GENERAL-ANZEIGER 23 Freitag, 26. Juni 2015 VI ANZEIGE HARDTBERG AKTUELL werbeagentur-twominds.de Wellness pur für Senioren DIE SCHÄRFSTEN FLIESEN GIBT’S BEI UNS! Im Seniorenzentrum Haus Mühlenbach wird viel Wert auf den Wohlfühlfaktor gelegt – es gibt 102 vollstationäre Pflegeplätze Pflegezentrum Mühlenbach Im Bendenberg · 53127 Bonn-Lengsdorf Seniorenzentrum Haus Mühlenbach 102 vollstationäre Pflegeplätze mit Kurzzeit- und Verhinderungspflege Demenzzentrum Mühlenbach Spezialisierte Pflegeeinrichtung mit 80 Pflegeplätzen Tel. 0228/9259-0 · www.seniorenzentrum-bn.de TAGESPFLEGE IM MÜHLENBACH NEU LENGSDORF EU N Montag bis Freitag von 8.00 bis 17.30 Uhr ab € 15,74 Eigenanteil täglich inkl. 3 Mahlzeiten, alle Getränke, 4-Sterne-Einrichtung, Kneipptreten, Sonnenterrasse, Wellnessbad, Gartenanlage, Hol- und Bringdienst, Info- oder Probetag. An der Ohligsmühle 19 · 53127 Bonn-Lengsdorf E-Mail: [email protected] Telefon 0228/854268-1324 UMWERFEND SCHÖN... 1000 m² moderne Ausstellungsfläche · Fliesen von 1 x 1 cm bis 1 x 3 m · freundliche Fachberatung · Großlager, ständige Lieferbereitschaft · Ideen für Küche, Bad und Wohnen... Provinzialstr. 12 · 53127 Bonn · Tel.: 0228 91899-0 · www.pung.de Das neue Kneippbecken mit Demenzzentrum im Haus Mühlenbach. „Auch im fortgeschrittenen Alter sollen die Menschen auf Annehmlichkeiten und Wohlgefühl nicht verzichten. Daher bieten wir unseren Bewohnern neben der professionellen Pflege zusätzliche Leistungen aus dem Wellness-Bereich an, die mit großer Freude angenommen werden“, sagt Beate Heimersheim, Geschäftsführerin und Heimleiterin des Lengsdorfer Seniorenzentrums Haus Mühlenbach. So zählt das neue KneippTretbecken und das Armbecken, eingerahmt von einem bestens durchdachten und gestalteten Gartenbereich, als Glanzstück der Einrichtung für Altenpflege Im Bendenberg. Die Planer dieser Anlage nutzten dabei auch die günstigen Voraussetzungen des Grundstücks: Dort befand sich zuvor eine Gärtnerei mit einem Brunnen, so dass das eisenhaltige Wasser in den Kneippbecken optimal für das gesundheitliche Wohl verwertet werden kann. Als weitere Gesundheitsquelle entstanden die Salz- und Solegrotten, die sich im neu errichteten De- FOTO: SEI menzzentrum befinden und zur Behandlung von Atemwegserkrankungen eingegesetzt werden. In einem großen Badezimmer steht eine Wellness-WhirlpoolBadewanne für Menschen zur Verfügung, die noch das Baden statt Duschen gewohnt sind. Auch diese finden sich also im Haus Mühlenbach bestens aufgehoben. Jeden Mittwoch von 14 bis 16 Uhr können sich Interessierte die Einrichtungen im Demenzzentrum ansehen. Bei Kaffee und Kuchen werden von der Pflegedienstleitung und der Tagespflege alle Fragen gerne beantwortet. Dazu ist eine telefonische Anmeldung unter 0228/85 42 68 – 61 00 erwünscht. Neben den 102 vollstationären Pflegeplätzen gibt es Kurzzeitpflegeplätze sowie Tagespflegeplätze für Menschen mit Demenz. sei Ihr Handwerksteam rund ums Bad! Badsanierung S a n i t ä r Heiztechnik Wellness 100 J ahre l Seniorenzentrum Haus Mühlenbach Im Bendenberg 18 53127 Bonn-Lengsdorf % 0228/92 59 0, Fax: 0228/92 59 177 www.seniorenzentrum-bn.de Fernöstliche Spezialitäten Auf dem Speiseplan des Asien-Restaurants Royal Dragon in Bonn-Lengsdorf steht auch die klassische Peking-Ente FRISCH ZUBEREITET FÜR SIE: mit Lieferservice Wochenendbuffet mit Wok ÜBERZEUGEN SIE SICH VON UNSERER LEISTUNG: pro Person 14,50€ pro Person nur 10,50€ Freitag u. Samstag abends ab 18 Uhr • Aufarbeiten und Neuanfertigung von Polstermöbeln • • Dekorationen • Teppichböden • Sonnenschutz • • Wandbespannung • Meisterbetrieb • • Pollen- u. Insektenschutzgitter • Schmittstraße 2a • 53123 Bonn • Tel.: 02 28 / 62 19 78 info@ p o l s t e r e i - s c h r e i b e r.d e • www.polsterei-schreiber.de Sonntagsbuffet mit Wok Seit sieben Jahren leitet Sook Yen Lee das AsienRestaurant Royal Dragon. Stolz ist sie auf ihr umfangreiches Angebot klassischer chinesischer GeFOTO: SEI richte. Häuslicher Pflegedienst · Tagesbetreuung und -pflege Kranke – Behinderte – Senioren von 12–14.30 + 18–21.30 Uhr für Senioren (ab 70. Lebensjahr) sonst p. P. 14,50 € Damen-Gala-Buffet mit Wok Jeden Mittwoch ab 18.00 Uhr pro Person Frische Zubereitung und ein Glas Sekt gratis! 11,90€ Asiatisches Mittagsbuffet (Mo.–Sa. von 12–14.30 Uhr) p.P. 7,50€ (alle Kassen & privat) HEIZUNGSBAU GAS- UND Sanitär – Heizung Meisterbetrieb WASSERINSTALLATION BERATUNG PLANUNG VERKAUF LEGIONELLENPRÜFUNG & KUNDENDIENST MIKROBIOLOGISCHE/CHEM. ALLES AUS EINER HAND TRINKWASSER-ANALYSE BADAUSSTELLUNG ASC – GmbH · Wegscheid 7 · 53347 Alfter-Oedekoven Tel. 0228 / 74 82 17-2 · Fax -3 Klicken Sie mal rein! In den meisten China-Restaurants findet man sie nicht mehr – die traditionelle Peking-Ente. Deren zeitintensive Zubereitung hält den Chefkoch des Royal Dragon in Bonn-Lengsdorf jedoch nicht davon ab, für seine Gäste die schmackhafte asiatische Besonderheit zuzubereiten. „Mindestens einen Tag vorher muss diese aber bestellt werden“, erläutert Sook Yen Lee, Inhaberin des unter die Top Ten gekürten Asien-Restaurants im Bonner GeneralAnzeiger-Restaurantführer 2015. Für festliche Anlässe, größere Gruppen oder auch für nur zwei Personen besteht das Enten-Menü aus einem Glas Sekt, der Entensuppe, knuspriger Entenhaut mit chinesischem Kuchenteig und Soße, Entenfleisch mit Gemüse nach Peking-Art und einem Nachtisch nach Wahl. Weitere asiatische Köstlichkeiten, vitaminerhaltend gegartes Geflügel, Fleisch oder auch Fisch, werden als Tontopfgerichte angeboten. „Unsere chinesischen Spezialitäten auf heißer Platte sind bei den Gästen besonders beliebt, vorzugsweise die Lammge- richte“, resümiert Sook Yen Lee, die seit sieben Jahren das Restaurant leitet und auf ihr umfangreiches Angebot klassischer chinesischer Gerichte stolz ist. Gespeist werden kann in einem Raum mit Backsteingewölbe und offenem Kamin oder in einem lichtdurchfluteten, gemütlichen Raum mit Blick auf die Gartenterrasse, die wetterabhängig von April bis Oktober durchgehend geöffnet ist. Von Montag bis Samstag gibt es ein Mittagsbuffet von 12 bis 14.30 Uhr. In der gleichen Zeit sowie zusätzlich abends von 18 bis 21.30 Uhr können sich die Gäste beim sonntäglichen Wok-frisch-Zubereitungs-Buffet die selbst gewählten Zutaten zubereiten lassen. Außerdem werden jeden Mittwoch ab 18 Uhr weibliche Gäste zu einem Damengala-Buffet empfangen – inklusive einem Begrüßungssekt. sei l Royal Dragon Provinzialstraße 35 53127 Bonn-Lengsdorf % 0228/24 27 36 16 www.royaldragon.eu Öffnungszeiten: Mo.–So. 11-30–15 Uhr · Di.–So. 17:30–23 Uhr Provinzialstraße 35 · 53127 Bonn · Tel.: 0228 24273616 www.royaldragon.eu Sie möchte n Ihre Immobilie ve rkaufe n? Wir au ch ! Ge me in s am mit Ih n e n u n d d e r Sp arkas s e Köln Bon n . Sie sind Eigentümer einer Immobilie? Sie möchten kurzfristig einen seriösen Käufer finden und gleichzeitig einen guten Preis erzielen? Dann profitieren Sie von dem Rundum-sorglos-Paket der CORPUS SIREO Makler. Unser einzigartiges Vertriebsnetzwerk in Zusammenarbeit mit der Sparkasse KölnBonn und unser Know-how sichern den erfolgreichen Verkauf Ihrer Immobilie. Ihr Te am für Bonn. Informie re n Sie s ich unte r Te l. 0228 909051-0 ode r auf www.corpuss ire o.com/vb