_ Ihr Zeichen/Ihre Nachricht vom Unser Zeichen/Unsere Nachricht vom BA-12-011 Öffentliche Ausschreibung nach der Verdingungsordnung (VOL) Datum 24.09.2012 Julia Strobel Telefon 0831 2523-271 Telefax 0831 2523-270 [email protected] Haushaltsamt Sehr geehrte Damen und Herren, die Hochschule für angewandte Wissenschaften Kempten, als sogenannte Vergabestelle, führt die nachstehend spezifizierte beschränkte Ausschreibung nach der VOL durch. Bei Interesse werden Sie gebeten, der Vergabestelle folgende Unterlagen vorzulegen: Ausgefüllter und unterschriebener Angebotsvordruck Ausgefüllte und unterschriebene Steuerliche Unbedenklichkeitsbescheinigung Referenzliste Hochschule für angewandte Wissenschaften Kempten Postanschrift: Postfach 1680 87406 Kempten (Allgäu) Campus: Bahnhofstraße 61 87435 Kempten (Allgäu) Telefon 0831 2523-0 Telefax 0831 2523-104 [email protected] www.fh-kempten.de Es gelten folgende sonstige Vereinbarungen: Lieferort/Erfüllungsort: Lieferung und Montage frei Verwendungsstelle Hochschule Kempten Bahnhofstr. 61 87435 Kempten Die Anlieferung muss nach Zuschlagserteilung mit Herrn Rachel abgesprochen werden. Hierbei wird sowohl der Termin als auch der genaue Raum abgeklärt. Zahlungsfrist: Die Zahlung erfolgt durch Überweisung innerhalb von 30 Tagen nach Eingang der Rechnung. Falls die Rechnung vor der Lieferung eingeht, beginnt die Zahlungsfrist nicht vor dem Tag, der auf den Tag der Abnahme der Lieferung folgt. Das Angebot muss rechtsverbindlich unterschrieben im verschlossenen Umschlag, mit der Aufschrift: „Inhalt ANGEBOT Nur vom Berechtigten zu öffnen! BA-12-011 an die Hochschule unter folgender Anschrift zugesandt werden: Hochschule für angewandte Wissenschaften Kempten Haushaltsamt Bahnhofstr. 61 87435 Kempten Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Auftragnehmers sind ausgeschlossen. Auf Rahmenvertragsregelungen des Freistaats Bayern wird hingewiesen. Ablauf der Angebotsfrist: Freitag, 12.10.2012, 12:00 Uhr Eingang in der Poststelle der Hochschule Kempten Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: Freitag, 19.10.2012 Lieferung frei Haus bis spätestens: Freitag, 02.11.2012 Eine Lieferung vor diesem Termin ist nach vorheriger Absprache möglich und auch erwünscht. Ansprechpartner zur Leistungsbeschreibung: Herr Rachel Fakultät Informatik Email: [email protected] Tel.: 0831 25 23 – 514 Ansprechpartner bezüglich Ausschreibungsunterlagen: Frau Julia Strobel Haushaltsamt E-Mail: [email protected] Tel.: 0831 2523-271 Mit der Abgabe des Angebotes unterliegt der Bewerber auch den Bestimmungen über nicht berücksichtigte Angebote (§ 27 VOL/A). Danach ist das Angebot nicht berücksichtigt, wenn bis zum Ablauf der Zuschlagsfrist kein Auftrag erteilt wurde. Der erfolglose Bieter kann auf seinen schriftlichen Antrag hin, unter Beifügung eines adressierten Freiumschlags, die Ablehnung seines Angebotes von der Vergabestelle schriftlich mitgeteilt erhalten. Von den CarePacks bzw. Vor-Ort-Garantien werden für alle Server nur jeweils eine Laufzeit beauftragt. Die Lose 1, 2, 3, und 4 werden nur als 1 Paket vergeben. Das Angebot muss in allen Bestandteilen in deutscher Sprache abgefasst werden. Bitte verwenden Sie nicht Ihre spezifische Form und Darstellung für das Angebot; Abweichungen können von der Vergabestelle nicht akzeptiert werden (Ausschreibungsgründe nach § 25 Nr. 1 VOL/A). Wir bitten hierfür um Ihr Verständnis; nur einheitliche schematische Vorgehensweise lässt den enormen Verwaltungsaufwand einer Ausschreibung geordnet bewältigen. Um Abgabe eines Angebotes wird gebeten. Mit freundlichen Grüßen Julia Strobel An die Hochschule für angewandte Wissenschaften Kempten Bahnhofstraße 61 87435 KEMPTEN Steuerliche Unbedenklichkeitsbescheinigung Ich/Wir erkläre(n), dass ich/wir den Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie Sozialbeiträgen nachgekommen bin/sind. Mein/Unser Betrieb ist Mitglied folgender Berufsgenossenschaften: Bezeichnung Mitgliedsnummer Bezeichnung Mitgliedsnummer (Bewerber, die ihren Sitz nicht in der Bundesrepublik Deutschland haben, geben den für sie zuständigen Versicherungsträger an.) Ich bin mir/Wir sind uns bewusst, dass eine wissentlich falsche Abgabe der vorstehenden Erklärung meinen/unseren Ausschluss von diesen und weiteren Vergabeverfahren zur Folge haben kann. Ort, Datum Firmenstempel Rechtsverbindliche Unterschrift Firma ___________________________ ___________________________ ___________________________ Öffentliche Ausschreibung BA-12-011 LOS 1 Virtuelle Host Server Pos. Menge Anforderungsprofil Preis netto Preis brutto Einzelpreis netto in Euro Gesamtpreis brutto in Euro (inkl. MwSt) Mindestanforderung oder vergleichbar 01 3 HP ProLiant DL380p Gen8 i-SFF 2x Intel Xeon E5-2650 / 2 GHz (Octa-Core) 128 GB (8x16 GB) DDR3-1333 ECC SDRAM DVD-ROM Laufwerk Smart Array P420i/ZM Quad-Port Gigabit Ethernet Adapter 331T Quad-Port Gigabit Ethernet FIO Adapter 331 FLR 4 GB SDHC Flash Medien-Kit 2x 460 Watt High Efficiency redundant Power Supply Inklusive: HP iLO Advanced License 3 Jahre Vor-Ort-Garantie durch HP Kugelgelagertes Schienenauszug-Kit Das Verpackungsmaterial muss vom Anbieter zurückgenommen werden. Gewährung von ______________ % Skonto bei Zahlung innerhalb ______________ Tagen. _____________________ ______________________________________ Ort, Datum (Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift) Firma ___________________________ ___________________________ ___________________________ Öffentliche Ausschreibung BA-12-011 LOS 2 HP Lefthand SAS basierend Pos. Menge Anforderungsprofil Mindestanforderung oder vergleichbar 01 1 HP StorageWorksP4300 G2 7,2 TB SAS Starter Pack SAS Starter SAN Software: SAN/iQ Storage Clustering SAN/iQ Network RAID SAN/iQ Thin Provisioning SAN/iQ Snapshots SAN/iQ Remote Copy (asynch rep) SAN/iQ Multi-Site/DR Solution (synch rep) SAN/iQ Solution Pack für Microsoft Windows SAS Starter SAN Hardware: Dual redundant, active-active storage Controllers 16 SAS Drives, 450 GB, 15.000 RPM 8 GB RAM Redundant hot swap power supplies 1024 MB battery backed cache Support for RAID 5, 6, 10 4 1 Gbit NICs iLO2 Management Integrated DVD/CD-Rom Inklusive: SAS Starter SAN Services: 3 years 9x5 software phone support & software updates 3 years hardware maintenance on-site, next business day Das Verpackungsmaterial muss vom Anbieter zurückgenommen werden Preis netto Preis brutto 02 1 Einzelpreis netto in Euro Gesamtpreis brutto in Euro (inkl. MwSt) Einzelpreis netto in Euro Gesamtpreis brutto in Euro (inkl. MwSt) HP CarePack für P4300 G2 3 Jahre Vor-Ort-Garantie Reaktion innerhalb von 4 Stunden Erreichbarkeit: 13 Stunden am Tag zwischen 06:00 Uhr und 21:00 Uhr bei einer 5 Tage-Woche von Montag bis Freitag Gewährung von ______________ % Skonto bei Zahlung innerhalb ______________ Tagen. _____________________ ______________________________________ Ort, Datum (Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift) Firma ___________________________ ___________________________ ___________________________ Öffentliche Ausschreibung BA-12-011 LOS 3 Software Pos. Menge Anforderungsprofil Preis netto Preis brutto Einzelpreis netto in Euro Gesamtpreis brutto in Euro (inkl. MwSt) Einzelpreis netto in Euro Gesamtpreis brutto in Euro (inkl. MwSt) Mindestanforderung oder vergleichbar 01 1 VMware vSphere 5 Enterprises Acceleration Kit for 6 Processors 3yr 9x5 Support License Dieses Kit beinhaltet: VMware vSphere 5 Enterprise for 6 Processors inkl. 3 Jahre Herstellersupport And a VRAM entitlement of 64 GB per Processor 02 6 Veeam Backup & Replication Enterprise for VMware inkl. 3 Jahre Herstellsupport Gewährung von ______________ % Skonto bei Zahlung innerhalb ______________ Tagen. _____________________ ______________________________________ Ort, Datum (Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift) Firma ___________________________ ___________________________ ___________________________ Öffentliche Ausschreibung BA-12-011 LOS 4 Deployment Pos. Menge 01 5 Anforderungsprofil Preis netto Preis brutto Einzelpreis netto pro Manntag in Euro Gesamtpreis brutto in Euro (inkl. MwSt) Manntage inkl. Anfahrt Wir gehen von einem Gesamtaufwand von 3 -5 Manntagen aus. Es werden maximal 5 Manntage bezahlt. Alles was darüber hinausgeht hat der Bieter selbst zu finanzieren. Gewährung von ______________ % Skonto bei Zahlung innerhalb ______________ Tagen. _____________________ ______________________________________ Ort, Datum (Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift) Firma ___________________________ ___________________________ ___________________________ Öffentliche Ausschreibung BA-12-011 LOS 5 Netzwerkkomponenten iSCSI / SAN Pos. Menge Anforderungsprofil Preis netto Preis brutto Einzelpreis netto in Euro Gesamtpreis brutto in Euro (inkl. MwSt) Mindestanforderung oder vergleichbar 01 2 HP Pro Curve Switch 2910al-24G – Switch 24x 10Base-TX, 1000Base-T + 4x + SFP Inklusive: 3 Jahre Garantie durch den Hersteller Das Verpackungsmaterial muss vom Anbieter zurückgenommen werden. Gewährung von ______________ % Skonto bei Zahlung innerhalb ______________ Tagen. _____________________ ______________________________________ Ort, Datum (Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift) Firma ___________________________ ___________________________ ___________________________ Öffentliche Ausschreibung BA-12-011 LOS 6 iSCSI NAS Lösung - Backup Pos. Menge Anforderungsprofil Preis netto Preis brutto Einzelpreis netto in Euro Gesamtpreis brutto in Euro (inkl. MwSt) Mindestanforderung oder vergleichbar 01 1 Buffalo TeraStation III iSCSI Rackmount – 8 TB NAS-Server 19” Rackmount -1U Kapazität 4x 2 TB SATA Festplatten (7.200 rpm) RAID 0, 1, 5 ,10 2x Ethernet 10 Base-T/100BaseTX/1000Base-T-RJ-45 3x Hi-Speed USB – USB Typ A, 4-polig Inklusive: 3 Jahre Garantie durch Hersteller Das Verpackungsmaterial muss vom Anbieter zurückgenommen werden. Gewährung von ______________ % Skonto bei Zahlung innerhalb ______________ Tagen. _____________________ ______________________________________ Ort, Datum (Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift) Firma ___________________________ ___________________________ ___________________________ Öffentliche Ausschreibung BA-12-011 LOS 7 Unterbrechungsfreie Stromversorgung Pos. Menge Anforderungsprofil Preis netto Preis brutto Einzelpreis netto in Euro Gesamtpreis brutto in Euro (inkl. MwSt) Mindestanforderung oder vergleichbar 01 1 Online Zinto A 3000 mit Rackmount Kit Leistung: 3000 VA / 2000W RS-232-Anschluss RS-232- und USB-Schnittstellenkabel USB-Anschluss USB-Schnittstellenkabel Inklusive: 3 Jahre Garantie inkl. Akkus 24 Stunden Vorabaustausch Zusätzlich online DataWatch Software Client Lizenz Batterieerweiterung Zinto A 3000 Das Verpackungsmaterial muss vom Anbieter zurückgenommen werden. Gewährung von ______________ % Skonto bei Zahlung innerhalb ______________ Tagen. _____________________ ______________________________________ Ort, Datum (Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift)