Gebrauchsinformation - MS-Life

Werbung
Sie so
Nebenwirkungen, die nicht in dieser
Packungsbeilage angegeben sind.
Siehe Abschnitt 4.
Retardtabletten
fampridin
qDieses Arzneimittel unterliegt
einer zusätzlichen Überwachung. Dies
ermöglicht eine schnelle Identifizierung
neuer Erkenntnisse über die Sicherheit.
Sie können dabei helfen, indem Sie
jede auftretende Nebenwirkung
melden. Hinweise zur Meldung von
Nebenwirkungen, siehe Ende Abschnitt 4.
Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage
sorgfältig durch, bevor Sie mit der
Einnahme dieses Arzneimittels
beginnen, denn sie enthält wichtige
Informationen.
zzHeben Sie die Packungsbeilage auf.
Vielleicht möchten Sie diese später
nochmals lesen.
zzWenn Sie weitere Fragen haben,
wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker.
zzDieses Arzneimittel wurde Ihnen
persönlich verschrieben. Geben Sie es
nicht an Dritte weiter. Es kann anderen
Menschen schaden, auch wenn diese
die gleichen Beschwerden haben wie
Sie.
zzWenn Sie Nebenwirkungen bemerken,
wenden Sie sich an Ihren Arzt
oder Apotheker. Dies gilt auch für
Nebenwirkungen, die nicht in dieser
Packungsbeilage angegeben sind.
Siehe Abschnitt 4.
Was in dieser
Packungsbeilage steht
3
2
6002247/06
Gebrauchsinformation:
Information für Anwender
A
Diese
verhindern
den
obenArzneimittel
aufgeführten
Punkte auf
Sie

W
e
Austritt
von Kalium aus den durch MS
zutrifft.
anA
geschädigten Nervenzellen. Es wird
Die
Tab
angenommen,
dass dieses Arzneimittel
Schw
Kinder
und Jugendliche
Was
zzSchla
zz
wennin
Siedieser
einen Krampfanfall haben
wirkt, Sie
indem
es die nicht
Signalübertragung
Ihr
A
Geben
Fampyra
Kindern oder
zz
Angs
oder schon einmal einen
Krampfanfall
Nehm
Packungsbeilage
steht
durch
die
Nerven
normalisiert,
so
dass
Beha
Jugendlichen unter 18 Jahren.
zz
Trem
hatten (auch als Anfall oder
zum
A
Sie besser gehen können.
Risik
Ältere
Patienten
z
z
Taub
Schüttelkrampf
bezeichnet).
Wie ist Fampyra einzunehmen?
Im
Fal
1. Was ist Fampyra und wofür wird es
Sie
s
zz
Halss
zzwenn
Sie Probleme mit den Nieren
Vor Behandlungsbeginn
und während
Nehmen
Sie dieses Arzneimittel
immer
Schwe
angewendet?
diese
zz
Atem
haben.
der Behandlung
solltemit
Ihr Ihrem
Arzt Ihre
genau
nach Absprache
Arzt ein.
Zittern
2.wenn
WasSie
sollten
Sie vor der Einnahme
z
z
Übel
zz
ein Arzneimittel
mit dem
Verk
Nierenfunktion
überprüfen.
Fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker
(Gedä
von Fampyra
beachten?
Was
sollten
Sie
vor
der
z
z
Erbr
Wirkstoff
Cimetidin
einnehmen.
zum
nach,
wenn Sievon
sichFampyra
nicht sicher
sind.
bemer
Einnahme
zusammen
Einnahme
von Fampyra und
zz
Vers
zz
andere Arzneimittel
3.wenn
Wie Sie
ist Fampyra
einzunehmen?
Famp
Neben
Fampyra
ist verschreibungspflichtig
mit
anderen
Arzneimitteln
z
z
Mage
einnehmen, die Fampridin
die
Fa
nicht
beachten?
die
Behandlung
einen in der
Informieren
Siemuss
Ihrendurch
Arzt oder
4.enthalten.
Welche Nebenwirkungen
sindfür
z
z
Rück
Dies kann das Risiko
beein
Behandlung
MSSie
erfahrenen
Arzt
Wenn
Fampyravon
darf
nicht
eingenommen
Apotheker
wenn
andere
Arzneimittel
möglich?
schwerwiegende
Nebenwirkungen
hervo
überwacht
werden.
Famp
werden, kürzlich andere Arzneimittel
einnehmen,
Gelege
5.erhöhen.
Wie ist Fampyra aufzubewahren?
Sie n
Ihreingenommen
Arzt
wirdSie
Ihnen
zunächst
ein
Rezept
für
haben
oder
beabsichtigen
Wenn
z
zwenn
allergisch
gegen
Fampridin
Kann

Informieren Sie Ihren Arzt und
Siebi
e
2 andere
Wochen
ausstellen.
Nach
zwei Wochen
Arzneimittel
einzunehmen.
6. Inhalt der Packung und weitere
verge
oder
einen
der
in
Abschnitt
6.
betreffe
nehmen Sie Fampyra nicht ein, wenn
bedie
wird
die
Behandlung
erneut
beurteilt.
Informationen
Ausgle
genannten
sonstigen
Bestandteile
 Sie
dürfen Fampyra
nicht
einnehmen, zz
Kram
einer der oben aufgeführten Punkte
Tablet
dieses
Arzneimittels
sind.
wenn
Sie
andere
Arzneimittel,
die
Die
empfohlene
Dosis
beträgt
z
z
Über
auf Sie zutrifft.
zwisch
Fampridin
enthalten,
Gebrauchsinformation:
zz
wenn Sie
einen
Krampfanfall
haben
eine
Tablette
morgens
undeinnehmen.
eine Tablette
Reak
immer
Information
für
Anwender
oder
schon
einmal
einen
Krampfanfall
abends
(imweitere
Abstand
von 12 Stunden).
zzVersc
Warnhinweise und
Falls Sie
Informationen
über
einhal
Andere
Arzneimittel
mit
Einfluss
auf
die
hatten
(auch
als
Anfall
oder
Nehmen
Sie
nicht
mehr
als
zwei
Tabletten
im G
Vorsichtsmaßnahmen
Deutschland
das Arzneimittel wünschen, setzen
Was
ist
Fampyra
und
wofür
Nierenfunktion
Schüttelkrampf
bezeichnet).
Wie
Wenn
pro
Tag
ein.
Der
Abstand
zwischen
zwei
Biogen Gmb
Sie sich bitte mit dem örtlichen
Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder
Ihr
Arzt
wird
z
z
wenn
Siebesonders
Probleme
mit
den Nieren Tel: Meldun
dieses
Nehm
Tabletten
muss
12 Stundenvorsichtig
betragen.
wird esbevor
angewendet?
+49
(0) 8
Vertreter
des
pharmazeutischen
Apotheker,
Sie
Fampyra
einnehmen:
Retardtabletten
Wenn
S
sein,
wenn
Fampridin
zusammen
mit
haben.
sich
an
gena
Nehmen
Sie die in
Tabletten
nicht häufiger
Unternehmers
Verbindung.
Fampyra
ein Arzneimittel,
zur Sie
zz
wenn SieistHerzklopfen
habendas
(wenn
fampridin
wenden
anderen
Arzneimitteln
angewendet
wird,
z
z
wenn
Sie
ein
Arzneimittel
mit
dem
Frage
als alle 12 Stunden ein.
Verbesserung
der Gehfähigkeit
von
Ihren Herzschlag
spüren).
oder
Ap
die
Einfluss
auf
die
Ausscheidung
von
Wirkstoff
Cimetidin
einnehmen.
nach
Schlucken
Sie
die
Tablette
im
Ganzen
erwachsenen
Patienten
(18 Jahre sind.
zz
wenn Sie anfällig
für Infektionen
Nebenw
Arzneimitteln
über
dieArzneimittel
Nieren
haben
zWasser.
zwenn Sie
Famp
mit
Die andere
Tablette
darf
nicht
und
bei
Gehbehinderung
im
Dieses
Arzneimittel
unterliegt
zz
Sieälter)
sollten
bei
Bedarf eine
Gehhilfe,
Packung
können,
wie
beispielsweise
Carvedilol,
einnehmen,
die
Fampridin
die B
geteilt, zerdrückt, aufgelöst, gelutscht
Zusammenhang
Multipler Sklerose
Welc
einer
zusätzlichen
Überwachung.
Dies
z.B. einen
Stock,mit
benutzen
können
Propranolol
undDies
Metformin.
enthalten.
kann
das
Risiko
für
Beha
oder
gekaut
werden.
Dies
kann
das
(MS)
angewendet
wird.
Bei
Multipler
ermöglicht
eine
schnelle
Identifizierung
zzda dieses Arzneimittel dazu führen
mög
anzeige
schwerwiegende
Nebenwirkungen
Einnahme
von
Fampyra
zusammen
mit
überw
Risiko
für
Nebenwirkungen
erhöhen.
Sklerose
wird
der
Schutzmantel,
der
die
neuer
Erkenntnisse
über die Sicherheit.
kann, dass
Sie sich schwindlig
oder
Indem
S
Wie
al
erhöhen.
Nahrungsmitteln
und
Getränken
Nerven
umgibt,
durch
eineindem
Entzündung
Sie
können
dabei
helfen,
Sie
unsicher
fühlen.
Das
kann
zu
einem
Ihr
Ar
Wenn Ihr Fampyra in Flaschen
Sie
dazu
Arzne

Informieren
Sienüchternen
Ihren Arzt Magen,
und
Fampyra
sollte
auf
zerstört,
was
Muskelschwäche,
jede
auftretende
Nebenwirkung
erhöhten
Sturzrisiko
führen.
2 Wo
abgepackt
ist, enthält
jede Flasche
über
die
aber
n
nehmen
Sie Fampyra
nicht ein, wenn
nicht
zusammen
mit Nahrungsmitteln,
Muskelversteifung
und
Schwierigkeiten
melden.
zur Meldung
zz
wenn SieHinweise
Risikofaktoren
haben von
oder
wird
auch
ein
Trockenmittel.
Lassen Sie das
zur
Verf
Wenn
einer der oben
aufgeführten Punkte
eingenommen
werden.
beim
Gehen zur
Folge
hat.
Nebenwirkungen,
siehe
Ende
Abschnitt 4. Trockenmittel
Arzneimittel
einnehmen,
die sich
in der
Flasche, es darf
Deutsch
Die e
setzen
auf Sie zutrifft.
auf das
Risiko
von
geschluckt werden.
Lesen
Sie
die gesamte
Packungsbeilage nicht
Schwangerschaft
und Stillzeit
Bundes
Fampyra
enthält
denKrampfanfällen
Wirkstoff
inform
eine
auswirken.der
sorgfältig
durch,
bevorGruppe
Sie mit der
Medizin
Wenn
Sie
schwanger
sind
oder
Wenn
Sie
eine
größere
Menge
von
Fampridin,
zu einer
aben
Wenn
Warnhinweise und
Einnahme
dieses
Arzneimittels

Informieren
Sie Ihren
Arzt
Abt.
Pha
Fampyra
eingenommen
haben,
als
beabsichtigen,
schwanger zu
werden,
von
Arzneimitteln
gehört,
diebevor
als Sie
Nehm
mehre
Vorsichtsmaßnahmen
beginnen,
denn
sie
enthält
wichtige
Fampyra
einnehmen,
wenn
einer
der
Kurt-Ge

fragen
Sie vor
Ihren
Kaliumkanalblocker bezeichnet werden.
Sie
sollten
pro T
Übere
Bitte
sprechen
Sieder
mitEinnahme
Ihrem Arzt
oder
Informationen.
obenArzneimittel
aufgeführten
Punkte auf
Sie
D-53175
Arzt
um
Rat.
Diese
verhindern
den
Table

W
enden
Sie
sich
unverzüglich
Schwe
Apotheker, bevor Sie Fampyra einnehmen:
z
zHeben
die Packungsbeilage
auf.
zutrifft.
Website
Austritt
vonSie
Kalium
aus den durch MS
Nehm
an
Ihren Sie
Arzt,
wenn Sie zu
viele(wenn Sie
Hals
o
z
zwenn
Herzklopfen
haben
Vielleicht möchten
Sie diese
später
geschädigten
Nervenzellen.
Es wird
Die
Anwendung
von
Fampyra
während
der
als
al
Tabletten
eingenommen
haben.
der
Ha
Österre
Ihren Herzschlag spüren).
nochmals
lesen.
Kinder
und Jugendliche
angenommen,
dass dieses Arzneimittel
Schwangerschaft
wirdfür
nicht
empfohlen.
Schlu
Atemp
Bundes
z
z
wenn
Sie
anfällig
Infektionen
sind.
zzWenn
Sieesweitere
Fragen
haben,
Geben
Sie
Fampyra
Kindern
oder
wirkt,
indem
dienicht
Signalübertragung
Ihr
Arzt
wird
Nehmen
dieden
Fampyra-Packung
mit
mit W
sofort
Gesund
zz
Sie Sie
sollten
beiNutzen
Bedarf Ihrer
eine Gehhilfe,
1
q
3
4
es
en
e
en,
Villa
LH
Meldung
von
zz
zwenn
mit den Nieren
Titan
Tabletten
muss
12Probleme
Stundenvorsichtig
betragen.
Nehmen
SieNebenwirkungen
dieseshaben,
Arzneimittel
immer
IhrzArzt
wirdSie
besonders
dieses
Arzneimittles
wenden
Sie
Apotheker,
Sie Fampyra einnehmen:
wird
esbevor
angewendet?
Retardtabletten
L-2120
Wenn
Sie
Nebenwirkungen
bemerken,
zA
haben.
Nehmen
Sie die
Tabletten
nicht häufiger
genau
nachArzt
Absprache
mit Ihrem Arzt ein.WiezFa
sein, wenn
Fampridin
zusammen
mit
sich
an Ihren
oder Apotheker.
zz
wenn Sieist
Herzklopfen
habendas
(wenn
Fampyra
ein Arzneimittel,
zurSie
fampridin
wenden
Sie
sich
an
Ihren
Arzt
Site
intÜ
z
z
z
z
wenn
Sie
ein
Arzneimittel
mit
dem
alsanderen
alle 12 Stunden
ein. angewendet wird,
Fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apothekerder Pac
Arzneimitteln
Ihren Herzschlag
Verbesserung
der spüren).
Gehfähigkeit von
oder
Apotheker.
Dies
gilt
auch
für
activite
zzE
Wirkstoff
einnehmen.
nach, wenn Sie sich nicht sicher sind.
die Einfluss
die
Ausscheidung
von
Schlucken
Sieauf
dieCimetidin
Tablette
im
Ganzen
Fampyra
zz
wenn Sie anfällig
für Infektionen
erwachsenen
Patienten
(18 Jahre sind.
Nebenwirkungen, die nicht in dieser
zzV
z
z
wenn
Sie
andere
Arzneimittel
Arzneimitteln
über
die
Nieren
haben
mit Wasser. Die Tablette darf nicht
Fampyra ist verschreibungspflichtig
und filmüber
Dieses
Arzneimittel
zz
Sie älter)
sollten
bei
Bedarf eineunterliegt
Gehhilfe,
und
bei
Gehbehinderung
im
Packungsbeilage
angegeben sind. Sie
zz
einnehmen,
die
Fampridin
können,
wie beispielsweise
Carvedilol,
geteilt,
zerdrückt,
aufgelöst, gelutscht
die Nebenwirkungen
Behandlung
mussauch
durch
einen
in der 13 x 8
einer
zusätzlichen
Überwachung.
Dies
mM
z.B.
einen
Stock,mit
benutzen
Zusammenhang
Multipler
Sklerose
Welche
Nebenwirkungen
sind
können
direkt
z
z
enthalten.
Dies
kann
das
Risiko
für
Propranolol
und Metformin.
oder
gekaut werden.
Dies kann das
Behandlung
von MS erfahrenen
Arzt
ermöglicht
eine wird.
schnelle
der PrägR
zz
da
dieses
Arzneimittel
dazu
führen
(MS)
angewendet
Bei Identifizierung
Multipler
anzeigen
(siehe
nachstehende
Angaben).
möglich?
schwerwiegende
Wie i
Risiko
für
Nebenwirkungen
erhöhen. mit
überwacht
werden. melden, können
Einnahme
von FampyraNebenwirkungen
zusammen
neuer
Erkenntnisse
über die Sicherheit.
kann,
dass
Sieder
sich
schwindlig
oder
Fampyra
Sklerose
wird
Schutzmantel,
der die
Indem
Gel
Wie Sie
alleNebenwirkungen
Arzneimittel kann
auch dieses
erhöhen.
aufzu
Nahrungsmitteln
und
Getränken
Sie können
dabei
indem
Sie
unsicher
fühlen.
Dashelfen,
kann
einem
Wenn
Ihr Fampyra in
Flaschen
Ihr Arzt
wird Ihnen
zunächst
ein Rezept fürBlisterpa
SieArzneimittel
dazu
beitragen,
dass
mehr
Informationen
Nerven
umgibt,
durch
eine zu
Entzündung
Kan
Nebenwirkungen haben, die

Informieren
Sie
Ihren
Arzt und
Bewah
jede auftretende
Nebenwirkung
erhöhten
Sturzrisiko
führen.
abgepackt
enthält
jede
Flasche
Wochen
ausstellen.
Nach zwei Wochen angebot
über2die
Sicherheit
dieses Arzneimittels
Fampyra ist,
sollte
auf nüchternen
Magen,
zerstört,
was
Muskelschwäche,
betr
aber nicht bei jedem auftreten müssen.
nehmen
Sie Fampyra
nicht
ein, wenn
Kinder
melden.
Hinweise
zurSchwierigkeiten
Meldung
von
zz
wenn
Sie Risikofaktoren
haben oder
auch
einzusammen
Trockenmittel.
Lassen
Sie das
wird die Behandlung
erneut beurteilt.
zur Verfügung
gestellt werden.
nicht
mit Nahrungsmitteln,
Muskelversteifung
und
Packung
zzK
einer
der
oben
aufgeführten
Punkte
Wenn Sie einen Krampfanfall haben,
Nebenwirkungen,
siehe
Ende
Abschnitt 4.Trockenmittel
Arzneimittel
einnehmen,
sich
Sie dü
in der
Flasche, es darf
eingenommen
werden.
beim
Gehen zur
Folge
hat.die
Deutschland
Die
empfohlene
Dosis
beträgt
Flaschen
zzÜ
auf Sie zutrifft.
setzen Sie Fampyra sofort ab und
auf de
auf
das Risiko
Krampfanfällen
geschluckt
werden.
Lesen
Sie dievon
gesamte
Packungsbeilage nicht
Bundesinstitut
für
Arzneimittel
und
Schwangerschaft
und
Stillzeit
eine
Tablette
morgens
und
eine
Tablette
Fampyra
Fampyra
enthält den Wirkstoff
informieren Sie umgehend Ihren Arzt.
bis’ anR
auswirken.
sorgfältig durch, bevor Sie mit der
Medizinprodukte
Wenn
Sie
größere
abends
(im
Abstand
von
12
Stunden).
zzV
Wenn
Sie eine
schwanger
sindMenge
oder von
Fampridin, der zu einer Gruppe
(Polyeth
Warnhinweise
und
Wenn
Sie unter einem oder
mehr
v
Einnahme dieses
Arzneimittels

Informieren
Sie Ihren
Arzt bevor Sie
Abt.
Pharmakovigilanz
Fampyra
eingenommen
haben,
als
Nehmen
Sie
nicht
mehr
als
zwei
Tabletten
beabsichtigen,
schwanger
zu
werden,
von Arzneimitteln gehört, die als
Jede
Flai
Vorsichtsmaßnahmen
bezieh
mehreren
der
folgenden
beginnen,
denn sie enthält
wichtige
Fampyra
einnehmen,
wenn einer
der
Kurt-Georg-Kiesinger-Allee
3 zwischen zwei Silicagel
Sie
sollten
pro Tag ein. Der Abstand

fragen
Sie vorSie
dermit
Einnahme
Ihren
Kaliumkanalblocker bezeichnet werden.
Bitte
sprechen
Ihrem Arzt
oder
angeg
Überempfindlichkeitssymptomen
leiden:
Informationen.
oben
aufgeführten Punkte auf Sie
Mel
D-53175
Bonn muss 12 Stunden betragen.

WApotheker,
enden
Sie
sich unverzüglich
Tabletten
Arzt
um
Rat.
Diese Arzneimittel verhindern den
28
Tableü
bevor
Sie
Fampyra
einnehmen:
Nicht
Schwellungen
von
Gesicht,
Mund,
Lippen,
zzHeben Sie die Packungsbeilage auf.
zutrifft.
http://www.bfarm.de
Wen
an
Ihren
wenn Sie zuhaben
viele (wenn SieWebsite:
Nehmen
Sie dieRötung
Tabletten
nicht
häufiger 56 Table
Austritt von Kalium aus den durch MS
zz
wennArzt,
Sie Herzklopfen
Hals
oder Zunge,
oder
Jucken
Diewen
Ta
Vielleicht möchten Sie diese später
Tabletten
eingenommen
haben.
als
alle 12
Stunden ein.
geschädigten Nervenzellen. Es wird
Die
Anwendung
von Fampyra
während der Österreich
Ihren
Herzschlag
spüren).
Blisterpa
der
Haut,
Engegefühl
in
der
Brust
oder
aufbew
nochmals
lesen.
Kinder
und
Jugendliche
ode
angenommen,
dass dieses Arzneimittel
Schwangerschaft
wird für
nicht
empfohlen.
Schlucken
Siesetzen
die Tablette
im Ganzen
für Sicherheit
im Fampyra
zzwenn Sie anfällig
Infektionen
sind. Bundesamt
und
Fe
Atemprobleme
Sie
Fampyra
Neb
zzSie
Wenn
Sie weitere
Fragen
haben,
Geben
Fampyra
nicht
Kindern
oder
Nehmen
Sie
dieden
Fampyra-Packung
mit
wirkt, indem es die Signalübertragung
mit
Wasser.
Die
Tablette
darf
nicht
Gesundheitswesen
z
z
Sie
sollten
bei
Bedarf
eine
Gehhilfe,
Ihr
Arzt
wird
Nutzen
Ihrer
sofort ab und suchen Sie umgehend
14Wenn
Tablet
Pack
wenden
Sie sich
an Ihren Arzt oder
Jugendlichen
unter
18 Jahren.
zum
Arzt.
durch die Nerven
normalisiert,
so dass
geteilt,
zerdrückt,
aufgelöst, gelutscht
Traisengasse
5
z.B.
einen
Stock,
benutzen
Behandlung
mit
Fampyra
gegen
das
Ihren
Arzt
auf.
ist,
öff
könn
28
Table
Apotheker.
Ältere
Patienten
ImRisiko
Fall
einer
Überdosierung
können
Sie
Sie besser
gehen können.
oder
gekaut
werden.
Dies
kann
das
1200
WIEN
z
z
da
dieses
Arzneimittel
dazu
führen
für
Ihr
Baby
abwägen.
Nach
anze
Nebenwirkungen sind nachfolgend nach
56 TableA
zzDieses Arzneimittel
Ihnen
Vor Behandlungsbeginn
undwurde
während
Schweißausbrüche,
Tremor
(leichtes oder
Risiko
für
Nebenwirkungen
erhöhen.
ÖSTERREICH
kann,
dass
Sie
sich
schwindlig
Sie
sollten
während
der
Behandlung
mit
Inde
7
Häufigkeit aufgeführt:
persönlich
verschrieben.
Geben Sie es Zittern), Verwirrtheit, Amnesie
Esvon
werde
der Behandlung
sollte
Ihr Arzt Ihre
Fax: Wenn
+ 43 (0)
555 36207
unsicher
fühlen.nicht
Das kann
zu einem
Ihr50
Fampyra
in Flaschen
diesem
Arzneimittel
stillen.
Sie
Entsor
nicht
an
Dritte
weiter.
Es
kann
anderen
Packungd
Sehr
häufige
Nebenwirkungen
Nierenfunktion überprüfen.
(Gedächtnisverlust)
und Krampfanfälle
Website:
http://www.basg.gv.at/
erhöhten
Sturzrisiko
führen.
abgepackt
ist,
enthält
jede
Flasche
übe
Abwas
Menschen schaden, auch wenn diese bemerken.
Verkehrstüchtigkeit
und
Fähigkeit
Pharma
Kann
mehr
als 1 von 10 Behandelten
SieSie
können
auch
andere
Einnahme
von
Fampyra
zusammen
z
z
wenn
Risikofaktoren
haben
oder
auch
ein
Trockenmittel.
Lassen
Sie
das
Wasdie
sollten
Sie
vor
der
Belgien
Siezur
Ihre
gleichen Beschwerden haben wie Nebenwirkungen
zum Bedienen
von Maschinen
und
He
betreffen:
bemerken,
die die
hiersich
mit
anderen
Arzneimitteln
Arzneimittel
einnehmen,
Trockenmittel
in
der
Flasche,
es
darf
Deu
Föderalagentur
für
Arzneimittel
und
Einnahme
von Fampyra
zu
ents
Sie.
Fampyra
kann die
Verkehrstüchtigkeit oder
zz
Harnwegsinfektion
nicht
aufgeführt
sind.
Pharmaz
auf das Risiko
von Krampfanfällen
nicht
geschluckt werden.
Informieren
Sie
Ihren
Arzt oder
Bun
verwen
zzWenn
Sie
Nebenwirkungen
bemerken, die Fähigkeit
zum Bedienen von Maschinen Gesundheitsprodukte
beachten?
Biogen
I
auswirken.
Häufige
Nebenwirkungen
Wenn
Sie
die
Einnahme
von
Apotheker
wenn
Sie
andere
Arzneimittel
Wenn
Sie
eine
größere
Menge
von
Abteilung
Vigilanz
derMed
Um
wenden Sie sich an Ihren Arzt
beeinträchtigen. Es kann Schwindelgefühl
Fampyra
darf
nicht
eingenommen
Fampyra
vergessen
einnehmen,
andere

Informieren
Sie haben
Ihren
Kann
bis zu 1 von
betreffen:
Abt
Fampyra
eingenommen
als 70 Nord
II 10 Behandeltenhaben,
oderkürzlich
Apotheker.
DiesArzneimittel
gilt auch für
hervorrufen.
Vergewissern
SieArzt
sich,bevor
dass Sie EUROSTATION
werden,
SL6
4AY
eingenommen
haben
oder
beabsichtigen
Fampyra
einnehmen,
wenn
einer
der
Sie die
Einnahme
einer
Kurt
zz
Gefühl
des Schwankens
Sie
sollten
Victor
Hortaplein,
40/40
Nebenwirkungen, die nicht in dieser Wenn
Sie nicht
davon
betroffen
sind,Tablette
bevor
zzwenn
Sie allergisch
gegen Fampridin
Herstelle
andere
Arzneimittel
einzunehmen.
oben
aufgeführten
Punkte
auf
Sie
vergessen
haben,
nehmen
Sie
nicht
als
D-5
z
z
Schwindelgefühl
B-1060
BRUSSEL
Packungsbeilage
angegeben
sind.

Wenden Sie sich unverzüglich
Sie ein Fahrzeug führen oder Maschinen
oder
einen
der
in
Abschnitt
6.
zutrifft.
Ausgleich
für
die
verpasste
Dosis
zwei
Web
Alkerme
 Sie
dürfen
Fampyra
nicht
einnehmen,
z
z
Kopfschmerzen
Website:
http://www.fagg-afmps.be
Siehe Abschnitt 4.
an Ihren Arzt, wenn Sie zu viele
bedienen.
genannten
sonstigen
Bestandteile
Tabletten gleichzeitig ein. Sie müssen
Athlone,
wenn
Sie andere
Arzneimittel,
die
zzSchwächeMüdigkeitsgefühl
E-Mail:
[email protected]
Tablettenund
eingenommen
haben.
Öste
diesesin
Arzneimittels
sind.
Kinder
und
Jugendliche
zwischen
der
Einnahme
der Tabletten
Fampridin
enthalten,
einnehmen.
Was
dieser
Diese
Pa
z
z
Schlafstörungen
zz
wenn Sie
einen Krampfanfall
haben
Bun
Luxemburg
Geben
Sie
Fampyra
nicht
Kindern
oder
immer
einen
Abstand
von
12
Stunden
überarbe
z
z
Angst
oder schon einmal einensteht
Krampfanfall
Nehmen
Sie
die Fampyra-Packung
mit
Ges
Packungsbeilage
Direction
de la
Santé
– Division de la
Jugendlichen unter 18 Jahren.
einhalten.
Andere
Arzneimittel
Einfluss
z
z
Tremor
(leichtes
Zittern)
hatten
(auchInformationen
als mit
Anfall
oder
Falls
Sie
weitere
überauf die
Dieses
A
zum
Arzt.
Trais
Pharmacie et des Médicaments
Nierenfunktion
Ältere
Patienten
Wenn
Sie
weitere
Fragen
zur
Anwendung
Deutschland
z
z
Taubheit
oder
Kribbeln
der
Haut
Schüttelkrampf
bezeichnet).
das1.
Arzneimittel
wünschen,
setzen
Wie
ist
Fampyra
einzunehmen?
Inhalt
„Besond
Im
Fall
einer
Überdosierung
können
Sie
Was ist Fampyra und wofür wird es
1200
Villa Louvigny – Allée Marconi
Ihr
Arzt
wird
vorsichtig
dieses
Arzneimittles
wenden
Sie
GmbH
Sie
sich
bitte
mit
dem örtlichen
Vor
Behandlungsbeginn
und während
z
z
Halsschmerzen
z
z
wenn
Siebesonders
Probleme
mit den Nieren Biogen
Schweißausbrüche,
Tremor
(leichtes
Nehmen
Sie dieses haben,
Arzneimittel
immer
angewendet?
ÖST
Das
bede
Inform
L-2120 Luxembourg
sein,
wenndes
Fampridin
zusammen mit
Tel: +49
(0)
99 6170
sich
an89
Ihren
Arzt
oder
Apotheker.
Vertreter
pharmazeutischen
der
Behandlung
sollte
IhrIhrem
Arzt Arzt
Ihre ein.
zzZittern),
Atemschwierigkeiten
(Kurzatmigkeit)
haben.
Verwirrtheit, Amnesie
genau
nach
Absprache
mit
Fax:
den
Nutz
Falls
Si
Site internet: http://www.ms.public.lu/fr/
Was
sollten
Sieangewendet
vor dermit
Einnahme
anderen
Arzneimitteln
wird,
Unternehmers
in Verbindung.
Nierenfunktion
überprüfen.
zz(Gedächtnisverlust)
Übelkeit
z
z2.
wenn
Sie
ein
Arzneimittel
dem
und Krampfanfälle werden,
Fragen
Sie bei Ihrem
Arzt oder Apotheker activites/pharmacie-medicament/index.html
Web
Schrift
von auf
Fampyra
beachten?
die Einfluss
die Ausscheidung
von
zzbemerken.
Erbrechen Sie können auch andere
Wirkstoff
Cimetidin
einnehmen.
nach,
wenn Sie von
sich nicht
sicherzusammen
sind.
Nutzens
Einnahme
Fampyra
bitte
m
Belg
Arzneimitteln
dieArzneimittel
Nieren
haben
z
z
Verstopfung
zz3.
wenn
andere
WieSie
istüber
Fampyra
einzunehmen?
Nebenwirkungen
bemerken, die hier
Wirkung
mit anderen
Arzneimitteln und
Fampyra
ist verschreibungspflichtig
Pharm
Föd
können, wie beispielsweise Carvedilol,
4
q
5
judith.kri
@biogen
2
3
4
6
5
s
geteilt,
aufgelöst, gelutscht
Behandlung
mit Stock,
Fampyra
gegen
das
z.B. einen
benutzen
Ihren
Arzt zerdrückt,
auf.
Schweißausbrüche,
Tremor
(leichtes
ÖSTERREICH
oder gekaut werden.
Dies kann das
Risiko
für
Ihr Baby
abwägen.
zzda
dieses
Arzneimittel
dazu führen
Nebenwirkungen
sind
nachfolgend
nach
Zittern),
Verwirrtheit,
Amnesie
Fax:
+ 43 (0) 50 555
36207
n
Risiko
für
Nebenwirkungen
erhöhen.
kann,
dass
Sie
sich
schwindlig
oder
Sie
sollten
während
der
Behandlung
mit
Häufigkeit
aufgeführt:
Website:
http://www.basg.gv.at/
n Sie es (Gedächtnisverlust) und Krampfanfälle
unsicher
fühlen.
Das
kann
zu
einem
Wenn
Ihr
Fampyra
in Flaschen
diesem
Arzneimittel
nicht
stillen.
bemerken.
Sie
können
auch
andere
anderen
men
Sehr häufige
Nebenwirkungen
Belgien
erhöhten Sturzrisiko
führen.
abgepackt ist, enthält jede Flasche
Nebenwirkungen
bemerken,
die
hier
Verkehrstüchtigkeit
und
Fähigkeit
diese
Kann
mehr
1für
vonArzneimittel
10 Behandelten
Föderalagentur
und
z
z
wenn
Sie
Risikofaktoren
haben
oder
auch
ein als
Trockenmittel.
Lassen
Sie das
zumaufgeführt
Bedienensind.
von Maschinen
en wie nicht
betreffen:
Gesundheitsprodukte
Arzneimittel einnehmen, die sich
Trockenmittel
in
der
Flasche,
es
darf
Fampyra
kann
die
Verkehrstüchtigkeit
oder
Wenn
Sie
die
Einnahme
von
ttel
zznicht
Harnwegsinfektion
Abteilung
Vigilanz werden.
auf
das
Risiko
von
Krampfanfällen
geschluckt
merken,
die Fähigkeit
zum Bedienen
von Maschinen
Fampyra
vergessen
haben
tel
EUROSTATION
II
Häufige
Nebenwirkungen
auswirken.
Wenn
Sie eine
größere Menge von
beeinträchtigen.
Es
kann
Schwindelgefühl
gen
Wenn Sie die Einnahme einer Tablette
en
Victor
Hortaplein,
40/40
Kann
bis zu 1 von
10
Behandeltenhaben,
betreffen:

Informieren
Sie Ihren
Arzt
bevor
Sie
Fampyra
eingenommen
als
für
hervorrufen.
Vergewissern
Sie
sich,
dass
vergessen haben, nehmen Sie nicht als
B-1060
BRUSSEL
Fampyra
einnehmen,
wenn
einer
der
zzSie
Gefühl
des Schwankens
sollten
ieser
Sie
nicht
davon
betroffen
sind,
bevor
Ausgleich für die verpasste Dosis zwei
men,
Website:
http://www.fagg-afmps.be
din
aufgeführten
Punkte
auf Sie
zz
Schwindelgefühl
nd.
W
enden Sie sich unverzüglich
Sie einoben
Fahrzeug
führen
oder
Tabletten
gleichzeitig
ein.
SieMaschinen
müssen
E-Mail:
[email protected]
zutrifft.
zzKopfschmerzen
an Ihren Arzt, wenn Sie zu viele
bedienen.
zwischen
der Einnahme der Tabletten
Luxemburg
zzSchwächeMüdigkeitsgefühl
Tablettenund
eingenommen
haben.
immer einen Abstand von 12 Stunden
Kinder und Jugendliche
Direction
de
la
Santé
–
Division
de la
z
z
Schlafstörungen
n
einhalten.
die
Geben Sie Fampyra nicht Kindern oder
Pharmacie
des
Médicaments
zzNehmen
Angst etSie
nfall
die Fampyra-Packung mit
Wenn
Sie weitereunter
Fragen
Anwendung
Jugendlichen
18 zur
Jahren.
Villa
Louvigny
– AlléeZittern)
Marconi
zzzum
Tremor
(leichtes
Arzt.
dieses Arzneimittles haben, wenden Sie
Ältere
Luxembourg
zzIm
Taubheit
oder
Kribbeln der Haut
Wie
ist Patienten
Fampyra einzunehmen? L-2120
Fall
einer
Überdosierung
können Sie
rd Deutschland
es
sich an Ihren Arzt oder Apotheker.
Biogen Nehmen
GmbH
z
z
Halsschmerzen
n
Vor
Behandlungsbeginn
und
während
Site
internet:
http://www.ms.public.lu/fr/
Sie dieses Arzneimittel immer
Schweißausbrüche, Tremor (leichtes
ird,
Tel: +49genau
(0)
89nach
99 6170
zzZittern),
Atemschwierigkeiten
(Kurzatmigkeit)
der
Behandlung
sollte
IhrIhrem
Arzt Arzt
Ihre ein.
activites/pharmacie-medicament/index.html
Absprache
mit
Verwirrtheit, Amnesie
z
z
Übelkeit
mme
Nierenfunktion
überprüfen.
Fragen
Sie bei Ihrem
Arzt oder Apotheker
(Gedächtnisverlust) und Krampfanfälle
z
z
Erbrechen Sie können auch andere
nach,
wenn
Sie
sich
nicht
sicher
sind.
bemerken.
Einnahme
von Fampyra zusammen
,
Welche
Nebenwirkungen
sind
z
z
Verstopfung
?
Nebenwirkungen
bemerken, die hier
Fampyra
ist verschreibungspflichtig
mit anderen
Arzneimitteln und
möglich?
z
z
Magenverstimmung
Wie
ist
Fampyra
nicht
aufgeführt
sind.
die
Behandlung
muss
durch
einen
in
der
Informieren Sie Ihren Arzt oder
mit
zzRückenschmerzen
r
Wie
alle Arzneimittel
kann
auch Arzneimittel
dieses
Behandlung
von
MSSie
erfahrenen
Arzt
aufzubewahren?
Wenn Sie die Einnahme von
Apotheker
wenn
andere
n
Arzneimittel
Nebenwirkungen
haben,
die
überwacht
werden.
Fampyra
vergessen
habenfür
einnehmen,
kürzlich
andere
Arzneimittel
Bewahren
Sie dieses
Arzneimittel
Gelegentliche
Nebenwirkungen
,
en?
aber
nicht
bei
jedem
auftreten
müssen.
Ihr
Arzt
wird
Ihnen
zunächst
ein
Rezept
für
unzugänglich
eingenommen haben oder beabsichtigen Kinder
Wenn
Sie1 die
einer Tablette
,
Kann
bis
zu
vonEinnahme
100auf.
Behandelten
Wenn
Sie einen
Krampfanfall
haben,
2 Wochen
ausstellen.
Nach
zwei
Wochen
andere
Arzneimittel
einzunehmen.
e
Sie
dürfen
dieses
Arzneimittel
nach
demals
vergessen
haben,
nehmen
Sie
nicht
betreffen:
enn
setzen
Sie
Fampyra
sofort
ab
und
wird
die
Behandlung
erneut
beurteilt.
auf
der
Verpackung
nach
‘Verwendbar
Ausgleich
für
die
verpasste
Dosis
zwei
 Sie dürfen Fampyra nicht einnehmen, zzKrampfanfall
te
informieren
Sie
umgehend
Ihren
Arzt.
bis’
angegebenen
Verfalldatum
nicht
gleichzeitig(allergische
ein. Sie müssen
wenn Sie andere
Arzneimittel,
Die empfohlene
Dosis
beträgt die
zzTabletten
Überempfindlichkeit
Wenn Sie
unter einem
oder einnehmen.
mehr
verwenden.
Das
Verfalldatum
zwischen
der
Einnahme
der Tabletten
Fampridin
enthalten,
eine Tablette morgens und eine Tablette
Reaktion)
bezieht
sich
auf den
letzten
Tag
mehreren
der
folgenden
immer
einen
Abstand
von
12des
Stunden
abends (im Abstand von 12 Stunden).
zzVerschlimmerung der Nervenschmerzen
angegebenen
Monats.
Überempfindlichkeitssymptomen
leiden:
einhalten.
Andere
Arzneimittel
mitzwei
Einfluss
auf die
Nehmen
Sie
nicht mehr als
Tabletten
im Gesicht (Trigeminusneuralgie)
Nicht
überSie
25°C
lagern.
Schwellungen
von
Gesicht,zwischen
Mund, Lippen,
ür
Nierenfunktion
Wenn
weitere
Fragen zur Anwendung
pro
Tag
ein.
Der
Abstand
zwei
r
Hals
oder
Zunge,
Rötung
oder
Jucken
Die
Tabletten
in
der
Originalverpackung
Meldung
von
Nebenwirkungen
Ihr
Arzt
wird
besonders
vorsichtig
dieses
Arzneimittles
haben, wenden Sie
Tabletten muss 12 Stunden betragen.
men:
der
der
Haut,
Engegefühl
in
der
Brust
oder
aufbewahren,
um
den
Inhalt
vor Licht
Wenn
Sie
Nebenwirkungen
bemerken,
sein,
wenn
Fampridin
zusammen
mit
sich an Ihren Arzt oder Apotheker.
Nehmen Sie die Tabletten nicht häufiger
zur
n Sie
en.
und
Feuchtigkeit
zu
schützen.
Atemprobleme
setzen
Sie
Fampyra
wenden
Sie
sich
an
Ihren
Arzt
Arzneimitteln
angewendet wird,
als anderen
alle 12 Stunden
ein.
n
sofort
ab
und suchen
Sie
umgehend von
Wenn
Ihr Fampyra
in Flaschen
oder Apotheker.
Dies
gilt auch abgepackt
für
die
Einfluss
auf
die
Ausscheidung
Schlucken Sie die Tablette im Ganzen
nd.
Ihren
Arzt
auf.
Nebenwirkungen,
die
nicht
in
dieser
ist,
öffnen
Sie
jeweils
nur
eine
Flasche.
über diedarf
Nieren
haben
mitArzneimitteln
Wasser. Die Tablette
nicht
e,
Packungsbeilage
angegeben
sind. Sie
Nach
Anbruch einer
Flasche innerhalb
Nebenwirkungen
sind
nachfolgend
nach
können,
wie
beispielsweise
Carvedilol,
geteilt, zerdrückt, aufgelöst, gelutscht
rose
Welche
Nebenwirkungen
sind
können
Nebenwirkungen
mit
von
7 Tagen
verwenden. auch direkt
Häufigkeit
aufgeführt:
Propranolol
und
Metformin.
oder
gekaut
werden.
Dies
kann
das
ner
möglich?
anzeigen
(siehe
nachstehende
Entsorgen
Sie Arzneimittel
nichtAngaben).
im
Einnahme
von
Fampyra zusammen
häufige
Nebenwirkungen
Risiko
für Nebenwirkungen
erhöhen. mit
rer die Sehr
Indem
Sie
Nebenwirkungen
melden,
können
Wie
alle
Arzneimittel
kann
auch
dieses
Abwasser
oder
Haushaltsabfall.
Fragen
eit
Nahrungsmitteln
und
Getränken
Kann
als 1 vonin
10Flaschen
Behandelten
mdung
Wennmehr
Ihr Fampyra
Sie
dazu
beitragen,
dass
mehr
Informationen
Arzneimittel
Nebenwirkungen
haben,
Sie Ihren Apotheker, wie das Arzneimittel die
Fampyraist,
sollte
auf nüchternen
betreffen:
abgepackt
enthält
jede FlascheMagen,
über
dienicht
Sicherheit
dieses
Arzneimittels
aber
beiwenn
jedem
müssen.
zu entsorgen
ist,
Sieauftreten
es nicht mehr
oder
nicht
zusammen
mit Nahrungsmitteln,
eiten
zauch
zHarnwegsinfektion
er
ein
Trockenmittel.
Lassen
das PK DEU
zur Verfügung gestellt werden.
COM PAT
INF
INSERT
FAMPYRA
10MG Sie
BLISTER
3
4
5
4
56
(4jeweils
Blister)
ist,Tabletten
öffnen Sie
nur eine
Flasche.
können
Nebenwirkungen
auch
direkt
Es
werden
möglicherweise
nicht
Nach
Anbruch
einer
Flasche
innerhalb
anzeigen (siehe nachstehendealle
Angaben).
Packungsgrößen
in Verkehr gebracht.
vonIndem
7 Tagen
verwenden.
Sie Nebenwirkungen
melden, können
Pharmazeutischer
Unternehmer
Sie dazuSie
beitragen,
dass
mehr
Entsorgen
Arzneimittel
nichtInformationen
im
über
dieoder
Sicherheit
dieses Arzneimittels
und
Hersteller
Abwasser
Haushaltsabfall.
Fragen
Verfügung
gestellt
werden.
Siezur
Ihren
Apotheker,
wie das
Arzneimittel
Pharmazeutischer
Unternehmer:
zu Deutschland
entsorgen
ist, wenn
Sie es nicht
mehr
Biogen
Idec Limited,
Innovation
House,
Bundesinstitut
für
Arzneimittel
und
verwenden.
Sie
tragen
damit
zum
Schutz
70 Norden Road, Maidenhead, Berkshire,
Medizinprodukte
der
Umwelt
bei.
SL6 4AY, Vereinigtes Königreich.
Abt. Pharmakovigilanz
Hersteller:
Kurt-Georg-Kiesinger-Allee 3
Alkermes Pharma Ireland Ltd, Monksland,
D-53175 Bonn
Athlone, Co. Westmeath, Irland
Website: http://www.bfarm.de
Diese Packungsbeilage wurde zuletzt
Österreichim 07.2015.
überarbeitet
Bundesamt
für Sicherheit
im
Dieses
Arzneimittel
wurde unter
Gesundheitswesen
„Besonderen Bedingungen“ zugelassen.
Traisengasse 5
Das
bedeutet,
weitere und
Nachweise
für
Inhalt
der dass
Packung
weitere
1200 WIEN
den Nutzen des Arzneimittels erwartet
Informationen
ÖSTERREICH
werden, insbesondere hinsichtlich eines
Fax:
43 (0)
50 555 36207
Falls
Sie+von
eine
Druckversion
in größerer
Nutzens
Fampyra,
der über
die
Website:
http://www.basg.gv.at/
Schrift
wünschen,
setzen
Sie
sich
Wirkungen auf die Gehgeschwindigkeit
bitte
mit dem
des
Belgien
hinausgeht
undörtlichen
in Bezug Vertreter
auf die frühe
Pharmazeutischen
Unternehmens
inund
Föderalagentur
für Arzneimittel
Erkennung
von Patienten,
die einen Nutzen
Verbindung
(siehe Liste
unten).
Gesundheitsprodukte
von
der Anwendung
des Arzneimittels
Was
Fampyra
enthält
Abteilung
Vigilanz
haben.
EUROSTATION
II Fampridin.
z
z
Der
Wirkstoff
ist
Die Europäische Arzneimittelagentur
wird
Victor
Hortaplein,
zzJede
Retardtablette
enthält
10 mg
neue
Informationen
zu40/40
diesem
Arzneimittel
B-1060
BRUSSEL
Fampridin.
mindestens
jährlich bewerten und, falls
http://www.fagg-afmps.be
zzWebsite:
Die sonstigen
Bestandteile
sind:
erforderlich,
wird
die
Packungsbeilage
E-Mail:
[email protected]
Tablettenkern:
Hypromellose,
aktualisiert werden.
mikrokristalline
Cellulose,
Ausführliche
Informationen
zu diesem
Luxemburg
hochdisperses
Siliciumdioxid,
Arzneimittel
auf
den Internetseiten
Directionsind
de la
Santé
– Division de la
Magnesiumstearat
(Ph. Eur.);
der Pharmacie
Europäischen
Arzneimittel-Agentur
et des Médicaments
Filmüberzug:
Hypromellose,
http:/
/www.ema.europa.eu/
verfügbar.
Villa
Louvigny – Allée Marconi
Titandioxid (E 171), Macrogol 400.
L-2120 Luxembourg
Wie
Fampyra aussieht und Inhalt
Site internet: http://www.ms.public.lu/fr/
der
Packung
activites/pharmacie-medicament/index.html
Fampyra ist eine cremefarbene,
filmüberzogene, ovale, bikonvexe,
13 x 8 mm große Retardtablette mit
derWie
Prägung
A10 auf einer Seite.
ist Fampyra
Fampyra wird entweder in
aufzubewahren?
Blisterpackungen oder in Flaschen
Bewahren Sie dieses Arzneimittel für
angeboten.
Kinder unzugänglich auf.
6
5
13 x
der
Fam
Blis
ang
Pac
Flas
Fam
(Po
Jed
Silic
28 T
56 T
Blis
Fam
14 T
28 T
56 T
Es w
Pac
Pha
und
Pha
Bio
70 N
SL6
Her
Alke
Ath
Die
übe
Dies
„Be
Das
den
wer
Nut
Wir
hina
Erke
von
hab
Die
PHARM
Numb
neu
und
der
nd
dpt für
mmen
hen
.
ie
mittel
ette
mittel
.
htigen
etten
wei
hmen,
.
die
ger
n.
n:
en,
n die
uf
zzErbrechen
Das
bedeutet,
dass
weitereVertreter
Nachweise
für
14Nierenfunktion
Tabletten erhältlich.
L-2120
Luxembourg
bitte
mit dem
örtlichen
des
Was
ist
Fampyra
und
wofür
zum
Arzt.
Traisengasse
5
z
z
Verstopfung
den
Nutzen
des
Arzneimittels
erwartet
28
Blister) vorsichtig
Pharmazeutischen
Unternehmens
in
Site Im
internet:
http://www.ms.public.lu/fr/
IhrTabletten
Arzt wird(2besonders
wird
es angewendet?
Fall einer Überdosierung können Sie
1200
WIEN
z
z
Magenverstimmung
werden,
insbesondere
hinsichtlich
eines
56
Tabletten
(4
Blister)zusammen mit
Verbindung
(siehe
Liste
unten).
activites/pharmacie-medicament/index.html
sein, wenn Fampridin
Fampyra
ist ein Arzneimittel,
ÖSTERREICH
zSchweißausbrüche,
zRückenschmerzenTremor (leichtes
Nutzens
von Fampyra,
der über die das zur
Es
werdenArzneimitteln
möglicherweise
nicht alle wird,
anderen
angewendet
Was
Fampyra
enthält
Zittern), Verwirrtheit, Amnesie
Verbesserung
der
Gehfähigkeit
von
Fax:
+ 43
555
36207
Wirkungen
auf(0)
die50
Gehgeschwindigkeit
Packungsgrößen
in
Verkehr
gebracht.
die Einfluss auf die Ausscheidung
von
Gelegentliche
Nebenwirkungen
(Gedächtnisverlust)
und Krampfanfälle
zWebsite:
zerwachsenen
Der Wirkstoff
ist Fampridin.
Patienten
(18frühe
Jahre
http://www.basg.gv.at/
hinausgeht
und
in Bezug
auf die
Arzneimitteln
über
die
Nieren
haben
Pharmazeutischer
Unternehmer
bemerken.
auch andere
zzund
Jedeälter)
Retardtablette
enthält
mg
Kann
bis zu 1Sie
vonkönnen
100 Behandelten
bei Gehbehinderung
im
Erkennung
von Patienten,
die
einen10
Nutzen
Belgien
Wie
ist FampyraDigitally
können,
wie beispielsweise Carvedilol,
und
Hersteller
Nebenwirkungen
bemerken,
die hier
Fampridin.
betreffen:
Zusammenhang
mit
Multipler
Sklerose
signed
by
von Föderalagentur
der Anwendung für
desArzneimittel
Arzneimittelsund
Propranolol
und Metformin.
aufzubewahren?
aufgeführt sind.
zz(MS)
Die sonstigen
Bestandteile
sind:
Pharmazeutischer
Unternehmer:
znicht
zKrampfanfall
angewendet
wird. Bei Multipler
haben.
[email protected]
Gesundheitsprodukte
Einnahme
von
Fampyra
zusammen
mit
Tablettenkern:
Hypromellose,
Bewahren
Sie
dieses
Arzneimittel
für
zWenn
zÜberempfindlichkeit
(allergische
Sklerose wird
der Schutzmantel,
der die
Biogen Idec Limited, Innovation
House,
Sie die Einnahme von
Die Europäische
Arzneimittelagentur
wird
Abteilung
Vigilanz
DN:
Nahrungsmitteln
und
Getränken
Kinder
unzugänglich
auf.
mikrokristalline
Cellulose,
Reaktion)vergessen haben
Nerven
umgibt,zu
eine
Entzündung
70 Norden Road, Maidenhead, Berkshire,
Fampyra
neueEUROSTATION
Informationen
diesem
Arzneimittel
II durch
hochdisperses
Siliciumdioxid,
Fampyra
sollte auf nüchternen
z
Verschlimmerung
der
Nervenschmerzen
Siezdürfen
dieses
Arzneimittel
nach
dem
[email protected]
zerstört,
was
Muskelschwäche,
SL6
4AY, Vereinigtes
Königreich.Magen,
Wenn Sie die Einnahme einer Tablette
mindestens
jährlich bewerten
Victor Hortaplein,
40/40 und, falls
Magnesiumstearat
(Ph.
Eur.);
auf der
Verpackung
nach
‘Verwendbar
nicht
zusammen
mit
Nahrungsmitteln,
im
Gesicht
(Trigeminusneuralgie)
Muskelversteifung
und
Schwierigkeiten
Hersteller:
2015.12.02
vergessen haben,Date:
nehmen
Sie nicht09:06:13
als
erforderlich,
wird die Packungsbeilage
B-1060 BRUSSEL
bis’ angegebenen Verfalldatum nicht
Filmüberzug:
Hypromellose,
eingenommen
werden.
beim Gehen
zur Folge hat.
Ausgleichvon
für die
verpasste Dosis zwei
aktualisiert
werden.
Alkermes Pharma Ireland Ltd, Monksland,
Website:
http://www.fagg-afmps.be
+01'00'
Meldung
Nebenwirkungen
mehr
verwenden. Das
Verfalldatum
Titandioxid
(E
171), Macrogol 400.
Schwangerschaft
und
Stillzeit
Tabletten
gleichzeitig
ein.
Sie
müssen
Athlone,
Co. Westmeath,
Irland
Fampyra
enthält
den
Wirkstoff
E-Mail:
[email protected]
Ausführliche
Informationen
zu
diesem
Wennsich
Sie Nebenwirkungen
bemerken,
bezieht
auf den letzten Tag
des
Wie
Fampyra
aussieht
und
Inhalt
zwischen
Einnahme
der Tabletten
WennPackungsbeilage
Sie schwanger sind
oder
Fampridin,
einer
Gruppe
Arzneimittel
sindder
auf zu
den
Internetseiten
Diese
wurde
zuletzt
wenden
Sieder
sich
an Ihren Arzt
angegebenen
Monats.
Luxemburg
der
Packung
immer
einen
Abstand
von
12
Stunden
beabsichtigen,
schwanger
zu
werden,
von
Arzneimitteln
gehört,
die
als
der
Europäischen
Arzneimittel-Agentur
überarbeitet
im
07.2015.
oder
Apotheker.
Dies
gilt
auch
für
Nicht über 25°C lagern.
Direction
la Santé
– Division de la
Fampyra
istde
eine
cremefarbene,
einhalten.

fragen
Sie vor der
Einnahme
Kaliumkanalblocker
bezeichnet
http://www.ema.europa.eu/
verfügbar.werden.
nicht in dieser
Dieses
Arzneimittel
wurde
unter Ihren
DieNebenwirkungen,
Tabletten in der die
Originalverpackung
Pharmacie et des
Médicaments
filmüberzogene,
ovale,
bikonvexe,den
Arzt
um
Rat.
Diese Arzneimittel
verhindern
Wenn
Sie
weitere
Fragen
zur
Anwendung
Packungsbeilage
angegeben
sind.
Sie
„Besonderen Bedingungen“ zugelassen.
aufbewahren, um den Inhalt vor Licht
Louvigny
–Retardtablette
Allée Marconi mit
13Villa
x
8 mm
große
Austritt
von
Kalium
aus
den
durch
MS
dieses
Arzneimittles
haben,
wenden
Sie
können
Nebenwirkungen
auch
direkt
Das bedeutet, dass weitere Nachweise für
und Feuchtigkeit zu schützen.
L-2120
Luxembourg
der
Prägung
A10Nervenzellen.
auf einer Seite.
geschädigten
Es wird
anzeigen
(sieheArzt
nachstehende
Angaben).
sich an Ihren
oder Apotheker.
DieNutzen
Anwendung
von Fampyraerwartet
während der
den
des Arzneimittels
Wenn Ihr Fampyra in Flaschen abgepackt
Site
internet:
Fampyra
wirdhttp://www.ms.public.lu/fr/
entweder
in
Indem Sie Nebenwirkungen melden, können
angenommen,
dass dieses
Arzneimittel
Schwangerschaft
wird
nicht
empfohlen.
werden, insbesondere hinsichtlich eines
ist, öffnen Sie jeweils nur eine Flasche.
activites/pharmacie-medicament/index.html
Blisterpackungen
in Flaschen
Sie dazu beitragen, dass mehr Informationen
wirkt, indem es oder
die Signalübertragung
Ihr Arztvon
wird
den Nutzen
Ihrerdie
Nutzens
Fampyra,
der über
Nach
Anbruch
einer Flasche
innerhalb
über
die Sicherheit
dieses Arzneimittels
angeboten.
durch die Nerven normalisiert, so dass
Behandlung
mit
Fampyra
gegen das
Wirkungen
auf
die
Gehgeschwindigkeit
von
7 Verfügung
Tagen verwenden.
zur
gestellt werden.
Sie besser gehen können.
Packungsgrößen:
Risiko
für
Ihr
Baby
abwägen.
Welche
Nebenwirkungen
sind
hinausgeht und in Bezug auf die frühe
Entsorgen
Sie Arzneimittel nicht im
Deutschland
Flaschen
Sie solltenvon
während
der die
Behandlung
mit
Erkennung
Patienten,
einen Nutzen
möglich?
Abwasser
oder Haushaltsabfall.
Fragen
Wie ististFampyra
Bundesinstitut
für Arzneimittel
und
diesem
Arzneimittel
nicht
stillen.
Fampyra
in
Flaschen
aus
HDPE
von
der
Anwendung
des
Arzneimittels
SieMedizinprodukte
Ihren
Apotheker,
wie das
Arzneimittel
Wie alle
Arzneimittel
kann
auch dieses
aufzubewahren?
haben.
(Polyethylen
hoher Dichte) erhältlich.
Verkehrstüchtigkeit und Fähigkeit
zuAbt.
entsorgen
ist,
wenn
Sie
es
nicht
mehr
Arzneimittel
Nebenwirkungen
haben,
die
Pharmakovigilanz
Bewahren
Sie
dieses
Arzneimittel
für
Was
sollten
Sie
vor
der
Jede
Flasche
enthält
14
Tabletten
und
ein
Die
Europäische
Arzneimittelagentur
zum
Bedienen
von Maschinenwird
verwenden.
Siebei
tragen
damit
zum
aber nicht
jedem
auftreten
müssen.
Kurt-Georg-Kiesinger-Allee
3 Schutz
Kinder unzugänglich auf.
Silicagel-Trockenmittel.
neue
Informationen
zu diesem Arzneimittel
Einnahme
von
Fampyra
derD-53175
UmweltSie
bei.
Fampyra kann die Verkehrstüchtigkeit
oder
Wenn
einen Krampfanfall haben,
Bonn
Sie
dürfen dieses
Arzneimittel nach dem
28
Tabletten
(2
Flaschen)
mindestens
jährlich
bewerten
und,
falls
die
Fähigkeit
zum
Bedienen
von
Maschinen
beachten?
setzen Sie
Fampyra sofort ab und
Website:
http://www.bfarm.de
auf
der Verpackung
nach ‘Verwendbar
56
Tabletten
(4 Flaschen)
erforderlich,
wird die
Packungsbeilage
beeinträchtigen.
Es kann
Schwindelgefühl
informieren Sie umgehend Ihren Arzt.
Fampyra
darf nicht
eingenommen
bis’
angegebenen
Verfalldatum
nicht
Österreich
aktualisiert
werden.
Blisterpackungen
hervorrufen.
Vergewissern
Sie sich, dass
Wenn Sie unter einem oder
mehr
verwenden. Das Verfalldatum
werden,
Bundesamt für Sicherheit im
Ausführliche
Informationen
zu
diesem
Sie
nicht
davon
betroffen
sind,
bevor
Fampyra
ist
in
Folienblistern
mit
jeweils
bezieht
sich
den letzten
TagFampridin
des
mehreren der folgenden
zzwenn
Sieauf
allergisch
gegen
Gesundheitswesen
Inhalt
der
Packung
und
weitere
Arzneimittel
sind
auf
den
Internetseiten
Sie
ein
Fahrzeug
führen
oder
Maschinen
14
Tabletten
erhältlich.
angegebenen
Überempfindlichkeitssymptomen leiden:
oder einenMonats.
der in Abschnitt 6.
Traisengasse 5
der
Europäischen Arzneimittel-Agentur
Informationen
bedienen.
28
Tabletten
(2 Blister)
Nicht
über 25°C
lagern. Bestandteile
Schwellungen von Gesicht, Mund, Lippen,
genannten
sonstigen
1200
WIEN
http:/
/www.ema.europa.eu/ verfügbar.
56
Tabletten
(4in
Blister)
FallsHals
Sie oder
eine Druckversion
in oder
größerer
Zunge, Rötung
Jucken
Die
Tabletten
der Originalverpackung
dieses Arzneimittels
sind.
ÖSTERREICH
Schrift
setzen in
Sieder
sich
Esaufbewahren,
werden möglicherweise
nicht
der wünschen,
Haut, Engegefühl
Brust oder
um den Inhalt
voralle
Licht
Fax:
+
43
(0)
50
555
36207
bitte
mit dem örtlichen
Vertreter
des
Packungsgrößen
inzu
Verkehr
gebracht.
und Feuchtigkeit
schützen.
Atemprobleme
setzen
Sie Fampyra
Website: http://www.basg.gv.at/
Falls Sie
Informationen
Pharmazeutischen
Unternehmens
in
sofort ab und suchen
Sie umgehend
Wenn
Ihr weitere
Fampyra
inUnternehmer
Flaschenüber
abgepackt
Pharmazeutischer
Deutschland
das
Arzneimittel
wünschen,
setzen
Belgien
Verbindung
(siehe
Ihren Arzt
auf. Liste unten).
ist, öffnen
Sie jeweils nur eine Flasche.
und
Hersteller
Biogen GmbH
Sie
sich
bitte
mit
dem
örtlichen
Föderalagentur
für sind
Arzneimittel
und nach
Nach Anbruch einer
Flasche innerhalb
Was
Fampyra enthält
Nebenwirkungen
nachfolgend
Pharmazeutischer
Unternehmer:
Tel: +49 (0) 89 99 6170
Vertreter des pharmazeutischen
Gesundheitsprodukte
von
7
Tagen
verwenden.
Häufigkeit
aufgeführt:
zz
Der
Wirkstoff
ist Fampridin.
Unternehmers
in Verbindung.
Biogen
Idec Limited,
Innovation House,
Abteilung
Vigilanz
40615-06,
Entsorgen
Sie Arzneimittel
nicht
im 2670
zz
Jede
Retardtablette
enthält 10 mg
Sehr
häufige
Nebenwirkungen
70
Norden
Road,
Maidenhead,
Berkshire,
EUROSTATION
II
Abwasser
oder
Haushaltsabfall.
Fragen
Fampridin.
SL6 4AY, Vereinigtes Königreich.
5
dith.krinner
iogen.com
t
it
wird,
on
h
n
as
ol,
mit
von
als
en,
eln,
en:
en,
it
en
Sie
t)
nd der
hlen.
le
s
g mit
gkeit
4
6
5
2
We
dies
sich
4
We
mö
Wie
Arz
abe
We
setz
info
We
meh
Übe
Sch
Hals
der
Ate
sofo
Ihre
Neb
Häu
Seh
Kan
bet
zzH
Häu
Kan
zzG
zzS
zzK
zzS
Herunterladen