991152_Bros_Compound_deutsch 21.10.2004 12:52 Uhr Seite 1 A. Wichelhaus*, F. G. Sander** *Universität Basel Abteilung für Kieferorthopädie **Universität Ulm Abteilung für Kieferorthopädie F O R E S TA D E N T ® Compound Retraktionsbogen 991152_Bros_Compound_deutsch 2 21.10.2004 12:52 Uhr Seite 2 Einführung In Fällen der Klasse II/1 und in Extraktionsfällen ist es nach der Distalisation der Molaren und Prämolaren oft erforderlich, Zähne zu retrahieren. Die Bewegung der Frontzähne steht in Abhängigkeit von den Kräften, des applizierten biomechanischen Systems je nach M/FRelation und der individuellen Gewebereaktion der Patienten. Entsprechend der Distalisationskraft muß ein Moment auf die Schneidezähne ausgeübt werden, das von dieser Kraft abhängt. Weder vorgetorquete Brackets, wie beim „Straight-Wire“ System, noch spezielle Bracketsysteme können den Momentverlust effektiv kompensieren. Trotz unterschiedlicher Be- F O R E S TA D E N T ® handlungsmethoden ist im allgemeinen ein zusätzliches Moment für die Retraktion der Schneidezähne erforderlich. Für die Retraktion der Schneidezähne ist ein M/F-Verhältnis von 10:1 oder 12:1 anzustreben. Retraktionsbögen aus Edelstahl oder Elgiloy-Material erfüllen, aufgrund der Materialeigenschaften, die Aufgabe, eine definierte und konstante M/FBeziehung über einen großen Aktivierbereich zu erzielen, nicht. 991152_Bros_Compound_deutsch 21.10.2004 12:52 Uhr Compound Retraktionsbogen (CRB) für die oberen Schneidezähne Seite 3 3 Der hier vorgestellte Compound Retraktionsbogen besteht aus einem momentsegmentierten Draht mit einem vorgetorqueten, superelastischen Anteil für die Frontzähne und zwei Stahlsegmenten für den Seitenzahnbereich. Zusätzlich sind PowerHooks an den Stahlsegmenten angebracht. Diese dienen zum Einhängen von superelastischen Federn, die die Kraftkomponente für die Distalisation aufbringen. Compound Retraktionsbogen für die oberen Schneidezähne: .018“ x .025“ vorderer superelastischer Teil mit einem Torque von 45°, und .017“ x .022“ Edelstahlsegmente für den hinteren Bereich. Die pseudoelastischen „Federn“ produzieren „Kraft“ von ca. 1 N auf jeder Seite. Compound Retraktionsbogen (CRB) für die unteren Schneidezähne Der hier vorgestellte Compound Retraktionsbogen Frontalzähne und zwei Stahlsegmenten für den Seitenzahnbereich. Zusätzlich sind Power-Hooks an den Stahlsegmenten angebracht. Diese dienen zum Einhängen von superelastischen Federn, die die Kraftkomponente für die Distalisation aufbringen. Compound Retraktionsbogen für die unteren Schneidezähne: .017“ x .025“ vorderer superelastischer Teil mit einem Torque von 30°, und .017“ x .022“ Edelstahlsegmente für den hinteren Bereich. Die pseudoelastischen „Federn“ produzieren „Kraft“ von ca. 1 N auf jeder Seite. F O R E S TA D E N T einem vorgetorqueten, superelastischem Anteil für die ® besteht aus einem momentsegmentierten Bogen mit 991152_Bros_Compound_deutsch 4 21.10.2004 12:52 Uhr Seite 4 Material und Methoden Zur Überprüfung der unterschiedlichen Retraktionsbögen wurde eine experimentelle Studie durchgeführt, in der die Kräfte und Momente aufgezeichnet wurden. Mit Hilfe zweier elastischer Sechskomponenten-Meßsensoren wurden die Kräfte und Momente in allen drei Ebenen zu jeder Zeit registriert. Die folgenden Bogendrähte wurden ausgewertet. F O R E S TA D E N T ® Retraktionsbogen .016“ x .022“ Edelstahl mit geschlossenen Loops und 45° Schneidezahndrehmoment Compound Retraktionsbogen .018“ x .025“ mit superelastischem Anteil, 45° Frontzahntorque und .017“ x .022“ Edelstahlsegment im Seitenzahnbereich. 991152_Bros_Compound_deutsch 21.10.2004 12:52 Uhr Seite 5 Ergebnisse 5 F=2 N Compound Retraktionsbogen (CRB) Die Ergebnisse der Messungen des Compound Retraktionsbogen zeigen konstante Dis- talisationskräfte von 2 N unabhängig von der Axialposition der Schneidezähne. Durch die Verwendung der Hooks wirkt die Retraktionskraft nicht auf die Brackets sondern weiter apikal. Aus diesem Grunde bleibt ein Drehmoment von 2 Nmm im Uhrzeigersinn konstant. Wegen der Power-Hooks kommt es zu keiner extrudierenden Wirkung auf die Frontzähne. F=2 N F O R E S TA D E N T ® F=2 N 991152_Bros_Compound_deutsch 6 21.10.2004 12:52 Uhr Seite 6 Ergebnisse F=2 N F=2 N Edelstahl-Retraktionsbogen F O R E S TA D E N T ® (.016“ x .022“) mit geschlossenen Loops und 45° Frontzahntorque Der .016“ x .022“ Edelstahl-Retraktionsbogen mit geschlossenen Loops und 45° Frontzahntorque zeigt fast ein lineares Verhalten mit sehr hohen Torquemomenten von bis zu 60 Nmm. Wie aus der Sagittalkraftkomponente im Frontzahnsegment ersichtlich wird, ist ein Verankerungsverlust bei diesem Retraktionsbogen allein durch die Ausübung eines derartig hohen Momentes zu erwarten. F=2 N 991152_Bros_Compound_deutsch 21.10.2004 12:52 Uhr Seite 7 Zusammenfassung 7 Der hier vorgestellte Compound Retraktionsbogen zeichnet sich im Vergleich zu konventionellen Retraktionsbögen durch ein niedrigeres und konstantes Moment sowie günstige und konstante Retraktions- oder Distalisationskräfte auf die Frontzähne aus. Während des gesamten Retraktionsvorgangs beträgt das M/F- Verhältnis 10:1, wenn der vordere Bereich korrekt ausgerichtet ist. Eine Reaktivierung des Compound Retraktionsbogens war in keinem Fall nötig. Aufgrund der Unabhängigkeit des M/F-Verhältnisses von der Schneidezahnposition können protrudierte Schneidezähne auf kontrollierte Weise gekippt und als Ganzes auch getorquet. Die Schneidezahnstellung während der Retraktion kann mit Hilfe des Torqueschlüssels kontrolliert werden. Durch den Compound Retraktionsbogen verkürzt sich die Behandlungszeit. F O R E S TA D E N T werden nicht nur retrahiert sondern zusätzlich ® retrahiert werden. Retudierte Schneidezähne 991152_Bros_Compound_deutsch 8 21.10.2004 12:52 Uhr Seite 8 Extraktionsfall Patient K.C.: Wegen einer Protrusion der oberen und unteren Schneidezähne und einem Engstand, wurden vier Prämolaren extrahiert. Nach der Extraktion folgten die erste Nivellierung und danach die Distalisation der Eckzähne mit Hilfe von superelastischen Federn und Power-Hooks. Nach der korrekten Positionierung der Eckzähne folgte die Retraktion der Schneidezähne oberen mit dem und unteren Compound Retraktionsbogen. Nach einer Behandlungszeit von 5 Monaten waren die Zwischenräume geschlossen. Nach dem Compound Retraktionsbogen wurden für die abschließende F O R E S TA D E N T ® Ausrichtung konventionelle Edelstahldrähte verwendet. Seite 9 Extraktionsfall 9 ® 21.10.2004 12:52 Uhr F O R E S TA D E N T 991152_Bros_Compound_deutsch 991152_Bros_Compound_deutsch 10 21.10.2004 12:52 Uhr Seite 10 Die Anpassung des Compound Retraktionsbogen 1 Patientenspezifische Ausrichtung des vorgetorqueten superelastischen Anteils. 2 Verbindung des superelastischen Anteiles mit dem Edelstahlteil durch Crimpen mit Weingartzangen. 3 Abschneiden der Enden des superelastischen Materials distal der Crimp-Verbindung. 4 Konturieren des Bogendrahtes in der Transversalen mit der De La Rosa-Zange. 5 Biegen der Hooks. 6 Einsetzen des Compound Retraktionsbogen beim Patienten. Für die Übertragung der entsprechenden Momente an den Schneidezähnen sollten Stahlligaturen verwendet werden. Die Verwendung von „Alastics“ wird F O R E S TA D E N T ® nicht empfohlen. Crimp-Verbindung Zur Anpassung des Compound Retraktionsbogen an den einzelnen Patienten muß der Arzt den superelastischen Anteil mit einer Crimp-Verbindung mittels einer Weingart-Zange am Edelstahlanteil befestigen. 991152_Bros_Compound_deutsch 21.10.2004 12:53 Uhr Seite 11 Indikation des 11 Compound Retraktionsbogen Extraktionsfälle 2 Non-Extraktionsfälle, Klasse II 3 Mittellinienkorrektur Crimp-Verbindung Zur Anpassung des Compound Retraktionsbogens an den einzelnen Patienten muß der Arzt den superelastischen Anteil mit einer Crimp-Verbindung mittels einer WeingartZange am Edelstahlanteil befestigen. F O R E S TA D E N T ® 1 991152_Bros_Compound_deutsch 12 21.10.2004 12:53 Uhr Seite 12 Schlußfolgerung: Der Compound Retraktionsbogen wird einmal im Mund des Patienten eingestellt und kann entfernt werden, sobald der Zwischenraum geschlossen ist. Eine F O R E S TA D E N T ® Nachjustierung oder Reaktivierung ist nicht erforderlich. Kontrolle der Axialstellung der Schneidezähne: Um zusätzliches Röntgen zur Kontrolle der Schneidezahnachse zu vermeiden, haben wir zusätzlich den Torqueschlüssel entwickelt. Der Torqueschlüssel ermöglicht es, die relative Neigung der Schneidezähne zur Okklusionsebene zu bestimmen. Torqueschlüssel sind erhältlich für die Bracket-Systeme .018“ und .022“. Durch Einführen des Torqueschlüssels in den BracketSchlitz, kann die Neigung eines Schneidezahns zur Okklusionsebene bestimmt werden. 991152_Bros_Compound_deutsch 21.10.2004 12:53 Uhr Seite 13 13 Torque 1 OkklusionsEbene Okklusions-Ebene Wenn der lange Arm des Torqueschlüssels kranial zur Okklusionsebene zeigt, besteht eine steile Scheidezahnstellung. Wenn der Torqueschlüssel in korrekte Stellung der Schneidezahnachse bei Anwendung einer Straight-Wire-Technik. Wenn der Torqueschlüssel kaudal zur Okklusionsebene zeigt, besteht eine Protrusionssituation der Schneidezähne. F O R E S TA D E N T lusionsebene zeigt, besteht eine ® parallele Richtung zur Okk- 991152_Bros_Compound_deutsch 21.10.2004 12:53 Uhr Seite 14 Asymmetrischer Fall, Mittellinienverschiebung 14 Eine erwachsene Patientin, R.A., Klasse II/2, mit einer asymmetrischen Molarenrelation und dentoalveolären Mittellinienverschiebung wurde zunächst mit dem asymmetrischen „Headgear“ behandelt. Nach der Distalisation der Molaren, Prämolaren und Eckzähne im Oberkiefer wurde die dentoalveoläre Mittellinie mit Hilfe des Compound Retraktionsbogen korrigiert. Zusätzlich wurden die oberen und unteren Schneidezähne mit NiTi-Stahl- Intrusionsfedern intrudiert. Unser Compound Retraktionsbogen Programm: Order No. Order No. OK Maxillary UK Mandibular F O R E S TA D E N T ® 0297 Abmessungen Frontsegment Torque Seitensegment Technik Inhalt 0297 210-3040 210-2140 .016“ x .022“ 30° .017“x.022“ .018“ 1 210-2040 - .016“ x .022“ 45° .017“x.022“ .018“ 1 210-2044 210-2144 .017“ x .025“ 30° .017“x.022“ .022“ 1 210-3046 - .018“ x .025“ 30° .017“x.022“ .022“ 1 210-2046 - .018“ x .025“ 45° .017“x.022“ .022“ 1 311-1027 Titanol Instant Zugfeder 10 654-0001 Plastikschutzschlauch für Zugfeder 1 732-0005 .018“ Torqueschlüssel* 732-0006 *nach Prof. Dr. F. G. Sander 1 .022“ Seite 15 Extraktionsfall 15 ® 21.10.2004 12:53 Uhr F O R E S TA D E N T 991152_Bros_Compound_deutsch 991152_Bros_Compound_deutsch 21.10.2004 12:53 Uhr Seite 16 Bernhard Förster GmbH, Postfach 660, 75106 Pforzheim, Tel. (07231) 459-0, Fax 459-102 http://www.forestadent.com E-mail: [email protected] F O R E S TA D E N T ®