SAUTER EMS und Ihre Vorteile. 1 2 3 4 5 6 Transparent: So einfach wie möglich, so umfangreich wie nötig. Die grafisch leicht erfassbaren Daten zeigen Ihnen alles, was Sie über Ihren Energieverbrauch wissen Components Für einzelne Räume, über ganze Gebäudekomplexe hinweg: SAUTER EMS in seiner Funktionalität. Services 70011300001 W3 Systems Facility Management müssen. Sie benötigen keine tiefen Softwarekenntnisse. SAUTER EMS: SAUTER HeadOffice Aktiv: Energie reduziert sich nicht von selbst. Nicht allein Sie wünschen eine zuverlässige Datenerfassung mit transpa- Fr. Sauter AG Im Surinam 55 CH-4016 Basel das Wissen über den Verbrauch ist entscheidend – auch renter Darstellung der Energiewerte? Fon +41 (0) 61 69 55 555 Fax +41 (0) 61 69 55 510 [email protected] www.sauter-controls.com die Interpretation desselben. SAUTER EMS wertet die erfassten Daten sinnvoll aus und ist somit die Basis für ein Sie möchten sich interne Rechnungs- aktives, optimierendes Energiemanagement. stellungen erleichtern? Flexibel: Ihnen stehen zwei technische Wege zur Aus- Sie setzen eine automatische wahl: das Hosting über den SAUTER Server oder die Installation auf Ihren hausinternen Geräten. Gleichzeitig ist SAUTER EMS eine offene Software, die mit allen gängigen IT-Standard-Schnittstellen kompatibel ist. Wirtschaftlich: Dank SAUTER EMS kennen Sie Ihr Einsparpotenzial im Energieverbrauch. Das hilft, Kosten zu sparen und Gebäude wirtschaftlicher zu führen. Gleichzeitig profitieren Sie von den attraktiven Konditionen unserer Lösungspakete. Zuverlässig: Sie verlassen sich nicht nur auf die Software allein. Nein! Auch der erfahrene SAUTER Service und unser gesamtes Wissen aus vielen Jahrzehnten des Gebäudemanagements ist Bestandteil von SAUTER EMS. Eine perfekte Symbiose von zuverlässiger Technik und kompetenter Beratung. Visionär: Wer exakt erfasst und gut analysiert, stellt die Weichen für eine sichere Zukunft. Zukunftsorientierung bei SAUTER EMS heisst aber auch, auf umfangreiche Archive zurückgreifen zu können. Für beste Vergleichsmöglichkeiten mit eigenen und allgemeinen Benchmarks. Änderungen vorbehalten. © 2009 Fr. Sauter AG Konsolidierung aller Grössen und Kennzahlen auf Tages-, Wochen-, Monats- und Jahreswerte voraus? Sie wollen sich kompetente Beratung und zuverlässigen, erfahrenen Service sichern? Sie fordern eine offene Lösung, die mit allen anderen IT-Standard-Schnittstellen kompatibel ist? Sie benötigen Vergleiche mit internen und externen Benchmarks? Sie setzen auf 100 %ige Webfähigkeit? Sie wollen langfristig mit Mehrjahresvergleichen optimieren? SAUTER EMS Energieverbrauch sichtbar machen und reduzieren. Zwei Wege für Ihre individuelle Entscheidung. Energy Management Solution: alles im Blick, nichts verschwendet. Weg 1: Weg 2: Das SAUTER Starterpaket beinhaltet: Das Hosting über SAUTER mit dem Sorglos-Paket. Das Betreiben über Ihren eigenen Server mit der • 1 User Lizenz SAUTER Service-Unterstützung. • 10 Datenpunkte bzw. Messwerte • 1 Datenkonnektor (nPO) novaPro Familie Web-Portal KNX/EIB Lastprofile Folgende Leistungen sind in diesem Grafiken „rundum sorglos“ Paket enthalten: Modbus Alle sprechen davon, den Energieverbrauch zu reduzieren. Viele wissen jedoch noch nicht, worüber sie dabei genau sprechen. Wahrhaftige Datenerfassung Bacnet M-Bus Wofür steht diese Software? Aktives Energy Hosting über SAUTER. Profibus Canbus • mtl./jährlicher Energiereport Auswertungen/Reports Danfoss SAUTER Server OPC • EMS Portalzugriff Benchmark • Betrieb 24 h/365 T E-Mail • Datensicherung (höchstmögliche SMS SQL Datensicherheit) • Automatische Alarmierung bei ASCII/CSV/XML Verbrauchswerte sind unbekannt, ebenso Grenzwertüberschreitungen wie die Verteilung auf Energiequellen, Gebäu- • Vorhaltung Support/Hotline deabschnitte oder gar gesamte Gebäude. Wo verbrauchen Sie wie viel Energie? Und warum? Reporting und Auswertung über SAUTER Mit der Software SAUTER EMS sind Sie im Bilde, können die richtigen SAUTER Service-Paket Massnahmen einleiten und Konsequenzen für die Zukunft ziehen. Und was haben Sie davon? Die erste Antwort ist ganz einfach: Sie reduzieren Ihre Kosten um bis zu 40 % und leisten zugleich einen entscheidenden Beitrag zur Minimierung des CO2-Ausstosses. Aber es gibt noch mehr Gründe, sich auf SAUTER EMS zu verlassen. Schliesslich steht Ihnen mit SAUTER ein Partner zur Seite, der als Spezialist energieeffiziente Gesamtlösungen entwickelt und eine lange Erfahrung beim Energiemanagement von Gebäuden aufweisen kann. Wir beraten Sie umfassend, stellen Ihnen attraktive Serviceleistungen und das Know-how unserer gut ausgebildeten Ingenieure und Techniker zur Verfügung. • Benchmarking Ihr Ansprechpartner erstellt Ihnen gerne ein individuelles Leistungsangebot. Einfacher kann es nicht sein! Sie kümmern sich um nichts, wir Alles im eigenen „Haus“! Sie installieren SAUTER EMS lieber um alles. Der zentrale SAUTER Server erfasst alle Verbrauchsdaten auf Ihrem eigenen Server? Kein Problem! In Verbindung mit dem und stellt diese mit Wetter- und Temperaturparametern in einen SAUTER Service-Paket steht Ihnen die volle Leistung unseres Pro- sinnvollen Zusammenhang. Die Datenbereitstellung erfolgt über duktes zur Verfügung. Sie wählen zusätzlich zur Software aus alle denkbaren Kommunikationswege, die gleichzeitig auch Alarm- unserem modularen Servicepaket die für Sie wichtigen Bestandteile funktionen übernehmen. Im Paket sind ebenso alle Serviceleistungen, aus. Wenden Sie sich an Ihren SAUTER Berater, er wird Ihnen wie automatische Datensicherung und Software-Updates, Bera- helfen, Ihr individuelles SAUTER EMS auszuwählen. tungs- und Notfall-Hotline, monatliche Energiereportings mit Standardauswertung und regelmässige Wartung, enthalten. Unsere zusätzlichen modularen Serviceleistungen finden Sie auf: www.sauter-controls.com/ems