2. Fremdsprache - Marienschule Fulda

Herzlich willkommen
bonsoir – buenas noches – bonum vespere
Informationsabend für Eltern der
Jahrgangsstufe 5 zur 2. Fremdsprache
2. Fremdsprache in der
Jahrgangsstufe 6
Kultur, Menschen und Savoir-vivre
Leben wie Gott in Frankreich!
Mit Französisch um die Welt
• Zur Frankophonie, der Gemeinschaft der französischsprachigen Länder
(Organisation Internationale de la Francophonie, OIF) gehören 57 Staaten,
das sind etwa 220 Mio. Menschen (davon 115 Mio. Muttersprachler).
• Offizielle Amtssprache in 32 Staaten.
• Rund 180 Mio. Menschen weltweit haben Französisch als Fremdsprache
gelernt.
• Muttersprachen in Europa im Vergleich Französisch ist nach Deutsch die
zweithäufigste Sprache der EU:
90 Mio.
(Spanisch 40 Mio.)
100
71 Mio.
61 Mio.
80
60
40
20
0
Französisch
Englisch
Deutsch
Quelle: frz. Botschaft
Mit Französisch um die Welt
Was das Herz begehrt!
Französisch, die lebendige Sprache
Französisch ist
• Brückensprache zu anderen romanischen Sprachen
wie Italienisch, Spanisch, Portugiesisch
• Internationale Verkehrssprache - Französisch ist in nahezu allen
internationalen Organisationen Arbeitssprache wie in der UNO,
UNESCO oder dem Europarat.
• Frankreich ist Deutschlands direkter Nachbar und
wichtigster Handelspartner in Europa!
Das gilt für die Politik, die Wirtschaft und die Kultur.
• Englisch gilt zunehmend als
Selbstverständlichkeit. Französisch ist
das „Extra“, um sich von Mitbewerbern
abzusetzen!
7,4% der Exporte
oder 67,6 Mrd. €
9% der Exporte
oder 102,1 Mrd. €
Quelle: Statistisches Bundesamt, 2014
Austauschprogramme
•
Schüleraustauschprogramme an der Marienschule nach
Flers (Normandie) ab der 7./8. Klasse und nach Mauritius
ab der 8. Klasse
➢ Möglichkeit, in der Einführungsphase längere Zeit an der
Partnerschule in Flers zu verbringen.
➢ Möglichkeit, Sozialpraktikum in Flers abzuleisten.
•
Das deutsch-französische Jugendwerk ist ein grandioser
und einzigartiger Erfolg. Seit 1963 hat es über 7 Millionen
Teilnehmer betreut. Jährlich nehmen bis zu 200.000
Personen an etwa 7.000 Programmen teil.
•
In 24 Städten Deutschlands stehen für alle Interessierten die
Türen der Instituts français offen.
•
Die universitären Unterstützungsprogramme Erasmus
und Sokrates erleichtern das Studium in Frankreich.
Mit Französisch das Nützliche
mit dem Schönen verbinden!
Au revoir et à bientôt!
2. Fremdsprache in der
Jahrgangsstufe 6
¡Hola y bienvenid@s!
Spanisch als Weltsprache
• 523 Millionen
Muttersprachler
weltweit
• Offizielle Amtssprache
in 25 Ländern
• Sprache der EU, UN,
AU etc.
Spanisch und…
…Urlaub
…Wirtschaft
35 Mrd. €
25 Mrd. €
1.200 deutsche
Unternehmen in Spanien
Spanisch und…
…Kultur/Bildung
•
Das Interesse an Sprache und Kultur Spaniens (Literatur, Film) hat in
Deutschland stark zugenommen.
•
In Spanien hat die Wirtschaftskrise zu einem sprunghaften Anstieg des
Interesses an Deutschland geführt.
•
Deutschland unterhält in Madrid und Barcelona Goethe-Institute mit
Außenstellen in Granada und San Sebastián.
•
In Deutschland existieren mehrere Niederlassungen des Instituto
Cervantes
•
Zwischen den Hochschulen beider Länder bestehen über 1.500 formelle
Kooperationsvereinbarungen.
Spanisch und…
…die Marienschule
•
Als 2. Fremdsprache seit dem Schuljahr 2013/2014
 Wählbar als Grund- und Leistungskurs
•
Bisher sehr hohe Anmeldezahlen: ca. 70 Schülerinnen/Schuljahr
•
Kommunikativer Unterrichtsansatz
•
Sokrates/ERASMUS in Spanien
•
In Planung:
• Schüleraustausch mit Spanien ab Schuljahr 2017/2018
• DELE-Prüfungen
• Exkursionen in Deutschland
Spanisch verbindet…
…und boomt!
Zum Schluss…
Spanisch ist leichter als Französisch
?!
Idiomatik
Themen
Varietäten
Grammatik
Aussprache
Vokabular
Lernaufwand
Nähe zum
Deutschen/Englischen
2. Fremdsprache in der
Jahrgangsstufe 6
Text
• Wo spricht man eigentlich
Latein?
• Nirgends …
… und doch überall
Latein in unserem Alltag …
Aula: Halle, Königshalle
Latein in unserem Alltag …
Audi! Höre!
Latein in unserem Alltag …
vitalis:
lebendig
Latein in unserem Alltag …
clausus: abgeschlossen
Mutter Lingua Latina – tot?
Achillesferse, Ödipuskomplex und orphische Klänge
- Themen und Inhalte der Antike machen die Gegenwart verständlich -
-
Grundlagen der
abendländischen Philosophie
res publica und römisches
Recht als Grundlage für
europäische Staats- und
Rechtstheorie
Antike Mythologie als
Stoff der europäischen
Kunst und Literatur
„Orpheus und Eurydike“ (Standbildtheater der Klasse 10b, 2008)
Antikes Erbe im
Christentum
Was Schülerinnen über Latein denken...
Latein im Unterricht
Latein im Leben nach der Schule
• Latinum als Studienvoraussetzung
Infos unter www.altphilogenverband.de
• Latein in wissenschaftlichen Texten
Keine Angst vor Fremdwörtern und schwierigen Texten!
• „Humanitas“
Freude an Sprache, Literatur und Philosophie
Entscheidungshilfen
Latein – eine Sprache für
Schülerinnen …
Französisch/Spanisch – eine
Sprache für Schülerinnen …
… die eher einen reflektierend analytischen Zugang zu Sprache
bevorzugen (Grammatik)
… die Freude an gesprochner
… die Freude am „Knobeln“ und am
Lösen komplexer Aufgaben haben
… die im Deutschen eine gute
Ausdrucksfähigkeit besitzen oder
diese verbessern wollen
… die Interesse an fremden Welten
und Kulturen haben (Geschichte,
Mythen, Fantasy)
Sprache haben
… die Freude am Arbeiten mit
Sprache haben
– Aufsätze
– Erlebnisberichte
– eigene Erfahrungen
– Lesefreude
… die sicher im Umgang mit der
Rechtschreibung sind (D und E)
Herzlichen Dank
merci - gracias – gratias
Informationsabend für Eltern der
Jahrgangsstufe 5 zur 2. Fremdsprache