Datenblatt TOPS Trend Open Protocol Server Trend Open Protocol Server Beschreibung Eigenschaften Der Trend Open Protocol Server (TOPS) ist eine auf Windows basierende Softwareapplikation, die auf einem PC läuft und die Kommunikation zwischen TOPS kompatiblen Geräten (z.B. 963 Version 3.00 oder höher) auf dem Trend IQ Netzwerk und Fremdgeräten (z.B. BACnet Geräten) herstellt. ▪▪ Stellt die Kommunikation zu BACnet-Geräten her. ▪▪ Ermöglicht der 963, Daten aus BACnet Geräten zu lesen und zu beschreiben, sowie Alarme von BACnet-Geräten zu empfangen. ▪▪ Kompatibel zur 963. ▪▪ Einfache Konfiguration über Web. TOPS kann auf dem gleichen PC wie das TOPS kompatible Gerät installiert werden. Eine Installation auf einem anderen PC ist auch möglich, vorausgesetzt das Gerät hat über IP Zugriff auf den TOPS-PC. Die TOPS-Lizenz bestimmt mit welchem Fremdnetzwerk TOPS kommunizieren kann (z.B. BACnet) und auf wieviele Datenpunkte zugegriffen werden kann Funktionalität TOPS Abbild Trend Open Protocol Server (TOPS) Datenblatt TA201049GER Version 2, 11/09/2009 Abbild der virtuellen Trend Geräte TOPS-Geräte mit Trend-Adressen sind mit jedem Gerät im Fremdsystem verbunden. Die TOPS Geräte werden zu Trend Lans zusammengefasst. TOPS lernt das System Lernt Fremdgeräte TOPS lernt die Netzwerkstruktur und die angeschlossenen Geräte des fremden Netzwerkes (z.B. BACnet). Diese Geräte und die dazugehörigen Datenpunkte werden dann in einem TOPS kompatiblen Gerät (963) unter Verwendung der Trend spezifischen Adressierung als Trend Geräte dargestellt. Werte können angezeigt und wie gewohnt verändert werden. Fremdgeräte TOPS kompatibles Gerät 1 TOPS Datenblatt Funktionalität (Fortsetzung) TOPS kann in den folgenden beiden Modi arbeiten: Standalone Verbunden Standalone Modus: Im Standalone Modus erfolgt die Verbindung zu TOPS über die eigene vCNC. Das Gerät, das mit der vCNC verbunden ist, kann innerhalb TOPS über TOPS LAN und TOPS Geräte auf das Fremdsystem zugreifen. 963 TOPS vCNC vINC Lan 22 Verbunden Modus: In diesem Modus vereinigt sich TOPS mit dem IQ Netzwerk mit dem es verbunden ist und formt ein großes Netzwerk, in dem TOPS LANs und Geräte enthalten sind. Verbindungen zu TOPS können über jede vCNC erstellt werden. Es wird jedoch empfohlen die Verbindung über das TOPS vCNC herzustellen. Das Gerät, das mit dem vCNC verbunden ist, kann über die TOPS LANs und TOPS Geräte, die innerhalb TOPS abgebildet werden und mit dem Fremdgeräten verbunden sind, auf das Fremdsystem zugreifen. Der Zugriff auf das Trend IQ Netzwerk ist ebenso möglich. TOPS Geräte können in diesem Modus die Intercontroller Meldungen data to, global to und data from von einer IQ3 Station empfangen und auf die data to Intercontroller Meldung mit dem richtigen Wert antworten. Hierdurch können Werte zwischen IQ3 Stationen und Fremdgeräten ausgetauscht werden. TOPS TOPS Device TOPS Device 963 TOPS CNC TOPS Device Lan 23 Internetwork TOPS Device TOPS vCNC La TOPS Gerät TOPS Gerät 0 1 n2 n2 TOPS CNC TOPS Gerät Lan 23 TOPS Geräte Internetzwerkk vINC La Das obige Diagramm zeigt TOPS im Standalone Modus. Es gibt das LAN 22 und das LAN 23, die von einem Internetzwerk zusammengefasst sind. Im LAN 22 befindet sich TOPS, die virtuelle CNC (vCNC) und eine virtuelle INC. (vINC). Im LAN 23 befinden sich die TOPS Geräte. Das ganze System wird innerhalb TOPS abgebildet. Die 963 ist über Ethernet mit der TOPS vCNC verbunden und kann auf das LAN 22 und 23 zugreifen. Lan 22 TOPS In der obigen Abbildung arbeitet TOPS im Verbunden Modus und bildet mit anderen Trend-Geräten ein Internetzwerk über Ethernet. Das IQ System besteht aus dem LAN 20, LAN 21, LAN 22 und LAN 23. Die LANs 20 und 21 sind normale LANs, die IQ3 Stationen beinhalten. Das LAN 22 enthält TOPS und zwei IQ3 Stationen, TOPS selbst und die vCNC innerhalb TOPS. LAN 23 besitzt TOPS Geräte. Die 963 ist über Ethernet mit der TOPS vCNC verbunden und kann auf alle LANs zugreifen. Konfiguration: Die TOPS Konfiguration wird über Web-Seiten durchgeführt, die Sie durch den Konfigurationsprozess führen. Kompatibilität Fremdsysteme: BACnet. BACnet schedule Objects = Trend Zeitzonen-Module. BACnet TOPS-BACnet-Geräte unterstützen folgende BACnet -Objekte. BACnet analogue Sensormodulen. BACnet Property Object_Name Present_Value Units input Objects Read/Write Read Read Read entsprechen Trend Trend Parameter Label ($) Value (V) Units (%) BACnet binary input Objects = Trend Digitaleingangs-Module. BACnet Property Read/Write Trend Parameter Object_Name Present_Value Read Read Label ($) Value (V) 2 Read/Write Read Read Read Read/Write Read Read/Write Read/Write Trend Parameter Label ($) Exceptions (Cn) Normal Week Wn). BACnet analogue value Objects = Trend Knopf-Module. BACnet Property Object_Name Present_Value Units Low_Limit High_Limit Read/Write Read Read/Write Read Read Read Trend Parameter Label ($) Value (V) Units (%) Bottom Range (B) Top Range (T) BACnet binary value Objects = Trend Schalter-Module. BACnet analogue output Objects = Trend Analogtreiber-Module BACnet Property Object_Name Present_Value Units BACnet Property Object_Name Exception_Schedule Weekly_Schedule Trend Parameter Label ($) Value (V) Units (%) BACnet Property Read/Write Trend Parameter Object_Name Read Label ($) Present_Value Read/Write Value (V) Trend Open Protocol Server (TOPS) Datenblatt TA201049GER Version 2, 11/09/2009 Datenblatt TOPS Funktionalität (Fortsetzung) BACnet binary output Objects = Trend Digitaltreiber-Module. BACnet Property Read/Write Trend Parameter Object_Name Present_Value Units Read Read Read Label ($) Value (V) Units (%) BACnet device Objects = Trend Zeit Module und Adressmodule. BACnet Property Read/Write Trend Parameter Time Module Local_Time Local_Time Local_Date Local_Date Local_Date Local_Date Read Read Read Read Read Read Hour (H) Minute (N) Day (D) Month (M) Year (Y) Day of Week (W) Address Module Object_Name Firmware_Version Read Read Identifier (D) Version (C) BACnet Trend Log Objects = Trend Plot-Module. BACnet Property Buffer_Size Record_Count To t a l _ R e c o r d _ Count Log_Buffer Log_Interval Object_Name Notification_ Threshold Records_Since_ Notification Last_Notify_Record Read/Write Read Read Read Trend Parameter Number of Records (N) Record Count (R) Total Record Count (C) Read Read Read Read Log Values (Bn) Interval (I) Label ($) Notification Threshold (n) Read Records Since Last Notification (r) Last notify Record (l) Read BACnet Alarme Die 963 kann BACnet Alarme von BACnet Alarm Notification Classes empfangen, die TOPS aboniert hat. Die BACnet Alarme werden von TOPS in Trend Alarme konvertiert und an die 963 weitergeleitet. Sensor HIGH, Sensor LOW, Sensor READ, Driver SDGT, Plot BBUF und digitale Eingangsalarme werden mit den Parameter EVENT TYPE und TO Event state gemäß der folgenden Tabelle berechnet. Anderen Alarmen werden von der 963 Alarmcodes zugewiesen. Weitere Infos finden Sie im 963 Entwicklerhandbuch. Trend Alarm Sensor Digital Input HIGH LOW READ DI=1 DI=0 To Event State normal fault ü offnormal high-limit BACnet Parameter ü ü ü ü ü CHANGE_OF_STATE COMMAND_FAILURE OUT_OF_RANGE ü ü low-limit Event Type Property Driver Plot SDGT BBUF ü ü ü ü BUFFER_READY ü ü Details zur BACnet Fähigkeit der 963 finden Sie im “963 and TOPS Protocol Implementation Conformance Statement’ (TP201011) Kommunikation: Stellt eine vCNC Verbindung für TOPS kompatible Trend Geräte zur Verfügung. 963: 963 Version 3.00 oder höher ist TOPS kompatibel. SET: SET ist kein TOPS kompatibles Gerät. Jedoch wird TOPS im System View angezeigt, wenn SET mit einem System verbunden ist, in dem sich ein TOPS befindet. Installation Ein Installationsprogramm führt die Installtion des TOPS-Programmes schrittweise durch. Die Software muss nach der Installation lizensiert und konfiguriert werden. Weitere Informationen hierzu finden Sie in den TOPS Installation Instructions (TG201036) . Bestellcodes TOPS/BAC/12DEV TOPS Software für die Kommunikation mit dem BACnet Netzwerk und die Verwaltung von 12 Geräten Trend Open Protocol Server (TOPS) Datenblatt TA201049GER Version 2, 11/09/2009 3 TOPS Datenblatt Trend Open Protocol Server (TOPS) Upgrade Bestellcodes Wenn mehr Kapazität benötigt wird, muß das dementsprechende Upgrade wie folgt bestellt werden: Beispiel: TOPS Bestellung für 60 BACnet Geräte TOPS/BAC/12DEV TOPS/BAC/UP/60DEV und Upgrade Bestellcodes TOPS/BAC/UP/60DEV TOPS/BAC/UP/240DEV Upgrade auf 60 BACnet Geräte. Upgrade auf 240 BACnet Geräte. Spezifikationen Systemanforderungen Leistungsbeschränkungen Die nachfolgenden Spezifikationen gelten für einen Standard PC mit Maus, Tastatur, Festplatte, CD-Laufwerk, Bildschirm und Klangwiedergabe (optional). Bei einer einzelnen TOPS Treiberinstallation wird die maximale Anzahl von Geräten und Datenpunkten durch die Lizenz vorgegeben. Empfohlen Bei mehreren TOPS Treiber Installationen muß die maximale Anzahl von Geräten und Datenpunkten bei der empfohlenen PC Ausstatung verringert werden. Um die maximale Kapazität zu erreichen, muß die PC Leistung um die empfohlene Ausstattung pro Treiber erhöht werden oder es muß für den Treiber ein weiterer PC verwendet werden. Prozessor RAM Laufwerk Grafikkarte Netzwerkkarte 2 Betriebssystem 1 :2 GHz. :1 GB RAM. :40 GB Festplatte. :128 MB, 1280x1024 Auflösung. :Ethernet Netzwerkkarte. :Windows XP SP3 Professional3 mit Internet Explorer Version 6 SP1 oder höher. Wenn TOPS und 963 auf dem gleichen PC laufen, wird ein Dual Core Prozessor empfohlen. 1 2 TOPS läuft nur auf 32 Bit Betriebssystemen. 3 TOPS läuft auch unter Windows Vista™ Business SP1, Windows Server 2003 4 SP2 Standard und Enterprise mit Internet Explorer Version 6 SP1. TOPS Clients Jede Konfiguration setzt das TCP/IP Netzwerkprotokoll, eine Ethernet Karte, einen Web Browser und SUN JAVA Runtime Environment J2SE5.0 oder höher voraus. Eine Popup Blockersoftware muss deaktiviert sein oder so konfiguriert werden, dass Popups von TOPS zugelassen werden. Zusätzlich gibt es für die gesamte TOPS Konfiguration Maximalgrenzen für die folgenden beiden Datenpunkttypen: Plot Module Zeitmodule 1000 500 Müssen Informationen vom Trend System zum Fremdsystem übertragen werden, sollte die Intercontroller Funktion der IQ3 Stationen verwendet werden (z.B eine BACnet IQ3 zu einem fremden BACnet Gerät). Wird dies jedoch nicht unterstützt, besitzt TOPS eine begrenzte Intercontroller Funktionalität, die es ermöglicht Daten zwischen unterstützten Systemen zu übertragen. In diesen Fall, bei dem TOPS bei der Datenübertragung zwischen IQ Stationen und Fremdgeräten eingebunden ist, gelten folgende Grenzwerte. Direkte Intercontroller Verbindungen 25 oder ein “global to” gesendet an ein einzelnes Lan Jede dieser Maximalwerte kann einzeln genutzt werden. Werden jedoch mehrere dieser Maximalwerte verwendet, kann es zu Leistungseinbußen kommen. Die aktuelle Leistung muss in jedem Fall von dem Benutzer bewertet werden. Eine Leistungssteigerung kann durch eine verbesserte PCAusstatung erreicht werden. Wenn nötig, kann auch eine TOPS Kopie auf einem anderen PC installiert werden. Dieses Datenblatt bezieht sich auf TOPS v1.10. Windows®, Windows XP Professional, Windows XP Home, Windows 2003 und Windows Vista™ sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. BACnet ist ein Warenzeichen von ASHRAE. Bitte senden Sie etwaige Kommentare zu dieser oder einer anderen technischen Trend Publikation an [email protected] © 2008 Honeywell Technologies Sàrl, ECC Division. All Rechte vorbehalten. Hergestellt für und im Auftrag des Geschäftsbereichs Environmental and Combustion Controls Division der Honeywell Technologies Sàrl, Ecublens, Route du Bois 37,Schweiz in Vertretung durch: Trend Control Systems Limited. Trend behält sich das Recht vor, diese Publikation von Zeit zu Zeit zu überarbeiten und Änderungen im Inhalt ohne Ankündigung vorzunehmen. Trend Control Systems Limited P.O. Box 34, Horsham, West Sussex, RH12 2YF, UK. Tel:+44 (0)1403 211888 Fax:+44 (0)1403 241608 www.trend-controls.com 4 Trend Open Protocol Server (TOPS) Datenblatt TA201049GER Version 2, 11/09/2009