www.schloss-trebnitz.de Programm „Arbeitsmarktöffnung, Fachkräftemangel und Braindrain im deutschpolnischen Kontext“ 11. Deutsch-Polnisches Jugendforum im grenznahen Raum Austausch im berufsbezogenen und berufsvorbereitenden Bereich 15.06.-17.06.2011 im Bildungs- und Begegnungszentrum Schloss Trebnitz Mittwoch, 15.06.2011 bis 14.00 Uhr Anreise der Teilnehmerinnen und Teilnehmer 15.00 – 17.00 Uhr Visitenkartenparty mit integrierter Kaffeepause: Kennenlernen der Teilnehmerinnen und Teilnehmer, branchenunabhängiger Austausch 17.00 – 18.45 Uhr Begrüßung der Gäste des Forums durch den Bildungsreferenten Darius Müller, Schloss Trebnitz Bildungs- und Begegnungszentrum e.V., Organisatorisches Arbeitsmarktöffnung, Fachkräftemangel und Braindrain im deutsch-polnischen Kontext Herr Jochem Freyer, Vorsitzender Geschäftsführer der Agentur für Arbeit, Frankfurt/Oder Herr Ryszard Rzemieniecki, Direktor des Bezirksarbeitsamtes Gorzow. 19.00 Uhr Grillabend Donnerstag, 16.06.2011 08.00 – 09.00 Uhr Frühstück 09.00 – 09.45 Uhr Vorstellung der Arbeitsgruppen und Referenten/-innen 10.00 – 13.00 Uhr Arbeitsgruppen (mit integrierter Kaffeepause) AG 1: Zertifizierung von Teilnehmern an Jugendbegegnungen und am Deutsch-Polnischen Jugendforum In dieser AG werden Zertifikate der europäischen Jugendbildungsarbeit vorgestellt und verglichen und über deren Einsatzmöglichkeiten diskutiert. Ein Zertifikat für den Einsatz in zukünftigen Deutsch-Polnischen-Jugendbegegnungen wird erstellt und als Entwurf für eine Auseinandersetzung über die Anerkennung nicht-formaler Lernerfahrungen vorgestellt. Ein in dieser AG entwickeltes Zertifikat wird den Teilnehmer/innen des Jugendforums am Ende der Veranstaltung feierlich ausgehändigt. Frank Schmitz, Geschäftsführer PROFONDO e.V. -Beratungsbüro für Jugend.Europa.Bildung AG 2: „Lernen jenseits der Oder“ - deutsch-polnische Berufsschulprojekte für die Grenzregion Der europäische Gedanke gedeiht häufig in „Sonntagsreden“ und abstrakten politischen Konzepten. Damit er auch in der Unterrichtspraxis wirksam und erfahrbar wird, braucht es konkrete Unterrichtsvorhaben. Im Rahmen der Lehrerfortbildung „Terra Transoderana“ planten und erprobten deutsche und polnische Kolleginnen und Kollegen gemeinsam in bi-nationalen Tandems Unterrichtsprojekte. Alle Unterrichtsreihen verbindet der regionale Bezug zur deutsch-polnischen Grenzregion und der Anspruch, interkulturelles Lernen begegnungsorientiert zu fördern. Anhand der beiden entstandenen Unterrichtseinheiten für Auszubildende „Der Fall Restaurant Oderblick“ und „Konkurrenz oder Kooperation? – Zukunftsperspektiven für Kfz-Werkstätten in der Grenzregion“ sollen zunächst die Planungsprinzipien und –erfahrungen der Lehrerfortbildung vorgestellt werden. Im Anschluss werden die Workshopteilnehmer gemeinsam nach eigenen Unterrichtsthemen in der Grenzregion für ihre Auszubildenden suchen und selbst deutsch-polnische Unterrichtsskizzen entwickeln. Matthias Busch, Wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Universität Hamburg und Tagungsleiter der Lehrerfortbildung „Terra Transoderana“ AG 3: Deutsch-Polnisches Begegnungszentrum Alte Schmiede- der Ausbau eines Nebengebäudes im Rahmen des OPERATIONELLEN PROGRAMMS ZUR GRENZÜBERGREIFENDEN ZUSAMMENARBEIT POLEN (WOJEWODSCHAFT LUBUSKIE) – BRANDENBURG 2007-2013. Die Teilnehmenden erhalten kurzen Input über den Prozess des Ausbaus, von der Antragstellung, über das Genehmigungsverfahren, Co-Finanzierungen, Baupläne bis zum Baubeginn. In erster Linie aber erhalten sie die Möglichkeit, im Rahmen einer Zukunftswerkstatt, Kooperationsprojekte mit und/oder für die Alte Schmiede mitzugestalten und sich aber auch unabhängig von dem Ausbauprojekt zu vernetzen. Marcus Reichel, Mediator und Coach Dipl.-Ing. Matthias Schulz, Bautechnischer Leiter Darius Müller, Bildungsreferent Schloß Trebnitz e.V. AG 4: Qualitätscheck im Auslandspraktikum Angesichts der Marktöffnung am 01.05.2011 für Fachkräfte aus Polen werden Praktika gewiss an Bedeutung gewinnen. Welches Praktikum ist aber "gut"? Welche Kriterien kann man anwenden, um festzustellen, dass es sich um ein qualifiziertes Praktikum handelt? Während der AG werden die Teilnehmenden die Möglichkeit haben, über diese Kriterien zu diskutieren und die Ergebnisse mit bereits erarbeiteten Vorschlägen der Arbeitsgruppe "Qualitätsentwicklung für Auslandspraktika" zu vergleichen. Darüber hinaus werden Tipps für die Suche nach Praktikumsplätzen gegeben und Stipendienmöglichkeiten vorgestellt. Die Teilnehmenden werden gebeten, wenn möglich einen WLAN-fähigen Laptop mitzubringen. Regina Schmieg AG 5: Sprachanimation in der Berufsausbildung Theorie und praktische Übungen am Beispiel von berufsorientiertem Jugendaustausch mit besonderer Berücksichtigung der Methoden im Bereich Musik, Gesang und Tanz, Urszula Malec, DPJW-Trainerin 13.00 Uhr Mittagessen 14.30 – 17.30 Uhr Fortsetzung der Arbeitsgruppen (integrierte Kaffeepause) 17.30 – 18.30 Uhr Plenum (Berichte aus den Arbeitsgruppen) 19.00 Uhr Abendessen 20.00 Uhr „Superpoprockradio 61,89“ Einst war Europa geteilt; der Eiserne Vorhang zerschnitt die Topographie und schien für die Menschen unüberwindbar. Sicher, wenn in Warschau im März die Sonne schien, war der Frühling vielleicht auch schon in Hamburg angekommen. Dann spielte auch im Radio an beiden Orten das gleiche Lied, glücklich, wer einen Empfänger in der Nähe wusste. Der Rock‘n Roll hat die Grenzen Europas nicht akzeptiert und so kamen die Beatles, Supertramp und Janis Joplin mit Ihren Träumen und Liedern den Menschen in Deutschland und Polen näher als die Bewohner der benachbarten Länder es sich vorstellen konnten. Wer dann die Möglichkeit zum Reisen bekam, wird sich daran erinnern, vom Radio aufgenommene Musik zu tauschen und neue Songs von Simon&Garfunkel, Sting und U2 zu hören und zu diskutieren. Dorota, Oliver und Sebastian haben einige dieser Lieder ausgewählt und daraus ein kleines Programm gebaut, das auch ohne Englischkenntnisse an diese Zeit erinnert. Es singen Heike und Janek. 22.00 Uhr Deutsch-polnische Tanzdisko Freitag, 17.06.2011 08.00 – 09.30 Uhr Frühstück 09.30 – 10.30 Uhr Feedback der TeilnehmerInnen und feierliche Verleihung der Zertifikate aus AG 1 10.30 – 12.30 Uhr Informationsseminar: Aktuelles aus dem Deutsch-Polnischen Jugendwerk (OASE – Online Antragsstellungsportal) und zu Fragen der Förderung von Maßnahmen im Deutsch-Polnischen Austausch Marianne Begung, Landesjugendamt Brandenburg Parallel besteht für alte und neue Partnerschaften die Möglichkeit, zukünftige Vorhaben zu entwerfen. 12.30 Uhr Das Forum endet mit einem gemeinsamen Imbiss