Schweiz

582634828
podle: Hana Justová / Deutschsprachige Länder; Veronika Jurdíková / Tatsachen und Themen
Schweiz
Die Schweiz ist einer der kleinsten Staaten Europas. Sie bedeckt1 ein Gebiet von
rund 4100 km2 (Quadratkilometern). Die Schweiz grenzt an fünf Länder. Im Süden
stößt2 sie an Italien, im Westen an Frankreich, im Osten grenzt sie an Österreich und
Liechtenstein und im Norden an die Bundesrepublik Deutschland.
Es leben hier etwa 6,9 (sechs Komma neun) Millionen Einwohner.
Die Schweiz hat vier Amtssprachen3: Deutsch, Französisch, Italienisch und
Rätoromanisch. Sie hat auch vier offizielle amtliche Namen: Schweizerische
Eidgenossenschaft, Confédération Suisse, Confederazione Svizzera und auf
lateinisch - Confoederatio Helvetica. Deswegen ist die internazionale Abkürzung4
der Schweiz CH. Genauso wie in anderen Ländern existieren auch hier viele
Dialekte.
Für viele Menschen ist die Schweiz als Alpenland bekannt. Ihre Oberfläche 5 können
wir in drei Gebiete unterteilen – die Alpen, das Mittelland und der Jura. Die Alpen
nehmen etwa 60% der gesamten Fläche ein. Der höchste Gipfel der Schweiz und der
zweithöchste Europas ist die Dufourspitze [frz. dy'fu:r...] (4634 m). Sie ist Teil des
Bergmassivs Monte Rosa. In den Bergen der Alpen gibt es viele Gletscherseen 6 und
Gletscher. Die Schweiz ist Begriff7 für Touristen und sportlich interessierte Menschen
und wegen ihrer natürlichen Bedingungen8 bietet sie vielseitige9 sportliche
Betätigungsmöglichkeiten10.
Durch die Schweiz führt die europäische Hauptwasserscheide11. Wichtig ist der Fluss
Rhein, der den Bodensee durchfließt und im Norden Deutschlands in die Nordsee
mündet12. An den Flüssen wurden Wasserkraftwerke13 gebaut, die das Land mit
Energie versorgen14.
Die Schweiz ist in 23 Kantone unterteilt15. Die größten Städte sind – Zürich, Basel,
Genf und Lausanne [frz. lo'zan]. Die Hauptstadt ist Bern (140.000 Einwohner).
Die Schweiz ist ein hochentwickeltes16 Land. Wegen Mangel17 an mineralischen
Rohstoffen18
entwickelte
sich
hier
keine
Schwerindustrie.
Entwickelt
sind
Maschinenbau19 und Elektronik. Die Schweiz ist durch die Produktion von Uhren und
Schokolade bekannt. Vorhanden20 ist weiterhin21 die Chemie-, Textil- und
Lebensmittelindustrie22.
Strana 1 (celkem 4)
582634828
podle: Hana Justová / Deutschsprachige Länder; Veronika Jurdíková / Tatsachen und Themen
Österreich
Österreich ist ein Binnenstaat23. Es grenzt im Nordwesten an Deutschland, im
Nordosten an die Tschechische und Slowakische Republik, im Osten an Ungarn, im
Süden an Slowenien24 und Italien, im Südwesten an die Schweiz und Liechtenstein.
Rund 8 Millionen Menschen bewohnen eine Fläche von 83 850 km 2.
Die Österreicher bilden eine eigenständige25 Nation. Sehr beliebt sind hier
verschiedene Dialekte. Kleine nationale Minderheiten26 sind Slowenen27, Kroaten28,
Ungarn29, Tschechen und Slowaken.
Österreich besteht30 aus neun Bundesländern: Niederösterreich, Oberösterreich,
Salzburg, Tirol, Vorarlberg, Kärnten, Steiermark, Burgenland und Wien als
Hauptstadt und Bundesland zugleich31. Das Land ist sehr gebirgig32. Der Höchste
Berg ist der Großglockner (3.780m). Die Hochalpen und das Alpenvorland, das
wechselvolle33
Donauland,
die
zahlreichen
Seen
und
Flüsse
sowie
auch
ausgedehnte34 Wälder bestimmen35 den Charakter des Landes. Österreich ist reich
nicht nur an Naturschönheiten36 und Sehenswürdigkeiten, sondern es bietet den
Touristen die besten Möglichkeiten. Der Fremdenverkehr37 spielt in der Wirtschaft38
eine wichtige Rolle.
Österreich ist relativ reich an Rohstoffen. Es werden Erdöl39 und Erdgas40,
Braunkohle, Eisenerz41, Salz, Kaolin, Quarz42, und Magnesit gefördert43. Eine
wichtige Energiequelle44 ist die Wasserkraft und als Rohstofflienferant45 hat auch der
Wald eine große Bedeutung46. Der Wald bedeckt ca. 40% des Bodens47.
Die Republik Österreich ist nach dem 1. Weltkrieg, nach dem Zerfall48 der
Österreichisch-Ungarischen Donau-Monarchie, entstanden. Im März 1938 verlor
Österreich seine Selbständigkeit49 und wurde als Ostmark dem faschistischen
Deutschland angegliedert50. 1945 wurde die Republik befreit51. Nach zehnjähriger
Besatzung52 durch die vier Großmächte53 erlangte54 Österreich 1955 seine volle
Souveränität wieder. In demselben Jahr beschloss das Österreichische Parlament
das Gesetz55 zur immerwährenden56 Neutralität Österreichs.
In den Nachkriegsjahren wurde etwa ein Fünftel57 der Industrieproduktion
verstaatlicht58. Ziemlich hoch ist der Anteil59 des ausländischen Kapitals: etwa ein
Viertel aller Firmen gehören deutschen und amerikanischen Investoren.
Strana 2 (celkem 4)
582634828
podle: Hana Justová / Deutschsprachige Länder; Veronika Jurdíková / Tatsachen und Themen
Fragen:
1.
Beschreiben Sie die Geographische Lage60 der beiden Länder?
2.
Welche Nachbarländer gibt es?
3.
Wie gliedern sich die beiden Staaten (politisch, geographisch)?
4.
Wie heißt der höchste Berg in der Schweiz und in Österreich?
5.
Welche Sprachen werden in der Schweiz gesprochen?
6.
Welche Industriezweige sind in der Schweiz besonders entwickelt?
7.
Welche Minderheiten finden wir in Österreich?
8.
Wie ist Österreich entstanden?
9.
Was ist für die österreichische Industrie wichtig?
1
pokrývat
hraničit
3
úřední jazyk
4
zkratka
5
povrch
6
ledovcové jezera
7
pojem
8
podmínky
9
mnohostranný
10
možnosti různých činností
11
rozvodí
12
ústit
13
vodní elektrárna
14
zabezpečit, zaopatřit
15
dělit, dále dělit na menší
16
vysoce rozvinutý
17
… kvůli nedostatku
18
surovin
19
strojírenství
20
jsoucí k dispozici
21
dále
22
potravinářský průmysl
23
vnitrozemský stát
24
Slovinsko
25
samostatný (jeden)
26
menšiny
27
Slovinci
28
Chorvati
29
Maďaři
30
skládat se z, sestávat z
31
zároveň, současně
2
Strana 3 (celkem 4)
582634828
podle: Hana Justová / Deutschsprachige Länder; Veronika Jurdíková / Tatsachen und Themen
32
hornatý
rozmanitý
34
rozsáhlé
35
určovat
36
krásy přírody
37
turistický ruch
38
hospodářství
39
ropa
40
zemní plyn
41
železná ruda
42
křemen
43
těžit
44
zdroj energie
45
zdroj (dodavatel) surovin
46
význam
47
půda
48
rozpad
49
samostatnost
50
přidělit, připojit
51
osvobodit
52
obsazení
53
mocnosti
54
získat, nabýt
55
zákon
56
neustálý
57
pětina
58
zestátnit
59
podíl
60
poloha
33
Strana 4 (celkem 4)