siemens.ch/mobility Controlguide® Iltis N Damit Sie und Ihre Kunden Ziele sicher erreichen Iltis N Arbeitsplatz-Cluster n Iltis N Arbeitsplatz-Cluster 2 Iltis N Arbeitsplatz-Cluster 1 abgesetzter Arbeitsplatz Moderne Bahnleitsysteme ermöglichen einen hohen Grad an Automatisierung. Sie leisten damit ihren Beitrag zur optimalen Ausnutzung vorhandener Infrastruktur, Realisierung optimierter Fahrpläne und flexiblen Bedienung von Stellwerken. Zudem entlasten sie den Bediener von Routineaufgaben. Arbeitsplätze WAN Iltis N Zelle 1 Iltis N Zelle n Server Zellenarbeitsplatz Server Zellenarbeitsplatz WAN Stw Stw Stw RBC WAN Stw 1,4 Millionen Fahrgäste reisen täglich auf dem 5.000 km langen Schienennetz der Schweizer Bahnen. Unser Leitsystem Controlguide Iltis N steuert dabei einen Grossteil der Zugfahrten vollautomatisch. Seit Jahren bewährt sich unser Leitsystem auch im internationalen Einsatz. Stw Stw RBC Iltis N besteht im Wesentlichen aus drei Komponenten: 1. Arbeitsplatz-Cluster In einem Cluster können mehrere Arbeitsplätze an beliebigen Standorten zusammengefasst werden. Durch die Client-Server-Konfiguration ist von jedem Arbeitsplatz aus ein flexibler Zugriff auf alle Zellen und Stellwerke möglich. Ein Gesamtsystem kann bis zu 500 Arbeitsplätze umfassen. 2. Iltis N-Zellen Sie beinhalten alle bahnbetrieblichen Leittechnikfunktionen und dienen als Schnittstelle zu den Stellwerken und dem Radio Block Center (RBC). Ein Gesamtsystem kann derzeit bis zu 50 Zellen umfassen, an einer Zelle können bis zu 50 Stellwerke angeschlossen werden. Die Zellen tauschen untereinander Informationen, zum Beispiel Zugnummern und RBC-Daten aus. 3. Netzwerk Das IP-Netzwerk (WAN) verbindet die Zellen und Arbeitsplätze miteinander. Beispiel einer Controlguide Iltis N-Architektur. siemens.ch/mobility Ganz gleich welche Stellwerktechnik verwendet wird – Controlguide Iltis N bietet für alle Typen eine einheitliche Bedienoberfläche. Leistungsmerkmale Funktionalitäten Skalierbares Leitsystem Sichere Bedienung und Anzeige von Relais- und elektronischen Stellwerken verschiedener Hersteller Iltis N deckt das gesamte Nutzungsfeld der operativen Bahnleittechnik ab, von der lokalen oder zentralen Bedienung individueller Stellwerke bis hin zur Automation des gesamten Bahnverkehrs. Keine spürbaren Vernetzungsgrenzen Ein einzigartiges Feature von Iltis N ist die Fähigkeit, die landes- und kundennetzweit verteilte Iltis-Leittechnik zu verbinden. Dem Anwender stellt es sich als ein grosses Leitsystem ohne Grenzen dar. Flexible Bedienung Die Zuteilung eines geografischen Verantwortungsbereichs zum jeweiligen Fahrdienstleiter ist sehr flexibel und kann optimal an die jeweilige Verkehrssituation angepasst werden. Benutzerspezifische Profile verwalten entsprechende Einstellungen und Berechtigungen. Hohe Verfügbarkeit Grosskunden bescheinigten uns die hohe Verfügbarkeit von Iltis N. Dies erreichen wir durch autonome Teilsysteme sowie einen redundanten Aufbau sämtlicher wichtigen Funktionen und Hardwareelemente. Störungen und Hardwaredefekte werden angezeigt und lassen sich ohne Auswirkung auf das Gesamtsystem beheben. Einheitliche Bedienoberfläche für unterschiedliche Stellwerktypen Automatische Zuglaufverfolgung Automatische Zuglenkung Dispositionsfunktionen (Anschlusssicherung etc.) Überfüllverhinderung Integrierte Fahrplandatenbank und integriertes Fahrplanmanagement Selbsttätiger Signalbetrieb Elektronischer Fahrstrassenspeicher Leistungsfähige Prozessdatenschnittstellen für den Austausch von Informationen, Elementzuständen und Fahrplandaten mit externen Systemen Funkgleismelder für direkte Fahrstrassenanforderung durch Rangierpersonal Die eingesetzte Technik besteht aus Standard-Hardware (COTS) und dem Betriebssystem Windows Server. Funktionsumfang Um die Bedürfnisse der Bahnbetreiber abzudecken, umfasst Iltis N viele Funktionen und Schnittstellen. Laufende Weiterentwicklungen beinhalten beispielsweise die Erweiterung um neue Funktionen für ETCS-Level-2. Siemens Schweiz AG Division Mobility Hammerweg 1 8304 Wallisellen Schweiz Telefon: +41 585 580 111 Fax: +41 585 585 501 www.siemens.ch/mobility Java is a trademark of Oracle Bestell-Nr.: A 19100-V010-B089 / HTS 9055/114 Gedruckt in Deutschland / Änderungen vorbehalten © Siemens Schweiz AG, Sep. 2014