆUmsetzung Nullpunkt Bei Verwendung als Spannungseingang beträgt der EingangsĆ widerstand 200 k. 200 k 0 bis +10 V Filterzeitkonstante 20 % Bei Verwendung als Stromeingang beträgt der EingangswiderĆ stand 49,9 . Aufgrund der hohen Gleichtaktunterdrückung können mehrere Eingänge oder andere Verbraucher in Reihe geschaltet werden. 200 k 49,9 0,1 % 500 k Gleichtakt Der Signalbereich 0 bis 20 mA, 4 bis 20 mA, 0 bis 1 V, 0,2 bis 1 V, 0 bis 10 V oder 2 bis 10 V sowie die Zuordnung zu den Funktionseingängen wird durch Konfigurieren im Regler festgelegt. U 3 x U/I-Modul 4 – 49R9 3 + 2 U – 49R9 1 M 1 Bild 8/2 8/4 Grundgerät Beschaltung 3 x U/IĆModul 6DR2800Ć8A Siemens MP 31 · 2008 © Siemens AG 2010 Signalumformer SIPART DR Module für Analogsignale • RĆModul 6DR2800Ć8R für Widerstandseingang (Potentiometer) Technische Daten 6DR2800-8R R-Modul Mit diesem Signalumformer kann ein Potentiometer mit einem Nennwiderstand zwischen 80 und 1200 angeschlossen werĆ den. Der Signalbereich wird durch Rangieren (80 bis 220 , 200 bis 500 oder 470 bis 1200 ) auf dem Signalumformer gewählt. Meßbereich Anfang Spanne, min. 0 R 0,3 R Max. Nullpunktunterdrückung Aussteuerbereich RA 0,2 R RA + 1,1 R R in 3 Spannen 200 - 500 - 1000 einstellbar -5 % bis 105 % Speisestrom 5 mA 5 % Leitungswiderstände Ri Zweileiterschaltung Dreileiterschaltung Vierleiterschaltung je < 10 - Filterzeitkonstante 20 % 50 ms Fehler ohne A/DĆUmsetzung Nullpunkt 0,2 % Ende Der Feinabgleich für den Meßanfang und das Meßende erfolgt bei gestecktem Modul über Potentiometer auf der Rückseite des Moduls. Die Zuweisung zu den Funktionseingängen wird durch StruktuĆ rieren im Regler festgelegt. Dieses Modul kann auch als Stromeingang rangiert werden. Diese Funktion wird vorzugsweise dann verwendet, wenn AnĆ fangs- und Endwert des Stromsignals nicht genau den EinheitsĆ signalbereichen entsprechen und angeglichen werden sollen. Der Eingangswiderstand beträgt dann 49,9 . Der Eingang ist potentialgebunden. Die steckbare Schraubklemme ist im Lieferumfang enthalten. Verstärkung 0,2 % Linearität 0,2 % Einfluß der Temperatur ohne A/DĆUmsetzung Nullpunkt 0,1 %/10 K Verstärkung I R + I Rp – Einstellung: 20 mA IS = 5 mA 4 RE ΔR RA RE ΔR R 3 5 mA IS R-Modul 2 R RA Rp = Bild 8/3 Anschlußklemmen IS << 5 mA oder R > 1 kΩ IS UH 0,3 %/10 K 8 1 . R 200 Ω R – 200 Ω Abgleich: R < 200 Ω R < 1 kΩ oder R < 500 Ω oder R < 200 Ω 1. Meßbereich auf dem Modul einstellen. 2. RA vorgeben; Digital-Anzeige auf Anfangswert einstellen. 3. RE vorgeben; Digital-Anzeige auf Endwert einstellen. Beschaltung RĆModul 6DR2800Ć8R Siemens MP 31 · 2008 8/5 © Siemens AG 2010 Signalumformer SIPART DR Module für Analogsignale • Pt 100ĆModul 6DR2800Ć8P für WiderstandsthermoĆ meter Pt 100 Über den Signalumformer kann ein Widerstandsthermometer Pt 100 (RTD) angeschlossen werden. Hinweis: Durch Rangieren auf dem SignalumformerĆModul wird die AnĆ schlußart - (ZweileiterĆ, DreileiterĆ oder Vierleiterschaltung) sowie der Meßanfang und die Meßspanne gewählt. RangiertaĆ bellen hierfür sind in der Bedienungsanleitung zu dem Regler SIPART DR20 enthalten. Der Feinabgleich für den Meßanfang und das Meßende erfolgt bei eingebautem Modul über Potentiometer auf der Rückseite des Moduls. Technische Daten 6DR2800-8P Pt 100-Modul Meßbereich Anfang Spanne, min. Max. Nullpunktunterdrückung Ende RtE 390,26 (tE 850 °C) Speisestrom Leitungswiderstände Rj Zweileiterschaltung Dreileiterschaltung Das Ausgangssignal ist temperaturlinear. RL 80 50 ms Fehler ohne A/DĆUmsetzung Nullpunkt 0,1 % Verstärkung 0,1 % Linearität 0,3 % Verstärkung 4-Leiter RL1 + RL2 10 Filterzeitkonstante 20 % Einfluß der Temperatur ohne A/DĆUmsetzung Nullpunkt P 100 mV/R RL1 = RL2 = RL3 50 Vierleiterschaltung Die steckbare Schraubklemme ist im Lieferumfang enthalten. RtA 80,25 (tA -50 °C) R = 19 t = 50 °C) RtA 5 R 2-Leiter 3-Leiter 0,2 %/10 K 0,3 %/10 K Anschlußklemmen RL2 Pt 100 RL3 2 RL4 RL4 RL4 4 Pt 100 RL1 RL3 RL1 Pt 100-Modul Pt 100 3 RL1 1 8 Rangierung B = C, E = F R0 = RtA Bild 8/4 8/6 A = B, D = E R0 = RtA + RL4 – RL1 A = B, D = E R0 = RtA + RL1 + RL4 im= ΔR = RtE – RtA 0,1 V ΔR Beschaltung Pt100ĆModul 6DR2800Ć8P Siemens MP 31 · 2008 © Siemens AG 2010 Signalumformer SIPART DR Module für Analogsignale • TCĆModul 6DR2800Ć8T für Thermoelemente oder andere mVĆSignale Technische Daten 6DR2800-8T TC-Modul Über das TCĆModul kann ein Thermoelement oder ein SpanĆ nungsgeber direkt angeschlossen werden. Meßbereich Anfang Spanne, min. Max. Nullpunktunterdrückung Die Vergleichsstellenkompensation kann intern oder extern erĆ folgen. Die interne Kompensation erfolgt mit einem auf den AnĆ schlußklemmenblock montierten Temperaturfühler. (Im Lieferumfang des TCĆModuls enthalten.) Ende Aussteuerbereich Der Thermoelementtyp, die Art der VergleichsstellenkompensaĆ tion, der Meßanfang und die Meßspanne sowie das Verhalten bei Fühlerbruch (Ausgang überĆ oder untersteuert) wird durch Rangieren auf dem Modul festgelegt. Eingangswiderstand Differenz Gleichtakt Zulässige GleichtaktĆ spannung Leitungswiderstände Der Signalumformer arbeitet spannungslinear und ist universell für beliebige Thermospannungen oder mVĆSignale einsetzbar. Beim Anschluß von Thermoelementen muß die Linearisierung mit dem Funktionsgeber im Grundgerät (Regler) erfolgen. -5 U ... 0 ... +5 U U = 10 mV U 5 U U 60 mV -5 bis 105 % 2 M 1 M -10 bis +10 V RL1 + RL2 300 Filterzeitkonstante 20 % 20 ms Fehler ohne A/DĆUmsetzung Nullpunkt 0,1 % Hinweis: Verstärkung 0,1 % Rangiertabellen für die Einstellungen auf dem Modul sind in der Bedienungsanleitung zu dem Regler SIPART DR20 enthalten. Der Feinabgleich für den Meßanfang und das Meßende erfolgt bei eingebautem Modul über Potentiometer auf der Rückseite des Moduls. Linearität 0,1 % Gleichtakt 0,1 %/V VergleichsstellenĆ kompensation 2 °C Einfluß der Temperatur ohne A/DĆUmsetzung Nullpunkt Folgende Thermopaare, können angeschlossen werden: nach DIN IEC 584, Teil 1 - CuĆCuNi FeĆCuNi NiCrĆNi NiCrĆCuNi Pt10RhĆPt Pt13RhĆPt Pt30RhĆPt6Rh (Typ T) (Typ J) (Typ K) (Typ E) (Typ S) (Typ R) (Typ B) 0,3 %/10 K Verstärkung 0,3 %/10 K VergleichsstellenĆ kompensation 0,5 %/10 K nach DIN 43 710 - CuĆCuNi - FeĆCuNi (Typ U) (Typ L) Dieser Signalumformer hat elektronische Potentialtrennung. Die steckbare Schraubklemme ist im Lieferumfang enthalten. Externe Vergleichsstelle + Interne Vergleichsstelle 8 Anschlußklemmen 4 + 1 Tb Rtu – – TC-Modul 2 3 M M Grundgerät Bild 8/5 Beschaltung TCĆModul 6DR2800Ć8T Siemens MP 31 · 2008 8/7 © Siemens AG 2010 Signalumformer SIPART DR Module für Analogsignale • UNIĆModul 6DR2800Ć8V zum Anschluß von Es können folgende Sensoren angeschlossen werden. - Widerstandsthermometer Pt 100 (RTD) - Widerstandsthermometer Pt 100 in ZweileiterĆ, DreileiterĆ oder Vierleiterschaltung - Thermoelementen (TC) - Thermoelemente mit interner (Vergleichsstellenklemme 6DR2805Ć8A erforderlich) oder externer Vergleichsstelle - mVĆGebern - Widerstandsgebern (R) - mVĆSignale - U/IĆEingang (10 V/20 mA) • Vergleichsstellenklemme 6DR2805Ć8A • Meßbereichstecker - Widerstandsgeber (Potentiometer) in Zweileiterschaltung - 20ĆmAĆ und 10ĆVĆSignale über einen zusätzlichen MeßbeĆ reichstecker 6DR2805Ć8J. 6DR2805Ć8J Das Modul ist für den Einsatz in den Reglern SIPART DR19/21/22 und SIPART DR24 geeignet. In der Konfigurierebene StrS (Strukturschalter) und CAE (Calibrieren Analogeingang) dieser Regler wird das Modul strukturiert und eingestellt. EinĆ stellungen auf dem Modul sind nicht erforderlich. Dieser Signalumformer hat eine galvanische Potentialtrennung. Die steckbare Schraubklemme ist im Lieferumfang enthalten. – Pt 100-Eingang P 4-Leiter 3-Leiter 2-Leiter RL4 RL4 RL4 RL3 RL2 Pt 100 Pt 100 Pt 100 RL2 RL1 RL1 RL je ≤ 100 Ω RL1 RL1 = RL2 = RL4 ≤ 50 Ω – Thermoelement T oder mV-Geber Anschlußklemmen Externe Vergleichsstelle + + RL4 RL1 RL1 – RL1 + RL4 ≤ 1k Ω 8 3 2 114 - 200 °C ≤ t ≤ 850 °C ΔTmin = 10 K 113 1 112 Interne Vergleichsstelle + RL4 Tb – 115 RL1 + RL4 ≤ 50 Ω mV RL4 4 – RL1 115 3 114 2 113 - 175 mV ≤ U ≤ 175 mV ΔUmin = 5 mV 1 112 RL1 + RL4 ≤ 300 Ω – Widerstandseingang R T 4 Interne Vergleichsstelle 6DR2805-8A 2-Leiter 4 115 RL4 3 114 2 R < 600 Ω oder 113 600 Ω ≤ R ≤ 2k8 Ω 1 112 9 L+ Grundgerät 4 115 3 114 2 113 Meßbereich: MA = 0/20mV ME = 100mV in Konfigurierebene CAE3 einstellen 1 112 R RL1 RL1 + RL4 ≤ 50 Ω – U- oder I-Eingang (mit Meßbereichstecker) 20 mA 4L 20 mA 2L 10 V SMART +10V 4 89k1 + UH + + SMART 20mA 3 2 1 zul. Gleichtaktspg. ≤ 50 VUC 200R 8k95 50R 1k 1) 12 Grundgerät Meßbereichstecker 6DR2805-8J 1) Brücke muß gesteckt sein. Bild 8/6 8/8 Beschaltung UNIĆModul 6DR2800Ć8V Siemens MP 31 · 2008 © Siemens AG 2010 Signalumformer SIPART DR Module für Analogsignale Technische Daten 6DR2800-8V Spannung mV Widerstandsthermometer Pt 100 Leitungswiderstand Zweileiterschaltung Dreileiterschaltung Vierleiterschaltung Meßbereich, parametrierbar Anfang Leitungswiderstand RAb = RL1 + RL4 parametrierbar oder automatischer Abgleich durch Konfigurieren RL1 + RL4 50 Kein Abgleich erforderlich, wenn RL1 = RL2 = RL4 RL1, RL2, RL4 50 RL1 bis RL4 je 100 Meßstrom 400 A Meßbereich, parametrierbar Anfang MA -200 °C Ende min. empfohlene Spanne Kennlinie Filterzeitkonstante Potentialtrennung Zul. Gleichtaktspannung Prüfspannung Ende -175 mV min. empfohlene Spanne +175 mV 5 mV Leitungswiderstand 1 k Kennlinie Eingangsstrom spannungslinear 1 A Potentialtrennung Zul. Gleichtaktspannung Prüfspannung Stat. Zerstörgrenze zwischen den Eingängen UC 50 V AC 500 V 35 V ME +850 °C 10 k temperaturlinear < 2 s adaptiv Widerstandsgeber R UC 50 V AC 500 V Meßbereich, parametrierbar Meßbereichsgrenzen inkl. Leitungswiderstand Rges 600 Rges 2,8 k Min. empfohlene Spanne Speisestrom Linearitätsfehler 30 400 A 60 m 70 140 A 0,2 Meßbereich Thermoelemente Thermopaare, strukturierbar nach DIN IEC 584 Teil 1 nach DIN 43 710 Vergleichsstellenkompensation intern extern CuĆCuNi FeĆCuNi NiCrĆNi NiCrĆCuNi Pt10RhĆPt Pt13RhĆPt Pt30RhĆPt6Rh NiCrSiĆNiSi Typ T J K E S R B N CuĆCuNi FeĆCuNi U L Vergleichsstellenklemme erforderlich Temperatur der externen VergleichsĆ stelle parametrierbar Leitungswiderstand 300 Meßbereich, parametrierbar Anfang -175 mV Ende min. empfohlene Spanne +175 mV 5 mV Kennlinie, strukturierbar SpannungsĆ oder temperaturlinear Filterzeitkonstante Eingangsstrom < 2 s adaptiv 1 A Potentialtrennung Zul. Gleichtaktspannung Prüfspannung Stat. Zerstörgrenze zwischen den Eingängen Siemens MP 31 · 2008 Strom mA mit zusätzlichem Meßbereichstecker 6DR2805Ć8J, mit eingebauter Bürde für SmartĆGeräte Meßbereich, abgleichbar Anfang Ende Übertragungsfehler Eingangswiderstand Eingangswiderstand Smart Potentialtrennung Zul. Gleichtaktspannung Stat. Zerstörgrenze zwischen den Eingängen 0/4 mA = 0/20 mV 20 mA = 100 mV 0,3 % 50 250 8 UC 50 V 40 mA Spannung 10 V mit zusätzlichem Meßbereichstecker 6DR2805Ć8J Meßbereich abgleichbar Anfang Ende Übertragungsfehler UC 50 V AC 500 V Eingangswiderstand Potentialtrennung Zul. Gleichtaktspannung 35 V Stat. Zerstörgrenze zwischen den Eingängen 0/2 V = 0/20 mV 10 V = 100 mV 0,2 % 90 k UC 50 V 100 V 8/9 © Siemens AG 2010 Signalumformer SIPART DR Module für Analogsignale • yĆholdĆModul 6DR2802Ć8A Analogausgangsmodul mit Störmeldeausgang Technische Daten 6DR2802-8A y-hold-Modul Das yĆholdĆModul ist für den Einsatz in den Reglern SIPART DR22 und/oder SIPART DR24 geeignet. Es hat einen Analogausgang 0/4 bis 20 mA und einen Binärausgang für die CPUĆStörmeldung (keine Störung: St= High). Der Analogausgang ist bei Einsatz im Regler SIPART DR22 fest der Stellgröße y zugeordnet. Analogausgang Nennsignalbereich Bürdenspannung bei Versorgung aus dem Regler Fremdversorgung UH > 22,5 V max. zulässige Induktivität Auf der Baugruppe befindet sich ein Mikroprozessor, der mit dem Prozessor im Regler seriellen Datenverkehr unterhält. Wird dieser Datenverkehr unterbrochen, hält der Analogausgang seinen letzten Wert y, und die CPUĆStörmeldung (Störung: St= Low) spricht an. 0 bis 20 mA oder 4 bis 20 mA -1 bis +18 V -1 bis +15 V ≤ 0,1 H Binärausgang St Signalzustand "0" Signalzustand "1" Laststrom Kurzschlußstrom Die Baugruppe kann über einen Hilfsenergieeingang fremdverĆ sorgt werden. Diese Fremdversorgung wird auf dem Modul mit der Geräteversorgungsspannung verodert. Damit kann die StellĆ größe y auch dann aufrechterhalten werden, wenn ≤ 1,5 V +19 bis 26 V ≤ 30 mA ≤ 50 mA, taktend Externe Hilfsspannung UH Spannungsbereich Stromaufnahme bei FremdĆ versorgung Stromaufnahme bei VersorĆ gung aus dem Regler - die Versorgungsspannung des Reglers ausfällt - das yĆholdĆModul gezogen und der Regler getauscht wird. Die steckbare Schraubklemme ist im Lieferumfang enthalten. +20 bis +30 V ≤ 70 mA etwa 6 mA Anschlußklemmen 5 AA4 0/4 bis 20 mA 625 Ω 2) 4 y-hold-Modul 3 2 1 8 M UH UH = 20 bis 30 V, ≤ 70 mA 1) ≤ 19 V St ≤ 30 mA 1) Anschluß UH ist nur notwendig, wenn auch bei Ausfall der Versorgungsspannung, beim Ziehen der Geräte SIPART DR22/24 oder des Moduls der Ausgangsstrom aufrecht erhalten werden soll. 2) Je nach Versorgung bis 900 Ω möglich. Bild 8/7 8/10 yĆholdĆModul 6DR2802Ć8A Siemens MP 31 · 2008 © Siemens AG 2010 Signalumformer SIPART DR Modul 3AA/3BE • 3AA/3BEĆModul 6DR2802Ć8B zur Erweiterung der Ananlogäusgänge und Binäreingänge Technische Daten 6DR2802-8B 3AA/3BE-Modul Das 3AA/3BEĆModul ist für den Einsatz in den Reglern SIPART DR22 und DR24 geeignet. Die Zuweisung der Funktionen und des Wirksinns erfolgt über Einstellungen im Regler. Die steckbare Schraubklemme ist im Lieferumfang enthalten. Analogausgänge Nennsignalbereich (0 bis 100 %) Aussteuerbereich Bürdenspannung Leerlaufspannung Induktive Last Zeitkonstante Restwelligkeit 900 Hz Auflösung Bürdenabhängigkeit Nullpunktfehler Endwertfehler Linearität Binäreingänge Signalzustand "0" Signalzustand "1" Eingangswiderstand Statische Zerstörgrenze zwiĆ schen den Eingängen 0 bis 20 mA oder 4 bis 20 mA 0 bis 20,5 mA oder 3,8 bis 20,5 mA ab Ć1 V bis 18 V ≤ 26 V ≤ 0,1 H 10 ms ≤ 0,2 % 10 Bit ≤ 0,1 % ≤ 0,3 % ≤ 0,3 % ≤ 0,05 % ≤ 4,5 V oder offen ≥ 13 V ≥ 27 kΩ ± 35 V Zuordnung Anschlußklemmen zu den Analogausgängen (AA) und den Binäreingängen (BE); abhängig vom Steckplatz U 6 I Rxd U 5 I Txd U 4 I 5V 24V SIPART DR22 und DR24 Steckplatz 5 Steckplatz 6 6 AA9 AA6 5 AA8 AA5 4 AA7 AA4 I 3 Anschlußklemme 1 Beschaltung Modul 3AA/3BE Siemens MP 31 · 2008 Binäreingänge Steckplatz 5 Steckplatz 6 3 BE7 BE12 2 BE6 BE11 1 BE5 BE10 2 Bild 8/8 Analogausgänge Anschlußklemme 8/11 8 © Siemens AG 2010 Signalumformer SIPART DR Module für Schaltsignale • 5BEĆModul 6DR2801Ć8C zur Erweiterung der Binäreingänge Technische Daten 6DR2801-8C Modul mit 5 Binäreingängen. 5BE-Modul Die Zuweisung der Funktionen und des Wirksinns erfolgt über Strukturschalter im Regler. Die steckbare Schraubklemme ist im Lieferumfang enthalten. Signalzustand "0" 4,5 V oder offen Signalzustand "1" 13 V Eingangswiderstand 27 k Stat. Zerstörgrenze zwischen den Eingängen 35 V Anschlußklemmen L+ Grundgerät oder > 13 V 5 < 4,5 V 4 3 5BE-Modul 2 1 Grundgerät Bild 8/9 8 Beschaltung 5BEĆModul 6DR2801Ć8C Zuordnung Anschlußklemmen zu Binäreingang (BE); abhängig von Gerätevariante und Steckplatz Binäreingang bei: AnschlußĆ klemme 8/12 SIPART DR19 und DR21 SIPART DR22 und DR24 Steckplatz 5 Steckplatz 6 5 BE7 BE9 BE14 4 BE6 BE8 BE13 3 BE5 BE7 BE12 2 BE4 BE6 BE11 1 BE3 BE5 BE10 Siemens MP 31 · 2008 © Siemens AG 2010 Signalumformer SIPART DR Module für Schaltsignale • 2BAĆRelaisĆModul 6DR2801Ć8D zur Erweiterung der BinärausĆ gänge Technische Daten 6DR2801-8D 2BA-Relais-Modul Relaisausgangsmodul für 2 Binärausgänge. Potentialfreier Umschaltkontakt, belastbar bis 35 V. Kontaktwerkstoff Die Zuweisung der Funktionen und des Wirksinns erfolgt über Strukturschalter im Regler. Kontaktbelastbarkeit Die RCĆKombinationen der Funkenlöschglieder liegen jeweils parallel zum RuheĆ und Arbeitskontakt. Bei ACĆVerbrauchern mit sehr geringer Leistung kann der bei geöffnetem Kontakt über den Funkenlöschkondensator (1μF) fließende Strom stören (z. B. Haltestrom bei Schützen). In diesem Fall sind die KondensaĆ toren durch solche mit kleinen Kapazitätswerten zu ersetzen oder zu entfernen. Die parallel zu den Kontakten liegenden 68 VĆSuppressordioden wirken zusätzlich und begrenzen die induzierte Spannung. Ag/Ni AC DC Max. Schaltspannung 35 V 35 V Max. Schaltstrom 5A 5A 150 VA 100 W bei 24 V 80 W bei 30 V Max. Schaltleistung Lebensdauer Mechanisch Elektr. 24 V, 4 A, ĆBelastung Elektr. 24 V, 1 A, induktiv Funkenlöschglied Die steckbare Schraubklemme ist im Lieferumfang enthalten. 2 107 Schaltspiele 2 106 Schaltspiele 2 105 Schaltspiele Reihenschaltung von 1 F mit 22 , parallel dazu 68 VĆSuppressordioden Anschlußklemmen 2 x 68 VAC 5 4 6 1μ 1μ 22 Ω 2BA-Relais-Modul 2 x 68 VAC 3 2 1μ 1μ 22 Ω 1 8 Bild 8/10 Beschaltung 2BAĆRelaisĆModul 6DR2801Ć8D Zuordnung Anschlußklemmen zu Binärausgang (BA); abhängig von Gerätevariante und Steckplatz Relaisausgang bei: AnschlußĆ klemmen SIPART DR19 und DR21 SIPART DR20 SIPART DR22 und DR24 Steckplatz 5 Steckplatz 6 4, 5, 6 BA4 A1 BA10 BA14 1, 2, 3 BA3 A2 BA9 BA13 Siemens MP 31 · 2008 8/13 © Siemens AG 2010 Signalumformer SIPART DR Module für Schaltsignale 4BA/2BE ĆModul 6DR2801Ć8E zur Erweiterung der BinäreinĆ und Binärausgänge • Technische Daten 6DR2801-8E Modul mit 2 Binäreingängen und 4 aktiven Binärausgängen. 4BA/2BE-Modul Die Zuweisung der Funktionen und des Wirksinns erfolgt über Strukturschalter. Die steckbare Schraubklemme ist im Lieferumfang enthalten. Binäreingänge Signalzustand "0" 4,5 V oder offen Signalzustand "1" 13 V Eingangswiderstand 27 k Stat. Zerstörgrenze zwischen den Eingängen 35 V Binärausgänge Signalzustand "0" Signalzustand "1" Laststrom 1,5 V 19 bis 26 V 30 mA Kurzschlußstrom 50 mA Stat. Zerstörgrenze zwischen den Eingängen -1 V bzw. +35 V Anschlußklemmen L+ Grundgerät 6 5 > 19 V > 19 V 4 < 30 mA < 30 mA 3 > 13 V 2 4BA/2BE-Modul < 4,5 V 1 Grundgerät 8 Bild 8/11 Beschaltung 4BA/2BEĆModul 6DR2801Ć8E Zuordnung Anschlußklemmen zu Binäreingang (BE) und Binärausgang (BA); abhängig von Gerätevariante und Steckplatz Binäreingang, Binärausgang bei: AnschlußĆ klemme 1) SIPART DR19 und DR21 SIPART DR20 SIPART DR22 und DR24 Steckplatz 5 Steckplatz 6 6 BE4 - BE6 BE11 5 BA6 +Δy BA12 BA16 4 BA5 -Δy BA11 BA15 3 BA4 A2 BA10 BA14 2 BA3 A1 BA9 BA13 1 BE3 BLPS 1) BE5 BE10 BLPS = Blockieren, Parametrieren und Strukturieren 8/14 Siemens MP 31 · 2008 © Siemens AG 2010 Signalumformer SIPART DR Schnittstellenbaugruppen • SESĆModul 6DR2803Ć8C Serielle Schnittstelle für RS232 und RS485 Technische Daten 6DR2803-8C Über die Schnittstellenbaugruppe können alle Prozeßgrößen gesendet, Betriebszustände, Sollwert(e), Stellgrößen, Parameter und Strukturierungen gesendet und empfangen werden. Der serielle Schnittstellenverkehr kann über RS232 als EndĆEndĆ Verbindung erfolgen. SES-Modul Bei Einsatz in Reglern SIPART DR19, DR21, DR22 und DR24 ist der Datenverkehr auch über RS485 als serieller Datenbus möglich. Die Umschaltung zwischen RS232 und RS485 erfolgt über Steckbrücken auf dem Modul. Für die Erstellung einer spezifischen Koppelsoftware steht je Reglertyp eine ausführliche technische Beschreibung des Telegrammverkehrs zur Verfügung. Das Schnittstellenmodul bietet eine galvanische Trennung zwischen den einzelnen Reglern und dem übergeordneten System. Übertragungsprozedur Zeichenformat Übertragbare Signale RS232 or RS485 Übertragbare Daten Betriebszustand, Prozeßgrößen, ParaĆ meter und Strukturschalter gemäß DIN 66 258 A oder B 10 bit (Startbit, ASCIIĆZeichen mit 7 bit, Paritätsbit und Stoppbit) 300 bis 9600 bit/s asynchron, halbduplex 32 Übertragungsgeschwindigkeit Übertragung Adressierbare Stationen Zeitüberwachung des DatenĆ verkehrs Galvanische Trennung RS232 EndĆEnd Leitungskapazität1) 2,5 nF Richtwert Leitungslänge Flachkabel ohne Schirm 50 m Rundkabel mit Schirm 25 m RS485ĆBus Leitungskapazität1) 200 nF Richtwert Leitungslänge Flachkabel ohne Schirm 1200 m Rundkabel mit Schirm 600 m Anschlußklemmen 2 Schnittstellenbaugruppe RS232 / RS485 umschaltbar 1 bis 25 s oder keine bis 50 V UC 7 RS 232 8 Txd Bezug Rxd/Txd-A 8 3 RS 485 Rxd Rxd/Txd-B Bild 8/12 Beschaltung SESĆModul 6DR2803Ć8C 1) Die Leitungskapazität begrenzt die zulässige Leitungslänge. Siemens MP 31 · 2008 8/15 © Siemens AG 2010 Signalumformer SIPART DR Schnittstellenbaugruppen • Modul 6DR2803Ć8P Schnittstelle PROFIBUS DP für SIPART DR Technische Daten 6DR2803-8P Übertragbare Signale Übertragbare Daten Die PROFIBUS DPĆSchnittstelle für die Regler SIPART DR ist als steckbare Optionsbaugruppe ausgeführt. Sie kann in alle bisher gelieferten Regler SIPART DR in den für die SES-Schnittstelle vorgesehenen Steckplatz eingesetzt werden. Übertragungsprozedur PROFIBUS DP-Protokoll Zertifizierung durch die PROFIBUS Nutzerorganisation e.V. Übertragungsgeschwindigkeit StationsĆNr. Die Schnittstellenbaugruppe erfüllt direkt (ohne zusätzlichen Leitungstreiber) die PROFIBUS DIN 19 245, Teil 1 und Teil 3. Zum Anschluß an den PROFIBUS DP hat die Baugruppe eine 9polige SubĆDĆBuchse. Hier können standardisierte PROFIBUSĆ Stecker eingesetzt werden. Die Datenübertragung erfolgt über eine verdrillte RS 485ĆZweiĆ drahtleitung. Die Hilfsenergieversorgung der Baugruppe erfolgt intern direkt aus dem Regler. Galvanische Trennung zwischen Rxd/TxD Ć P/ĆN und dem Gerät Prüfspannung RepeaterĆSteuersignal CNTRĆP Leitungslängen: Pro Segment bei 1,5 Mbit/s Die Firmware der Regler SIPART DR19/21/22/24 wurde für LiefeĆ rung ab 6/96 auf den Adreßbereich 0 bis 125 erweitert. Ältere Regler dieser Typen (Adreßbereich 0 bis 31) können einfach umgerüstet werden. RS 485, PROFIBUS DP-Protokoll Betriebszustände, Prozeßgrößen, Parameter und Strukturschalter nach DIN 19 245 Teil 1 und Teil 3 Zertifikat Nr.: Z00177 vom 16.09.1996 9,6 kbit/s bis 1,5 Mbit/s 0 bis 125 (Softwareversion des Regler beachten) (0 bis 31 bei SIPART DR20) max. UC 50 V Gleichtaktspannung AC 500 V 5 V -0,4 V/+0,2 V, kurzschlußfest 200 m; weitere Angaben siehe ET 200 Handbuch 6ES5 998Ć3ES12 Bei Kopplung der Regler SIPART DR 20 (Adreßbereich 0 bis 31) an den PROFIBUS DP sind diese Regler im entsprechenden Adreßbereich anzuordnen. Für den Anschluß der Regler SIPART DR über PROFIBUS DP an die SIMATIC S5/S7 wird das Programm SIMATIC driver (Funktionsbausteine) angeboten. 5V PROFIBUS RxD D 1 11 4 9 5V TxD μP 8032 RAM EPROM SPC4 2 D D D 5V 8 8 3 5V 6 5 24 V M 4 5 MD Bild 8/13 Blockschaltbild 8/16 MD MD MD MD CNTR–P DGND RxD/TxD–N Zum Anschluß der Regler SIPART DR an beliebige Systeme ist die GSDĆDatei (Gerätestammdatendatei) erforderlich. Mit diesen Daten wird die DPĆMasteranschaltung parametriert. Folgende Anleitungen können aus dem Internet geladen werden (www.siemens.de/sipartdr) • SIPART DR PROFIBUS-Schnittstelle / Betriebsanleitung (Beschreibung der Kommunikation über PROFIBUSĆDP mit den Reglern SIPART DR19/20/21/22/24) - Deutsch - Englisch • GSDĆDatei unter "Regler" (-> downloads) RxD/TxD–P VP DGND Der Anschlußstecker bzw. das Anschlußkabel ist getrennt zu bestellen (z.B. aus dem SiemensĆKatalog IK PI, auch mit inteĆ griertem Abschlußwiderstand). Siemens MP 31 · 2008 © Siemens AG 2010 Signalumformer SIPART DR Koppelrelais-Baugruppe • 6DR2804Ć8A Koppelrelais 230 V, 4 Relais 6DR2804Ć8B Koppelrelais 230 V, 2 Relais zum Aufschnappen auf die Rückwand des Reglers Achtung: max. Schaltspannung beachten! (ResonanzĆ überhöhungen bei Phasenschiebermotoren) Die Koppelrelais können auf der Rückseite der Regler SIPART DR19, SIPART DR21, SIPART DR22 oder SIPART DR24 auf eine Tragschiene (Hutschiene) aufgeschnappt werden. Die Tragschiene gehört zum Lieferumfang der Koppelrelais. Das Koppelrelais 6DR2804Ć8A enthält 4 Relais. Zur Beschaltung stehen dann zwei Anschlußleisten mit je 9 Klemmen zur VerfüĆ gung. Technische Daten 6DR2804-8A und -8B 2 oder 4 Koppelrelais Ausführung der Relais je ein Umschaltkontakt mit FunkenĆ löschglied Kontaktwerkstoff SilberĆCadmiumoxid Kontaktbelastbarkeit1) Max. Schaltspannung Max. Schaltstrom Max. Schaltleistung Lebensdauer Mechanisch Elektr. AC 230 V, ĆBelastung AC DC ≤ 250 V ≤ 8A ≤ 1250 VA ≤ 250 V ≤8A ≤ 100 W bei 24 V ≤ 30 W bei 250 V 2 107 Schaltspiele 2 106 Schaltspiele Funkenlöschglied Reihenschaltung von 22 nF mit 220 , parallel dazu ein 420 VĆVaristor Erregerwicklung1) Spannung Widerstand +19 bis 30 V 1,2 k 180 Schutzart EN 60 529 Gehäuse Anschlüsse gesteckt IP 50 IP 20 Gehäusematerial Polyamid 66 Tragschienenmontage auf NS 35/7,5 DIN EN 50 022 oder NS 35/15 DIN EN 50 035 NS 32 DIN EN 50 035 Anschlußklemmen 1 6 4 5 8 6DR2804-8B 2 9 7 3 8 1 6 6DR2804-8A 4 5 2 9 7 3 8 Bild 8/14 Beschaltung Koppelrelais 6DR2804Ć8B 1) Sichere Trennung zwischen Erregerwicklung und Kontakten durch verĆ stärkte Isolierung nach DIN/VDE 0106 Teil 100 (Nov. 1986). LuftĆ und Kriechstrecken für Überspannungskategorie III und VerschmutĆ zungsgrad 2 nach DIN/VDE 0110 Teil 1 Januar 1989. Siemens MP 31 · 2008 Sichere Trennung zwischen Kontakt und Kontakt einer Relaisbaugruppe durch verstärkte Isolierung nach DIN/VDE 0106 Teil 100 (Nov. 1986). LuftĆ und Kriechstrecken für Überspannungskategorie II und VerschmutĆ zungsgrad 2 nach DIN/VDE 0110 Teil 1 Januar 1989. 8/17 © Siemens AG 2010 Signalumformer SIPART DR Bestelldaten Bestelldaten Bestell-Nr. Module für Analogsignale U/I-Modul für Stromeingang 0/4 bis 20 mA oder 0/0,2 bis 1 V oder 0/2 bis 10 V 6DR2800-8J 3 x U/I-Modul mit 3 Analogeingängen 0/4 bis 20 mA oder 0/0,2 bis 1 V oder 0/2 bis 10 V (nur SIPART DR24) 6DR2800-8A R-Modul für Widerstandsgeber 6DR2800-8R Pt 100-Modul für Widerstandsthermometer Pt100 6DR2800-8P TC-Modul für Thermoelemente oder andere mVĆSignale 6DR2800-8T UNI-Modul für TC/RTD/R/mVĆSignale, programmierĆ bar (nur SIPART DR19/DR21) 6DR2800-8V y-hold-Modul (nur SIPART DR22/DR24) 6DR2802-8A 3AA/3BE-Modul zur Erweiterung der Analogausgänge und Binäreingänge 6DR2802-8B Module für Schaltsignale 8 5BE-Modul mit 5 Binäreingängen (nicht SIPART DR20) 6DR2801-8C 2BA-Relais-Modul mit 2 Relaisausgängen 6DR2801-8D 4BA/2BE-Modul mit 4 Binärausgängen und zwei BinäreinĆ gängen 6DR2801-8E Schnittstellenbaugruppen SES-Modul für serielle Kommunikation (SES) über RS232/RS485 PROFIBUS DP-Modul für direkte Kommunikation über den PROFIBUS DP 6DR2803-8C 6DR2803-8P KoppelrelaisĆBaugruppe Koppelrelais mit 2 Relais (AC 250 V) mit 4 Relais (AC 250 V) 6DR2804-8B 6DR2804-8A Vergleichsstellenklemme für TC, intern (Einsatz in Verbindung mit AE1 bei SIPART DR19 und UNIĆModul) Meßbereichstecker für I = 20 mA und U = 10 V (Einsatz in Verbindung mit AE1 bei SIPART DR19 und UNIĆModul) Lieferung ab Lager: Die Lieferung der mit 8/18 6DR2805-8A 6DR2805-8J unterlegten Positionen erfolgt ab Lager. Siemens MP 31 · 2008