70 Produktionstechnik | Präzisionswerkzeuge Technische Rundschau 9/2012 Optimierte Spankontrolle bei schwierigen Materialien ZX-Geometrie heisst die neue Formel, um schwer zerspanbare Materialien wie hochlegierte Stähle, Titan, bleifreie Kupferlegierungen oder Aluminium nun auch auf Langdrehautomaten prozesssicher, mit langer Standzeit der Schneidplatte und optimierter Spankontrolle zu bearbeiten. Möglich machen dies die neuen Wendeplatten der ZX-700er-Top-Line-Serie von Applitec Moutier. Die Top-Line700er-Serie besitzt ein extrem starres Spann- und WendeplattenFührungssystem. Durch die spezielle Keilverzahnung ergibt sich eine formschlüssige, stabile und starre Verbindung zwischen Platte und Halter. bei Spannsystem A durch die (re) Die neuen Ohne ein perfekt abgestimmtes ZX-Geometrien sollen di- Klemmsystem kann die beste Platte Platte hindurch im Halter und bei verse Probleme von Langdrehern ihre Möglichkeiten nicht ausspielen. Spannsystem B durch Einschraubeim Einstechen und Drehen lösen. Die Top-Line-700er-Serie besitzt ein ben vom Halter her mithilfe von Materialien, die beim Langdrehen besonders starres Spann- und Wen- Gewindehülsen in der Platte, die aufgrund mangelnder Spankontrol- deplatten-Führungssystem. Dank gegen Verdrehen gesichert sind. le und hohem Schneidenverschleiss der speziellen Keilverzahnung ergibt Das Spannsystem B ermöglicht den nur bedingt zerspant werden konn- sich eine formschlüssige, sehr stabi- Plattenwechsel auch bei Arbeiten ten, lassen sich nun prozesssicher le und starre Verbindung zwischen nahe der Führungsbüchse in der Platte und Werkzeughalter. Durch Maschine ohne Ausbau des Halters. bearbeiten. Das Problem bestand Die Top-Line-Serie 700 bisher unter anderem dabietet eine grosse Auswahl rin, dass sich die scharfen an Schneidgeometrien Kanten etwa einer Platte und Abmessungen für ein mit «Pariser Schliff» im hobreites Anwendungsspekthen Vorschub bei schwer rum. Die neue ZX-Serie ist zerspanbaren Materialien in zwei Baugrössen zum Einstechen und Drehen kaum nutzen liessen, da die langen Späne ohne Spanfür Maschinen mit rechter roller nicht zu kontrolliewie linker Drehrichtung ren waren. Zudem ist die erhältlich. Ebenso verSchneidkante beim Vollfügbar sind Radiuswenschnitt einem hohen Verdeplatten sowie Platten zum Rückwärtsdrehen. schleiss ausgesetzt. Die neue ZX-Serie ist in zwei Baugrössen zum Klemmhalter sind mit Die Lösung bietet ein Einstechen und Drehen für Maschinen mit rechter Querschnitten von 7 × 7 neues Produktionsverfah- und mit linker Drehrichtung erhältlich. (Bilder: Schwartz) bis 20 × 20 mm erhältlich. ren von Applitec Moutier. Damit wurde ein Kompromiss ge- die spezielle Konstruktion werden Darüber hinaus gibt es Sonderforschaffen zwischen einer geschlif- die einwirkenden Zerspankräfte men mit speziell auf die Bearbeivon der Wendeplatte in den Halter tungs- und Werkstoffanforderunfenen Top-Line-700er-Geometrie und einer gepressten ISO-Geo- abgeführt. Die Wiederholgenauig- gen abgestimmten Schnittwinkeln keit der Platte im Halter liegt unter und Spanrollern. metrie. Die Spanleitstufe wird mit ■ Spanbrecher und einer polierten ± 0,01 mm. Zusätzlich verleiht die Schneidkantenverrundung herge- Oberflächenhärtung des Halters dem Werkzeugträger gute Antivib- Schnyder + Minder AG stellt. Die Platten benötigen einen Vorschub von mindestens 0,02 mm, rationseigenschaften. 3076 Worb, Tel. 031 832 77 00 dann ist eine optimale SpankontDie Wendeplatten werden [email protected] durch zwei Torxschrauben fixiert: AMB, Halle 3 Stand C 72 rolle möglich.