Technische Daten REG-F_BCD_versionB4A2_a_Deutsch 04.2013 03.2011 Anzeige-Interface Typ REG-F 'BCD B4 A2 F1 Funktion Die Stellungsmelde-Anzeige REG-F 'BCD' nimmt die Meldung der Schließkontaktreihe eines Stufenschalters mit BCD-Code auf und zeigt sie mit der eingebauten Anzeige an. REG-F 'D1 B4 A2' 96 x 48 x 122mm Die Eingänge EBCD 1 ... EBCD 20 und E Vz- werden mit der Spannung U+ angesteuert und sind auf den Anschluß 'E GND' des REG-F 'BCD' bezogen. Die Ansteuerung des '-' Vorzeichens ist separat möglich. Ein Netzteil liefert die Versorgungsspannung für die Anzeige. Codetabelle 6 BCD Eingänge zeigen 1 ... 39 Stufen mit Vorzeichen helle 2stellige Anzeige, 20mm Ziffernhöhe, rot großer Hilfsspannungsbereich des internen Netzteils Eingang: BCD Code Vz- 20 10 0 0 0 0 Technische Kennwerte Vorschriften und Normen IEC1010, IEC801-1 bis 6, VDE0110, VDE0160 Störfestigkeit EN50082-2 Störaussendung EN50081-2, EN55011 8 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 U+ U+ U+ 0 U+ mechanische Daten Bauform B4 Schalttafel-Einbaugehäuse DIN43700 96x48x122/165mm(BxHxT) W.UV94V-1 Steckverbinder 1 Stck,'F1': 12polig, 0,5..1,5mm 2 Draht Schutzart Gewicht Montage 0 0 0 0 Anzeige: BCD 2 1 0 0 0 0 0 U+ 0 U+ 0 0 U+ U+ 0 U+ U+ U+ U+ 0 0 0 0 1 2 3 37 -1 8 0 = EGND Stromversorgung galv. getrennt Merkm. H1 AC 85..240 V / DC 100 ..264 V Merkm. H2 AC 20.. 60 V / DC 18 .. 72 V Leistungsaufnahme < 6 VA / 6W H1;1A/T H2;2A/T IP40 incl. 1 Steckverbinder 0,4 kg im Ausschnitt 92,5x44mm, Haltebügel Kontaktbelegung Eingang Spannung U+ an EBCD1..20,Vz-, Bezug E GND EBCD 'EIN' 12 .. 150V DC (Mer..E4); Re~120k EBCD 'AUS' < 3V DC überlagerte Wechselspannung < 2 V, 50Hz EBCD 'EIN' 50 .. 250V DC (Merk.E3);Re~120k EBCD 'AUS' < 10V DC EBCD 'EIN' 50 .. 250V AC / DC(Merk. E31);Re~120k EBCD 'AUS' <10 V AC / DC EBCD 'EIN' 180 ..250V DC (Merk.E39);Re~120k EBCD 'AUS' < 100 V DC Sicherheit Schutzklasse/Überspannungskategorie I / II Verschmutzungsgrad 2 Prüfspannung: AC 2,3k V Hilfsspannung gegen Eingang EBC1..20,Vz-, EGND gegen PE Klemmleiste F1 12pol. 1 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 L (+) N (-) PE E GND E Vz(-) EBCD 20 EBCD 10 EBCD 8 EBCD 4 EBCD 2 EBCD 1 Weitere Variante ist lieferbar: Anzeige 0 ...99 Temperatur Betrieb/ Lagerung 0 ... +55°C / -25 ... +75°C MERKMAL KENNUNG Anzeige-Interface REG-F BCD B4 Schalttafel-Gehäuse 96 x 48 galvanisch getrennt AC 85..240 V / DC 100 .. 264 V AC 20... 60 V / DC 18 . .. 72 V. Eingang./.Spannung U+ an EBCD1 ... 20 DC 12 ... 150 V DC 50 ...250V / DC L: <100 H: >180 .. 250 V AC / DC 50 ... 250 V Anzeige mit Vorzeichen (-) / 0 ...99 . 1 REG-F D1 B4 H1 H2 E4 E3 /E39 E31 A2/A4 (Merkmal 'A4) Technische Daten REG-F BCD B4 A2 REG-D / DA Applikation REG-F 'BCD B4 A2 ' Merkmal B4 D1 H1 E4 A2 Gehäuse 96 x 48mm BCD - Eingang Hilfsspannung AC85 ..240V/DC100..264V Eingang 6x BCD externe Spg U+ DC 12 ...150V Anzeige Vorzeichen (-) Trafostufenanzeige REG-F 'BCD' BCD - Anzeige V 2b BCD1 V 4b 2 V 6b 4 V 8b 8 Eingang HV (50...250V) V 10b 10 BCD V 12b 20 V 16b Vz- BCD Trafo Stufenschalter V 2z.,4z,..16z GND BCD-Code "-15" 10 0 BCD 1 F1/ 12 EBCD 1 V 24b BCD1 BCD 2 F1/ 11 EBCD 2 V 26b 2 BCD 4 F1/ 10 EBCD 4 V 28b 4 BCD 8 F1/ 9 EBCD 8 V 30b 8 F1/ 8 EBCD 10 V 24z 10 Vz-/ BCD 20 F1/ 6 E Vz - GND F1/ 4 E GND F1/ 7 EBCD 20 10 1 BCD 10 U+ Eingang LV (12 ..50V) V 30z VzV 32b/32z GND V 26z BCD20 + Kabellänge l Kabellänge l, Aderquersch nitt < 100m < 40m 1,5mm 2 1,0mm 2 GND + GND + U+ extern 12.. 50V DC PE N (-) L (+) für REG-D mit Eingang LV; F1/3 F1/2 F1/ 1 Baugruppenträger 19" bei REG-D mit Eingang HV (andere Anschlüsse) U+ extern 50.. 150V DC A. Eberle GmbH & Co. KG Frankenstr. 160 D-90461 Nürnberg Tel. 0911/ 62 81 08-0 FAX 0911/ 62 81 08-96