Folie 1

Conseguenze per la politica commerciale altoatesina
Assessore al Commercio Dott. Werner Frick
Proseguire la strada imboccata
►Mantenere l‘equilibrio tra le diverse forme di distribuzione
►Conservare il commercio di vicinato
►Commercio al dettaglio solo nei centri urbani
tramite:
> consequente politica commerciale
> programmazione della grande distribuzione con lo strumento
del piano provinciale per la grande distribuzione
►Puntare su una strategia di successo: buon rapporto di qualità/prezzo in
combinazione con servizi di qualità
Offrire possibilità di sviluppo – colmare i gap dell‘offerta
►Complettare la gamma dell‘offerta in settori ancora poco presenti
►un unico grande centro commerciale più vicino possibile al centro di Bolzano
►un Factory Outlet Center al Brenner
Konsequenzen für die Südtiroler Handelspolitik
Handelslandesrat Dr. Werner Frick
Südtiroler Weg fortschreiten
►Aufrechterhaltung des Gleichgewichts
►Sicherung der Nahversorgung
►Detailhandel in Ballungszentren
durch:
>Konsequente Handelspolitik
> Handelsrechtliche Programmierung mit dem Instrument des
Landesplanes für Großverteilungsbetriebe
►auf Gewinnerstrategie setzen: gutes Preis/Leistungsverhältnis kombiniert mit
Dienstleistungsqualität
Entwicklungsspielräume gewähren – Angebotslücken schließen
►Vervollständigung des Handelsangebotes in ungenügend abgedeckten Segmenten
►ein großes Einkaufszentrum in Zentrumsnähe von Bozen
►ein Factory Outlet Center am Brenner