Spanisch - Die Onleihe

Eine moderne und lernerfreundliche Darstellung der
spanischen Grammatik mit integrierten Übungskapiteln
„ Alle wichtigen Themen der spanischen Grammatik leicht
verständlich erklärt
„ Zahlreiche Satzbeispiele mit deutscher Übersetzung
„ Übersichtliche Lernernavigation und klare Gestaltung für
eine schnelle Orientierung
Grammatik einfach praktisch
Spanisch
Grammatik einfach praktisch
Spanisch
„ Humorvolle Cartoons für mehr Freude am Lernen
Zum Nachschlagen, Lernen und Üben
für Anfänger und Fortgeschrittene
„ Ausführliche Übungskapitel zum Überprüfen des Lernerfolgs
„ Lösungen der Übungen, Verbtabellen, Stichwortregister und
Übersicht der Grammatikbegriffe im Anhang
„ Für das Selbststudium und als Ergänzung zum Unterricht in
Schule und Erwachsenenbildung
Spanisch
Mit übe
Lernernav rsichtlicher
iga
schnelle O tion für eine
rientierun
g!
Grammatik
einfach praktisch
ISBN 978–3–19–009904–7
009904.indd 1
www.hueber.de/spanisch-lernen
21.01.2010 11:06:09 Uhr
Inhaltsverzeichnis
1. Alphabet und Aussprache 7
Alphabet und Aussprache 7 · Betonung und Akzente 9 ·
Die wichtigsten Satzzeichen 9
Übungen – Alphabet und Aussprache 12
2. Das Substantiv 13
Das Genus der Substantive 13 · Das natürliche Geschlecht
der Substantive 15 · Singular und Plural der Substantive 18 ·
Die Verkleinerungsform 19
Übungen – Das Substantiv 20
3. Die Artikel 22
Der bestimmte Artikel 22 · Der unbestimmte Artikel 24 ·
Der „neutrale“ Artikel lo 26
Übungen – Die Artikel 27
4. Das Adjektiv 29
Die Endungen des Adjektivs 29 · Die Stellung des Adjektivs 32 ·
Die Nationalitätenadjektive 35
Übungen – Das Adjektiv 36
5. Das Adverb 38
Die Formen des Adverbs 38 · Adverbien mit eigener Form 40 ·
Der Gebrauch des Adverbs 41 · Die Adverbien muyy und mucho 41
Übungen – Das Adverb 43
6. Steigerung und Vergleich 45
Der Komparativ des Adjektivs 45 · Der Komparativ des Adverbs 47 ·
Der Vergleich bei Ungleichheit 47 · Der Vergleich bei Gleichheit 48 ·
Der relative Superlativ von Adjektiven und Adverbien 50 ·
Der absolute Superlativ von Adjektiven und Adverbien 50
Übungen – Steigerung und Vergleich 52
7. Das Verb 54
Das Verb im Indikativ 54
Das Präsens 54
Regelmäßige Verben mit der Endung -ar / -er / -ir 54 · Verben mit der
Stammänderung e `ie, o `ue, e `i 57 · Verben der Gruppe -uirr 60 ·
Verben der Gruppe -acer / -ecer / -ocer / -ucirr 61 · Verben mit der Endung
-iar / -uarr 62 · Verben mit unregelmäßiger 1. Person Singular 63 ·
serr und estarr 64 · irr 70
Übungen – Das Verb: Präsens 71
4
Inhaltsverzeichnis
Grammatik einfach praktisch, Spanisch, 978-3-19-059904-2 © 2011 Hueber Verlag
Inhaltsverzeichnis
Das Perfekt 75
Der Indefinido 77
Regelmäßige Verben 77 · Verben mit Stammänderung 78 ·
serr und irr 79 · Andere unregelmäßige Verben 80
Das Imperfekt 82
Das Plusquamperfekt 84
Übungen – Das Verb: Vergangenheitszeiten 85
Der Gebrauch der spanischen Vergangenheitszeiten 88
Übungen – Das Verb: Gebrauch Vergangenheitszeiten 91
Das Futur I 94
Das Futur II 96
Übungen – Das Verb: Futur 97
Das Konditional I 99
Das Konditional II 100
Übungen – Das Verb: Konditional 101
Das Verb im Subjuntivo 103
Das Präsens des Subjuntivo 103
Regelmäßige Verben 103 ·
Verben mit Stammänderung 104 ·
Unregelmäßige Verben 106 ·
Der Gebrauch 108
Das Perfekt des Subjuntivo 114
Das Imperfekt des Subjuntivo 114
Der Gebrauch des Imperfekts des Subjuntivo 115
Das Plusquamperfekt des Subjuntivo 117
Übungen – Das Verb: Subjuntivo 118
Der Imperativ 122
Der bejahte Imperativ 122 ·
Der verneinte Imperativ 126
Übungen – Das Verb: Imperativ 128
Das reflexive Verb 130
Übungen – Das Verb: Reflexives Verb 134
Das Passiv 135
Übungen – Das Verb: Passiv 139
Das Gerundium 140
Übungen – Das Verb: Gerundium 144
Verbale Umschreibungen 145
Übungen – Das Verb: Verbale Umschreibungen 147
Inhaltsverzeichnis
Grammatik einfach praktisch, Spanisch, 978-3-19-059904-2 © 2011 Hueber Verlag
5
8. Die Pronomen 148
Das Subjektpronomen 148
Die Objektpronomen 149
Das direkte Objektpronomen 149 · Das indirekte Objektpronomen 152 ·
Die Stellung des direkten Objektpronomens 154 · Die Stellung des
indirekten Objektpronomens 154 · Direktes und indirektes Objektpronomen in einem Satz 155 · Objektpronomen nach Präpositionen 156
Übungen – Die Pronomen: Subjekt- und Objektpronomen 157
Die Possessiva 160
Die unbetonten Possessivbegleiter 160 · Die betonten Possessivbegleiter 161 · Die Possessivpronomen 162
Die Demonstrativa 162
Die Demonstrativbegleiter 163 · Die Demonstrativpronomen 163
Die Indefinita 164
Das Relativpronomen 170
Die Interrogativa (Fragewörter) 174
Das Reflexivpronomen 176
Übungen – Die Pronomen 177
9. Die Präpositionen 181
a 181 · en 183 · de 185 · para 188 · porr 189 · Weitere Präpositionen 190
Übungen – Die Präpositionen 194
10. Die Konjunktionen 196
Übungen – Die Konjunktionen 202
11. Der Satz 204
Der bejahte Aussagesatz 204 · Der verneinte Satz 205 · Der Fragesatz 206 ·
Der Ausrufesatz 206 · Das Satzgefüge 207 · Der Relativsatz 207 ·
Der Bedingungssatz 207 · Die direkte und indirekte Rede 209
Übungen – Der Satz 213
12. Die Zahlen 216
Die Grundzahlen 216 · Die Ordnungszahlen 218 ·
Der Gebrauch der Zahlen (Alter, Datum, Uhrzeit) 219
Übungen – Die Zahlen 221
Verbtabellen 222
Lösungen 226
Register 239
Grammatische Fachbegriffe Umschlaginnenseite
6
Inhaltsverzeichnis
Grammatik einfach praktisch, Spanisch, 978-3-19-059904-2 © 2011 Hueber Verlag
Steigerung und Vergleich
6
Um herauszufinden, welche Übereinstimmungen oder Unterschiede
es zwischen Personen oder Dingen gibt, vergleicht man sie.
Um im Spanischen Vergleiche anzustellen, müssen wir wissen,
1. wie wir Unterschiede zum Ausdruck bringen und
2. wie wir Eigenschaften miteinander vergleichen.
Der Komparativ des Adjektivs
Um Personen, Dinge oder Tätigkeiten, die unterschiedlich sind, zu
vergleichen, benötigt man im Spanischen den Komparativ und que.
Der Komparativ wird in der Regel mit más bzw. menos gebildet.
Paco es alto.
Miguel es más alto.
Carmen es menos alta.
Paco
S. 52–53 /
Ü 1, 6
Paco ist groß.
Miguel ist größer.
Carmen ist weniger groß.
Miguel
Carmen
Komparativ des Adjektivs
Grammatik einfach praktisch, Spanisch, 978-3-19-059904-2 © 2011 Hueber Verlag
45
Einige Adjektive haben einen unregelmäßigen Komparativ, bei einigen
gibt es eine regelmäßige und eine unregelmäßige Form.
bueno ` mejor (gut ` besser)
malo ` peor (schlecht ` schlechter)
poco /-a /-os /-as ` menos (wenig ` weniger)
mucho /-a /-os /-as ` más (viel ` mehr)
pequeño ` más pequeño / menor
(klein ` kleiner [Ausdehnung] / kleiner [Bedeutung], jünger [Alter])
grande ` más grande / mayor
(groß ` größer [Ausdehnung] / größer [Bedeutung], älter [Alter])
bajo ` más bajo / inferior
(niedrig ` niedriger [Größe] / niedriger, geringer [Bedeutung])
alto ` más alto / superior
(hoch ` höher [Größe] / höher, überlegen [Bedeutung])
Die Komparative auf -orr sind im Maskulinum und Femininum gleich, im
Plural wird -es angehängt. Más (für mucho /-a /-os /-as)
s und menos
(für poco /-a /-os /-as)
s haben im Maskulinum und Femininum sowie im
Singular und Plural die gleiche Form.
Este año tienes más vacaciones.
Mi hermana mayor tiene
17 años y mi hermano menor
ocho.
Su nueva casa es más grande.
Para tener más sol plantan
arbustos más bajos.
Los tomates de nuestro propio
jardín son mejores.
46
Komparativ des Adjektivs
In diesem Jahr hast du mehr
Ferien.
Meine größere / ältere Schwester
ist 17 Jahre alt und mein
kleinerer / jüngerer Bruder acht.
Ihr neues Haus ist größer.
Um mehr Sonne zu haben, pflanzen
sie niedrigere Sträucher.
Tomaten aus unserem eigenen
Garten sind besser.
Grammatik einfach praktisch, Spanisch, 978-3-19-059904-2 © 2011 Hueber Verlag
Steigerung und Vergleich
6
Der Komparativ des Adverbs
Bei Adverbien wird der Komparativ ebenfalls mit más bzw. menos
gebildet. Er ist ebenso wie das Adverb unveränderlich.
Antes corríamos más rápido.
Tienes que trabajar más
exactamente.
S. 52–53 /
Ü 1, 6
Früher liefen wir schneller.
Du musst genauer arbeiten.
Auch einige Adverbien haben einen unregelmäßigen Komparativ,
der ebenfalls unveränderlich ist:
bien ` mejor (gut ` besser)
mal ` peor (schlecht ` schlechter)
poco ` menos (wenig ` weniger)
mucho ` más (viel ` mehr)
Él lo habría hecho mejor.
r
Ahora trabajamos menos.
Estas fotos me gustan más.
¿Quién sabe nadar mejor,
r
tú o tu hermano?
Er hätte es besser gemacht.
Jetzt arbeiten wir weniger.
Diese Fotos gefallen mir besser.
Wer kann besser schwimmen,
du oder dein Bruder?
Der Vergleich bei Ungleichheit
S. 52–53 /
Ü 1, 6
Für den Vergleich ungleicher Eigenschaften gilt:
`
más / menos + Adjektiv + que
Él es más alto que ella.
Ella es menos alta que él.
`
Er ist größer als sie.
Sie ist weniger groß als er.
más / menos + Adverb + que
Sí, conduces más rápido que
yo, pero con menos cuidado.
A ver si la próxima vez llegas
menos tarde que hoy.
Ja, du fährst schneller als ich,
aber weniger vorsichtig.
Mal sehen, ob du nächstes Mal
weniger spät als heute kommst.
Komparativ des Adverbs
Grammatik einfach praktisch, Spanisch, 978-3-19-059904-2 © 2011 Hueber Verlag
47
`
más / menos + Substantiv + que
Tienes más paciencia que yo.
Tenemos menos vacaciones
que vosotros.
`
Du hast mehr Geduld als ich.
Wir haben weniger Urlaub als ihr.
Verb + más / menos + que
Tú trabajas más que nosotros.
Juan gana menos que Paco.
En las vacaciones Juan gasta
más que su amigo Paco.
La foto del perro me gusta más
que la del gato.
Se viaja más cómodamente en
tren que en coche.
Hoy las fresas están mejores
que ayer.
Du arbeitest mehr als wir.
Juan verdient weniger als Paco.
Im Urlaub gibt Juan mehr aus
als sein Freund Paco.
Das Foto mit dem Hund gefällt mir
besser als das mit der Katze.
Mit dem Zug reist man bequemer
als mit dem Auto.
Heute sind die Erdbeeren besser
als gestern.
Zahlen vergleicht man mit más / menos de:
Tengo más de 500 libros.
Trabajan menos de 8 horas
al día.
Ich habe mehr als 500 Bücher.
Sie arbeiten weniger als 8 Stunden
am Tag.
Der Vergleich bei Gleichheit
S. 52–53 /
Ü 2, 3, 6
Gleiche Personen, Dinge oder Eigenschaften vergleicht man wie folgt:
`
tan + Adjektiv + como
Mi blusa fue tan cara como
tu camisa.
`
tan + Adverb + como
Hablas el inglés tan perfectamente como el español.
48
Meine Bluse war genauso teuer
wie dein Hemd.
Vergleich bei Ungleichheit
Du sprichst genauso perfekt
Englisch wie Spanisch.
Grammatik einfach praktisch, Spanisch, 978-3-19-059904-2 © 2011 Hueber Verlag
Steigerung und Vergleich
`
Verb + tanto como
En verano no llueve tanto como
en otoño.
`
6
Im Sommer regnet es nicht so
viel wie im Herbst.
tanto /-a /-os /-as + Substantiv + como
Tengo tanto trabajo en la
oficina como en casa.
Ella no tiene tanta hambre
como él.
En el museo de nuestra ciudad
no hay tantos cuadros como
en el Museo del Prado.
¿Tenéis tantas ideas como
nosotros?
Ich habe im Büro genauso viel
Arbeit wie zu Hause.
Sie hat nicht so viel Hunger wie
er.
Im Museum in unserer Stadt
gibt es nicht so viele Bilder
wie im Prado-Museum.
Habt ihr so viele Ideen wie wir?
Verben kann man auch mit lo mismo que und igual que vergleichen:
Hablan inglés igual que su
lengua materna.
Ella gasta lo mismo en ropa
que yo en el ordenador.
Sie sprechen Englisch genauso
wie ihre Muttersprache.
Sie gibt genauso viel für Kleidung
aus wie ich für den Computer.
»
Vergleich bei Gleichheit
Grammatik einfach praktisch, Spanisch, 978-3-19-059904-2 © 2011 Hueber Verlag
49
Der relative Superlativ von Adjektiven und Adverbien
S. 53 / Ü 4, 6
Mit dem Superlativ wird der höchste Grad einer Eigenschaft angegeben.
Die Form des relativen Superlativs stimmt im Spanischen mit der Form
des Komparativs überein. Durch einen Zusatz lässt sich jedoch deutlich
machen, dass tatsächlich der Superlativ gemeint ist:
Estas playas son las más limpias.
Estas playas son las más limpias
de toda la costa.
Diese Strände sind die saubereren /
saubersten.
Diese Strände sind die saubersten
an der ganzen Küste.
Auch bei Adverbien stimmen relativer Superlativ und Komparativ überein.
De todos los chicos de la clase
Pablo es el que habla italiano
mejor.
r
Von allen Jungen in der Klasse
spricht Pablo am besten
Italienisch.
Der absolute Superlativ von Adjektiven und Adverbien
S. 53 / Ü 5, 6
Der absolute Superlativ hat die Endung -ísimo /-ísima /-ísimos /-ísimas
und gibt einen hohen Grad einer Eigenschaft an. So wird er gebildet:
Bei Adjektiven, die auf einen Vokal enden, tritt an die Stelle des Vokals
die Endung -ísimo /-ísima /-ísimos /-ísimas:
caro ` carísimo (teuer ` sehr / sündhaft teuer)
dulce ` dulcísimo (süß ` sehr süß / zuckersüß)
feo ` feísimo (hässlich ` sehr hässlich / potthässlich)
Zur Erhaltung der Aussprache ändert sich bei einigen Adjektiven
die Schreibweise:
rico ` riquísimo (reich ` sehr reich / steinreich)
largo ` larguísimo (lang ` sehr / wahnsinnig lang)
Bei Adjektiven mit der Endung -io fallen beide Vokale weg:
limpio ` limpísimo (sauber ` sehr sauber / blitzsauber)
Trägt das i der Endung -io einen Akzent, fällt nur das -o weg:
frío ` friísimo (kalt ` sehr kalt / eiskalt)
50
Superlativ
Grammatik einfach praktisch, Spanisch, 978-3-19-059904-2 © 2011 Hueber Verlag
Register
A
a 181
Adjektive 29 ff.
¿adónde?? 175
Adverbien 38 ff.
– mucho / muyy 41
Akkusativ 149, 181
al 23
algo 164
alguien 164
alguno 165
antes 192
antes de que 200
aquel / aquello 163
Artikel 22 ff.
– bestimmter ~ 22
– unbestimmter ~
24
aunque 198
B
Bedingungssätze
207 ff.
Befehlsform s.
Imperativ
bien 40, 47
C
cada (uno) 165
como 174
¿cómo?? 174
con 156, 190
cual / cuales 173
– el / la / lo cual 173
– los / las cuales
173
¿cuál / cuáles?? 174
cualquiera 166
cuando 174
¿cuándo?? 175
¿cuánto?? 175
cuyo 173
D
Dativ 152, 181
Datum 182
de 185
decirr 64, 75, 80, 94,
99, 106, 124, 140
del 23
desde 191
desde hace 191
después 192
después de que 200
donde 174
¿dónde?? 175
E
e 196
el (Artikel) 22
el / la / los / las que
172
en 183
ese / eso 163
está / están 69
estarr 64, 80, 107,
138, 142, 145
este / esto 164
F
Fragewörter 174 ff.
G
Gerundium 140 ff.
gran(de) 34, 46
H
haberr 75, 84, 94, 96,
99, 100, 107
hacerr 63, 75, 82, 94,
99, 106, 124
hacia 192
hasta 192
hasta que 201
hayy 69
I
Imperativ 122 ff.
– bejahter ~ 122
– verneinter ~ 126
Indefinido 77 ff.
Indirekte Rede 209 ff.
ir 70, 79, 83, 107,
124, 140, 143, 146
-ísimo 50
K
Komparativ 46, 47
Konjunktionen 196 ff.
L
la (Artikel) 22
la (Objektpronomen)
150
las (Artikel) 22
las (Objektpronomen) 150
le / les 152
lo (Artikel) 26
lo (Objektpronomen)
104
lo que / lo cual 173
los (Artikel) 22
los (Objektpronomen) 150
M
mal 33, 39, 47
más 45, 46, 47
más … que 47, 48
más de 48
mayorr 46
me 151, 152
medio 25
mejorr 46, 47
Mengenangaben 186
menorr 46
menos 46, 47
menos ... que 47, 48
menos de 48
mí 152
mientras 199
mío 161
mismo 166
mucho 33, 41, 42, 46
muyy 41, 42
N
nada 167
nadie 168
Nationalitäten 35
ninguno 168
no 205
nunca 205
O
o 196
Objektpronomen
149 ff.
– nach Präposition
156
– direktes ~ 149
– indirektes ~ 152
otro 169
P
para 188
para que 112, 198
¿para qué?? 175
Passiv 135 ff.
peorr 46, 47
Plural 18 ff.
poco 33, 46
poderr 58, 80, 94,
99, 140
poner 63, 75, 80, 94,
99, 106, 124
porr 136, 189
¿por qué?? 176
porque 197
Präpositionen 181 ff.
primer(o) 33, 218
Pronomen 148 ff.
– Demonstrativ~
162
– Indefinita 164
– Interrogativa 174
– Objekt~ 149
– Possessiv~ 162
– Reflexiv~ 176
– Relativ~ 170
– Subjekt~ 148
DNWXHOO
Q
que 170, 207, 209
¿qué?? 176
quererr 57, 80, 94, 99
¿quién? / ¿quiénes?
176
quien / quienes 172
R
Reflexive Verben 130
Reflexivpronomen
176
Relativsatz 170 ff.
S
saber 63, 80, 94,
99, 107
salirr 64, 94, 99, 124
se 130, 137, 155
serr 64, 79, 83, 107,
124, 135
sii 207, 209
sin que 198
Steigerung und
Vergleich 45 ff.
Subjuntivo 103 ff.
– Gebrauch des ~
108
– Imperfekt des ~
114
– Präsens des ~
103
Substantiv 13 ff.
Register
Grammatik einfach praktisch, Spanisch, 978-3-19-059904-2 © 2011 Hueber Verlag
239
– Genus 13
– Singular und
Plural 18
Superlativ 50 f.
– absoluter ~ 50
– relativer ~ 50
240
Register
T
tan … como 48
tanto como 49
te 151, 152
tenerr 64, 80, 94, 99,
107, 124
tercer(o) 33, 218
todo 169
U
u 196
Uhrzeit 181
un 24
uno / una 170
V
venirr 64, 80, 94, 99,
106, 124, 140
Y
y 196
Z
Zahlen 216 ff.
– Grund~ 216
– Ordnungs~ 218
Grammatik einfach praktisch, Spanisch, 978-3-19-059904-2 © 2011 Hueber Verlag