ISOBOX® Mobil Basic Der zuverlässige Speisentransporter. Transport fiable d‘aliments. ISOBOX® Mobil Basic Zum Transport von kalten oder warmen Speisen mit kurzer Verweildauer im Wagen haben wir für Sie die neue Modellreihe ISOBOX® Mobil Basic. Bei dieser wurde auf die Möglichkeit, Heiz- oder Kühlmodule anzubringen, komplett verzichtet – stattdessen ist diese Version mit einer geschlossenen Rückwand ausgestattet. Im Inneren befinden sich Seitenwände aus Kunststoff zur Aufnahme von GN-Behältern oder auch von eutektischen Platten. Die ISOBOX® Mobil Basic ist fahrbar auf 2 Lenkrollen mit Fest- L’ISOBOX® Mobil Basic est monté sur 2 roues pivotantes avec stellern und 2 Bockrollen, Ø 125 mm, und mit Auflagenpaaren frein et deux roues fixes, Ø 125 mm, il est équipé avec des glis- in einem Höhenraster von 37,5 mm zur Aufnahme von GN 1/1 sières d’une hauteur modulable de 37,5 mm, afin de pouvoir Behältern ausgestattet, wobei auf Wunsch auch andere Höhen- recevoir des bacs GN 1/1, sur demande d’autres hauteurs sont raster möglich sind. Sie ist erhältlich mit Seitenwänden in ver- également possibles. L’ISOBOX est disponible avec des paro- schiedenen Farben und kann optional ausgestattet werden mit is latérales de différentes couleurs et, en option, peut être muni Extras wie Galerie, Etikettenhalter oder Papierklemme. Darüber d’une galerie, de porte-étiquettes ou d’une pince à papier. En ou- hinaus sind Modelle mit unterschiedlicher Kapazität mit 1 oder tre, différentes capacités à 1 ou 2 compartiments sont au choix, 2 Abteilen, je nach Modell neben- oder übereinander, erhältlich. ceci selon le modèle désiré, soit côte-à-côte ou l’un sur l’autre. ISOBOX® Mobil Basic 1/15 37,5 Niedrige Ausführung - 1-türig - Längseinschub Modèle bas - 1 porte - tiroir longitudinal Kapazität max. Capacité max. Sickenabstand Masse B x T x H Intervalle des nervures Dimension LxPxH Art.-Nr. No d‘article Preis Prix 1 x 15 GN1/1 37,5 mm – 3120.00 549 x 726 x 913 mm Der genannte Preis ist eine Orientierungshilfe. Für eine detaillierte Offerte wenden Sie sich bitte an unser Verkaufsteam. Le prix mentionné est une indication. Pour une offre detailée veuillez contacter notre service interne. ISOBOX® Mobil Basic 1/30 37,5 Hohe Ausführung - 1-türig - Längseinschub Modèle haut - 1 porte - tiroir longitudinal Kapazität max. Capacité max. Sickenabstand Masse B x T x H Intervalle des nervures Dimension LxPxH Art.-Nr. No d‘article Preis Prix 1 x 30 GN1/1 37,5 mm – 4120.00 549 x 726 x 1476 mm Der genannte Preis ist eine Orientierungshilfe. Für eine detaillierte Offerte wenden Sie sich bitte an unser Verkaufsteam. Le prix mentionné est une indication. Pour une offre detailée veuillez contacter notre service interne. Berndorf Luzern AG | Industriestrasse 15 | CH-6203 Sempach Station | T 041 259 21 41 | F 041 259 21 42 | www.caldomet.ch | [email protected] ISOBOX® Mobil Basic Pour le transport d’aliments chauds ou froids avec un temps d’entreposage de courte durée, nous vous proposons la toute nouvelle gamme ISOBOX® Mobil Basic. On a renoncé volontairement à la possibilité de l’équiper de modules de chauffage ou de refroidissement – en lieu et place, cette version est munie d’une paroi arrière fermée. Les parois latérales intérieures sont revêtues de matière plastique et conçues pour recevoir des bacs GN 1/1 de même que des plaques eutectiques. ISOBOX® Mobil Basic /V 2/30 37,5 Hohe Ausführung - 2-türig übereinander - Längseinschub Modèle haut - 2 portes l’une sur l’autre - tiroir longitudinal Kapazität max. Capacité max. Sickenabstand Masse B x T x H Intervalle des nervures Dimension LxPxH Art.-Nr. No d‘article Preis Prix 2 x 15 GN1/1 37,5 mm – 6200.00 549 x 726 x 1629 mm Der genannte Preis ist eine Orientierungshilfe. Für eine detaillierte Offerte wenden Sie sich bitte an unser Verkaufsteam. Le prix mentionné est une indication. Pour une offre detailée veuillez contacter notre service interne. ISOBOX® Mobil Basic 2/30 37,5 Niedrige Ausführung - 2-türig nebeneinander - Längseinschub Modèle bas - 2 portes côte-à-côte - tiroir longitudinal Kapazität max. Capacité max. Sickenabstand Masse B x T x H Intervalle des nervures Dimension LxPxH Art.-Nr. No d‘article Preis Prix 2 x 15 GN1/1 37,5 mm – 6080.00 972 x 726 x 913 mm Der genannte Preis ist eine Orientierungshilfe. Für eine detaillierte Offerte wenden Sie sich bitte an unser Verkaufsteam. Le prix mentionné est une indication. Pour une offre detailée veuillez contacter notre service interne. ISOBOX® Mobil Basic 2/60 37,5 Hohe Ausführung - 2-türig nebeneinander - Längseinschub Modèle haut - 2 portes côte-à-côte - tiroir longitudinal Kapazität max. Capacité max. Sickenabstand Masse B x T x H Intervalle des nervures Dimension LxPxH Art.-Nr. No d‘article Preis Prix 2 x 30 GN1/1 37,5 mm – 7920.00 972 x 726 x 1476 mm Der genannte Preis ist eine Orientierungshilfe. Für eine detaillierte Offerte wenden Sie sich bitte an unser Verkaufsteam. Le prix mentionné est une indication. Pour une offre detailée veuillez contacter notre service interne. Berndorf Luzern AG | Industriestrasse 15 | CH-6203 Sempach Station | T 041 259 21 41 | F 041 259 21 42 | www.caldomet.ch | [email protected] ISOBOX® Mobil Basic ZUBEHÖR ACCESSOIRES Artikel Article Masse B x T x H Dimension LxPxH Art.-Nr. No d‘article Preis Prix Kältespeicherplatte Plaque eutectique GN 1/1 - 530 x 325 x 30 mm 0163584 159.00 Aufnahmeblech für Kältespeicherplatte Support en inox pour plaque eutectique – – 95.00 Rollensatz Ø 125 mm, Edelstahl Set de roues en inox Ø 125 mm – – 98.00 Abdeckblech aus Edelstahl für Modell 1/15 37.5 Plaque de couverture en inox pour modèle 1/15 37.5 – – 105.00 LKW-Rammschutz Pare-chocs – – 336.00 3-seitige Galerie für einreihige ISOBOX Galerie sur 3 côtés , pour ISOBOX avec 1 compartiment – – 90.00 3-seitige Galerie für zweireihige ISOBOX Galerie sur 3 côtés , pour ISOBOX avec 2 compartiments – – 98.00 4-seitige Galerie für einreihige ISOBOX Galerie sur 4 côtés , pour ISOBOX avec 1 compartiment – – 98.00 4-seitige Galerie für zweireihige ISOBOX Galerie sur 4 côtés , pour ISOBOX avec 2 compartiments – – 115.00 Für weitere Konfigurationen wenden Sie sich bitte an unseren Innendienst. Pour plusieurs configurations veuillez contacter notre service interne. Berndorf Luzern AG Industriestrasse 15 CH-6203 Sempach Station T 041 259 21 41 F 041 259 21 42 www.caldomet.ch [email protected] Berndorf Luzern AG | Industriestrasse 15 | CH-6203 Sempach Station | T 041 259 21 41 | F 041 259 21 42 | www.caldomet.ch | [email protected]