Whitepaper Vier Gründe, sich von VMware Horizon zu verabschieden und auf Citrix XenApp und XenDesktop umzusteigen Bieten Sie Anwendern echte Mobility und kompromisslose Effizienz für die IT citrix.de Whitepaper Vier Gründe, sich von VMware Horizon zu verabschieden Echte Mobility bedeutet, den Mitarbeitern die Möglichkeit zu geben, von überall aus das Endgerät zu nutzen, das ihren Bedürfnissen am besten entspricht und dabei einen performanten Zugriff auf Anwendungen bereitzustellen – denn davon hängt ihre Produktivität ab. Viele Unternehmen entscheiden sich für virtuelle Anwendungen und Desktops, um Mobility-Initiativen und BYOD zu unterstützen – oder einfach, um die IT-Effizienz zu verbessern. Virtualisierungsprodukte wie VMware Horizon zielen zwar darauf ab, sind aber zu eingeschränkt, um eine umfassende Lösung zu bieten. Nur ein benutzerorientierter Ansatz mit einer bewährten, umfassenden mobilen Arbeitsplatzlösung kann die Anforderungen sowohl von Mitarbeitern als auch der IT erfüllen. Virtuelle Anwendungen und Desktops können als eine offensichtliche Lösung für die Unterstützung von BYOD, für einen sicheren Remote-Zugriff oder für eine Änderung der PC-Austauschstrategie eines Unternehmens erscheinen. Vor allem Unternehmen, die VMware vSphere für die ServerVirtualisierung einsetzen, planen gelegentlich, auf VMware Horizon umzusteigen, um alles aus einer Hand zu erhalten. Allerdings geht diese Rechnung häufig nicht auf, da die über Horizon bereitgestellten virtuellen Anwendungen und Desktops nur grundlegende Funktionen bieten und somit die für Unternehmen wichtigsten Anforderungen nicht erfüllen. Wesentliche Bedürfnisse von Unternehmen, wie ein optimierter Zugriff auf Anwendungen über jedes Endgerät, Self-Service für mobile Mitarbeiter und eine sichere Desktop-Bereitstellung für Laptops, werden nicht erfüllt. Citrix® verfolgt hier einen benutzerorientierten Ansatz, um Lösungen zu entwickeln, die darauf abzielen, Menschen mehr Möglichkeiten zu eröffnen und einen optimalen Benutzerkomfort bereitzustellen. Diese Strategie unterscheidet sich grundlegend vom Ansatz von VMware, bei dem lediglich Basis-Anforderungen von Anwendern erfüllt werden. Wir bieten einen standortunabhängigen Zugriff auf Anwendungen und Daten über jedes Endgerät und nutzen eine breite Palette an Technologien, die über einen Hypervisor hinausgeht. Dadurch verbessert Citrix die Arbeitsbedingungen für Mitarbeiter und für die IT, die sie unterstützt. In diesem Dokument beschäftigen wir uns mit den vier Gründen, warum Sie sich von den Einschränkungen von Horizon verabschieden und Lösungen auf Basis von Citrix XenApp® und Citrix XenDesktop® nutzen sollten: • Wählen Sie die branchenführende Lösung für die Anwendungsvirtualisierung • Bieten Sie einen beispiellosen Benutzerkomfort • Profitieren Sie von einem einfachen, schnellen und effizienten Management • Erhalten Sie flexible, umfassende Sicherheit mit integriertem Networking Citrix bietet die umfassendste Lösung für Anwendungsvirtualisierung Ihre IT-Strategie muss die Bedürfnisse und Erwartungen Ihrer Anwender widerspiegeln, nicht die eingeschränkte Sicht irgendeines Anbieters. Unsere Kunden unterstützen uns seit über 25 Jahren durch die Verwendung unserer Produkte dabei, die Anforderungen für erfolgreiche citrix.de 2 Whitepaper Vier Gründe, sich von VMware Horizon zu verabschieden Anwendungs-Virtualisierungslösungen zu ermitteln. Diese Anforderungen haben wir bei der Entwicklung von XenApp, unserer auch in großen Umgebungen bewährten AnwendungsVirtualisierungslösung, berücksichtigt. XenApp ist beispielsweise die einzige Lösung, die einen „sicheren anonymen Zugriff“ auf Anwendungen gewähren kann, damit diese schneller gestartet werden können. Dies ist eine wesentliche Anforderung von Mitarbeitern im Gesundheitswesen, wie Ärzten und Krankenpflegern, die schnell und sicher zwischen Endgeräten und Anwendungen wechseln müssen, um ihre Patienten zu behandeln. Bei der virtuellen Anwendungsbereitstellung gibt es viele Faktoren zu berücksichtigen. Es müssen unter anderem mehrere Monitore, Pop-up-Fenster, Peripheriegeräte und veraltete Treiber für Endgeräte unterstützt werden. Wir bei Citrix haben in den letzten zwei Jahrzehnten diese und andere Anforderungen von Kunden und Anwendern erfüllt, indem wir bei der Entwicklung unserer Lösungen den Endbenutzer in den Mittelpunkt gestellt haben. XenApp und XenDesktop bieten Funktionen wie 3D-Grafikoptimierung, universelles Drucken, Profil-Management und WAN-Optimierung, damit Anwender unabhängig von Endgerät und Netzwerk über eine optimale Performance verfügen. XenApp und XenDesktop sind zudem die Lösungen mit den meisten unterstützten Endgerätetypen. Die Clientsoftware Citrix Receiver™ unterstützt über 3 Milliarden Endgeräte. XenApp, die nachweislich branchenführende Anwendungs-Virtualisierungslösung, bietet eine umfassende Bereitstellung von Windows-Anwendungen auf PCs, Macintosh-Desktops, Thin Clients, Tablets und Smartphones. Dieser Erfolg zeigt sich durch unsere über 300.000 XenApp-Kunden, von denen einige täglich Anwendungen an über 100 Mio. Benutzer bereitstellen. XenApp kann als eigenständiges Produkt lizenziert werden und ist zudem in einigen XenDesktop-Editionen enthalten. Unzulänglichkeiten von Horizon Citrix entwickelt und verbessert XenApp seit über 25 Jahren. Die Komponente für die Anwendungsvirtualisierung von Horizon 6 hingegen wurde 2014 veröffentlicht. Daher erfüllen auf RDSH-Servern gehostete Anwendungen in Horizon 6 nur Basis- Anforderungen an das Anwendungs-Hosting für die Windows Server-Plattform. Alltägliche Vorgänge, wie virtuelles Drucken, Audio/Video-Kommunikation, lokaler Dateizugriff, HTML5-Zugriff und eine Hochverfügbarkeit von Servern, werden von auf RDSH gehosteten Anwendungen in Horizon 6 nicht unterstützt. Bei diesen Funktionen handelt es sich nicht um luxuriöse Extras, sondern für Unternehmen essenzielle Eigenschaften. Die meisten Anwender, besonders in traditionellen Bereichen wie der verarbeitenden Industrie oder der Finanzbranche, können ohne diese Funktionen nicht arbeiten. Die wichtigsten Unterscheidungsmerkmale XenApp und XenDesktop Horizon 6 Vereinheitlichte Anwendungs- und Desktop-Bereitstellung • • • • • • • • In großen Umgebungen bewährt Virtuelles Drucken Audio und Video in Echtzeit USB-Peripheriegeräte HTML5-Zugriff Integrierter App-Store Anders als bei XenApp sind Horizon RDSH-Anwendungen von VMware nicht als eigenständiges Produkt, sondern nur als Teil von Horizon 6 Advanced oder Enterprise Edition erhältlich. VMware impliziert, dass VDI die erste Wahl ist und dass die Virtualisierung von Anwendungen nur eine zusätzliche Lösung für einige wenige Nutzungsfälle darstellt. citrix.de 3 Whitepaper Vier Gründe, sich von VMware Horizon zu verabschieden Horizon hat sogar bei Administration und Management Unzulänglichkeiten. Die virtuellen Server, die Horizon RDSH-Anwendungen hosten, können mittels der Technologien von VMware weder geklont noch durch Load Balancing erweitert werden. Dies führt dazu, dass eine Skalierung nur unter Zuhilfenahme teurer Drittanbieterlösungen möglich ist. Außerdem sind nicht alle Anwendungen mit Windows Server kompatibel. Es gibt im Gegensatz zu XenApp zudem keine Möglichkeit, Virtual Machine-gehostete Anwendungen mit Horizon bereitzustellen. Diese minimale Funktionalität der Lösung sowie die noch nicht vorhandene Erfolgsbilanz von Horizon RDSHAnwendungen könnten zu ungehaltenen Anwendern und frustrierten IT-Administratoren führen. Citrix bietet einen in der Branche beispiellosen Benutzerkomfort XenApp und XenDesktop mit Citrix HDX™-Technologien bieten einen optimalen Benutzerkomfort über jedes Netzwerk und auf jedem Endgerät. Sie wurden speziell dafür entwickelt, einen Benutzerkomfort zu ermöglichen, der dem eines lokalen PCs in nichts nachsteht, sogar bei der Verwendung von Multimedia, USB-Peripheriegräten und 3D-Grafiken sowie bei Audio und Video Collaboration in Echtzeit. Dank universeller Druckservices werden beispielsweise keine nativen Treiber mehr benötigt, wodurch das Drucken und das Druckermanagement über lokale, mobile und RemoteVerbindungen hinweg erleichtert werden. Außerdem sorgen ein einfacher Zugriff auf lokale Ressourcen wie Client-Laufwerke, Scanner, USB-Geräte und sogar Anwendungen für eine erhöhte Benutzerproduktivität. Remote-Nutzer können mithilfe von HDX 3D Pro – der branchenweit ersten Lösung, die die NVIDIA GRID vGPU-Technologie unterstützt – sogar unter schwierigen Bedingungen bequem auf optisch anspruchsvolle, grafikintensive 3D-Anwendungen zugreifen. Mobile HDX-Technologien von Citrix und das Citrix Mobile SDK für Windows-Anwendungen bieten eine automatische Multi-Touch-Funktionalität mit einfacher Bedienung und natürlichem Scrollen. XenDesktop und XenApp setzen zudem die H.264-basierte Komprimierung für eine hervorragende Performance bei der Nutzung drahtloser Netzwerke mit geringem Bandbreitenbedarf ein und verlängern die Akkulaufzeit auf mobilen Endgeräten durch die Nutzung von Hardware-Beschleunigung. Dank intelligenter Redirection und der Integration mit der neuen FrameHawk™-Technologie, welche die Bereitstellung von virtuellen Anwendungen und Desktops für mobile Endgeräte unter schwierigsten Netzwerkbedingungen optimiert, wird ein noch besserer Benutzerkomfort erreicht. Unzulänglichkeiten von Horizon Der Benutzerkomfort von Horizon leidet unter einer hektischen Entwicklung, da VMware versucht hat, mit Citrix aufzuholen und die Funktionalität von XenApp und XenDesktop in ihre Lösung einzuarbeiten. Beispielsweise erhält Horizon 6 die Funktion, Anwendungen von einem Windows-Server zu veröffentlichen. Gleichzeitig können jedoch viele Aufgaben und Workflows, die Anwender täglich benötigen, nicht unterstützt werden. Horizon-Anwendungen unterstützen kein virtuelles Drucken. Zudem erhalten Anwender nur einen beschränkten oder gar keinen Zugriff auf lokale Ressourcen wie Client-Laufwerke, USB-Geräte und Anwendungen. Im Falle von gravierenden Server-Ausfällen kann kein Load Balancing für Horizon-Anwendungen durchgeführt noch können sie auf andere Server geklont werden. Die Lösung verfügt nicht einmal über einen leistungsfähigen, integrierten Remote-Zugriff, wodurch sich Kunden entweder auf den nicht sicheren Horizon-Sicherheitsserver einlassen oder ein Produkt eines Drittanbieters erwerben und integrieren müssen, um die Lösung zu vervollständigen. Die wichtigsten Unterscheidungsmerkmale Workstation- und serverbasierte 3D-Grafik NVIDIA vGPU GRID 3D-Grafik Zugriff auf lokale Ressourcen H.264-basierte Komprimierung Optimiert für mobile Endgeräte Optimiert für hohe Latenzzeiten Optimiert für niedrige Bandbreiten citrix.de XenApp und XenDesktop Horizon 6 • • • • • • • 4 Whitepaper Vier Gründe, sich von VMware Horizon zu verabschieden Sogar bei der virtuellen Gesamtfunktionalität und Performance bleibt Horizon weit hinter XenApp und XenDesktop zurück. Beispielsweise verwendet Horizon das PCoIP-Protokoll, das bis zu zehnmal mehr Bandbreite benötigt und geringere Frameraten als die HDX-Technologie von Citrix hat. WANOptimierungslösungen können nur dafür verwendet werden, Quality of Service-Queues für PCoIP zu erstellen. Im Gegensatz zu HDX verbessern sie nicht die Performance des Protokolls selbst. Citrix bietet ein einfaches, schnelles und effizientes Management XenApp und XenDesktop verbinden eine vereinheitlichte, für die Nutzung mit der Cloud optimierte Plattform, die Anwendungsveröffentlichung und VDI in einer zentralen Architektur integriert und gleichzeitig über ein einfaches Management und eine einfache Administration verfügt. XenDesktop, das die gesamte Funktionalität der sitzungsbasierten Bereitstellung von XenApp enthält, kann ein einzelnes Image über viele verschiedene Arten von Desktops zentral managen, darunter sitzungsbasierte, VDI- und physische Desktops. Dadurch können Patches und Updates einfacher installiert und Rollbacks schneller durchgeführt werden. Dank der erstklassigen Technologien zur Anwendungsmigration und Problembehebung können Organisationen mühelos mobile Arbeitsstile einführen. Zusätzlich werden durch Citrix Provisioning Services™ IOPS um 99 Prozent reduziert. Mithilfe einer zwanzigfachen Verbesserung der Lese-/Schreibgeschwindigkeit werden Kosten und Komplexität teurer virtueller SAN- und SSD-Storages verringert. Citrix Director und EdgeSight®, die in XenApp und XenDesktop enthalten sind, stellen integrierte Tools zur Verfügung, die eine Help-Desk-Konsole mit umfangreicher Visibilität ermöglichen. Mit dieser können Service Delivery-Probleme ohne zusätzliche Infrastrukturkomplexität behoben und gelöst werden. EdgeSight stellt eine integrierte Analyse für SLA-Management bereit und nutzt Citrix NetScaler® für ein Performance Monitoring ohne separaten Agent. Diese Monitoring-Funktionen wurden durch detaillierte Berichte zur Anwendungsnutzung erweitert. Durch eine bessere Organisation der Anwendungsverzeichnisse wird zudem ein besseres Management einer Vielzahl von Anwendungen ermöglicht. Unzulänglichkeiten von Horizon Horizon benötigt mehrere Tools von Drittanbietern, um umfassende Enterprise Management- und Support-Funktionalität zu bieten. Es werden nur virtuelle und physische Desktops gemanagt, da das Management physischer oder virtueller Server-Images nicht möglich ist. Die Management-Lösung von XenApp und XenDesktop erlaubt das Management einzelner Images und ermöglicht fünfmal schnellere Image-Updates als die Image-Management-Tools von Horizon. Horizon benötigt beispielsweise zwei Stunden, um ein Update auf 1.000 virtuelle Desktops durchzuführen, während XenApp und XenDesktop dasselbe in nur 20 Minuten gelingt! Folglich sind IT-Administratoren weniger produktiv und die Ausfallzeit wichtiger IT-Infrastruktur ist deutlich höher. Die wichtigsten Unterscheidungsmerkmale XenApp und XenDesktop Konsolidiertes Provisioning von physischen und virtuellen Images • • • • • • • Schnelle Updates und Rollbacks von Images Kontextsensitive Richtlinienkontrollen Integrierter Help Desk für alle Anwender Verringerte IOPS und Storage-Kosten Performance-Analyse Automatische Anwendungsmigration Horizon 6 Die Support- und Management-Tools von Horizon werden lediglich in der teuersten Edition (Horizon Enterprise) angeboten. Dadurch verfügen die meisten Kunden nicht über einen integrierten Help Desk sowie die Funktionen für Fehlerbehebung und Analyse, die für einen optimalen Benutzerkomfort erforderlich sind. Zudem wurden diese Tools für Server- und nicht Desktop-Administratoren entwickelt. Die Management-Tools von XenApp und XenDesktop hingegen werden in jeder Edition bereitgestellt citrix.de 5 Whitepaper Vier Gründe, sich von VMware Horizon zu verabschieden und wurden speziell für Anwendungs-/Desktop-Administratoren entwickelt. Zu guter Letzt verfügt Horizon nicht über die Tools für Anwendungsmigration und Problembehebung, die Unternehmen die Migration auf eine virtuelle Plattform erleichtern. Citrix-Lösungen verfügen über stabile, vielfältige und flexible Sicherheitsfunktionen Im Gegensatz zum Alles-oder-nichts-Ansatz traditioneller Sicherheitsserver sichern XenDesktop und XenApp Anwendungen und Desktops auf der Ebene der Anwendersitzung zentral im Rechenzentrum. Dadurch wird das Risiko eines Datenverlusts oder -missbrauchs während der Bereitstellung auf das Endgerät verringert. XenDesktop und XenApp sind zudem für eine dynamische, kontextsensitive Sicherheit nahtlos in NetScaler Gateway™ integriert. SmartAccess-Richtlinien ermöglichen es der IT, Zugriff und erlaubte Aktionen auf die Rolle und den Kontext des Anwenders abzustimmen. Dadurch werden eine zusätzliche Kontrolle und ein granularer Zugriff abhängig von Standort, Benutzer, Anwendung und Endgerät ermöglicht. XenApp und XenDesktop erfüllen zudem die höchsten Sicherheitsstandards regulierter Branchen. Sie stellen die einzige Anwendungs- und Desktop-Virtualisierungslösung dar, die sowohl FIPS-konform ist als auch auf der Common Criteria-Evaluierungsliste steht. XenApp und XenDesktop ermöglichen einen sicheren mobilen Zugriff auf Anwendungen, Desktops und Daten. Sie ermöglichen einen sicheren Zugriff mit mobilen Endgeräten durch einfache Validierung von Anmeldeinformationen über mehrere Kontrollpunkte hinweg, die Nutzung von Multi-FaktorAuthentifizierung und die Einschränkung von Anwenderaktionen durch granulare Richtlinien. Weiterhin bieten sie Anwendern die Möglichkeit, sich mithilfe von Smart Cards auf iOS- und Android-Geräten zu authentifizieren. Die Integration mit Citrix ShareFile® bietet eine sichere Synchronisierung von Daten auf mobilen Endgeräten, um die Wünsche hinsichtlich Mobility und Zusammenarbeit von Anwendern sowie die Anforderungen des Unternehmens hinsichtlich Datensicherheit zu erfüllen. Unzulänglichkeiten von Horizon Horizon bietet Organisationen nur minimale Sicherheit, da es über keinen sicheren Remote-Zugriff mit granularer Richtlinienkontrolle verfügt. Der Horizon-Sicherheitsserver, der alle PCoIP-Verbindungen von Nutzern vom Internet abschottet, ist eine schlechte Wahl für die DMZ. Er basiert auf Windows und erfüllt daher nicht die Sicherheitsanforderungen der meisten Unternehmen. IT-Sicherheitsverantwortliche müssen für diese Schwachstelle den Kopf hinhalten. Außerdem muss jeder Sicherheitsserver mit einem Verbindungsserver gepaart werden. Wenn ein Verbindungsserver ausfällt, ist der Remote-Zugriff nicht möglich, selbst dann nicht, wenn andere Verbindungsserver verfügbar sind. Die wichtigsten Unterscheidungsmerkmale Zentralisierte Daten Integriertes Network Load Balancing Integrierte WAN-Optimierung Intelligente und dynamische Zugriffskontrolle Sichere Datensynchronisierung auf mobilen Endgeräten Smart-Card-Unterstützung auf mobilen Endgeräten XenApp und XenDesktop Horizon 6 • • • • • • • Horizon basiert hauptsächlich auf einer Verschlüsselung auf Protokollebene und vernachlässigt hierbei die Sicherheit auf Anwendungs-, Nutzer-, Geräte- und Netzwerkebene. Dadurch wird die Wahl des Kunden auf eine vorgefertigte Einheitslösung für Sicherheits- und Kontrollrichtlinien eingeschränkt, da Horizon granulare Zugriffsrichtlinien nicht unterstützt. Beispielsweise haben Administratoren nicht die Möglichkeit, den Zugriff und die Aktionen von Anwendern anhand ihres Standortes einzuschränken – heutzutage eine grundlegende Anforderung in Unternehmen. Horizon bietet nur eingeschränkten Schutz auf Mobilgeräten. Beispielsweise können Daten auf citrix.de 6 Whitepaper Vier Gründe, sich von VMware Horizon zu verabschieden mobilen Endgeräten nicht sicher synchronisiert werden. Das heißt, dass Kunden eine sichere Drittanbieterlösung für den Austausch und die Speicherung von Dateien benötigen. Zudem unterstützt Horizon keine Smart Cards auf iOS- und Android-Mobilgeräten. Fazit VMware Horizon bietet zwar eine Lösung für virtuelle Anwendungen und Desktops an. Diese kann jedoch grundlegende Anforderungen von Kunden nicht erfüllen. Der Anwendungs-Virtualisierungslösung Horizon mangelt es an Funktionen, die viele Benutzer bei der täglichen Arbeit benötigen. Horizon kann mit dem erstklassigen Benutzerkomfort der Citrix-Lösungen nicht mithalten, da es nur ein Minimum an Funktionen und Performance bietet. Zudem bietet VMware Unternehmen nur eingeschränkte Management- und Support-Funktionen, sodass mehrere Tools von Drittanbietern benötigt werden, um die Lösung zu vervollständigen. Zu guter Letzt bietet Horizon Unternehmen nur minimale Sicherheit, die nicht den hohen Sicherheitsstandards entspricht, die die meisten Unternehmen in regulierten Branchen erfüllen müssen. Im Gegensatz hierzu steht die branchenführende Anwendungs-Virtualisierungslösung XenApp von Citrix. Citrix bietet Kunden mit XenApp und XenDesktop einen beispiellosen Benutzerkomfort bei virtuellen Anwendungen sowie Desktops. Diese Technologien sind in einer zentralen Plattform integriert – für ein schnelles, skalierbares und einfaches Management. Das Citrix-Modell bietet zentralisierte Sicherheit für gehostete Anwendungen und Desktops und unterstützt flexible Richtlinien, um maximale Sicherheitsanforderungen von Unternehmen und Gesetzgebern zu erfüllen. Citrix ist dank seines kundenorientierten Ansatzes und seiner jahrelangen Erfahrung bei der Erfüllung von Unternehmensanforderungen zum globalen Marktführer im Bereich der Anwendungs- und DesktopVirtualisierung geworden und verfügt über den weltweit größten Kundenstamm. Kein anderer Anbieter bietet Lösungen für mobile Mitarbeiter an, die ein vergleichbares Niveau an Innovation, Offenheit und Kundenorientierung bieten. Zusätzliche Ressourcen Citrix XenApp Citrix XenDesktop Kostenlose 90-Tage-Testversion von XenApp Kostenlose 90-Tage-Testversion von XenDesktop Vergleich zwischen XenDesktop und Horizon View Corporate Headquarters Fort Lauderdale, FL, USA India Development Center Bangalore, Indien Latin America Headquarters Coral Gables, FL, USA Silicon Valley Headquarters Santa Clara, CA, USA Online Division Headquarters Santa Barbara, CA, USA UK Development Center Chalfont, Großbritannien EMEA Headquarters Schaffhausen, Schweiz Pacific Headquarters Hongkong, China Über Citrix Citrix (NASDAQ:CTXS) ist führender Anbieter von mobilen Arbeitsplätzen und bietet durch Virtualisierung, Mobility Management, Networking und Cloud-Services neue Möglichkeiten, Arbeitsweisen zu verbessern. Citrix-Lösungen ermöglichen Business Mobility durch sichere, persönliche Arbeitsumgebungen, die Mitarbeitern von jedem Gerät aus über beliebige Netzwerke und Clouds einen sofortigen Zugriff auf Anwendungen, Desktops, Daten und Kommunikation bieten. Bereits seit 25 Jahren ermöglicht Citrix mit innovativen Produkten eine einfachere IT und mehr Produktivität für Mitarbeiter. Mehr als 330.000 Unternehmen und über 100 Millionen Anwender setzen weltweit auf die Technologie von Citrix. Der Jahresumsatz 2013 betrug 2,9 Milliarden US-Dollar. Weitere Informationen unter www.citrix.de. Copyright © 2014 Citrix Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Citrix, Citrix Provisioning Services, XenApp, XenDesktop, HDX, NetScaler, NetScaler Gateway, ShareFile, EdgeSight, FrameHawk und Citrix Receiver sind Marken von Citrix Systems, Inc. und/oder seiner Tochtergesellschaften, die u. U. in den USA und anderen Ländern registriert sind. Weitere in diesem Dokument genannte Produkt- und Unternehmensnamen sind Marken ihrer jeweiligen Unternehmen. 0814/PDF citrix.de 7