Mitteilungsblatt Sipplingen Nr 25 2009

Mittwoch, den 17. Juni 2009
Nummer 25
Fronleichnam 2009
Liebe Sipplinger Bürgerinnen und Bürger,
Mittwoch, 17.06.
15.30 Uhr, Besichtigung der Bodensee-Wasserversorgung, Deutschlands größte Fernwasserversorgung,
Anmeldung mit Personalausweis bei
der Tourist-Information bis 12.00 Uhr
ist erforderlich
17.45 Uhr, DLRG, Nachwuchsschwimmen, Abfahrt an der Turn- und
Festhalle
18.15 Uhr, Jugendfeuerwehr, Teilnehmer der Leistungsspange, Treffpunkt
am Gerätehaus
18.30 Uhr, Yachtclub, Seeend Mittwochregatta
20.00 Uhr, Sitzung des Gemeinderats
im Bürgersaal des Rathauses
Donnerstag, 18.06.
16.00 Uhr, Kegelnachmittag im Gasthaus Linde, keine Anmeldung erforderlich, mit Gästekarte ist die Teilnahme kostenfrei
20.00 Uhr, TSV, Vorstandssitzung im
Clubhaus
Freitag, 19.06.
18.30 Uhr, Jugendfeuerwehr, Treffen
aller Jugendlichen am Gerätehaus
Samstag, 20.06.
08.00 Uhr, Jugendfeuerwehr, Feuerwehr- und Familientag im Legoland,
Treffpunkt am Gerätehaus
14.00 Uhr, Yachtclub, Seeend Regatta
beim YLB
16.00 Uhr, Fischerverein Sipplingen,
Königsfischen in den Uferanlagen Ost
Sonntag, 21.06.
08.00 Uhr, Wandervereinigung, Wanderung im West-Allgäu, Treffpunkt an
der ev. Kirche
10.30 Uhr, Evang. Kirchengemeinde,
Festgottesdienst, ab 12.00 Uhr Sommerfest an der Jakobuskirche
weitere Termine siehe Seite -2-
an Fronleichnam haben wir uns zu Jesus Christus bekannt. Gottesdienst in der Kirche,
Blumenteppich und Altar, Bürgermiliz und Musik, Prozession und Gebet, wie auch Gestaltung und Feier des ganzen Tages sind Ausdruck unseres Glaubens und unserer Gemeinschaft hier in Sipplingen.
Mit unserem Beten und Tun wollen wir sagen, dass unser Fest in die gesamte Gesellschaft gehört. Denn Christ sein hat mit diesem Leben zu tun, mit Ideen und Ansichten,
Fragen der Zeit und unserer alltäglichen Arbeit.
Wir bezeugen: Der Herr ist in der ganzen Welt zugegen und nicht bloß auf einem bestimmten Platz. Sein Leben ist das Fundament auf das wir uns stellen. Wir glauben daran, dass dieses Leben das Leben ist und der Weg für jeden. Eine große Hoffnung liegt
darin. Damit sie wahr wird, braucht es Menschen, die an Jesus glauben und sich von seiner Botschaft ansprechen lassen. Er geht mit uns, mitten hinein in den Alltag, wenn wir
uns ihm anvertrauen
Alle Achtung! Was dieses Jahr geleistet wurde kann man mit Worten kaum ausdrücken.
Trotz der Unbilden des Wetters mit Regen und Wind haben es die Sipplinger zu ihrer ureigenen Aufgabe gemacht an Fronleichnam den Blütenteppich zu gestalten und haben
dabei berechtigerweise auf ein Einsehen unseres Herrgotts nach besserem Wetter gehofft.
Offensichtlich hat dieses geholfen und im Laufe der Zeit wurde es immer besser.
Die aufwändigen Vorbereitungsarbeiten haben sich wieder einmal gelohnt. Die Gemeinschaft der Sipplinger Bürgerinnen und Bürger kam dabei zum Ausdruck und die vielen
Gäste konnten wieder einmal ein Fest des Glaubensbekenntnisses und der Tradition erleben.
WEITERE
Dienstag, 23.06.
10.00 Uhr, Führung durch den historischen Ortskern, Treffpunkt im Bürgersaal des Rathauses, eine Anmeldung ist
nicht erforderlich. Die Führung ist kostenfrei
Mittwoch, 24.06.
15.30 Uhr, Besichtigung der Bodensee-Wasserversorgung, Deutschlands
größte Fernwasserversorgung, Anmeldung mit Personalausweis bei der Tourist-Information bis 12.00 Uhr ist erforderlich
17.45 Uhr, DLRG, Jugendschwimmtraining, Abfahrt an der Turn- und Festhalle
*********************************************
Öffnungszeiten Ausstellung „Innere
Welten & Äußere Welten“ Mo-Fr 9.00
Uhr – 12.00 Uhr und 14.00 Uhr – 17.00
Uhr Ausstellungsende: 07. Juli 2009
Montag, 22.06.
9.30 Uhr, geführte Wanderung in der
Sipplinger Steiluferlandschaft, Treffen
an der Tourist-Info
15.00 Uhr, DRK Seniorengymnastik in
der Turnhalle
17.30 Uhr, Boule-Abend für Jedermann,
Treffen an der Boulebahn an der Uferpromenade
20.00 Uhr, Gesangverein Hohenfels,
Abendkonzert im historischen Rathaussaal
Feuerwehr/Unfall Notruf 112
Kommandant
5343
Polizei Notruf
110
Polizei Überlingen
8040
Integrierte Leitstelle des Bodenseekreises (allgemein)
Telefon:
07541 19296
Fax:
07541 80936
(auch Gehörlosen-Fax)
Rettungsdienst Bodenseekreis
1 92 22 ohne Vorwahl
Rettungsdienst und
Krankentransport
19222
Krankenhaus Überl.
94770
Sozialstation
Überlingen
95320
Dorfhelferinnenstation
Frau Vogler
62287
Malteser-Hilfsdienst 970970
Kurzzeitpflege
Haus Silberdistel
95180
Kath. Pfarramt
Sipplingen
63220, 60636
Ev. Pfarramt
Ludwigshafen
07773/5588
Weißer Ring Bodenseekreis
K.-H. Jumpertz
07556 966362
EnBW (früher Badenwerk)
Service-Telefon 07461 7090
Störung
0800 36294 77
Gas- u. E-Werk Singen,
Störung
0800 7750007
Wasserversorgung
Störung
833131
Kabel BW
Störung
01805 888150
Abfallwirtschaftsamt
Friedrichshafen
07541204-5199
Probleme mit der Müllabfuhr??
Folgende Firmen stehen für Fragen und
Probleme zur Verfügung:
Restmüll, Biomüll, Sperrmüll etc.
Abfallwirtschaft-Bodensee GmbH,
Tel. 07541/401093
Gelber Sack-Abholung
Fa. Alba
Tel. 07541 23394
Papiercontainer
Fa. Stark
Tel. 08382 79091
MITTWOCH, 17. Juni 2009
Telefonverzeichnis
Hauptverwaltung-Grundbuchamt
Bürgermeister Neher
Ratschreiber Sulger
Frau Adams
Friedhofswesen, Zentrale,
Redaktion Gemeindeblatt
Frau Biller
Finanzverwaltung,
Rentenangelegenheiten
Herr Geßler
Gemeindekasse
Frau Regenscheit
Steueramt
Frau Sinner
Einwohnermeldeamt, Ordnungsamt,
Sozialamt, Standesamt
Frau Wochner
Tourist-Info im Bahnhof
Zentrale
Frau Ott
Frau Bonauer
Bauhof
Kindergarten
Grund- u. Hauptschule
Hafenanlage West
8096 20
8096 22
8096 30
94770 und 19222
8096 0
Zahnärztlicher
Notdienst
8096 25
01805/91 16 20
8096 28
8096 26
ApothekenNotdienst
0137 888 22833
Samstag, 20.06.2009
Bahnhof-Apotheke
Bahnhofstr. 8
Stockach
Tel. 07771 2313
Sonntag, 21.06.2009
Pflummern-Apotheke
Münsterstr. 37
Überlingen
Tel. 07551 63864
8096 23
9499370
949937 12
949937 11
8096 31
1096
915526
65312
Faxanschlüsse:
Rathaus
Tourist-Info
Grund- und Hauptschule
e-mail-Anschlüsse
Rathaus: [email protected]
Tourist-Info: [email protected]
Schule:
GHS-Sipplingen @t-online.de
Kindergarten:
[email protected]
Internet: http://www.sipplingen.de
8096-40
3570
915527
Überlinger TAFEL-Laden
Friedhofstraße 28a
Öffnungszeiten:
jeden Mittwoch 14.30 - 17.30 Uhr
Kontakt: Caritas Überlingen 07551 83030
Spendenkonto 1004282
Sparkasse Bodensee (BLZ 69050001)
2
Ärztlicher
Notdienst
Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Sipplingen
Bereitschaftsmitglieder im Notfall erreichbar:
Bernd Neudörffer
0175 2409040 oder 07551 68146
Christine Thiel
0174 4070085
Georg Kuhn
07551 27 02
Andrea Regenscheit
0160 7 35 93 96
Petra Ehrle
07551 1226
Öffnungszeiten der Verwaltung:
Mo. - Fr.
8.00 - 12.00 Uhr
Mi
14.00 - 18.00 Uhr
und nach Vereinbarung
Herausgeber:
Gemeinde 78354 Sipplingen
Verantwortlich für den
redaktionellen Teil:
Bürgermeister Neher oder
sein Vertreter im Amt
Für den übrigen Inhalt: A. Stähle,
78333 Stockach, Druck u. Verlag:
Primo Verlagsdruck Anton Stähle,
Postfach 1254, 78329 Stockach,
Tel. 07771 9317 -0, Fax: 07771 9317 -40
e-Mail: [email protected]
Internet-Adresse: www.primo-stockach.de
Der Zusammenhalt in der Gemeinde ist
sprichwörtlich, ebenso das Zusammenwirken zwischen der katholischen Kirchengemeinde, der Bürgermiliz und der
bürgerlichen Gemeinde.
Viele Kinder und Jugendliche haben am
Blütenteppich mitgearbeitet und haben
sich angesprochen gefühlt diesen Tag mitzugestalten. Ein beispielhaftes Engagement, das unsere Gemeinde hervorhebt.
Unsere Bürgermiliz hatte bereits am Vorabend mit dem großen Zapfenstreich einen eindrucksvollen Auftritt der sich an
Fronleichnam noch besonders gezeigt
hat, souverän geleitet von unserem Major
Gerold Beirer und seinem Stellvertreter
Alwin Beirer, ebenso dem Dirigenten der
Milizkapelle Arthur Widenhorn und dem
stellvertretenden Tambourmajor Lothar
Brosowsky. Für die Ausgestaltung der
Messe als auch dem Segen an den Altären sei dem Kirchenchor unter der Leitung
von Matthias Auer besonders gedankt.
Einen großen Dank möchten wir auch an
die Feuerwehr Sipplingen richten, ebenso
an die Mitarbeiter vom Bauhof, der
DRK-Ortsgruppe und einer Abordnung
der Patenkompanie aus Stetten a.k.M.,
ebenso den vielen Helferinnen und Helfern und den mitwirkenden Vereinen.
Die Teilnahme des Artilleriechors, der
ehemals freien Reichsstadt Überlingen,
zeigte wieder einmal die Grundlagen der
gut nachbarschaftlichen Beziehung auf.
Viele Gäste nahmen am Nachmittag beim
Salutschießen auf dem Landungsplatz teil
und spendeten für das gelungene Auftreten viel Beifall.
Ein herzlicher Dank und ein herzliches
Vergelt´s Gott
Ihr
Anselm Neher
Dr. Zdenko Joha
Bürgermeister
Pfarrer
Unsere Weglesbauer sind
eine unschlagbare Truppe,
Bilder: G. Pährisch-Regenscheit
Sie haben es sich nicht nehmen lassen
auch einen Motorsägenlehrgang zu absolvieren, den sie auch mit Bravour bestanden haben. Herr Gamisch, Herr Römer
und Herr Thiel sind in Zukunft die Spezialisten wenn es um Motorsägearbeiten
geht und sind auch gleich beim Otto-Haag-Weg zu Werke gegangen, als
eine starke Buche den Weg versperrt hat.
Wieder einmal ein Klasse Einsatz und ein
Dank an die gesamte Truppe.
die sich um die Freihaltung von Wanderwegen und Uferabschnitten und, und,
und… in sehr geschätzter Weise annehmen und wertvolle Arbeit in unserer Gemeinde leisten.
Jährliche Fälligkeit
der Grundsteuer
Am 01. Juli 2009 ist wieder die Jahreszahlung der Grundsteuer für das Kalenderjahr
2009 fällig.
Wir bitten diesen Termin zu beachten.
Ihr Steueramt
Bevölkerungsstatistik der
Gemeinde Sipplingen
Stand der Bevölkerung (Einwohner mit
Hauptwohnsitz in Sipplingen)
am 30. April 2009
2.140
Zugang:
a) durch Geburt
b) durch Zuzug
1
9
Abgang:
a) durch Tod
b) durch Wegzug
2
8
Stand der Bevölkerung
am 31. Mai 2009
3
2.140
MITTWOCH, 17. Juni 2009
4
5
über der Gemeinde geltend gemacht worden ist. Die Unbeachtlichkeit tritt nicht ein,
wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung der
Satzung oder die öffentliche Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind.
Bekanntmachung der
Haushaltssatzung der
Gemeinde Sipplingen für
das Haushaltsjahr 2009
Aufgrund des § 81 Abs. 4 der Gemeindeordnung Baden-Württemberg wird folgende Haushaltssatzung öffentlich bekannt
gemacht:
Das Landratsamt Bodenseekreis – Kommunalamt – als Rechtsaufsichtsbehörde
hat mit Schreiben vom 25. Mai 2009 die
Kreditaufnahme genehmigt und die Gesetzmäßigkeit der Haushaltssatzung bestätigt.
Haushaltssatzung
der Gemeinde Sipplingen
für das Haushaltsjahr 2009
Die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan liegen in der Zeit vom 18.06.200926.06.2009, je einschließlich, im Rathaus,
Zimmer 6 öffentlich zur Einsichtnahme für
die Einwohner und Abgabepflichtigen zu
den üblichen Sprechzeiten aus.
Aufgrund von § 79 der Gemeindeordnung
für Baden-Württemberg hat der Gemeinderat am 18. März 2009 folgende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2009
beschlossen:
§1
Der Haushaltsplan wird festgesetzt mit
1. den Einnahmen und Ausgaben
von je
6.776.610 Euro
davon
im Verwaltungshaushalt
5.209.410 Euro
im Vermögenshaushalt
1.567.200 Euro
Die Gesetzmäßigkeit des Beschlusses
über die Feststellung des Wirtschaftsplanes 2009 der Wasserversorgung Sipplingen wurde mit Schreiben des Landratsamtes Bodenseekreis vom 25. Mai 2009
gemäß § 121 Abs. 2 1.V.m. § 81 Abs. 3
GemO und § 2 Abs. 1 Eigenbetriebsgesetzes bestätigt und die erforderlichen Genehmigungen erteilt.
Der Wirtschaftsplan liegt in der Zeit vom
18.06.2009-26.06.2009, je einschließlich,
im Rathaus, Zimmer 6 öffentlich zur Einsichtnahme für die Einwohner und Abgabepflichtigen zu den üblichen Sprechzeiten aus.
Bekanntmachung des
Wirtschaftsplanes der
Wasserversorgung
Sipplingen für das
Wirtschaftsjahr 2009
Aufgrund des § 81 Abs. 4 der Gemeindeordnung Baden-Württemberg wird folgender Wirtschaftsplan öffentlich bekannt gemacht:
2. dem Gesamtbetrag der vorgesehenen
Kreditaufnahmen für Investitionen und
Investitionsförderungsmaßnahmen
(Kreditermächtigung)
von
240.147 Euro
3. dem Gesamtbetrag der
Verpflichtungsermächtigungen
in Höhe von
0 Euro
Wirtschaftplan
des Eigenbetriebes Wasserversorgung Sipplingen
für das Wirtschaftsjahr 2009
(01.01. – 31.12.2009)
§2
Der Höchstbetrag der Kassenkredite
wird festgesetzt auf
750.000 Euro
Aufgrund §§ 12 Abs. 1 und 14 des Eigenbetriebsgesetzes in Verbindung mit § 96
der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg in der jeweils neuesten Fassung
hat der Gemeinderat der Gemeinde Sipplingen am 18. März 2009 folgenden Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2009
beschlossen:
§3
Die Hebesätze werden festgesetzt
1. für die Grundsteuer
a. für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A)
auf
320 v.H.
b. für die Grundstücke
(Grundsteuer B) auf
300 v.H.
der Steuermessbeträge;
2. für die Gewerbesteuer auf 340 v.H.
der Steuermessbeträge.
§1
Wirtschaftsplan
Der Wirtschaftsplan wird festgesetzt mit
Einnahmen und Ausgaben
in Höhe von je
230.500,- Euro
Davon
im Erfolgsplan
im Vermögensplan
Hinweis:
Nach § 4 Abs. 4 GemO wird eine etwaige
Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der GemO oder aufgrund der
GemO beim Zustandekommen dieser
Satzung – sofern nicht der Bürgermeister
dem Beschluss nach § 43 GemO wegen
Gesetzwidrigkeit widersprochen oder die
Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss
innerhalb eines Jahres seit der öffentlichen Bekanntmachung der Satzung nach
§ 121 Abs. 1 GemO beanstandet hat – von
Anfang an unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit der öffentlichen
Bekanntmachung der Satzung unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, schriftlich gegenMITTWOCH, 17. Juni 2009
§4
Kassenkredite
Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird
festgesetzt auf
50.000,- Euro
154.200,- Euro
76.300,- Euro
§2
Kredite
Dem Gesamtbetrag der im Vermögensplan vorgesehenen Kreditaufnahmen
für Investitionen (Kreditermächtigung)
in Höhe von
48.300,- Euro
§3
Verpflichtungsermächtigungen
Dem Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen wird festgesetzt
auf
0,- Euro
6
Tourist-Information
Seestraße 3
78354 Sipplingen
Tel.: 07551/949937-0
Fax: 07551/3570
[email protected]
www.sipplingen.de
Öffnungszeiten
der Tourist-Information
Montag – Freitag:
09.00 Uhr – 12.00 Uhr und
14.00 Uhr – 17.00 Uhr
Geführte Wanderung
Am Montag, den 22. Juni findet eine geführte Wanderung statt. Unsere Wanderführer Gerold Beirer entdeckt mit Ihnen die
Naturschönheiten der Sipplinger Steiluferlandschaft.
Treffpunkt ist um 09.30 Uhr an der Tourist-Information, Seestraße 3. Eine Anmeldung in der Tourist-Information ist bis Freitag,
19. Juni um 15.00 Uhr erforderlich. Für Gäste
mit Gästekarte ist die Wanderung kostenlos,
ohne Gästekarte: 3,00 EUR.
Ortsführung
Am Dienstag, den 23. Juni erkunden Sie
den charmanten Erholungsort bei einer
Führung durch den historischen Ortskern.
Treffpunkt ist um 10.00 Uhr im Bürgersaal
des Rathauses. Dauer ca. 1,5 Std. Eine
Anmeldung ist nicht erforderlich, die Führungen sind kostenfrei.
Vor-Information
Brennereibesichtigung am 25. Juni
Mit Voranmeldung in der Touirst- Information bis am Vortag um 17.00 Uhr. Preis für
die Verkostung mit Gästekarte 8.50 Euro
ohne Gästekarte 10.50 Euro.
Beginn 19.30 Uhr. Bitte machen Sie Ihre
Gäste hierzu aufmerksam.
Besichtigung der Bodensee-Wasserversorgung
Immer mittwochs findet eine Führung der
Bodensee-Wasserversorgung statt. Unter
dem Motto „kühl, klar und sauber“ besichtigen Sie Deutschlands größte Fernwasserversorgung.
Eine Anmeldung in der Tourist-Information (mit Personalausweis) bis 12.00 Uhr
am Veranstaltungstag ist erforderlich. Die
Führungen sind kostenfrei.
Gästeehrung im „ Haus des Gastes“
Bereits zum 10. Mal verbringen Maria
und Johann Frauendienst in Sipplingen ihren Urlaub in Sipplingen, dieses
Mal sind die Enkelkinder mit dabei. Es
lockte ganz besonders in diesem Jahr der
Fronleichnamstag, die Begeisterung der
wunderschönen Blumenteppiche war
groß. Die beiden Enkelkinder sind richtige
Fans vom neuen Spielplatz beim Naturbadestrand. Herr Frauendienst erzählt wie er
auf Sipplingen aufmerksam gemacht wurde. Ein Arbeitkollege hatte des öfteren hier
im Ort eine Freundin besucht und
schwärmte von dem schönen Sipplingen
direkt am Bodensee, also „Fahr doch mal
dort hin“ und gab uns auch die Adresse
von Lisbeth Rimmele, die uns damals ein
hervorragendes Frühstück in familiärer Atmosphäre servierte. Heute ist aus den
Doppelzimmern eine komfortable Ferienwohnung geworden, und auch in dieser
fühlen wir uns sehr wohl, so die Worte von
den aus Buchbach/Bayern stammenden
Gästen. Frau Ruth Bonauer bedankte sich
im Namen der Gemeinde bei der Familie
Frauendienst und überreichte ein kleines
Geschenk für die Treue zu Sipplingen
und wünschte ihnen gute Gesundheit und
noch einen schönen Aufenthalt.
Bild: R. Bonauer
Die Kosten für die Speisen betragen pro
Person 11 Euro. Getränke extra Bezahlung.
Liebe Seniorinnen und Senioren, gerne
erwarten wir Ihre Anmeldungen ab sofort
beim Pfarrbüro, Tel. 07551 / 63220 Dienstag bis Freitag 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr
oder bei Jolande Schirmeister, Tel. 07551
/ 5892
Anmeldeschluss ist Dienstag, 24. Juni
2009
Auch aus den Gemeinden der Seelsorgeeinheit sind Gäste mit Anmeldung willkommen.
Ökumenischer Seniorenkreis der kath.
Seelsorgeeinheit und der Gemeinde Sipplingen
STERBEFÄLLE
Am 08.05.2009
verstarb Frau Anna Hildegard Bonauer
im Alter von 76 Jahren
Herrn Erich Gerstenberg,
St.-Martin-Str. 13
zum 83. Geburtstag am 18.06.
Freundliche Grüße
Jolande Schirmeister mit Team
Frau Marie Hauser,
Prielstraße 9
zum 86. Geburtstag am 19.06.
LANDRATSAMT
BODENSEEKREIS
Übungen der
Bundeswehr:
Das Ausbildungszentrum Spezielle Operationen Pfullendorf übt vom 19. bis 24.
Juni 2009 in den Landkreisen Biberach,
Bodenseekreis, Konstanz, Ravensburg
und Sigmaringen. Eingesetzt werden 80
Soldaten, 20 Fahrzeuge sowie zwei Hubschrauber. Das Übungsgebiet erstreckt
sich im Bodenseekreis auf die Gemeinden
Deggenhausertal, Frickingen, Heiligenberg, Owingen, Salem, Sipplingen und
Überlingen.
Außerdem übt die Fernspählehrkompanie
Pfullendorf vom 25. Juni 2009 bis zum 12.
Juli 2009 unter anderem im Bodenseekreis. Hier erstreckt sich das Übungsgebiet auf die Gemeinden Deggenhausertal,
Frickingen, Heiligenberg, Owingen, Salem, Sipplingen und Überlingen. An der
Übung nehmen 30 Soldaten mit 5 Fahrzeugen teil.
Sommerveranstaltung
des ökumenischen
Seniorenkreises
in der Krone am See
LANDRATSAMT
BODENSEEKREIS
Donnerstag 25. Juni 2009
STANDESAMT
EHESCHLIEßUNGEN
Am 09.05.2009
haben Thomas Stephan Freund und Marion Fuchsenthaler den Bund der Ehe geschlossen
Am 15.05.2009
haben Eugen Anton Gerteiser und Jutta
Marianne Helga Stromeyer den Bund der
Ehe geschlossen
Beginn 10.00 Uhr
Vom Krone Team wird uns eine Suppe
serviert, dann wird ein Überraschungsgast zu uns sprechen. Sein Thema ist:
„Wer bin ich wirklich?“ und verspricht
spannend zu werden.
Nach dem Vortrag gibt es ein kleines Mittagessen und einen Nachtisch. So werden
wir wieder einen schönen und anregenden Sommervormittag zusammen genießen können.
7
EHRENAMTS PREIS 2009
Letzte Chance für eine Bewerbung !
Das Ende der Bewerbungsfrist für den Ehrenamtspreis 2009 rückt näher. Bis zum
30. Juni 2009 können noch Bewerbungen
für den mit insgesamt 3.000 Euro dotierten
Preis beim Landratsamt Bodenseekreis
eingereicht werden.
In nächster Zeit ist mit weiteren Erkrankungen zu rechnen, Anlass zur Sorge besteht jedoch aufgrund der bisher milden
Krankheitsverläufe derzeit nicht. Die Ärzteschaft ist vorbereitet, Medikamente zur
Behandlung sind ausreichend vorhanden.
Mit dem Thema „Leben und Wohnen mit
guten Nachbarn - freiwilliges Engagement
in der Gemeinde“ soll vorhandenes Bürgerschaftliches Engagement im Nachbarschaftsumfeld innerhalb des Bodenseekreises in die Öffentlichkeit getragen und
die Leistung der Engagierten gewürdigt
werden.
Angesprochen werden Einzelpersonen,
bürgerschaftliche Nachbarschaftsinitiativen und Vereine, welche nachbarschaftliche Kontakte fördern und sich in unterschiedlichster Weise z.B. mit Fahr- und
Einkaufsdiensten, Betreuung nach Krankenhausaufenthalten, Kinderbetreuung,
Ausfüllen von Formularen oder sonstigen
Handreichungen helfend und unterstützend für ihre Nachbarn einsetzen.
Das Vorschlagsverfahren läuft bereits seit
April 2009. Gemeinden, Kirchengemeinden, ambulante Dienste, Bürgerschaftliche Initiativen, Bürgerbüros und verschiedene Gremien wurden gebeten, Bewerbungen einzubringen bzw. Bewerberinnen oder Bewerber zu benennen. Natürlich sind auch Eigenbewerbungen um den
Förderpreis möglich.
Initiativen und Einzelpersonen können
noch bis zum Ende der Bewerbungsfrist
am 30. Juni 2009 beim Landratsamt Bodenseekreis Bewerbungen einreichen.
Über die Preisvergabe entscheidet der
Kreistag Anfang November.
Wichtig ist, dass Personen mit Krankheitsverdacht nicht direkt zum Arzt gehen, sondern sich vorher telefonisch
bei ihrem Arzt anmelden, damit dieser
die entsprechenden organisatorischen
Vorbereitungen treffen kann und unnötiger Kontakt mit anderen Besuchern
der Arztpraxis vermieden wird.
Umfangreiche Informationen zur „Neuen
Grippe" sind im Internet unter www.rki.de
zu finden.
Mehr Informationen zum Thema gibt es
auch bei der Deutschen Rentenversicherung Baden-Württemberg persönlich im
Regionalzentrum Ravensburg und seinen
Außenstellen in Friedrichshafen und Sigmaringen, über das kostenlose Servicetelefon der Deutschen Rentenversicherung
Baden-Württemberg unter
0800 100048024 und im Internet unter
www.deutsche-rentenversicherung-bw.de.
Bundesagentur für Arbeit Agentur für Arbeit Konstanz
Nach der Schule ab ins Ausland?
Informationsveranstaltung im Berufsinformationszentrum zu Überbrückungsmöglichkeiten im Ausland am
25. Juni
Nach der Schule - ab ins Ausland? Wer
sich diese Frage stellt, sollte die Informationsveranstaltung im Berufsinformationszentrum (BiZ) der Agentur für
Arbeit nicht verpassen. Auslandserfahrung, Fremdsprachenkenntnisse,
Wissen über andere Länder, aber auch
Sensibilität im Umgang mit anderen
Kulturen und Mentalitäten werden zunehmend wichtiger. Für junge Leute
bieten sich vielfältige Möglichkeiten
Erfahrungen im Ausland zu sammeln
und die Fremdsprachenkenntnisse zu
verbessern: Au Pair, Freiwilligendienste, Praktika, Work & Travel, Sprachkurse oder Jobs im Ausland.
Franziska Bender von der Zentralen Auslandsvermittlung Stuttgart informiert junge
Menschen am Donnerstag, den 25. Juni,
um 15.30 Uhr im BiZ der Agentur für Arbeit
Konstanz, Stromeyersdorfstraße 1 in Konstanz. Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenlos, eine Anmeldung ist
nicht erforderlich.
Weitere Informationen, Bewerbungen und
Vorschläge
Landratsamt Bodenseekreis - Servicestelle Bürgerschaftliches Engagement
Eduard Miller, Albrechtstraße 75,
88045 Friedrichshafen,
Telefon: 07541 204 5422,
Fax: 07541 204 7422,
Mail: eduard [email protected]
LANDRATSAMT
BODENSEEKREIS
Drei weitere Verdachtsfälle an Neuer Grippe im
Bodenseekreis
Patienten befinden sich in Behandlung
Notwendige Maßnahmen wurden getroffen
„Inzwischen sind im Bodenseekreis drei
weitere Verdachtsfälle an Neuer Grippe
gemeldet worden", teilte der Leiter des
Gesundheitsamtes, Dr. Bernhard Kiß, mit.
Alle hatten sich in den USA aufgehalten.
Das Gesundheitsamt hat die notwendigen
Schritte eingeleitet.
Die Deutsche Rentenversicherung
Baden-Württemberg informiert:
Ausbildungsplatzsuche zählt bei der
Rente
Wer mit der Schule fertig ist und noch keinen Ausbildungsplatz hat, sollte bei der
Agentur für Arbeit melden, dass er eine
Lehrstelle sucht, damit keine Nachteile bei
der späteren Rente entstehen. Darauf
weist die Deutsche Rentenversicherung
Baden-Württemberg hin.
Die Erkrankten sind in ärztlicher Behandlung und bereits wieder auf dem Wege der
Besserung. Dr. Kiß betonte, dass die bisherigen Erkrankungsfälle in Deutschland einen milden Verlauf nahmen. Deswegen
dürfe man nicht überreagieren. Eine Änderung der bisherigen Empfehlungen ist aktuell nicht notwendig, auch wenn die WHO
die Pandemiephase 6 ausgerufen hat.
MITTWOCH, 17. Juni 2009
Auch ohne Anspruch auf Leistungen der
Agentur für Arbeit kann die Zeit der Ausbildungsplatzsuche als so genannte Anrechnungszeit in der Rentenversicherung berücksichtigt werden. Angerechnet wird
diese Zeit aber nur dann, wenn die Schulabgänger zwischen 17 und 25 Jahre alt
sind und sich bei der Agentur für Arbeit
mindestens einen Kalendermonat als
Ausbildungssuchende melden.
8
Weiterbildungsangebote finden Sie
im Internet unter
www.vhs-bodenseekreis.de oder
lassen Sie sich bei uns beraten unter
Tel.: 07541 204-5425 / -5246 / 5431.
Wir freuen uns auf Sie!
Kursangebote zur Beruflichen Bildung:
Auskünfte und Anmeldungen zur Beruflichen
Bildung in der VHS-Zentrale im Landratsamt:
Tel. tagsüber 07541 204 5431 oder im Internet unter www.vhs-bodenseekreis.de
PC-Kurse der VHS Bodenseekreis
„Internet-Einstieg“
Am Beispiel praktischer Übungen lernen
Sie die weite Welt des Internets kennen
und optimal nutzen. Dieser Kurs ist für Sie
g e e i g n e t , w e n n S i e ü b e r W i n dows-Grundkenntnisse verfügen. Ab Mittwoch, 01.07., 18:30-21:30 Uhr, 4 Termine
mittwochs in Überlingen, Kurs Nr.
V50174UBZ*
„Frische Ideen für Ihre Geschäftsbriefe
und Texte“
Geschäftsbriefe sollen kurz und prägnant
sein, Interesse wecken und in Erinnerung
bleiben. Schluss mit veralteten Formulierungen und Endlos-Sätzen! Von den
DIN-Regeln über allgemeine Geschäftsund Werbebriefe bis zu speziellen Themen, in diesem Seminar lernen Sie, moderne Geschäftsbriefe zu schreiben. Bitte
Schreibblock und Stifte mitbringen. Am
Freitag, 03.07., 16:30-19:30 Uhr und
Samstag, 04.07., 10-17 Uhr in Überlingen,
Kurs Nr. V50041UBZ*
„PowerPoint intensiv“
Sie lernen das Erstellen von Folien mit
verschiedenen Layout- und Designvorla-
gen, das Einbinden von Text, Tabellen,
Fotos, Grafiken, den Umgang mit Animationseffekten und die Erstellung einer
selbstständig ablaufenden Bildschirmpräsentation. Voraussetzungen sind Kenntnisse in Windows. Freitag, 03.07.,
18:30-21:30 Uhr, Samstag, 04.07. und
Sonntag, 05.07., jew. 08:30-15:30 Uhr,
Kurs Nr. V50263MAZ*
„Eigenes Notebook kennen lernen“
In diesem Kurs möchten wir Sie mit Ihrem
eigenen Notebook und dessen vorhandenen Programmen vertrauter machen.
Wichtig: Bitte bringen Sie eine externe
Maus, Akku- und Ladegerät mit. Ab Montag, 06.07., 18:30-21:30 Uhr, 4 Termine
mont a g s i n Ü b e r l i n g e n , K u r s Nr .
V50149UBZ*
„Ordnung schaffen auf dem PC“
Sie verfügen über Grundkenntnisse im
Umgang mit Windows, sind jedoch noch
nicht zufrieden. Immer wieder tauchen
Fragen auf: In welchem Ordner speichere
ich meine Dateien am besten? Brauche
ich mehrere Ordner? Wie kann ich “verschwundene’’ Dateien wiederfinden?
Müssen die vielen Symbole wirklich alle
auf dem Desktop sein? Im Kurs erhalten
Sie Anregungen für eine durchdachte Organisation von Ordnern, Desktop und
Startmenü und üben sich im Umgang mit
dem Windows Explorer. Ab Dienstag,
07.07., 18:30-21:30 Uhr, 2 Termine dienstags, Kurs Nr. V50171MAZ*
„Werbematerialien erstellen“
Sie sind ehrenamtlich in einem Verein tätig und möchten für diesen gerne Werbematerialien z.B. für Vereinsaktivitäten
oder für die Werbung von Neumitglieder
erstellen. In diesem Kurs lernen Sie, wie
Sie einen Flyer mit Text und Bildern oder
Plakate im Format DIN A4 oder DIN A3 erstellen. Sie erfahren auch, wie Sie Bilder
zuschneiden, in Größe und/oder Auflösung verändern, oder Ihre Fotografien
nachbearbeiten können. Voraussetzungen: gute Word-Kenntnisse. Am Freitag,
10.07., 18:30-21:30 Uhr, Kurs Nr.
V50045MAZ*
„Installation kleiner Netze“
Mit der steigenden Zahl von PCs in Privathaushalten oder kleineren Büros kommt
der Wunsch nach einer Vernetzung dieser
Computer auf. Man möchte den Internetzugang gemeinsam nutzen, Daten auf
einfache Art zwischen den PCs austauschen oder auf einen gemeinsamen Drucker zugreifen. In diesem Kurs werden die
verschiedenen Netzwerklösungen aufgezeigt und gemeinsam die Installation und
Konfiguration dieser Netze durchgeführt.
D a bei w i r d a u f f o l g e n d e Ne t zwerk-Varianten eingegangen: das klassische Kupferkabel-Netzwerk (Ethernet),
die Vernetzung über die USB-Schnittstelle, Powerlan - das Netzwerk über die
Steckdose, WLAN - die drahtlose Vernetzung. Voraussetzung: gute Windo w s - K e n n t n i s s e . S a m st a g , 1 1 . 0 7 .
08:30-15:30 Uhr und Sonntag, 12.07.,
09:30-12:30 Uhr, Kurs Nr. V50172MAZ*
„Kreative Gestaltungsmöglichkeiten
mit Bildern“
In diesem Kurs erwerben Sie die notwendigen Grundkenntnisse um mit eigenen
Bildern, Bildausschnitten oder anderen
Graphiken und mit phantasievoll gestalteten Texten Einladungen, Fotobücher, Gutscheine u.v.m. kreativ zu gestalten. Sie
lernen dazu viele Möglichkeiten kennen,
wie Sie das Graphik- und Zeichnenmenü
von Word und ein Bildbearbeitungsprogramm, z.B. Irfanview, phantasievoll miteinander kombinieren und anwenden können. Am Samstag, 11.07., 10-17 Uhr in
Überlingen, Kurs Nr. V50199UBZ*
„Schutz vor Viren“
Wussten Sie, dass Ihr PC während eines
Internet-Besuchs öffentlich zugänglich ist
und dass alle Daten völlig ungeschützt
und für jeden lesbar übertragen werden?
Kursinhalte: Schwachstellen bei der Internetnutzung, Schutz vor Hackern, sichere
E-Mail-Übertragung, Installation und Konfiguration von verschiedenen Schutzprogrammen. Am Samstag, 25.07., 9-16 Uhr,
Kurs Nr. V50183MAZ*
Wenn kein anderer Kursort angegeben
ist, ist dieser in Markdorf.
Pubertät – eine schwierige Lebensphase
Erziehen heißt, sich immer wieder von
neuem mit unseren eigenen Wertvorstellungen auseinander zu setzen, aber auch
mit denen unserer Kinder und unseres Erziehungspartners.
In diesem Seminar geht es um das für Eltern oft so „schwierige“ Alter der Kinder
zwischen dem 10. und 16. Lebensjahr.
Christa Gulde (Paar- und Familientherapeutin) zeigt auf, wie durch eine ermutigende und wertschätzende Erziehungshaltung mehr Einfluss bei Ihren Kindern zu
gewinnen ist als durch eine bestimmende
und kontrollierende Erziehungspraxis.
Wer die Bedürfnisse seiner Kinder besser
versteht, kann auch bei Auseinandersetzungen angemessen und situationsgerecht agieren. Dieses eintägige Seminar
findet am Samstag, 27. Juni von 9 bis 17
Uhr in Frickingen, im Camphill-Seminar,
Lippertsreuter Str. 14a statt.
Anmeldung erforderlich unter
Tel. 07541 204-5246 oder per Internet
www.vhs–bodenseekreis.de
(V106003FC*).
Terminänderung:
Die Akademie
Natur&Mensch
lädt am Sonntag, den 21.6.09, von 14.00
- 18.00 Uhr, zur mythologischen Wanderung mit Sommersonnwendfeuer am
Mägdeberg im Hegau ein.
9
Die Teilnehmer treffen sich um 14.00 Uhr
am Wanderparkplatz Duchtlinger Berg
zwischen Restaurant Hegauhaus und
Duchtlingen zur mythologischen Wanderung. Keltische Feuerrituale begleiten uns
beim Entfachen des Sommersonnwendfeuers ebenso wie beim kreativen Gestalten, Musizieren und Singen. Musikinstrumente und eigenes Grillgut bitte mitbringen.
Anmeldungen bitte bis 18.6.09 an
Mechtild Mayer, T/F: 07531 34254,
e-mail: [email protected]
Einladung
zu unserer Mitgliederversammlung am
Donnerstag, den 25. Juni 2009,
um 19.30 Uhr
in das Pfarrheim nach Sipplingen
(bei der Kirche)
Tagesordnung:
Top 1 Begrüßung
Top 2 Berichte über das
Geschäftsjahr 2008
Top 3 Tagesbetreuung für demenzerkrankte Menschen wird vorgestellt
Top 4 Jahresabschluss 2008 mit
Prüfungsbericht
Top 5 Beschluss über
a) Genehmigung des Jahresabschlusses 2008
b) Entlastung des Vorstandes
Top 6 Haushaltplan 2009 mit Stellenplan
Top 7 Verschiedenes
Die Mitglieder/Trägervertreter und interessierte Bürger sind hierzu herzlich eingeladen.
Jörg Mattausch
Vorsitzender
Frauenselbsthilfe nach
Krebs e. V., Gruppe Meersburg
Der nächste Gruppennachmittag der
Frauenselbsthilfe nach Krebs e. V., Gruppe Meersburg, findet ausnahmsweise am
Mittwoch, 24.06.09 statt, denn in dieser
Zeit finden auf der Insel Mainau die “Mainau-Glückstage 2009" statt.
Wir treffen uns pünktlich um 12.45 Uhr am
Martin-Luther-Haus in Meersburg, von
Lassbergstraße 3, von dort gehen wir gemeinsam zum BSB-Hafen Meersburg.
Das Kursschiff legt um 13.25 Uhr ab mit
Kurs auf die Mainau. Die Uhrzeit der Rückfahrt ist noch offen. Die Fahrkarte für das
Kursschiff kostet 8,50 Euro hin und zurück, diese muss selbst bezahlt werden.
Der Eintritt auf der Insel Mainau ist für uns
an diesem Tag kostenlos, es können je-
doch nur 20 Personen mit. Deshalb bitten
wir unbedingt um telefonische oder persönliche Anmeldung bis spätestens Montag, den 22. Juni 2009, unter den Tel.-Nr.
07532 414087 oder unter 07553 7066.
Vorankündigung:
Der darauffolgende Gruppennachmittag
findet am 16.07.09 statt. An diesem Nachmittag bekommen wir eine kostenlose
Führung um 15 Uhr im FriedWald in Heiligenberg. Dazu treffen wir uns pünktlich
um 14.30 Uhr am Martin-Luther-Haus in
Meersburg, von Lassbergstraße 3 und
fahren mit Fahrgemeinschaften nach Heiligenberg.
Weitere Infos zu diesem und anderen
Gruppennachmittagen erhalten Sie unter
der Tel.-Nr. 07532 414087 oder unter
07553 7066.
Spruch der Woche
Zum Glücklichsein gibt es
keinen Schlüssel,
nur eine Leiter.
Hans A. Pestalozzi
St. Gallus-Hilfe gGmbH
Die St. Gallus-Hilfe gGmbH sucht Ehrenamtliche mit Erfahrung im Umgang mit
Menschen mit Handicap zur Alltagsunterstützung von Familien, die mit einem
Angehörigen mit geistiger und/oder körperlicher Behinderung oder besonderen
Bedürfnissen gemeinsam leben.
Unser Einsatzgebiet umfasst den gesamten Bodenseekreis, wobei die Einsätze
wohnortnah erfolgen.
Sie haben in der Woche ca. 3 - 4 Std. Zeit,
sind zuverlässig und unterstützen gerne
andere Menschen. Sie erhalten für Ihren
Einsatz eine Aufwandsentschädigung,
sind versichert und werden von erfahrenen Fachkräften begleitet.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
Familienunterstützender Dienst Bodenseekreis, Frau Haag/Frau Wanke,
Tel.: 07541 373702
7. Heiligenberger
Kunstwoche
- Anmeldungen noch möglich
Die Heiligenberger Kunstwoche ist eine
MITTWOCH, 17. Juni 2009
Initiative Heiligenberger Kunstschaffender und der Gemeinde Heiligenberg.
Mit der 7. Heiligenberger Kunstwoche die
vom 02. bis 07. August 2009 über die Bühne gehen wird, soll die in den vergangenen Jahren erfolgreich angelaufene Veranstaltung eine Fortsetzung erfahren.
Eine breite Palette an Kunstkursen bietet
hierzu wiederum sowohl Anfängern als
auch Fortgeschrittenen ideale Möglichkeiten, Kenntnisse und Fertigkeiten zu erwerben oder auszubauen.
Neben einem Steinbildhauerkurs bei Annette Booss, Tel. 07552/400825 werden
den Kreativinteressierten Kurse in experimentellem Malen mit Pigmenten bei Li Siebicke-Gloker, Tel. 07554/990873, Radierung bei Robert LaVerne Steward, [email protected], Acrylmalerei –
Freie Improvisation bei Christiane Reinhardt, [email protected],
Aktmodellieren mit Ton bei Joachim Lambrecht, Tel. 07552/408980, sowie erstmals
das Angebot „Stimmwerkstatt – Kreative
Stimmentfaltung in der Gruppe“ mit Dorle
Ferber, Tel. 07557/676 erwarten.
Die Heiligenberger Kunstwoche beginnt
am 02. August 2009 um 19.00 Uhr mit einer öffentlichen Begrüßungsveranstaltung und einer Vernissage der von den
Dozenten ausgestellten eigenen Werken
im Sennhof am Schloss.
Mit einer Finissage am Freitag, den
07. August 2009 um 19.00 Uhr, bei der die
von den Kursteilnehmern geschaffenen
Kunstwerke vorgestellt werden, endet die
Kunstwoche 2009.
Es gibt in allen Kursen noch freie Plätze.
Für jugendliche Teilnehmer sind ermäßigte Preise vorgesehen.
Nähere Informationen zum Kursangebot
und zur Anmeldung erteilen die jeweiligen
Dozenten oder die Tourist-Information
Heiligenberg unter Tel. 07554/998312
oder [email protected]. Informationen auch unter
www.heiligenberg.de
schen Landwirtschaft aus. Teilnahmeberechtigt sind Schüler ab dem 12. bis zum
21. Lebensjahr aller Schularten und Ausbildungswege. Gesucht sind Kurzgeschichten, Reportagen oder Dramatisches, die eigene Erfahrungen, Erlebnisse oder Beobachtungen wiedergeben und
Landwirtschaft und Landleben realitätsnah darstellen. Texte bis zu fünf Seiten
können bis 31. Juli 2009 in fünffacher Ausfertigung bei der Jury eingereicht werden.
Preisträger werden mit ihren Eltern zur
Preisverleihung anlässlich der Internationalen Grünen Woche im Januar 2010
nach Berlin eingeladen. Die besten Beiträge erscheinen in einem Sammelband.
Mehr dazu beim Bund der Landjugend
Württemberg-Hohenzollern (BdL),
Telefon: 07524/977980 oder unter
www.ima-agrar.de (Rubrik „Presse“).
Ferien-Waldwoche
in Überlingen
Ein Angebot für Kinder von 7 - 12 Jahre
Raus in die Natur! Von Montag bis Freitag,
jeweils von 8.30 - 16.30 Uhr, werden wir im
Wald bei Überlingen unterwegs sein. Von
unserem Lagerplatz aus ziehen wir los,
um die Natur zu erkunden - und das bei jedem Wetter! Es gibt viel zu sehen und zu
lernen: Lagerbau, spannende Wildnistechniken, Tier- und Pflanzenwelt, Orientierung mit dem Kompass und anderen
spannenden Aktionen. Betreuung durch
erfahrene Naturpädagoginnen.
Termine: 3. - 7. August und 24. - 28. August. Für Kinder von 7 bis 12 Jahre.
Treffpunkt Bahnhof Überlingen Mitte
Infos: E. Albertz, Abkona Outdoortraining
& Naturpädagogik, Tel. 07551 831018,
[email protected], www.abkona.de oder
www.jugendreferat-ueberlingen.de.
Landjugendinformationen
Schüler- und Jugendwettbewerb
„Entdecke die Vielfalt!“
Natur erforschen – verantwortlich handeln
– kreativ kommunizieren lauten die Vorgaben für den Wettbewerb der Deutschen
Bundesstiftung Umwelt (DBU). Unter der
Schirmherrschaft von Bundesumweltminister Sigmar Gabriel sucht die DBU 2009
wieder engagierte Schüler, Jugendliche
und Jugendgruppen zwischen 10 und 16
Jahren, die sich in ihrem Umfeld oder weltweit für den erhalt der biologischen Vielfalt
einsetzen und dazu Aktionen starten. Bewerbungsschluß ist der 18. November
2009. Mehr dazu unter
www.entdecke-die-vielfalt.de
Zweiter Jugendliteraturpreis
Landwirtschaft
Der Deutsche Bauernverband und der
Verein information.medien.agrar schreiben den 2. Jugendliteraturpreis der Deut10
Pfr. Dr. Zdenko Joha, Seestrasse 38,
78354 Sipplingen, Tel. 07551/63220
Pfarrbüro
Seestrasse 38, 78354 Sipplingen
Tel. 07551/63220 Fax.-/ 60636
Mail: [email protected]
Öffnungszeiten Pfarrbüro:
Dienstag bis Freitag von 10.00 bis 12.00 Uhr
und Donnerstagmittag von 15.00 bis 17.00
Uhr
Sprechzeiten von Herrn Pfarrer Dr. Joha
(wir bitten um vorherige Terminvereinbarung):
Mittwochs
ab 15.00 Uhr im Pfarrhaus Hödingen
Donnerstags
ab 11.00 Uhr Pfarrhaus Nesselwangen
ab 15.00 Uhr im Pfarrhaus Sipplingen
ab 17.00 Uhr im Pfarrhaus Bonndorf
von unserer Frauengemeinschaft , sowie
interessierte Frauen, sind dazu eingeladen. Beginn ist um 18.30 Uhr in der Kirche
in Bermatingen. Wer gerne mit möchte,
kann sich bei unserem Treffen am Donnerstag anmelden.
Sonntag, 21. Juni
10.30 Uhr: Gottesdienst in Sipplingen
(Pfarrvikarin Meißner) mit anschließendem Sommerfest - Herzliche Einladung
an alle!
10.30 Uhr: Kindergottesdienst in Sipplingen
10.30 Uhr: ökumenische Kinderkirche im
katholischen Gemeindezentrum in
Wahlwies
Gottesdienste
Mittwoch, 17.06.2009
Nesselwangen
17.00 Uhr Heilige Messe im Seniorenheim
Donnerstag, 18.06.2009
Sipplingen
18.00 Uhr Rosenkranz
18.30 Uhr Gemeinschaftsmesse der Frauen
(für Fritz Rimmele und verstorbene Angehörige)
und anschließender Kirchenführung mit
Elisabeth Lohrer
Samstag, 20.06.2009
Sipplingen
14.30 Uhr Heilige Messe und Trauung des
Paares Daniela Kühn und Dierk Wissmann
Montag, 22. Juni
9.30 Uhr: Mutter-Kind-Treffen im Jugendraum in Ludwigshafen
Bezirksversammlung
Am 25.06.2009 findet die Bezirksversammlung des Bezirks Linzgau bei uns in
Sipplingen statt.
Es wäre schön, wenn viele Mitglieder unserer Kolpingsfamilie daran teilnehmen
würden. Es ist immer eine sehr schöne
Runde, bei der Aktionen und Wissenswertes aus den anderen Kolpingsfamilien besprochen wird. Ein Blick über den Tellerrand hinaus tut immer gut. Wir beginnen
um 20.00 Uhr im Pfarrheim und freuen uns
auf euer Kommen.
Marlene Haas
Kolpingsfamilie Sipplingen
Sonntag, 21.06.2009
12. Sonntag im Jahreskreis –
Ev.: Mk. 4,35-41
Hödingen
10.00 Uhr Heilige Messe
(für Franz Bernhardt; Anna und Paul Mock
Hermann Schappeler und verstorbene
Angehörige;
Fahrt zur Theaterbühne nach Meßkirch
Am 11.07.2009 wollen wir die Theateraufführung “Das Wirtshaus im Spessart” im
Schlosshof in Meßkirch besuchen. Bei
Schlechtwetter wäre der Einsatztermin
der 12.07.2009. Beginn der Vorstellung
am 11.07. ist um 19.30 Uhr, Aufführungstermin am 12.07. ist bereits um 14.00 Uhr.
Donnerstag, 25.06.2009
Sipplingen
15.00 Uhr Heilige Messe im Seniorenheim
Wie immer würden wir Fahrgemeinschaften bilden (Abfahrt voraussichtlich 18.00
Uhr). Wer an dieser Fahrt Interesse hat,
sollte sich möglichst schnell anmelden.
Spätestens bis 20.06.2009 bei Marlene
Haas, Tel. 1457. Der Eintrittspreis beträgt
13,– Euro.
Termine
Sipplingen:
Laudato si Wir treffen uns am Donnerstag, dem 18.
Juni 2009, um 20.00 Uhr zur Chorprobe im
Pfarrheim.
Herzliche Grüße, Bernadette Widenhorn
Minis
Wir treffen uns zur nächsten Gruppenstunde am Freitag, dem 19. Juni 2009, um
16.30 Uhr im Pfarrheim in Sipplingen. Bis
dann – Eure Gruppenleiter
Kath. Frauengemeinschaft
Am Donnerstag, dem 18.06.09, findet um
18.30 Uhr unsere Gemeinschaftsmesse
statt.
Anschließend wird Fr. Lohrer mit uns eine
Kirchenführung machen. Danach wollen
wir im Pfarrheim den Film „Die Herbstzeitlosen“, der letztes Mal ausfiel, anschauen.
Alle interessierten Frauen sind herzlichst
eingeladen.
Vorankündigung:
Am Donnerstag, dem 25.06.09, wird vom
Dekanat eine Fußwallfahrt von Bermatingen nach Ahausen stattfinden. Auch wir
Marlene Haas
Kolpingsfamilie Sipplingen
Dienstag, 23. Juni
9.00 Uhr: Spielgruppe im Gemeindesaal
in Sipplingen
18.00 Uhr: Planungstreffen Kirchendienst
in Ludwigshafen
Mittwoch, 24. Juni
15.00 Uhr: Frauenkreis in Ludwigshafen
mit Fahrdiensten
Donnerstag, 25. Juni
8.15 Uhr: Morgenlob in der Johanneskirche in Wahlwies
9.00 Uhr: Spielgruppe im Gemeindesaal
in Sipplingen
Freitag, 26. Juni
15.00 - 16.30 Uhr: Treffen der “Häfler
Früchtchen” - ökumenische Jugendgruppe in Ludwigshafen
Samstag, 27. Juni
14.00 Uhr: Trauung von Danielle Plieska
und Jan Murschall in Ludwigshafen (Pfarrer i.R. Roth)
17.00 Uhr: ökumenischer Gottesdienst
zur Eröffnung des Hafenfestes vor, bzw.
im Zollhaus in Ludwigshafen (Pfarrer Auer
& Pfarrvikarin Meißner)
Sommerfest mit Gottesdienst in
Sipplingen...
... am Sonntag, den 21. Juni um 10.30
Uhr. Im Garten unterhalb der Kirche bieten
wir Ihnen im Anschluss an den Gottesdienst Mittagessen, Kaffee und Kuchen,
sowie ein Programm für Kinder an. Herzliche Einladung! Wer mit einer Kuchenspende oder durch tatkräftige Unterstützung helfen kann, melde sich bitte bei
Frau Thiel unter Tel. 07551-7217.
mit den Ortsteilen Bodman, Bonndorf,
Espasingen, Ludwigshafen, Nesselwangen, Sipplingen & Wahlwies
Öffnungszeiten des Pfarramtes,
Mühlbachstr.7 in Ludwigshafen:
dienstags 9.00 - 12.30 Uhr;
donnerstags 9.00 - 12.30 Uhr
Buhlstr. 8a
78351 Bodman-Ludwigshafen
Sonntag, 21. Juni
09.30 Uhr Gottesdienst
gleichzeitig findet in unserer Kirche in Singen (Ringstr.) Jugendgottesdienst statt.
Tel. 07773-5588
Fax 07773-7919
e-mail: [email protected]
homepage: www.ek-ludwigshafen.de
Freitag, 19. Juni
15.00 - 16.30 Uhr: Treffen der “Häfler
Früchtchen” - ökumenische Jugendgruppe in Ludwigshafen
11
Mittwoch, 24. Juni
20.00 Uhr Gottesdienst
Des Weiteren findet am Samstag, 20.6.
der Feuerwehr- und Familientag im Legoland statt. Treffpunkt für die angemeldeten
Teilnehmer ist um 08.00 Uhr am Gerätehaus.
Gesonderte Infos werden verteilt.
Die Organisation hatten Andreas Märte
und Edelgard Sedlatschek. Alles lief bestens (meistens).
Ein herzliches Dankeschön Bernhard
Thiel für das Bereitstellen seines Busses.
Der Turnergedanke “Frisch, fromm, fröhlich, frei” war wieder lebendig.
Euer Turnfestteam
NACHWUCHSSCHWIMMEN
Das nächste Nachwuchsschwimmen findet am Mittwoch, 17.06.2009 statt. Abfahrt an der Turn- und Festhalle um 17:45
Uhr.
JUGENDSCHWIMMTRAINING
Das nächste Jugendschwimmtraining ist
in der darauf folgenden Woche am Mittwoch, 24.06.2009!
Abfahrt an der Turn- und Festhalle um
17:45 Uhr
Der Gesangverein Hohenfels lädt zum
Abendkonzert ein!
Am Montag, den 22. Juni 2009 veranstalten wir ein Abendkonzert in unserem historischen Rathaussaal. Unter der Leitung
von Frau Amrei Mingo haben wir für Sie
ein kleines, abwechslungsreiches Programm eingeübt. Wir laden hierzu die Einwohnerschaft und Feriengäste herzlich
ein. Der Eintritt ist frei.
Beginn: 20.00 Uhr
bei der Urkundenübergabe
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Die Sängerinnen und Sänger des Gesangvereins Hohenfels
Jugendleiterteam
RETTUNGSBOOTSTAUFE
Fotos / Zeitungsartikel von der Rettungsbootstaufe und weitere aktuelle Informationen finden Sie auch auf unserer Homepage: www.sipplinagn.dlrg.de
Einladung
Alle Mitglieder und deren Frauen sind am
Samstag, den 20. Juni 2009 zum “Königsfischen” in die Uferanlagen Ost, ab 16.00
Uhr herzlichst eingeladen. Für Essen und
Trinken hat jeder selbst zu sorgen.
Der Vorstand
Arnold Beirer
FREIWILLIGE FEUERWEHR
vor unserer Schule
Eine erlebnisreiche und vor allem erfolgreiche Woche liegt hinter uns!
14 Mitglieder des TSV Sipplingen waren
beim Internationalen Deutschen Turnfest
in Frankfurt dabei. Es standen Wettkämpfe, Tanzauftritte und Kampfrichtereinsätze
an und als Höhepunkt noch ein Vereinsteamtest. Dieser wurde mit viel Begeisterung, Teamgeist und noch mehr Erfolg gemeistert.
Wir alle können stolz sein auf die vollbrachten Leistungen.
Jetzt ist wieder neuer Ansporn da, für das
nächste Landesturnfest in Offenburg
2010. Also, wer dabei sein möchte; kommt
doch einfach mal zu unseren Übungsstunden. Eine Großraumvorführung, diesmal
mit Basketball, steht schon, und wir treffen
uns immer dienstags um 18.30 Uhr und
donnerstags 19.00 Uhr.
SIPPLINGEN
Jugendfeuerwehr Sipplingen
Die Ferien sind vorbei und die Proben beginnen wieder. Am Mittwoch, den 17.06.
treffen sich die Teilnehmer der Leistungsspange um 18.15 Uhr am Gerätehaus mit
Arbeitskleidung und Sportsachen. Am
Freitag, den 19.06. findet ein Treffen für
alle Jugendlichen statt. Beginn ist um
18.30 Uhr am Gerätehaus. Benötigt wird
die Arbeitskleidung.
MITTWOCH, 17. Juni 2009
auf dem Weg zur Aufführung
12
Vorstandsitzung
Am Donnerstag, 18.06.09 findet um 20.00
Uhr unsere nächste Vorstandsitzung im
Clubhaus statt.
Vorstand G. Kern
Fußball:
Jugendspiele:
Letzter Spieltag der Saison
Samstag, 20.06.2009
13.00 Uhr in Sipplingen
SG Sipplingen/ Hödingen E1 –
SV Großschönach E
13.00 Uhr in Salem-Schloßsee
FC RW Salem E2 - SG Sipplingen/ Hödingen E2
15.00 Uhr in Stahringen
SG Bodman/Ludwighfn B SG Sipplingen/ Hödingen B
16.00 Uhr in Mindersdorf
SV Liggersdorf D SG Sipplingen/ Hödingen D
16.00 Uhr in Hödingen
SG Sipplingen/ Hödingen C –
SC Markdorf C
Sonntag, 21.06.2009
11.00 Uhr in Sipplingen
F-Jugend Spieletag
13.15 Uhr in Sipplingen
SG Sipplingen/ Hödingen A –
FC Uhldingen A
15.00 Uhr in Sipplingen
B-Juniorinnen
TSV Sipplingen B – FC Uhldingen B
Ergebnisse:
Juniorinnen
SV Liggersdorf B - TSV Sipplingen B 5:5
Junioren:
SC Pfullendorf E SG Sipplingen/ Hödingen E1
12:1
SG Sipplingen/ Hödingen E2 –
SC Markdorf E
3:8
SV Deggenhausertal C2 SG Sipplingen/ Hödingen C
1:15
SG Sipplingen/ Hödingen B –
FC Uhldingen B
2:7
SG Sipplingen/ Hödingen D –
SV Deggenhausertal D3
14:1
SG-Boll/Krumb./Biet. A SG Sipplingen/ Hödingen A
0:3
I. u. II. Mannschaft:
SG Sipplingen/Hödingen 1 –
FSG Zizenhausen 1 2:3 (2:0)
Tore: 1:0 T. Akuzun, 2:0 P. Pollina
Heimniederlage im letzten Spiel
Am Samstag, 6.6. fand das letzte Spiel der
Saison für die erste Mannschaft statt. Die
Meisterschaft stand schon fest, es ging
also um nichts mehr. Die ersten 20 Minuten war das Spiel ausgeglichen. Danach
kam unsere Mannschaft immer besser ins
Spiel. T. Akuzun schloß in der 23. Min ein
Alleingang zum 1:0 ab. Bis zur Halbzeit
gab noch mehr Möglichkeiten, die aber
nicht genutzt wurden. Kurz nach der Pause musste das Spiel wegen Gewitter für 20
Minuten unterbrochen werden. Danach
fand unsere Mannschaft gleich wieder zu
ihrem Spiel. Eine gute Ballkombination
konnte dann in der 60. Minute P. Pollina
zum 2:0 nutzen. Wer nun gedacht hat das
Spiel ist gelaufen, wurde eines besseren
belehrt. Ein unnötiges Faul im Strafraum,
unser Spieler sah dafür die Ampelkarte,
führte in der 65. Min. durch den fälligen
Strafstoß zum 1:2. Von diesem Zeitpunkt
an kippte das Spiel. In der 70. Min glich der
Gegner dann aus zum 2:2. Nach einer
weiteren Ampelkarte war unsere Mannschaft dann so geschwächt, dass das 2:3
irgendwann fallen musste. Eigentlich
schade, denn das Publikum hätten zum
Abschluss ein besseres Spiel unser
Mannschaft verdient.
Nach dem Spiel fand die Meisterfeier
statt.Herr Bürgermeister Anselm Neher
ließ es sich nicht nehmen, und beglückwünschte unsere Mannschaft zu diesem
Erfolg. Es ist in der nun 90 jährigen Vereinsgeschichte (60 Jahre Fußball) das
erste mal, dass die erste Mannschaft mit
dieser Meisterschaft in die Bezirksliga aufsteigt. Es ist hier mal festzuhalten, dass 13
Spieler aus dem Kader der Ersten in Sipplingen wohnhaft sind.
Es wäre schon schön gewesen, wenn die
Musikkapelle diese Meisterfeier umrahmen hätte können. Unsere Zweite erreichte nach dem letzten Spieltag die Vizemeisterschaft. Dieser Platz berechtigte
unsere Mannschaft, nachdem der Meister
FC RW Salem 3 verzichtete, zum direkten
Aufstieg in die Kreisliga B was unsere
auch Mannschaft nutzen will. Wir wüschen beiden Mannschaften in den neuen
Ligen viel Erfolg. Beide Mannschaften erhielten für diese tolle Leistung einen Pokal, mit denen dann bis in den Sonntag
Morgen zünftig gefeiert wurde. An dieser
Stelle mal allen Beteiligten, die zu diesem
Erfolg beigetragen haben ein herzliches
Dankeschön.
Für die SG:
Gerhard Kern,
1. Vorstand TSV Sipplingen.
13
Der Ortsverband Sipplingen informiert:
Servicenummer
für Apotheken-Notdienst
Patienten, die eine Notdienst- oder Nachtapotheke suchen, können sich über die
Telefonnummer (08 00) 0022833 eine
diensthabende Apotheke in ihrer Nähe benennen lassen. Der kostenlose Service
der Bundesvereinigung Deutscher Apothekerverbände will die bereits seit Herbst
2008 bundesweit einheitliche Mobilfunknummer 2 28 33 (ohne Vorwahl, für maximal 69 Cent pro Minute), oder per SMS mit
„apo" an diese Nummer, ergänzen. Letzteres kostet 69 Cent pro SMS. Mobile
Web-User können unter www.22833.mobi
zur dienstbereiten Notdienstapotheke gelangen. Solche Apotheken-Adressen gibt
es auch unter www.aponet.de .
Termine
Seeend Mittwochregatta
Mittwoch, den 17. Juni
Ausrichter SC Bo
Start 18,30 Uhr vor Bodman
Seeend Regatta beim YLB
Samstag 20. Juni Startzeit 14 Uhr
Nachmeldungen bis 20.06. 11 Uhr möglich.
Einhand Regatta Sipplingen
Samstag 27. Juni Startzeit ab 12 Uhr
Steuermannsbesprechung ca. 10.30 Uhr
Nachmeldungen bis Freitag 26.Juni,
12 Uhr per E-Mail möglich.
Vorstandssitzung
Freitag, den 3. Juli, 17.30 Uhr
Infoveranstaltung
Freitag, den 3. Juli, 20 Uhr
Algerien , eine Reise am Rande
der Zivilisation
Wolfgang Renz berichtet über ein außergewöhnliches Unternehmen.
Am kommenden Sonntag, dem 21. Juni,
wandern wir im West-Allgäu.
Unsere Ganztagestour führt uns durch
den Eistobel bei Isny-Maierhöfen, dann
über Hohenegg zum Iberg und weiter hinauf zur Kugel. Von dort geht es hinunter
nach Riedholz und zurück zum Parkplatz
an der Eistobelbrücke. 483 Höhenmeter
sind angegeben. Für die etwa 10 km rechnen wir mit 3 - 4 Stunden Wanderzeit. Festes Schuhwerk und
Rucksackverpflegung werden empfohlen.
Einkehr in Riedholz vorgesehen.
Wir treffen uns um 08.00 Uhr an der ev.
Kirche und fahren mit Privat-PKW. Gäste
mit eigener Fahrmöglichkeit sind herzlich
willkommen.
Die Organisation der Wanderung hat Gertrud Brandl, Tel. 07551 938733.
MITTWOCH, 17. Juni 2009
Distanzfahrt 2
Die zweite Jahresausfahrt des Yachtclub
Sipplingen e.V. sollte am Fronleichnamstag gestartet werden, doch die Bodensee
– Sturmwarnfeuer blinkten schon am frühen Morgen mit neunzig Blinks pro Minute, an ein Auslaufen war nicht zu denken.
Schon Tage zuvor war festgelegt worden,
bei Sturmwarnung, das ist mehr als acht
Windstärken, nicht zu starten. Nachdem
es am Nachmittag um 15:00 Uhr noch immer mit schnellem Interwall blinkte, wurde
der geplante Grillabend in Güttingen kurzerhand nach Sipplingen verlegt. Daraus
wurde ein gelungenes Clubfest, doch waren sich alle bewusst, dass am kommenden Tag eine gewaltige Strecke zu bewältigen war. Um das Ziel Fußach nicht zu
spät zu erreichen, wurde der Start auf
08:00 Uhr festgelegt, das hieß zeitig aufstehen. Der Wind wehte nur schwach aus
14
Südwest und schlief mitunter ganz ein und
die Hilfsmotoren der dreizehn Schiffe
sorgten für den notwendigen Vortrieb. Der
Windgott hatte schließlich ein Einsehen,
so konnte doch der größte Teil der immerhin knapp sechzig Kilometer langen Strecke gesegelt werden. Am Abend trafen
sich alle in der Schwedenschanze zum
Abendessen, hier gab es viel zu erzählen,
ein wunderschöner Tag fand seinen Abschluss. Den Samstag gingen alle geruhsam und entspannt an. Nach einem kleinen Umtrunk startete die Flotte in Richtung Friedrichshafen, der Wind war optimal, es konnte alles gesegelt werden. Hier
wurde das mitgebrachte Bierfass angezapft, auf der Hochterasse des Hafenmeisterbüros hatten wir hierfür ein passendes Plätzchen gefunden. Am Abend
trafen sich alle im Clubrestaurant des
Württembergischen Yachtclubs zum Essen, anschließend traf sich der Großteil
der Segler an einem lauschigen Plätzchen
nahe der Uferpromenade zu einem Absacker. Am anderen Morgen segelten alle
Richtung Heimat, es war eine wunderschöne zweite Ausfahrt ohne einen einzigen Tropfen Regen.
Infoveranstaltung am 5. Juni
Karl-Heinz Rimmele zeigte seine Bilder
von der Bootsreise nach Amsterdam. Es
war ein sehr interessanter und humorvoll
gestalteter Vortrag. Alle haben die Ausführungen mit viel Interesse verfolgt und
die Präzision der Berichterstattung und
Reiseplanung bewundert.
Die komplette Terminliste für die Saison
2009 kann auch in den Schaukästen und
auf der Homepage des Yacht Clubs unter
www.ycsi.de eingesehen werden
Yacht Club Sipplingen