Information Ansprechpartner für Redaktionen: CentraLine, c/o Honeywell GmbH Uwe Schlenker Böblinger Straße 17 71101 Schönaich Tel.: 0 70 31 / 637-551, Fax: -740 E-Mail: [email protected] Ansel & Möllers GmbH Simone Setka König-Karl-Straße 10 70372 Stuttgart Tel: 07 11 / 9 25 45-0; Fax: -25 E-Mail: [email protected] CentraLine stellt Produktkatalog als mobile Webseite für Smartphones zur Verfügung SCHÖNAICH, im April 2014 – CentraLine, die Honeywell Partner-Marke für integrierte Gebäudeautomation, stellt Fachplanern, Kunden und Systempartnern ab sofort seinen umfangreichen Produktkatalog als mobile Webseite für Smartphones zur Verfügung. Unter http://m.products.centraline.com/de/ können detaillierte Produktinformationen sowie die komplette Produkt-Dokumentation dann auch unterwegs schnell und unkompliziert abgerufen werden. Der Katalog wird in insgesamt 28 Märkten eingesetzt. Die deutsche und die englische Version sind bereits online, weitere Sprachversionen folgen in Kürze. Die mobile Webseite verfügt über eine intuitive Menüführung, die es ermöglicht, in wenigen Schritten zum gewünschten Produktdetail zu gelangen. Darüber hinaus steht eine schnelle Suchfunktion zur Verfügung. Ein Kontaktbutton stellt bei Rückfragen den direkten telefonischen Kontakt zur jeweiligen CentraLine Hotline her. Benutzerfreundlichkeit und hoher Kundennutzen standen bei der Entwicklung im Fokus: Um zu weiterführenden Informationen eines bestimmten Produkts zu gelangen, genügt eine einfache Drehung des Endgerätes – schon stehen detaillierte Produktbeschreibungen und die komplette technische Dokumentation des jeweiligen Produktes bereit, die man sich einfach herunterladen kann. Bei erneuter Drehung schließen sich diese Informationen wieder. „Mit der mobilen Webseite ermöglichen wir tausenden von Kunden sowie über 500 Systempartnern, auch von unterwegs – zum Beispiel während eines Beratungsgespräches oder auf der Baustelle – auf sämtliche Produktdetails und technische Dokumente zugreifen zu können. Dank seines strukturierten Aufbaus und der intuitiven, schnellen Benutzerführung bietet sie einen echten Mehrwert“, fasst Uwe Schlenker, Manager Marketing Communications bei CentraLine, die Vorzüge zusammen. Bilder (CentraLine, Abdruck honorarfrei): Das Navigationsmenü der mobilen Webseite ist klar und übersichtlich aufgebaut. Zu erreichen ist der mobile Produktkatalog unter http://m.products.centraline.com/de/ Ist man beim gewünschten Produkt angelangt, stehen detaillierte Informationen bereit. Durch Drehen des Endgerätes gelangt man zu technischen Dokumentationen. Nähere Auskünfte zu CentraLine erhalten Sie im Internet unter www.centraline.com CentraLine ist eine Marke von Honeywell. Honeywell (www.honeywell.com) ist ein diversifizierter Fortune 100Konzern, der als führend in den Bereichen Technologie und Herstellung gilt. Honeywell beliefert Kunden weltweit mit Luftfahrtprodukten und -dienstleistungen, Gebäudesteuerungstechnologien (privat und kommerziell), Turboladern sowie hochleistungsfähigen Materialien. Der Unternehmenssitz befindet sich in Morris Township, New Jersey, USA. Honeywell-Aktien werden in New York, London und Chicago an der Börse gehandelt. Weitere Informationen finden Sie unter www.honeywellnow.com. Diese Veröffentlichung enthält vorausschauende Aussagen gemäß der Definition in Abschnitt 21E des Securities Exchange Act (Wertpapierbörsengesetz) von 1934. Alle Aussagen, die nicht faktisch sind und auf Aktivitäten, Ereignisse oder Entwicklungen ausgerichtet sind, die wir oder unsere Geschäftsführung beabsichtigen, erwarten, planen, vorausahnen oder von denen wir glauben, dass sie in der Zukunft stattfinden werden oder können, sind vorausschauende Aussagen. Solche Aussagen basieren auf den Annahmen und Einschätzungen des Managements im Lichte vergangener Erfahrungen und Trends, der aktuellen wirtschaftlichen Lage und branchenspezifischer Bedingungen, erwarteter zukünftiger Entwicklungen und anderer relevanter Faktoren. Die vorausschauenden Aussagen dieser Veröffentlichung unterliegen verschiedenen Risiken und Ungewissheiten, insbesondere ökonomischen, wettbewerbsspezifischen, staatlichen und technologischen Faktoren, die sich auf unsere Abläufe, Märkte, Produkte, Services und Preise auswirken. Sie stellen keine Garantien der zukünftigen Leistungen und gegenwärtiger Ergebnisse dar. Entwicklungen und Geschäftsentscheidungen können von den durch unsere vorausschauenden Aussagen umrissenen abweichen. Wir identifizieren die wesentlichen Risiken und Ungewissheiten, die sich auf unsere Ergebnisse auswirken, in unseren Form 10-K- und in anderen Dokumenten, die wir der Securities and Exchange Commission einreichen.