3-Holzwerkstatt News2012

2012/3
Liebe Unterstützer,
in dieser dritten Ausgabe des Newsletter über den Aufbau einer Lehrwerkstatt in
Rubengera/Ruanda wollen wir uns mit Ihnen darüber freuen, was in 2012 schon
alles erreicht wurde.
Der Bau von Phase 1 der Lehrwerkstatt
Wie Sie an den Bildern in diesem Newsletter sehen, ist der Bau der
Lehrwerkstatt, der letztes Jahr angefangen hat, schon beinahe fertig. Strom,
Wasser, Einrichtungen usw. stehen noch aus. In den Räumlichkeiten können wir
dieses Jahr mit dem Unterricht anfangen. Wir benötigen noch dringend Geld für
Phase 2 des Baues, mit der wir hoffen, noch dieses Jahr anfangen zu können.
Der Container
Ein 40-Fuß-Container, 100% vollgepackt, hat letztes Jahr Marburg verlassen.
Nachdem es viele abenteuerliche Probleme gab, konnte der Inhalt des
Containers Anfang März in Rubengera ausgeliefert werden.
Zusammenarbeit mit den Behörden
Gute Beziehungen und konkrete Zusammenarbeit gab es mit ruandischen
Behörden und der Deutschen Botschaft in Kigali. Das hat dazu geführt, dass ein
Großteil der Importverzollung nicht bezahlt werden musste.
Die Rubengera Technical School wird jetzt auch auf Webseite der
verantwortlichen Regierungsbehörde gezeigt.
Englisch-Unterricht
Der Englisch Unterricht hat schon 2011 mit der Schwesternschaft begonnen.
Katja Bluthardt hat hervorragende Arbeit geleistet. Sie schreibt:
„Seit September 2011 gibt es für die Schwesternschaft Angebote im Bereich
Englisch. Mittlerweile darf ich in sechs Gruppen Englisch unterrichten. Das
Sprachniveau dieser Gruppen könnte nicht unterschiedlicher sein. So besteht
eine Gruppe aus neun absoluten Anfängerinnen; eine andere Gruppe aus bis zu
acht Schwestern, die der englischen Sprache schon mächtig sind, aber
sowohl im Bereich der Aussprache als auch in der Anwendung der Sprache
Entwicklungspotential haben. Mit den Anfängerinnen erarbeite ich gerade
Dialoge, die sie für die Kommunikation an ihren individuellen Arbeitsstellen (in
der Näherei, im Waisendorf, im Gästehaus, in der Hauswirtschaft oder auch im
Artisan-Shop) nutzen können. Mit den fortgeschrittenen Schwestern arbeite
ich auf zwei Ebenen – einerseits gibt es die Reading Group – hier steht
Aussprache und das Anwenden der englischen Sprache im Vordergrund. Das
Lernumfeld ist eher informell, denn wir treffen uns in unserem Wohnzimmer bei
Tee/Kaffee und Keksen. Andererseits gehört für diese Gruppe auch ganz
normaler Unterricht mit Grammatik und allem was so zum Sprachelernen
dazugehört zum wöchentlichen Programm.
Darüber hinaus bekommt Schwester Epiphanie ein spezifisch auf die Arbeit in
der Lehrwerkstatt abgestimmtes Sprachtraining. Praktisch heißt das, dass wir
Worte wie: plane, combination pliers, frame-saw (Hobel, Kombi-Zange,
Gestellsäge) pauken oder Texte zum Thema „natural or artificial timber
seasoning“ (natürliche oder künstliche Holztrocknung) lesen. Dabei darf der
Anwendungsaspekt nie hinten runterfallen, sodass wir einen Mini-Ausflug
Richtung unserer Holztrocknung machen (vor unserer Terrassentür).
Soweit ich das einschätzen kann, macht es den Schwestern viel Freude, sich
immer mehr die englische Sprache anzueignen und eine neue Welt für sich zu
erschließen.
Ein wenig fehlt es uns noch an guten Büchern, sodass die Schwestern auch
in ihrer Freizeit englische Bücher lesen könnten. Wer also noch das ein oder
andere gute englische Buch im Schrank stehen hat und es uns zukommen
lassen will – wir freuen uns.
P.S.: Für die RTS planen wir eine Bibliothek mit Sach- und Lehrbüchern, aber
auch mit Romanen oder Kinderbüchern in englischer Sprache aufzubauen. Hier
können wir noch Unterstützung gebrauchen.“
Ruanda-Projekte Informationsforum
Am 24. Mai 2012 ab 18:00 Uhr werden wir das zweite
Informationsforum für unsere beiden Ruanda-Projekte durchführen:
-
Aufbau einer Lehrwerkstatt für Holzverarbeitung: die Rubengera
Technical School (RTS)
Seite 2 von 3
-
medizinische Weiterbildung für einheimische Ärzte und klinisches
Personal in Kibogora
Wir würden uns sehr freuen, Sie am 24 Mai in Marburg begrüßen zu dürfen!
Gerne dürfen Sie auch Freunde, Geschäftspartner oder anderweitig
interessierte Personen aus Ihrem Umkreis mitbringen.
Konkrete Hilfe - Schenken Sie Zukunft
Eine Unterstützung für die Ausbildungskosten, auch mit kleinen
Spendenbeträgen, kann hier eine große Hilfe sein.
Wir brauchen dringend Unterstützung für den Bau der 2. Phase der
Lehrwerkstatt. Die 2. Phase bezieht sich auf den Bau der Klassenzimmer
und administrativen Gebäude. Hierfür brauchen wir 73.000 €. Geld für den
Bau von Phase 2 ist noch nicht vorhanden.
Für Ihre Hilfe sind wir sehr dankbar.
Marburg, März 2012
Dieter Achtzehn
Leiter der DGD Ruanda Projekte
Seite 3 von 3