Wachtberg – im Herzen Europas Deutschland Wachtberg La Villedieu de Clain France Bernareggio Italia Trinationale Gemeinde-Partnerschaft Seit 1979 besteht die Partnerschaft der Gemeinde Wachtberg mit dem französischen Canton La Villedieu du Clain – 2008 erweitert um die gemeinsame Partnerstadt Bernareggio in Norditalien. Die so entstandene „Dreiecksbeziehung“ ist prägend für die Begegnungen der Bürgerinnen und Bürger der drei partnerschaftlich verbundenen Kommunen. Der Partnerschaftsverein – unterstützt durch die Gemeinde Wachtberg und das Comité de Jumelage de La Villedieu du Clain bzw. das Comitato per il Gemellagio di Bernareggio – organisiert die Begegnungen hier wie dort. Das durchgängige Ziel des Austausches ist die persönliche Begegnung der Menschen und die Erfahrung des privaten Alltags in den Partnergemeinden. Als Gäste in Frankreich oder in Italien wohnen wir also jeweils in Familien und sorgen auch umgekehrt für die private Unterbringung unserer Gäste in Wachtberg. Die Planung und Vorbereitung des Programms der meist drei- bis viertägigen Besuche liegt jeweils bei der gastgebenden Gemeinde. Darum sollten Sie dabei sein Weil Sie als Gast die Chance haben, in wenigen Tagen einen tiefen Einblick in die Lebenssituation von Menschen in Frankreich bzw. Italien zu nehmen und die Erfahrung einer großen Gastfreundschaft in den Familien machen werden. Als Gastgeber werden Sie Ihre Gemeinde und die nähere Umgebung neu kennenlernen – durch die französische bzw. italienische Brille betrachtet. Erbaulich ist es auch, dass Sie entweder Ihre Sprachkenntnisse auffrischen können oder feststellen werden, wie man sich auch „mit Händen und Füßen“ bestens verständigen kann. Wenn Sie sich in der Gemeindepartnerschaft engagieren, tragen Sie aktiv dazu bei, dass Europa mit Leben gefüllt wird. Sehenswert im Canton sind die Klosterstadt Nouaillé-Maupertuis mit ihrer Benediktinerabtei, das Schloss Chambonneau, das Taldes Clain, Märkte und Feste in den Orten. Bei den Besuchen werden Ausflüge auch zu Sehenswürdigkeiten in der Umgebung organisiert, z.B. nach Poitiers, Chauvigny, Melle, La Rochelle, Cognac oder in das Marais Poitevin. Gemellagio mit Bernareggio Bernareggio ist eine Kleinstadt mit ca. 10.000 Einwohnern in der Lombardei, 30 km von Mailand und 20 km von Monza entfernt. Am Fuße der Alpen und in der Hochebene des Po gelegen kann man bei guter Sicht die Alpenkette sehen, der Comer See liegt nur 30 km entfernt. Die Fahrt dorthin führt durch die Schweiz, die Entfernung von Wachtberg ist ungefähr 800 km. Lebendige Partnerschaft Die Vorstände der Partnerschaftsvereine aus den drei Partner-Kommunen planen und vereinbaren die Termine für die gegenseitigen Besuche. Im Wechsel finden vor allem drei Austauschformate statt: Fahrt der Grundschulkinder mit ihren Eltern Jugendcamp (Zeltlager!) und offene Gruppenfahrt Mal sind wir Gastgeber für Gruppen aus beiden Partnergemeinden, mal fahren wir nach Frankreich oder Italien – immer jedoch sind es trinationale Treffen. Die jeweils gastgebenden Partnerschaftsvereine gestalten die Besuchsprogramme, organisieren die Unterbringung in Gastfamilien und die schon legendär gewordenen Abschiedsfeste am letzten Besuchsabend. Angebote des Partnerschaftsvereins in Wachtberg Jumelage mit La Villedieu du Clain Bernareggio ist eine im vorigen Jahrhundert gewachsene Industrie- und Handwerkerstadt. Bis heute lebt sie vor allem von der Nähe zur Metropole Mailand. Die Umgebung bietet viel Sehenswertes, Ausflüge werden bei den Besuchen organisiert und führen z.B. nach Mailand, Monza, Bergamo, ins Tal der Adda, einem reizvollen Fluss, über den sich die einzigartige Eisenkonstruktion der Bogenbrücke von Paderno spannt, nach Crespi oder an die kleinen Seen mit ihren zauberhaften, mit Schilfrohr bestandenen Ufern. Der Canton La Villedieu du Clain liegt südlich der alten Universitätsstadt Poitiers in der Region Poitou-Charentes NouailléSmarves im Departement La Vienne. Der Maupertuis Canton ist ca. 250 km² groß; er Nieuilumfasst 10 selbständige GeFleuré Rochesl‘Espoir meinden (eigene Bürgermeister Prémarie-Andillé und Gemeinderäte) und hat insLa Villedieu gesamt 12.000 Einwohner du Clain Aslonnes (ca. 56 Einw./km²). Gizay Die Entfernung zu WachtDienné Vernon berg beträgt ca. 930 km. Der Clain, ein Nebenfluss der Vienne, zieht sich durch den Canton. Der Partnerschaftsverein Wachtberg ist einer der wenigen ortsübergreifenden Vereine in der Gemeinde. Ihm gehören ca. 300 Mitglieder an, die mit einem geringen Jahresbeitrag den Verein unterstützen. Im Januar jeden Jahres informiert der Vorstand auf der Mitgliederversammlung über das Jahresprogramm und nimmt Anregungen der Mitglieder auf. Um den Kontakt der Mitglieder auch außerhalb der Besuche aus den Partnerkommunen zu pflegen, werden verschiedenste Veranstaltungen angeboten, z. B. französische bzw. italienische Kochkurse , Filmabende im Drehwerk, Liederabende, Lesungen, Grillfeste, Bouleturniere, Sprachkurse. Der Verein engagiert sich auch bei Veranstaltungen in der Gemeinde Wachtberg, wie z.B. bei den Kulturwochen. Partnerschaftsverein Wachtberg e. V. Wachtberg – La Villedieu du Clain - Bernareggio Beitrittserklärung (Bitte in Druckschrift ausfüllen) Ich / Wir erkläre(n) hiermit unseren Beitritt zum Partnerschaftsverein Wachtberg e. V.: Name, Vorname: Vorname der Familienmitglieder: Anschrift: Telefon: Ich bin / Wir sind damit einverstanden, dass der Partnerschaftsverein den Jahresbeitrag von meinem /unserem Konto einzieht. (Jahresbeitrag: 15 € für Ehepaare und Familien, 12 € für Einzelpersonen) Bank BLZ Kontonummer Bemerkungen (z. B. Sprachkenntnisse, Alter der Kinder, besondere Interessen): Ort, Datum Unterschrift Die Einzugsquittung ist steuerlich absetzbar. Vermerke des Vorstandes Vorsitz: Kassenwart: Schriftführer z.d.A.: Vereinsanschrift: Partnerschaftsverein Wachtberg e.V. • Rathausstraße 34 • 53343 Wachtberg 0228/ 9544-176 • [email protected] itm ache M n erwü h nsc t! Mitgliedschaft macht die Gemeinde-Partnerschaft erst möglich! Mitglieder können das Programm der Partnerschaftsarbeit mitgestalten Mitglieder werden bevorzugt bei Fahrten berücksichtigt Mitglieder haben Vergünstigungen bei Veranstaltungen Mitgliederbriefe informieren über Fahrten und Veranstaltungen Partnerschaftsverein Wachtberg e.V. Rathausstraße 34, 53343 Wachtberg Tel.: 0228 / 9544-176 E-Mail: [email protected]