Beim ArztDialogue

Beim Arzt
Wer hat das gesagt? Der Arzt oder der Patient?
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
11)
12)
13)
14)
15)
16)
17)
18)
Was fehlt dir denn? / Was ist los? Arzt
Seit wann hast du das?
Ist es schlimm Herr Doktor?
Ich bin nicht sicher, was du hast.
Ich bin allergisch gegen Penizillin.
Seit gestern. Patient
Nimm zwei Tabletten eine Stunde vor dem Essen.
Lass mich mal sehen.
Am besten gehst du ins Krankenhaus.
Ich habe furchtbare Ohrenschmerzen.
Das sieht schlimm aus.
Ich verschreibe dir Antibiotika.
Das muss geröngt werden.
Ich bin allergisch gegen Antibiotika.
Mir ist schlecht.
Ich werde mich erbrechen.
Du darfst bis morgen nichts essen.
Ich kann dir Schmerztabeltten geben.
Wie sagt man die Sätze auf Englisch?
1) ______________________
What’s wrong?
It looks bad.
11) ______________________
2) ______________________
How long have you had it for?
12) ______________________
Is it serious, Doctor?
3) ______________________
That has to be X-rayed.
13) ______________________
I’m not sure what’s wrong.
4) ______________________
14) ______________________
I’m allergic to antibiotics.
I’m allergic to Penicillin.
5) ______________________
Since yesterday.
6) ______________________
Take two tablets an hour before
7) ______________________
you eat.
Let me see.
8) ______________________
The best thing to do is to go to
9) ______________________
hospital.
10) I______________________
have terrible earache.
I’ll prescribe you antibiotics.
15) ______________________
I feel bad/ill.
16) ______________________
I’m going to be sick.
You can’t eat until tomorrow.
17) ______________________
I can give you painkillers.
18) ______________________
Gruppenarbeit – Beim Arzt
 Arbeitet in Gruppen von 3
 1 = Patient
2 = Arzt
3 = Krankenpfleger(in) / Freund vom Patient
 Schreibt ein Dialog ‚Beim Arzt’
 A) Was ist los?
B) Seit wann?
C) Symptome?
D) Diagnose – ist es schlimm? (Krankenhaus?)
E) Medizin?
F) Anweisungen (Wie oft?)
 Der Dialog kann lustig oder ernst sein
 10 Minuten
 Präsentation von den Dialogen für die Klasse.