ausschreibung gus bulletin

AUSSCHREIBUNG GUS BULLETIN
„AVSTRIJA TURISTICHESKAJA“ SONDERAUSGABE KÄRNTEN
Sehr geehrte Tourismuspartner,
die Kärnten Werbung plant in Kooperation mit der ÖW Moskau eine Sonderausgabe
des GUS Bulletins „Avstrija turisticheskaja“ zum Thema „Urlaub in Kärnten - 2007“
und bietet allen interessierten Partnern die Möglichkeit sich in der Sonderausgabe
Kärnten mit einer Einschaltung zu präsentieren.
„Avstrija turisticheskaja“ ist ein vierteljährlich erscheinendes Magazin der ÖW. Es
richtet sich an Reiseveranstalter und Medienvertreter und beschäftigt sich
ausnahmslos mit dem Urlaubsland Österreich. Die russische
Reiseveranstalterbranche wird durch dieses Medium auf neueste Entwicklungen und
Angebote in Österreich aufmerksam gemacht. Gleichzeitig ist es aufgrund des
häufigen Mangels an russisch-sprachigem Informationsmaterial über Österreich zum
Nachschlagwerk und Verkaufshandbuch für RB-Mitarbeiter geworden.
Sonderausgabe Kärnten
Die ÖW gibt zusätzlich zur März-Ausgabe des Heftes die Sonderausgabe „Urlaub in
Kärnten - 2007“ heraus. Die Redaktion liegt bei der Österreich Werbung, ebenso die
Distribution der Gesamtauflage von 5.000 Stück an russische und ukr. RV und
Medienvertreter. Zusätzlich wird das Heft auf der für den GUS-Raum wichtigsten
Messe, der MITT, vertrieben. Alle Daten und Ausschreibungsinformationen
entnehmen Sie bitte dem beiliegenden Angebot.
Wir freuen uns auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit
Lada Pranter-Pranterova
KÄRNTEN WERBUNG GMBH
Marktmanagement
PS: Damit Sie eine konkrete Vorstellung über die geplante Kooperation bekommen,
legen wir die aktuelle Winterspezialausgabe des Salzburgerlandes bei.
GUS BULLETIN „AVSTRIJA TURISTICHESKAJA“ Sonderausgabe Kärnten
Erscheinung:
März 2007
Österreich Werbung:
Agentur / redaktionelle Aufbereitung/ Layout / Übersetzung
Druck / Distribution
Präsentation:
im redaktionellen Stil
Klassische Inserate möglich, Anlieferung fertiger Anzeige
Voraussetzung
Qualität:
4farbig, 135 g Offset, A 4
Umfang:
24 Seiten
Auflage:
5.000 Stück
Übersetzung:
Österreich Werbung Moskau (die Übersetzungskosten werden
separat abgerechnet)
Teilnahmebedingungen:
schriftliche Anmeldung bis 27.11.2006
rechtzeitige Übermittlung der Texte und Bildmaterialien
Partner:
LTO
Regionen
Betriebe
Incomingbüros
Ausflugsziele
Kosten:
½ Seite Format A 4, 4c
1 Seite Format A 4, 4c
2/1 Seiten A 4, 4 c
U 4 - nur klassische Anzeige
Rechnungslegung:
€ 250,-- exkl. MWSt. / exkl. Übersetzungskosten
€ 350,-- exkl. MWSt. / exkl. Übersetzungskosten
€ 600,-- exkl. MWSt. / exkl. Übersetzungskosten
€ 1.000,-- exkl. MWSt. / exkl. Übersetzungskosten
März 2007
Die Ausschreibungsdaten ergehen an alle Regionsbüros in Kärnten und an österreichische
Incomingbüros (GUS Spezialisten).
Bitte um Weiterleitung der Daten an euere Betriebe und
Ausflugsziele.