Produktverzeichnis •Rezeptfreie Arzneimittel •Kosmetika •Nahrungsergänzungsmittel rn f n ummep s u r t o N M it du ng s t i p n e w n A + 8 a b S e ite www.hexal.de 3 Damit Gesundheit bezahlbar bleibt: HEXAL Haben Sie schon einmal darüber nachgedacht, dass Sie oftmals für Arzneimittel zu viel bezahlen? Mit dem Kauf von Generika (preisgünstigen, patentfreien Medikamenten) entlasten Sie nicht nur die gesetzlichen Krankenkassen um jährlich rund 9 Milliarden Euro – Sie spüren die Einsparung auch im eigenen Portmonee. Mit Präparaten von HEXAL müssen Sie auf Qualität und Innovation aber keinesfalls verzichten: Wir von HEXAL stellen über 250 Medikamente für alle wichtigen Gesundheitsprobleme in hochwertiger Qualität und zu günstigen Preisen bereit. Rezeptpflichtig oder verschreibungsfrei. HEXAL-Präparate werden unter strenger Qualitätskontrolle hergestellt. Besondere Details, wie die gute Teilbarkeit der Tabletten, der Verzicht auf Farbstoffe bei Kindersäften oder die praxisgerechte Dosierung werden in der stetigen Weiterentwicklung der Arzneimittel berücksichtigt. In dieser Broschüre finden Sie einen Ausschnitt aus unserem vielfältigen Sortiment an rezeptfreien Arzneimitteln. Ihr Arzt oder Apotheker berät Sie gerne. Wichtig: Bei ernsten Gesundheitsproblemen fragen Sie bitte immer Ihren Arzt um Rat! Damit es zu Recht heißt: Inhalt Vitamine und Mineralstoffe Allergien 26 – 29 Heuschnupfen und andere Allergien 6–7 Hausstaub-Allergie 7 Erkältung Husten 8–9 Pflanzliche Arzneimittel Depressive Verstimmungen 30 Durchfall 30 Einschlafstörungen/Unruhezustände 31 31 Schnupfen 10 Erkältung der Atemwege Vitamine und Mineralstoffe 11 Gedächtnis-/Konzentrationsstörungen 32 Gelenkschmerzen 33 Herzschwäche 33 Husten 34 Klimakterische Beschwerden 34 Hauterkrankungen Hautverletzungen 13 Pilzinfektionen 13 – 15 Lippenherpes 15 Leberschutz 35 Schuppen 15 Probleme mit den Tagen 35 Prostatabeschwerden (gutartig) 36 Verdauung 36 Magen–Darm–Beschwerden Durchfall 16 Übelkeit/Erbrechen 16 Kosmetik Verstopfung 17 La Vie – Kosmetik Sodbrennen 18 – 19 37 Osteoporose (Knochenschwund) Mineralstoffe 20 Fieber und Schmerzen Diabetische Schmerzen 38 – 39 Anwendungstipps 40 – 41 Index A – Z Schmerzen Kopf-, Zahn-, Regelschmerzen Notrufnummern 42 22 23 – 24 25 Stand der Preise 15. März 2007 4 5 Allergien Heuschnupfen und andere Allergien Lorano akut 7 Tabletten 2,99 E PZN 1797130 Lorano® akut 14 Tabletten 5,57 E PZN 1691621 Lorano® 20 Tabletten 6,65 E PZN 1612142 Lorano® 50 Tabletten 15,20 E PZN 1612159 Lorano® 100 Tabletten 28,80 E PZN 1612165 ® Lorano®/- akut, Tabletten: Wirkstoff: Loratadin. Anwendungsgebiete: Zur Behandlung der Beschwerden bei allergisch bedingtem Schnupfen (z. B. Heuschnupfen) und bei chronischer, idiopathischer Urtikaria (Nesselsucht unbekannter Ursache). Enthält Lactose. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/302826 Stand: August 2005 7 Filmtabletten 2,99 E PZN 1830146 20 Filmtabletten 6,65 E PZN 1830152 50 Filmtabletten 15,20 E PZN 1830169 100 Filmtabletten 28,80 E PZN 1830229 Cetirizin HEXAL® Saft bei Allergien 75 ml Lösung zum Einnehmen 6,41 E PZN 1830117 Cetirizin HEXAL® Tropfen bei Allergien 10 ml Tropfen zum Einnehmen 9,32 E PZN 2579607 Cetirizin HEXAL® bei Allergien Cetirizin HEXAL® bei Allergien Cetirizin HEXAL® CromoHEXAL® Augentropfen 10 ml Augentr. 4,39 E PZN 3187571 CromoHEXAL® Augentropfen UD 20 x 0,5 ml Augentr. 4,57 E PZN 3867165 CromoHEXAL® N Dosieraerosol 200 Hübe 15,08 E PZN 2166420 CromoHEXAL® N Dosieraerosol 2 x 200 Hübe 27,62 E PZN 2166443 CromoHEXAL® Kombipack. 10 ml Augentr./ 10,15 E PZN 3187602 CromoHEXAL® sanft Nasenspray 15 ml Nasenspray 6,32 E PZN 8668364 15 ml Nasenspray CromoHEXAL® Augentropfen/- Augentropfen UD/- Kombi (Augentropfen u. Nasenspray): Wirkstoff: Natriumcromoglicat (Ph.Eur.). Anwendungsgebiete: CromoHEXAL® Augentropfen/- Augentropfen UD: Allergisch bedingte, akute und chronische Bindehautentzündung, z. B. Heuschnupfen-Bindehautentzündung, Frühlingskatarrh. CromoHEXAL® Kombi: Zur symptomatischen Behandlung bei ganzjährigem allergischen Schnupfen oder Heuschnupfen verbunden mit allergisch bedingter, akuter oder chronischer Bindehautentzündung, z. B. Heuschnupfen-Bindehautentzündung, Frühlingskatarrh. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/303642/302641 Stand: Januar 2006 bei Allergien Cetirizin HEXAL® bei Allergien Cetirizin HEXAL® bei Allergien, Filmtabletten/Cetirizin HEXAL® Saft bei Allergien, Lösung zum Einnehmen/ Cetirizin HEXAL® Tropfen bei Allergien, Tropfen zum Einnehmen: Wirkstoff: Cetirizindihydrochlorid. Anwendungsgebiete: Zur Behandlung von Krankheitssymptomen bei allergischen Erkrankungen wie chronische Nesselsucht mit Beschwerden wie z. B. Juckreiz, Quaddelbildung, Rötung der Haut; chronischem allergischen Schnupfen; Heuschnupfen mit Beschwerden wie z. B. Niesen, Nasenlaufen, Nasenjucken, Nasenverstopfung, Rötung bzw. Jucken der Augen sowie Tränenfluss. Zusätzlich für Filmtabletten und Tropfen: Juckreiz bei chronischer Nesselsucht und bei atopischer Dermatitis mit Beschwerden wie Rötung der Haut; asthmoide Zustände allergischer Herkunft als unterstützende Maßnahme zur Unterdrückung entsprechender Beschwerden. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie bitte die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/018077/018409/301023 Stand: August 2004 6 HausstaubAllergie milbiol ® beseitigt die Ursache der Hausstaub-Allergie milbiol® Milbenspray 100 ml Spray 16,45 E* PZN 2479202 milbiol® Milbenspray 250 ml Spray 29,95 E* PZN 2479219 milbiol® Milbenspray 500 ml Spray 49,95 E* PZN 2479225 * unverbindliche Preisempfehlung milbiol® (Milbenspray): Wirkstoff: Niembaumsamenöl. Anwendungsgebiete: Zur Beseitigung von Hausstaubmilben. Milbenspray sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen. 7 Erkältung Husten ACC® akut junior Hustenlöser 20 Brausetabletten 3,02 E PZN 8600975 ACC® akut 200 Hustenlöser 20 Brausetabletten 4,95 E PZN 6302311 ACC® akut 600 Hustenlöser 10 Brausetabletten 4,95 E PZN 6197481 AmbroHEXAL® Hustenlöser 30 mg Tbl. 20 Tabletten 3,01 E PZN 3692145 ACC® akut 600 Hustenlöser 20 Brausetabletten 8,20 E PZN 0010808 AmbroHEXAL® S Hustenlöser 60 mg Ftbl. 20 Filmtabl. 4,97 E PZN 3692292 ACC® akut 600 Hustenlöser 40 Brausetabletten 14,70 E PZN 0520917 AmbroHEXAL® Hustenlöser retard 75 mg 10 Hartkapseln retardiert 4,05 E PZN 3692062 AmbroHEXAL® Hustentropfen 7,5 mg/ml 50 ml Lösung zum Einnehmen 2,82 E PZN 3691832 AmbroHEXAL® S Hustentropfen 15 mg/ml 50 ml Lösung zum Einnehmen 4,70 E PZN 3691973 AmbroHEXAL® Hustensaft für Kinder 100 ml Lösung zum Einnehmen 2,55 E PZN 3692346 AmbroHEXAL® S Hustensaft 100 ml Lösung zum Einnehmen 4,05 E PZN 0839180 20 Brausetabl. 6,31 E PZN 0832491 ACC® akut junior-/200-/600 Hustenlöser, Brausetabletten: Wirkstoff: Acetylcystein. Anwendungsgebiet: Zur Schleimlösung und zum erleichterten Abhusten bei Atemwegserkrankungen mit zähem Schleim. Enthält Lactose und Natriumverbindungen. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/301538 Stand: Dezember 2006 TUSSED® Hustenstiller Saft 100 ml Saft 4,45 E PZN 8753578 TUSSED® Hustenstiller Tropfen 15 ml Lösung 3,95 E PZN 8753584 TUSSED® Hustenstiller Tropfen 30 ml Lösung 6,75 E PZN 8753590 TUSSED® Hustenstiller Dragees 20 Dragees 3,95 E PZN 8717967 Tussed® Hustenstiller Dragees/- Saft/- Tropfen: Wirkstoff: Clobutinolhydrochlorid. Anwendungsgebiet: Zur Kurzzeitanwendung bei Reizhusten (die Anwendungsdauer darf 5 bis 7 Tage nicht überschreiten). Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage oder fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/302454/017123 Stand: August 2005 8 AmbroHEXAL® Hustenlöser Brtbl. AmbroHEXAL® Hustenlöser 30 mg Tabletten/- Hustenlöser retard 75 mg, Hartkapseln, retardiert/Hustentropfen 7,5 mg/ml, Lösung zum Einnehmen/- Hustensaft für Kinder, Lösung zum Einnehmen: Wirkstoff: Ambroxolhydrochlorid. Anwendungsgebiet: Zur schleimlösenden Behandlung bei akuten und chronischen Erkrankungen der Bronchien und der Lunge mit zähem Schleim. AmbroHEXAL® Hustenlöser 30 mg: Enthält Lactose. AmbroHEXAL® Hustentropfen 7,5 mg/ml: Enthält Methyl(4-hydroxybenzoat) (E 218), Propyl(4-hydroxybenzoat) (E 216), Natriumdisulfit (E 223). AmbroHEXAL® Hustensaft für Kinder: Enthält Benzoesäure (E 210), Natriumdisulfit (E 223), Sorbitol 70 % (E 420). Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/303294 Stand: Oktober 2005 AmbroHEXAL® Hustenlöser Brausetabletten: Wirkstoff: Ambroxolhydrochlorid. Anwendungsgebiet: Zur schleimlösenden Behandlung bei akuten und chronischen Erkrankungen der Bronchien und der Lunge mit zähem Schleim. Enth. Lactose, Sorbitol (Ph.Eur.) (E 420), Na-Carbonat, Na-Chlorid, Na-Citrat 2 H2O (E 331), NaCyclamat u. Na-Hydrogencarbonat. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/303295 Stand: September 2005 9 Erkältung Schnupfen Vitamine und Mineralstoffe Zink HEXAL® 20 Brausetabletten 5,65 E PZN 2415337 ZINK HEXAL®, Brausetabletten: Wirkstoff: Zinksulfat 1 H2O. Anwendungsgebiete: Zur Behandlung von klinisch gesicherten Zinkmangelzuständen, sofern sie ernährungsmäßig nicht behoben werden können. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/300234 Stand: Oktober 2003 Nasentropfen K HEXAL® 1,94 E PZN 3012268 10 ml Lösung 1,94 E PZN 0515833 10 ml Lösung 2,99 E PZN 3012280 10 ml Lösung Grapefru für Kinder von 2 bis 6 Jahren Nasenspray K HEXAL® e -Gesch it -Orang cker ohne Zu mack für Kinder von 2 bis 6 Jahren Nasenspray E HEXAL® Xotic® 10 Brausetabletten 1,59 E BIOSAN® Winter Fit 30 Lutschtabletten 5,20 E * PZN 7707719 PZN 3930662 für Erwachsene u. Schulkinder Nasentropfen K HEXAL®/Nasenspray K HEXAL®/Nasenspray E HEXAL®: Wirkstoff: Xylometazolinhydrochlorid. Anwendungsgebiete: Zum Abschwellen der Nasenschleimhaut bei akutem Schnupfen, bei anfallsweise auftretendem Fließschnupfen sowie zur kurzfristigen unterstützenden Behandlung von allergischem Schnupfen. Nur auf besonderes ärztliches Anraten bei chronischem Schnupfen wegen der Gefahr des Schwundes der Nasenschleimhaut. Nasenspray E HEXAL®: Erwachsene und Schulkinder. Nasentropfen/Nasenspray K HEXAL®: Kinder zwischen 2 und 6 Jahren. Enthält Benzalkoniumchlorid. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/303528/304175 Stand: Dezember 2005/Oktober 2006 10 Mit Zink und Vitamin C aus der Acerolakirsche * unverbindliche Preisempfehlung 11 Hauterkrankungen Hautverletzungen Pantederm® N HEXAL® 35 g Salbe 3,72 E PZN 2587009 100 g Salbe 8,53 E PZN 2587038 Wund- und Heilsalbe Pantederm® N HEXAL® Wund- und Heilsalbe PANTEDERM® N HEXAL®, Salbe: Wirkstoff: Zinkoxid Anwendungsgebiet: Zur Unterstützung einer Therapie bei subakuten und chronischen Ekzemen, Wundsein der Haut durch Scheuern oder Feuchtigkeit, Windeldermatitis und Fissuren (Hautrisse). Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage oder fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Mat.-Nr.: 2/300936 Stand: April 2004 25 g Salbe 4,11 E PZN 1340229 100 g Salbe 9,70 E PZN 1340235 PVP-Jod HEXAL® 10 % Salbe PVP-Jod HEXAL® 10 % Salbe PVP-Jod HEXAL® 10 % Salbe: Wirkstoff: Povidon-Iod. Anwendungsgebiet: Zur wiederholten, zeitlich begrenzten Anwendung als Antiseptikum bei oberflächlich geschädigter Haut. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/303249 Stand: Dezember 2005 Pilzinfektionen Bifonazol HEXAL® Creme 15 g Creme 5,20 E PZN 2565226 Bifonazol HEXAL® Creme 35 g Creme 10,20 E PZN 2565232 Bifonazol HEXAL Lösung 35 ml Lösung 10,75 E PZN 2565261 Bifonazol HEXAL® Lösung 25 ml Spray 9,25 E PZN 2565249 ® www.haut.hexal.de Bifonazol HEXAL® Creme/ - Lösung: Wirkstoff: Bifonazol Anwendungsgebiete: Mykosen der Haut, verursacht durch Dermatophyten, Hefen, Schimmelpilze und and. Pilze wie Malassezia furfur sowie Infektionen durch Corynebacterium minutissimum. Tinea pedis, Tinea manuum, Tinea corporis, Tinea inguinalis, Pityriasis versicolor, superfizielle Candidosen, Erythrasma. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/302725 Stand: August 2005 HEXAL AG, 83607 Holzkirchen, http://www.hexal.de Bifonazol HEXAL® Creme/ - Lösung: Wirkstoff: Bifonazol Anwendungsgebiete: Mykosen der Haut, verursacht durch Dermatophyten, Hefen, Schimmelpilze und and. Pilze wie Malassezia furfur sowie Infektionen durch Corynebacterium minutissimum. Tinea pedis, Tinea manuum, Tinea corporis, Tinea inguinalis, Pityriasis versicolor, superfizielle Candidosen, Erythrasma. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/302725 Stand: August 2005 13 Hauterkrankungen Pilzinfektionen Pilzinfektionen Antifungol® HEXAL® Creme 25 g Creme 3,95 E PZN 4972510 Antifungol® HEXAL® Creme 50 g Creme 7,24 E PZN 3117659 Antifungol® HEXAL® 3 Kombi 20 g Creme 7,13 E PZN 3211890 Antifungol® HEXAL® 3 Vaginalcreme 20 g Creme 6,21 E PZN 3250364 Fungur® M HEXAL® Creme 25 g Creme 5,63 E PZN 0171612 Fungur® M HEXAL® Creme 50 g Creme 10,22 E PZN 0171629 Fungur® M HEXAL® Creme: Wirkstoff: Miconazolnitrat Anwendung: Pilzerkrankungen der Haut, Hautfalten, Finger- und Zehenzwischenräume sowie oberflächliche Infektionen durch Hefepilze. Enthält Benzoesäure und Butylhydroxyanisol. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/208241 Stand: Januar 2005 Lippenherpes + 3 Vag. Tabl. Acic® Creme 4,59 E 2 g Creme PZN 8654310 bei Lippenherpes 3,95 E Antifungol® HEXAL® 3 Vaginaltabletten 3 Vag. Tabl. Antifungol® HEXAL® 1 Vaginalcreme 5 g Creme 6,62 E PZN 3953404 Antifungol® HEXAL® 1 Vaginaltabletten 1 Vag.Tabl. 6,62 E PZN 4240020 Antifungol® HEXAL® Lösung 20 ml Lsg. 3,95 E PZN 3221670 Antifungol® HEXAL® Spray 30 ml Spray PZN 3248901 Schuppen Ket® 100 ml Shampoo 10,00 E* PZN 8789777 Kombi-Packung 12,90 E* PZN 8789808 Schuppenshampoo 4,57 E PZN 3117665 Antifungol® HEXAL® Creme: Wirkstoff: Clotrimazol. Anwendungsgebiete: Pilzinfektionen (Mykosen) der Haut durch Dermatophyten, Hefen (z. B. Candida-Arten), Schimmelpilze und andere wie Malassezia furfur sowie Infektionen durch Corynebacterium minutissimum. Dies können sein: Mykosen der Füße, der Haut und Hautfalten, Pityriasis versicolor, oberflächliche Candidose; Erythrasma. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Mat.-Nr.: 2/015085 Stand: Januar 2005 Antifungol® HEXAL® 3 Kombi, Vaginaltabl. u. Creme: Wirkst.: Clotrimazol Anwendungsgeb.: Infekt. Ausfluss, verurs. durch Hefepilze, Entzünd. d. Scheide u. d. Schamlippen (Candida vulvitis) durch Pilze - meist Candida sowie Superinfekt. mit Clotrimazol-empfindl. Bakterien. Warnhinweis: Enthält Cetylstearylalkohol. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat-Nr.: 1/301004 Stand: Februar 2005 14 Acic® Creme bei Lippenherpes: Wirkstoff: Aciclovir. Anwendungsgebiete: Zur lindernden Behandlung von Schmerzen und Juckreiz bei häufig wiederkehrenden Herpesinfektionen mit Bläschenbildung im Lippenbereich. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.Nr.: 2/300704-01. Stand: Februar 2004 Ket® Schuppen u. Daily Shampoo * unverbindliche Preisempfehlung Ket® Schuppen Shampoo: Zusammensetz.: Ketoconazol, Aqua, Sodium Laureth Sulfate, Disodium Laureth Sulfosuccinate, Propylene Glycole, Ketoconazole, PEG-120 Methyl Glucose Dioleate, Tocopherol, Laurdimonium Hydroxypropyl Hydrolyzed Wheat Protein, Sodium Chloride, Citric Acid, Cocamidopropyl Betaine, Sodium Hydroxide, Vegetarian Oil, Potassium Sorbate, Sodium Ethylparaben, Sodium Methylparaben, Parfum, CI 40820. Anwendungsgebiete: Zur Bekämpfung von Schuppen und deren Ursachen, schützt so die Kopfhaut vor neuer Schuppenbildung. Falls Hautreizungen auftreten, unterbrechen Sie die Anwendung und suchen bitte einen Arzt auf. Stand: Februar 2003 15 Magen-/Darmbeschwerden Durchfall Lopedium® akut Verstopfung 10 Kapseln 2,99 E PZN 1939446 2,99 E 4,88 E PZN 1330142 PZN 3928406 Lactulose HEXAL® Sirup 200 ml Sirup 10 Tabletten 10 Brausetabletten 2,99 E PZN 0213977 Lactulose HEXAL® Sirup 500 ml Sirup 10,26 E PZN 1330165 Lactulose HEXAL® Sirup 1000 ml Sirup 18,00 E PZN 1330171 bei akutem Durchfall Lopedium® T akut bei akutem Durchfall Lopedium® akut ISO bei akutem Durchfall Lopedium® akut ISO bei akutem Durchfall: Wirkstoff: Loperamidhydrochlorid. Anwendungsgebiet: Zur symptomatischen Behandlung von akuten Diarrhöen für Erwachsene und Kinder ab 12 Jahren, sofern keine kausale Therapie zur Verfügung steht. Eine über 2 Tage hinausgehende Behandlung darf nur unter ärztlicher Verordnung und Verlaufsbeobachtung erfolgen. Warnhinweis: : Enthält Glucose, Natrium- u. Kaliumverbindungen. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/303736 Stand: April 2006 Übelkeit/ Erbrechen Lactulose Hexal® Sirup: Wirkstoff: Lactulose. Anwendungsgebiet: Verstopfung, die durch ballaststoffreiche Kost und andere allgemeine Maßnahmen nicht beeinflusst werden kann, sowie Erkrankungen, die einen erleichterten Stuhlgang erfordern, Vorbeugung und Behandlung bei Störungen der Gehirnfunktion infolge chronischer Lebererkrankungen, besonders bei Leberzirrhose. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/017767 Stand: Dezember 2002 Macrogol HEXAL® 10 Beutel 6,77 E PZN 3425510 20 Beutel 12,46 E PZN 3427302 50 Beutel 27,18 E PZN 3427934 100 Beutel 47,16 E PZN 3427940 Pulver zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen Macrogol HEXAL® 20 Tabletten 3,63 E PZN 3815234 Pulver zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen Vomacur® 40 Zäpfchen 5 Zäpfchen 3,38 E PZN 3879613 Macrogol HEXAL® Vomacur® 40 Zäpfchen 10 Zäpfchen Vomacur® 70 Zäpfchen 5 Zäpfchen 4,17 E PZN 3879636 Vomacur® 70 Zäpfchen 10 Zäpfchen 5,76 E PZN 3815228 Vomacur ® Pulver zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen 4,69 E PZN 3815211 Pulver zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen Vomacur®, Tabl. /- 40/- 70, Zäpfchen: Wirkstoff: Dimenhydrinat. Anwendungsgebiete: Vorbeugung und Behandlung von Reisekrankheit, Schwindel, Übelkeit, Erbrechen. Dimenhydrinat ist zur alleinigen Behandlung von Zytostatika-induzierter Übelkeit und Erbrechen nicht geeignet. Warnhinweis: Vomacur® Enthält Lactose. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/304747 Stand: Oktober 2006 16 Macrogol HEXAL® Macrogol HEXAL®, Pulver zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen: Wirksame Bestandteile: : Macrogol 3350, Natriumchlorid, Natriumhydrogencarbonat, Kaliumchlorid. Anwendungsgeb.: Chron. Verstopfung. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/607950 Stand: Dezember 2006 17 Magen-/Darmbeschwerden Sodbrennen Sodbrennen ANCID® 500 mg 20 Kautabletten 3,33 E PZN 0838306 ANCID® 500 mg 50 Kautabletten 7,13 E PZN 0838312 ANCID® 1000 mg 20 Kautabletten 4,61 E PZN 0838275 ANCID® 1000 mg 50 Kautabletten 10,36 E PZN 0838281 ANCID® 500 mg/- 1000 mg, Kautabletten: Wirkstoff: Hydrotalcit. Anwendungsgebiet: Symptomatische Behandlung von Erkrankungen, bei denen die Magensäure gebunden werden soll: Magen- und Zwölffingerdarmgeschwür, Sodbrennen, säurebedingte Magenbeschwerden. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/302007 Stand: Januar 2005 Ranitic® 75 akut 14 Filmtabletten 5,75 E PZN 3567925 bei Sodbrennen Ranitic® 75 akut bei Sodbrennen, Filmtabletten: Wirkstoff: Ranitidinhydrochlorid. Anwendungsgebiet: Sodbrennen. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/017741 Stand: November 2002 18 Progastrit® Kautabletten 20 Kautabletten 3,17 E PZN 0646334 Progastrit® Kautabletten 50 Kautabletten 6,63 E PZN 0646340 Progastrit® Kautabletten 100 Kautabletten 11,92 E PZN 0648729 Progastrit® Suspension 20 Beutel 9,57 E PZN 3248924 Progastrit® Suspension 50 Beutel 19,18 E PZN 3248930 Progastrit® Kautabletten: Wirkstoffe: Aluminiumhydroxid-Gel, Magnesiumhydroxid, Magnesiumtrisilicat 1 H2O. Anwendung: Zur symptomatischen Behandlung von Erkrankungen, bei denen die Magensäure gebunden werden soll: Sodbrennen und säurebedingte Magenbeschwerden, Magen- oder Zwölffingerdarmgeschwüre. Hinweis: Bei Patienten mit Magen- oder Zwölffingerdarmgeschwür sollte eine Untersuchung auf Helicobacter pylori - und im Falle des Nachweises - eine anerkannte Therapie zur Beseitigung erwogen werden, da in der Regel bei erfolgreicher Beseitigung auch die Magen-DarmGeschwürkrankheit ausheilt. Enthält Sorbitol. Zu Risiken und Nebenwirkungen fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Mat.-Nr.: 2/300614 Stand: Januar 2005 Progastrit®, Suspension: Wirkstoffe: Aluminiumhydroxid-Gel, Magnesiumhydroxid-Gel. Anwendungsgebiete: Zur Behandlung von Erkrankungen, bei denen die Magensäure gebunden werden soll: Magengeschwüre, Zwölffingerdarmgeschwüre, Sodbrennen und säurebedingte Magenbeschwerden wie Magenschleimhautentzündung, Magenbeschwerden nach Diätfehlern, nach Einnahme von Medikamenten und nach Alkohol-, Kaffee- und Nikotinmissbrauch, Entzündungen der Speiseröhre durch Rückfluss von Mageninhalt, Verhütung stressbedingter Schleimhautschädigungen im oberen MagenDarm-Trakt bei Intensivpflegepatienten unter strenger Nutzen-Risiko-Abwägung, wenn schwere Komplikationen dieser Schleimhautschädigungen zu erwarten sind. Enthält Sorbitol, Propyl(4-hydroxybenzoat) und Methyl(4-hydroxybenzoat). Zu Risiken und Nebenwirkungen fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Mat.-Nr.: 2/300615 Stand: Januar 2005 19 Osteoporose (Knochenschwund) Mineralstoffe Calcivit D® Brausetabletten 20 Brausetabletten 40 Brausetabletten 100 Brausetabletten 6,50 E PZN 0170185 11,84 E PZN 0170191 25,95 E PZN 0170216 Calcivit D® Kautabletten 20 Kautabletten 50 Kautabletten 100 Kautabletten 6,15 E PZN 1364810 13,28 E PZN 1364827 20,73 E PZN 1364833 Calcivit D® forte Brausetabletten 20 Brausetabletten 40 Brausetabletten 100 Brausetabletten 11,70 E PZN 1416493 21,54 E PZN 1416501 49,65 E PZN 1416518 Calcivit D® Brausetabletten, Brausetabletten: Wirkstoff: Calciumcarbonat, Colecalciferol. Anwendungsgebiete: Bei nachgewiesenem Calcium- und Vitamin D3-Mangel sowie zur unterstützenden Behandlung von Osteoporose. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/015119 Stand: April 2003 Calcivit D® Kautabletten: Wirkstoff: Calciumcarbonat, Colecalciferol-Trockenkonzentrat. Anwendungsgebiete: Ausgleich kombinierter Vitamin-D- und Calcium-Mangelzustände bei älteren Patienten; Vitamin-D- und Calcium-Ergänzung als Zusatz zu einer spezifischen Osteoporosebehandlung von Patienten, bei denen ein kombinierter Vitamin-D-und Calcium-Mangel festgestellt wurde oder bei denen ein hohes Risiko für solche Mangelzustände besteht. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Mat.-Nr.: 2/017559 Stand: Januar 2004 Calcivit D® forte Brausetabletten: Wirkstoff: Calciumcarbonat, Colecalciferol. Anwendungsgebiete: Ausgleich eines gleichzeitigen Calcium- und Vitamin-D-Mangels bei älteren Menschen. Zur Unterstützung einer spezifischen Osteoporose-Behandlung bei Patienten mit nachgewiesenem oder hohem Risiko eines gleichzeitigen Calcium- und Vitamin-D-Mangels. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Mat.-Nr.: 2/016915 Stand: Januar 2004 Calcium 500 HEXAL® 20 Brausetabletten 4,72 E PZN 7383895 Calcium 500 HEXAL® 40 Brausetabletten 9,10 E PZN 7383903 Calcium 1000 HEXAL® 20 Brausetabletten 8,97 E PZN 7383932 Calcium 1000 HEXAL® 40 Brausetabletten 16,55 E PZN 7383949 Calcium 500/- 1000 HEXAL®, Brausetabletten: Wirkstoff: Calciumcarbonat. Anwendungsgebiete: Zur Vorbeugung eines Calciummangels bei erhöhtem Bedarf (z. B. Wachstumsalter, Schwangerschaft, Stillzeit). Zur unterstützenden Behandlung der Osteoporose. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/301487 Stand: September 2004 20 Lorano®/- akut, Tabletten: Wirkstoff: Loratadin. Anwendungsgebiete: Zur Behandlung der Beschwerden bei allergisch bedingtem Schnupfen (z. B. Heuschnupfen) und bei chronischer, idiopathischer Urtikaria (Nesselsucht unbekannter Ursache). Enthält Lactose. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/302826 Stand: August 2005 Schmerzen Fieber und Schmerzen Kopf-, Zahn-, Regel– schmerzen IbuHEXAL® akut 200 20 Filmtabletten 3,55 E PZN 2222472 ASS 500 HEXAL® 30 Tabletten 2,36 E PZN 7402227 100 Tabletten 5,13 E PZN 7402233 10 Brausetabletten 3,80 E PZN 0255496 20 Brausetabletten 6,00 E PZN 0255504 bei Fieber und Schmerzen IbuHEXAL® akut 400 20 Filmtabletten 4,59 E PZN 0068972 ASS 500 HEXAL® bei Fieber und Schmerzen IbuHEXAL® akut 200, IbuHEXAL® akut 400, Filmtabl.: Wirkstoff: Ibuprofen. Anwendungsgebiete: Leichte bis mäßig starke Schmerzen, wie Kopf-, Zahn-, Regelschmerzen, Fieber. Hinweis: IbuHEXAL® akut 400: Enthält Lactose. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/302532 Stand: Februar 2006 ASS + C HEXAL® gegen Schmerzen und Fieber ASS + C HEXAL® gegen Schmerzen und Fieber ADVEL® 20 Filmtabletten 4,59 E PZN 1220761 gegen Schmerzen ADVEL® gegen Schmerzen, Filmtabletten: Wirkstoff: Ibuprofen. Anwendungsgebiete: Leichte bis mäßig starke Schmerzen, wie Kopfschmerzen, Zahnschmerzen, Regelschmerzen; Fieber. Enthält Lactose. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/302299 Stand: Mai 2005 22 ASS + C HEXAL® Gegen Schmerzen und Fieber, Brausetablette/ASS 500 HEXAL® bei Fieber und Schmerzen, Tablette: Wirkstoffe: Acetylsalicylsäure, Zusätzlich für ASS + C HEXAL®: Ascorbinsäure. Anwendungsgebiete: ASS + C HEXAL®: Leichte bis mäßig starke Schmerzen wie Kopfschmerzen, Zahnschmerzen, Regelschmerzen, schmerzhafte Beschwerden, die im Rahmen von Erkältungskrankheiten auftreten, Fieber. ASS 500 HEXAL®: Leichte bis mäßig starke Schmerzen, Fieber. ASS + C HEXAL®: Enthält Natriumverbindungen. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/304337/304336 Stand: August 2006 23 Schmerzen Fieber und Schmerzen Paracetamol 500 HEXAL® Diabetische Schmerzen 1,70 E PZN 7402256 3,14 E PZN 7500438 10 Zäpfchen 1,26 E PZN 7524663 10 Zäpfchen 1,46 E PZN 7524686 10 Zäpfchen 1,74 E PZN 7524692 30 Tabletten bei Fieber und Schmerzen Paracetamol Saft HEXAL® 100 ml Saft bei Fieber und Schmerzen Paracetamol 125 HEXAL® Zäpfchen für Säuglinge und Kleinkinder bis 1 Jahr Paracetamol 250 HEXAL® Zäpfchen für Kinder von 1 bis 6 Jahren Paracetamol 500 HEXAL® Zäpfchen Neurium® HEXAL® 600 30 Filmtabletten 25,44 E PZN 3361023 Neurium® HEXAL® 600 60 Filmtabletten 49,23 E PZN 3361046 Neurium® HEXAL® 600 100 Filmtabletten 66,46 E PZN 3361052 für Kinder von 6 bis 14 Jahren Paracetamol 500 HEXAL® bei Fieber und Schmerzen, Tabl./- Saft HEXAL® bei Fieber und Schmerzen: Wirkstoff: Paracetamol. Anwendungsgebiete: Leichte bis mäßig starke Schmerzen, Fieber. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/302015 Stand: April 2005 Paracetamol 125/- 250/- 500/- 1000 HEXAL® Zäpfchen: Wirkstoff: Paracetamol. Anwendungsgebiete: Leichte bis mäßig starke Schmerzen, Fieber. Enthält (3-sn-Phosphatidyl)cholin (Soja). Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/302308 Stand: Juni 2005 Neurium® HEXAL® 600 mg b. diabet. bedingt. Nervenschädig.: 1 Filmtabl. enth. 600 mg Alpha-Liponsäure, Croscarmellose-Na., mikrokr. Cellulose, Hypromellose, Lactose-Monohydr., Mg-stearat (Ph.Eur.), Na-dodecylsulfat, dünnfl. Paraffin, Povidon K 29-32, hochdisp. Siliciumdioxid, Farbst. E 104, E 110, E 171. Anwendungsgeb.: Missempf. bei diabet. Polyneurop. Gegenanz.: Überempf., Ki., Jugendl.. Enthält Gelborange S (E 110). Hinweise u. weitere Einzelh. s. Fach-, Gebrauchsinfo. Apothekenpflichtig. Mat.-Nr.: 3/302025 Stand: Februar 2005 Grippex® 10 Brausetabletten 3,45 E PZN 7484716 GRIPPEX®, Brausetabletten: Wirkstoff: Paracetamol. Anwendungsgebiete: GRIPPEX® wird angewendet zur Behandlung von leichten bis mäßig starken Schmerzen und/oder Fieber. Enthält Lactose und Natriumverbindungen. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/304390 Stand: August 2006 24 25 Vitamine, Mineralstoffe und Spurenelemente Spurenelement Vitamin H Vitaferro® Brause 20 Br.tabl. 5,32 E PZN 8926180 Biotin HEXAL® 5 mg 20 Tabletten 9,90 E PZN 3001856 Vitaferro® Brause 50 Br.tabl. 10,56 E PZN 8926197 Biotin HEXAL® 5 mg 50 Tabletten 18,20 E PZN 3001862 Vitaferro® Brause 100 Br.tabl. 20,10 E PZN 8926205 Biotin HEXAL® 5 mg 100 Tabletten 33,75 E PZN 3001879 Biotin HEXAL® 10 mg 100 Tabletten 51,30 E PZN 2894148 Vitaferro® Brause, Brausetabletten: Wirkstoff: Eisen(II)-gluconat (Ph.Eur.). Anwendungsgebiet: Behandlung von nachgewiesenen Eisenmangelzuständen. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/302343 Stand: Juli 2005 B-Vitamine Bevit® forte Vitamin E 20 Überzogene Tabletten 4,41 E PZN 4367157 Bevit® forte (überzogene Tabletten): Wirkstoffe: Vitamine B1 und B6. Anwendungsgebiet: Neurologische Systemerkrankungen (körperliche Erkrankungen durch Schädigung des Nervensystems) durch nachgewiesenen Mangel der Vitamine B1 u. B6. Enthält Lactose und Sucrose. Zu Risiken und Nebenwirkungen fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/300744. Stand: April 2005 26 Biotin HEXAL® 5 mg / - 10 mg (Tabletten): Wirkstoff: Biotin. Anwendungsgebiete: Vorbeugung und Behandlung eines Biotin-Mangels (zur Vorbeugung sind weniger als 0,2 mg Biotin/Tag ausreichend). Behandlung eines Biotin-Mangels bei multiplem Carboxylasemangel. Warnhinweis: Enthält Lactose. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Mat.-Nr.: 2/302092/301001. Stand: Februar 2005 Lasar® E 800 mg 50 Kapseln 15,70 E PZN 1423180 Lasar® E 800 mg, Weichkapseln: Wirkstoff: a-Tocopherolacetat. Anwendungsgebiet: Behandlung eines Vitamin E-Mangels. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/300764. Stand: Mai 2005 27 Vitamine, Mineralstoffe und Spurenelemente natürliches Vitamin E BIOSAN® Flexal® Vitamin E 50 Weichkapseln 16,95 E PZN 3024082 Flexal® Vitamin E 100 Weichkapseln 29,99 E PZN 3024159 Flexal® Vitamin E, Weichkapseln: Wirkstoff: RRR-α-Tocopherol. Anwendungsgebiet: Therapie eines Vitamin E-Mangels. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/300759. Stand: Mai 2005 Nahrungsergänzungsmittel BIOSAN® Mineraldrink Diätetisches Lebensmittel mit Magnesium, Vitaminen und Glukose Nur Eine Multivitamin + Mineral A - Z 50 Tabletten 16,50 E* PZN 3910470 BIOSAN® Stress Fit Nahrungsergänzungsmittel mit Selen BIOSAN® Senior Fit * unverbindliche Preisempfehlung Nahrungsergänzungsmittel mit Folsäure, Vitaminen und Mineralien BIOSAN® Folsäure 400 l, ng sm it te e rgän z u ine ra ls g n u r h Na ,M it am ine n n m it 26 V Sp u re ne le me n te d n u s t o f fe n Diätetisches Nahrungsergänzungsmittel mit Folsäure BIOSAN® Folsäure 400 Diätetisches Nahrungsergänzungsmittel mit Folsäure 20 Beutel Granulat 7,85 E * PZN 7470677 20 Brausetabletten 7,85 E * PZN 7470720 20 Brausetabletten 6,80 E * PZN 7470708 60 Tabletten 6,40 E * PZN 0497348 100 Tabletten 8,50 E * PZN 0497354 1 x täglich 1 Tablette mit etwas Flüssigkeit einnehmen. * unverbindliche Preisempfehlung 28 29 Pflanzliche Arzneimittel Depressive Verstimmungen Erkältung der Atemwege Exeu® 20 Weichkapseln 4,30 E PZN 7654957 Exeu 50 Weichkapseln 9,96 E PZN 7654963 ® Felis® 425 30 Hartkapseln 8,00E PZN 8491753 ® Felis 425 60 Hartkapseln 14,70 E PZN 8491776 ® Felis 425 100 Hartkapseln 24,15 E PZN 8491782 Felis® 650 30 Filmtabletten 15,40E PZN 0520099 Felis® 650 60 Filmtabletten 27,45 E PZN 0520107 Felis® 650 90 Filmtabletten 35,90 E PZN 0520113 Exeu® (Weichkapseln): Wirkstoff: Eucalyptusöl. Anwendungsgebiete: Bei Erkältungskrankheiten der Atemwege mit zähflüssigem Schleim. Hinweis: Bei Beschwerden, die länger als 3 Tage anhalten, bei Atemnot und Fieber sowie eitrigem oder blutigem Auswurf sollte ein Arzt aufgesucht werden. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/300753. Stand: Februar 2004 Einschlafstörungen/ Unruhezustände Felis® 425, Hartkapseln; Felis® 650, Filmtabletten: Wirkstoff: Johanniskraut-Trockenextrakt. Anwendungsgeb.: Leichte vorübergehende depressive Störungen. Felis® 425: Enthält Lactose. Zu Risiken und Nebenwirkungen fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2(1)/303438. Stand: März 2006 Durchfall Luvased® mono 30 überz. Tabl. 7,65 E PZN 2559042 Luvased mono 100 überz. Tabl. 21,85 E PZN 2559059 Luvased Nacht 40 überz. Tabl. 7,50 E PZN 7031624 100 überz. Tabl. 14,70 E PZN 7031647 ® Perocur® forte 10 Hartkapseln 4,95 E PZN 6637856 ® Perocur® forte 20 Hartkapseln 9,10 E PZN 6637862 zum Einschlafen Perocur® forte 50 Hartkapseln 21,40 E PZN 6637879 Luvased® Nacht Perocur® forte 100 Hartkapseln 39,40 E PZN 6638100 Perocur® forte, Hartkapseln: Wirkstoff: Saccharomyces cerevisiae HANSEN CBS 5926 (= S. boulardii). Anwendungsgebiete: Zur Behandlung der Beschwerden bei akuten Durchfallerkrankungen, zur Vorbeugung und Behandlung der Beschwerden von Reisedurchfällen sowie Durchfällen unter Sondenernährung, zur begleitenden Behandlung bei länger bestehenden Formen der Akne. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/304558. Stand: Februar 2007. 30 zum Einschlafen Luvased® mono, überzogene Tabletten, Wirkstoff: Baldrianwurzeltrockenextrakt. Luvased® Nacht zum Einschlafen, überzogene Tabletten, Wirkstoff: Trockenextrakt aus Baldrianwurzel u. Trockenextrakt aus Hopfenzapfen Anwendungsgebiete: Pflanzliches Arzneimittel zur Linderung leichter, vorübergehender Unruhezustände und leichter, vorübergehender, nervös bedingter Einschlafstörungen. Luvased® mono: enthält Sucrose. Luvased® Nacht zum Einschlafen: enthält Glucose, Lactose, Sucrose. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/300766/304667. Stand: März 2005/September 2006 31 Pflanzliche Arzneimittel Gedächtnis- / Konzentrationsstörungen* Gingium® Filmtabl. 30 Filmtabletten 8,75 E PZN 6189211 Gingium® Filmtabl. 50 Filmtabletten 13,70 E PZN 3910205 Gingium® Filmtabl. 100 Filmtabletten 25,30 E PZN 3910211 Gingium® spezial 80 30 Filmtabletten 17,10 E PZN 1635870 Gingium® spezial 80 60 Filmtabletten 31,75 E PZN 1635887 Gingium® spezial 80 120 Filmtabletten 58,60 E PZN 1635893 Gingium® intens 120 30 Filmtabletten 25,45 E PZN 1635901 Gingium® intens 120 60 Filmtabletten 46,65 E PZN 1635918 Gingium® intens 120 120 Filmtabletten 85,75 E PZN 1635924 Gingium® Lösung 100 ml Lösung 25,30 E PZN 3910180 Gingium® Lösung 200 ml Lösung 46,65 E PZN 4420271 66,45 E PZN 8601035 20 Brausetabletten 9,90 E PZN 0805689 Teltonal® dispers 40 Brausetabletten 15,70 E PZN 0805695 Teltonal® 480 FT 20 Filmtabletten 7,50 E PZN 0026123 Teltonal® 480 FT 50 Filmtabletten 14,70 E PZN 0026146 Teltonal 480 FT 100 Filmtabletten 24,30 E PZN 0026152 300 ml Lösung Teltonal® dispers, Brausetabletten/ Teltonal® 480 FT, Filmtabletten: Wirkstoff: TeufelskrallenwurzelTrockenextrakt. Anwendungsgebiete: Zur unterstützenden Therapie bei Verschleißerscheinungen des Bewegungsapparates. Warnhinweis: Teltonal® dispers enthält Sorbitol, Aspartam, Natriumverbindungen, Macrogolglycerolhydroxystearat. Teltonal® 480 FT enthält Lactose. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/302647 Stand: Februar 2007 Herzschwäche Craegium® 240 mg 50 überz. Tabl. 10,75 E PZN 8447203 Craegium® 240 mg 100 überz. Tabl. 17,10 E PZN 8447226 Craegium® novo 450 mg 50 Filmtabletten 12,85 E PZN 1359832 Craegium novo 450 mg 100 Filmtabletten 22,50 E PZN 1359849 30 Filmtabletten 14,45 E PZN 5000507 35,50 E PZN 5000559 ® Gingium®/ - spezial 80/ - intens 120, Filmtabletten; Gingium®, Lösung: Wirkstoff: Ginkgo biloba-BlätterTrockenextrakt. Anwendungsgebiete: Zur symptomatischen Behandlung bei dementiellem Syndrom (Abnahme bzw. Verlust erworbener geistiger Fähigkeiten) im Rahmen eines therapeutischen Gesamtkonzeptes mit den Hauptbeschwerden: Gedächtnisstörungen, Konzentrationsstörungen, depressive Verstimmung, Schwindel, Ohrensausen, Kopfschmerzen. Bevor die Behandlung mit Ginkgo-Extrakt begonnen wird, sollte geklärt werden, ob die Krankheitssymptome nicht auf einer spezifisch zu behandelnden Grunderkrankung beruhen. Schwindel. Ohrgeräusche. Warnhinweis: Filmtabletten enthalten Lactose. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/303980 (3) Stand:Juli 2006 32 Teltonal® dispers ® * Bei dementiellem Syndrom Gingium® Lösung Gelenkschmerzen Craegium® 600 mg Craegium® 600 mg 90 Filmtabletten Craegium® 240 mg, überzogene Tabletten / - novo 450 mg / - 600 mg, Filmtabletten: Wirkstoff: Weißdornblätter mit Blüten -Trockenextrakt. Anwendungsgebiete: Bei nachlassender Leistungsfähigkeit des Herzens entsprechend Stadium II nach NYHA. Craegium® 240 mg enthält Sucrose (Saccharose); Craegium® novo 450 mg und Craegium® 600 mg enthalten Glucose. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/301524/304668 Stand: Dezember 2004/Januar 2007 33 Pflanzliche Arzneimittel Husten Leberschutz Sinuc® Dragees 20 überzogene Tabletten 3,45 E PZN 7727366 Sinuc® Dragees 40 überzogene Tabletten 5,20 E PZN 7727372 Sinuc Dragees 100 überzogene Tabletten 9,90 E PZN 7727389 ® Sinuc® Tropfen 20 ml Tropfen 5,00 E PZN 6958827 Sinuc Tropfen 50 ml Tropfen 9,90 E PZN 6958833 Sinuc Tropfen 100 ml Tropfen 17,90 E PZN 6958856 ® ® ® Sinuc akut 10 Brausetabletten 4,80 E PZN 8608847 Sinuc akut 20 Brausetabletten 9,10 E PZN 8602170 ® Sinuc Saft ® 100 ml Saft 6,40 E PZN 6958810 Sinuc®, Saft/ - ,Tropfen/ - akut, Brausetabletten/ - überzogene Tabletten: Wirkstoff: Efeublätter-Trockenextrakt. Anwendungsgebiete: bei Erkältungskrank-heiten der Atemwege; zur Besserung der Beschwerden bei chronisch-entzündlichen Bronchialerkrankungen. Bei länger anhaltenden Beschwerden oder beim Auftreten von Atemnot, Fieber wie auch bei eitrigem oder blutigem Auswurf, sollte umgehend ein Arzt aufgesucht werden. Warnhinweis: – akut Brausetbl.: Enthält Natriumverbindungen; -Saft: Enthält Fructose. – überzogene Tbl: Enthält Lactose u. Sucrose. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/303439 Stand: Januar 2006 Silicur® 30 Hartkapseln 21,90 E PZN 3495663 Silicur® 60 Hartkapseln 37,00 E PZN 3495723 Silicur® 100 Hartkapseln 52,50 E PZN 3495746 Silicur®, Hartkapseln: Wirkstoff: Mariendistelfrüchte-Trockenextrakt. Anwendungsgebiete: Zur unterstützenden Behandlung bei chronisch-entzündlichen Lebererkrankungen, Leberzirrhose und toxischen (durch Lebergifte verursachten) Leberschäden. Die Arzneimitteltherapie ersetzt nicht die Vermeidung der, die Leber schädigenden Ursachen (Alkohol). Bei Gelbsucht (hell- bis dunkelgelbe Hautfärbung, Gelbfärbung des Augenweiß) soll ein Arzt aufgesucht werden. Das Arzneimittel ist nicht zur Behandlung von akuten Vergiftungen geeignet. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/300770 Stand: April 2005 Probleme mit den Tagen Klimakterische Beschwerden Femikliman® uno 30 Filmtabletten 4,95 E PZN 8817597 Femikliman uno 60 Filmtabletten 6,90 E PZN 8817605 Femikliman® uno 100 Filmtabletten 9,50 E PZN 8817611 ® Femikliman uno, Filmtabletten: Wirkstoff: Cimicifugawurzelstock-Trockenextrakt. Anwendungsgebiete: Zur Besserung von psychischen und neurovegetativen Beschwerden, bedingt durch die Wechseljahre. Hinweis: Bei Störungen bzw. Wiederauftreten der Regelblutung sowie bei anhaltenden, unklaren oder neu auftretenden anderen Beschwerden, sollte ein Arzt aufgesucht werden, da es sich um Erkrankungen handeln kann, die der Abklärung durch einen Arzt bedürfen. Warnhinweis: Enthält Lactose. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/302885. Stand: April 2006. Biofem® 30 Filmtabletten 5,75 E PZN 0450789 Biofem® 60 Filmtabletten 10,40 E PZN 0450803 Biofem® 100 Filmtabletten 15,70 E PZN 0450832 ® 34 Biofem® (Filmtabletten): Wirkstoff: Keuschlammfrüchte-Trockenextrakt (Agni casti fructus). Anwendungsgebiete: Rhythmusstörungen der Regelblutung, Spannungs- und Schwellungsgefühl in den Brüsten (Mastodynie), monatlich wiederkehrende Beschwerden vor Eintritt der Regelblutung (Prämenstruelle Beschwerden). Hinweis: Bei Spannungs- und Schwellungsgefühl in den Brüsten sowie bei Störungen der Regelblutung sollte zunächst ein Arzt aufgesucht werden, da es sich um Erkrankungen handeln kann, die einer ärztlichen Untersuchung bedürfen. Warnhinweis: Enthält Lactose und Glucose. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/300745. Stand: April 2004 35 Pflanzliche Arzneimittel Kosmetik Prostatabeschwerden (gutartig) Kosmetik La Vie Augencreme 15 ml 21,80 E PZN 4591038 La Vie Feuchtigkeitsmaske 50 ml 20,70 E PZN 4104305 Prostaforton uno 60 Filmtabletten 25,60 E PZN 2587191 La Vie Energy Day Creme 50 ml 21,80 E PZN 0248059 Prostaforton uno 120 Filmtabletten 41,10 E PZN 2587239 La Vie Feuchtigkeitscreme 50 ml 21,80 E PZN 3913178 La Vie Handcreme 75 ml 6,90 E PZN 1014493 La Vie Liposomengel 30 ml 26,00 E PZN 7553363 La Vie Sonnenschutzlotion SPF 20 75 ml 9,95 E PZN 1014518 La Vie Reinigungsgel 200 ml 12,00 E PZN 4591044 La Vie Gesichts-Tonicum 200 ml 14,70 E PZN 0213954 ® ® Prostaforton® uno, Filmtabletten: Wirkstoff: Brennnesselwurzel-Trockenextrakt. Anwendungsgebiete: Beschwerden beim Wasserlassen bei gutartiger Vergrößerung der Prostata. Dieses Medikament bessert nur die Beschwerden bei einer vergrößerten Prostata, ohne die Vergrößerung zu beheben. Bitte suchen Sie daher in regelmäßigen Abständen Ihren Arzt auf. Insbesondere bei Blut im Urin oder bei akuter Harnverhaltung sollte ein Arzt aufgesucht werden. Enthält Lactose. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/304559 Stand: Februar 2007 Verdauung Cynacur® 50 überz. Tabl. 15,70 E PZN 7384179 Cynacur® 100 überz. Tabl. 28,80 E PZN 7384185 mit Collagen-Stimulation Cynacur®, überzogene Tabletten: Wirkstoff: Artischockenblätter-Trockenextrakt. Anwendungsgebiete: Bei Verdauungsbeschwerden, besonders bei funktionellen Störungen des ableitenden Gallensystems. Hinweis: Bei Beschwerden, die länger als 1 Woche andauern oder regelmäßig wiederkehren, sollte ein Arzt aufgesucht werden. Enthält Sucrose (Saccharose) und Lactose. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/300750. Stand: Februar 2005. 36 37 Notrufnummern hen e r s ö n li c Me i n e p t s a d re s s e n : ei G e s u n dh Notrufnummern Deutschland: Meine Apotheke: 112 - Fast überall in Deutschland die Rufnummer der Rettungsleitstelle von Feuerwehr, Katastrophenschutz und Rettungsdienst 19222 - In Baden-Württemberg, Bayern, Rheinland-Pfalz und im Saarland Rufnummer der Rettungsleitstelle 19222 - In vielen anderen Bundesländern Nummer für die Krankentransportdienste 110 - Bundesweit die Nummer der Polizei Mein Hausarzt: Mein Zahnarzt: Notrufnummern Österreich 133 - Polizei 122 - Feuerwehr 144 - Rettungsdienst Meine Fachärzte: Notrufnummern Schweiz 117 - Polizei 118 - Feuerwehr 144 - Rettungsdienst Ärztlicher Notdienst: Telefonseelsorge 0800/111 0 111 (evangelisch) 0800/111 0 222 (katholisch) Zahnärtzlicher Notdienst: Giftnotruf Baden-Württemberg Bayern Berlin, Brandenburg Bremen, Hamburg, Niedersachsen, Schleswig-Holstein Hessen, Rheinland-Pfalz Saarland Nordrhein-Westfalen Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen 38 0761/19 240 089/19 240 030/19 240 0551/19 240 06131/19 240 06841/19 240 0228/19 240 Nächstes Krankenhaus: Sonstiges: 0361/730 730 39 Ein paar allgemeine Tipps zur Einnahme von Medikamenten Bei der Einnahme von Medikamenten tauchen oft Fragen auf, wie z. B.: Muss man Kapseln immer als Ganzes einnehmen? Mit welcher Flüssigkeit darf ich das Präparat einnehmen? Nicht immer findet man im Beipackzettel eine Antwort darauf. Die folgenden Ratschläge sollen Ihnen helfen, unsere Präparate richtig einzunehmen. Denn nur bei korrekter Einnahme kann ein Medikament seine optimale Wirkung entfalten. 1. Mit welcher Flüssigkeit sollte man Medikamente einnehmen? Tabletten und Kapseln, die unzerkaut geschluckt werden müssen, sollte man – soweit nicht anders empfohlen – mit einem Glas Wasser einnehmen. Andere Flüssigkeiten können evtl. die Wirksamkeit von Medikamenten beeinträchtigen. 2. Was sollte man bei der Einnahme von Kapseln beachten? Kapseln lassen sich am besten einnehmen, wenn man beim Schlucken den Kopf nicht nach hinten legt, sonst bleiben die Kapseln gerne am Gaumen oder im Rachen hängen. Manche Kapseln darf man sogar öffnen, um die Einnahme z. B. für Kleinkinder oder für Patienten mit Schluckbeschwerden zu erleichtern. Dies empfiehlt sich für Perocur forte®, das bei Durchfallerkrankungen gegeben wird. Dabei sollte das Pulver aus der Kapsel in kalte Flüssigkeit oder z. B. Joghurt gemischt werden. Falls Sie weitere Fragen zur Einnahme bzw. zum Öffnen von Kapseln haben, wenden Sie sich bitte an den medizinischen Informationsservice von HEXAL: Tel. 0 80 24/908-0. 3. Kann man Brausetabletten auch lutschen? Das ist nicht ratsam, da Brausetabletten auch im Mund sehr stark schäumen. Man sollte sie vor der Einnahme immer in einem Glas Wasser vollständig auflösen. 4. Wie kann man Tropfen am besten dosieren? Viele Flaschen tropfen nicht auf Anhieb. Das verleitet oft zum ungeduldigen Schütteln und die Tropfen können dadurch nicht mehr genau abgezählt werden. Um das zu vermeiden, sollte man Folgendes beachten: Es gibt so genannte Randtropfer. Diese Flaschen müssen mit der Öffnung schräg nach unten gehalten werden, damit sie richtig tropfen. Die Zentraltropfer wie z. B. die Cetirizin HEXAL®-Flasche sollte man dagegen genau senkrecht halten. 40 5. Was sollte man bei der Einnahme von Schmerztabletten beachten? ASS+C HEXAL® (Acetylsalicylsäure + Vitamin C) und IbuHEXAL® akut (Ibuprofen) sind nicht nur Schmerzmittel, sondern besitzen auch eine blutverdünnende Wirkung. Wenn Sie diese Medikamente einnehmen, sollten Sie vor jedem operativen Eingriff Ihren Arzt oder Zahnarzt befragen bzw. informieren. Für den Fall, dass Sie das Medikament absetzen müssen, steht das Schmerzmittel Paracetamol HEXAL® als Alternative zur Verfügung. Dieses kann auch vor Operationen problemlos genommen werden. 6. Kann man Schmerztabletten auch längerfristig einnehmen, ohne den Arzt aufzusuchen? Eine längerfristige Einnahme von Schmerzmitteln sollte nur auf ärztliche Anordnung erfolgen, da Schmerzen auch ein Warnsignal für eine neu aufgetretene Erkrankung sein können. Außerdem verursachen viele Präparate bei längerfristiger Einnahme z. B. Magenprobleme. Fragen Sie daher Ihren Arzt, der Ihnen ein zusätzliches Präparat zum Magenschutz verschreiben kann. 7. Kann man pflanzliche Arzneimittel völlig unbedenklich einnehmen? Pflanzliche Arzneimittel, sind in der Regel sehr gut verträglich und auch für die Langzeittherapie geeignet. Dennoch sollte man auch mit pflanzlichen Arzneimitteln sorgsam umgehen. So ist z. B. bei Johanniskraut (Felis®) zu beachten, dass die Sonnenverträglichkeit vermindert wird. Es kann dadurch leichter zu Sonnenbränden kommen. Vermeiden Sie also während der Einnahme von Johanniskrautpräparaten Sonnenbäder und Solarienbesuche. Über Nebenund Wechselwirkungen mit anderen Medikamenten kann Ihnen Ihr Arzt oder Apotheker Auskunft geben. Kaufen Sie deshalb auch pflanzliche Arzneimittel am besten in der Apotheke. 8. Was sollte man bei der Anwendung von schleimlösenden Präparaten beachten? Schleimlösende Präparate wie ACC® akut Hustenlöser und Sinuc® können nur optimal wirken, wenn man gleichzeitig ausreichend trinkt. Erwachsene sollten mindestens 1,5 bis 2 Liter, Kinder 1 Liter Flüssigkeit pro Tag zu sich nehmen. Bei Fieber steigt der Flüssigkeitsbedarf. 41 Produktverzeichnis A ACC akut Hustenlöser ® 8 L Lactulose HEXAL 17 ® Acic Creme 15 Lasar E 800 27 ADVEL® 22 La Vie 37 Lopedium® akut 16 ® 9 AmbroHEXAL® ® ANCID® 18 Lorano® 6 Antifungol HEXAL® 14 Luvased® 31 ASS 500 HEXAL® 23 ASS + C HEXAL 23 17 M Macrogol HEXAL ® ® 7 milbiol ® 26 B Bevit forte ® N Nasentropfen K HEXAL 10 ® Bifonazol HEXAL® 13 10 35 Nasenspray E HEXAL 27 Nasenspray K HEXAL® 10 BIOSAN® Winter Fit 11 Neurium® HEXAL® 25 BIOSAN Mineraldrink, Senior Fit, Stress Fit, Folsäure 29 Nur Eine Multivitamin + Mineral A - Z 28 ® Biofem® Biotin HEXAL® ® www.hexal-natuerlich.de P Pantederm N HEXAL 13 ® C Calcium HEXAL ® Calcivit D® Cetirizin HEXAL® Craegium® Cromo HEXAL® Cynacur ® 20 Paracetamol HEXAL 24 20 Perocur® forte 30 6 ® Progastrit® 19 33 Prostaforton® uno 36 7 PVP-Jod HEXAL® 13 36 ® R Ranitic 75 akut ® E Exeu S Silicur 35 Sinuc® 34 ® F Felis 425/650 ® 30 Femikliman® uno 34 Flexal® Vitamin E 28 Fungur® M HEXAL® 15 T Teltonal TUSSED 33 ® 8 ® V Vitaferro Brause ® G Gingium 32 ® Grippex 24 ® 22 X Xotic K Ket 15 Z Zink HEXAL ® 26 16 Vomacur® I IbuHEXAL 11 ® ® ® 18 31 ® 11 Perocur forte, Hartkapseln: Wirkstoff: Saccharomyces cerevisiae HANSEN CBS 5926 (= S. boulardii). Anwendungsgebiete: Zur Behandlung der Beschwerden bei akuten Durchfallerkrankungen, zur Vorbeugung und Behandlung der Beschwerden von Reisedurchfällen sowie Durchfällen unter Sondenernährung, zur begleitenden Behandlung bei länger bestehenden Formen der Akne. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/304558. Stand: Februar 2007 HEXAL AG, 83607 Holzkirchen, http://www.hexal.de ® 42 Mehr Informationen im Internet www.arzneimittel.hexal.de www.hexal-natuerlich.de Germany Industriestraße 25 • 83607 Holzkirchen Telefon 08024/908-0 • Fax 08024/908-1290 www.hexal.de Art.-Nr. 300466 02/2007 HEXAL AG