GUTE NACHRICHTEN FÜR VIERBEINER UNSERE ANGEBOTE ESSENZIELLE FETTSÄUREN MÄRZ Bausteine einer gesunden Ernährung (gültig vom 1. - 31. März 2014) LACHS-HANF-ÖL Für gesunde Haut & glänzendes Fell – Fischöle enthalten besonders viele essenzielle Omega-3-Fettsäuren. Sie wirken sich positiv auf den Hautstoffwechsel aus, lindern Entzündungen und stärken das Immunsystem. Lachs-HanfÖl ist ein reines Naturprodukt aus schonend kaltgepressten Hanfsamen und wertvollem Lachsöl. Art.Nr. 7060....... 250 ml��������� Art.Nr. 7061....... 500 ml��������� CHF CHF 29.50 49.50 NACHTKERZENÖL Bei schuppiger, trockener Haut & für ein starkes Immunsystem – Kaltgepresstes Nachtkerzen­öl weist den höchsten Anteil an essenzieller Linol- und Linolensäure auf. Sie erreichen eine Verbesserung des Hautbildes und eine Stärkung der Abwehr – und das bei minimaler Dosierung. Ein paar Tropfen am Tag genügen bereits. Art.Nr. 7051....... 50 ml����������� CHF 27.90 ART.NR.PRODUKT INHALT PREIS ANGEBOT 6335 Lammstreifen 250 g CHF 8.50CHF 6.80 6340 Geflügel-Würfel 200 g CHF 11.90CHF 9.50 6446 Sardellen 100 g CHF 6.90CHF 5.50 6036 Kalbsohren 100 g CHF 6.50CHF 5.20 6181 Gemüsesticks 150 g CHF 8.90CHF 7.10 6131 Käse-Leckerli 50 g CHF 6.90CHF 5.50 8200 Direktspray 300 ml CHF 28.90CHF 23.10 APRIL (gültig vom 1. - 30. April 2014) ART.NR.PRODUKT INHALT 6039 Rinderohren 5 Stk. CHF 8.50CHF 6.80 6020 Pansenfrikadellen 3 Stk. CHF 6.90CHF 5.50 6045 Fisch-Nuggets 100 g CHF 6.50CHF 5.20 6311 Lammdominos 200 g CHF 11.90CHF 9.50 6194 Gemüse-Pastetchen 125 g CHF 8.40CHF 6.70 6127 Cat‘s Echte 250 Stk. CHF 17.90CHF 14.30 8211 Abwehrlotion 50 ml CHF 23.90CHF 19.10 GESUNDHEITSANGEBOTE PREIS ANGEBOT TIPP (gültig vom 1. März - 30. April 2014) ART.NR.PRODUKT INHALT PREIS ANGEBOT 7702 Senior-Komplex 500 g CHF 49.50CHF 39.60 8212 Denta-Komplex 60 g CHF 24.00CHF 19.20 VET Ausgabe Schweiz März/April 2014 CONCRET FRÜHJAHRS­ MÜDIGKEIT SO MACHEN SIE IHR TIER FIT VITALITÄT IM ALTER NAHRUNGSERGÄNZUNG FÜR SENIOREN VITAMINE LEBENSKRAFT UND GESUNDHEIT NEU IM SORTIMENT Unsere kostenfreie Service-Nummer: 08 00 / 56 49 70 (nur Festnetz) © 2014 EISENHUT-VET AG Sandweg 52, CH-4123 Allschwil E-Mail: [email protected] Internet: www.eisenhut-vet.ch STRAUSSEN-DÖRRFLEISCH Schmackhaftes Schlundfleisch vom Strauß, schonend getrocknet und in fanggerechte Streifen geschnitten. Straußen-Dörrfleisch enthält gesundes Eiweiß und ist fettarm. Der ideale Kau­spaß besonders auch für allergie­empfind­liche Hunde. Art.Nr. 6491....... 250 g����� Angebote nur solange der Vorrat reicht. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Produkt-Abbildungen nicht maßstabsgetreu. CHF 16.50 VITAMINBEDARF Vitamine sind lebensnotwendig. Ohne sie kann kein Stoffwechsel funktionieren. Dabei hat jedes Vitamin spezielle Funktionen und Aufgaben. Ist Ihr Liebling ausreichend versorgt? Besteht ein zusätzlicher Bedarf oder vielleicht sogar eine Überversorgung? Erfahren Sie in dieser Ausgabe, was Vitamine im Organismus bewirken. Lesen Sie mehr darüber auf Seite 3. VET-CONCRET » GUT ZU WISSEN AUS DER TIERMEDIZIN » GUTE NACHRICHTEN FÜR VIERBEINER UNSERE IM ANGEBOT »Antrie b für de n Organismus!« TIPPS Vitamine sind lebensnotwendige Substanzen, ohne die kein Stoffwechsel funktioniert. Jedes Vitamin hat hierbei seine speziellen Funktionen. Vitamine müssen regelmäßig mit der Nahrung aufgenommen werden, da sie der Körper bis auf wenige Ausnahmen nicht selbst herstellt. Provitamine sind Vorstufen, die sich erst im Organismus in die Wirkform umwandeln. für Ihre Vierbeiner Der Winter ist vorbei und langsam werden die Tage wieder länger und wärmer. Der Frühling ist da. Trotzdem ist Ihr Liebling schlapp und verschlafen? Dann macht ihm – genauso wie vielen Menschen – die Frühjahrsmüdigkeit zu schaffen. Auch Tieren kann die Umstellung von kalt auf warm zusetzen. Und der angefutterte Winterspeck ist ein zusätzliches Hindernis. Da hilft bei Hunden nur eines: Raus an die frische Luft! Ausgiebige Spaziergänge lassen überflüssiges Gewicht schmelzen, regen den Kreislauf an und erleichtern die hormonelle Umstellung. Auch Ihren „Stubentiger“ sollten Sie ruhig einmal aus der Reserve locken. Ein neues Spielzeug kann da Wunder bewirken. Auf eine ausgewogene, leichte und vitaminreiche Fütterung sollte besonders geachtet werden. Außerdem steht bei Ihren Vierbeinern wieder der Fellwechsel an. Tägliches, ausgiebiges Bürsten regt die Durchblutung an, beugt etwaigem Juckreiz vor und erleichtert die Erneuerung des Haarkleides. Das Frühjahr ist auch der ideale Zeitpunkt für einen Check-up beim Tierarzt. Und nicht vergessen: Die Zeckensaison beginnt und bedarf vorsorgender Schutzmaßnahmen. Je älter ein Tier ist, desto spezieller sind die Ansprüche des Organismus: ­Allgemein verlangsamt sich die Zellerneuerung und die Regeneration – das Immun­system wird schwächer. Organe, Knochen und Gelenke sind den täglichen Belastungen weniger gut gewachsen. Die Gabe von Nahrungs­ergänzungsmitteln kann helfen, Alterungsprozessen entgegen zu wirken und die Aktivität und Lebens­freude zu erhalten. SENIOR-KOMPLEX Vitamine bei Überangebot direkt ausgeschieden. Bei Fütterung mit Vet-Concept ist Ihr Tier optimal versorgt, denn alle Rezepturen unserer Trocken- und Nassnahrungen sind ausgewogen und optimal auf den täglichen Vitamin- und Nährstoffbedarf abgestimmt. Nachfolgende Tabelle gibt Ihnen eine Übersicht der wichtigsten Vitamine und deren Bedeutung. VITAMIN WOFÜR IST ES GUT ANZEICHEN MANGEL ANZEICHEN ÜBERVERSORGUNG Vitamin A Wachstum, Haut, Schleimhaut, Knochen, Fortpflanzung und Sehfähigkeit Hauterkrankungen, Sehstörungen, Nachtblindheit, Infektanfälligkeit Knochen- und Wachstums­ störungen, Übererregbarkeit Vitamin D (Cholecalciferol) Knochenmineralisierung, Calcium-/Phosphor-Gleichgewicht Rachitis, Osteoporose Nieren- und Gefäßverkalkung, Lahmheit, Durchfall Vitamin E (alpha-Tocopherol) Zell- und Gewebeschutz, Antioxidanz Gelbfettkrankheit, Muskelschwäche, Herzprobleme nicht bekannt Vitamin K Blutgerinnung, Knochenaufbau innere Blutungen, Haut- und Schleimhautblutungen, Knochenerkrankung nicht bekannt Vitamin B1 (Thiamin) Nervenfunktion, Muskelarbeit, Herzfunktion, Fressunlust Leistungsabfall, Muskelschwäche und Bewegungsstörungen Kreislaufschwäche Vitamin B2 (Riboflavin) Bestandteil verschiedener Enzyme und Coenzyme Wachstums- u. Bewegungsstörungen, Hautentzündungen, Augenerkrankungen nicht bekannt Vitamin B3 (Niacin) Bestandteil von Coenzymen beim Nährstoffwechsel Haut- u. Schleimhautentzündung (Schwarzzungen­krankheit), Durchfall, Demenz nicht bekannt Vitamin B6 (Pyridoxin) Eiweißstoffwechsel, Blutbildung verzögertes Wachstum, Anämie, Kreislaufstörungen, Gewichtsverlust, Kalziumoxalat im Urin Wachstumsstörungen, Muskelschwäche Vitamin B12 (Kobalamin) Energiefreisetzung, Muskelarbeit, Sauerstofftransport, Zellwachstum verzögertes Wachstum, Anämie veränderte Reflexe Vitamin C Zell- und Gewebeschutz, Antioxidanz nicht bekannt nicht bekannt Pantothensäure Zellstoffwechsel, Energiefreisetzung, Haut, Schleimhaut Haarausfall, Erbrechen, Infektanfälligkeit, Wachstums­störung, Fettleber, verringerte Immunreaktion nicht bekannt Folsäure Zellteilung, Blutbildung, gesamter Stoffwechsel Gewichtsabnahme, Anämie, Zungenentzündung, Immunerkrankung nicht bekannt » f ür gesunde Zähne und widerstandsfähiges Zahnfleisch Vitamin H (Biotin) Haar, Haut, Krallen glanzloses Fell, Schuppen, Haarverlust, Krallenbruch, Verhornungsstörung, ver­ringertes Wachstum nicht bekannt » mit natürlichen Aminosäuren, Mineralien und Enzymen aus Meeresalgen Cholin Nervenfunktion, Fettstoffwechsel Wachstumsstörungen, Fettleber, Fress­unlust Erythrozytenmangel Für Hunde » m it Neuseeländischer Grünlippmuschel und Gelatine für Gelenke, Sehnen und Bindegewebe » w ertvolle Aminosäuren wirken dem Muskelabbau im Alter entgegen » A ntioxidanzien verzögern die Zellalterung und bieten Schutz vor freien Radikalen FETTLÖSLICHE VITAMINE WENN DAS FRÜHJAHR MÜDE MACHT. Der Vitaminbedarf ist von verschiedenen Lebensumständen abhängig. Vor allem Jungtiere, Zuchttiere und Senioren benötigen deutlich mehr. Ein Zuviel ist jedoch zu vermeiden, da insbesondere fettlösliche Vitamine in der Leber gespeichert werden und eine langfristige Überversorgung zu Erkrankungen führen kann. Ein Beispiel hierfür ist die übermäßige Fütterung frischer Leber, die sehr reich an Vitamin A ist. Hingegen werden wasserlösliche VITALITÄT UND BEWEGUNGSFREUDE IM ALTER GESUNDE ZÄHNE Für ein artgerechtes Hunde- und Katzenleben sind ein kräftiger Fang und gesunde Zähne von großer Bedeutung. Leider gehören aber Zahnerkrankungen zu den häufigsten Übeln unserer Vierbeiner. Etwa 85 % aller Hunde über 3 Jahre leiden daran. Kleinere Rassen sind häufiger betroffen. Ursache sind vor allem Zahnbeläge. DENTA-KOMPLEX Für Hunde und Katzen WASSERLÖSLICHE VITAMINE EDITORIAL » bei Zahnbelag, Zahnstein, Verfärbungen und Mundgeruch WUSSTEN SIE SCHON? Hunde gehören zu den Raubtieren. Ihr Gebiss ist zum Ergreifen, Fest­hal­ten und Abwürgen von Beutetieren ebenso geeignet wie zum Ab­reißen von Fleischteilen. Dafür werden Schneide-, Fang- oder Reiß- sowie die vorderen Backenzähne benutzt. Mit den hinteren Backenzähnen zermalmt der Hund harte Bestandteile wie beispielsweise Knochen. 3 Ihre Claudia Kraus Redaktion 257 4