E ur oS we i l l e m P r e i s l i s t e S t e i nz e ugr ohr e Zube hör GÜLTI GAB01. 01. 2016 DN Artikel-Nr. Verb. sys. TKL FN Länge NR15100F NR15125F NR15150F NR20100F NR20150F NR20200F NR20150C NR20200C NR25200C NR30200C NR40200C NR50200C NR60200C NR70200C NR90200C NR100200C Gewicht 27 26 26 42 42 41 42 41 53 67 133 184 231 346 390 460 1.485 1.781 2.145 1.344 2.016 2.624 2.352 2.624 2.968 2.412 3.192 2.208 1.848 2.764 3.120 920 Menge Preis 55 32 48 576 576 56 Nennweiten DN 225, 350, 375, 450, 750 auf Anfrage verfügbar. DN Artikel-Nr. Verb. sys. HR20200C HR25200C HR30200C HR40200C HR50200C HR60200C Nennweiten DN 350, 450 auf Anfrage verfügbar. TKL FN Länge Gewicht 47 75 108 164 242 303 2.632 2.700 3.240 3.936 2.904 2.424 Preis Menge 56 36 30 8 72 48 DN Artikel-Nr. Verb. sys. TKL FN NGZ15F NGZ20F NGZ20C NGZ25C NGZ30C NGZ40C NGZ50C NGZ60C NGZ70C NGZ90C NGZ100C Gewicht 18 31 31 40 52 106 142 238 272 313 369 990 868 868 960 780 1.272 852 952 1.088 626 369 Menge Preis 55 28 28 24 15 12 6 4 4 2 1 Nennweiten DN 225, 350, 375, 450, 750 auf Anfrage verfügbar. DN Artikel-Nr. Verb. sys. HGZ20C HGZ25C HGZ30C HGZ40C HGZ50C HGZ60C Nennweiten DN 350, 450 auf Anfrage verfügbar. TKL FN Gewicht 36 60 83 129 189 241 1.008 1.080 1.245 1.548 1.134 964 Menge 4 Preis Steinzeugrohre GELENKSTÜCKE ABLAUF, GA NORMALLAST DN Artikel-Nr. Verb. sys. TKL FN NGA15F NGA20F NGA20C NGA25C NGA30C NGA40C NGA50C NGA60C NGA70C NGA90C NGA100C Nennweiten DN 225, 350, 375, 450, 750 auf Anfrage verfügbar. Gewicht 18 30 30 36 48 95 131 160 272 313 369 Menge 990 840 840 864 720 1.140 786 960 1.088 626 738 Preis 55 28 28 24 15 12 6 6 4 2 2 GELENKSTÜCKE ABLAUF, GA HOCHLAST DN Artikel-Nr. Verb. sys. TKL FN HGA20C HGA25C HGA30C HGA40C HGA50C HGA60C Gewicht 34 52 77 117 172 214 Menge 952 936 1.155 1.404 1.032 856 Preis 4 Nennweiten DN 350, 450 auf Anfrage verfügbar. GELENKSTÜCKE EINLAUF, GE NORMALLAST DN Artikel-Nr. Verb. sys. TKL NGE15F NGE20F NGE20C NGE25C NGE30C NGE40C NGE50C NGE60C NGE70C Nennweiten DN 225, 350, 375, 450, 750 auf Anfrage verfügbar. FN Gewicht Menge 525 528 528 340 312 240 192 272 408 75 48 48 20 16 6 4 4 4 Preis Steinzeugrohre DN Artikel-Nr. Verb. sys. TKL FN Gewicht Menge 336 368 216 252 258 348 HGE20C HGE25C HGE30C HGE40C HGE50C HGE60C Preis 24 16 8 6 4 4 Nennweiten DN 350, 450 auf Anfrage verfügbar. GELENKSTÜCKE MUFFE, GM NORMALLAST DN Artikel-Nr. Verb. sys. TKL FN 150 200 200 250 300 400 500 600 700 NGM15F NGM20F NGM20C NGM25C NGM30C NGM40C NGM50C NGM60C NGM70C F F C C C C C C C 200 200 160 160 160 120 85 120 34 40 40 40 48 64 60 57 84 Gewicht 3,5 7 7 8 11 24 32 48 59 350 420 420 320 264 288 320 384 - Menge Preis 100 60 60 40 24 12 10 8 - 16,90 35,70 35,70 46,50 61,00 107,00 165,00 222,00 350,00 Nennweiten DN 225, 350, 375, 450, 750 auf Anfrage verfügbar. GELENKSTÜCKE MUFFE, GM HOCHLAST DN Artikel-Nr. Verb. sys. TKL FN 200 250 300 400 500 600 HGM20C HGM25C HGM30C HGM40C HGM50C HGM60C C C C C C C 240 240 240 200 160 160 48 60 72 80 80 96 Nennweiten DN 350, DN 45o auf Anfrage verfügbar Gewicht 11 14 27 29 45 52 528 406 513 348 450 416 Menge Preis 48 28 19 12 10 8 39,60 62,70 81,10 134,00 223,00 294,00 DN1/DN2 Artikel-Nr. Verb. sys. TKL Gewicht FN 20 28 37 28 37 32 41 41 48 57 57 NAF1515F45 NAF2015F45 NAF2020F45 NAC2015F45 NAC2020C45 NAC2515F45 NAC2520F45 NAC2520C45 NAC3015F45 NAC3020F45 NAC3020C45 Menge 480 336 444 336 444 320 410 410 384 456 456 Preis 24 12 12 12 12 10 10 10 8 8 8 Nennweiten DN 225, 350, 375, 400, 450, 500, 600, 750 auf Anfrage verfügbar. DN1/DN2 Artikel-Nr. Verb. sys. TKL HAC2015F45 HAC2020C45 HAC2515F45 HAC2520F45 HAC2520C45 HAC3015F45 HAC3020F45 HAC3020C45 Nennweiten DN 350, 400, 450, 500, 600 auf Anfrage verfügbar. Gewicht FN 34 41 50 59 59 62 74 74 Menge 408 492 250 295 295 248 296 296 12 12 5 5 5 4 4 4 Preis DN1/DN2 Artikel-Nr. Verb. sys. TKL FN 18 27 33 27 33 31 41 41 46 53 53 148 152 152 188 191 191 248 251 251 NAF1515F90 NAF2015F90 NAF2020F90 NAC2015F90 NAC2020C90 NAC2515F90 NAC2520F90 NAC2520C90 NAC3015F90 NAC3020F90 NAC3020C90 NAC4015F90 NAC4020F90 NAC4020C90 NAC5015F90 NAC5020F90 NAC5020C90 NAC6015F90 NAC6020F90 NAC6020C90 Nennweiten DN 225, 350, 375, 450, 750 auf Anfrage verfügbar. DN1/DN2 200/200 250/200 Artikel-Nr. HAC2015F90 HAC2020C90 HAC2020F90 HAC2515F90 HAC2520F90 HAC2520C90 HAC3015F90 HAC3020F90 HAC3020C90 HAC4015F90 HAC4020F90 HAC4020C90 HAC5015F90 HAC5020F90 HAC5020C90 HAC6015F90 HAC6020F90 HAC6020C90 Verb. sys. TKL FN C/F 240/200 60/40 C/C 240/200 60/40 Nennweiten DN 350, 450 auf Anfrage verfügbar. Gewicht Menge 432 324 396 324 396 310 410 410 368 212 212 444 456 456 376 382 382 496 502 502 Gewicht 33 39 39 48 55 55 60 72 72 175 178 178 238 242 242 331 334 334 24 12 12 12 12 10 10 10 8 4 4 3 3 3 2 2 2 2 2 2 Menge 330 390 390 240 275 275 240 288 288 525 534 534 476 484 484 662 668 668 Preis 10 10 10 5 5 5 4 4 4 3 3 3 2 2 2 2 2 2 Preis DN1/DN2 250/150 Artikel-Nr. Verb. sys. NAR1515F45 NAR2015F45 NAR2515F45 NAR3015F45 TKL FN Gewicht 18 25 30 45 200 288 400 360 360 Menge Preis 16 45,60 12 8 Weitere Nennweiten auf Anfrage verfügbar | Reparaturabzweige preisgleich als 90° Abzweig verfügbar. DN1/DN2 Artikel-Nr. Verb. sys. TKL FN Gewicht 32 HAR2015F45 48 HAR2515F45 58 HAR3015F45 Weitere Nennweiten auf Anfrage verfügbar | Reparaturabzweige preisgleich als 90° Abzweig verfügbar. Menge 512 480 464 16 10 8 Preis DN Artikel-Nr. Verb. sys. TKL FN Winkel Gewicht Menge Preis (Grad) 9 10 10 10 11 14 15 17 20 14 NB1515F NB1530F NB1545F NB1560F NB1590F NB2015F NB2030F NB2045F NB2090F NB2015C NB2030C NB2045C NB2090C NB2515C NB2530C NB2545C NB2590C NB3015C NB3030C NB3045C NB3090C 15 17 20 24 25 27 31 34 37 40 43 288 360 320 320 264 252 270 306 300 252 270 306 300 96 100 108 124 102 111 120 129 18 18 15 18 18 129,00 169,00 Weitere Nennweiten/Winkel auf Anfrage verfügbar. DN Artikel-Nr. Verb. sys. TKL FN Winkel Gewicht Menge (Grad) HB2015C HB2030C HB2045C HB2090C HB2515C HB2530C HB2545C HB3015C HB3030C HB3045C Weitere Nennweiten/Winkel auf Anfrage verfügbar. 24 25 28 32 39 41 45 51 53 57 432 450 504 576 156 164 180 153 159 171 Preis GELENKSTÜCKE ÜBERGANG, GÜ DN1/DN2 Artikel-Nr. Verb. sys. TKL FN 200/200 250/250 NUC2020HC NUC2525HC C/C C/C 200/240 160/240 40/48 40/60 Gewicht 14 23 - Menge Preis - 99,80 159,00 Menge Preis - 99,80 99,80 159,00 DN1 = Muffe | DN2 = Spitzende GELENKSTÜCKE ÜBERGANG, GÜ DN1/DN2 Artikel-Nr. Verb. sys. TKL FN 200/200 200/200 250/250 HUC2020NF HUC2020NC HUC2525NC C/F C/C C/C 240/200 240/200 240/160 48/40 48/40 60/40 Verb. sys. TKL FN F/F F/F F/C F/C F/C C/C C/C - / - /200 - /200 - /240 200/160 200/160 160/160 34/34 34/40 34/40 34/48 40/40 40/40 40/48 Gewicht 14 14 23 - DN1 = Muffe | DN2 = Spitzende ÜBERGANGSFORMTEILE DN1/DN2 125/150 150/200 150/200 150/200 200/250 200/250 250/300 Artikel-Nr. NUF1215NF NUS1520NF NUF1520NC NUF1520HC NUF2025NC NUC2025NC NUC2530NC Gewicht Menge 8 11 11 14 15 15 15 Preis 46,10 46,10 46,10 46,10 91,20 91,20 135,50 Übergangsformteile sind in weiteren Nennweiten / Lastklassen auf Anfrage verfügbar. DN1 = Muffe | DN2 = Spitzende ÜBERGANGSFORMTEILE DN1/DN2 Artikel-Nr. Verb. sys. TKL FN 200/250 250/300 HUC2025HC HUC2530HC C/C C/C 240/240 240/240 48/60 60/72 Gewicht 19 24 - Übergangsformteile sind in weiteren Nennweiten / Lastklassen auf Anfrage verfügbar. DN1 = Muffe | DN2 = Spitzende Menge Preis - 136,80 203,25 DN1/DN2 Artikel-Nr. Verb. sys. TKL NAS15F5 NAS15F7 NAS20F NAS20C DN Artikel-Nr. 200 200 FN Gewicht Menge 34 34 40 40 Preis 44 44 Verb. sys. TKL FN Gewicht Menge Preis Verb. sys. TKL FN Gewicht Menge Preis ND15F ND20F ND20C ND25C ND30C DN Artikel-Nr. HD20C HD25C HD30C DN Artikel-Nr. NH15100 NH20100 NH25100 NH30100 NH40100 NH50100 NH60100 7 12 15 Länge Gewicht 25 175 120 150 Menge 500 630 570 414 672 800 470 50 45 30 18 14 10 5 Preis DN Artikel-Nr. Spannbereich Breite Druckstufe Gewicht Menge Preis Gewicht Menge Preis bar NMB10 NMB12 NMB15 NMB20 NMB25 NMB30 NMB40 NMB50 NMB60 NMB70 NMB80 NMB90 NMB100 DN Artikel-Nr. Spannbereich Breite Druckstufe bar HMB20 HMB25 HMB30 HMB40 HMB50 HMB60 3 DN Artikel-Nr. TKL Rohrschaft d3 ± Toleranz Einsatzbereich Gewicht Menge Preis TKL Rohrschaft d3 ± Toleranz Einsatzbereich Gewicht Menge Preis NPR20 NPR25 NPR30 NPR40 NPR50 NPR60 DN Artikel-Nr. HPR20 HPR25 HPR30 HPR40 HPR50 HPR60 DN Artikel-Nr. 254 Beschreibung Gewicht Menge Preis Beschreibung Gewicht Menge Preis NBR15 NBR20 DN Artikel-Nr. NURKG10 NURKG15 4 Artikel-Nr. Beschreibung GL1 Gleitmittel Steinzeug blau Artikel-Nr. LDBPAL LGIBO LHOLZK LKRAN * Auf Anfrage Gewicht Menge 12 Beschreibung Preis 12 Preis - 5 EUROSWEILLEM ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN 1. GELTUNGSBEREICH Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für die Geschäftsbeziehungen zwischen der Euro Sweillem GmbH (im Folgenden: Euro Sweillem) und ihren Kunden, soweit die Kunden Unternehmer, Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende AGB werden nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, ihre Geltung wird ausdrücklich schriftlich vereinbart. Das gilt auch bei vorbehaltloser Lieferung in Kenntnis entgegenstehender AGB des Kunden. Dem formularmäßigen Hinweis auf Geschäftsbedingungen des Kunden wird widersprochen. 2. VERTRAGSSCHLUSS Der Kunde unterbreitet Euro Sweillem ein Angebot durch seine Bestellung. Euro Sweillem ist berechtigt, dieses Angebot innerhalb von zwei Wochen anzunehmen. Die ausdrückliche Erklärung der Annahme durch Euro Sweillem ist nicht erforderlich. Euro Sweillem ist berechtigt, die Annahme durch Aussonderung der Ware und Übergabe an die Transportperson durch eine mündliche, schriftliche oder elektronische Mitteilung, Rechnungslegung oder durch die Mitteilung der Auslieferung zu erklären. Der Vertrag kommt mit dem rechtzeitigen Zugang der (gegebenenfalls konkludent erklärten) Annahme beim Kunden zu Stande. 3. PREISE UND FÄLLIGKEIT, AUFRECHNUNG, LEISTUNGSVERWEIGERUNG 3.1. Die angegebenen Preise verstehen sich zuzüglich Mehrwertsteuer und ergeben sich aus der Preisliste von Euro Sweillem, die Bestandteil dieses Vertrags ist. Lieferkosten ab Lager und Verpackungskosten sind in den Preisen, wie sie sich aus der Preisliste ergeben, nicht enthalten und bleiben vorbehalten. 3.2. 4.1) trägt der Käufer die Transport- und verpackungskosten ab Lager und die Kosten einer ggf. vom Käufer gewünschten Transportversicherung. 3.3. Zahlungen sind zehn Tage nach Rechnungsdatum bzw. zum vereinbarten Fälligkeitszeitpunkt ohne Abzug fällig. Der Abzug von Skonto bedarf der ausdrücklichen schriftlichen Vereinbarung. Die Euro Sweillem ist jedoch, auch im Rahmen einer laufenden Geschäftsbeziehung, jederzeit berechtigt, eine Lieferung ganz oder teilweise nur gegen Vorkasse durchzuführen. Einen entsprechenden Vorbehalt erklärt Euro Sweillem spätestens mit der Auftragsbestätigung. 3.4. Zahlungsrückstände sind ab Fälligkeit ungeachtet eines Verschuldens des Kunden mit den gesetzlichen Verzugszinsen zu verzinsen. Im Falle des Verzugs bleiben die gesetzlichen Rechte vorbehalten. 3.5. Der Kunde ist zur Aufrechnung nur berechtigt, soweit seine Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt, unbestritten oder von Euro Sweillem anerkannt sind. Gleiches gilt für die Geltendmachung eines Zurückbehaltungs- oder Leistungsverweigerungsrechts. Page 16 4. ERFÜLLUNGSORT, LIEFERUNG, GEFAHRÜBERGANG, ABNAHME, VERZUG 4.1. Die Waren werden grundsätzlich ab Lager von Euro Sweillem verkauft, wo auch der Erfüllungsort für die Lieferung und eine etwaige Nacherfüllung ist. Auf Verlangen und Kosten des Käufers wird die Ware an einen anderen Bestimmungsort Straßenraums oder außerhalb eines asphaltierten, mit einem schweren Lastkraftfahrzeug befahrbaren Betriebsgeländes alle entstehenden Schäden sowohl an der Ware als auch am Fahrzeug, soweit die Schäden nicht auf Verschulden des Fahrers, sonstiger Dritter oder Euro Sweillem zurückzuführen sind. Der Käufer kann eine Versendung der Waren zu einem Abladeort auf eigene Kosten des Käufers nur bei einer Bestellung von vollen LKW (20 Tonnen Ladung) verlangen. Die Lieferung von Teilladungen erfolgt nur ausnahmsweise, wobei die Liefermenge mindestens einer halben LKW-Ladung (10 Tonnen Ladung) entsprechen muss. Für die Lieferung einer Teilladung schuldet der Kunde einen Frachtzuschlag nach vorheriger Vereinbarung, wie er sich aus der Anlage zur Preisliste von Euro Sweillem ergibt. Euro Sweillem berechtigt, die Art der Versendung (insbesondere Transportunternehmen, Versandweg, Verpackung) selbst zu bestimmen. 4.2. Hilfsmittel (etwa Flurfördergerät, Kran) auf seine Kosten vorzuhalten. Auf Wunsch des Kunden erfolgt die Auslieferung durch einen LKW mit Ladekran, wofür ein Zuschlag nach separater Absprache, vom Kunden zu zahlen ist. Die Ware ist unverzüglich nach Ankunft zu entladen, soweit die Ware montags bis freitags zwischen 7.00 Uhr und 20.00 Uhr oder nach vorheriger Vereinbarung angeliefert wird. 4.3. Ist eine Abholung durch den Kunden mit Euro Sweillem vereinbart, schuldet Euro Sweillem die Verladung auf ein vom Kunden bereitzustellendes, geeignetes Transportmittel. 4.4. Im Falle der Abholung durch den Kunden geht die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der Ware mit Abschluss der Verladung der Waren auf den Kunden über. Beim Versendungskauf geht die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der Ware sowie die Verzögerungsgefahr bereits mit Auslieferung der Ware an den Spediteur, den Frachtführer oder der sonst zur Ausführung der Versendung bestimmten Person oder Anstalt über. Soweit eine Abnahme vereinbart ist, ist diese für den Gefahrübergang maßgebend. Auch im Übrigen gelten für eine vereinbarte Abnahme die gesetzlichen Vorschriften des Werkvertragsrechts entsprechend. Der Übergabe bzw. Abnahme steht es gleich, wenn der Käufer im Verzug der Annahme ist. 4.5. Kommt der Käufer in Annahmeverzug, unterlässt er eine Mitwirkungshandlung oder verzögert sich die Lieferung durch Euro Sweillem aus anderen, vom Käufer zu vertretenden Gründen, so ist Euro Sweillem berechtigt, Ersatz des hieraus entstehenden Schadens einschließlich Mehraufwendungen (z.B. Lagerkosten) zu verlangen. Wird die Ware beim Versendungskauf nicht unverzüglich abgeladen, kann Euro Sweillem ab der ersten Stunde nach Anlieferung der Ware einen Aufwendungsersatz für die Vorhaltung des Lastkraftfahrzeugs und des Fahrers in Höhe von 150,00 € für jede angefangene Stunde verlangen. Dem Kunden wird der Nachweis gestattet, ein Schaden oder eine Wertminderung sei überhaupt nicht entstanden oder wesentlich geringer als die vorstehende Pauschale. Weitergehende Ansprüche bleiben vorbehalten, wobei die Pauschale auf weitergehende Geldansprüche anzurechnen ist. 4.6. Ist eine Lieferfrist schriftlich zugesichert, beginnt die Lieferfrist mit Klärung aller technischen Fragen, sonst mit Vertragsschluss. Angaben über die voraussichtliche Lieferfrist sind unverbindlich, solange kein Fixtermin vereinbart ist. Fixtermine zur Anlieferung vor 11.00 Uhr können nicht verbindlich zugesagt werden. Bei der Vereinbarung eines Fixtermins zur Anlieferung nach 11.00 Uhr ist Euro Sweillem berechtigt, die Ware in einem Zeitraum von einer Stunde vor und nach dem vereinbarten Termin anzuliefern. Bei der Bestellung von Teilladungen ist die Zusage eines Fixtermins nicht möglich. Da Teillieferungen gemeinsam mit anderen Teillieferungen erfolgen, behält Euro Sweillem sich eine Lieferfrist von einem Monat seit Eingang der Bestellung vor. Für den Eintritt des Verzugs ist in jedem Fall eine Mahnung durch den Käufer erforderlich. Page 17 5. EIGENTUMSVORBEHALT 5.1. Die gelieferte Ware verbleibt bis zur vollständigen Zahlung aller gegenwärtigen und künftigen Forderungen aus dem Kaufvertrag und/oder einer laufenden Geschäftsbeziehung (gesicherte Forderungen) im Eigentum von Euro Sweillem. 5.2. Der Kunde ist berechtigt, die Ware im Rahmen eines ordentlichen Geschäftsbetriebs bis auf Widerruf gem. unten stehender Ziffer (5.2.3) weiter zu veräußern und/oder zu verarbeiten. In diesem Fall gelten ergänzend die nachfolgenden Bestimmungen. 5.2.1. Der Eigentumsvorbehalt erstreckt sich auf die durch Verarbeitung, Vermischung oder Verbindung unserer Waren entstehenden Erzeugnisse zu deren vollem Wert, wobei Euro Sweillem als Hersteller gilt. Bleibt bei einer Verarbeitung, Vermischung oder Verbindung mit Waren Dritter deren Eigentumsrecht bestehen, so erwirbt Euro Sweillem Miteigentum im Verhältnis des Werts der Ware [Faktura-Endbetrag, inklusive Mehrwertsteuer] zum Wert der anderen verarbeiteten, vermischten oder verbundenen Waren. Im Übrigen gilt für das entstehende Erzeugnis das Gleiche wie für die unter Eigentumsvorbehalt gelieferte Ware. 5.2.2. Der Kunde tritt der dies annehmenden Euro Sweillem bereits jetzt alle Ansprüche in Höhe des Faktura-Endbetrags [inklusive Mehrwertsteuer] zur Sicherheit ab, die er aufgrund der Weiterveräußerung der Ware oder des Erzeugnisses gegen Dritte erwirbt. 5.2.3. Dem Kunden wird das Recht eingeräumt, die Forderung einzuziehen. Euro Sweillem verpflichtet sich, die Forderung nicht einzuziehen, solange der Kunde sich nicht in Verzug befindet. Gerät der Kunde in Verzug oder wird ein Antrag auf Eröffnung des Insolvenzverfahrens über das Vermögen des Kunden gestellt, ist Euro Sweillem zur Einziehung der Forderungen berechtigt. Der Kunde hat Euro Sweillem in diesem Fall alle bestehenden Forderungen und deren Schuldner bekannt zu geben, die zur Einziehung der Forderungen erforderlichen Unterlagen zu übergeben und den Schuldner von der Abtretung in Kenntnis zu setzen. Außerdem ist Euro Sweillem in diesem Fall berechtigt, die Befugnis des Käufers zur weiteren Veräußerung und Verarbeitung der unter Eigentumsvorbehalt stehenden Waren zu widerrufen. 5.2.3. Euro Sweillem verpflichtet sich, auf Verlangen des Kunden Sicherheiten, insbesondere abgetretene Forderungen, freizugeben, soweit der realisierbare Wert der Sicherheiten die zu sichernden Forderungen um mehr als 10 % übersteigt, wobei Euro Sweillem die Auswahl der freizugebenden Sicherheiten vorbehalten ist. Der Kunde ist verpflichtet, die Ware auf seine Kosten gegen Beschädigung und Diebstahl zu versichern. Wird die Ware gepfändet, ist der Kunde verpflichtet, Euro Sweillem unverzüglich über die Pfändung zu informieren und Euro Sweillem alle Informationen, die zur Erhebung einer Klage nach § 771 ZPO erforderlich sind, bekannt zu geben. Bleibt die Zwangsvollstreckung der Kosten einer Klage nach § 771 ZPO bei dem Pfändungsgläubiger erfolglos, schuldet der Kunde Ersatz dieser Kosten. 6. MÄNGELGEWÄHRLEISTUNG 6.1. Etwaige Gewährleistungsansprüche des Käufers setzen voraus, dass er seinen gesetzlichen Untersuchungs- und Rügepflichten (§§ 381 ,377 HGB) nachgekommen ist. Zeigt sich bei der Untersuchung oder später ein Mangel, so ist uns hiervon unverzüglich schriftlich Anzeige zu machen. Als unverzüglich gilt die Anzeige, wenn sie innerhalb von einer Woche erfolgt. Unabhängig von dieser Untersuchungs- und Rügepflicht hat der Käufer offensichtliche Mängel (einschließlich Falsch- und Minderlieferung) innerhalb von einer Woche ab Lieferung schriftlich anzuzeigen. Versäumt der Käufer die ordnungsgemäße Untersuchung und/oder Mängelanzeige, ist unsere Haftung für den nicht angezeigten Mangel ausgeschlossen. 6.2. Macht der Kunde einen Gewährleistungsanspruch geltend, schuldet er Ersatz der Mehraufwendungen im Rahmen der Nacherfüllung, die sich daraus ergeben, dass die Ware an einen anderen Ort als den Erfüllungsort verbracht wurde. Nacherfüllungsansprüche werden nach unserer Wahl durch Beseitigung des Mangels oder Lieferung einer mangelfreien Sache erfüllt. Im Falle der Ersatzlieferung hat uns der Käufer die mangelhafte Sache nach den gesetzlichen Vorschriften zurückzugeben. Die Nacherfüllung beinhaltet weder den Ausbau der mangelhaften Sache noch den erneuten Einbau, wenn Euro Sweillem ursprünglich nicht zum Einbau verpflichtet war. 6.3. In allen Fällen unberührt bleiben die gesetzlichen Sondervorschriften bei Endlieferung der Ware an einen Verbraucher (Lieferantenregress gem. §§ 479 ,478 BGB). 6.4. Ansprüche des Käufers auf Schadensersatz bzw. Ersatz vergeblicher Aufwendungen bestehen auch bei Mängeln nur nach Maßgabe von Ziffer 7 und sind im Übrigen ausgeschlossen. Page 18