CAPULET UND MONTAGUE (Romeo und Julia)

CAPULET UND MONTAGUE
(Romeo und Julia)
Vincenzo Bellini
Uraufführung: Venedig 1830; L.: Felice Romani
Capellio, Oberhaupt des Hauses Capulet – Bass; Giulietta, seine Tochter – Sopran; Tebaldo, Anhänger
Capulets, Giuliettas Verlobter – Tenor; Romeo, Anführer der Montagues, Geliebter Giuliettas – Tenor-Alt;
Lorenzo, ein Arzt, in Diensten Capulets – Bass; Familienangehörige und Anhänger beider Parteien,
Edelleute, Edeldamen, Gäste, Bewaffnete.
Verona im 13. Jahrhundert
1. Akt: Die veronesischen Familien Montague und Capulet sind seit langem entzweit und liegen wieder in
heftiger Fehde. Trotzdem ist es Romeo, dem Anführer der Montagues gelungen, Giuliettas Herz zu
gewinnen, die Tebaldo, einen Anhänger ihres Vaters, heiraten sollte. Zur Zeit rüsten die Montagues vor
den Toren Veronas zu neuem Kampf. Romeo hat Capellios Sohn getötet. Tebaldo will den Tod seines
Freundes rächen und schwört mit den Anhängern Capulets Rache. Giulietta hat Lorenzo für sich und
Romeo gewonnen. Er weiss von ihrer Liebe und führt Romeo in Capellios Palast, wo Romeo verkleidet
und ohne sich erkennen zu geben, bittet, Frieden zu halten und als sichtbares Zeichen dafür Romeo
Giuliettas Hand zu geben. Da Capellio nur auf Rache und neuen Kampf sinnt, ist Giulietta verzweifelt.
Lorenzo führt ihr heimlich den Geliebten zu, beide schwören sich ewige Treue. Romeo versucht
vergebens, Giulietta zur Flucht zu überreden.
2. Akt: Die Hochzeit Tebaldos mit Giulietta wird in einem Innenhof des Capuletschen Palastes vorbereitet
und ein Waffenstillstand geplant. Romeo, der noch immer im Palast ist, verrät Lorenzo, dass die
Montagues kommen werden, um die Vermählung zu verhindern. Giulietta sieht Romeo noch einmal und
kann sich noch immer nicht zu einer Flucht entschliessen. Die Montagues dringen in Capulets Palast ein,
Romeo wird von Capellio und Tebaldo als der Mann wiedererkannt, der kurz zuvor als Friedensbote
gekommen war. Ein heftiger Kampf zwischen beiden Parteien beginnt.
3. Akt: Die Capulets haben gesiegt, die Montagues sind entflohen. Giulietta wartet auf Nachricht, ob
Romeo noch lebt. Lorenzo bringt ihr Gewissheit und will sie auch vor einer Ehe mit dem verhassten
Tebaldo bewahren. Er gibt ihr einen Trank, der sie in einen todesähnlichen Schlaf versetzt und versichert,
dass Romeo und er selbst anwesend sein werden, wenn sie wieder erwache. Schaudernd leert Giulietta
das Fläschchen, kurz bevor Capellio erscheint, um ihr mitzuteilen, dass sie morgen Tebaldo heiraten
muss. Giulietta, beinahe ohnmächtig, bittet ihren Vater um Verzeihung und sagt, dass sie bald sterben
werde. Capellio bleibt unzugänglich und misstrauisch. Er lässt Lorenzo, der Romeo von dem Scheintod
Giuliettas benachrichtigen sollte, gefangennehmen. Als Romeo sich wieder in die Nähe des Palastes
wagt, stösst er auf Tebaldo. Sie beschimpfen sich und fechten miteinander. Plötzlich halten sie überrascht
ein: Sie hören die Klänge eines vorbeikommenden Trauerzuges, in dem Giulietta zu Grabe getragen wird.
4. Akt: Romeo und seine Freunde sind in das Grabgewölbe der Capulets eingedrungen und haben
Giuliettas Sarg geöffnet. Romeo schickt seine Begleitung weg, hält mit der Geliebten Zwiesprache und
nimmt Gift. In diesem Augenblick wacht Giulietta auf, sieht Romeo und ist nun bereit, mit ihm zu fliehen.
Romeo gesteht, dass er bald sterben wird und bittet Giulietta, ihn oft am Grab zu besuchen. Er stirbt in
ihren Armen, sie sinkt tot zu Boden. Die Capulets und Montagues dringen in die Gruft ein und sehen mit
Entsetzen, was geschehen ist.
Auszug aus dem Buch “DAS GROSSE HANDBUCH DER OPER” von Heinz Wagner
ACS – REISEN AG, Bern